Musiktheater seit 1990 - Schott Music

Inhalt
St. Petersburg (1.-3. Szene): Sophie, eine russische Waise, lebt bei ihrer Tante Yadwigha. Sie verliebt
sich in Heinrich, doch die Tante untersagt die Heirat. Die beiden beschließen, zu fliehen.
Brüssel, (4.-10. Szene): Die Verlobten soupieren zusammen mit Eduard, Trauzeuge in spe, in
einem Hotel. Anschließend gibt Sophie sich Heinrich hin. Währenddessen stirbt die gramgebeugte
Tante in St. Petersburg. Heinrich denkt nicht daran, Sophie zu heiraten – sie ist ihm zu
arm; er macht sich davon. Eduard überbringt ihr die schlimme Nachricht. Sophie erleidet einen
Schock und will sich erschießen. General Bosquet, Krimkriegveteran, nimmt sie an Kindes Statt
an. Ihre Freundin Nina schreibt aus St. Petersburg, dass Heinrich eine reiche Frau geheiratet
habe. General Bosquet stirbt. Sophie, nun wieder Waise, kehrt nach St. Petersburg zurück.
St. Petersburg (11.-16. Szene): Sophie plant ihre Rache. Sie trauert am Grab ihrer Eltern und
Tante Yadwighas. Heinrich wird mit einem Trick auf einen Maskenball bei Nina gelockt, bloßgestellt
und von Gaston, Sophies früherem Verehrer, zum Duell gefordert und erschossen.
Sehr viel früher. Oder später (17. Szene): Das Hannchen und der dicke Peter träumen von ihrer
Jugend.
Die Rache einer russischen Waise
18.03.1993 Saarbrücken, Saarländisches Staatstheater, Alte Feuerwache
Für satirische Geister ist Rousseaus Werk wahrlich das gefundene Fressen. Enthält es doch wirklich
alles, was das Herz begehren mag. Mädchenträume vom Glück mit dem holden Märchenprinzen,
Liebe auf den ersten Blick, ein Vormund, der dem jungen Glück im Wege steht, Verführung und
Entführung, Flucht, Untreue, Liebeskummer, Selbstmordgedanken, Duell, Tod: kein Klischee des
rührseligen, immer wieder schönen Kitschromans, des Boulevard-Stücks und des Melodrams wird
vergessen, das Repertoire ist vollständig.
Eine seltsam eigenwillige Vorlage für zeitgenössisches Musiktheater. Was freilich bei Rousseau
noch Utopie und naiv gefühlsdurchtränkte Idylle ist, wird bei Grünauer und Kaiser zur augenzwinkernden
Karikatur, zum nachdenklich heiteren Spiel, zum Jonglieren mit Gefühl und Ausdruck.
(Opernwelt, Mai 1993)
27