Rezeption und Tradierung als Komplexes ... - Maximilian Schich

172
IV. Zu Rezeption und Tradierung visueller Information
IV.1 Visuelle und verbale Tradierung
„Mir persönlich hat Brehms Tierleben noch besser gefallen – ich habe Tiere
daraus abgezeichnet.“ 1
Albrecht Dürers Rhinozeros
Das Verhältnis von Albrecht Dürers Rhinoceros zum gezeigten Gegenstand wird
nach wie vor diskutiert. Der bekannte Holzschni hängt von einer Zeichnung ab,
die sich heute im British Museum befindet (Abb. 132). 2
Nach wie vor unklar ist die Art der Information, aufgrund derer diese Zeichnung
von Dürer angefertigt worden ist. Sicher ist, dass er, das 1515 in Lissabon angekommene
Tier nie selbst gesehen hat. Mit an Sicherheit grenzender Wahrscheinlichkeit
war die betreffende Information in einem Brief enthalten, zu dem Dürer
zugriff hae. 3 Bis in die jüngste Zeit hält sich hartnäckig das Gerücht, Dürers Darstellung
sei half invented beziehungsweise ging aus seiner Einbildungskra und nicht
aus Naturbeobachtung hervor und sei deshalb gloriously wrong. 4 Da die Beschriung
von Dürers Zeichnung in der Ich-Form abgefasst ist, vermutet man immerhin
die Existenz einer dem Brief beiliegenden, heute verschollenen Skizze. 5 Trotzdem
werden Darstellungsdetails der Zeichnung z.B. auf Dürers Heimat in einer Strasse
von Goldschmieden beziehungsweise auf dessen Vorstellung eines Drachens
zurückgeführt. 6
Joseph Körner ist es zu verdanken, eine Einsicht in die Kunstgeschichte transportiert
zu haben, die der Zoologie schon seit dem 18. Jh. bekannt war: 7
Abb. 132. Albrecht Dürer: Rhinoceron 1515 (London, British Museum, inv. Sloane 5218-161).