Ausgabe April 2008 - Stadt Schleiden
Ausgabe April 2008 - Stadt Schleiden
Ausgabe April 2008 - Stadt Schleiden
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Familienwanderung<br />
am 1. Mai <strong>2008</strong><br />
■ Notruftafel<br />
Seite 2<br />
■ Musikschule lädt<br />
zum Tag der<br />
offenen Tür ein<br />
Seite 6<br />
Diese Wanderung wird in Zusammenarbeit mit dem Nationalparkforstamt und<br />
seinen Waldführern speziell für Familien mit Kindern angeboten. Treffpunkt ist<br />
um 10 Uhr am Nationalpark-Tor Gemünd. Auf der ca. 5 km langen Route gibt<br />
es allerhand zu entdecken. Wer gut aufpasst und mitmacht, wird am Ende mit<br />
einem Überraschungsgeschenk belohnt.<br />
Weitere Informationen im Innenteil auf Seite 3<br />
■ Großer<br />
Terminkalender<br />
Seite 9–10<br />
■ Glückwünsche<br />
Seite 10<br />
■ Energieberatung<br />
der Verbraucherzentrale<br />
Seite 10<br />
■ Windenergie Nordeifel<br />
spendet an<br />
Städt. Gymnasium<br />
Seite 11<br />
3. Jahrgang<br />
<strong>Ausgabe</strong> <strong>April</strong><br />
29. März <strong>2008</strong>
Notruftafel<br />
Krankentransport 02251–5036 oder 112<br />
Krankenhaus Mechernich 02443–170<br />
Krankenhaus <strong>Schleiden</strong> 02445–870<br />
Krankenhaus Euskirchen 02251–900<br />
Polizei 02445–8580 oder 110<br />
Überfall, Verkehrsunfall 110<br />
Feuer 112<br />
Rettungsdienst, Erste Hilfe 112<br />
Nordrheinweite Arztrufzentrale 0180–50 44 100<br />
Zahnärztlicher Notfalldienst 0180–598 67 00<br />
Giftnotruf 0228–2873211<br />
Apothekennotdienst 02251–5063<br />
Störungsdienst Gas 02251–7080<br />
oder 02251–3222<br />
Störungsdienst Wasser 02482–95000<br />
Störungsdienst Strom 02441–820<br />
Rathaus <strong>Schleiden</strong> 02445–890<br />
Öffnungszeiten Bürgerbüro und<br />
<strong>Stadt</strong>kasse:<br />
montags – mittwochs: 07.30 – 12.30 und 14.00 – 16.00 Uhr<br />
donnerstags:<br />
07.30 – 12.30 und 14.00 – 18.00 Uhr<br />
freitags:<br />
07.30 – 12.30 Uhr<br />
Öffnungszeiten restliche Verwaltung:<br />
montags:<br />
mittwochs:<br />
donnerstags:<br />
freitags:<br />
08.30 – 12.30 Uhr<br />
08.30 – 12.30 Uhr<br />
14.00 – 18.00 Uhr<br />
08.30 – 12.30 Uhr<br />
Pfarrämter und Kirchengemeinden<br />
<strong>Schleiden</strong><br />
Pfarramt: St. Nikolaus – Gemünd Telefon: 02444–2322<br />
Pfarramt: St. Philippus & Jakobus – <strong>Schleiden</strong><br />
St. Josef – Oberhausen<br />
St. Johann-Baptist – Olef<br />
St. Donatus – Harperscheid<br />
St. Katharina – Herhahn Telefon: 02445–3218<br />
Pfarramt: St. Georg-Dreiborn Telefon: 02485–2 12<br />
Ev. Trinitatis-Kirchengemeinde<br />
im <strong>Schleiden</strong>er Tal Telefon: 02444–1400<br />
Beratung für<br />
Kriegsdienstverweigerer: Telefon: 02445–3218<br />
Wir pflegen<br />
Sie auch Zuhause...<br />
Gepflegt<br />
gepflegt<br />
Mobile Pflege<br />
in gewohnter Sorgfalt<br />
Stiftung Evangelisches Alten- und Pflegeheim Gemünd<br />
Tel.: 0 24 44 / 95 15 0 · Dürener Str. 12 · Gemünd<br />
Fahrrad-Verleih<br />
vom Kinderrad bis zum hochwertigen<br />
Mountainbike, incl. Zubehör und Service<br />
Leonard Cremer<br />
Autoservice & Fahrradverleih<br />
Kölner Straße 101<br />
53937 Gemünd<br />
Tel: 0 24 44/23 08<br />
eMail: autohausl.cremert-online.de<br />
Seite 2 Bürger-Info aktuell – 29. März <strong>2008</strong>
Inhalt<br />
Notruftafel Seite 2<br />
Aktuelles aus den Ortsteilen Seite 3<br />
Amtliche Bekanntmachungen Seite 4–5<br />
Aktuelles aus den Ortsteilen Seite 6<br />
Vereins Portraits Seite 7<br />
Großer Terminkalender Seite 8–9<br />
Glückwünsche Seite 9<br />
Verwaltung und <strong>Stadt</strong>rat informieren Seite 10<br />
Aktuelles aus den Ortsteilen Seite 11<br />
Die Bürger-Info aktuell wird herausgegeben von der<br />
<strong>Stadt</strong> <strong>Schleiden</strong> · Blankenheimer Str. 2–4 · 53937 <strong>Schleiden</strong><br />
Tel: 0 24 45–89-0 · Fax: 0 24 45–89-250 · www.schleiden.de<br />
Verantwortlich für den Inhalt: Der Bürgermeister<br />
Amtlicher Teil: <strong>Stadt</strong> <strong>Schleiden</strong><br />
Redaktion: <strong>Stadt</strong> <strong>Schleiden</strong> · Fachbereich 0<br />
Blankenheimer Str. 2–4 · 53937 <strong>Schleiden</strong><br />
Tel: 0 24 45–89 112 · Fax: 0 24 45–89 250<br />
eMail: kerstin.wielspuetz@schleiden.de<br />
Mit Namen oder Abkürzungen gezeichnete Artikel geben<br />
nicht unbedingt die Meinung der Redaktion wieder.<br />
Nachdrucke verboten. Für unverlangt eingereichte<br />
Manuskripte, Fotos etc. übernehmen wir keine Haftung.<br />
Gestaltete und veröffentlichte Texte und Anzeigen dürfen<br />
nur mit ausdrücklicher Zustimmung reproduziert oder<br />
nachgedruckt werden.<br />
Produktion und Anzeigenverwaltung:<br />
SIMAG Mediakontakt · Fuggerstr. 48 · 52152 Simmerath<br />
Tel: 0 24 73–90 94 03 · Fax: 0 24 73–90 94 14<br />
eMail:foerster@simag-werbung.de<br />
Vorankündigung Seite 12<br />
Die nächste <strong>Ausgabe</strong><br />
der Bürger-Info aktuell erscheint am 26. <strong>April</strong> <strong>2008</strong> · Anzeigen- und Redaktionsschluss: 14. <strong>April</strong> <strong>2008</strong><br />
Unter dem Motto „Fels<br />
und Wasser“ führt ein<br />
neuer, perfekt ausgeschilderter<br />
Premium-Wanderweg von<br />
Aachen nach Trier: Der Eifelsteig!<br />
Auf naturbelassenen<br />
Pfaden, durch stille Flusstäler,<br />
vorbei an traumhaften Ausblicken<br />
und entlang abenteuerlicher<br />
Felsformationen<br />
schlängelt er sich ca. 300 km<br />
mitten durch den Deutsch-<br />
Belgischen Naturpark und<br />
den Nationalpark Eifel. Auf<br />
rund 27 km passiert er dabei<br />
das <strong>Schleiden</strong>er <strong>Stadt</strong>gebiet<br />
von der Urfttalsperre durch<br />
den Nationalpark-Urwald,<br />
über Burg Vogelsang bis nach<br />
Gemünd und das malerische<br />
Fachwerkörtchen Olef. Hier<br />
hat der Wanderer Anschluss<br />
an die ca. 30 km lange Erlebnisschleife<br />
Rur-Olef-Route,<br />
die über <strong>Schleiden</strong> und<br />
Hellenthal bis nach Einruhr<br />
führt und dort wieder auf<br />
den Eifelsteig trifft. Beide<br />
Streckenabschnitte spiegeln<br />
nahezu alle Schönheiten der<br />
Eifel auf kleinstem Raum<br />
Bürger-Info aktuell – 29. März <strong>2008</strong><br />
Aktuelles aus den Ortsteilen<br />
Frühlingswanderung auf dem neuen Eifelsteig<br />
und der Rur-Olef-Route am 1. Mai <strong>2008</strong><br />
wider: Naturnahe Laubwälder<br />
im Wechsel mit Wiesen und<br />
Feldern, romantische Wildbäche<br />
und die grandiosen<br />
Offenlandschaften auf den<br />
Höhenrücken des Nationalparks<br />
Eifel, die ihres gleichen<br />
in ganz Mitteleuropa suchen.<br />
Vor der offiziellen Eröffnung<br />
des Eifelsteiges im<br />
Sommer, findet am 1. Mai<br />
<strong>2008</strong> eine Frühlingswanderung<br />
auf dem neuen Eifelsteig<br />
und der Rur-Olef-Route<br />
zwischen Gemünd und Hellenthal<br />
statt (Gesamtlänge ca. 16<br />
km, Höhenmeter ca. 450 m).<br />
Treffpunkt ist um 10 Uhr am<br />
Nationalpark-Tor Gemünd, wo<br />
<strong>Schleiden</strong>s Bürgermeister Ralf<br />
Hergarten ein kurzes Grußwort<br />
spricht, bevor sich die<br />
Wanderer auf Schusters<br />
Rappen begeben. Der Eifelverein<br />
mit seinen Ortsgruppen<br />
Gemünd, <strong>Schleiden</strong>,<br />
Dreiborn, Blumenthal und<br />
Hellenthal übernimmt die<br />
Führung unter der Leitung<br />
von Werner Falkenstein. Um<br />
die Mittagszeit zeigt Pfarrer<br />
Philipp Cuck die <strong>Schleiden</strong>er<br />
Schlosskirche, die mit ihren<br />
farbenprächtigen Renaissance-<br />
Fenstern von 1535 und der<br />
König-Orgel des Kölner Orgelbauers<br />
Ludwig König, ein<br />
wahres Juwel darstellt.<br />
Anschließend besteht im<br />
Schatten des Liebfrauenhofes<br />
die Möglichkeit, die mitgebrachte<br />
Rucksackverpflegung<br />
zu verzehren und gegen ein<br />
kleines Entgelt ein kühles<br />
Getränk zu erwerben. Nach<br />
der Mittagsrast geht’s weiter<br />
bis nach Hellenthal, wo ein<br />
kostenloser Bustransfer die<br />
Wanderer zurück nach Gemünd<br />
bringt. Im Kurpark<br />
unterhält zum Abschluss eine<br />
niederländische Musikkapelle<br />
und zahlreiche gastronomische<br />
Angebote im Ort laden zum<br />
Verweilen ein.<br />
Die Teilnahme an den beiden<br />
geführten Wanderungen<br />
(siehe Titelseite) sowie der<br />
Bustransfer von Hellenthal<br />
nach Gemünd sind kostenlos.<br />
Gutes Schuhwerk, dem Wetter<br />
angepasste Kleidung sowie<br />
eine Rucksackverpflegung<br />
werden empfohlen. ■<br />
Dreiborner Hochfläche<br />
Seite 3
Amtliche Bekanntmachungen<br />
Bekanntmachung<br />
Bebauungsplan Nr. 83<br />
Broich – Wintzener Straße<br />
Der <strong>Stadt</strong>rat hat am 14. Februar <strong>2008</strong> den Bebauungsplan<br />
Nr. 83 Broich – Wintzener Straße gemäß § 10 Baugesetzbuch<br />
–BauGB– vom 23. September 2004 (BGBl. I S. 2415) in der<br />
derzeit geltenden Fassung als Satzung beschlossen. Das<br />
betroffene Gebiet ist der mit dieser Bekanntmachung veröffentlichten<br />
Skizze zu entnehmen.<br />
Der Bebauungsplan Nr. 83 Broich – Wintzener Straße kann mit<br />
der Begründung ab dem Tage der Bekanntmachung in der<br />
„Bürger Info aktuell“ der <strong>Stadt</strong> <strong>Schleiden</strong> (amtliches<br />
Veröffentlichungsorgan) bei der <strong>Stadt</strong>verwaltung <strong>Schleiden</strong>,<br />
53937 <strong>Schleiden</strong>, Blankenheimer Str. 2–4, Zimmer 234,<br />
während den Dienststunden, derzeit vormittags von montags<br />
bis freitags von 7.30–13.00 Uhr und nachmittags von montags<br />
bis mittwochs von 13.30–16.30 Uhr sowie donnerstags von<br />
13.30–17.30 Uhr, gemäß § 10 BauGB eingesehen werden. Über<br />
den Inhalt wird auf Verlangen Auskunft gegeben.<br />
Bekanntmachungsanordnung:<br />
Verfahrens- oder Formvorschriften oder den Mangel der<br />
Abwägung begründen soll, ist darzulegen.<br />
Die Entschädigung von durch den Bebauungsplan eintretenden<br />
Vermögensnachteilen sowie die Fälligkeit und das<br />
Erlöschen entsprechender Entschädigungsansprüche sind im §<br />
44 Abs. 3 Satz 1 und 2 sowie Abs. 4 BauGB geregelt. Verletzte<br />
Verfahrens- oder Formvorschriften der Gemeindeordnung für<br />
das Land NW beim Zustandekommen dieser Planänderung<br />
können nach Ablauf eines Jahres seit dieser Bekanntmachung<br />
nicht mehr geltend gemacht werden, es sei denn,<br />
a) eine vorgeschriebene Genehmigung fehlt,<br />
b) dieser Plan ist nicht ordnungsgemäß ortsüblich bekanntgemacht<br />
worden,<br />
c) der Bürgermeister hat den Satzungsbeschluss vorher beanstandet<br />
oder<br />
d) der Form- oder Verfahrensmangel ist gegenüber der <strong>Stadt</strong><br />
<strong>Schleiden</strong> vorher gerügt und dabei die verletzte Rechtsvorschrift<br />
und die Tatsache bezeichnet worden, die den<br />
Mangel ergibt.<br />
<strong>Schleiden</strong>, den 05. März <strong>2008</strong><br />
Der Bürgermeister Hergarten<br />
Der Bebauungsplan Nr. 83 Broich – Wintzener Straße sowie die<br />
Mitteilung über Ort und Zeit der Einsicht in den Bebauungsplan<br />
werden hiermit ortsüblich bekanntgemacht (§ 37 Abs. 3<br />
Gemeindeordnung –GO– NW in der Fassung der Bekanntmachung<br />
vom 14. Juli 1994 GV NW S. 666 / SGV NW 2023); er<br />
tritt mit dieser Bekanntmachung in Kraft.<br />
Hinweise:<br />
Es wird auf die Rechtsfolgen der §§ 214 und 215 BauGB hingewiesen.<br />
Eine Verletzung der dort bezeichneten Verfahrensund<br />
Formvorschriften ist dann unbeachtlich, wenn sie nicht<br />
innerhalb eines Jahres seit dieser Bekanntmachung schriftlich<br />
gegenüber der <strong>Stadt</strong> <strong>Schleiden</strong> geltend gemacht worden ist.<br />
Mängel der Abwägung sind ebenfalls unbeachtlich, wenn sie<br />
nicht innerhalb von sieben Jahren seit dieser Bekanntmachung<br />
gegenüber der <strong>Stadt</strong> <strong>Schleiden</strong> geltend gemacht<br />
worden sind. Der Sachverhalt, der die Verletzung von<br />
Fischereigenossenschaft <strong>Schleiden</strong><br />
– Körperschaft des öffentlichen Rechts –<br />
Blankenheimer Straße 2–4 · 53937 <strong>Schleiden</strong> · 10. März <strong>2008</strong><br />
Einladung<br />
Die Mitglieder der Fischereigenossenschaft <strong>Schleiden</strong> werden zu einer<br />
Genossenschaftsversammlung für Mittwoch, 14. Mai <strong>2008</strong>, 15.00 Uhr,<br />
ins Rathaus <strong>Schleiden</strong>, Blankenheimer Straße 2-4, Ratssaal, eingeladen.<br />
Tagesordnung:<br />
· Feststellung der Beschlussfähigkeit<br />
· Haushaltssatzung <strong>2008</strong> und 2009<br />
· Haushalts- und Kassenrechnung 2006 und 2007<br />
· Kassenprüfungsbericht 2006 und 2007<br />
· Entlastung des Vorstandes<br />
· Ersatzwahl eines Vorstandsmitgliedes<br />
· Wahl eines stellvertretenden Vorstandsmitgliedes<br />
· Wahl von zwei Rechnungsprüfern<br />
· Unterrichtung über die Auszahlung von Erträgen 2007<br />
· Zustimmung zum Übergang eines Pachtvertrages<br />
· Verschiedenes<br />
gez. Hergarten<br />
EINLADUNG<br />
Die Jagdgenossenschaft des gemeinschaftlichen Jagdbezirkes<br />
<strong>Schleiden</strong>-Morsbach lädt ein zur Genossenschaftsversammlung am Montag,<br />
21. <strong>April</strong> <strong>2008</strong>, ab 19.30 Uhr, Gaststätte „Biker-Treff“, <strong>Schleiden</strong>-Morsbach<br />
Tagesordnung:<br />
1. Begrüßung und Eröffnung durch den Jagdvorsteher<br />
2. Kassenbericht des Geschäftsführers<br />
3. Bericht der Kassenprüfer<br />
4. Entlastungen<br />
4.1. des Jagdvorstandes<br />
4.2. des Geschäftsführers<br />
5. Neuwahlen<br />
5.1. Wahl des Versammlungsleiters<br />
5.2. Wahl des Jagdvorstandes (Jagdvorsteher, Beisitzer und Stellvertreter)<br />
5.3. Wahl des Geschäftsführers und des Stellvertreters<br />
5.4. Wahl der Kassenprüfer<br />
6. Genehmigung des Haushaltsplanes <strong>2008</strong>/2009<br />
7. Verschiedenes<br />
<strong>Schleiden</strong>-Morsbach, 13. März <strong>2008</strong><br />
gez. Walter Sistig (Jagdvorsteher)<br />
Seite 4 Bürger-Info aktuell – 29. März <strong>2008</strong>
Amtliche Bekanntmachungen<br />
Jagdgenossenschaft Gemünd I (Malsbenden)<br />
Einladung zur<br />
Genossenschaftsversammlung<br />
Am Freitag, den 04. <strong>April</strong> <strong>2008</strong>, findet um 19:30 Uhr im Bürgerhauskeller in<br />
Herhahn eine Genossenschaftsversammlung statt.<br />
Tagesordnung:<br />
1. Bericht der Vorsitzenden,<br />
2. Kassenbericht,<br />
3. Kassenprüfungsbericht<br />
4. Entlastung des Vorstandes und des Geschäftsführers, Haushaltsplan 08/09<br />
6. Verwendung und Auszahlung des Reinertrages<br />
7. Jagdbereich Braubach<br />
8. Verschiedenes<br />
Ich darf die Jagdgenossen um ihre Teilnahme bitten. Bevollmächtigte bitte<br />
ich, ihre schriftliche Vollmacht vor Beginn der Versammlung vorzulegen,<br />
soweit bisher noch nicht geschehen.<br />
Mit freundlichen Grüßen<br />
Inge Kühn-Gräper (Vorsitzende)<br />
Foto: pixelio.de<br />
Jahreshauptversammlung<br />
der Jagdgenossenschaft Ettelscheid<br />
Am Freitag, den 11.04.<strong>2008</strong> findet um 20.00 Uhr im<br />
Dorfgemeinschaftshaus Ettelscheid die<br />
Jagdgenossenschaftsversammlung statt.<br />
Tagesordnung:<br />
· Eröffnung durch den Jagdvorsteher<br />
· Genehmigung der Niederschrift der Jahreshauptversammlung 2007<br />
· Kassenbericht<br />
· Bericht der Kassenprüfer<br />
· Entlastung des Vorstands und des Kassenverwalters<br />
· Neuwahl eines stellvertretenden Vorsitzenden<br />
· Wahl von 2 Kassenprüfern und einem Stellvertreter<br />
· Antrag des Jagdpächters auf Jagdpachtminderung<br />
· Genehmigung des Haushaltsplanes <strong>2008</strong><br />
· Jagdpachtauszahlung <strong>2008</strong><br />
· Allgemeine Aussprache<br />
Es wird um rege Teilnahme gebeten. Den teilnehmenden<br />
Jagdgenossen wird ein Zehrgeld von 5,- Euro gezahlt.<br />
Felix Sauer<br />
Jagdvorstehender<br />
Bekanntmachung<br />
Am Freitag, 25.04.<strong>2008</strong>, 20.00 Uhr, findet in der Gaststätte „Schützenhof`,<br />
Tränkelbachstr. 5, 53937 <strong>Schleiden</strong>-Gemünd die diesjährige<br />
Jahreshauptversammlung der Jagdgenossenschaft, des gemeinschaftlichen<br />
Jagdbezirks Gemünd II/III (Mauel), statt.<br />
Tagesordnung:<br />
1. Begrüßung durch den Jagdvorsteher<br />
2. Genehmigung der Niederschrift über die Jahreshauptversammlung<br />
vom 19.04.2007<br />
3. Kassenbericht<br />
4. Bericht der Kassenprüfer<br />
5. Entlastung des Vorstandes und des Geschäftsführers<br />
6. Beschlussfassung über die Verwendung des Pachterlöses<br />
7. Erlass der Haushaltssatzung für das Geschäftsjahr <strong>2008</strong>/2009<br />
B. Wahl der Kassenprüfer<br />
9. Neuwahl eines Beisitzers<br />
10. Beschluss über die Neuverpachtung der Jagd ab 01.04.2009<br />
11. Verschiedenes<br />
Alle Jagdgenossen sind freundlich eingeladen.<br />
Gemünd, 03.03.<strong>2008</strong><br />
Jagdgenossenschaft Gemünd<br />
IVIII (Mauel)<br />
Der Jagdvorstand<br />
gez. Stoffels (Jagdvorsteher) · begl. Knie (Geschäftsführer)<br />
Bekanntmachung<br />
Genossenschaftsversammlung <strong>2008</strong> des gemeinschaftlichen<br />
Jagdbezirks Nierfeld – Olef – Wintzen<br />
Am Freitag, dem 18.04.<strong>2008</strong>, 20.00 Uhr, findet in der Gaststätte Heinrichs<br />
(Schützenhof), Gemünd, die diesjährige Genossenschaftsversammlung statt.<br />
Tagesordnung:<br />
· Begrüßung und Eröffnung durch den Vorsitzenden<br />
· Genehmigung der Niederschrift über die Genossenschaftsversammlung<br />
am 20.04.2007<br />
· Geschäfts- und Kassenbericht<br />
· Bericht der Kassenprüfer sowie Entlastung des Vorstandes und des<br />
Geschäftsführers<br />
· Neuwahl der Kassenprüfer<br />
· Beschluß über die Auszahlung von Jagdpachtanteilen<br />
· Erlaß der Haushaltssatzung für das Geschäftsjahr <strong>2008</strong>/2009<br />
· Verschiedenes<br />
Alle Jagdgenossen sind herzlich zu dieser Versammlung eingeladen.<br />
Jeder Teilnehmer erhält einen Verzehrbon. Rückfahrmöglichkeiten werden<br />
angeboten.<br />
gez. Gerhards (Vorsitzender)<br />
begl. Käßbach (Geschäftsführer)<br />
Bürger-Info aktuell – 29. März <strong>2008</strong><br />
Jagdgenossenschaft Schöneseiffen<br />
Der Jagdvorsteher<br />
Schöneseiffen 22, 53937 <strong>Schleiden</strong><br />
Einladung zur Genossenschaftsversammlung am Dienstag,<br />
15. <strong>April</strong> <strong>2008</strong>, 20.00 Uhr, Sportheim SV Schöneseiffen<br />
Tagesordnung:<br />
1. Begrüßung und Feststellung der Stimmberechtigten<br />
2. Annahme der Niederschrift vom 16. August 2007<br />
3. Haushalt- und Kassenrechnung 2007 / <strong>2008</strong><br />
4. Bericht der Kassenprüfer<br />
5. Entlastung des Vorstandes<br />
6. Haushaltssatzung <strong>2008</strong><br />
7. Verschiedenes<br />
Alle Jagdgenossen sind zu dieser Genossenschaftsversammlung recht<br />
herzlich eingeladen. Grundstücksänderungen müssen dem<br />
Vorsitzenden oder Kassierer vor der Genossenschaftsversammlung<br />
mitgeteilt werden.<br />
gez. K. H. Domalewski<br />
Jagdvorstehender<br />
Seite 5
Aktuelles aus den Ortsteilen<br />
Alle Musikfreunde und<br />
zukünftigen Schüler sind<br />
wieder einmal herzlich eingeladen,<br />
wenn die Musikschule<br />
<strong>Schleiden</strong> als Schule der Städte<br />
und Gemeinden <strong>Schleiden</strong>,<br />
Mechernich, Zülpich, Blankenheim,<br />
Dahlem, Hellenthal,<br />
Kall und Nettersheim mit<br />
mehr als 1.350 Schülern am<br />
19. <strong>April</strong> <strong>2008</strong> ihre Pforten zu<br />
einem Tag der offenen Tür in<br />
den Räumen des Städt. Gymnasiums<br />
in <strong>Schleiden</strong> öffnet.<br />
In der Zeit von 13.30 bis<br />
17.30 Uhr wird dann die<br />
Möglichkeit eröffnet, das<br />
vielfältige Angebot der<br />
Musikschule kennenzulernen,<br />
oder einmal selber auszuprobieren,<br />
welches das richtige<br />
Instrument für eine eventu-<br />
Musikschule <strong>Schleiden</strong> lädt zum<br />
Tag der offenen Tür ein<br />
elle Instrumentalausbildung<br />
sein könnte. Angefangen bei<br />
den kleinsten Musikschülern,<br />
die mit großer Begeisterung<br />
den Unterricht der „Musikalischen<br />
Früherziehung“ vorstellen<br />
werden, finden Unterrichtsdemonstrationen<br />
aller<br />
weiterführenden Instrumentalfächer<br />
statt. So sind neben<br />
den Holz- und Blechbläsern,<br />
den Streichern, Pianisten und<br />
Gitarristen natürlich auch die<br />
Schlagzeuger live zu erleben.<br />
Überdies stehen allen Interessierten<br />
die Fachlehrer der<br />
einzelnen Fachbereiche gerne<br />
für ein beratendes Gespräch<br />
zur Verfügung.<br />
Weitergehende Fragen<br />
lassen sich am Informationsstand<br />
der Musikschulverwaltung<br />
klären, wo insbesondere<br />
Auskünfte zu den allgemeinen<br />
Unterrichtsmöglichkeiten,<br />
zur Instrumentenbeschaffung<br />
und den Unterrichtsgebühren<br />
eingeholt<br />
werden können. In der Cafe-<br />
„Echt kölnisch Wasser“<br />
21. Mai <strong>2008</strong> um 20.00 Uhr im Kurhaus Gemünd<br />
Über die Entstehung des<br />
echten Kölnisch Wasser<br />
gibt es viele Geschichten.<br />
Aber keine ist so weit von der<br />
Realität entfernt und so lustig<br />
wie unsere. Es spielen die<br />
Heinzelmännchen von Köln<br />
darin eine wichtige Rolle,<br />
aber auch sprechende Katzen,<br />
Feen und ein König. Nicht zu<br />
vergessen schöne Frauen, die<br />
freundlich aber auch niederträchtig<br />
sind. Kurz, es ist also<br />
so, wie im richtigen Leben.<br />
Das alles wird begleitet von<br />
viel Musik.<br />
Das Millowitsch Theater<br />
ist eine von wenigen Volksbühnen,<br />
die seit Jahrzehnten<br />
ihr Publikum deutschlandweit<br />
begeistern. Die Geschichte der<br />
Theaterdynastie Millowitsch<br />
begann bereits Ende des 18.<br />
Jahrhunderts. Das Traditionsunternehmen,<br />
das jahrzehntelang<br />
vom beliebten Willi<br />
Millowitsch geleitet wurde,<br />
konnte durch die Leitung von<br />
Peter Millowitsch nahtlos an<br />
die Erfolge des Vaters anknüpfen.<br />
Peter Millowitsch ist Theaterleiter,<br />
Intendant, Schauspieler<br />
und Autor in Personalunion<br />
und führt das Theater<br />
zusammen mit seiner<br />
teria wird zur Unterhaltung<br />
aller ein musikalisches Rahmenprogramm<br />
geboten, das<br />
neben klassischen Klängen<br />
vor allem auch der populären<br />
Musik weiten Raum widmen<br />
wird.<br />
■<br />
Schwester Mareile inzwischen<br />
in siebter Generation. ■<br />
Kartenvorverkauf:<br />
Nationalpark-Tor Gemünd<br />
Kurhausstraße 6<br />
53937 <strong>Schleiden</strong><br />
Telefon: 02444–2011<br />
touristik@schleiden.de<br />
Preise:<br />
Kat. 1: 26,50 Euro<br />
Kat. 2: 22,00 Euro<br />
Seite 6 Bürger-Info aktuell – 29. März <strong>2008</strong>
Vereins Portraits<br />
Gründungsjahr: 1971<br />
Singgemeinschaft <strong>Schleiden</strong>er Tal<br />
Gemischter Chor<br />
Mitglieder: 33 aktive Sängerinnen und Sänger (Stand März <strong>2008</strong>)<br />
Chorproben: Jeden Montag um 20.00 Uhr im Pfarrheim Olef,<br />
interessierte Sängerinnen und Sänger jederzeit unverbindlich<br />
willkommen!<br />
Vereinsarbeit: Chorgesang in den Bereichen internationales<br />
(Volks-) Liedgut, Folklore, Kirchenmusik (Messen/Choräle),<br />
Spirituals/Gospels, Oper, Moderne Arrangements von Popsongs,<br />
Geselliges Singen, Unterhaltungsmusik, Hits, Evergreens,<br />
Schlager<br />
Jährliche Aktionen: 3x jährlich Messegestaltung in der Kirche<br />
Olef, Ausflüge, Karnevals- und Nikolausfeier usw., Jubiläen<br />
etc., Konzerte mit befreundeten Chören als Chorgemeinschaft<br />
Chorleiter: Wolfgang Gerhards, Urftseestr. 18, 53937 <strong>Schleiden</strong>,<br />
Telefon: 02445–1410<br />
1. Vorsitzende: Margot Koll, Egelstr. 9, 53937 <strong>Schleiden</strong>,<br />
Telefon: 02444–2746, eMail:margotkoll@alice-dsl2.de<br />
Mit uns fahren Sie besser<br />
AUTHORISIERTER SERVICEPARTNER FÜR:<br />
CHRYSLER&JEEP UND DODGE<br />
SEAT, SSANGYONG, PEUGEOT,<br />
ADRIA-WOHNMOBILE<br />
SERVICE FÜR ALLE FABRIKATE<br />
PANNEN-UND ABSCHLEPPDIENST<br />
EIGENE KAROSSERIEWERKSTATT<br />
UND LACKIEREREI<br />
53925 Kall · Telefon: 02441/6925<br />
www. fink-automobile.net<br />
Wir freuen uns auf Sie !<br />
Bürger-Info aktuell – 29. März <strong>2008</strong><br />
Hotline 02482/2184 · www.murk-reisen.de<br />
MURK-REISEN<br />
Masurische Seen<br />
& Pommern<br />
Das bieten wir Ihnen:<br />
• Murk-Reisen Wohlfühl-Paket<br />
• 8x HP in sehr guten<br />
3*** und 4****Hotels<br />
• Deutschsprachige Reiseleitung<br />
für den gesamten<br />
Aufenthalt<br />
• Besichtigungen in Thorn,<br />
Allenstein, Marienburg,<br />
Danzig, Stettin<br />
• Möglichkeit zur Besichtigung<br />
der „Wolfsschanze“<br />
• Stakenfahrt auf dem<br />
Krutinnen Fluss<br />
• Wallfahrtskirche „Heilige<br />
Linde“ mit Orgelkonzert<br />
• Schifffahrt a. d. Spirdingsee<br />
• Fahrt auf dem Oberlandkanal<br />
mit Schleusung<br />
• Folkloreprogramm in der<br />
Kaschubischen Schweiz<br />
• Besuch Philipponenkloster<br />
• inkl. Eintritte und Führungen<br />
Thorn<br />
Masurische Seen<br />
Danzig<br />
Marienburg<br />
9 Tage Rundreise<br />
von Mi 28.05.<br />
bis Do 05.06.<strong>2008</strong><br />
MURK REISEN GmbH · Im Tal 50 · 53940 Reifferscheid<br />
Telefon: 02482/2184 · Fax: 02482/1781<br />
E-Mail: Murk.Reisen@t-online.de · www.murk-reisen.de<br />
Wieder im<br />
Programm!<br />
729,– €<br />
EZZ: 176,– €<br />
Seite 7
Großer Terminkalender<br />
Tragen Sie Ihre Veranstaltung direkt online im Veranstaltungskalender auf www.schleiden.de ein. Ein Online-Formular in der<br />
Rubrik „Aktuelles“ ermöglicht, dass Sie Ihre Veranstaltungstermine direkt in die Datenbank eintragen können. Nach Überprüfung<br />
wird die Veranstaltung freigeschaltet. Alle dort eingetragenen Veranstaltungen erscheinen automatisch in der „Bürger-<br />
Info aktuell“ und im 3-monatigen Veranstaltungskalender des Nationalpark-Tores Gemünd.<br />
01.04.<strong>2008</strong> Nordic-Walking für Fortgeschrittene und Könner<br />
08.04.<strong>2008</strong> Für Teilnehmer mit Grundkenntnissen der<br />
15.04.<strong>2008</strong> NW-Technik. Die Gehzeit beträgt je nach Strecke<br />
22.04.<strong>2008</strong> ca. 1–1,5 Stunden.<br />
29.04.<strong>2008</strong> Veranstalter: Oswald Weimbs<br />
Ort & Uhrzeit: Gemünd, Treffpunkte wechseln,<br />
bitte in der Praxis erfragen, 19.15 Uhr<br />
Info und Anmeldung: 02444–1822<br />
02.04.<strong>2008</strong> Konrad Beikircher – „Die rheinische Neunte“<br />
Kartenvorverkauf im Nationalpark-Tor Gemünd<br />
Ort & Uhrzeit: Gemünd, Großer Kursaal, 20.00 Uhr<br />
Info & Kartenvorverkauf: 02444–2011,<br />
eMail: touristik@schleiden.de<br />
Eintritt: 17,50 Euro / 19,50 Euro<br />
02.04.<strong>2008</strong> Vortrag – Stromsparen im Haushalt<br />
Anmeldung erbeten unter: 02444–1386<br />
(Fr. Wollgarten) die veranstaltung ist kostenlos.<br />
Veranstalter: Verbraucherzentrale Euskirchen<br />
Ort & Uhrzeit: DRK KiTa und Familienzentrum<br />
Gemünd, Am Kreuzberg 36, 20.00 Uhr<br />
02.04.<strong>2008</strong> Nordic-Walking<br />
08.04.<strong>2008</strong> ca. 1–1,5 Stunden unter Leitung von Frau Eva Kirch<br />
15.04.<strong>2008</strong> Veranstalter: Eifelverein OG <strong>Schleiden</strong><br />
22.04.<strong>2008</strong> Ort & Uhrzeit: <strong>Schleiden</strong>, Weihermühle an der B 258,<br />
29.04.<strong>2008</strong> 18.30 Uhr<br />
03.04.<strong>2008</strong> Arbeitsmarktbörse<br />
Ort & Uhrzeit: Gemünd, Kursaal, ab 16.00 Uhr<br />
Weitere Infos: arbeit@schleiden.de<br />
03.04.<strong>2008</strong> Seniorenwanderung<br />
10.04.<strong>2008</strong> Gäste sind herzlich willkommen!<br />
17.04.<strong>2008</strong> Veranstalter: Eifelverein OG Gemünd<br />
24.04.<strong>2008</strong> Ort & Uhrzeit: Gemünd, Haus des Gastes, 15.00 Uhr<br />
05.04.<strong>2008</strong> Rangertreffpunkt Gemünd<br />
12.04.<strong>2008</strong> Die Tour führt Sie auf verschlungenen Pfaden<br />
19.04.<strong>2008</strong> durch die Eichenwälder auf die Höhen des Kermeters.<br />
26.04.<strong>2008</strong> Nicht für Kinderwagen geeignet!<br />
Veranstalter: Nationalparkforstamt Eifel<br />
Ort & Uhrzeit: Gemünd, Nationalpark-Tor,<br />
10.30–13.30 Uhr<br />
05.04.<strong>2008</strong> Frühjahrskonzert<br />
Veranstalter: MV Eifelklänge Herhahn-Morsbach<br />
Ort & Uhrzeit: Herhahn, Bürgerhaus Herhahn, 20.00 Uhr<br />
Weitere Infos: nfo@mv-eifelklaenge.de und www.mveifelklaenge.de,<br />
Eintritt frei<br />
05.04.<strong>2008</strong> 4. <strong>Schleiden</strong>er Diabetikertag<br />
Unter dem Motto: „Bewegung ist Leben – geistig und<br />
körperlich – nicht nur, aber besonders für Menschen<br />
mit Diabetes“ wird ein vielfältiges Programm geboten:<br />
Ausstellung, Workshops, Vorträge und kostenfreie<br />
Angebote wie z.B. Blutzucker-/Fußdruck/ Cholesterinmessung,<br />
Hörtest, Cardiocheck etc.<br />
Veranstalter: Diabetiker Selbsthilfegruppe <strong>Schleiden</strong><br />
Ort & Uhrzeit: Gemünd, Großer Kursaal,<br />
9.00–16.00 Uhr, Eintritt frei<br />
05.04.<strong>2008</strong>– Malen für die Seele<br />
26.04.<strong>2008</strong> Viele haben als Kind das letzte mal gemalt oder<br />
gezeichnet. Dieser Kurs richtet sich an Frauen, die<br />
etwas neues ausprobieren und die Freude am Malen<br />
neu entdecken wollen.<br />
Immer samstags, Kursleiterin: Claudia Simmler<br />
Veranstalter: Deutsches Rotes Kreuz<br />
Ort & Uhrzeit: Gemünd, Kindergarten, 14.00–15.30 Uhr<br />
Anmeldung: 02252–309090, www.drk-eu.de<br />
06.04.<strong>2008</strong> Zwergenwald – Auf Fantasiepfaden durch den Wald<br />
Der Wald ist Schauplatz unzähliger Märchen und<br />
Geschichten – auch Zwerge soll es da geben.<br />
Zusammen mit Eltern und Geschwistern geht es im<br />
Wald auf die Suche nach Zwergenhäuschen, -sträßlein<br />
und -geschichten. Diese Wanderung ist besonders gut<br />
für Kinder im Kindergartenalter geeignet.<br />
Veranstalter: Nationalparkforstamt Eifel<br />
Ort & Uhrzeit: Gemünd, Nationalpark-Tor,<br />
11.00–13.30 Uhr, Eintritt frei<br />
Anmeldung: 02444–2011<br />
06.04.<strong>2008</strong> Kutschfahrt über die Dreiborner Hochfläche<br />
20.04.<strong>2008</strong> Rollstuhlgerecht!<br />
Ab Adlerhof über Walberhof bis Wollseifen.<br />
Zusätzliche Fahrt um 16.00 Uhr möglich, wenn<br />
mindestens 8 Personen mitfahren.<br />
Veranstalter: Nationalparkforstamt Eifel<br />
Ort & Uhrzeit: Herhahn-Morsbach, Vogelsang,<br />
Adlerhof, 11.00 Uhr und 13.30 Uhr<br />
06.04.<strong>2008</strong> Rangertour – Vogelsang-Wollseifen-Route<br />
13.04.<strong>2008</strong> Ranger begleiten Sie von der Tourist-Info im Forum<br />
20.04.<strong>2008</strong> Vogelsang aus zur Wüstung Wollseifen. Die Tour ist<br />
27.04.<strong>2008</strong> ca. 6,5 km lang, dauert ca. 3 Stunden und ist für<br />
Kinder geeignet.<br />
Veranstalter: Nationalparkforstamt Eifel<br />
Ort & Uhrzeit: Herhahn-Morsbach, Vogelsang,<br />
Forum am Adlerhof, 13.00–16.00 Uhr<br />
07.04.<strong>2008</strong> Was ist Stress – was bedeutet Stress für Sie?<br />
Was passiert im Körper und warum wirkt sich chronischer<br />
Stress so negativ auf Ihre Gesundheit aus?<br />
Hat Stress etwas mit persönlichen Erfahrungen oder<br />
Gelerntem verhalten zu tun?<br />
Veranstalter: Kneipp <strong>Schleiden</strong>er Tal e.V.<br />
Ort & Uhrzeit: Gemünd, Eifel-Apotheke,<br />
19.00–20.30 Uhr<br />
Weitere Infos: Brigitta.Wichmann@t-online.de<br />
Anmeldung unter: 0171–9086356<br />
07.04.<strong>2008</strong> Sportler des Jahres im Kreis Euskirchen<br />
Ort: Gemünd, Großer Kursaal<br />
Weitere Infos: 02444–2776<br />
09.04.<strong>2008</strong>– Nordic Walking für Anfänger<br />
10.05.<strong>2008</strong> 10 Kurseinheiten, jeweils mittwochs 19.00 Uhr und<br />
samstags 9.00 Uhr<br />
Veranstalter: Kurmittelanlage Gemünd<br />
Ort & Uhrzeit: Gemünd, Praxis für Physiotherapie,<br />
Oswald Weimbs, Mi. 19.00 Uhr / Sa. 9.00 Uhr<br />
Info und Anmeldung: 02444–1822<br />
Herm.-Kattwinkel-Platz 7<br />
53937 <strong>Schleiden</strong>-Gemünd<br />
Telefon (0 24 44) 22 12<br />
Autohaus Kühn GmbH & Co. KG<br />
Umrüsten auf<br />
AUTOGAS<br />
Geld sparen ab dem ersten Kilometer!<br />
Seite 8 Bürger-Info aktuell – 29. März <strong>2008</strong>
Großer Terminkalender · Glückwünsche<br />
10.04.<strong>2008</strong> Das Säure- Basen- Verhältnis im Körper<br />
Der richtige Ausgleich im Säure-Basen-Haushalt Ihres<br />
Körpers ist die Grundlage von Vitalität und Gesundheit.<br />
Veranstalter: Kneipp <strong>Schleiden</strong>er Tal e.V.<br />
Ort & Uhrzeit: Gemünd, Eifel-Apotheke,<br />
Hermann-Kattwinkel-Platz 5, 19.00–21.30 Uhr<br />
Weitere Infos: Kelk.Lebenspraxis@t-online.de<br />
13.04.<strong>2008</strong> Halbtagswanderung von 2 1/2 bis 3 Stunden<br />
Kuhschellenblüte – Gillesbachtal – Marmagen –<br />
Bahrhaus – Gillesbachtal, Wanderführer: H. Kirch<br />
Veranstalter: Eifelverein OG Dreiborn<br />
Ort & Uhrzeit: Dreiborn, Parkplatz am Jugendheim,<br />
13.15 Uhr<br />
13.04.<strong>2008</strong> Briefmarken-Tauschtag<br />
Veranstalter: Briefmarken-Sammler Verein Kall e.V.<br />
Ort & Uhrzeit: Gemünd, Hotel Katharinenhof, 9.30 Uhr<br />
14.04.<strong>2008</strong> Rückenschule/Rückenfitness<br />
10 Kurseinheiten, jeweils montags.<br />
Der Kurs ist als Präventionsmaßnahme von den<br />
gesetzlichen Krankenkassen anerkannt.<br />
Veranstalter: Kurmittelanlage Gemünd<br />
Ort & Uhrzeit: Gemünd, Praxis für Physiotherapie,<br />
Oswald Weimbs, 19.00 Uhr<br />
Info und Anmeldung: 02444–1822<br />
14.04.<strong>2008</strong> Kurs – Gelassen und sicher im Stress<br />
Stressbewältigung, Gedankenaustausch und<br />
Entspannung, 8x mit B. Wichmann<br />
Veranstalter: Kneipp <strong>Schleiden</strong>er Tal e.V.<br />
Ort & Uhrzeit: Gemünd, Eifel-Apotheke,<br />
19.00–21.15 Uhr, Kursgebühr: 160,- Euro<br />
Anmeldung unter: 0171–9086356<br />
18.04.<strong>2008</strong>– Malkurs – Aquarell Grundtechniken<br />
20.04.<strong>2008</strong> Veranstalter: Karin Kuthe<br />
Ort: Gemünd, Kleiner Kursaal<br />
Weitere Infos: 02202–33647<br />
20.04.<strong>2008</strong> Nationalparktreff Dreiborn – Über Pfützen und<br />
Tümpel – Bunte Wassersalamander entdecken<br />
Die Teilnehmer werden gebeten Ferngläser<br />
(soweit vorhanden) mitzubringen!<br />
Veranstalter: Nationalparkforstamt Eifel<br />
Ort & Uhrzeit: Dreiborn, Wanderparkplatz Gaststätte<br />
Kaspar, 14.00 bis ca. 17.00 Uhr<br />
21.04.<strong>2008</strong> Hexenjagd<br />
Grenzlandtheater Aachen, Drama von Arthur Miller<br />
Veranstalter: Theaterfreunde <strong>Schleiden</strong>er Tal e.V.<br />
Ort & Uhrzeit: Gemünd, Kurhaus, 20.00 Uhr<br />
Weitere Infos: 02444–2011,<br />
eMail: touristik@schleiden.de<br />
22.04.<strong>2008</strong> Leben und Wirken<br />
des evgl. Theologen Dietrich Bonhoeffer<br />
Veranstalter: Seniorenclub Gemünd der evgl.<br />
und kath. Kirchengemeinden<br />
Ort & Uhrzeit: Gemünd, Kath. Pfarrheim neben der<br />
Kirche, 14.30 Uhr<br />
24.04.<strong>2008</strong> Wanderung bei Merzenich<br />
Veranstalter: Kath. Frauengemeinschaft Olef/Nierfeld<br />
Ort & Uhrzeit: Nierfeld/Olef, 14.00 Uhr ab Nierfeld /<br />
14.05 Uhr ab Olef<br />
26.04.<strong>2008</strong> Disco im Saal Hilgers mit Savage<br />
Ort & Uhrzeit: Dreiborn, Saal Hilgers, 21.00 Uhr<br />
27.04.<strong>2008</strong> Familienfahrt<br />
Zum Konrad-Adenauer-Haus in Rhöndorf,<br />
nach Bonn und nach Köln<br />
Veranstalter: Kath. Frauengemeinschaft Olef/Nierfeld<br />
Ort & Uhrzeit: Nierfeld/Olef, 8.40 Uhr ab Nierfeld /<br />
8.30 Uhr ab Olef<br />
27.04.<strong>2008</strong> Frühlingskonzert der Bergmusikanten Ettelscheid<br />
Der Kartenvorverkauf ist über Beatrix Schneidereit<br />
(Telefon 02445/5059) möglich. Einlass ist ab 16.30 Uhr.<br />
Die „Ettelscheider Bergmusikanten“ freuen sich auf<br />
viele Zuhörer!<br />
Veranstalter: Bergmusikanten Ettelscheid<br />
Ort & Uhrzeit: <strong>Schleiden</strong>,<br />
Aula des städt. Gymnasiums, 17.00 Uhr<br />
Eintritt: Erwachsene: 6,00 Euro / Kinder frei<br />
Wir gratulieren<br />
Frau Maria Kupp, Schöneseiffen, Schöneseiffen 42,<br />
zum 94. Geburtstag am 01.04.<strong>2008</strong><br />
Herrn Huberus Gerhards, Nierfeld, Dehlenbach 26,<br />
zum 72. Geburtstag am 01.04.<strong>2008</strong><br />
Frau Margarete Damerau, Gemünd, <strong>Schleiden</strong>er Straße 42,<br />
zum 77. Geburtstag am 03.04.<strong>2008</strong><br />
Frau Christine Kreitz, <strong>Schleiden</strong>, Vorburg 16,<br />
zum 73. Geburtstag am 05.04.<strong>2008</strong><br />
Herrn Paul Hermanns, Oberhausen, Rinkenbach 10,<br />
zum 74. Geburtstag am 06.04.<strong>2008</strong><br />
Frau Elisabeth Berners, Gemünd, Urftseestraße 7,<br />
zum 87. Geburtstag am 09.04.<strong>2008</strong><br />
Frau Anna Golbach, Wolfgarten, Wolfgarten 22,<br />
zum 80. Geburtstag am 10.04.<strong>2008</strong><br />
Frau Josefina Richter, Berescheid, Berescheid 35,<br />
zum 79. Geburtstag am 10.04.<strong>2008</strong><br />
Herrn Helmut Dachs, Gemünd, Urftseestraße 29a,<br />
zum 76. Geburtstag am 10.04.<strong>2008</strong><br />
Frau Maria Simons, Wolfgarten, Wolfgarten 27,<br />
zum 79. Geburtstag am 14.04.<strong>2008</strong><br />
Herrn Hubert Heinen, Gemünd, In der Seebricht 4,<br />
zum 73. Geburtstag am 14.04.<strong>2008</strong><br />
Frau Maria Deines, Gemünd, Tränkelbachstrasse 21,<br />
zum 78. Geburtstag am 17.04.<strong>2008</strong><br />
Herrn Paul Hilgers, Gemünd, <strong>Schleiden</strong>er Straße 20,<br />
zum 88. Geburtstag am 18.04.<strong>2008</strong><br />
Frau Margareta Kirschgens, Morsbach, Morsbach 52,<br />
zum 77. Geburtstag am 21.04.<strong>2008</strong><br />
Frau Gertrud Reder, Schöneseiffen, Schöneseiffen 4,<br />
zum 72. Geburtstag am 22.04.<strong>2008</strong><br />
Frau Ida Stollenwerk, Gemünd , Neustraße 7,<br />
zum 85. Geburtstag am 23.04.<strong>2008</strong><br />
Frau Adelheid Wollgarten, Schöneseiffen, Schöneseiffen 36,<br />
zum 83. Geburtstag am 24.04.<strong>2008</strong><br />
Herrn Erich Karbig, Morsbach, Morsbach 18,<br />
zum 71. Geburtstag am 25.04.<strong>2008</strong><br />
Frau Gertrud Dahmen, Gemünd, Aachener Straße 5,<br />
zum 85. Geburtstag am 27.04.<strong>2008</strong><br />
Frau Christina Kruff, Wolfgarten, Kermeterstraße 12,<br />
zum 79. Geburtstag am 29.04.<strong>2008</strong><br />
Bürger-Info aktuell – 29. März <strong>2008</strong><br />
Seite 9
4.900,Ð Û<br />
Barpreis<br />
Verwaltung und <strong>Stadt</strong>rat informieren<br />
Unerlaubte Entsorgung von Abfällen<br />
Was vielen Einheimischen<br />
um Herhahn und Morsbach<br />
vermutlich seit Jahren bekannt<br />
ist, wurde jetzt öffentlich.<br />
Besucher im Nationalpark<br />
Eifel haben im Bereich des<br />
Eifelsteig, unterhalb von Morsbach,<br />
in einem ehemaligen<br />
Steinbruch, eine wilde Müllkippe<br />
entdeckt und unmittelbar<br />
beim Innenministerium in<br />
Düsseldorf Strafanzeige gegen<br />
Unbekannt erstattet. Der Vorgang<br />
gelangte jetzt auf dem<br />
Dienstweg zur Ordnungsbehörde<br />
der <strong>Stadt</strong>. Eine Ortsbesichtigung,<br />
an der je ein Vertreter<br />
der Unteren Landschaftsbehörde,<br />
der Unteren<br />
Bodenschutzbehörde des Kreises<br />
Euskirchen sowie ein Vertreter<br />
des Ordnungsamtes<br />
teilgenommen haben, wurde<br />
am 19. Februar <strong>2008</strong> durchgeführt.<br />
Dabei konnten die<br />
Hinterlassenschaften der letzten<br />
Jahre aus nächster Nähe<br />
besichtigt werden. Da es sich<br />
bei diesen Umweltdelikten<br />
um eine Straftat handelt, ist<br />
den Verursachern vielfach<br />
nicht bewusst. Sie handeln<br />
nur aus Bequemlichkeit und<br />
entsorgen dabei unter anderem<br />
auch noch umweltschädigende<br />
Stoffe, so u.a. Öl, Farbund<br />
Säurereste. Der Vorgang<br />
wird hiermit der Bevölkerung<br />
mit der Aufforderung zur<br />
Kenntnis gebracht:<br />
1. Illegale Ablagerungen in<br />
diesem ehemaligen Steinbruch<br />
ab sofort zu unterlassen.<br />
2. Zuwiderhandlungen<br />
und deren Verursacher<br />
dem Fachbereich 2<br />
(Ordnungsamt) schriftlich,<br />
mündlich oder telefonisch<br />
(02445/89125 oder 89127)<br />
unter Angabe der getroffenen<br />
Feststellungen zu<br />
melden.<br />
Mit freundlichen Grüßen<br />
Der Bürgermeister Hergarten<br />
<strong>Schleiden</strong>: Energieberatung<br />
der Verbraucherzentrale<br />
Sie wollen, dass sich Ihr<br />
Stromzähler langsamer<br />
dreht? Ihre Wohnung ist im<br />
Winter zu kalt und im Sommer<br />
zu warm? Ihre Heizung<br />
soll optimal funktionieren<br />
und Energiekosten sparen?<br />
Die Verbraucherzentrale<br />
Euskirchen bietet nun auch in<br />
<strong>Schleiden</strong> Beratung, Informationen<br />
und Entscheidungshilfen<br />
zu Wärmedämmung,<br />
Heizen, Stromsparen und erneuerbaren<br />
Energiequellen.<br />
Der Energieberater gibt<br />
Ihnen Tipps für die Auswahl<br />
eines neuen Heizkessels,<br />
zeigt geeignete Dämmstoffe<br />
für den Dachausbau und<br />
informiert, wie Sonne, Wind<br />
oder Wasserkraft als Energiequellen<br />
für den Haushalt genutzt<br />
werden können. Dabei<br />
geht es vor allem darum, wie<br />
man durch die Kombination<br />
einzelner Energiesparmaßnahmen<br />
einen optimalen<br />
Sparerfolg erzielen kann –<br />
auch durch Hinweise auf<br />
finanzielle Förderungsmöglichkeiten<br />
bei energiesparenden<br />
Investitionen.<br />
Die nächste Beratung findet<br />
am 9. <strong>April</strong> <strong>2008</strong> von 13.00<br />
bis 16.30 Uhr im Rathaus<br />
<strong>Schleiden</strong>, Raum 011 (Erdgeschoss<br />
Hauptgebäude), statt.<br />
Die Beratung kostet 5,- Euro.<br />
Eine Terminvereinbarung unter<br />
02251–52395 ist erforderlich.<br />
gŸnstig einsteigen: Garantiert<br />
Top-Gebrauchten. unsere<br />
Clio 3.5 Edition Dynamique<br />
1.2 16V 55 kW (75 PS)<br />
Renault<br />
» 24 Monate Renault<br />
Gebrauchtwagen-Garantie*<br />
» 7844 km<br />
» EZ 08 / 06<br />
» HU / AU aktuell<br />
» Windowbag, ABS mit EBV,<br />
Kurvenlicht, Bordcomputer,<br />
Klimaautomatik, Radio-CD<br />
12.200,Ð Û<br />
Barpreis<br />
Kangoo Privilege 1.5dCi<br />
62 kW (85 PS)<br />
Renault<br />
» 24 Monate Renault<br />
Gebrauchtwagen-Garantie*<br />
» 18.350 km<br />
» EZ 01 / 07<br />
» HU / AU aktuell<br />
» Klimaanlage, Mittelarmlehne,<br />
Radio-CD, Bordcomputer, Ablagegallerie,<br />
Ablagekoffer hinten<br />
Modus Dynamique<br />
1.2 16V 55 kW (75 PS)<br />
Renault<br />
» 24 Monate Renault<br />
Gebrauchtwagen-Garantie*<br />
» 16.990 km<br />
» EZ 03 / 07<br />
» HU / AU aktuell<br />
» ABS, Klimaautomatik, Radio-CD<br />
Triptic-Bank, Bordcomputer<br />
12.795,Ð Û<br />
Barpreis<br />
Fiesta 1,35-tŸrig<br />
44 kW (60 PS)<br />
Ford<br />
» 12 Monate Renault<br />
Gebrauchtwagen-Garantie*<br />
» 63.300 km<br />
» EZ 09 / 02<br />
» HU / AU aktuell<br />
» Winterreifen mit Felgen<br />
13.900,Ð Û<br />
Barpreis<br />
Sie uns zu einer unverbindlichen Probefahrt!<br />
*Gemäß den Bedingungen der Renault Gebrauchtwagen-Garantie.<br />
Besuchen<br />
Finanzierung über die Renault Bank möglich. Fragen Sie nach unseren Angeboten.<br />
Harperscheid 4–6<br />
53937 <strong>Schleiden</strong><br />
Tel. 0 24 85 / 4 35<br />
Seite 10 Bürger-Info aktuell – 29. März <strong>2008</strong>
Aktuelles aus den Ortsteilen<br />
Windenergie Nordeifel spendet 5.000 Euro an das Städtische<br />
Gymnasium <strong>Schleiden</strong><br />
Die GLS Windpark betreibt<br />
in Schöneseiffen 12 der<br />
17 Windräder und unterstützt<br />
jedes Jahr die Vereine<br />
vor Ort. Diesmal ging eine<br />
zusätzliche, einmalige Spende<br />
an das Städtische Gymnasium<br />
<strong>Schleiden</strong>.<br />
Von dem Geld soll ein<br />
Gerät zur Bestimmung des<br />
„Plank´schen Wirkungsquantums“<br />
für den Physikunterricht<br />
angeschafft werden.<br />
Sowohl Geräte als auch der<br />
Zustand der Räumlichkeiten<br />
des Fachbereichs Physik entsprechen<br />
nicht mehr den<br />
aktuellen Anforderungen für<br />
den Unterricht. Insgesamt<br />
sollen bis zum Jahr 2009 für<br />
die Sanierung der Räume<br />
143.000 Euro seitens der<br />
<strong>Stadt</strong> <strong>Schleiden</strong> bereitgestellt<br />
werden. Neben Sicherheitstechnik<br />
und Schulmobiliar<br />
werden auch die Lehr- und<br />
Lernmittel erneuert.<br />
Zu dem Scheck in Höhe<br />
von 5.000 Euro hatten die<br />
Windparkbetreiber Informationen<br />
zum Thema erneuerbare<br />
Energien im Gepäck.<br />
Nach einem Vortrag von Wolf<br />
von Fabeck (Solar-Energie-<br />
Fördervereins Deutschland)<br />
referierte anschließend Klaus<br />
Pütz von der Windenergie<br />
Nordeifel über das Thema<br />
Rentensprechtag in <strong>Schleiden</strong><br />
„Stromerzeugung auf Basis<br />
regenerativer Energien im<br />
<strong>Stadt</strong>gebiet <strong>Schleiden</strong> und im<br />
Kreis Euskirchen“. Im Anschluss<br />
äußerten die Schüler<br />
teils kritische Fragen. Neben<br />
Schulleiter Rolf Heesel war<br />
auch Bürgermeister Ralf Hergarten<br />
von der hochqualifizierten<br />
Diskussion mit den<br />
Schülern sichtlich beeindruckt.<br />
Wer weiß – vielleicht gibt<br />
diese Veranstaltung dem ein<br />
oder anderen Schüler ja den<br />
Anstoß ein Studium im Bereich<br />
erneuerbare Energien<br />
zu wählen.<br />
■<br />
Die Deutsche Rentenversicherung Rheinland führt am<br />
15. <strong>April</strong> <strong>2008</strong><br />
im Rathaus <strong>Schleiden</strong>, Blankenheimer Straße 2–4, Zimmer<br />
011, in der Zeit von 8.30 bis 12.30 und von 13.30 bis 15.30<br />
Uhr (nach Terminvereinbarung) eine Rentenberatung<br />
durch. Die Termine für nachmittags können unter Telefon:<br />
02445–89125 abgesprochen werden.<br />
Die Beratungen werden für alle Zweige der Rentenversicherung<br />
durchgeführt, d.h. neben der Deutschen<br />
Rentenversicherung Rheinland (ehemals LVA) auch für<br />
Versicherte der Deutschen Rentenversicherung Bund<br />
(ehemals BfA), Knappschaft, Seekasse oder Bundesbahnversicherungsanstalt.<br />
Ohne Personalausweis bzw. Reisepass ist aus datenschutzrechtlichen<br />
Gründen keine Auskunft möglich. Sollte eine<br />
Auskunft für einen Dritten gewünscht werden, ist die<br />
Vorlage einer Vollmacht erforderlich.<br />
Sitzungsplan<br />
Donnerstag, 17. <strong>April</strong> <strong>2008</strong><br />
Ausschuss für <strong>Stadt</strong>entwicklung und Umweltschutz<br />
Donnerstag, 24. <strong>April</strong> <strong>2008</strong><br />
Haupt- und Finanzausschuss<br />
Bürger-Info aktuell – 29. März <strong>2008</strong><br />
Seite 11
Vorankündigung<br />
Gewerbefest Herhahn am 11. Mai <strong>2008</strong><br />
Die Interessengemeinschaft<br />
Gewerbefest Herhahn<br />
und die <strong>Stadt</strong> <strong>Schleiden</strong><br />
laden für Sonntag, den 11.<br />
Mai <strong>2008</strong> von 10.00 – 18.00<br />
Uhr zum großen Gewerbefest<br />
in den <strong>Schleiden</strong>er<br />
Höhenort ein. An diesem Tag<br />
präsentieren nicht nur dort<br />
ansässige Firmen ihr umfangreiches<br />
Leistungsspektrum.<br />
Zahlreiche Infostände, Hüpfburgen,<br />
Live-Musik, Hubschrauberrundflüge<br />
uvm.<br />
erwarten den Besucher.<br />
· Große Live-Bühne bei<br />
PAPSTAR<br />
· Aussteller Zelt auf dem<br />
Gelände der Firma Engel<br />
· Hubschrauber-Rundflüge<br />
über den Nationalpark<br />
und Vogelsang<br />
Detaillierte Informationen, wie<br />
Ausstellerverzeichnis, Bühnenprogramm<br />
und sonstige Attraktionen<br />
finden Sie in der<br />
nächsten <strong>Ausgabe</strong> der Bürger-<br />
Info sowie unter<br />
www.schleiden.de ■<br />
Hubschrauber-Rundflüge über den Nationalpark und Vogelsang<br />
Reparatur und Ersatzteilbeschaffung aller Fabrikate<br />
Unfallinstandsetzung · Reifen-Service<br />
Klimaanlagen-Service · TÜV / AU, täglich<br />
Autovermietung · Neu- und Gebrauchtwagen<br />
An der Olef 50 · 53937 <strong>Schleiden</strong> · Telefon 0 24 45–951 30<br />
eMail: schleiden@divent.de · Internet: www.divent.de