Dezember - Schibri-Verlag
Dezember - Schibri-Verlag
Dezember - Schibri-Verlag
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
UECKERMÜNDER<br />
STADTREPORTER<br />
AMTLICHES MITTEILUNGSBLATT DER STADT UECKERMÜNDE<br />
kostenlos und monatlich<br />
Jahrgang 17 ISSN 1439-1465 Dienstag, der 17. <strong>Dezember</strong> 2013 Nr. 12
Ueckermünder Stadtreporter - 2 - Nr. 12/13
Nr. 12/13 - 3 - UECKERMÜNDER STADTREPORTER
UECKERMÜNDER STADTREPORTER - 4 -<br />
Nr. 12/13
Nr. 12/13 - 5 - UECKERMÜNDER STADTREPORTER<br />
Grußwort des Bürgermeisters zum Weihnachtsfest und Jahreswechsel<br />
Liebe Ueckermünderinnen und Ueckermünder,<br />
liebe Freunde unserer Stadt,<br />
in der Adventszeit zieht aller Orten Besinnlichkeit<br />
ein und das nahende Weihnachtsfest<br />
sendet seine Vorboten. Und<br />
wie in den Jahren zuvor, möchte ich<br />
daher die Gelegenheit nutzen, einen<br />
kleinen Blick zurück auf das ausklingende<br />
Jahr zu werfen.<br />
Mit meinem Amtsantritt am 01. März<br />
startete ich meine neue Tätigkeit und<br />
stieß in zahlreichen Begegnungen mit<br />
Bürgern, in Vereinen und Betrieben sowie<br />
bei Partnern auf eine große Offenheit,<br />
die mir den Einstieg sehr erleichterte.<br />
Auch auf die Mitarbeiter in der<br />
Stadtverwaltung und die Stadtvertreter<br />
trifft dies zu, und ich möchte mich bei<br />
Ihnen allen für das konstruktive Miteinander<br />
bedanken, welches alles andere<br />
als selbstverständlich war.<br />
Wenige Wochen später überreichte<br />
uns der Ministerpräsident die Anerkennungsurkunde<br />
als Seebad. Dies ist u.a.<br />
das Ergebnis der fleißigen Arbeit meiner<br />
Vorgängerin und vieler Partner im<br />
Bereich des Tourismus und der Stadtentwicklung.<br />
Wir sollten mit Stolz und<br />
Freude diesen Titel führen, gibt er doch<br />
unserer Haffstadt eine zusätzliche<br />
Chance, das Standbein als Tourismusmotor<br />
in der Region weiter auszubauen.<br />
Auch im baulichen Bereich hat sich im<br />
nun endenden Jahr wieder an vielen<br />
Stellen etwas in unserer Stadt getan.<br />
Der Straßenbau in Berndshof, in der<br />
Chausseestraße und im Schäferweg<br />
wurde umgesetzt, unsere „Volksbühne“<br />
erstrahlt im neuen Glanz, das Waldstadion<br />
wird modernisiert und auch zahlreiche<br />
private Bauvorhaben haben das<br />
Bild unserer Heimatstadt weiter aufgewertet.<br />
Premierencharakter hatte in diesem<br />
Jahr, dass alle großen Sommerfeste<br />
bei ausnahmslos gutem Wetter über<br />
die Bühne gingen und wir so Besucherrekorde<br />
verzeichnen konnten. Als Geburtsstadt<br />
des früheren Startenors Giulio<br />
Perotti konnte Ueckermünde im<br />
Herbst seine Gastgeberqualität beweisen.<br />
93 Nachwuchskünstler aus 18<br />
Staaten nahmen am III. Internationalen<br />
Gesangswettbewerb teil und sorgten<br />
für ein einzigartiges Flair in der Stadt.<br />
Allen Vereinen, Arbeitsgemeinschaften<br />
und Organisatoren der Feste mein<br />
herzlicher Dank für ihre großen Mühen.<br />
In der Stadtvertretung wurden mehrere<br />
brisante Themen diskutiert und nach<br />
Lösungen gesucht. Zuversichtlich bin<br />
ich, dass in der <strong>Dezember</strong>sitzung das<br />
neue Verkehrskonzept für die Altstadt<br />
eine Mehrheit findet, welches in großer<br />
Einigkeit im Hauptausschuss in den<br />
vergangenen vier Monaten erarbeitet<br />
und der Öffentlichkeit am 14. November<br />
vorgestellt wurde. Intensiv wurde in<br />
der Stadtverwaltung seit April an der<br />
Möglichkeit von Einsparungen im Personalbereich<br />
gearbeitet, um so dem<br />
entsprechenden Beschluss der Stadtvertretung<br />
nachzukommen. Deutlich<br />
schwieriger wird die Lösung zur Verbesserung<br />
der Einkaufssituation in<br />
Ueckermünde-Ost. Erst durch die Fortschreibung<br />
des Einzelhandelkonzeptes<br />
kann die Grundlage für die Genehmigung<br />
neuer Einrichtungen geschaffen<br />
werden. Im Januar 2014 soll der Entwurf<br />
des neuen Konzeptes, welches<br />
durch einen unabhängigen Gutachter<br />
erarbeitet wird, in die öffentliche Diskussion<br />
gebracht werden. Völlig offen<br />
ist der Ausgang der Diskussion zur<br />
Sportstättennutzungsgebühr, zu der es<br />
in der <strong>Dezember</strong>sitzung der Stadtvertretung<br />
eine Einigung geben soll.<br />
Arbeitsreich geht damit das alte Jahr<br />
zu Ende und das Jahr 2014 wird sicher<br />
daran anknüpfen. Dennoch hoffe ich,<br />
dass wir alle gemeinsam die Weihnachtszeit<br />
nutzen und die zwischenmenschlichen<br />
Fragen in den Vordergrund<br />
stellen. Nehmen wir uns für unsere<br />
Familien und Freunde mehr Zeit,<br />
bei allem täglichen Stress sind sie es<br />
meist, die zurückstecken müssen.<br />
Ich wünsche Ihnen eine besinnliche<br />
Weihnachtszeit und einen guten<br />
Rutsch ins neue Jahr. Lassen Sie uns<br />
gemeinsam daran wirken, dass 2014<br />
für uns und unsere Heimatstadt ein erfolgreiches<br />
Jahr wird.<br />
Ihr<br />
Gerd Walther
UECKERMÜNDER STADTREPORTER - 6 -<br />
Nr. 12/13<br />
DER BÜRGERMEISTER GRATULIERT<br />
ZUM<br />
GEBURTSTAG<br />
17.12. Frau Ruth Heling zum 79. Geburtstag<br />
Frau Christel Liebig<br />
zum 75. Geburtstag<br />
Frau Margot Ulrich<br />
zum 80. Geburtstag<br />
Frau Gudrun Waschto zum 74. Geburtstag<br />
Frau Christa Wenisch zum 77. Geburtstag<br />
18.12. Herr Brunhold Kurzmanowski zum 76. Geburtstag<br />
Herr Kurt Mockschan zum 81. Geburtstag<br />
Frau Gertrud Müller<br />
zum 88. Geburtstag<br />
Herr Hinrich Sass<br />
zum 76. Geburtstag<br />
Frau Irma Witte<br />
zum 88. Geburtstag<br />
19.12. Frau Inge-Lore Briesemeister zum 75. Geburtstag<br />
Herr Fred Kolbe<br />
zum 73. Geburtstag<br />
Frau Gisela Kummert zum 76. Geburtstag<br />
20.12. Frau Elsbeth Blankenburg zum 72. Geburtstag<br />
Frau Ruth Fertig<br />
zum 76. Geburtstag<br />
Herr Heinz Funke<br />
zum 79. Geburtstag<br />
Frau Erika Hübner<br />
zum 81. Geburtstag<br />
Frau Marlis Maczewski zum 71. Geburtstag<br />
Frau Jutta Mäder<br />
zum 88. Geburtstag<br />
Herr Bruno Ziemke<br />
zum 83. Geburtstag<br />
21.12. Frau Edeltraut Braun zum 84. Geburtstag<br />
Frau Christa Mengel<br />
zum 82. Geburtstag<br />
Frau Renate Radtke<br />
zum 78. Geburtstag<br />
Frau Eleonore Retzlaff zum 72. Geburtstag<br />
Herr Hansjoachim Staub zum 71. Geburtstag<br />
Frau Christel Steltner zum 80. Geburtstag<br />
22.12. Frau Edith Berndt zum 80. Geburtstag<br />
Herr Wolfgang Clemens zum 81. Geburtstag<br />
Frau Vera Kühn<br />
zum 84. Geburtstag<br />
Herr Adolf Müller<br />
zum 86. Geburtstag<br />
Herr Egon Schröder<br />
zum 74. Geburtstag<br />
Frau Christel Tagge<br />
zum 73. Geburtstag<br />
Frau Heiderose Ullrich zum 73. Geburtstag<br />
Frau Edelgard Wysniewski zum 82. Geburtstag<br />
23.12. Frau Ingrid Böttcher zum 73. Geburtstag<br />
Frau Ilse Kantow<br />
zum 74. Geburtstag<br />
Herr Manfred Reinke zum 70. Geburtstag<br />
Herr Lorenz Smola<br />
zum 84. Geburtstag<br />
Frau Eveline Sobotta zum 70. Geburtstag<br />
Herr Horst Zimdahl<br />
zum 80. Geburtstag<br />
24.12. Frau Christa Klein zum 79. Geburtstag<br />
Herr Erwin Neumann zum 87. Geburtstag<br />
Herr Karl Heinz Pragst zum 72. Geburtstag<br />
Herr Wolfgang Raßmann zum 71. Geburtstag<br />
Frau Christel Rehwinkel zum 75. Geburtstag<br />
Herr Heinz Weber<br />
zum 80. Geburtstag<br />
25.12. Frau Dr. Christa Rabethge zum 76. Geburtstag<br />
Herr Hans-Jürgen Rojahn zum 75. Geburtstag<br />
Frau Christel Schönfeldt zum 92. Geburtstag<br />
26.12. Frau Ilse Gurke zum 77. Geburtstag<br />
Frau Luise Schulenburg zum 97. Geburtstag<br />
27.12. Frau Ingrid Lippold zum 74. Geburtstag<br />
Herr Rudi Pohlmann<br />
zum 76. Geburtstag<br />
Frau Margot Riechert zum 80. Geburtstag<br />
Herr Erich Ritzrow<br />
zum 79. Geburtstag<br />
28.12. Herr Gert Böhm zum 71. Geburtstag<br />
Frau Hannelore Daartz zum 74. Geburtstag<br />
Herr Helmut Lutz<br />
zum 79. Geburtstag<br />
29.12. Frau Christel Burow zum 76. Geburtstag<br />
Frau Renate Heinrich zum 70. Geburtstag<br />
Frau Christa Hillmann zum 71. Geburtstag<br />
Herr Georg Kunow<br />
zum 79. Geburtstag<br />
30.12. Frau Gertrud Achtenberg zum 81. Geburtstag<br />
Herr Siegfried Freitag zum 82. Geburtstag<br />
Frau Christa-Maria Kunow zum 70. Geburtstag<br />
Herr Bernhard Matz<br />
zum 88. Geburtstag<br />
Frau Brunhilde Reimer zum 74. Geburtstag<br />
Herr Dr. Heinz Schönmeier zum 80. Geburtstag<br />
Herr Manfred Wilde<br />
zum 77. Geburtstag<br />
31.12. Herr Hans-Joachim Erfurt zum 74. Geburtstag<br />
Frau Elisabeth Krüger zum 73. Geburtstag<br />
Frau Anita Pieper<br />
zum 77. Geburtstag<br />
Frau Karin Schmidt<br />
zum 74. Geburtstag<br />
Herr Reinhard Schönegge zum 76. Geburtstag<br />
Frau Ruth Stroschein zum 75. Geburtstag<br />
Herr Horst Wandt<br />
zum 80. Geburtstag<br />
01.01. Herr Günter Baars zum 79. Geburtstag<br />
Frau Renate Bethmann zum 74. Geburtstag<br />
Herr Manfred Cornelius zum 79. Geburtstag<br />
Frau Ingrid Krüger<br />
zum 77. Geburtstag<br />
Herr Horst Kummerow zum 79. Geburtstag<br />
Herr Michael Lange<br />
zum 71. Geburtstag<br />
Frau Ruth Metzlaff<br />
zum 78. Geburtstag<br />
Frau Christel Paetzel zum 86. Geburtstag<br />
Frau Gertraud Pieper zum 85. Geburtstag<br />
02.01. Frau Gundula Brandenburg zum 70. Geburtstag<br />
Frau Gabriele Breitmoser zum 80. Geburtstag<br />
Herr Manfred Fillinger zum 77. Geburtstag<br />
Frau Irmgard Lück<br />
zum 82. Geburtstag<br />
Frau Helga Raseck<br />
zum 75. Geburtstag<br />
03.01. Frau Hannelore Westphal zum 83. Geburtstag<br />
Frau Edith Wulsten<br />
zum 80. Geburtstag<br />
04.01. Herr Konrad Berndt zum 82. Geburtstag<br />
Herr Wolfgang Bordihn zum 73. Geburtstag<br />
Frau Erika Fischer<br />
zum 72. Geburtstag<br />
Herr Artur Prodöhl<br />
zum 86. Geburtstag<br />
Frau Erika Teucher<br />
zum 78. Geburtstag<br />
Frau Margareta Verch zum 81. Geburtstag<br />
Frau Elli Wollmuth<br />
zum 89. Geburtstag<br />
06.01. Frau Doris Greier zum 71. Geburtstag<br />
Frau Helma Schiller<br />
zum 84. Geburtstag<br />
Frau Edeltraud Schwebs zum 76. Geburtstag<br />
Herr Herbert Ulrich<br />
zum 75. Geburtstag<br />
07.01. Frau Käthe Baldauf zum 102. Geburtstag<br />
Frau Christa Hüpenbecker zum 70. Geburtstag<br />
Frau Helga Kummerow zum 75. Geburtstag<br />
Herr Jerzy Majka<br />
zum 71. Geburtstag<br />
Frau Eva Olk<br />
zum 84. Geburtstag<br />
Frau Edelgard Senftleben zum 71. Geburtstag<br />
Frau Brigitte Weber<br />
zum 82. Geburtstag<br />
08.01. Herr Volker Berndt zum 71. Geburtstag<br />
Herr Siegmund Böck zum 71. Geburtstag<br />
Frau Margarete Kadner zum 92. Geburtstag<br />
Frau Angelika Post<br />
zum 70. Geburtstag<br />
09.01. Frau Leona Duschanek zum 70. Geburtstag<br />
Frau Gertrud Hartmann zum 96. Geburtstag<br />
Frau Lieselotte Herrmann zum 78. Geburtstag<br />
Frau Filomena Kalinowska zum 82. Geburtstag<br />
Frau Brigitte Schultz<br />
zum 70. Geburtstag<br />
10.01. Herr Armin Heidemann zum 82. Geburtstag<br />
Frau Renate Ryterski zum 74. Geburtstag<br />
Frau Anneliese Straßburg zum 86. Geburtstag<br />
11.01. Frau Ingeborg Dabrunz zum 94. Geburtstag<br />
Frau Christel Metzlaff zum 74. Geburtstag<br />
12.01. Frau Melita Berndt zum 78. Geburtstag<br />
Herr Uwe Schirmer<br />
zum 72. Geburtstag<br />
Frau Christa Scholze zum 83. Geburtstag<br />
Herr Karl-Heinz Streeck zum 79. Geburtstag<br />
13.01. Frau Brigitte Berndt zum 76. Geburtstag<br />
Frau Inge Großkopf<br />
zum 78. Geburtstag<br />
Frau Ilse Meier<br />
zum 73. Geburtstag<br />
Herr Günter Sarnow<br />
zum 84. Geburtstag<br />
14.01. Frau Elisabeth Volz zum 90. Geburtstag<br />
15.01. Frau Lotte Kasel zum 87. Geburtstag<br />
Frau Kunigunde Knötzsch zum 75. Geburtstag<br />
Frau Lisa Parpart<br />
zum 85. Geburtstag<br />
Frau Helga Pulow<br />
zum 77. Geburtstag<br />
Frau Christa Roeske<br />
zum 78. Geburtstag<br />
Frau Gisela Sindermann zum 74. Geburtstag<br />
16.01. Frau Maria-Ehrengard<br />
Brenner<br />
zum 72. Geburtstag<br />
Herr Wilfried Goltz<br />
zum 70. Geburtstag<br />
Frau Thea Kliewe<br />
zum 80. Geburtstag<br />
Frau Henny Wilhelm<br />
zum 75. Geburtstag<br />
17.01. Herr Dr. Georg-Günther zum 76. Geburtstag<br />
Bartschies
Nr. 12/13 - 7 - UECKERMÜNDER STADTREPORTER<br />
DER BÜRGERMEISTER GRATULIERT<br />
ZUM<br />
GEBURTSTAG<br />
Die nächste Ausgabe des<br />
UECKERMÜNDER STADTREPORTERS<br />
erscheint am<br />
DIENSTAG, DEM 21.01.2014.<br />
Annahmeschluss für redaktionelle Beiträge und Anzeigen ist<br />
FREITAG, DER 10.01.2014, 10:00 UHR.<br />
Frau Martha Böttcher zum 78. Geburtstag<br />
Herr Dieter Brackrock zum 76. Geburtstag<br />
Frau Dietlinde Juhlke zum 78. Geburtstag<br />
Frau Rosalinde Krämer zum 77. Geburtstag<br />
Herr Günter Mahnke<br />
zum 79. Geburtstag<br />
Herr Helmut Pieschel zum 84. Geburtstag<br />
Frau Waltraud Piontek zum 92. Geburtstag<br />
Herr Peter Pöche<br />
zum 70. Geburtstag<br />
18.01. Frau Reni Baudner zum 77. Geburtstag<br />
Frau Wally Berndt<br />
zum 105. Geburtstag<br />
Frau Heike Domning<br />
zum 72. Geburtstag<br />
Frau Liesbeth Fiehn<br />
zum 77. Geburtstag<br />
Frau Emma Semdner zum 75. Geburtstag<br />
Frau Christel Wittenberg zum 77. Geburtstag<br />
19.01. Herr Günter Funke zum 82. Geburtstag<br />
Herr Franz Ritschel<br />
zum 78. Geburtstag<br />
20.01. Frau Edith Diedrich zum 82. Geburtstag<br />
Herr Gerhard Heuer<br />
zum 75. Geburtstag<br />
Frau Lotte Kühl<br />
zum 92. Geburtstag<br />
Die Abfallberatung informiert:<br />
Blau oder gelb - das ist oft die Frage!<br />
In manchen Haushalten kommt es hin<br />
und wieder zu regelrechten Streitgesprächen.<br />
Wohin mit den Kartonverpackungen,<br />
die viele Lebensmittel oder andere<br />
Produkte umhüllen. Verkaufsverpackungen,<br />
die nur aus Papier bestehen, wie<br />
z.B. die Kartonverpackung von Cornflakes,<br />
Müsliriegel, Teebeutel oder Tiefkühlpizza<br />
gehören in die Papiertonne<br />
(blau), auch wenn sie mit dem „Grünen<br />
Punkt“ gekennzeichnet sind. Anders ist<br />
es bei Saft- und Milchkartons! Sie werden<br />
im Prinzip zwar auch aus Papier<br />
hergestellt, müssen jedoch wegen ihrer<br />
Beschichtung mit Wachs, Aluminium<br />
oder Kunststoff in den Gelben Sack entsorgt<br />
werden, denn sie gehören zu den<br />
sogenannten Verbundverpackungen.<br />
Diese Verpackungen bestehen also aus<br />
mindestens zwei Schichten (z. B. Saftkartons<br />
-außen Papier mit Kunststoffbeschichtung,<br />
innen Alubeschichtung). Die<br />
Schichten sind vollflächig miteinander<br />
verbunden und lassen sich von Hand<br />
ACHTUNG!<br />
Die Faxnummern<br />
im Rathaus:<br />
Bürgermeister 039771/284 18<br />
Kämmerei/Hauptamt 039771/284 99<br />
Ordnungsamt 039771/284 92<br />
Einwohnermeldeamt/<br />
Standesamt 039771/284 91<br />
Bauamt 039771/284 70<br />
Touristik-Info 039771/284 87<br />
Wirtschaftsförderung 039771/284 94<br />
Kartonverpackungen richtig entsorgen<br />
nicht trennen, daher auch der Name<br />
Verbundverpackung.<br />
Doch nicht immer lassen sich Papierverpackungen<br />
eindeutig von den Verbundverpackungen<br />
unterscheiden. Einfach ist<br />
es, wenn Hinweise auf der Verpackung<br />
selbst den richtigen Weg für die Entsorgung<br />
weisen, wie z.B. mit dem Aufdruck:<br />
„Faltschachtel überwiegend aus<br />
Recyclingmaterial. Zusammengelegt gehöre<br />
ich zum Altpapier". Eine einfache<br />
Faustregel hilft jedoch in den meisten<br />
Fällen weiter: Kommt die Verpackung<br />
direkt mit einem feuchten Lebensmittel<br />
(Saft, Milch, Pudding, Fertigsauce, Tomatenstücke<br />
oder Tiefkühlprodukte, wie<br />
Spinat, Fischstäbchen etc.) in Kontakt,<br />
dann handelt es sich immer um eine<br />
Verbundverpackung, also beschichtetes<br />
Papier. Diese Verbundverpackung muss<br />
in den Gelben Sack (natürlich leer!).<br />
Bei trockenen Lebensmitteln (Reis,<br />
Grieß, Mehl, Zucker, Teebeutel etc.)<br />
oder Produkten, die zusätzlich zur Kartonverpackung<br />
noch in Folie oder Papierbeuteln<br />
verpackt sind (Cornflakes,<br />
Soßenbinder, Kekse, Tiefkühlpizza) ist<br />
eine Beschichtung nicht notwendig.<br />
Dann besteht die Kartonverpackung aus<br />
purem Papier und gehört in die Papiertonne.<br />
Wer unsicher ist, sollte den Reißtest machen<br />
und wird feststellen, dass reine Papierverpackungen<br />
sich leicht zerreißen<br />
lassen und beschichtete Verpackungen<br />
an der Rissstelle eine dünne Folie hinterlassen.<br />
Bleiben immer noch Zweifel,<br />
dann hilft die Abfallberatung (Telefon<br />
03834/87603295) gerne weiter.<br />
Die nächste Ausgabe bereits ab 14.01. online lesen:<br />
www.ueckermuende.de/stadtreporter.htm<br />
presse@ueckermuende.de • Fax: 039771/28444<br />
Verkehrsbeschränkungen im<br />
Zentrum zum Weihnachtsmarkt<br />
Am kommenden Wochenende findet der 13. Ueckermünder<br />
Weihnachtsmarkt statt. Für die Auf- und Abbauarbeiten wird<br />
der Altstadtring, d.h. die Ueckerstraße von Einmündung Bergstraße<br />
bis zur Einmündung Goethestraße, die Schul- und<br />
Hospitalstraße, bereits ab Freitag, den 20. <strong>Dezember</strong> 2013,<br />
07:00 Uhr gesperrt. Die Straßensperrung wird am Montag,<br />
dem 23. <strong>Dezember</strong> 2013, gegen 12:00 Uhr wieder aufgehoben.<br />
Blaue Papiertonne<br />
- Abholung -<br />
Ueckermünde 1:<br />
Entleerung Dienstag, 17.12.2013<br />
Dienstag, 14.01.2014<br />
Abfuhr mit Seitenlader:<br />
Am Gewerbepark, Ahornweg, Am Tierpark,<br />
Am Wiesengrund, Anklamer Str.,<br />
Backofenweg (v. Grüner Weg), Belliner<br />
Str., Bornkamp, Bremer Str., Chausseestr.,<br />
Eckbusch, Eggesiner Str.,<br />
Feldstr., Gerichtsstr., Greifswalder Str.,<br />
Grüner Weg, Haffstr., Hamburger Str.,<br />
Heideweg, Jägersteig, Kamigstr., Klaus-<br />
Störtebeker-Weg, Lübecker Str., Neuendorfer<br />
Str., Oststr., Parkweg, Reeperbahn,<br />
Rochower Str., Rostocker Str., Schnake,<br />
Schulweg, Siedenfeld, Stralsunder Str.,<br />
Wismarer Str., Rochow<br />
Ueckermünde 2:<br />
Entleerung Dienstag, 17.12.2013<br />
Dienstag, 14.01.2014<br />
Abfuhr mit Hecklader:<br />
Ackerhof, Altes Bollwerk, Am Schützenwald,<br />
Am Schwarzen See, Am Strand, Am<br />
Ueckerdamm, An der Volksbühne, Apfelallee,<br />
A.-Bartelt-Str., Bergstr., Burgsteig,<br />
Dr.-G.-Bodeck-Str., Bornbruchweg,<br />
Fischerstieg, Gartenstr., Goethestr., Grabenstr.,<br />
Hirtenstieg, Hospitalstr., J.-S.-<br />
Bach-Str., Kanalweg, Kastanienallee,<br />
Kirchgasse, Klockenberg, Kranichstr.,<br />
Liepgartener Str., Lübecker Str. Ausbau,<br />
Markt, Neues Bollwerk, Pattenser Str., Ravensteinstr,<br />
Reiherstieg, Ringstr., R.-<br />
Koch-Str., Rosenmühler Weg, Sander<br />
Str., Schafbrückweg, Schäferweg, Schulstr.,<br />
Schwarzer Weg, Töpferstr., Ueckerstr.,<br />
Usedomer Str., Wallstr., Weg am Rosengarten,<br />
Wiesenstr., Winkelstr., Zarowmühl,<br />
Zum Strand<br />
Bellin, Berndshof:<br />
Entleerung Samstag (!), 04.01.2014<br />
Abfuhr mit Seitenlader<br />
Die Entleerung erfolgt ab 06:00 Uhr.
UECKERMÜNDER STADTREPORTER - 8 -<br />
Nr. 12/13<br />
Amtlich Mitteilungen und Bekanntmachungen<br />
Kommunalwahlen am 25. Mai 2014<br />
Einreichung von Vorschlägen für die Besetzung<br />
des Wahlausschusses der Stadt Ueckermünde<br />
Gemäß der Veröffentlichung im Amtsblatt<br />
M-V 2013, S. 770, finden am 25.<br />
Mai 2014 u.a. die Wahlen zu den Gemeinde-<br />
und Kreisvertretungen, mithin<br />
auch die Wahl der Stadtvertretung Ueckermünde,<br />
statt. Das Landes- und<br />
Kommunalwahlgesetz M-V vom 16. Oktober<br />
2010 (LKWG M-V) legt fest, dass<br />
für jede Wahl ein Gemeindewahlausschuss<br />
erforderlich ist. Da es sich vorliegend<br />
um eine allgemeine Kommunalwahl<br />
handelt, ist eine Neubesetzung des<br />
derzeit bestehenden Wahlausschusses<br />
erforderlich. Mit der Neubestellung des<br />
Wahlausschusses endet die Amtszeit<br />
des bisherigen Wahlausschusses (§ 10<br />
Absatz 4 LKWG M-V).<br />
Entsprechend § 10 Absatz 1 Satz 4<br />
LKWG M-V werden die Mitglieder des<br />
Wahlausschusses von der Wahlleitung<br />
aus dem Kreis der Wahlberechtigten berufen,<br />
wobei § 12 Absatz 2 LKWG M-V<br />
entsprechende Anwendung findet. Die<br />
Besetzung des Wahlausschusses soll<br />
den Mehrheitsverhältnissen der Parteien<br />
und Wählergruppen in der Gemeindevertretung<br />
entsprechen. Die Mitglieder<br />
des Wahlausschusses können aus dem<br />
gesamten Wahlgebiet, also dem Territorium<br />
der Stadt Ueckermünde, kommen.<br />
Hiermit bitte ich alle Parteien und<br />
Wählergruppen, mir bis zum 31. Januar<br />
2014 entsprechende Vorschläge<br />
zu unterbreiten.<br />
Öffnungszeiten<br />
Klappbrücke<br />
täglich<br />
10:00 bis 10:15 Uhr<br />
Kontakt Hafenmeister: 0170/7454543<br />
Verzichtet eine Partei oder Wählergruppe<br />
darauf, Vorschläge zu unterbreiten,<br />
bleiben diese Sitze frei. Unabhängig davon,<br />
ob genügend Vorschläge eingehen,<br />
ist aber die gesetzliche Mindestanzahl<br />
von vier Beisitzern neben der Wahlleitung<br />
im Wahlausschuss zu gewährleisten.<br />
Kann die Mindestanzahl mangels<br />
Vorschlägen nicht erreicht werden, sind<br />
die fehlenden Mitglieder von der Walleitung<br />
gemäß § 10 Absatz 6 LKWG M-V<br />
nach eigenem Ermessen zu berufen.<br />
Hinweis:<br />
Entsprechend § 7 Absatz 3 LKWG M-V<br />
dürfen Bewerberinnen oder Bewerber<br />
nicht Mitglied der Wahlorganisation sein,<br />
das bedeutet, nicht im Wahlausschuss<br />
tätig werden.<br />
Walther<br />
Bürgermeister<br />
als Gemeindewahlbehörde<br />
Stadt begrüßt<br />
Entscheidung<br />
des Richterbundes<br />
(GW) Nach dem vermeintlichen Aus für<br />
das Ueckermünder Amtsgericht durch<br />
das im Landtag beschlossene Gesetz<br />
keimt nun doch wieder Hoffnung auf,<br />
denn der Richterbund hat die Initiierung<br />
eines Volksbegehrens beschlossen.<br />
In seiner Mitgliederversammlung am<br />
11. November hat sich der Richterbund<br />
des Landes mit deutlicher Mehrheit zur<br />
Initiierung eines Volksbegehrens zur<br />
Abschaffung der jüngst beschlossenen<br />
Gerichtsstrukturreform ausgesprochen.<br />
Ueckermündes Bürgermeister Gerd<br />
Walther begrüßt diesen Beschluss ausdrücklich.<br />
„Ich hatte gehofft, dass sich<br />
der Richterbund so entscheidet, denn<br />
nun haben wir die Chance mit großer<br />
Basis und parteiübergreifend ein Volksbegehren<br />
anzupacken“, ist Walther zuversichtlich.<br />
Unter solchen Voraussetzungen<br />
sind nach Meinung des Ueckermünder<br />
Rathauschefs die Aussichten<br />
gut, die nötigen 120.000 Unterschriften<br />
im Land zu sammeln, um eine<br />
erneute Befassung mit dem Thema im<br />
Landtag zu erzwingen. „Gerne werde<br />
ich als erstunterzeichnender Bürgermeister<br />
einer der am stärksten betroffenen<br />
Kommunen im Land hier aktiv, um<br />
dann auch in unserer Region die nötigen<br />
Unterschriften einzuwerben“, so<br />
Gerd Walther.<br />
Die nächste Abholung „Gelber Sack“ in Ueckermünde mit<br />
den Ortsteilen Bellin und Berndshof sowie in Rochow erfolgt<br />
an folgenden Tagen:<br />
Montag, dem 23. <strong>Dezember</strong> 2013<br />
Montag, dem 06. Januar 2014<br />
Montag, dem 20. Januar 2014<br />
Die Bereitstellung der Säcke muss bis 06:00 Uhr erfolgen!<br />
Der Stadtpräsident<br />
informiert:<br />
Liebe Einwohner von Ueckermünde,<br />
wenn Sie Anliegen, Vorschläge<br />
oder Hinweise an<br />
die Stadtvertretung, oder<br />
auch an mich als Stadtpräsidenten<br />
herantragen<br />
wollen, besteht dazu über<br />
nachfolgende Kontaktadresse<br />
die Möglichkeit einer Terminvereinbarung.<br />
Aber auch die schriftliche<br />
Einreichung von Fragen oder Problemen<br />
ist möglich. Wenden Sie sich bitte<br />
in beiden Fällen an die<br />
Stadtvertretung Ueckermünde<br />
Der Stadtpräsident<br />
Am Rathaus 3 (Schloss), Zimmer 225<br />
17373 Ueckermünde<br />
Telefon: 039771/28413, Fax: 28418<br />
E-Mail: stadtpraesident@<br />
ueckermuende.de<br />
Mit freundlichen Grüßen<br />
Arnim Beduhn<br />
Wertstoffhof<br />
bei der Remondis Ueckermünde<br />
GmbH, Feldstraße 7<br />
(Betriebsgelände Firma Remondis)<br />
Telefon 039771/5100<br />
Folgende Wertstoffe bzw. Abfälle können<br />
angeliefert bzw. entsorgt werden:<br />
verwertbarer Bauschutt (Gemische aus<br />
Beton, Ziegel, Fliesen und Keramik, die<br />
keine gefährlichen Stoffe enthalten),<br />
Glas, Papier, Pappe, Leichtverpackungen,<br />
Schrott, Elektronikschrott, Sperrmüll,<br />
Garten- und Parkabfälle. Diese<br />
Abfallarten können auch in Kleinstmengen<br />
(PKW/PKW mit Anhänger) aus<br />
dem gewerblichen Bereich angeliefert<br />
werden.<br />
Öffnungszeiten:<br />
Montag, Mittwoch, Freitag<br />
08:00 - 12:00 und 12:30 - 16:30 Uhr<br />
Samstag (ungerade Woche)<br />
08:00 - 12:00 Uhr (März - Oktober)<br />
Bitte achten Sie darauf, dass der Wertstoffhof<br />
samstags nur in ungeraden<br />
Wochen geöffnet ist. Schauen Sie in<br />
den Kalender, dort stehen in der Regel<br />
die Kalenderwochen mit drin. Die Annahme<br />
von Altholz, Asbest, Dachpappe,<br />
Mineralwolle und Kunststofffolien (außer<br />
Verpackungen) erfolgt nur zu nachfolgend<br />
genannten Zeiten.<br />
Montag und Mittwoch<br />
08:00 - 12:00 und 12:30 - 15:30 Uhr<br />
Freitag<br />
08:00 - 12:00 und 12:30 - 14:00 Uhr<br />
Die Friedhofsverwaltung<br />
Ueckermünde der Gemeinnützigen<br />
Werk- und Wohnstätten GmbH mit Sitz<br />
in der Belliner Straße erreichen Sie unter<br />
der Rufnummer<br />
039771/536821
Nr. 12/13 - 9 - UECKERMÜNDER STADTREPORTER<br />
Verschiebung der<br />
Hausmüllentsorgung:<br />
Weihnachten 2013<br />
Bitte beachten Sie folgende Verschiebung<br />
der Mülltonnenentleerung:<br />
Ueckermünde 1 (Seitenlader):<br />
Entleerung Samstag, 21.12.2013<br />
Ahornweg, Am Schützenwald, Am Tierpark,<br />
Am Wiesengrund, Anklamer Str.,<br />
Backofenweg (v. Grüner Weg), Bornbruchweg,<br />
Bornkamp, Chausseestr., Gerichtsstr.,<br />
Grüner Weg, Kamigstr., Klaus-<br />
Störtebeker-Weg, Liepgartener Str., Ravensteinstr,<br />
Reeperbahn, R.-Koch-Str.,<br />
Rosenmühler Weg, Schafbrückweg,<br />
Schnake, Siedenfeld, Ueckerstr. (vom Armeelazarett<br />
bis Kreuzung Anklamer Str.),<br />
Wiesenstr., Zarowmühl<br />
Ueckermünde 2 (Hecklader):<br />
Entleerung am Montag, 23.12.2013<br />
Ackerhof, Altes Bollwerk, Am Schwarzen<br />
See, Am Strand, Ueckerdamm, An der<br />
Volksbühne, Apfelallee, A.-Bartelt-Str.,<br />
Bergstr., Burgsteig, Dr.-G.-Bodeck-Str.,<br />
Fischerstieg, Gartenstr., Goethestr., Grabenstr.,<br />
Haffstr., Hirtenstieg, Hospitalstr.,<br />
J.-S.-Bach-Str., Kanalweg, Kastanienallee,<br />
Kirchgasse, Klockenberg, Kranichstr.,<br />
Lübecker Str. Ausbau, Markt, Neues Bollwerk,<br />
Pattenser Str., Reiherstieg, Ringstr.,<br />
Sander Str., Schäferweg, Schulstr.,<br />
Schwarzer Weg, Töpferstr., Ueckerstr.<br />
(vom Busbahnhof bis Kreuzung Armeelazarett),<br />
Usedomer Str., Wallstr., Winkelstr.,<br />
Weg am Rosengarten, Zum Strand<br />
Ueckermünde 3 (Seitenlader):<br />
Entleerung am Montag, 23.12.2013<br />
Am Gewerbepark, Belliner Str., Bremer<br />
Str., Eckbusch, Eggesiner Str., Feldstr.,<br />
Geschwister-Scholl-Str., Greifswalder Str.,<br />
Hamburger Str., Heideweg, Jägersteig,<br />
Lübecker Str., Neuendorfer Str., Oststr.,<br />
Parkweg, Rochower Str., Rostocker Str.,<br />
Schulweg, Stralsunder Str., Wismarer Str.,<br />
Bellin, Berndshof, Rochow<br />
Rathaus zum<br />
Jahreswechsel zu<br />
Aus betrieblichen Gründen bleiben die<br />
Türen des Rathauses am 27. und 30.<br />
<strong>Dezember</strong> für die Bürgerinnen und Bürger<br />
geschlossen. Die Verwaltung ist im<br />
neuen Jahr wieder zu den gewohnten<br />
Zeiten für Sie da! Erster Sprechtag ist<br />
Donnerstag, der 02. Januar. Wir bitten<br />
um Verständnis!<br />
Jetzt an Winter<br />
denken<br />
Genau wie der städtische Bauhof sollten<br />
die Eigentümer von Grundstücken,<br />
die an öffentlichen Straßen gelegen<br />
sind, unbedingt an den bevorstehenden<br />
Winter denken. Ihnen obliegt nämlich<br />
laut Straßenreinigungssatzung der<br />
Stadt Ueckermünde die Schnee- und<br />
Glättebeseitigung der Gehwege. Die<br />
Satzung sagt dazu in § 5 Folgendes<br />
aus: Die Schnee- und Glättebeseitigung<br />
für Gehwege einschließlich der<br />
gleichzeitig gekennzeichneten Gehwege<br />
sowie die Verbindungs- und Treppenwege<br />
wird auf die Eigentümer der<br />
anliegenden Grundstücke übertragen.<br />
Die Schnee- und Glättebeseitigung ist<br />
wie folgt durchzuführen:<br />
− Geh - und Radwege sind in einer für<br />
den Verkehr erforderlichen Breite,<br />
2/3 des Gehweges, von Schnee<br />
freizuhalten und bei Glätte mit abstumpfenden<br />
Mitteln zu streuen.<br />
Das gilt auch für Straßenkreuzungen<br />
und Einmündungen, für die Teile<br />
von Fußgängerüberwegen, auf<br />
denen Schnee und Glätte aus beseitigt<br />
werden können.<br />
− Schnee ist in der Zeit von 08:00 bis<br />
20:00 Uhr unverzüglich nach beendetem<br />
Schneefall, bei länger anhaltendem<br />
Schneefall alle drei Stunden,<br />
nach 20:00 Uhr gefallener<br />
Schnee bis 08:00 Uhr des folgenden<br />
Tages zu entfernen. Auf den<br />
mit Schlacke, Sand oder Kies befestigten<br />
Gehwegen sind die Schneemengen,<br />
die den Fußgängerverkehr<br />
behindern, unter Schonung der<br />
Gehwegflächen zu entfernen.<br />
− Glätte ist in der Zeit von 08:00 bis<br />
20:00 Uhr unverzüglich nach ihrem<br />
Entstehen, nach 20:00 Uhr entstehende<br />
Glätte bis 08:00 Uhr des folgenden<br />
Tages zu beseitigen. Es<br />
sollen nur abstumpfende Stoffe verwendet<br />
werden.<br />
Reinigungspflichtige sollten sich also<br />
rechtzeitig mit Streumaterial versorgen<br />
oder im Falle, dass sie die Leistungen<br />
nicht selbst erbringen<br />
können oder wollen, mit<br />
einer entsprechenden<br />
Dienstleistungsfirma in<br />
Verbindung setzen bzw.<br />
diese beauftragen.<br />
Bitte vormerken:<br />
Weihnachtsbaumentsorgung am 08. Januar<br />
Am Mittwoch, dem 08. Januar 2014, werden in unserer Stadt wieder die Weihnachtsbäume<br />
in den Neubaugebieten Ueckermünde Ost und West entsorgt. Bitte legen<br />
Sie Ihren Weihnachtsbaum am Entsorgungstag bis 06:00 Uhr an den Restmüllcontainerstandplätzen<br />
zur Abholung bereit. Die Weihnachtsbäume werden auch<br />
bei der nächsten Sperrmüllabfuhr mitgenommen. Außerdem können sie kostenlos<br />
auf den Wertstoff- und Abfallannahmehöfen des Landkreises abgegeben werden.<br />
Achtung! Bitte entfernen Sie den Weihnachtsschmuck (Lametta)!<br />
Sperrmüllentsorgung<br />
In wenigen Tagen ist wieder einmal<br />
Sperrmüllentsorgung in Ueckermünde.<br />
Bitte denken Sie daran, wirklich nur das<br />
herauszustellen, was in den Sperrmüll<br />
gehört. Nicht dazu gehören z.B. Kühlgeräte,<br />
Pkw-Ersatzteile, Farbgebinde,<br />
Asbestplatten, Autoreifen und sperrige<br />
Gegenstände.<br />
Folgende Termine gelten<br />
für die einzelnen Straßenzüge:<br />
02.01. Ackerhof, Am Wiesengrund<br />
(Containergestellung), A.-Bartelt-<br />
Str., Bergstr., Bornkamp, Chausseestr.,<br />
Gartenstr., Goethestr.,<br />
Kastanienallee, Reeperbahn,<br />
Schafbrückweg (von Chausseestr.<br />
bis Ahornweg), Schnake,<br />
Siedenfeld, Wallstr.<br />
03.01. Altes Bollwerk, Am Ueckerdamm,<br />
An der Volksbühne, Anklamer<br />
Str., Giulio-Perotti-Weg<br />
(Sammelplatz), Grabenstr., Hospitalstr.,<br />
Kirchgasse, Markt, Neues<br />
Bollwerk, Schulstr., Töpferstr.,<br />
Ueckerstr., Weg am Rosengarten<br />
06.01. Am Schwarzen See, Bremer<br />
Str., Feldstr., Greifswalder Str.,<br />
Hamburger Str., Jägersteig, Lübecker<br />
Str., Lübecker Str. Ausbau,<br />
Oststr., Ringstr., Rostocker<br />
Str., Schulweg, Stralsunder Str.,<br />
Usedomer Str., Wismarer Str.<br />
07.01. Ahornweg, Am Schützenwald,<br />
Apfelallee, Bornbruchweg, Dr.-<br />
G.-Bodeck-Str., Liepgartener<br />
Str., Ravensteinstr., R.-Koch-<br />
Str., Rosenmühler Weg, Schafbrückweg<br />
(von Ravensteinstr.<br />
bis Ahornweg), Wiesenstr., Zarowmühl<br />
10.01. Am Gewerbepark, Burgsteig,<br />
Eggesiner Str., Geschw.-Scholl-<br />
Str., J.-S.-Bach-Str., Klockenberg,<br />
Parkweg, Rochower Str.,<br />
Schwarzer Weg<br />
14.01. Haffring, Ispericher Str.<br />
13.01. Am Strand, Belliner Str., Fischerstieg,<br />
Haffstr., Heideweg, Hirtenstieg,<br />
Kanalweg, Kranichstr.,<br />
Neuendorfer Str., Pattenser Str.,<br />
Reiherstieg, Sander Str., Schäferweg,<br />
W.-Seelenbinder-Str.,<br />
Winkelstr., Zum Strand<br />
09.01. Am Tierpark, Backofenweg, Eckbusch,<br />
Gerichtsstr., Grüner<br />
Weg, Kamigstr., Klaus-Störtebeker-Weg<br />
16.01. Bellin, Berndshof<br />
Hinweis:<br />
Bitte stellen Sie in Wohngebieten mit<br />
Geschosswohnungebauten (Ueckermünde-Ost<br />
und Ueckermünde-West)<br />
den Sperrmüll nur an den dafür ausgewiesenen<br />
Plätzen ab.
UECKERMÜNDER STADTREPORTER - 10 -<br />
Nr. 12/13<br />
Gemäß § 14 des Landes- und Kommunalwahlgesetzes<br />
für das Land Mecklenburg-Vorpommern<br />
(LKWG M-V) vom 16.<br />
<strong>Dezember</strong> 2010 (GVOBl. M-V 2010, S.<br />
690 ff.) fordere ich die nach § 15 Absatz<br />
1 LKWG M-V vorschlagsberechtigten<br />
Parteien, Wählergruppen und Einzelbewerber<br />
zur Einreichung von Wahlvorschlägen<br />
für die Wahl der Stadtvertretung<br />
Ueckermünde am 25. Mai 2014 auf.<br />
Für die Wahlvorschläge sind amtliche<br />
Vordrucke zu verwenden, die von der<br />
Wahlbehörde der Stadt Ueckermünde zu<br />
folgenden Zeiten im Rathaus, Am Rathaus<br />
4, Zimmer 303, kostenlos ausgegeben<br />
oder auf Anforderung kostenlos geliefert<br />
werden:<br />
Mo, Mi, Do<br />
Di<br />
Fr<br />
Kommunalwahlen am 25. Mai 2014<br />
Aufforderung zur Einreichung<br />
von Wahlvorschlägen für die Wahl der<br />
Stadtvertretung Ueckermünde am 25. Mai 2014<br />
09:00 bis 11:30 Uhr<br />
13:00 bis 15:30 Uhr<br />
09:00 bis 11:30 Uhr<br />
13:00 bis 17:30 Uhr<br />
09:00 bis 11:30 Uhr<br />
Die Vordrucke können auch über die Internetseite<br />
der Landeswahlleiterin www.<br />
wahlen.m-v.de beschafft werden.<br />
Auf die Bestimmungen der §§ 4, 6, 7 Absatz<br />
3, 15 bis 19 und 62 des LKWG M-V<br />
und des § 24 der Verordnung zum Wahlrecht<br />
und zu den Kosten der Landtagswahlen<br />
in Mecklenburg-Vorpommern<br />
(Landes- und Kommunalwahlordnung -<br />
LKWO M-V) vom 02. März 2011 (GVOBl.<br />
M-V 2011, S. 94) weise ich hin. Insbesondere<br />
bitte ich zu beachten:<br />
Einreichungsfrist<br />
Die Wahlvorschläge sind spätestens am<br />
73. Tag vor der Wahl, d.h. bis zum 13.<br />
März 2014, 18:00 Uhr, schriftlich bei der<br />
Wahlleiterin der Stadt Ueckermünde, Am<br />
Rathaus 4, Zimmer 303, 17373 Ueckermünde,<br />
einzureichen. Es wird dringend<br />
empfohlen, die Wahlvorschläge so frühzeitig<br />
vor diesem Termin einzureichen,<br />
dass etwaige Mängel, die die Zulassung<br />
beeinträchtigen könnten, noch rechtzeitig<br />
behoben werden können. Mängel, die<br />
nach dem 13. März 2014, 18:00 Uhr,<br />
festgestellt werden, führen, ebenso wie<br />
das Einreichen der Wahlvorschläge nach<br />
diesem Termin, zur Nichtzulassung der<br />
Wahlvorschläge.<br />
Unionsbürger<br />
Es wird darauf hingewiesen, dass<br />
Unionsbürger<br />
1. nach den für Deutsche geltenden<br />
Voraussetzungen wahlberechtigt sind<br />
und in das Wählerverzeichnis eingetragen<br />
werden, sowie, dass wahlberechtigte<br />
Unionsbürger, die nach § 23<br />
des Landesmeldegesetzes von der<br />
Meldepflicht befreit sind, in das Wählerverzeichnis<br />
auf Antrag eingetragen<br />
werden, wenn sie bis spätestens am<br />
23. Tag vor der Wahl (02. Mai 2014)<br />
nachweisen, dass sie am Wahltag<br />
seit mindestens 37 Tagen (18. April<br />
2014) im Wahlgebiet ihre Wohnung,<br />
bei mehreren Wohnungen innerhalb<br />
der Bundesrepublik Deutschland ihre<br />
Hauptwohnung haben.<br />
2. nach den für Deutsche geltenden<br />
Voraussetzungen wählbar sind und<br />
sie darüber hinaus nicht in dem Staat,<br />
dessen Staatsangehörigkeit sie besitzen,<br />
aufgrund einer zivil- oder strafrechtlichen<br />
Einzelfallentscheidung<br />
von der Wählbarkeit ausgeschlossen<br />
sein dürfen.<br />
1. Wahlgebiet, Zahl und Abgrenzung<br />
der Wahlbereiche<br />
Das Wahlgebiet umfasst das Gebiet der<br />
Stadt Ueckermünde. Die Stadt Ueckermünde<br />
bildet mit allen Ortsteilen einen<br />
Wahlbereich.<br />
2. Wählbarkeit<br />
Wählbar zum Stadtvertreter sind alle<br />
Deutschen i.S.d. Artikels 116 Absatz 1<br />
des Grundgesetzes sowie alle Unionsbürger,<br />
die am Wahltag<br />
- von der Wählbarkeit nach § 6 Absatz<br />
2 LKWG M-V nicht ausgeschlossen<br />
sind,<br />
- das 18. Lebensjahr vollendet haben<br />
und seit mindestens drei Monaten im<br />
Wahlgebiet nach dem Melderegister<br />
ihre Wohnung, bei mehreren Wohnungen<br />
ihre Hauptwohnung haben<br />
oder sich, ohne eine Wohnung zu haben,<br />
sonst gewöhnlich dort aufhalten.<br />
3. Wahlvorschlagsrecht<br />
(1) Wahlvorschläge können einreichen:<br />
- Parteien i.S.d. Artikels 21 des Grundgesetzes<br />
(Partei),<br />
- Wahlberechtigte, die sich zu einer<br />
Gruppe zusammenschließen (Wählergruppe)<br />
- einzelne Personen, die sich selbst als<br />
Bewerberin oder Bewerber vorschlagen<br />
(Einzelbewerbung)<br />
(2) Jede Partei, Wählergruppe oder jeder<br />
Einzelbewerber kann einen Wahlvorschlag<br />
einreichen. Die Höchstzahl der<br />
Bewerber je Wahlvorschlag von Parteien<br />
und Wählergruppen beträgt gemäß<br />
§ 24 Absatz 4 LKWO M-V 26.<br />
(3) Die Verbindung von Wahlvorschlägen<br />
ist unzulässig, d.h. Parteien oder<br />
Wählergruppen können keine gemeinsamen<br />
Wahlvorschläge unterbreiten.<br />
4. Inhalt und Form<br />
von Wahlvorschlägen<br />
Die Wahlvorschläge sind entsprechend<br />
den Bestimmungen des LKWG M-V und<br />
der LKWO M-V einzureichen.<br />
(1) Wahlvorschläge von Parteien und<br />
Wählergruppen sind mit den Formblättern<br />
4.1.1. bis 4.1.3. der Anlage 4<br />
sowie der Anlage 6 LKWO M-V einzureichen.<br />
Der Wahlvorschlag muss die in den<br />
Formblättern geforderten Angaben<br />
vollständig enthalten, insbesondere<br />
1. Familienname, Vorname (Rufname),<br />
Beruf oder Tätigkeit, Tag der Geburt,<br />
Geburtsort und Anschrift der Hauptwohnung<br />
des Bewerbers<br />
2. den Namen und soweit vorhanden die<br />
Kurzbezeichnung der Partei oder<br />
Aufforderung der Stadtwahlleiterin zur Benennung von wahlberechtigten Personen<br />
für die Besetzung der Wahlvorstände aus Anlass der verbundenen Kommunal- und Europawahlen<br />
Gemäß § 11 Absatz 1 des Gesetzes<br />
über die Wahlen im Land Mecklenburg-<br />
Vorpommern (Landes- und Kommunalwahlgesetz<br />
- LKWG M-V) vom 16. <strong>Dezember</strong><br />
2010 (GVOBl. M-V 2010, S. 690)<br />
sind in der Stadt Ueckermünde für die<br />
verbundenen Kommunal- und Europawahlen<br />
am 25. Mai 2014 mehrere Wahlvorstände<br />
zu bilden. Entsprechend § 12<br />
Absatz 1 i.V.m. § 11 Absatz 1 der Verordnung<br />
zum Wahlrecht und zu den Kosten<br />
der Landtagswahlen in Mecklenburg-<br />
Vorpommern (Landes- und Kommunalwahlordnung<br />
- LKWO M-V) vom 02.<br />
März 2011 (GVOBl. M-V 2011, S. 94)<br />
fordere ich hiermit die im Wahlgebiet vertretenen<br />
Parteien und Wählergruppen<br />
auf, mir spätestens bis zum 31. Januar<br />
2014 Vorschläge für die Mitarbeit in den<br />
Wahlvorständen zu unterbreiten. Ich verweise<br />
darauf, dass die vorgeschlagenen<br />
Personen aus dem Kreis der Wahlberechtigten<br />
stammen müssen und weder<br />
Wahlbewerber noch Vertrauenspersonen<br />
eines Wahlvorschlages sein dürfen. Die<br />
Vorschläge richten Sie bitte an:<br />
Stadt Ueckermünde, Stadtwahlleiterin,<br />
Am Rathaus 3, 17373 Ueckermünde,<br />
Telefon: 039771/28416, Fax: 28492,<br />
E-Mail: soyeaux.rathaus@ueckermuen<br />
de.de.<br />
Soyeaux<br />
Stadtwahlleiterin
Nr. 12/13 - 11 - UECKERMÜNDER STADTREPORTER<br />
Kommunalwahlen am 25. Mai 2014<br />
Wählergruppe<br />
3. die Namen und Vornamen der Vertrauenspersonen<br />
und deren Anschriften<br />
Hinweis: Die Wahlvorschläge von Parteien<br />
und Wählergruppen müssen von den<br />
für das Wahlgebiet nach ihrer Satzung<br />
zuständigen Parteiorganen oder dem<br />
bzw. den Vertretungsberechtigten der<br />
Wählergruppen handschriftlich unterzeichnet<br />
sein, das schließt die Eidesstattliche<br />
Versicherung nach § 16 Absatz<br />
5 LKWG M-V ein.<br />
Dem Wahlvorschlag sind beizufügen:<br />
1. eine Ausfertigung der Niederschrift<br />
über die Mitglieder-/Vertreterversammlung<br />
zur Aufstellung der Bewerber<br />
einschließlich der vorgeschriebenen<br />
Versicherung an Eides statt nach<br />
§ 16 Absatz 5 des LKWG M-V nach<br />
dem Formblatt 4.1.2. der Anlage 4<br />
LKWO M-V<br />
2. die schriftliche Zustimmungserklärung,<br />
Formblatt 4.1.3. der Anlage 4<br />
LKWO M-V<br />
3. für jeden Bewerber eine Bescheinigung<br />
der Gemeindewahlbehörde über<br />
die Wählbarkeit nach der Anlage 4,<br />
Formblatt 4.1.3. LKWO M-V<br />
4. für jeden Unionsbürger eine von ihm<br />
abgegebene Versicherung an Eides<br />
statt, dass er in dem Mitgliedstaat der<br />
Europäischen Gemeinschaft, dessen<br />
Staatsangehörigkeit er besitzt (Herkunftsmitgliedstaat),<br />
nicht aufgrund<br />
einer zivil- oder strafrechtlichen Einzelfallentscheidung<br />
von der Wählbarkeit<br />
ausgeschlossen ist - nach dem<br />
Formblatt der Anlage 6 LKWO M-V<br />
5. für Bewerber, die durch die Wahl eine<br />
Unvereinbarkeit von Amt und Mandat<br />
begründen würden, eine Erklärung,<br />
welche Absicht (Amt oder Mandat) im<br />
Falle eines Wahlerfolgs besteht.<br />
Am 20. November 2013 verstarb<br />
Horst Reißner<br />
(2) Wahlvorschläge von Einzelbewerbern<br />
sind mit dem Formblatt 4.2 einzureichen.<br />
Der Wahlvorschlag muss enthalten:<br />
1. Familienname, Vorname (Rufname),<br />
Beruf oder Tätigkeit, Tag der Geburt,<br />
Geburtsort und Anschrift der Hauptwohnung<br />
des Bewerbers<br />
2. die Erklärung als Einzelbewerber an<br />
der Wahl teilnehmen zu wollen,<br />
Formblatt 4.2 der Anlage 4 LKWO<br />
M-V<br />
3. weitere Erklärungen und Nachweise<br />
des Bewerbers nach dem Formblatt<br />
4.2 der Anlage 4 LKWO M-V<br />
4. für jeden Bewerber eine Bescheinigung<br />
der Gemeindewahlbehörde über<br />
die Wählbarkeit nach der Anlage 4,<br />
Formblatt 4.2 LKWO M-V<br />
5. für jeden Unionsbürger eine von ihm<br />
abgegebene Versicherung an Eides<br />
statt, dass er in dem Mitgliedstaat der<br />
Europäischen Gemeinschaft, dessen<br />
Staatsangehörigkeit er besitzt (Herkunftsmitgliedstaat),<br />
nicht aufgrund<br />
einer zivil- oder strafrechtlichen Einzelfallentscheidung<br />
von der Wählbarkeit<br />
ausgeschlossen ist - nach dem<br />
Formblatt der Anlage 6 LKWO M-V<br />
Vertrauensperson für den Wahlvorschlag<br />
von Einzelbewerbern ist der Einzelbewerber<br />
selbst. Es kann eine zweite Vertrauensperson<br />
benannt werden.<br />
Wahlrecht und Wählbarkeit werden<br />
durch die Gemeindewahlbehörde kostenfrei<br />
bescheinigt. Wählbarkeitsbescheinigungen<br />
dürfen am Tage der Einreichung<br />
des Wahlvorschlages nicht älter als drei<br />
Monate sein.<br />
5. Änderung und Rücknahme von<br />
Wahlvorschlägen<br />
Für Änderungen und Rücknahmen von<br />
Wahlvorschlägen gelten die Vorschriften<br />
im Alter von 82 Jahren. Die Nachricht von seinem Tod hat bei uns große Trauer<br />
und Bestürzung ausgelöst. Horst Reißner war von 1994 bis 2009 Mitglied<br />
der Stadtvertretung der Stadt Ueckermünde, er war zudem viele Jahre Vorsitzender<br />
der Fraktion Die Linke.<br />
Wir verlieren mit Horst Reißner einen Menschen, der sich stets für das Wohl<br />
der Stadt engagierte. Sein bescheidenes und menschliches Auftreten bleibt<br />
uns in steter Erinnerung.<br />
Die Stadt Ueckermünde entbietet den Angehörigen ihr tiefes Mitgefühl und<br />
zeigt große Betroffenheit über diesen schmerzlichen Verlust.<br />
In stiller Trauer<br />
Gerd Walther<br />
Bürgermeister<br />
Dr. Arnim Beduhn<br />
Stadtpräsident<br />
des § 19 LKWG M-V. Jede Änderung<br />
oder Rücknahme bedarf der übereinstimmenden<br />
Erklärungen der Vertrauenspersonen.<br />
Ueckermünde, 02. <strong>Dezember</strong> 2013<br />
Soyeaux<br />
Stadtwahlleiterin<br />
Klimaschutzziele<br />
erörtert<br />
Am 21. November tagte der Klimarat<br />
der Stadt Ueckermünde zum sechsten<br />
Mal im Bürgersaal. In den vorigen Sitzungen<br />
hatten die ca. 20 Mitglieder vor<br />
allem den aktuellen Stand der Stadt<br />
analysiert, d.h. sie haben untersucht,<br />
wie viel Energie in Ueckermünde verbraucht<br />
wird und wie viel klimaschädliches<br />
Kohlendioxid dadurch freigesetzt<br />
wird. Darauf aufbauend, konnte Robert<br />
Roloff, Dipl.-Wirtschaftsingenieur an der<br />
FH Stralsund, Zwischenergebnisse einer<br />
Energie- und CO2-Bilanz präsentieren;<br />
diese wird bis Jahresende fertiggestellt.<br />
Es ist allgemein bekannt, dass Deutschland<br />
aufgrund des hohen Lebensstandards<br />
- und trotz aller Erfolge beim Klimaschutz<br />
- viel mehr Treibhausgase<br />
ausstößt als langfristig verträglich wäre.<br />
Viele Kommunen in Deutschland haben<br />
sich daher bereits dazu verpflichtet, den<br />
Ausstoß an Kohlendioxid alle fünf Jahre<br />
um 10 % zu verringern.<br />
Der Klimarat hat sich dafür ausgesprochen,<br />
dass sich auch die Stadt Ueckermünde<br />
dieses anspruchsvolle Klimaschutzziel<br />
stellen sollte. Wie kann ein<br />
solches Ziel erreicht werden? Auch dazu<br />
hat sich der Klimarat bereits intensiv<br />
Gedanken gemacht und konkrete Maßnahmen<br />
entwickelt. Besonders wichtig -<br />
und oft auch ökonomisch lukrativ - sind<br />
Maßnahmen, mit denen Energie eingespart<br />
werden kann. Die Nutzung umweltfreundlicher<br />
Energiequellen soll<br />
ausgebaut werden. Im Bereich Verkehr<br />
wird angestrebt, die durch Ueckermünde<br />
fahrenden Regionalbuslinien so zu<br />
optimieren, dass ein attraktiver innerstädtischer<br />
Fahrplan entsteht und somit<br />
Alternativen zum Auto geschaffen werden.<br />
Zur Stärkung des umweltfreundlichen<br />
Radverkehrs sollen Hemmnisse<br />
auf den für Radfahrer wichtigen Routen<br />
abgebaut werden. Auch in den Bereichen<br />
Stadtentwicklung und Öffentlichkeitsarbeit<br />
kann die Stadt zum Klimaschutz<br />
beitragen.<br />
Das Klimaschutzkonzept Ueckermünde<br />
soll zum Jahresende vorliegen und<br />
dann von der Stadtvertretung beschlossen<br />
werden. Der Klimarat wird dann<br />
auch darüber entscheiden, ob und in<br />
welcher Organisationsform er seine Arbeit<br />
fortsetzt - genügend Aufgaben gibt<br />
es jedenfalls mit den vorgesehenen<br />
Maßnahmen.
UECKERMÜNDER STADTREPORTER - 12 -<br />
Nr. 12/13<br />
Jahresabschluss 2012<br />
Bekanntmachung der OAS -<br />
Organisation zur Arbeitsförderung<br />
und Strukturentwicklung<br />
Pasewalk GmbH, Torgelow<br />
1. Die DOMUS AG Wirtschaftsprüfungsgesellschaft<br />
Steuerberatungsgesellschaft,<br />
Zweigniederlassung Schwerin,<br />
erteilte aufgrund der Prüfung des<br />
Jahresabschlusses zum 31.12.2012<br />
sowie des Lageberichts des Geschäftsführers<br />
der OAS-Organisation<br />
zur Arbeitsförderung und Strukturentwicklung<br />
Pasewalk GmbH, Torgelow,<br />
folgenden uneingeschränkten Bestätigungsvermerk:<br />
„Wir haben den Jahresabschluss -<br />
bestehend aus Bilanz, Gewinn- und<br />
Verlustrechnung sowie Anhang - unter<br />
Einbeziehung der Buchführung<br />
und den Lagebericht der OAS-<br />
Organisation zur Arbeitsförderung<br />
und Strukturentwicklung Pasewalk<br />
GmbH, Torgelow, für das Geschäftsjahr<br />
vom 1. Januar bis 31. <strong>Dezember</strong><br />
2012 geprüft. Durch § 13 Abs. 3 KPG<br />
M-V wurde der Prüfungsgegenstand<br />
erweitert. Die Prüfung erstreckt sich<br />
daher auch auf die wirtschaftlichen<br />
Verhältnisse der Gesellschaft i.S.v. §<br />
53 Abs. 1 Nr. 2 HGrG. Die Buchführung<br />
und die Aufstellung von Jahresabschluss<br />
und Lagebericht nach den<br />
deutschen handelsrechtlichen Vorschriften<br />
und ergänzenden landesrechtlichen<br />
Vorschriften und den ergänzenden<br />
Bestimmungen des Gesellschaftsvertrags<br />
und die wirtschaftlichen<br />
Verhältnisse der Gesellschaft<br />
liegen in der Verantwortung der gesetzlichen<br />
Vertreter der Gesellschaft.<br />
Unsere Aufgabe ist es, auf der<br />
Grundlage der von uns durchgeführten<br />
Prüfung eine Beurteilung über<br />
den Jahresabschluss unter Einbeziehung<br />
der Buchführung und über den<br />
Lagebericht sowie über die wirtschaftlichen<br />
Verhältnisse der Gesellschaft<br />
abzugeben.<br />
Wir haben unsere Jahresabschlussprüfung<br />
nach § 317 HGB und § 13<br />
Abs. 3 KPG M-V unter Beachtung der<br />
vom Institut der Wirtschaftsprüfer<br />
(IDW) festgestellten deutschen<br />
Grundsätze ordnungsmäßiger Abschlussprüfung<br />
vorgenommen. Danach<br />
ist die Prüfung so zu planen und<br />
durchzuführen, dass Unrichtigkeiten<br />
und Verstöße, die sich auf die Darstellung<br />
des durch den Jahresabschluss<br />
unter Beachtung der Grundsätze<br />
ordnungsmäßiger Buchführung<br />
und durch den Lagebericht vermittelten<br />
Bildes der Vermögens-, Finanzund<br />
Ertragslage wesentlich auswirken,<br />
mit hinreichender Sicherheit erkannt<br />
werden und dass mit hinreichender<br />
Sicherheit beurteilt werden<br />
kann, ob die wirtschaftlichen Verhältnisse<br />
der Gesellschaft Anlass zu Beanstandungen<br />
geben. Bei der Festlegung<br />
der Prüfungshandlungen werden<br />
die Kenntnisse über die Geschäftstätigkeit<br />
und über das wirtschaftliche<br />
und rechtliche Umfeld der<br />
Gesellschaft sowie die Erwartungen<br />
über mögliche Fehler berücksichtigt.<br />
Im Rahmen der Prüfung werden die<br />
Wirksamkeit des rechnungslegungsbezogenen<br />
internen Kontrollsystems<br />
Im Rahmen des 7. Landespräventionstages<br />
am 28. November hat Innenminister<br />
Lorenz Caffier in Schwerin den Landespräventionspreis<br />
2013 übergeben. Mit<br />
dem Preis würdigen der Landesrat für<br />
Kriminalitätsvorbeugung und die Landespolizei<br />
alle zwei Jahre Projekte und Initiativen,<br />
die sich in besonderer Weise um<br />
die Vorbeugung von Gewalt und Kriminalität<br />
verdient gemacht haben. In Übereinstimmung<br />
mit dem Thema des 7. Landespräventionstages<br />
stand der diesjährige<br />
Landespräventionspreis unter dem<br />
Motto „Sicher & Aktiv im Alter".<br />
Die aus acht Einsendungen ausgewählten<br />
drei Preisträger erhielten jeweils einen<br />
Pokal und eine Prämie in Höhe von<br />
800 Euro. Vier weitere Projekte wurden<br />
mit einer Ehrenurkunde und einer Prämie<br />
Landespräventionspreis 2013 übergeben<br />
Innenminister Caffier würdigt auch Ueckermünder Projekt des Seniorenbeirates und weiterer Beteiligter<br />
in Höhe von jeweils 150 Euro geehrt. Zu<br />
letzteren gehörte auch das Ueckermünder<br />
Gemeinschaftsprojekt „Sicherheit für<br />
Senioren in der Häuslichkeit und im öffentlichen<br />
Leben", das der Seniorenbeirat<br />
der Stadt Ueckermünde unter Federführung<br />
von Manfred Quägber einreichte.<br />
Gemeinsam mit der Stadt Ueckermünde,<br />
dem hiesigen Polizeirevier, der Fahrschule<br />
Bärwald, der Freiwilligen Feuerwehr<br />
Ueckermünde sowie der Polizeiinspektion<br />
Anklam wurden in den zurückliegenden<br />
Monaten verschiedene Veranstaltungen<br />
durchgeführt, die ältere Mitbürger<br />
in die Lage versetzen, Gefahren<br />
des Alltags besser zu meistern. Dazu gehörten<br />
Verkehrsschulungen ebenso wie<br />
Informationsveranstaltungen zum Beispiel<br />
zum Verhalten bei der Anwendung<br />
des sogenannten „Enkeltricks“.<br />
Bei der Übergabe der Preise und Ehrenurkunden<br />
würdigte Innenminister Caffier<br />
die Ideen und das Engagement bei der<br />
Vorbeugung von Sicherheitsrisiken für<br />
die Senioren. „Die diesjährigen Preisträger",<br />
so Caffier, „sind gute Beispiele für<br />
die Lebendigkeit der Präventionsarbeit in<br />
Mecklenburg-Vorpommern, die längst<br />
nicht mehr nur als Aufgabe der Polizei<br />
angesehen wird. Sie zeigen sehr anschaulich,<br />
wie man vor Ort gesamtgesellschaftliche<br />
Verantwortung für ein sicheres<br />
und aktives Zusammenleben in die<br />
Praxis umsetzen kann." Für den Seniorenbeirat<br />
der Stadt Ueckermünde mit<br />
Manfred Quägber an der Spitze ist die<br />
Auszeichnung ein Ansporn, weiterhin aktiv<br />
Präventionsarbeit zu leisten.
Nr. 12/13 - 13 - UECKERMÜNDER STADTREPORTER<br />
sowie Nachweise für die Angaben in<br />
Buchführung, Jahresabschluss und<br />
Lagebericht überwiegend auf der Basis<br />
von Stichproben beurteilt. Die Prüfung<br />
umfasst die Beurteilung der angewandten<br />
Bilanzierungsgrundsätze<br />
und der wesentlichen Einschätzungen<br />
der gesetzlichen Vertreter der Gesellschaft<br />
sowie die Würdigung der Gesamtdarstellung<br />
des Jahresabschlusses<br />
und des Lageberichts. Die Prüfung<br />
der wirtschaftlichen Verhältnisse<br />
haben wir darüber hinaus entsprechend<br />
den vom IDW festgestellten<br />
Grundsätzen zur Prüfung der Ordnungsmäßigkeit<br />
der Geschäftsführung<br />
und der wirtschaftlichen Verhältnisse<br />
gemäß § 53 HGrG vorgenommen.<br />
Wir sind der Auffassung, dass<br />
unsere Prüfung eine hinreichend sichere<br />
Grundlage für unsere Beurteilung<br />
bildet.<br />
Unsere Prüfung hat zu keinen Einwendungen<br />
geführt.<br />
Nach unserer Beurteilung aufgrund<br />
der bei der Prüfung gewonnenen Erkenntnisse<br />
entspricht der Jahresabschluss<br />
den deutschen handelsrechtlichen<br />
und den ergänzenden landesrechtlichen<br />
Vorschriften und den ergänzenden<br />
Bestimmungen des Gesellschaftsvertrags<br />
und vermittelt unter<br />
Beachtung der Grundsätze ordnungsmäßiger<br />
Buchführung ein den<br />
tatsächlichen Verhältnissen entsprechendes<br />
Bild der Vermögens-, Finanz-<br />
und Ertragslage der Gesellschaft.<br />
Der Lagebericht steht in Einklang<br />
mit dem Jahresabschluss, vermittelt<br />
insgesamt ein zutreffendes<br />
Bild von der Lage der Gesellschaft<br />
und stellt die Chancen und Risiken<br />
der zukünftigen Entwicklung zutreffend<br />
dar.<br />
Die wirtschaftlichen Verhältnisse der<br />
Gesellschaft geben nach unserer Beurteilung<br />
keinen Anlass zu wesentlichen<br />
Beanstandungen.“<br />
Schwerin, den 22. März 2013<br />
DOMUS AG<br />
Wirtschaftsprüfungsgesellschaft<br />
Steuerberatungsgesellschaft<br />
Zweigniederlassung Schwerin<br />
2. Der Landesrechnungshof teilte mit<br />
Schreiben vom 16. September 2013<br />
zur Prüfung des Jahresabschlusses<br />
2012 der OAS-Organisation zur Arbeitsförderung<br />
und Strukturentwicklung<br />
Pasewalk GmbH, Torgelow, folgendes<br />
mit:<br />
Anliegend wird eine Ausfertigung des<br />
Berichts des Abschlussprüfers über<br />
die Prüfung des Jahresabschlusses<br />
zum 31.12.2012 übersandt.<br />
Der Landesrechnungshof gibt den<br />
Prüfungsbericht nach eingeschränkter<br />
Prüfung frei (§ 14 Abs. 4 KPG).<br />
3. In der Gesellschafterversammlung<br />
vom 22. Mai 2013 erfolgte die Beschlussfassung<br />
über die Feststellung<br />
des Jahresabschlusses 2012.<br />
Der Jahresabschluss für das Jahr<br />
Die Abfallberatung informiert:<br />
Weihnachtsverpackungen mit Pfiff!<br />
Weihnachten ist das Fest des Schenkens.<br />
Geschenke schön und ausgefallen<br />
zu verpacken, macht Spaß und ist nach<br />
wie vor in. Deshalb möchten viele, trotz<br />
umweltbewusster Einstellung, darauf<br />
nicht verzichten. Hat man mal angefangen,<br />
sich Gedanken über umweltfreundliche<br />
Alternativen zu machen, kommen<br />
schnell weitere Ideen. Seien Sie deshalb<br />
kreativ und unkonventionell.<br />
Geeignete Verpackungsmaterialien finden<br />
Sie auch in Ihrem Haushalt. Servietten,<br />
Schachteln, Stoffreste sowie Zeitschriftenseiten<br />
mit Blumen- oder Landschaftsmotiven<br />
eignen sich sehr gut,<br />
Geschenke originell zu verpacken und<br />
Trockenblumen, Efeuranken, Zapfen,<br />
getrocknete Zitronenscheiben, Zimtstangen<br />
oder eine Schleife aus Bast tun ihr<br />
übriges. Auch ein Spaziergang kann bei<br />
der Ideenfindung ganz nützlich sein,<br />
denn ein Geschenk mit Blättern, Zweigen,<br />
Wurzeln, Moos oder Vogelfedern<br />
umhüllt, sieht bestimmt sehr schmuckvoll<br />
aus. Indem Sie Geschenke in Kopftücher,<br />
Taschentücher, Geschirrtücher<br />
oder Kissenbezüge einwickeln, kann die<br />
Verpackung auch selbst ein Geschenk<br />
sein. Also warum nicht ein Kochbuch in<br />
einem Geschirrtuch verschenken, eine<br />
gute Flasche Wein in Socken und Schal<br />
hüllen oder für Selbstgebackenes ein<br />
dekoratives Glas oder eine Dose verwenden?<br />
Auch der Handel bietet mittlerweile eine<br />
breite Auswahl an umweltfreundlichen<br />
Papieren und Bändern an, sodass auf<br />
aufwendige Verpackungen aus Kunststoff,<br />
Metallfolie und Verbundmaterialien<br />
verzichtet werden kann. Geeignet sind<br />
auch Geschenktaschen aus Papier mit<br />
ansprechenden Motiven, die sich mehrere<br />
Jahre verwenden lassen. Ringelband<br />
und andere nicht verwertbare Materialien<br />
sollten vermieden werden. Stoffbänder<br />
hingegen lassen sich aufbügeln und<br />
noch einmal verwenden. Durch Phantasie<br />
und Umweltbewusstsein lässt sich<br />
somit während der Feiertage viel Abfall<br />
vermeiden, und das Ein- und Auspacken<br />
bereitet doppelt Freude.<br />
Eine schöne Weihnachtszeit wünscht Ihnen<br />
Ihre Abfallberaterin Petra Brentführer,<br />
Telefon 03834/87603295.<br />
2012 wurde genehmigt. Das Geschäftsjahr<br />
2012 schloss mit einem<br />
Jahresüberschuss von 16.191,89 €<br />
ab, der auf neue Rechnung vorzutragen<br />
ist.<br />
4. Der Jahresabschluss und der Lagebericht<br />
2012 werden vom Zeitpunkt<br />
der Veröffentlichung dieser Bekanntgabe<br />
an für 14 Tage in den Geschäftsräumen<br />
der OAS-Organisation<br />
zur Arbeitsförderung und Strukturentwicklung<br />
Pasewalk GmbH, Torgelow,<br />
Borkenstraße 16a, 17358 Torgelow,<br />
öffentlich ausgelegt.<br />
Torgelow, den 25. November 2013<br />
Jörg Zimmermann<br />
Geschäftsführer<br />
Änderung der<br />
Hausmüllentsorgung<br />
ab 2014<br />
Ab dem kommenden Jahr gibt es eine<br />
Änderung der zu entsorgenden<br />
Straßenzüge wie folgt:<br />
Ueckermünde 1 (Seitenlader):<br />
Entleerung montags<br />
Ahornweg, Am Schützenwald, Am Tierpark,<br />
Am Wiesengrund, Anklamer Str.,<br />
Bornbruchweg, Bornkamp, Chausseestr.,<br />
Gerichtsstr., Kamigstr., Liepgartener Str.,<br />
Ravensteinstr, Reeperbahn, R.-Koch-Str.,<br />
Rosenmühler Weg, Schafbrückweg,<br />
Schnake, Siedenfeld, Ueckerstr. (vom Armeelazarett<br />
bis Kreuzung Anklamer Str.),<br />
Wiesenstr., Zarowmühl<br />
Ueckermünde 2 (Hecklader):<br />
Entleerung dienstags<br />
Ackerhof, Altes Bollwerk, Am Schwarzen<br />
See, Am Strand, Am Ueckerdamm, An<br />
der Volksbühne, Apfelallee, A.-Bartelt-Str.,<br />
Bergstr., Burgsteig, Dr.-G.-Bodeck-Str.,<br />
Fischerstieg, Gartenstr., Giulio-Perotti-<br />
Weg (Sammelplatz), Goethestr., Grabenstr.,<br />
Haffstr., Hirtenstieg, Hospitalstr.,<br />
J.-S.-Bach-Str., Kanalweg, Kastanienallee,<br />
Kirchgasse, Klockenberg, Kranichstr.,<br />
Lübecker Str. Ausbau, Markt, Neues Bollwerk,<br />
Pattenser Str., Reiherstieg, Ringstr.,<br />
Sander Str., Schäferweg, Schulstr.,<br />
Schwarzer Weg, Töpferstr., Ueckerstr.<br />
(vom Busbahnhof bis Kreuzung Armeelazarett),<br />
Usedomer Str., Wallstr., Winkelstr.,<br />
Weg am Rosengarten, Zum Strand<br />
Ueckermünde 3 (Seitenlader):<br />
Entleerung dienstags<br />
Am Gewerbepark, Backofenweg (v. Grüner<br />
Weg), Belliner Str., Bremer Str., Eckbusch,<br />
Eggesiner Str., Feldstr., Geschwister-Scholl-Str.,<br />
Greifswalder Str., Grüner<br />
Weg, Hamburger Str., Heideweg, Jägersteig,<br />
Klaus-Störtebeker-Weg, Lübecker<br />
Str., Neuendorfer Str., Oststr., Parkweg,<br />
Rochower Str., Rostocker Str., Schulweg,<br />
Stralsunder Str., Wismarer Str., Bellin,<br />
Berndshof, Rochow
UECKERMÜNDER STADTREPORTER - 14 -<br />
Nr. 12/13<br />
Auszug aus dem Verkehrskonzept 2014<br />
Neues<br />
Verkehrskonzept<br />
(Kl) Seit es die Poller in der Ueckerstraße<br />
gibt, wird über die Verkehrsproblematik<br />
in der Altstadt diskutiert. Viele gegensätzliche<br />
Auffassungen und Wünsche<br />
treffen aufeinander, die teilweise so konträr<br />
zueinander sind, dass sie sich nicht<br />
vereinigen lassen. Nachdem der Sommer<br />
2013 bei defekter Polleranlage zeigte,<br />
welcher Verkehrsstrom sich durch unsere<br />
engen Straßen quält, sehen viele<br />
jedoch die Poller aus einem anderen<br />
Blickwinkel. Immerhin 3.000 Fahrzeuge<br />
wurden hier tagsüber gezählt, das sind<br />
272 Fahrzeuge je Stunde.<br />
Nachdem verschiedene Arbeitsgruppen<br />
zum Thema Vorschläge machten, die<br />
entweder nicht genehmigungsfähig waren<br />
oder nicht zu einer Verkehrsberuhigung<br />
der Altstadt geführt hätten, lag der<br />
Stadtvertretung in der Juni-Sitzung eine<br />
Drucksache vor, in der der Bauausschuss<br />
drei Varianten vorschlug, unter<br />
anderem die Versetzung der Poller vor<br />
die Ueckerbrücke. Die Stadtvertretung<br />
lehnte dieses Papier ab und wusste damit<br />
zumindest, was sie nicht wollte. Bürgermeister<br />
Gerd Walther brachte derweil<br />
den Grundgedanken ins Spiel, dass die<br />
Altstadt von beiden Seiten, also aus Ost<br />
und West, zu erreichen sein muss, aber<br />
eine Durchfahrung unterbunden werden<br />
muss. Der Hauptausschuss sollte sich<br />
nun mit der Verkehrsproblematik beschäftigen<br />
und möglichst bis zum Jahresende<br />
eine Lösung herbeiführen, die<br />
dann konsensfähig ist.<br />
In insgesamt vier Monaten beschäftigte<br />
sich der Ausschuss mit mehreren Varianten,<br />
die von Bürgern, Fraktionen und der<br />
Verwaltung eingebracht wurden und verfestigte<br />
dann einen dieser Vorschläge. In<br />
einer öffentlichen Veranstaltung wurde<br />
der erarbeitete Entwurf am 14. November<br />
im Bürgersaal vorgestellt. Der Saal<br />
war leider nicht einmal zur Hälfte gefüllt,<br />
trotzdem kam es zu einer intensiven Diskussion.<br />
Grundzüge des Konzeptes<br />
Um die Durchfahrt von Ost nach West zu<br />
unterbinden (bei einer erneuten Zählung<br />
im Juli 2014 konnten allein 2.700 Fahrzeuge<br />
gezählt werden, die ohne eine Ziel<br />
in der Altstadt nur durchfuhren), wird eine<br />
Durchfahrt in der Kirchgasse zwischen<br />
dem Parkplatz am Ueckerdamm<br />
und der Töpferstraße mit einer Gabione<br />
(steingefüllter Drahtbehälter) versperrt.<br />
Damit können die Parkplätze am Ueckerpark,<br />
Ueckerdamm und in der Schlossallee<br />
angefahren werden; man muss dann<br />
wieder zurück in Richtung Ost.<br />
Die Anwohner und Belieferer der Töpferstraße<br />
erreichen ihre Ziele dann von der<br />
Schulstraße aus über die Kirchgasse.<br />
Damit diese Strecke dann nicht wieder<br />
ein Schleichweg wird, um die Altstadt<br />
aus Richtung West kommend über die<br />
Grabenstraße und den Ueckerdamm verlassen<br />
zu können, wird eine zweite Gabione<br />
zur Sperrung der Grabenstraße etwa<br />
auf Höhe Grabenstraße 26 aufgestellt.<br />
Das bisherige zweite Schlupfloch durch<br />
die Altstadt mit einer Verkehrsbelastung<br />
von mehr als 500 Fahrzeugen täglich ist<br />
die Wallstraße. Über die Bergstraße<br />
konnte man so die Goethestraße erreichen.<br />
Dort wird künftig eine Trennung<br />
des Verkehrs vorgenommen, welcher<br />
aus der Bergstraße kommt. Die Fahrzeugführer<br />
können dann nur noch die<br />
verlängerte Wallstraße in Richtung Akkerhof<br />
hinausfahren, aber die Parkplätze<br />
entlang der Bergstraße nutzen. Die Fahrzeuge,<br />
welche aus Richtung Gartenstraße<br />
kommen, können diesen Bereich nur<br />
über die Wallstraße verlassen. Aus dieser<br />
Richtung ist der Parkplatz Gartenstraße/Bergstraße<br />
nutzbar.<br />
Parkscheinautomaten<br />
zunächst vom Tisch<br />
Ursprünglich sah das neue Konzept noch<br />
vor, im Bereich des Altstadtringes Parkscheinautomaten<br />
aufzustellen, um dort<br />
wirklich nur denjenigen Fahrzeugen eine<br />
Chance zum kurzzeitigen Parken zu geben,<br />
die dort auch wirklich etwas zu erledigen<br />
haben. Ansonsten stehen ausreichend<br />
kostenfreie Parkplätze in fußläufig<br />
kurzer Entfernung zur Verfügung. Die Altstadthändler<br />
liefen jedoch gegen das gebührenpflichtige<br />
Parken im Altstadtring<br />
aus Existenzgründen Sturm. Bürgermeister<br />
Walther versprach in der öffentlichen<br />
Vorstellung deshalb nochmals eine Prüfung<br />
dieses Konzeptbestandteiles. Der<br />
Hauptausschuss entschied nach umfassender<br />
und kontroverser Diskussion<br />
dann einmütig, das gebührenpflichtige<br />
Parken im Altstadtring nicht zum Bestandteil<br />
des Konzeptes werden zu lassen.<br />
Man wolle jedoch nach der Umsetzung<br />
des Konzeptes nach einiger Zeit<br />
beobachten, wie sich das Parkverhalten<br />
der Altstadtbesucher entwickelt und ob<br />
der „Suchverkehr" nach Kurzzeitparkplätzen<br />
nachlässt.<br />
Weitere Maßnahmen<br />
Die verbesserte Ausschilderung der Ziele<br />
und der Parkmöglichkeiten, die weitere<br />
Prüfung der Notwendigkeit des derzeitigen<br />
Busaufkommens, die Beobachtung<br />
der Ampelzyklen an der Umgehung, Aktualisierung<br />
der Navigationssysteme sind<br />
weitere Punkte, die im Jahre 2014 umgesetzt<br />
werden sollen.<br />
Über das Verkehrskonzept haben die<br />
Stadtvertreter am 12. <strong>Dezember</strong> beraten,<br />
das Ergebnis lag aber zum Redaktionsschluss<br />
diese Ausgabe noch nicht vor.
Nr. 12/13 - 15 - UECKERMÜNDER STADTREPORTER<br />
Mit Block und Kamera in Ueckermünde unterwegs<br />
Straßenbau in Berndshof beendet<br />
Am 14. November erfolgte die Übergabe<br />
der Gesamtmaßnahme Straßenausbau<br />
Berndshof und damit die Beendigung<br />
dieses Projektes.<br />
Bereits im August 2008 wurden erste<br />
Planungsgespräche zu dieser Maßnahme<br />
geführt. Auch die Einwerbung der für<br />
den Ausbau der Straße erforderlichen<br />
Fördermittel erfolgte damals zeitnah. Hier<br />
wurde der Stadt große Unterstützung<br />
durch die zuständige Mitarbeiterin des<br />
Landkreises, Karola Sollorz, zuteil. Letztlich<br />
konnten aus dem europäischen<br />
ILERL-Programm zur Entwicklung ländlicher<br />
Räume fast 425.000 Euro Fördermittel<br />
für dieses Projekt eingeworben<br />
werden.<br />
Das Gesamtvorhaben wurde wegen der<br />
Größenordnung in zwei Bauabschnitte<br />
geteilt, von dem der erste im vergangenen<br />
Jahr durchgeführt werden konnte.<br />
Hier baute nach der Gesamtplanung des<br />
Büros Neuhaus & Partner die Eggesiner<br />
Firma Tief- und Wasserbau GmbH von<br />
Juli bis November 2012 insgesamt 330<br />
Meter der Dorfstraße einschließlich des<br />
Dorfangers aus. Dazu gehörten 1600 m²<br />
Fahrbahn in Betonpflaster, 1.000 m²<br />
Gehweg, 600 m² Pflanzfläche, 2.500 m²<br />
Rasen, 200 Meter Rohrleitung inklusive<br />
Straßenabläufe sowie elf LED-Straßenleuchten.<br />
Im August 2013 konnte der zweite Bauabschnitt<br />
begonnen werden. Hier war die<br />
Neubrandenburger Firma STRABAG tätig,<br />
die nach öffentlicher Ausschreibung<br />
den Zuschlag erhielt. In 13 Wochen Bauzeit<br />
wurden auf einer Baulänge der Dorfstraße<br />
von ca. 280 Metern und des<br />
Stichweges mit 120 Meter Länge folgende<br />
Arbeiten erbracht: ca. 2.000 m² Asphaltfahrbahn,<br />
400 m² Gehweg in Betonpflaster,<br />
200 Meter Entwässerungsrigole<br />
sowie 13 weitere LED-Straßenlampen.<br />
Die Gesamtkosten für das Vorhaben in<br />
Berndshof beliefen sich auf 668.000 Euro.<br />
Davon konnten, wie oben bereits erwähnt<br />
425.000 Euro durch das Landwirtschaftsministerium<br />
des Landes M-V aus<br />
europäischen Mitteln gefördert werden.<br />
Bürgermeister Gerd Walther dankte vor<br />
Ort allen beteiligten Firmen, dem Planer<br />
und den Anwohnern für ihre Geduld bei<br />
den unvermeidbaren Beeinträchtigungen<br />
während des Baues. Er dankte insbesondere<br />
Karola Sollorz vom Landkreis, die<br />
für die Ausreichung der Fördermittel verantwortlich<br />
ist und die stets eine ausgezeichnete<br />
Zusammenarbeit zur Stadt<br />
pflegt.<br />
Asphalt am Schäferweg<br />
(Kl) Viel länger als geplant hat der Neuausbau<br />
des Schäferweges gedauert.<br />
„Schuld" daran waren verschiedene Dinge,<br />
die Einfluss auf das Baugeschehen<br />
hatten. Zum einen begannen die Arbeiten<br />
damit, dass die Untere Naturschutzbehörde<br />
letztlich doch zugestimmt hat,<br />
die nahe dem neuen Straßenkörper stehenden<br />
Eichen zu fällen, denn bei der<br />
Herstellung des notwendigen Untergrundes<br />
für die Straße wären die Wurzeln der<br />
Bäume unweigerlich geschädigt worden.<br />
Das warf den Baubeginn gleich um zwei<br />
Wochen zurück. Aber auch die Arbeiten<br />
am Leitungsnetz, welches im Straßenkörper<br />
fast komplett erneuert wurde sowie<br />
die Herstellung der Hausanschlüsse<br />
forderten wertvolle Bauzeit.<br />
Letztlich wurde noch während des Baues<br />
entschieden, den vorhandenen Bürgersteig<br />
auf der östlichen Straßenseite völlig<br />
neu herzustellen und mit einem Hochbord<br />
zu versehen. Dies hatten zahlreiche<br />
Bürger bei einer Veranstaltung vor Baubeginn<br />
bemängelt. Die Stadt hatte sich<br />
zunächst davor gescheut, dies umzusetzen,<br />
weil der Gehweg schon einmal ausgebaut<br />
und umgelegt wurde. Die Mehrkosten<br />
trägt nun die Stadt allein, sieht<br />
aber in dieser Maßnahme eine deutliche<br />
Verbesserung der Verkehrssicherheit der<br />
Fußgänger.<br />
Seit dem 19. November hat die Straße<br />
nun Ihre Asphaltschichten - gerade noch<br />
rechtzeitig, bevor die niedrigen Temperaturen<br />
den Einbau nicht mehr erlaubt hätten.<br />
Auch der Gehweg war zu diesem<br />
Zeitpunkt bereits zu zwei Dritteln gepflastert.<br />
Ziel ist es, auch die Ausgleichspflanzungen<br />
noch 2013 zu realisieren. Elf<br />
Bäume werden wahrscheinlich direkt vor<br />
Ort gepflanzt, die restlichen, von der Naturschutzbehörde<br />
geforderten Bäume<br />
kommen dann auf die Freifläche der ehemaligen<br />
Waterkant, also quasi nur einen<br />
Steinwurf vom Ort des Geschehens entfernt.<br />
Die Stadt bedankt sich bei den Anwohnern<br />
für ihr Verständnis und das Hinnehmen<br />
der Einschränkungen, die eine solche<br />
Baumaßnahme mit sich bringt.
UECKERMÜNDER STADTREPORTER - 16 -<br />
Nr. 12/13<br />
Nebengebäude weg<br />
(Kl) Die Stadt Ueckermünde hat vor einigen<br />
Monaten zum Endspurt bei der Sanierung<br />
der Altstadt aufgerufen, denn ab<br />
2017 werden keine Mittel mehr aus der<br />
Stadtsanierung zur Förderung<br />
von Gebäudesanierungen<br />
und -neubauten<br />
zur Verfügung stehen.<br />
Bei einigen ist das<br />
Signal angekommen,<br />
sind die Mittel doch eine<br />
erhebliche Erleichterung<br />
für die wirtschaftliche<br />
Darstellung der Bautätigkeit.<br />
Und Wohnungen in<br />
der Altstadt mit individuellen<br />
Grundrisslösungen<br />
sind nach wie vor sehr<br />
begehrt! Wurden in diesem<br />
Jahr Maßnahmen<br />
wie die Dachsanierung<br />
An der Volksbühne 2, der<br />
Neubau des Hinterhauses<br />
Ueckerstraße 61, die<br />
Fassadengestaltung Ueckerstraße 72,<br />
die Trockenlegung des Alten Bollwerkes<br />
8 oder die Sanierung des bislang leerstehenden<br />
Gebäudes Ackerhof 5 gefördert,<br />
sind für die nahe Zukunft weitere<br />
Sanierungen und Lückenschließungen<br />
vorgesehen, wie am Standort ehemals<br />
Harald Lüder<br />
verabschiedet<br />
Astoria, neben der Touristik-Information,<br />
das Alte Bollwerk 16 und der seit Jahren<br />
verwaiste Teil Schulstraße 2 - 4. Trotzdem<br />
gibt es noch zahlreiche Gebäude in<br />
der Altstadt, die eine Sanierung nötig<br />
hätten. Darum nochmals der Appell an<br />
die Eigentümer, jetzt zu<br />
sanieren, wo es noch<br />
Förderungen gibt!<br />
Auskunft dazu erteilt<br />
Frau Breitsprecher im<br />
Rathaus. Unter der Telefonnummer<br />
039771/<br />
28462 können Sie gern<br />
einen Termin vereinbaren,<br />
um sich zu informieren.<br />
Eine der jüngsten Sanierungsmaßnahmen<br />
ist der<br />
Ackerhof 5. Dies bislang<br />
leer stehende Haus hat<br />
sich in ein Schmuckstück<br />
mit schönen<br />
Grundrisslösungen und<br />
einem ansprechendem<br />
Äußeren verwandelt.<br />
Teilweise ist das Haus schon bezogen.<br />
Erst vor wenigen Tagen hat der Eigentümer<br />
ein nicht mehr benötigtes Nebengebäude<br />
abbrechen lassen (Foto), um<br />
Platz für eine schöne Hofsituation und<br />
Parkplätze zu schaffen. Auch dieser Abriss<br />
war förderfähig.<br />
Der Ueckermünder Maler Harald Lüder<br />
wartete unlängst mit einer Überraschung<br />
auf: Er teilte den Stadtverantwortlichen<br />
mit, dass er „seiner“ Stadt Ueckermünde<br />
den Rücken kehren wird und noch im<br />
November in die Stadt Köln ziehen wird.<br />
Die Entscheidung, so Lüder, sei ihm<br />
nicht leicht gefallen, doch freue er sich<br />
auch auf seine neue Wahlheimatstadt<br />
Köln, in der seine Tochter bereits seit einigen<br />
Jahren lebt. Kurzerhand lud Bürgermeister<br />
Gerd Walther Harald Lüder<br />
ins Rathaus ein, um ihn in kleiner Runde<br />
zu verabschieden. Schließlich hat Lüder<br />
einige Verdienste auf dem Gebiet der<br />
Kultur im Seebad Ueckermünde.<br />
Harald Lüder wurde am 08. April 1938 in<br />
Ahlbeck geboren. Seit 1962 war er als<br />
Kunsterzieher an verschiedenen Schulen<br />
u.a. auch in Ueckermünde tätig. 1997<br />
schied er aus dem Schuldienst aus und<br />
machte sein Hobby, die Malerei, zu seiner<br />
neuen Aufgabe. Als eines seiner<br />
Lieblingsmotive diente ihm dabei stets<br />
die Stadt Ueckermünde. Im Februar<br />
1996 präsentierte er seine erste Ausstellung<br />
im Schloss und im November 1997<br />
wurde die Personalausstellung im Rathausfoyer<br />
eröffnet. Herr Lüder ist Mitbegründer<br />
der Ueckermünder Rathausgalerie,<br />
in der er seit Beginn in jedem Jahr<br />
Bilder ausgestellt hat, insgesamt 13 Mal,<br />
zuletzt im Juni/Juli dieses Jahres.<br />
Ob beim Brückenbau oder anderen Baumaßnahmen,<br />
Herr Lüder hat versucht die<br />
Gebäude oder Landschaften vorher und<br />
nachher auf seine Art in Bildern zu dokumentieren,<br />
die es so nur einmalig gibt.<br />
Weiter zeigte Herr Lüder Kunstwerke von<br />
Ueckermünde über die Grenzen von<br />
Ueckermünde hinaus, z.B. in Ahlbeck,<br />
Torgelow, Eggesin, Luckow, Rieth, Pasewalk,<br />
Anklam oder in Schlatkow. Die erste<br />
überregionale Ausstellung fand im<br />
Juni 2002 im Rathaus der langjährigen<br />
Partnerstadt Pattensen statt. Seine umfangreichste<br />
alleinige Ausstellung mit<br />
über 40 Bildern präsentierte er 2002 in<br />
Ueckermündes Partnergemeinde Sande.<br />
Die erste Ausstellung im Ausland führte<br />
er 2005 in Stettin durch. Darüber hinaus<br />
zeigt Herr Lüder viel Interesse an Gemeinschaftsausstellungen<br />
mit anderen<br />
Künstlern, Musikern und Lyrikern. Ein<br />
Beispiel dafür sind die Illustrationen für<br />
den Lyrikband „Ich bin ein Teil von dir“<br />
von Frau Dr. Ilse Sarecka, den die Stadt<br />
Ueckermünde herausgegeben hat.<br />
Herr Lüder hatte es sich auch zur Aufgabe<br />
gemacht, sein Können an andere weiterzugeben.<br />
So hat er viele Interessenten,<br />
ob jung oder alt begeistert, Mut zur<br />
Malerei zu zeigen und sich selbst in der<br />
Darstellung von Bildern zu verwirklichen.<br />
Park fertiggestellt<br />
(Kl) Mit dem Ausbau der Chausseestraße<br />
war auch klar, dass die bislang ziemlich<br />
verwahrlosten Fläche an der Ecke<br />
Schafbrückweg neu gestaltet wird. Gerade<br />
gegenüber unserer größten touristischen<br />
Einrichtung, dem Tierpark, war<br />
die bislang wilde Parkplatzfläche zwischen<br />
Bäumen und Baumstümpfen kein<br />
guter Anblick. Durchbrochen wurde die<br />
Freifläche schon durch den geschwungenen<br />
Weg, der jetzt die Gehwege beider<br />
Straßen verbindet. Da hier jedoch<br />
auch internationale Fernradwege, wie<br />
der Mecklenburger-Seen-Radweg, vorbei<br />
führen, bot sich die Einrichtung eines<br />
Rastplatzes förmlich an. Die Stadt<br />
Ue-ckermünde nutzte dabei Fremdmöglichkeiten<br />
der Finanzierung. Mit der<br />
beim Bau der Chausseestraße tätigen<br />
Baufirma wurde vereinbart, dass diese<br />
eine Pflasterfläche an diesem Weg anlegt.<br />
Dafür erhielt sie die Möglichkeit, in<br />
unmittelbarer Nähe einen Lagerplatz auf<br />
städtischer Fläche einzurichten. Auf diese<br />
Pflasterfläche baute der städtische<br />
Bauhof einen Unterstand mit Sitzmöglichkeiten,<br />
Fahrradständer und einen<br />
Papierkorb auf. Eine Hinweistafel mit<br />
Stadtplan vervollkommnet das Ensemble.<br />
Da für den Ausbau der Chausseestraße<br />
auch Ersatzmaßnahmen in Form<br />
von Grünpflanzungen erfolgen mussten,<br />
entschied sich die Stadt dazu, den<br />
Rastplatz auch entsprechend mit pflegeleichten<br />
Strauchpflanzungen zu versehen.<br />
Die Pflanzarbeiten wurden in der<br />
ersten <strong>Dezember</strong>woche realisiert und<br />
anschließend konnte die Fläche mit einer<br />
dicken Mulchschicht versehen werden.<br />
Richtig zur Geltung kommen wird<br />
der Platz erst im Frühjahr, wenn die<br />
Sträucher ausschlagen und blühen.<br />
Auch bei der Vorbereitung für den historischen<br />
Festumzug zur 750-Jahrfeier im<br />
Jahr 2010 unterstützte Herr Lüder mit<br />
seinem Malzirkel und übernahm die Gestaltung<br />
einiger Requisiten.<br />
Für seine Verdienste auf dem Gebiet der<br />
Kultur in der Haffstadt erhielt Harald Lüder<br />
beim Neujahrsempfang 2010 den<br />
Kultur-Ueckerich, eine Auszeichnung der<br />
Stadt Ueckermünde.<br />
Als Abschiedsgeschenk hatten sich der<br />
Bürgermeister und seine Mitarbeiter etwas<br />
Besonderes einfallen lassen. Harald<br />
Lüder erhielt zwei Fotografien mit dem<br />
Wandbild, das im Versammlungsraum<br />
des Feuerwehrgerätehauses zu sehen<br />
war und nun aber wegen Bauarbeiten<br />
weichen musste. Harald Lüder schenkte<br />
dieses Bild, welches die alte Feuerwehr<br />
in der Ueckerstraße zeigt, der Stadt anlässlich<br />
der Übergabe des neuen Gerätehauses<br />
im Jahr 2000. Dazu gab es noch<br />
eine Dankesurkunde des Bürgermeisters,<br />
eine Stadtflagge und eine Grafikmappe<br />
mit historischen Aufnahmen von<br />
Ueckermünde als Erinnerung an die Zeit<br />
in der Haffstadt.<br />
Wir wünschen Harald Lüder und seiner<br />
Familie für die Zukunft außerhalb der<br />
Ueckermünder Stadtgrenzen alles erdenklich<br />
Gute!
Nr. 12/13 - 17 - UECKERMÜNDER STADTREPORTER<br />
Am 21. November war es wieder soweit.<br />
Im Haus des Gastes des Tierparks freute<br />
sich der stellvertretende Bürgermeister<br />
Joachim Trikojat mit den jungen Eltern<br />
bei der traditionellen Übergabe des Begrüßungsgeldes.<br />
Diesmal wurde der 150<br />
Euro-Gutschein an 17 Babys übergeben.<br />
Dabei wurde aus eigentlich zwei Veranstaltungen<br />
nur diese eine gemacht, denn<br />
im II. Quartal des Jahres kamen nur<br />
sechs Ueckermünder zur Welt, die jetzt<br />
zusammen mit den anderen elf Neugeborenen<br />
aus den Monaten Juli bis September<br />
feierlich empfangen wurden.<br />
Wurden im Vergleichszeitraum des Vorjahres<br />
noch 51 Babys geboren, sind es<br />
2013 nur 34. Damit dürfte die Geburtenzahl<br />
am Jahresende deutlich unter der<br />
Gedenken<br />
Traditionell wurde am 17. November der<br />
Volkstrauertag auch in Ueckermünde begangen.<br />
Am Gedenkstein auf dem Kirchplatz<br />
legten Vertreter der Stadt, der Pateneinheit<br />
der Bundeswehr und von Vereinen<br />
Kränze und Gebinde nieder. Zuvor<br />
erinnerten der 1. Stellvertretende Bürgermeister<br />
Jürgen Kliewe und Pfarrerin Susanne<br />
Leder in ihren Ansprachen an die<br />
vielen Opfer von Kriegen und Gewaltherrschaft.<br />
„Glaubt nicht, ihr hättet Millionen<br />
Feinde. Euer einziger Feind heißt -<br />
Krieg“, zitierte Kliewe zu Beginn seiner<br />
Rede Erich Kästner. „Wir wollen zusammen<br />
mahnen und ein Zeichen setzen,<br />
dass die Versuchung Gewalt an die Stelle<br />
von Verständnis und Vernunft treten<br />
zu lassen nur in einem menschlichen Fiasko<br />
enden kann.“<br />
Der Volkstrauertag ist ein bedeutender<br />
Bestandteil unserer Erinnerungskultur. Er<br />
konfrontiert uns mit der Vergangenheit,<br />
aber er gibt uns auch den Auftrag, das<br />
Vermächtnis der Opfer zu erfüllen und<br />
den Frieden zur Leitkultur unserer Gesellschaft<br />
zu machen. Dieser Verantwortung<br />
müsse man sich stellen und sich vor<br />
den Toten der Kriege sowie den Opfern<br />
von Gewalt und Unterdrückung überall<br />
auf dieser Erde verneigen, so Kliewe.<br />
Babys begrüßt<br />
des Vorjahres (63) liegen. In den Jahren<br />
2008 bis 2011 waren es im Durchschnitt<br />
sogar noch 75 Geburten.<br />
Seit Beginn der Zahlung im Jahr 1996<br />
hat die Haffstadt nunmehr auf 70 Veranstaltungen<br />
1.159 Kinder mit dem finanziellen<br />
Willkommensgruß bedacht. Die<br />
Feierstunde wurde von der Sparkasse<br />
finanziert. Neben dem Scheck aus der<br />
Stadtkasse gab es von der Sparkasse für<br />
die Kleinen eine Überraschung dazu,<br />
vom Tierpark einen Gutschein für den<br />
Erwerb von ermäßigten Jahreskarten<br />
und von der Kreismusikschule einen Gutschein<br />
für eine Schnupperstunde. Die<br />
Der Volkstrauertag ist nicht nur ein Tag<br />
des Gedenkens, sondern auch einer der<br />
Trauer. Er ist darüber hinaus ein Tag des<br />
Dankes für all diejenigen, die Gedenkund<br />
Grabstätten pflegen und sie als<br />
Mahnmale gegen Krieg und Gewalt erhalten.<br />
„Leider ist dieses Gedenken nicht<br />
mehr selbstverständlich“, mahnte der<br />
stellvertretende Bürgermeister. Zeitzeugen<br />
der beiden Kriege des letzten Jahrhunderts<br />
in unserem Land gibt es immer<br />
weniger. Gleiches gelte für die betroffene<br />
Familien und Angehörige der 257 im 1.<br />
Adler-Apotheke steuerte wieder ein Begrüßungspaket<br />
bei. Die beiden Nachwuchskünstlerinnen<br />
Leonie und Mia<br />
brachten den Gästen gemeinsam mit<br />
Musikschuldirektorin Chris-tiane Krüger<br />
mit der Bratsche ein Ständchen. Kaffee<br />
und Kuchen wurden erneut von den Tierpark-Mitarbeiterinnen<br />
serviert.<br />
Die Stadt Ueckermünde gratuliert den Eltern<br />
von Klementine Gerhardt, Mic Bartels,<br />
Lana Stuth, Amelie Kamrad,<br />
Glenn-Marten Mell, Maxima Klünder,<br />
Lea Kretschmer, Jake-Logan Vendt,<br />
Ramon Stegemann, Virgenie Rauer,<br />
Hanna Lachmann, Nele Greinert, Tabea<br />
Busch, Maja Klawitter, Käthe Rohde,<br />
Emil Falk und Dean Conrad recht<br />
herzlich zum Nachwuchs.<br />
Weltkrieg und der 104 im 2. Weltkrieg an<br />
der Front gefallenen Ueckermünder Männern,<br />
Väter, Brüder, Söhne. Krieg und<br />
dessen Folgen gerät in Vergessenheit,<br />
denn 68 Jahre Frieden, von 1945 bis<br />
heute, so eine lange Friedenszeit gab es<br />
in Mitteleuropa noch nie zuvor. Gerade<br />
weil Frieden bei uns so selbstverständlich<br />
und Krieg so weit entfernt scheint,<br />
sei es wichtig, immer wieder der Opfer<br />
von Krieg und Terror zu gedenken. Die<br />
Vergangenheit dürfe nicht vergessen<br />
werden.
UECKERMÜNDER STADTREPORTER - 18 -<br />
Nr. 12/13<br />
Bauausschuss<br />
unterwegs<br />
Blickfang Marienkirche<br />
Mitglieder des Ausschusses schauen sich moderne Technik bei Haff-Dichtungen an.<br />
(Kl) Die letzte Sitzung des Bau- und Ordnungsausschusses<br />
der Stadtvertretung<br />
Ueckermünde führte die Mitglieder Anfang<br />
<strong>Dezember</strong> in das Gewerbegebiet<br />
am Industriehafen Berndshof. Im September<br />
hatte die Ueckermünder Firma<br />
Haff-Dichtungen GmbH hier ihre neue<br />
Produktionsstätte errichtet.<br />
Geschäftsführer Peter Ruhnau führte die<br />
Gäste durch den Betrieb und erläuterte<br />
die stetige Entwicklung des Betriebes.<br />
Schon als ein Teilbereich des früheren<br />
Ziegelwerkes wurden seit den 1980er<br />
Jahren Flachdichtungen produziert. „Aller<br />
Anfang war schwer", gab Peter Ruhnau<br />
zu. Er begann am 01. Oktober 1990 mit<br />
zwei weiteren Mitarbeitern und dem von<br />
der Treuhand erworbenen Unternehmen,<br />
musste mit der Deutschen Einheit zwei<br />
Tage später jedoch gleich wieder feststellen,<br />
dass sein erworbenes Materiallager<br />
nichts mehr wert war, weil die Grundmaterialien<br />
Asbest enthielten. Auch der<br />
bisherige Kundenstamm war so gut wie<br />
nicht mehr vorhanden, denn jetzt wollte<br />
und konnte man ja endlich Produkte aus<br />
dem Westen kaufen, die einen besseren<br />
Ruf hatten.<br />
Doch Peter Ruhnau gab nicht auf. Trotz<br />
laufender „Kurzarbeit Null" wurde daran<br />
gearbeitet, wieder einen Kundenstamm<br />
zu erschließen, neue Werkstoffe auszuprobieren.<br />
Ende 1991 war man schließlich<br />
soweit, dass der Betrieb die drei vorhandenen<br />
Mitarbeiter ernähren konnte.<br />
Doch ausruhen war nicht das Ding von<br />
Peter Ruhnau. Stetig, in immer kleinen<br />
Schritten und mit Blick auf die eigene<br />
Leistungsfähigkeit wurde sozusagen von<br />
innen heraus investiert. Der Betrieb<br />
wuchs langsam und eroberte sich in den<br />
zurückliegenden zwei Jahrzehnten einen<br />
festen Markt. Heute sind im Unternehmen<br />
über 40 Personen beschäftigt,<br />
herrscht ein prima Firmenklima, packen<br />
alle mit an, wenn es um etwas geht.<br />
(SL) Im November fielen die letzten Hüllen an der Marienkirche. Jetzt ist für alle<br />
sichtbar, wie schön die Neugestaltung der Fassade geworden ist. Die Kirche strahlt<br />
nun in Ocker und Weiß, der ursprünglichen Farbfassung von 1766. Zudem wurden<br />
fehlender oder schadhafter Putz ersetzt, die Dächer der Anbauten neu gedeckt und<br />
die gesamte Kirche mit einer Regenrinne versehen. Auch einige Fenster konnten<br />
restauriert werden.<br />
Gedankt sei allen, die das Vorhaben geplant, begleitet und umgesetzt haben. Gekostet<br />
hat dieser wichtige Bauabschnitt mehr als 280.000 Euro. Die Mittel wurden<br />
vom Landesamt für Kultur und Denkmalpflege, vom Pommerschen Evangelischen<br />
Kirchenkreis, durch Städtebaufördermittel, von der Deutschen Stiftung Denkmalschutz<br />
und von der Evangelischen Kirchengemeinde aufgebracht. Ein großer Dank<br />
geht daher ebenso an die Fördermittelgeber, so auch an die Stadt Ueckermünde.<br />
Hoffentlich bereitet der neue Anblick weiterhin viel Freude und lädt zudem zum Besuch<br />
der Marienkirche ein.<br />
Durchgängig arbeitet man wegen der hohen<br />
Umfrage zweischichtig, hat eine Produktionspalette<br />
von über 100.000 Einzelprodukten.<br />
43 Prozent der Umsätze generiert<br />
der Betrieb durch Export und gehört<br />
heute zu den acht bedeutendsten<br />
Firmen im Bereich Flachdichtungen in<br />
Deutschland.<br />
Vor drei Jahren standen die beiden Geschäftsführer<br />
vor einer wichtigen Frage:<br />
Geben wir uns mit dem zufrieden, was<br />
wir haben oder investieren wir in die Zukunft?<br />
Peter Ruhnau war da Ende 50,<br />
sein Sohn Steffen Anfang 30. Man entschied<br />
sich mit Blick auf die junge Generation<br />
nicht für Stillstand, sondern auch<br />
aus Verantwortung für die Mitarbeiter für<br />
Wachstum. Seit dem vergangenen Spätherbst<br />
entstand somit das neue Produktions-<br />
und Bürogebäude im neuen Gewerbegebiet<br />
am Industriehafen, wenige<br />
Meter von der alten Betriebsstätte entfernt.<br />
Die Mitglieder des Bau- und Ordnungsausschusses<br />
sahen eine gut<br />
durchdachte Produktionsstätte mit modernsten<br />
Arbeitsbedingungen, viel Raum<br />
und Möglichkeiten des Zusammenarbeitens.<br />
Die Hallen sind hell und großzügig,<br />
die Logistik ist klar durchdacht, Erweiterungsmöglichkeiten<br />
sind eingerechnet.<br />
Nur ganz beiläufig und auf Nachfrage erläutert<br />
Peter Ruhnau die zahlreichen<br />
Auszeichnungen, die im Tagungsraum<br />
stehen: Wirtschafts-Ueckerich der Stadt<br />
Ueckermünde, „Finalist - Großer Preis<br />
des Mittelstandes 2005" der Oskar-Patzelt-Stiftung,<br />
2007 sogar die Auszeichnung<br />
mit dieser Trophäe, Unternehmer<br />
des Jahres 2012 in M-V, der Unternehmer-Preis<br />
der ostdeutschen Sparkassen<br />
und der Super Illu 2012...<br />
Aus dem kleinen Betrieb mit schwierigen<br />
Anfängen ist ein leistungsstarkes mittelständisches<br />
Unternehmen geworden,<br />
welches sich immer noch als große Familie<br />
betrachtet. Die Fachausschuss-Mitglieder<br />
waren beeindruckt und wünschten<br />
dem Unternehmen auch für die Umsetzung<br />
der künftigen Ziele ein glückliches<br />
Händchen.
Nr. 12/13 - 19 - UECKERMÜNDER STADTREPORTER<br />
Für Jubiläums-Haff-Sail in Berlin geworben<br />
„Die ganze Welt des Wasser- und Outdoorsports“<br />
wurde im November in Berlin<br />
auf der Boot & Fun präsentiert. Diese bedeutende<br />
Wassersportmesse war eine<br />
gute Gelegenheit, um Werbung für die<br />
10. Haff-Sail im Seebad Ueckermünde<br />
zu machen. Etliche Aussteller haben<br />
Produkte und Dienstleistungen präsentiert,<br />
die auch sehr gut zum Profil der<br />
Haff-Sail passen. So konnte Uta Sommer<br />
vom Org.-Team interessante Gespräche<br />
mit Bootsbauern, Ausrüstern und Segelvereinen<br />
führen. Die Vorbereitungen zur<br />
Jubiläumsveranstaltung im nächsten<br />
Jahr, die vom 30. Mai bis 01. Juni stattfindet,<br />
sind bereits in vollem Gange.<br />
Noch wird am Programm gearbeitet. Bewährte<br />
Programmpunkte, wie das Drachenbootfestival,<br />
die Messe und natürlich<br />
die Segelregatta werden auf jeden<br />
Fall die Haff-Sail 2014 bereichern. www.<br />
haff-sail.de<br />
Weihnachtsbaum steht<br />
Auch in diesem Jahr schmückt selbstverständlich<br />
ein Weihnachtsbaum den<br />
Ueckermünder Marktplatz. Gesponsert<br />
wurde die circa 15 Meter hohe Douglasie<br />
diesmal von Detlef Lübke aus Ueckermünde.<br />
Zudem hat der städtische<br />
Bauhof rechtzeitig vor dem 1. Advent<br />
die Altstadt in ein Lichtermeer verwandelt<br />
und auch der Bürgersaal erstrahlt<br />
abends im weihnachtlichen Glanz. Einige<br />
hundert Meter Lichterketten und<br />
Leuchtelemente haben die Bauhofmitarbeiter<br />
montiert. Erstmals wurden dabei<br />
auch stromsparende LED-Leuchtmittel<br />
mit verwendet.<br />
Der Weihnachtsmarkt findet in diesem<br />
Jahr übrigens am 4. Adventwochenende<br />
statt. Wie immer hat sich der Ueckermünder<br />
Verein für Handwerk und<br />
Gewerbe e.V. die Organisation und<br />
Durchführung des Marktes auf die Fahnen<br />
geschrieben. Das Programm des<br />
Weihnachtsmarktes in dieser Ausgabe.<br />
morgen gegen09:00/09:30 Uhr wird der<br />
Weihnachtsbaum aufgestellt<br />
Spender ist Herr Detlef Lübke aus Uekkermünde<br />
Foto: Haff-Zeitung
UECKERMÜNDER STADTREPORTER - 20 -<br />
Nr. 12/13<br />
Veranstaltungen im<br />
KULTurSPEICHER<br />
MAGICAL MYSTERY BAND<br />
Das Konzert für die ganze Familie!<br />
montags/dienstags, 19:00 - 20:00 Uhr<br />
ZUMBA<br />
montags, 19:30 -21:00 Uhr<br />
ERDFRAUEN<br />
Töpferkurs mit Kathrin Nielsen<br />
dienstags, 16:00 - 17:00 Uhr<br />
YOGA<br />
mittwochs, 18:00 Uhr<br />
Tanzkurs Gesellschaftstanz<br />
Um Voranmeldung wird gebeten!<br />
21. und 22. <strong>Dezember</strong><br />
Weihnachtsmarkt in<br />
Ueckermünde & im Speicher<br />
Dienstag, 31. <strong>Dezember</strong>, 20:00 Uhr<br />
Silvesterparty im Speicher<br />
Vorverkauf: 24 €<br />
www.themagicalmysteryband.de<br />
Karten gibt es in der Friedrich-Wagner-Buchhandlung, Telefon 039771/54626, E-<br />
Mail: weitblick@ueckerstr79.de, und an der Abendkasse. Alle Menschen bis 14 Jahre<br />
haben freien Eintritt, für 15- bis 18jährige gibt es eine Ermäßigung.<br />
Samstag, 28.12., 20 Uhr, Mühlengraben Bugewitz<br />
Galerie unterm Dach<br />
bis 02.02.2014<br />
Adolf Müller "Auf dem Weg"<br />
- Malerei und Grafik -<br />
Samstag, 11. Januar, 20:00 Uhr<br />
Dia-Ton-Show von Nina &<br />
Thomas Mücke über Kroatien<br />
Abendkasse: 8 €<br />
Samstag, 25. Januar, 20:00 Uhr<br />
Blues-Konzert mit Pete Gavin<br />
Vorverkauf: 10 €, Abendkasse: 12 €<br />
Beatrice Dumon: „Farbe und nichts als Farbe“<br />
Ausstellung im Galerie-Café (Eingangshalle, Haus 2), AMEOS Klinikum<br />
täglich bis zum 31. Januar<br />
In unserem Regionalwarenladen finden<br />
Sie ein vielfältiges Angebot von regionalen<br />
kunsthandwerklichen Produkten sowie<br />
Honig, Liköre, Seifen u.a.<br />
KULTurSPEICHER<br />
Bergstraße 2<br />
17373 Ueckermünde<br />
Telefon 039771/54262<br />
E-Mail: post@<br />
speicher-ueckermuende.de<br />
Öffnungszeiten<br />
Regionalladen & Galerie:<br />
Mo bis Fr 10:00 - 17:00 Uhr<br />
und nach Absprache<br />
www.speicherueckermuende.de
Nr. 12/13 - 21 - Ueckermünder Stadtreporter
Ueckermünder Stadtreporter - 22 - Nr. 12/13
Nr. 12/13 - 23 - Ueckermünder Stadtreporter
Ueckermünder Stadtreporter - 24 - Nr. 12/13
Nr. 12/13 - 25 - UECKERMÜNDER STADTREPORTER<br />
„Die Berliner kommen wieder,<br />
neue Texte, neue Lieder!“<br />
Mit Musik und guter Laune lädt die Berliner Primavera-Show am Samstag, dem 11.<br />
Januar 2014, um 17:00 Uhr in den Saal des Hotels PommernMühle Ueckermünde<br />
zu einer heiteren Neujahrs-Revue ein. Ein musikalisches Vergnügen mit bekannten<br />
und beliebten Melodien aus Operette, Schlager, Kino- & Stimmungshits serviert mit<br />
viel Schwung und lustigen Sketcheinlagen! Freuen Sie sich auf bunte Kostüme, humorvolle<br />
Moderationen und viele Überraschungen! Die gut aufgelegten Künstler sind<br />
wieder zu Gast in der Region. Mit im Gepäck haben sie Lieder von Strauß, Millöcker,<br />
Zeller, Reutter und vielen anderen bekannten Komponisten.<br />
Es ist wieder soweit!<br />
KulturWerkstatt und Blaubeerscheune<br />
präsentieren:<br />
Die Feuerzangenbowle<br />
Der Kultfilm im Vierseitenhof Eggesin<br />
& Treff vor dem Fest<br />
Samstag, 21.12., 16 Uhr<br />
Hausgemachte Feuerzangenbowle +<br />
Glühwein + Lumumba + Grillimbiss +<br />
Schmalzstullen + frische Waffeln +<br />
Adventscafé in der Blaubeerscheune<br />
ab 15 Uhr, Filmstart ca. 17 Uhr<br />
Karten sind in der Pommern Mühle, Telefon 039771/2000, und in der Friedrich-<br />
Wagner-Buchhandlung, Telefon 039771/54626, erhältlich.<br />
Eintritt frei!
UECKERMÜNDER STADTREPORTER - 26 -<br />
Nr. 12/13<br />
Die Hauptstadt-Tenöre feiern Weihnachten<br />
„Vom Kaktus zum Tannenbaum"<br />
Weihnachtslieder & Arien aus Oper & Operette<br />
Freitag, 20.12., 20:00 Uhr, Volksbühne<br />
KONZERTREISE IN DIE<br />
Karten (Preis mit Menü 39 Euro, Preis ohne Menü 17 Euro) gibt es im Vorverkauf<br />
im Kino, Telefon 039771/25950, und in der Friedrich-Wagner-Buchhandlung,<br />
Telefon 039771/54626.<br />
Die tierischen Bewohner des Tierparks<br />
feierten am 1. Advent ihre tierischen<br />
Weihnachten. Schüler der Kreismusikschule<br />
und eine Kindertanzgruppe aus<br />
Torgelow hat die kleinen und großen<br />
Gästen musikalisch und tänzerisch begleitet.<br />
Zusammen mit dem Puppentheater<br />
wurde Opa Knuts Schnupfen weggejagt.<br />
Der kleine König <strong>Dezember</strong> während<br />
der Märchenlesung erfreute die<br />
Kinder mit bunten Gummibärchen (Foto).<br />
Alle Besucher konnten dem Weihnachtsmann<br />
ein Weihnachtslied oder ein Gedicht<br />
präsentieren, getraut haben sich<br />
TIERPARK-NEWS<br />
vor allem die Kinder. Die Süßigkeiten<br />
reichten aber für alle großen und kleinen<br />
Besucher. Die Veranstaltung fand im<br />
Rahmen des Projektes „Tierische<br />
deutsch-polnische Begegnungen im<br />
Tierpark Ueckermünde“ statt (unterstützt<br />
durch die Europäische Union).<br />
Ein passendes Weihnachtsgeschenk ist<br />
im Tierpark noch bis Ende <strong>Dezember</strong> zu<br />
finden: Jahreskarten zum Aktionspreis!<br />
Der Tierpark hat täglich von 10:00 bis<br />
15:00 Uhr geöffnet. Weitere Informationen<br />
und Veranstaltungshinweise unter<br />
www.tierpark-ueckermuende.de<br />
STETTINER<br />
PHILHARMONIE<br />
Nationale und internationale<br />
Dirigenten und Solisten begleitet<br />
von den Stettiner Philharmonikern<br />
17.01.2014<br />
Händel<br />
Wassermusik Suite II D-Dur<br />
Feuerwerk<br />
Bach<br />
Air auf der G Seite aus der Suite<br />
BWV 1068<br />
Cembalo-Konzert<br />
Abe<br />
Prism Rhapsody<br />
Auskunft unter 039771/22865<br />
Kreismusikschule<br />
- Termine -<br />
Weihnachtskonzerte<br />
17.12. und 18.12., jeweils 19:00 Uhr<br />
Kirche Eggesin<br />
(Orchester & Chor)<br />
Kartenvorverkauf in der Musikschule<br />
und für die Eggesiner Konzerte auch<br />
im Buchhaus Graupner<br />
Änderungen/Ergänzungen vorbehalten<br />
Weitere Informationen<br />
in der Musikschule, Apfelallee 2,<br />
Telefon 039771/23151
Nr. 12/13 - 27 - UECKERMÜNDER STADTREPORTER<br />
Übersicht über ausgewählte geplante Kulturveranstaltungen der umliegenden Gemeinden<br />
Datum/Zeit Veranstaltung/Veranstaltungsort Veranstalter/Tickets/Auskünfte<br />
<strong>Dezember</strong> 2013<br />
17.12.2013<br />
19:00 Uhr<br />
Weihnachtskonzert der Kreismusikschule<br />
Kirche Eggesin<br />
18.12.2013 Weihnachtskonzert der Kreismusikschule<br />
19:00 Uhr Kirche Eggesin<br />
20.12.2013 Bläsermusik im Kerzenschein mit Martin Huss<br />
19:00 Uhr (Landesposaunenwart)<br />
Christuskirche Torgelow<br />
20.12.2013 Die Hauptstadttenöre<br />
20:00 Uhr Volksbühne Ueckermünde<br />
21.12.2013 „Die Feuerzangenbowle“ - der Kultfilm<br />
16:00 Uhr Vierseitenhof Eggesin<br />
21. - 22.12.13 13. Ueckermünder Weihnachtsmarkt<br />
ganztägig Marktplatz und Altstadtring Ueckermünde<br />
22.12.2013 Adventsmarkt<br />
St. Petri Mönkebude<br />
22.12.2013 Musiknachmittag<br />
15:00 Uhr Pension Usedomer Blick, Bellin<br />
25.12.2013 Christmas-Party<br />
20:00 Uhr Stadthalle Torgelow<br />
28.12.2013 Magical Mystery Band - Konzert für die ganze Familie!<br />
20:00 Uhr Zum Mühlengraben Bugewitz<br />
31.12.2013 Silvesterparty<br />
19:00 Uhr Pommernyacht Ueckermünde<br />
31.12.2013 Silvesterparty<br />
19:00 Uhr PommernMühle Ueckermünde<br />
31.12.2013 Open-Air-Silvesterparty<br />
20:00 Uhr<br />
31.12.2013<br />
20:00 Uhr<br />
Strandpark Mönkebude<br />
Silvesterparty - gepflegter Tanz im Restaurant und große<br />
Party im Saal mit Video-Diskothek<br />
Haus an der Schleuse Torgelow<br />
31.12.2013<br />
20:00 Uhr<br />
Silvesterparty mit Büfett, Feuerwerk & Diskothek<br />
Tennissportpark Torgelow<br />
31.12.2013 Silvesterparty<br />
20:00 Uhr Stadthalle Torgelow<br />
31.12.2013 Silvesterparty<br />
20:00 Uhr KULTurSPEICHER, Bergstraße 2, Ueckermünde<br />
31.12.2013 Silvesterparty am Strand mit DJ Paul<br />
im beheizten Zelt am Strand Ueckermünde<br />
31.12.2013 Silvesterparty<br />
19:00 Uhr Pension Usedomer Blick, Bellin<br />
Januar 2014<br />
11.01.2014 Die Primavera-Show mit ihrer Neujahrs-Revue<br />
17:00 Uhr PommernMühle Ueckermünde<br />
11.01.2014<br />
20:00 Uhr<br />
11.01.2014<br />
20:00 Uhr<br />
18.01.2014<br />
18:00 Uhr<br />
22.01.2014<br />
19:30 Uhr<br />
25.01.2014<br />
20:00 Uhr<br />
Februar 2014<br />
06.02.2014<br />
19:30 Uhr<br />
08.02.2014<br />
20:00 Uhr<br />
20.02.2014<br />
19:30 Uhr<br />
22.02.2014<br />
20:00 Uhr<br />
22.02.2014<br />
20:00 Uhr<br />
UER tanzt<br />
Stadthalle Torgelow<br />
Dia-Ton-Show von Nina & Thomas Mücke über Kroatien<br />
KULTurSPEICHER, Bergstraße 2, Ueckermünde<br />
Maxi Arland präsentiert „Die große Dampfershow“ mit<br />
Maxi Arland, Die Schäfer, Angela Wiedl, Belsy & Florin<br />
Fesl, Orig. Naabtaal Duo<br />
Stadthalle Torgelow<br />
„Kreatürlich“: Kabarett mit dem<br />
Puppenflüsterer Benjamin Tomkins<br />
Ueckersaal Torgelow<br />
Blues-Konzert mit Pete Gavin<br />
KULTurSPEICHER, Bergstraße 2, Ueckermünde<br />
6. Winterwunschkonzert mit dem<br />
Brandenburgischen Konzertorchester Eberswalde<br />
Ueckersaal Torgelow<br />
UER tanzt<br />
Stadthalle Torgelow<br />
„Thekentratsch“<br />
Kabarett mit Heike Becker & Kerstin Saddeler-Sierp<br />
Ueckersaal Torgelow<br />
Jürgen Karney präsentiert „Golden Yesterday", drei Konzerte<br />
mit den Originalkünstlern Dozy, Beaky, Mick &<br />
Tich, Hermans Hermits, Zhe Rubettes...<br />
„Weil es so schön war" - Karibischer Tanz-Abend<br />
Stadthalle Torgelow<br />
Jan Hengmith spielt Flamenco<br />
KULTurSPEICHER, Bergstraße 2, Ueckermünde<br />
Kreismusikschule Uecker-Randow<br />
039771 / 23151<br />
Kreismusikschule Uecker-Randow<br />
039771 / 23151<br />
Evang. Kirchengemeinde Torgelow<br />
03976 / 202258<br />
Film & Kino Ueckermünde GbR<br />
039771 / 25950<br />
KulturWerkstatt Eggesin<br />
Gewerbeverein Ueckermünde<br />
039771 / 59334<br />
Pension Usedomer Blick Bellin<br />
039771 / 595518<br />
Stadt Torgelow<br />
03976 / 252153<br />
Kulturverein weitblick<br />
039771 / 54626<br />
Pommernyacht Ueckermünde<br />
039771 / 2150<br />
PommernMühle Ueckermünde<br />
039771 / 2000<br />
Haus an der Schleuse Torgelow<br />
03976 / 431778<br />
Tennissportpark Torgelow<br />
03976 / 201110<br />
Stadt Torgelow<br />
03976 / 252153<br />
Speicher e.V.<br />
039771 / 54262<br />
Herr Kriewitz, Ueckermünde<br />
0160 / 94556512<br />
Pension Usedomer Blick Bellin<br />
039771 / 595518<br />
PommernMühle Ueckermünde<br />
039771 / 2000<br />
ET-event Neubrandenburg<br />
03976 / 252153<br />
Speicher e.V.<br />
039771 / 54262<br />
Hainich-Concerts<br />
03976 / 252153<br />
Stadt Torgelow<br />
03976 / 252153<br />
Speicher e.V.<br />
039771 / 54262<br />
Stadt Torgelow<br />
03976 / 252153<br />
ET-event Neubrandenburg<br />
03976 / 252153<br />
Stadt Torgelow<br />
03976 / 252153<br />
Stadt Torgelow<br />
03976 / 252153<br />
Speicher e.V.<br />
039771 / 54262<br />
Für die Richtigkeit und Aktualisierung der Angaben sind ausschließlich die Veranstalter verantwortlich!
UECKERMÜNDER STADTREPORTER - 28 -<br />
Nr. 12/13<br />
51. Kalenderwoche 2013<br />
17.12. 15:30 Uhr Fußball-PS2-Turnier<br />
18.12. 15:30 Uhr Koch- und Backkreis: Vanillekipferl selbst gebacken<br />
19.12. 15:30 Uhr Dart-Turnier<br />
ab 14:30 Uhr FRAUENTREFF<br />
Familienbasteln: Farbliches Gestalten<br />
20.12. 15:30 Uhr<br />
von Weihnachtsanhängern<br />
21.12. 15:00 Uhr Offene Freizeitgestaltung<br />
52. Kalenderwoche 2013<br />
23.12. 15:30 Uhr Töpfern für Kinder: Spielerisches Arbeiten mit Ton<br />
24.12. Heiligabend - geschlossen<br />
25.12. 1. Weihnachtstag - geschlossen<br />
26.12. 2. Weihnachtstag - geschlossen<br />
27.12. 15:30 Uhr Familienbasteln: Glücksbringer zum Jahreswechsel<br />
28.12. 15:00 Uhr Offene Freizeitgestaltung<br />
01. Kalenderwoche 2014<br />
30.12. 15:30 Uhr KREATIVWERKSTATT: Basteln mit Tonkarton<br />
31.12. Silvester - geschlossen<br />
01.01. Neujahr - geschlossen<br />
02.01. 15:30 Uhr Sing-Star-PS2<br />
ab 14:30 Uhr FRAUENTREFF<br />
03.01. 15:30 Uhr Familienbasteln: Holzbrennarbeiten<br />
04.01. 15:00 Uhr Offene Freizeitgestaltung<br />
02. Kalenderwoche 2014<br />
06.01. 15:30 Uhr Töpfern für Kinder: Spielerisches Arbeiten mit Ton<br />
07.01. 15:30 Uhr Rummy - Wer ist der Beste?<br />
08.01. 15:30 Uhr Koch- und Backkreis: Backen von Quarkbällchen<br />
09.01. 15:30 Uhr UNO-Nachmittag<br />
ab 14:30 Uhr FRAUENTREFF<br />
10.01. 15:30 Uhr Familienbasteln: Mosaikbastelei<br />
11.01. 15:00 Uhr Offene Freizeitgestaltung<br />
03. Kalenderwoche 2014<br />
13.01. 15:30 Uhr KREATIVWERKSTATT: Winterliche Acrylkugeln<br />
ab 15:00 Uhr Jugendweihesprechstunde<br />
14.01. 15:30 Uhr Billard-Turnier<br />
15.01. 15:30 Uhr Koch- und Backkreis: Wir toasten Sandwiches<br />
16.01. 15:30 Uhr Rommé-Nachmittag<br />
ab 14:30 Uhr FRAUENTREFF<br />
17.01. 15:30 Uhr Familienbasteln: Fensterbilder im Winter<br />
18.01. 15:00 Uhr Offene Freizeitgestaltung<br />
04. Kalenderwoche 2014<br />
20.01. 15:30 Uhr Töpfern für Kinder: Spielerisches Arbeiten mit Ton<br />
21.01. 15:30 Uhr Eye-Toy-Nachmittag<br />
22.01. 15:30 ÖFFNUNGSZEITEN:<br />
Uhr Koch- und Backkreis:<br />
Montag bis Donnerstag 14:00 - 19:30 Uhr<br />
Freitag<br />
14:00 - 21:00 Uhr<br />
Samstag<br />
15:00 - 19:30 Uhr<br />
Töpfern „De Pötter´s“<br />
alle 14 Tage dienstags, 14:00 Uhr<br />
17.12./14.01.<br />
Klöppeln<br />
alle 14 Tage mittwochs, 14:00 Uhr<br />
08.01./22.01.<br />
Kraftsport<br />
dienstags/donnerstags, 17:30 Uhr<br />
17.12./19.12./02.01.<br />
07.01./09.01./14.01.<br />
16.01./18.01./21.01.<br />
Zumba für Erwachsene<br />
Gruppe 1<br />
dienstags/donnerstags, 19:30 Uhr<br />
17.12.19.12./07.01.<br />
09.01./14.01./16.01.<br />
21.01./23.01.<br />
(Bei Interesse, bitte vorher anrufen)<br />
Näh- und Nadelzauber<br />
jeden 2. Montag ab 15:00 Uhr<br />
23.12./06.01.<br />
Das FZ-Team wünscht<br />
frohe Weihnachten & ein<br />
gesundes neues Jahr!<br />
www.fz-uem.de
Nr. 12/13 - 29 - UECKERMÜNDER STADTREPORTER<br />
Liepgartener Straße 9, 17373 Ueckermünde, Telefon 039771/83970<br />
E-Mail: jfz-ueckermuende.@volkssolidaritaet.de<br />
Offener Treff für Jung und Alt<br />
17.12. Wir gestalten Fensterbilder Beginn jeweils 15:00 Uhr<br />
18.12. Wir spielen Twister 19.12. Nudeln mit Tomatensoße<br />
20.12. gemeinsames Beisammensein mit Jahresrückblick<br />
02.01. gemütliches Beisammensein zum Jahresbeginn<br />
07.01. Kreatives Gestalten 08.01. Schnackrunde<br />
09.01. Wir kochen Schinken-Nudel-Auflauf 13.01. Kartenspielnachmittag<br />
14.01. Eltern-Kind-Treff 15.01. Winterdekoration<br />
16.01. Schnackrunde 21.01. Wir backen Selterskuchen<br />
22.01. Gesellschaftsspielnachmittag 23.01. Wir spielen Tischkicker<br />
Wir wünschen allen Besuchern unserer Einrichtung sowie den<br />
Einwohnern und Besuchern von Ueckermünde ein schönes Weihnachtsfest,<br />
einen guten Rutsch & ein erfolgreiches Jahr 2014!<br />
Öffnungszeiten:<br />
Montag bis Freitag 14:00 bis 18:00 Uhr<br />
nach Vereinbarung<br />
FFZ<br />
Ueckermünde<br />
West<br />
Unsere ständigen Angebote:<br />
• Computer/Internet<br />
für jedermann<br />
• Hilfe bei Bewerbungen und<br />
Hausaufgaben<br />
• Tischtennis/Dart<br />
• Tischfußball/Torwandschießen<br />
• Indoor Basketball<br />
• Taifun<br />
• Xbox, Wii, Playstation 2<br />
• Bücherecke für Jung und Alt<br />
Geisterfest im Hort<br />
der Haff-Grundschule<br />
Wenn der Speisesaal sich in ein Gruselkabinett<br />
verwandelt, wenn Kinder, Erzieher<br />
und sogar Muttis in schaurige<br />
Kostüme schlüpfen, dann ist Geisterfest<br />
im Hort der Haff-Grundschule.<br />
Nachdem sich alle mit Zaubertrank und<br />
Gespensterspeisen gestärkt hatten,<br />
wurden Spukschlösser und Halloweenkürbisse<br />
gebastelt. Anschließend begaben<br />
sich die Erstklässler auf Fledermausjagd<br />
über den Fischereihafen zum<br />
Strand. Auf dem Weg dorthin brannten<br />
selbst gebastelte Windlichter und die<br />
Spannung bei den Kindern stieg. Sie<br />
schlugen sich mutig durchs Gestrüpp,<br />
vorbei an finsteren Gestalten, und jeder<br />
fing sich tatsächlich eine Fledermaus.<br />
Die Wanderung der kleinen Geister endete<br />
vor der Strandhalle, wo Familie<br />
Hischke ihren Biergarten in ein leuchtendes<br />
Geisterlokal verwandelt und den<br />
Grill angeheizt hatte. Es wurde getanzt<br />
und gesungen, sich gegruselt, gestärkt<br />
und ausgelassen herumgegeistert.<br />
Danke an alle Eltern und Großeltern,<br />
die bei den Vorbereitungen geholfen haben.<br />
Ein ganz besonderes Dankeschön<br />
gilt jedoch Frau Fiß und Frau Schmalz<br />
alias „Schaurina" und „Schreila" für einen<br />
unvergesslichen Geisterabend mit<br />
schaurig schönen Überraschungen.<br />
Jugendfeuerwehr! Sei dabei!<br />
freitags von 16:00 bis 17:30 Uhr im Feuerwehrgerätehaus Ueckermünde<br />
Tag der offenen Tür an der Regionalen Schule<br />
Sonnabend, 18. Januar, 10:00 bis 12:00 Uhr<br />
Zu Beginn des neuen Jahres wollen wir neugierig machen auf unsere Schule. Wir<br />
laden alle Schülerinnen und Schüler der Grundschulen, insbesondere der 4. Klassen<br />
ein. Aber auch alle anderen interessierten Bürger sind herzlich eingeladen, zu erkunden<br />
wie wir arbeiten. Die Lehrer werden gemeinsam mit Schülern zeigen, welche<br />
Unterrichtsinhalte die Kinder erwarten und viele Mitmachangebote anbieten. Eltern<br />
informieren und beraten aus eigener Erfahrung die Eltern der Grundschüler. Wir<br />
freuen uns schon jetzt auf jeden Einzelnen. Ewert, Schulleiter<br />
Die Kinder und Eltern der Erstklässler<br />
vom Hort der Haff-Grundschule
UECKERMÜNDER STADTREPORTER - 30 -<br />
Nr. 12/13<br />
Graffitiprojekt in der Regionalen Schule mit dem KiJuBe Ueckermünde<br />
münde die Cafeteria in der Regionalen<br />
Schule attraktiver zu gestalten. Vor allem<br />
modern sollte sie sein, so der große<br />
Wunsch der Kinder und Jugendlichen.<br />
Der KiJuBe sammelte Spenden und wurde<br />
vom deutschen Kinderhilfswerk finanziell<br />
unterstützt.<br />
Nach der Zustimmung durch den Träger<br />
der Schule, der Stadt Ueckermünde,<br />
wurden dann „Nägel mit Köpfen“ gemacht.<br />
Marcel Neumann, der den KiJuBe<br />
bereits bei einem anderen Projekt aktiv<br />
unterstützt hatte, erklärte sich gemeinsam<br />
mit Stanley Riedel wieder bereit,<br />
das Projekt zu unterstützen. Beide hatten<br />
schon die Gestaltung der Schultoiletten<br />
mit Graffiti begleitet.<br />
Die Hausmeister der Schule strichen die<br />
Cafeteria zuvor weiß, sodass es eine helle<br />
Fläche gab, um die künstlerischen Fähigkeiten<br />
unter Beweis zu stellen. In den<br />
Herbstferien, als andere Schüler Urlaub<br />
hatten, arbeiten einige von ihnen - zehn<br />
an der Zahl - gemeinsam mit der Schulsozialarbeiterin<br />
Ramona Gronow an dem<br />
Graffitiprojekt. Auch zwei Haff-Grundschüer<br />
waren erfreulicher Weise dabei.<br />
Alle hatten viel Spaß, die Farben auszuprobieren.<br />
Für das leibliche Wohl sorgten<br />
zwei Schülerinnen der 7. und 8. Klasse.<br />
Es hat super geschmeckt!<br />
Am 06. November wurde die Cafeteria<br />
dann feierlich übergeben. Bei Kaffee und<br />
Kuchen saßen alle Helfer und Gäste,<br />
darunter auch Bürgermeister Herr Walter,<br />
sein Stellvertreter Joachim Trikojat<br />
und die Mitarbeiterin der Cafeteria, Frau<br />
Schieferer, gemütlich zusammen. Die<br />
Cafeteria wurde sehr gut angenommen<br />
und die Schüler der Regionalen Schule<br />
finden den neuen Raum einfach „cool“.<br />
Die farbigen Stühle, die durch Frau Walter<br />
vom Jatznicker Hof gesponsert wurden,<br />
bringen neuen Schwung hinein und<br />
passen farblich super zum Graffiti.<br />
In diesem Zusammenhang sagen der Ki<br />
JuBe und Frau Gronow einfach Dankeschön<br />
an alle Unterstützer!<br />
(RG) Seit dem Frühjahr plante der KiJu<br />
Be (Kinder- und Jugendbeirat) Uecker-<br />
Kinder aufgepasst!<br />
In der nächsten Zeit halten wir wieder<br />
wunderschöne Basteleien und andere<br />
tolle Veranstaltungen für euch bereit.<br />
Schaut in unseren Veranstaltungsplan!<br />
Hier einige Höhepunkte. Freitags Familienbasteln!<br />
Am 20.12. gestalten wir gemeinsam<br />
Weihnachtsanhänger farblich<br />
fürs Fest und am 27.12. basteln wir<br />
Glücksbringer für das neue Jahr. Zum<br />
Jahresanfang bieten wir wieder die beliebten<br />
Holzbrennarbeiten an (03.01.).<br />
Montag in unserer Kreativwerkstatt: Am<br />
13.01. könnt ihr bei uns Acrylkugeln<br />
winterlich bemalen. Beginn jeweils um<br />
15:30 Uhr.<br />
Nicht vergessen!<br />
Am Mittwoch, dem 18.12., heißt es: Vanillekipferl<br />
selbst gebacken! Beginn ist<br />
um 15:30 Uhr.<br />
Haffring 20<br />
Telefon 039771/27209<br />
www.fz-uem.de<br />
Neue Öffnungszeiten<br />
ab 06. Januar<br />
Stadtbibliothek<br />
Dienstag<br />
09:00 - 12:00 und 13:00 - 19:00 Uhr<br />
Mittwoch<br />
09:00 - 12:00 Uhr<br />
Donnerstag<br />
09:00 - 12:00 und 13:00 - 18:00 Uhr<br />
Letzter Ausleihtag 2013 ist übrigens<br />
Freitag, der 20. <strong>Dezember</strong>. Erster<br />
Ausleihtag im neuen Jahr ist Dienstag,<br />
der 07. Januar.<br />
Kinderbibliothek<br />
Montag<br />
09:00 - 12:00 und 13:00 - 16:00 Uhr<br />
Letzter Ausleihtag 2013 ist Mittwoch,<br />
der 18. <strong>Dezember</strong>. Erster Ausleihtag<br />
2014 ist Montag, der 06. Januar.<br />
Neuer Online-Service<br />
Der Medienbestand der Stadtbibliothek<br />
ist übrigens seit Kurzem online. Über<br />
die Internetseite der Stadt Ueckermünde<br />
(www.ueckermuende.de/bibliothek.<br />
html) gelangen Sie zum Online-Katalog.<br />
Hier können Sie nach Medien recherchieren<br />
und auch Vorbestellungen an<br />
die Bibliothek senden. Man sieht sofort,<br />
ob ein Medium vorhanden ist oder ob<br />
es gerade verliehen ist. Besucher, die<br />
bereits aktive Nutzer der Bibliothek<br />
sind, haben die Möglichkeit in ihr Benutzerkonto<br />
zu schauen und ggf. eine<br />
Verlängerung der Medien über den Katalog<br />
zu beantragen.<br />
Stadtbibliothek Ueckermünde<br />
Telefon 039771/28480<br />
Grußworte zum Weihnachtsfest und Jahreswechsel<br />
Liebe Eltern, liebe Sponsoren,<br />
das Jahr 2013 neigt sich seinem Ende zu. Wenn uns in diesen Tagen einige Augenblicke der Ruhe geschenkt<br />
werden, dann schauen wir zurück auf Vergangenes und blicken auf das, was kommen könnte.<br />
Zuerst denkt wohl jeder von uns über sein privates Leben nach. Wenn in der Familie und im Beruf<br />
alles glücklich gelaufen ist, werden Zufriedenheit und Dankbarkeit ihre Stimmung lenken und erhellen.<br />
Ich hoffe, dass viele von ihnen mit einem solchen Gefühl ins neue Jahr gehen. Gleichzeitig möchte ich<br />
diesen Anlass nutzen, um mich bei allen, die uns nicht nur seelischen und moralischen, sondern auch materiellen Beistand<br />
geleistet haben, recht herzlich bedanken. Ich wünsche Ihnen, dass Sie zu den Weihnachtsfeiertagen und zum Jahreswechsel<br />
erholsame und besinnliche Stunden mit den Menschen verbringen können, die Ihnen am nächsten stehen und dann am<br />
Neujahrstag gesund und zuversichtlich in das Jahr 2014 starten.<br />
Maik Kelpin, Institut Lernen & Leben e.V., Hort an der Haff-Grundschule
Nr. 12/13 - 31 - UECKERMÜNDER STADTREPORTER<br />
Toller Tag im FZ<br />
Am 15. November besuchten die Hortkinder<br />
der 2. Klassen der Haff-Grundschule<br />
am Nachmittag das Freizeitzentrum.<br />
Ein vielfältiges Angebot wartete<br />
an diesem Tag auf die Kinder. Sie hatten<br />
die Möglichkeit, sich handwerklich in<br />
Holzbrenn-arbeiten sowie künstlerisch<br />
beim Anfertigen von Bildern mit Serviettentechnik<br />
auszuleben. Viele Kinder ergriffen<br />
diese Chance, um Weihnachtsgeschenke<br />
für ihre Eltern zu basteln. Ihr<br />
Geschick konnten sie heim Billardspielen<br />
unter Beweis stellen. Mit Singstar<br />
wurden die Stimmen der Kinder geschult.<br />
Für unsere Computerprofis wurden<br />
aufregende Denksportaufgaben bereit<br />
gehalten. Die Zeit im Freizeitzentrum<br />
verging wie im Flug, denn der<br />
Spaßfaktor war riesengroß.<br />
Für diesen gelungenen Nachmittag<br />
möchten sich die Kinder, die Praktikantin<br />
Frau Geist und die beiden Horterzieherinnen<br />
Frau Galle und Frau Jungmann<br />
bedanken.<br />
Neuigkeiten aus der Haff-Grundschule<br />
10. Bundesweiter Vorlesetag<br />
Einen besonderen Tag erlebten die<br />
Schüler unserer Schule am 15. November.<br />
An diesem Tag nahmen wir am 10.<br />
Bundesweiten Vorlesetag teil. Dazu hatten<br />
wir uns für unsere 13 Klassen Vorleser<br />
eingeladen. Diese begrüßten wir im<br />
Foyer der Schule mit unserem Haff-<br />
Grundschullied. Dann wurden die Vorleser<br />
mit in die Klassen genommen. In einer<br />
Unterrichtsstunde entführten sie uns<br />
in die Welt der Kinderbücher: Klasse 1a<br />
Frau Dewitz „Kater Mikosch“, Klasse 1b<br />
Frau Matschall „Erik und die große<br />
Welt“, Klasse 1c Herr Meier „Alarm im<br />
Kasperletheater“, Klasse 2a Frau Friedrich<br />
„Der Kettenraucher“, Klasse 2b Herr<br />
Wagner „Petterson und Findus“, Klasse<br />
2c Frau Salow „Bootsmann auf der<br />
Scholle“, Klasse 2d Frau Hilpert „Winterzeit<br />
tief verschneit“ Klasse 3a Frau Rosenheinrich<br />
„Geschichten aus der Murkelei“,<br />
Klasse 3b Herr Dr. Beduhn „Die<br />
zwölf Monate“, Klasse 3c Herr Dr. Krüger<br />
Michel aus Lönneberga“, Klasse 4a<br />
Herr Walther „Alfons Zitterbacke“, Klasse<br />
4b Frau Lorenz „Die Kaugummiverschwörung“<br />
und Klasse 4c Herr Brandstädt<br />
„Ella Fuchs“. Die Vorleser begeisterten<br />
mit ihrer Buchwahl und dem unterschiedlichen<br />
Einsatz ihrer Stimme.<br />
Unsere Kinder klebten an ihren Lippen.<br />
Dieser erlebnisreiche Tag hat gezeigt,<br />
wie leicht es ist, Kinder für das Lesen zu<br />
begeistern. Auf diesem Wege sagen wir<br />
allen ein herzliches Dankeschön!<br />
Herbstflohmarkt 2013<br />
Viele große und kleine Händler fanden<br />
sich am 08. November in unserem<br />
Schulhaus zum traditionellen Flohmarkt<br />
ein. Es herrschte reges Treiben. Es wurden<br />
zu kleinen Preisen Kindersachen in<br />
den verschiedensten Größen und tolles<br />
Spielzeug angeboten. Im Cafe konnte<br />
man sich an frischen Waffeln und leckerem<br />
Kuchen stärken. Wir danken den<br />
fleißigen Helfern für ihre Unterstützung.<br />
Besuch in der KFZ-Werkstatt und im Friseursalon<br />
Hurra, endlich ist es soweit. In Bezug auf unser Sprachprojekt<br />
Frühe Chancen" hatten wir die Möglichkeit, uns die Tätigkeitsfelder<br />
eines Werkzeugmechanikers und eines Friseurs näher<br />
anzuschauen. An einem Vormittag wurden die Jungen der Igelgruppe<br />
vom Meister und seinem Lehrling in der KfZ-Werkstatt<br />
der Firma MEK schon aufgeregt erwartet. Die beiden Mechaniker<br />
zeigten und benannten verschiedene Autoteile an einem<br />
PKW, wie z.B. Bremsscheiben und Auspuffanlage. Außerdem<br />
erfuhren wir, welches Werkzeug z.B. Radkreuz oder Schlagbohrer,<br />
für Reparaturarbeiten benötigt wird. Besonders viel<br />
Freude hatten wir am Ausprobieren einiger handwerklicher Tätigkeiten,<br />
z.B. beim Auswechseln von Autoreifen. Zum Abschluss<br />
bekamen wir einen kleinen Imbiss zur Stärkung.<br />
An einem weiteren Vormittag besuchten die Mädchen der Igelgruppe<br />
den Friseursalon „Elegant". Dort wurden wir von Franzi<br />
herzlich begrüßt. Nachdem die Kinder die Arbeitsmaterialien<br />
kennenlernten, durften die Mädchen eine Friseurpuppe nach<br />
ihren Vorstellungen frisieren. Als Überraschung „zauberten"<br />
Frau Scheen und Franzi den Kinder tolle Flechtfrisuren. In der<br />
Kosmetikecke wurden nach Wünschen der Kinder Fingernägel<br />
und Lippen „verschönert". Für den erlebnisreichen Tag und die<br />
Geschenke möchten wir uns herzlich bei Frau Scheen und Kollegen<br />
bedanken. Diese beiden Ausflüge hinterließen bei den<br />
Kindern wundervolle Eindrücke, von denen sie heute noch gerne<br />
erzählen. Vielen Dank sagen Antje Zieske und die Kinder<br />
der Igelgruppe der DRK-Kita Stadtmitte!
UECKERMÜNDER STADTREPORTER - 32 -<br />
Nr. 12/13<br />
Herbstzeit<br />
im Storchennest<br />
An einem Tag im November feierten Kinder<br />
und Erzieher der Kindertagesstätte<br />
Storchennest ein buntes Herbstfest. Die<br />
Apfelbäume auf unserem Spielplatz hingen<br />
voller großer, reifer Äpfel und darum<br />
hieß es in unserem Haus: „Erntezeit“! Also<br />
sammelten und pflückten alle kleinen<br />
und großen „Erntehelfer“ fleißig sehr viele<br />
Äpfel und machten sich auf den Weg<br />
zur Mosterei. Hier erhielten wir viele Flaschen<br />
sehr leckeren Apfelsaft. In Vorbereitung<br />
unseres Herbstfestes hieß es<br />
auch schon: „Oh es riecht gut….“, ohne<br />
bereits an das Weihnachtsfest zu denken.<br />
Jede Kindergruppe verbrachte einige<br />
Zeit in unserer Kinderküche, um einen<br />
leckeren Apfelkuchen zu backen. Auch<br />
auf dem Herd roch es nach frischem Apfelmus.<br />
Somit stand einer herbstlichen<br />
Versorgung nichts mehr im Weg.<br />
Der Vormittag war geprägt von vielen<br />
Spielen, die den herbstlichen Charakter<br />
unterstreichen. Kürbisse bekamen lustige<br />
Gesichter und erstrahlten mit einem<br />
Teelicht. Der Höhepunkt für unsere Kinder<br />
war dann allerdings ein „richtiger<br />
Traktor“, von dem man doch in der<br />
Herbstzeit so häufig hört. Natürlich durften<br />
alle ein- oder auch zweimal im Traktor<br />
den Fahrersitz besteigen, um dann<br />
dem Rollenspiel als Traktorfahrer gerecht<br />
zu werden. Aber es wurde auch<br />
fleißig im Garten gearbeitet. Bunte<br />
Herbstpflanzen wurden auf unser Beet<br />
und in unsere Pflanzschalen gepflanzt.<br />
Dann huschten alle auf die vorbereiteten<br />
Liegen, um sich mit der Frage zu beschäftigen:<br />
„Dauert es noch lange bis wir<br />
mit der Laterne losziehen“? Zum Kaffee<br />
ließen sich alle den selbstgebackenen<br />
Kuchen munden und schmiedeten Pläne<br />
für den Nachmittag.<br />
Auch der Nachmittag hielt einige Überraschungen<br />
bereit. Einige Kinder bauten in<br />
unserer kleinen Kinderwerkstatt ein Igelhaus<br />
für unseren Spielplatz. Gelegentlich<br />
wurde auf unserem Spielplatz ein Igel<br />
gesichtet, der nun auch ein kleines Igelhaus<br />
bekommen sollte. Dann besuchte<br />
uns Clown Klecks, der natürlich stürmisch<br />
begrüßt wurde. Nach und nach<br />
trudelten auch am Abend die ersten Eltern<br />
ein und auf dem Spielplatz flackerte<br />
das Feuer. Also ging es wieder raus auf<br />
den Spielplatz und die ersten Knüppelkuchen<br />
bräunten im Feuer. Andere rasten<br />
Wer das Gruseln lernen wollte, war am<br />
08. November in der Kita Haffring genau<br />
richtig. Die Erzieher des Kindergartens<br />
luden alle Kinder und Eltern von Nah<br />
und Fern zum „Spuk im Haffring“ ein. Ab<br />
15:30 Uhr öffneten sich die Pforten, um<br />
einen schaurig schönen Nachmittag und<br />
Abend zu verbringen. Alle großen und<br />
kleinen Geister konnten ihren Mut unter<br />
Beweis stellen. Schon der Eingangsbereich<br />
und die dekorierten Flure ließen jeden<br />
Besucher ahnen, was an diesem<br />
Tag noch alles wartet. Mit viel Engagement,<br />
Einfallsreichtum und Liebe zum<br />
Detail lud die mit Fledermäusen, Geistern<br />
und allerlei weiteren schaurigen<br />
Gesellen geschmückte Einrichtung zum<br />
Bleiben ein. In der hauseigenen Hexenküche<br />
konnte an diesem Tag unter fachmännischer<br />
Anleitung zweier ausgebildeter<br />
Brockenhexen Kürbis-Erdbeermarmelade<br />
gekocht werden. Auch in der<br />
Geisterschneiderei konnte man viele<br />
mutige Besucher finden. Hier wurden<br />
Geisterkostüme eigenhändig hergestellt<br />
und gestaltet. Viele gruselige Kostüme<br />
sind dabei entstanden. Nebenan, im<br />
Gruselkabinett, konnten gespenstische<br />
Stabpuppen gebastelt werden. Wem an<br />
diesem Tag kalt wurde, konnte sich am<br />
Höllenfeuer wärmen und aus alten Gläsern<br />
Grusellichter basteln.<br />
Ein Höhepunkt war an diesem Tag das<br />
Grusel-Effekttheater, zu dem sich alle<br />
spukfreudigen Besucher in der Turnhalle<br />
einfanden. Wer vom Gruseln noch nicht<br />
zur Feuerwehr, um einige Runden zu<br />
drehen. Clown Klecks versorgte alle mit<br />
lustigen Ballonfiguren und wer den kleinen<br />
oder großen Hunger verspürte, ließ<br />
sich unseren leckeren Kuchen, Schmalzbrote<br />
oder eine Bockwurst mit einer Tasse<br />
Kaffee schmecken. Endlich sah man<br />
die ersten Laternen in der Abenddämmerung<br />
leuchten und der Fanfarenzug spielte<br />
fröhlich auf. Gut gelaunt und scheinbar<br />
überhaupt nicht müde marschierten unsere<br />
Kinder dem Fanfarenzug hinterher<br />
und streckten ihre leuchtenden Laternen<br />
in den Abendhimmel. Zurück in der Einrichtung<br />
ließen wir den schönen Tag am<br />
Lagerfeuer ausklingen. Für unsere Kinder<br />
hätten die Feierlichkeiten noch lange<br />
andauern können, aber die bevorstehende<br />
Weihnachtszeit hält ja noch sehr viele<br />
Überraschungen und Höhepunkte bereit!<br />
Gabi Fuhrmann<br />
Institut Lernen & Leben<br />
In der Kita Haffring sind die Geister los!<br />
genug hatte, nahm anschließend am<br />
Fackelumzug teil, um die Bewohner vom<br />
Haffring in Angst und Schrecken zu versetzen.<br />
Als sich alle wieder auf dem Kitagelände<br />
einfanden, wartete ein ganz<br />
besonderer Empfang. Die als Hexen verkleideten<br />
Erzieher warteten auf dem<br />
Dach der Einrichtung, um die wieder eingekehrten<br />
Geister mit Radau zu begrüßen.<br />
So viel Spuk und Grusel macht<br />
selbst das mutigste Gespenst hungrig.<br />
Bei Kesselgulasch, Bratwurst und Tee<br />
wurden die Löcher im Bauch gestopft.<br />
Langsam klang der ereignisreiche Tag<br />
mit dem Film „Casper, das lustige Gespenst“,<br />
der für alle Besucher mit einem<br />
Beamer open air an der Wand auf dem<br />
Hof gezeigt wurde, aus. Die eigentliche<br />
Mutprobe stand aber einigen Kindern<br />
noch bevor. Wer wollte, konnte in dieser<br />
Nacht im Kindergarten schlafen. 20 mutige<br />
Kinder gingen an diesem Abend nicht<br />
mit ihren Eltern nach Hause, sondern<br />
übernachteten in der Kita. Müde von allen<br />
Ereignissen des Tages fanden alle<br />
Kinder bald zur Ruhe. Dieses Fest bleibt<br />
bestimmt noch lange in Erinnerung,<br />
denn es hat allen sehr viel Spaß gemacht.<br />
Bedanken möchten wir uns auf<br />
diesem Wege noch einmal recht herzlich<br />
bei allen Beteiligten, besonders jedoch<br />
beim Schüler und Jugendzentrum Eggesin<br />
für die Dekorations-Leihgaben.<br />
Das Team der Kita Haffring<br />
Institut Lernen und Leben e.V.
Nr. 12/13 - 33 - UECKERMÜNDER STADTREPORTER<br />
Wie funktionieren Tablets? Wie nutze ich das Internet?<br />
Projekt SilverSurfer startet in MV - SeniorInnen für Ausbildung gesucht<br />
In den vergangenen Jahren hat sich das<br />
Internet unaufhörlich weiterentwickelt<br />
und gewährt schnelle Zugriffe auf Informationen<br />
aus aller Welt. So gut wie alle<br />
Dinge des täglichen Lebens lassen sich<br />
mit Hilfe des Internets erledigen. Von sozialen<br />
Kontakten zu Freunden und Familie<br />
bis hin zum Online Shopping bei großen<br />
Versandhäusern: alles ist nur ein<br />
Mausklick entfernt. Nur ein Mausklick?<br />
Nicht für unsere älteren Bürger, die oft<br />
Schwierigkeiten haben bei der heutigen<br />
Entwicklung der Technik mitzuhalten.<br />
Während die jungen Altersgruppen bereits<br />
in der Schule, der Ausbildung und<br />
im Beruf wie selbstverständlich mit den<br />
neuen Technologien umgehen, kommen<br />
ältere Menschen eher selten damit in ihrem<br />
Alltag in Berührung. Hier setzt die<br />
Initiative SilverSurfer des EIZ Rostocks<br />
Martinsfest in unserer Kita<br />
Dunkel war es, der Mond schien nicht, da gab uns die Laterne ein wenig Licht. In der<br />
Kirche gab es ein halbes Hörnchen, denn laut der Geschichte war große Not. Aber in<br />
der Kita stärkten wir uns mit Knüppelkuchen, Würstchen und Brötchen zum Abendbrot.<br />
Kurz und abenteuerlich war die Nacht, trotz alledem sind alle früh aufgewacht.<br />
Fröhlich und munter räumten wir unser Nachtlager auf, dabei sangen wir lustige Lieder,<br />
denn alle freuen sich auf das nächste Jahr, dann feiern wir wieder Martinsfest<br />
und schlafen in der Kita wieder. Für die Adventszeit wünschen wir allen Eltern und<br />
Kindern besinnliche Stunden bei Kerzenschein, einen fleißigen Weihnachtsmann<br />
und für das Jahr 2014 Glück und Zufriedenheit!<br />
Ihr Team der Papilio-Kindertagesstätte „Regenbogen e.V.“ Meiersberg<br />
ein, welches im Rahmen der „Senioren-<br />
Technik-Botschafter“ Initiative durch das<br />
Bundesministerium für Bildung und Forschung<br />
gefördert wird. Mit Hilfe von mobilen<br />
Multiplikatoren soll ein barrierefreier<br />
Zugang zu Technik und dem Internet,<br />
auch für mobil eingeschränkte SeniorInnen<br />
geschaffen werden.<br />
Zur Durchführung des einjährigen Projektes<br />
SilverSurfer sucht das EIZ Rostock<br />
nun engagierte und motivierte SeniorInnen<br />
aus den sechs Landkreisen und den<br />
zwei kreisfreien Städten, die von uns im<br />
Umgang mit PC, Tablet und Internet geschult<br />
werden. Diese dann ausgebildeten<br />
Multiplikatoren, die SilverSurfer, werden<br />
nicht nur Vorort beraten können, sondern<br />
auch durch mobile Fahrbibliotheken die<br />
Beratung auf eine größere Fläche im<br />
Lande ausweiten. Hierbei werden sie in<br />
der Lage sein, Fragen zu beantworten<br />
und qualifizierte Informationsliteratur herauszugeben,<br />
um die Senioren unseres<br />
Landes über das umfassende Thema<br />
Computer und Internet ausreichend zu<br />
informieren.<br />
Für weitere Informationen und Auskünfte<br />
wenden Sie sich bitte an:<br />
Europäisches<br />
Integrationszentrum Rostock e.V.<br />
EUROPE DIRECT ROSTOCK<br />
Neuer Markt 17, 18055 Rostock<br />
Telefon: 0381/4031450<br />
Fax: 0381/4031451<br />
E-mail: info@eiz-rostock.de<br />
Internet: www.eiz-rostock.de<br />
Viel los im Mietertreff<br />
Tolle Stimmung und manche Überraschung gab es beim Sommer- und Herbstfest für<br />
alle Beteiligten im Mietertreff in der Gartenstadt. Es wurde gelacht, getanzt, geschunkelt<br />
und gespeist, Selbstgemachtes versteht sich. Ein Dank dafür an alle Helfer und<br />
Unterstützer.<br />
In den zurückliegenden Monaten stand Vielerlei auf den Plan. So besuchten wir z.B.<br />
das Seifenhaus in Ferdinandshof und das Ukranenland in Torgelow. Es ging auch<br />
weiter weg: nach Seebad Ahlbeck zur Seebrücke sowie mit der diesjährigen Abschlussfahrt<br />
nach Schloss Boitzenburg. Alle Fahrten wären ohne die Unterstützung<br />
der Kollegen der OAS nicht möglich gewesen, wofür wir uns bedanken möchten.<br />
Aber auch in den Räumlichkeiten des Mietertreffs ist Einiges los. Unsere Sportstunden<br />
mit der Physiotherapeutin Frau Sabine Haack finden großen Anklang. Sehr beliebt<br />
ist auch das wöchentliche Gedächtnistraining in Form von Rummy, Scrabble<br />
und anderen Spielen. Darüber hinaus findet monatlich ein Kegelnachmittag in Hoppenwalde<br />
statt. Neue Ideen sind immer erwünscht.<br />
Alle Aktivitäten im Mietertreff entstehen durch die Teilnehmer, werden gemeinsam<br />
organisiert und finanziert. Aktuell gestalten wir eine besinnliche Adventzeit und freuen<br />
uns auf unsere erste Weihnachtsfeier. Die Damen vom Mietertreff<br />
Es ist Zeit<br />
für Liebe und Gefühl,<br />
Nur draußen<br />
bleibt es richtig kühl.<br />
Kerzenschein und Apfelduft,<br />
ja - es liegt<br />
Weihnachten in der Luft.<br />
Wir wünschen<br />
manche schöne Stunde<br />
in trauter Familienrunde<br />
In diesem Sinne frohe Feiertage,<br />
einen guten Start ins Neue Jahr.<br />
Danke für<br />
die gute Zusammenarbeit und<br />
das entgegengebrachte<br />
Vertrauen wünschen wir<br />
allen Eltern und deren Familien.<br />
Die Vorweihnachtszeit möchte ich zum Anlass nehmen<br />
und mich bei allen Besuchern des Mietertreffs in der Gartenstadt<br />
für ihre Aufgeschlossenheit und Beteiligung<br />
an unseren Veranstaltungen herzlich zu bedanken.<br />
Bedanken möchte ich mich auch für Ihr entgegengebrachtes Vertrauen.<br />
Gleichzeitig möchte ich alle Mieter der Gartenstadt ermuntern,<br />
uns zu besuchen. Ich wünsche Ihnen allen<br />
eine frohe und besinnliche Weihnachtzeit und alles Gute für 2014!<br />
Ihre Frau I. Siegmund<br />
Die Kinder und Mitarbeiter<br />
der DRK-Kita Stadtmitte<br />
Im Namen aller<br />
Leiterin Elke Zimmermann
UECKERMÜNDER STADTREPORTER - 34 -<br />
Nr. 12/13<br />
Kirchliche<br />
Nachrichten<br />
Evangelische<br />
Kirchengemeinde<br />
Ueckermünde-Liepgarten<br />
Zu allen Gottesdiensten und kirchlichen<br />
Veranstaltungen sind Sie sehr<br />
herzlich eingeladen!<br />
Besonderes<br />
Bibelwoche<br />
27. bis 31.01.2014, jeweils 19:00 Uhr,<br />
Schulstr. 21, Texte aus der Josephsgeschichte<br />
(1. Buch Mose)<br />
Gottesdienste<br />
4. Adventssonntag, 22.12.2013<br />
10:00 Uhr Advents- und Weihnachtsliedersingen,<br />
Kreuzkirche<br />
Gottesdienst im Seniorenzentrum<br />
(Am Tierpark 6), donnerstags, 10:30 Uhr,<br />
großer Tagesraum neben dem Eingang<br />
Heiligabend, 24.12.2013<br />
10:30 Uhr Weihnachtsgottesdienst,<br />
Seniorenzentrum<br />
14:45 Uhr Christvesper mit<br />
Krippenspiel, Kreuzkirche<br />
16:00 Uhr Christvesper,<br />
Kirche in Liepgarten<br />
17:15 Uhr Christvesper,<br />
St. Marienkirche<br />
1. Weihnachtstag, 25.12.2013<br />
10:00 Uhr Weihnachtsgottesdienst,<br />
St. Marienkirche<br />
Die Mitarbeiter der Kirchengemeinde<br />
erreichen Sie wie folgt:<br />
Pfarrerin S. Leder/Pfarrer St. Leder:<br />
Belliner Straße 38<br />
Telefon: 039771/23463<br />
E-Mail: ueckermuende@pek.de<br />
Kirchenmusikerin A. Schulz:<br />
zu den Bürozeiten<br />
Telefon: 039771/23267<br />
E-Mail: ueckermuende-kimu@pek.de<br />
Das Gemeindebüro<br />
in der Schulstraße 21 ist geöffnet:<br />
Mo - Do 08:00 bis 12:00 Uhr<br />
Di 14:00 bis 17:00 Uhr<br />
Telefon: 039771/23267, Fax: 23270<br />
2. Weihnachtstag, 26.12.2013<br />
10:00 Uhr Weihnachtsgottesdienst,<br />
Kreuzkirche<br />
Sonntag, 29.12.2013<br />
Kein Gottesdienst!<br />
Silvester, 31.12.2013<br />
16:00 Uhr Gottesdienst zum Jahresende,<br />
Kirche in Liepgarten<br />
17:30 Uhr Gottesdienst zum Jahresende,<br />
St. Marienkirche<br />
Neujahr, 01.01.2014<br />
Kein Gottesdienst!<br />
Sonntag, 05.01.2014<br />
10:00 Uhr Gottesdienst zum Jahresbeginn,<br />
Kreuzkirche<br />
Sonntag, 12.01.2014<br />
10:00 Uhr Abendmahlsgottesdienst,<br />
Kreuzkirche<br />
Sonntag, 19.01.2014<br />
10:00 Uhr Gottesdienst, Kreuzkirche<br />
Sonntag, 26.01.2014<br />
10:00 Uhr Gottesdienst, Kreuzkirche<br />
15:00 Uhr Gottesdienst,<br />
Kirche in Liepgarten<br />
Musikalisches<br />
Flötengruppe I (Kinder - Anfänger)<br />
donnerstags, 14:45 Uhr, Pfarrhaus,<br />
Schulstr. 21, Leitung: A. Schulz<br />
Flötengruppe II (Kinder)<br />
donnerstags, 15:30 Uhr, Pfarrhaus,<br />
Schulstr. 21, Leitung: A. Schulz<br />
Flötengruppe (Kinder und Erwachsene)<br />
donnerstags, 16:45 Uhr, Pfarrhaus,<br />
Schulstr. 21, Leitung: A. Schulz<br />
Kirchenchor<br />
dienstags, 19:30 Uhr, Kreuzkirche,<br />
Leitung: A. Schulz<br />
Thematisches<br />
Kindertag<br />
Sonnabend, 25.01.2014,<br />
10:00 - 14:00 Uhr, Kreuzkirche<br />
Junge Gemeinde<br />
mittwochs, 18:00 Uhr, Kreuzkirche<br />
Frauenfrühstück<br />
Mittwoch, 15.01.2014, 09:00 Uhr,<br />
Kreuzkirche<br />
Bibelgesprächskreis<br />
dienstags (14-täglich), 14:30 Uhr, Termine:<br />
17.12., 14.01., 28.01., Kreuzkirche<br />
Weitere<br />
Kirchengemeinden<br />
Katholische<br />
Kirchengemeinde<br />
Die Katholische Kirchengemeinde „St.<br />
Otto“ Ueckermünde lädt jeden Samstag<br />
um 17:00 Uhr und jeden Dienstag um<br />
09:30 Uhr zum Gottesdienst in die Katholische<br />
Kirche in die Kamigstraße ein.<br />
Neuapostolische<br />
Kirchengemeinde<br />
Die Neuapostolische Kirche in Ueckermünde<br />
lädt jeden Sonntag um 09:30<br />
Uhr und jeden Mittwoch um 19:30 Uhr<br />
zum Gottesdienst ein. Gäste sind herzlich<br />
willkommen. Die Neuapostolische<br />
Kirche befindet sich in der Chausseestraße<br />
10.<br />
Nachmittag für<br />
Senioren und Körperbehinderte<br />
Mittwoch, 22.01.2014, 14:30 Uhr,<br />
Kreuzkirche<br />
Gemeindekirchgeld<br />
Der in der Höhe selbst festzulegende<br />
Beitrag kann auf das Konto der Evangelischen<br />
Kirchengemeinde Ueckermünde<br />
überwiesen werden: Ktnr. 321 000 4136,<br />
bei der Sparkasse Uecker-Randow,<br />
BLZ: 150 504 00; Zweck: Gemeindekirchgeld.<br />
Das Gemeindekirchgeld kann<br />
auch bar im Gemeindebüro, Schulstraße<br />
21, bezahlt werden.<br />
Vielen Dank allen, die so zur Erhaltung<br />
der Gemeindearbeit beitragen! Gerne<br />
stellen wir Ihnen eine Spendenbescheinigung<br />
aus!<br />
Bei Streitigkeiten privatrechtlicher Art können Sie sich hier informieren oder die Durchführung<br />
eines Schlichtungsverfahrens beantragen. Sie erreichen unsere Schiedspersonen unter<br />
folgenden Rufnummern:<br />
Margrit Böhning (Vorsitzende) 039771/59696<br />
Michael Schramm (Stellvertreter) 039771/25881 oder 0163/1314800
Nr. 12/13 - 35 - UECKERMÜNDER STADTREPORTER<br />
Ueckermünder Volleyball Kids erfolgreich<br />
(GB) Mit einem tollen 2. Platz hat die jüngste Gruppe der Ueckermünder<br />
Einheit-Volleyballer die zweite Runde der Bezirksmeisterschaft<br />
der F-Jugend abgeschlossen. Die Meisterschaft<br />
ist auf drei Runden angesetzt, Runde Zwei fand in der heimischen<br />
Goethehalle statt. Am Start waren vier Mannschaften<br />
vom SC Neubrandenburg, ein Team vom PSV Neustrelitz und<br />
die Mädchen vom Gastgeber, die alle in der Außenstelle Torgelow<br />
trainieren. Gespielt wurde im Modus Jeder gegen Jeden,<br />
somit waren 15 Spiele notwendig, um Sieger und Platzierte zu<br />
ermitteln.<br />
Bald zeigte es sich, dass der Gastgeber und die 1. Mannschaft<br />
vom SCN allen anderen Teams spielerisch überlegen waren.<br />
Die Einheit-Kids gewannen souverän alle Spiele mit 2:0 Sätzen,<br />
ebenso das Team vom SCN. So kam es zu einem richtigen<br />
Endspiel. Alle anderen Teams und die Eltern umsäumten<br />
das Spielfeld und sorgten für eine tolle Atmosphäre. Beide<br />
Mannschaften zeigten für diese Altersklasse beachtlichen Volleyball.<br />
Die Neubrandenburger Mädchen waren körperlich überlegen,<br />
gewannen beide Sätze und wurden verdient Sieger.<br />
Aber auch der 2. Platz vom Gastgeber ist eine tolle Leistung.<br />
Die weiteren Platzierungen: 3. SCN II, 4. SCN III, 5. PSV Neustrelitz,<br />
6. SCN IV. Da sich die ersten vier Teams für die Zwischenrunde<br />
der Landesmeisterschaften qualifizieren, ist eine<br />
Teilnahme der Einheit-Mädchen schon sicher, denn in der ersten<br />
Runde wurde ebenfalls Platz Zwei erzielt.<br />
Großes Lob gab es von allen Teams für die tolle Organisation<br />
durch die Ueckermünder Volleyballer. Es gab kostenlos Kuchen,<br />
gebacken von den Eltern der einheimischen Mädchen,<br />
und bei der Siegerehrung einen kleinen Preis vom Sponsor -<br />
Ueckermünder Trogmontagen Jens Heinrich - für jedes Mädchen,<br />
was auch nicht überall üblich ist.<br />
Am 14. <strong>Dezember</strong> fand der nächste Höhepunkt für die jungen<br />
Mädchen statt. Wiederum in Ueckermünde wurde eine der drei<br />
Pokalvorrunden ausgetragen. Platz 1 bis 3 qualifizieren sich für<br />
die Pokalendrunde. Bei normalen Verlauf sollte das für die Kids<br />
von Einheit möglich sein, so die Einschätzung von Trainer Gerhard<br />
Bastke.<br />
Für Einheit spielten: Liandra Faltinath, Romy Abraham, Lucy<br />
Hildebrandt, Lyan Franzkowiak, Sophie Kilp, Leonie Prause.<br />
Volleyballer<br />
ziehen Bilanz<br />
(GB) Das Sportjahr 2013 neigt sich dem<br />
Ende entgegen. Die Volleyballer vom SV<br />
Einheit Ueckermünde können auf ein<br />
recht erfolgreiches Jahr zurückblicken.<br />
Mit 140 Mitgliedern ist die Abteilung die<br />
zahlenmäßig stärkste im Verein. Die<br />
Sportlerinnen und Sportler werden von<br />
fünf erfahrenen Trainern in acht Gruppen<br />
betreut. Erfreulich, dass in Torgelow eine<br />
Außenstelle mit acht jungen Mädchen<br />
der 5. Klasse existiert. Die Frauenmannschaft<br />
wurde Landesligameister und<br />
stieg in die Verbandsliga, die höchste<br />
Spielklasse in M-V, auf. Ein tolles Ergebnis<br />
für unsere Abteilung. Nach dem 4.<br />
Spieltag steht das Team auf einem beachtlichen<br />
6. Tabellenplatz Die 1. Männermannschaft<br />
hat sich seit Jahren in der<br />
Landesliga etabliert. In der laufenden<br />
Saison belegt die Mannschaft Tabellenplatz<br />
8. Die 2. Mannschaft steht nach der<br />
2. Runde der Kreismeisterschaft auf einem<br />
sehr guten zweiten Tabellenplatz.<br />
Seit Jahren erkämpfen sich die Senioren<br />
den Landesmeistertitel und nehmen vordere<br />
Platzierungen bei den Norddeutschen<br />
Meisterschaften ein. Die Seniorinnen<br />
belegen ebenfalls jedes Jahr vordere<br />
Platzierungen bei den Landesmeisterschaften.<br />
Die Mädchen der U 12 erreichten<br />
bei den ersten beiden Runden der<br />
Bezirksmeisterschaften jeweils einen<br />
sehr guten 2. Platz und qualifizierten sich<br />
damit für die Zwischenrunde der Landesmeisterschaften.<br />
Erfreulich war wieder<br />
unser 16. Nordkurier-Beachturnier. Über<br />
60 Teams aus acht Bundesländern kamen<br />
an den Ueckermünder Strand und<br />
zeigten Beachvolleyball der Extraklasse.<br />
Alle diese Aktivitäten und Platzierungen<br />
waren nur möglich durch die tolle Unterstützung<br />
der nachfolgenden Betriebe und<br />
Institutionen. Alle Mitglieder der Abteilung<br />
möchten sich dafür recht herzlich<br />
bedanken, verbunden mit der Hoffnung<br />
auf weitere gute Zusammenarbeit. Weiterhin<br />
wünschen wir allen Sponsoren und<br />
Fans unserer schönen Sportart ein frohes<br />
Weihnachtsfest und ein gesundes<br />
und erfolgreiches Jahr 2014!<br />
Wir bedanken uns bei:<br />
Stadt Ueckermünde, Stadt Torgelow,<br />
Nordkurier Neubrandenburg, Friedländer<br />
Landeshandel und Dienste GmbH<br />
Ducherow, Adler-Apotheke Daniela Vetter<br />
Strasburg, Sparkasse Uecker-Randow,<br />
Zahnarztpraxis Wolfram Kaduk<br />
Laage, Zahnarztpraxis Frank Großkopf<br />
Ueckermünde, Jeans Fix Christian Peters<br />
Ueckermünde, Ueckermünder Trogmontagen<br />
Jens Heinrich, Fahrzeugvermittlung<br />
Michael Kreß Torgelow, Zahnarztpraxis<br />
Hans Henning Wrage Torgelow,<br />
Remondis Ueckermünde GmbH,<br />
Partyservice Hischke Ueckermünde, ME-<br />
LE - Wärmeservice Torgelow, Haff-Dichtungen<br />
Ueckermünde, Physioteam<br />
Werth - Erhardt Torgelow, Hüneke Neubrandenburg<br />
GmbH, Ueckermünder Tiefund<br />
Straßenbau Gunnar Betko, Torgelower<br />
Polstermöbel, Heizungs + Sanitärfachhandel<br />
Peter Dumröse Ueckermünde,<br />
Reifenservice Ralf Henschel Ueckermünde,<br />
Debeka Versicherungen Hans-<br />
Dieter Salow Ueckermünde, Spedition<br />
Dirk Sadowski Torgelow, Adler-Apotheke<br />
Margit Kösling Ueckermünde, Bülow Beton<br />
Eggesin, Gärtnerei Rollik Ueckermünde,<br />
Allianz Versicherung Axel Auras<br />
Ferdinandshof, Gaststätte Goldener<br />
Stern Uwe Bogumil Ueckermünde, Röhl<br />
Elektronics Ueckermünde, Uhrmachermeister<br />
Bordihn Ueckermünde, Ergo Versicherungen<br />
Ulrike Howe Ueckermünde,<br />
Glaserei Fetting Ueckermünde, Deutsche<br />
Bank Torgelow, Connys Hauswaren Thomas<br />
Bleche Ferdinandshof, HEM-Tankstelle<br />
Regine Gathge Torgelow, Metallbau<br />
Jörg Wittenberg Torgelow, Viktoria-<br />
Apotheke Jens Bretzmann Torgelow, Optik<br />
Jänicke Torgelow, Stadtwerke Torgelow,<br />
Steinmetzbetrieb Priebnow Torgelow,<br />
Bestattungshaus Wolff Torgelow,<br />
Fotostudio Bünning Torgelow, Autohaus<br />
Hoppe Eggesin, Anjas Kreativ Lädchen<br />
Ferdinandshof, Sporthaus Weber Ueckermünde<br />
und Jan Maczewski.
UECKERMÜNDER STADTREPORTER - 36 -<br />
Nr. 12/13<br />
In Berlin auf der Matte<br />
Nikolausturnier<br />
(HT) Auf diesen Wettkampf freuten sich<br />
die Aktiven der Region schon länger.<br />
Doch zwei ganz besonders. Denn wenn<br />
der Vater mit dem Sohn gleichzeitig zum<br />
Wettkampf antritt, herrscht eine ganz besondere<br />
Stimmung. Mit Torsten und<br />
Gustav Krumnow hatten die Ueckermünder<br />
auch ein Vater-Sohn-Gespann am<br />
Start, dass auch beim sehr gut besetzten<br />
Turnier von Luftfahrt Berlin Medaillenchancen<br />
besaß. Dass die Trauben bei<br />
Startern aus neun Ländern sehr hoch<br />
hingen würden, war allen schnell klar.<br />
Und doch musste Vater Torsten in der<br />
AK bis 40 - 49 vorlegen. Nach schwerem<br />
Auftaktkampf, der zehn Sekunden vor<br />
Schluss verloren ging, stand es nicht gut<br />
um den Ueckermünder Vereinschef. Im<br />
weiterem Turnierverlauf war noch so<br />
manch knifflige Situation zu überstehen,<br />
doch mit seiner Schnelligkeit sicherte<br />
sich der 73 kg-Kämpfer die Bronzeplakette.<br />
Sohn Gustav, in der U 18 bis 60 kg<br />
am Start, war recht mutig. Wie sich der<br />
Athlet gegen die körperlich stärkere Konkurrenz<br />
in Szene gesetzt hat, verdiente<br />
auch den Respekt von Mannschaftsleiter<br />
Henry Menge. So gab es trotz Finalniederlage<br />
gegen einen der vielen Österreicher<br />
keine Kritik. Bis 81 kg in der U 18<br />
steuerte Dominique Seibt noch Bronze<br />
bei. Besser machte es der Pasewalker<br />
Dennis Pietsch. Gegen den schnellen<br />
und starken Griff des Pasewalkers hatten<br />
alle kein Gegenmittel. Dazu war der Student<br />
im 60 kg-Limit der Männer recht angriffslustig,<br />
sodass jeder seiner Kämpfe<br />
nach knapp einer halben Minute beendet<br />
war. Im Schwergewicht konnte Carsten<br />
Seeger Akzente setzen, er gewann im<br />
Kampf um Bronze. Dies hatte auch Alexander<br />
Erinski fest im Visier. Aber im<br />
Kampf um Rang Drei bedeutete ein kleiner<br />
Fehler Rang Fünf für den schnellen<br />
66 kg-Kämpfer, der dennoch wie alle anderen<br />
zufrieden sein konnte.<br />
(HT) „Das war schon eine Freude anzusehen,<br />
wie viele junge Judokas mit nach<br />
Wolgast zum 20. Nikolausturnier kamen“,<br />
so Thomas Krumnow sportlicher Leiter<br />
des Vereins. Mit am Start in der Peenestadt<br />
waren Gäste aus Polen und<br />
Schweden. Insgesamt folgten der Einladung<br />
von Manfred Schmidt 15 Vereine<br />
und ca. 250 Kämpfer.<br />
In der U 7 holten Angelina Langer, Tim<br />
Bruno Dahlke und Herwin Pieper jeweils<br />
den Sieg. Maximilian Mietzner verlor<br />
nach drei Siegen leider das Finale und<br />
holte Silber. Maurice Nicolin siegte im<br />
Kampf um Platz Drei und sicherte sich<br />
Bronze. In der U 9 mussten Adam Stampa<br />
und Tyler Krumbholz gleich fünf Mal<br />
auf die Matte. Nach vier siegreichen Duellen<br />
verlor der Hoppenwalder Stampa<br />
leider sein Finale. Tyler entschied den<br />
entscheidenden Kampf um Rang Drei für<br />
sich. Dies gelang auch Paul Rickmann in<br />
der U 11. Beim Zwillingspaar Kyrill und<br />
Pascal Dörndorfer, erst kurz im Verein,<br />
klappte es leider noch nicht mit einem<br />
Platz auf dem Treppchen. Sie holten jeweils<br />
Rang Fünf in der U 11 im Limit 37<br />
und 40 kg. Zu den alten Hasen gehören<br />
natürlich Jan Thurow und Konrad Seibt.<br />
Beide in der U 13 am Start, siegten souverän<br />
und Marek Scholz steuerte in der<br />
U 15 noch Silber bei.<br />
Am Ende des Turniers wurde Manfred<br />
Schmidt verabschiedet, der nach dem<br />
Tod von Judo-Urgestein Arno Kroll die<br />
Geschicke des Vereins in die Hand<br />
nahm. Wir als Ueckermünder Judoclub<br />
wünschen den Wolgastern, dass sie den<br />
Verein auf Kurs halten.<br />
Das Foto zeigt die Jüngsten des Ueckermünder<br />
Judoclubs (U 7 bis U11) mit den<br />
Übungsleitern Thomas Krumnow (links)<br />
und Henry Menge.
Nr. 12/13 - 37 - UECKERMÜNDER STADTREPORTER<br />
Berlin-Trip<br />
für Volleyball-Kids<br />
(GB) Für den 1. Adventssonntag hatten<br />
sich die Verantwortlichen der Volleyballabteilung<br />
des SV Einheit Ueckermünde<br />
für ihre Kinder der Trainingsgruppen in<br />
Ueckermünde und Torgelow was Besonderes<br />
einfallen lassen. Bekanntlich kommen<br />
jährlich zwei bis drei Mal die Volleyballerinnen<br />
der Jugendnationalmannschaft<br />
als Gäste der Einheit-Volleyballer<br />
zum Trainingslager in unsere Region.<br />
Angetan von den sehr guten Bedingungen,<br />
die die jungen Nationalkader jedes<br />
Mal hier vorfinden, ließ es sich der Bundestrainer<br />
Jens Tietböhl nicht nehmen<br />
die gesamte Kinderabteilung zu einem<br />
Gegenbesuch in die Hauptstadt einzuladen.<br />
Schon die Fahrt mit einem tollen<br />
Bus des Reisebüros Springmann war für<br />
die Kids und einige Eltern ein Erlebnis.<br />
Am frühen Vormittag empfingen dann die<br />
Sportlerinnen des VC Olympia Berlin, die<br />
alle auch in der Nationalmannschaft<br />
spielen, die jungen Einheit-Volleyballerinnen<br />
im Berliner Sportforum. In einer einstündigen<br />
Trainingseinheit wurde den<br />
Mädchen und jungen vorgeführt wir hart<br />
und intensiv die jungen Nationalkader<br />
trainieren. Danach durften dann die Kinder<br />
aus Ueckermünde und Torgelow unter<br />
Leitung des Bundestrainers in dieser<br />
Weihnachtsmarkt am Alexanderplatz unsicher<br />
gemacht. Hier wurde eine kleine<br />
Erholungspause vom anstrengendem<br />
Training eingelegt. Zurück im Sportforum<br />
Berlin dann der abschließende Höhepunkt<br />
der Reise. Auf dem Plan stand der<br />
Besuch eines Spiels der 2. Bundesliga<br />
Der Blumenthaler Kegelverein<br />
Blau-Weiss e.V.<br />
wünscht allen Vereinsmitgliedern<br />
und deren Angehörigen<br />
eine schöne und besinnliche<br />
Weihnachtszeit und einen guten<br />
Rutsch ins Jahr 2014!<br />
Für alle, die sich fürs neue Jahr<br />
mehr sportliche Aktivitäten vorgenommen<br />
haben, gibt es jeden<br />
Mittwoch ab 19:00 Uhr im Schützenhaus<br />
Blumenthal ein gratis<br />
Probekegeln. Bei Interesse bitte<br />
bei Frau Klawitter, Telefon<br />
039778/21806, melden.<br />
schönen Halle trainieren. Alle waren mit<br />
Eifer dabei und konnten im einstündigen<br />
Training viele neue Tipps und Tricks als<br />
Anleitung für das eigene Training mit<br />
nach Hause nehmen.<br />
Nach diesem tollen Erlebnis wurde der<br />
Sprechstunde<br />
jeden dritten<br />
Mittwoch im Monat<br />
09:00 bis 11:00 Uhr<br />
Club der Volkssolidarität<br />
Blumenthaler Straße 18, Torgelow<br />
Nord zwischen den Mannschaften vom<br />
VC Olympia Berlin und dem TV Gladbeck.<br />
Beide Teams zeigten hervorragenden<br />
Volleyball. Die jungen Kids bekamen<br />
ein sehr spannendes Spiel zu sehen. Als<br />
Siegerinnen gingen mir 3:2 Sätzen die<br />
Volleyballerinnen aus der Hauptstadt<br />
vom Spielfeld. Am späten Nachmittag<br />
führen dann die Einheit-Volleyballerinnen<br />
mit vielen tollen Eindrücken im Gepäck<br />
zurück nach Hause.<br />
Ev. Krankenhaus Bethanien gGmbH<br />
Suchtberatungs- und<br />
Behandlungsstelle Uecker-Randow<br />
Gemeinsam Sport erleben -<br />
das kann die Stimmung heben!<br />
Das finden einige Mitglieder von Nova-Vitale. Darum trafen sie sich im August an einem<br />
lauen Sommerabend auf der Dachterrasse zu einem GrilIabend unter dem Motto<br />
„Grillen und Chillen". Es wurde geplaudert, gegrillt, der Geist durch lustige Spiele<br />
angeregt und natürlich viel gedacht. Weil man Gutes wiederholen soll, gab es eine<br />
Fortsetzung im Oktober. Dieses Mal hieß es: „Saunieren und Entspannen“. Wieder<br />
traf sich eine lustige Runde und verbrachte einen tollen Abend. Es wurden entspannte<br />
Stunden. Für das leibliche Wohl war auch gesorgt. Angeregt und organisiert wurden<br />
alle Aktivitäten von Herrn Läufer, bei dem wir uns auf diesem Wege herzlich bedanken<br />
möchten. Weiterhin bedanken wir uns bei Herrn Mierke, der es uns gestattete,<br />
diese Treffen durchzuführen und uns mit Getränken versorgte. Das nächste Treffen<br />
wurde für die Adventszeit geplant. Wir wünschen uns, dass diese Treffen zur<br />
Tradition werden. Im Namen aller Teilnehmer die aktiven Frauen von Nova-Vitale<br />
Zur Veröffentlichung des nachfolgenden Beitrages sind wie verpflichtet:<br />
NPD-Stadtvertreter laden ein: Hartz IV- und Rechtsberatung<br />
Werte Ueckermünder, hiermit laden wir Sie zu einer Hartz IV- und Rechtsberatung<br />
der NPD-Stadtvertreterfraktion ein. Die Beratung findet am Dienstag, dem 17. <strong>Dezember</strong>,<br />
von 12:00 bis 18:00 Uhr im NPD-Büro in der Wallstraße 27 statt. Für Fragen,<br />
Anregungen und eventuelle Terminvereinbarung ist unsere Fraktion unter<br />
039771/544358 oder unter fraktion-uem@npd-mv.de zu erreichen.<br />
Kontakt<br />
Ueckerstraße 85, 17373 Ueckermünde<br />
Telefon 039771/23400<br />
Fax 039771/23418<br />
E-Mail: sb-ueckermuende@<br />
odebrecht-stiftung.de<br />
Sprechzeiten<br />
montags 09:00 - 16:00 Uhr, dienstags<br />
09:00 - 16:00 Uhr, donnerstags 09:00 -<br />
18:00 Uhr, mittwochs und freitags Termine<br />
nach telefonischer Vereinbarung.<br />
Die angeleitete Selbsthilfegruppe trifft<br />
sich immer dienstags von 16:00 bis<br />
17:30 Uhr in der Ueckerstraße 83.<br />
Du schaffst es nicht allein - aber nur<br />
Du allein kannst es schaffen!
UECKERMÜNDER STADTREPORTER - 38 -<br />
Nr. 12/13<br />
Ueckermünder Seesportler in Berlin geehrt<br />
Die diesjährige Auswertung der Rangliste<br />
für das Jahr 2013 erfolgte in Berlin zum<br />
Seesporttag. Vier Seesportler des SSC<br />
Vorpommern e.V. Ueckermünde hatten<br />
sich durch konstant gute Ergebnisse bei<br />
den einzelnen Ranglistenwettkämpfen im<br />
Segler<br />
„stark am Wind“<br />
Am Nikolauswochenende trafen sich die<br />
Mitglieder des SSC Vorpommern und<br />
Gäste aus Schwedt, Dessau und Vogelsang<br />
zur diesjährigen Weihnachtsfeier<br />
und zu einer besonderen Mutprobe am<br />
Vereinsgelände in Ueckermünde. Das<br />
abziehende Orkantief „Xaver" bescherte<br />
den Seesportlern Windstärken zwischen<br />
5 und 7 in den Böen auf der Uecker.<br />
Hier war ein Kurs für neun frostresistente<br />
Seesportler ausgelegt worden, der<br />
zwei Mal in kleinen Kinderbooten vom<br />
Typ „Optimist" abzusegeln war. Startberechtigt<br />
waren nur Teilnehmer ab 18<br />
Jahre mit einem Mindestgewicht von 80<br />
Kilogramm mit kompletter Segelbekleidung.<br />
Bei Untergewicht wurden Sandsäcke<br />
zugeladen, um so in etwa die gleichen<br />
Bedingungen zu schaffen. Immer<br />
zwei Teilnehmer waren zur gleichen Zeit<br />
auf dem Wasser unterwegs, um die<br />
Strecke in der kürzesten Zeit abzusegeln.<br />
Hierbei wurden sie von den Kindern<br />
der Opti- und Ixygruppe betreut, die<br />
als Helfer und Kampfrichter fungierten.<br />
Die Insassen des Begleitbootes bekamen<br />
dann auch reichlich zu tun, denn<br />
zwei Boote kenterten und die beiden<br />
„Eisbader" wurden in kürzester Zeit geborgen<br />
und konnten dann unter eine<br />
warme Dusche, um sich aufzutauen. Bei<br />
diesen extrem ruppigen Windbedingungen<br />
kam Tony Krumrück am besten zurecht,<br />
er siegte vor Benjamin Alb und<br />
Undine Schäffner. Danach ging es für<br />
alle ins warme Clubhaus zu Kaffee und<br />
Kuchen und es gab auch noch kleine Nikolausgeschenke.<br />
Allen Organisatoren<br />
und Helfern sei an dieser Stelle für diese<br />
gelungene Veranstaltung gedankt.<br />
Vorderfeld platziert. Gewertet wurden die<br />
vier besten Ergebnisse des gesamten<br />
Wettkampfjahres. Die Ueckermünder<br />
gingen in zwei von drei gewerteten<br />
Bootsklassen an den Start.<br />
In der Klasse „Optimist" wurde Elias<br />
Dahms mit dem Boot „Red Fox" Jahressieger,<br />
den 4. Platz belegte Ole Klinger<br />
mit dem Boot „Ströper" Bei den „Ixys" belegte<br />
das Team „Mummelluchs" mit Undine<br />
und Silvio Schäffner den zweiten<br />
Rang in der Jahreswertung.<br />
In der Vereinswertung erkämpfte sich der<br />
SSC Vorpommern e.V. Ueckermünde in<br />
der Disziplin Jollenmehrkampf (Segeln,<br />
Knoten, Wurfleinewerfen) den 2. Platz<br />
hinter den Erfurter Seesportlern als Sieger,<br />
aber vor den Bayern aus Hof auf<br />
Rang 3.<br />
Ein großer Dank geht an dieser Stelle an<br />
alle Helfer, Betreuer und Kampfrichter<br />
die unsere Mannschaft in diesem Jahr<br />
unterstützt haben.
Nr. 12/13 - 39 - UECKERMÜNDER STADTREPORTER<br />
Gewerbeverein<br />
im Gelände dabei<br />
(BW) Mitte November lud das Panzerbataillon<br />
413 aus Spechtberg zum vorletzten<br />
Panzerschießen nach Bergen in die<br />
Lüneburger Heide ein. Eine Delegation<br />
aus den Raum Ueckermünde - Torgelow<br />
folgte dieser Einladung. Unter den Gästen<br />
waren auch der Vorstandsvorsitzende<br />
des Ueckermünder Gewerbevereins<br />
Bernfried Winkler, Vorstandsmitglied<br />
Madlen Brückner und Vorstandsassistent<br />
Lothar Hoffmann. Beim abendlichen<br />
Geschichte lebt: Was Ueckermünde und die<br />
spanische Stadt Benicassim verbindet<br />
(IR) Eine Gruppe Jugendlicher aus Ueckermünde,<br />
Eggesin und Umgebung<br />
machte sich unlängst auf den Weg nach<br />
Spanien, um den Spuren deutscher gefallener<br />
Ärzte im Spanischen Bürgerkrieg<br />
zu folgen. Ein Meilenstein ihrer Bildungsreise<br />
war der Besuch der spanischen<br />
Stadt Benicassim, etwa 200 km südlich<br />
von Barcelona.<br />
„Unsere Stadt Ueckermünde und Benicassim<br />
verbindet sehr viel“, informiert die<br />
Vereinsvorsitzende Irina Rimkus des<br />
Vereins Tacheles Uecker-Randow e.V.<br />
aus Ueckermünde. Auf dessen Initiative<br />
wurde das Projekt „Geschichte lebt“ gemeinsam<br />
mit Jugendlichen aus der Haff-<br />
Region und Unterstützung des Bundes<br />
der Antifaschisten (VVN-BdA Mecklenburg-Vorpommern)<br />
durchgeführt.<br />
Ueckermünde erinnert besonders an den<br />
deutschen und jüdischen Arzt Dr. Günter<br />
Bodek. 1933 wurde der in Berlin tätige<br />
Arzt verhaftet, er emigrierte anschließend<br />
nach Spanien, um sich als Arzt den<br />
Interbrigadisten anzuschließen. 1936 errichtete<br />
und leitete Bodek ein großes Lazarettzentrum<br />
in Benicassim für die Interbrigadisten<br />
im Widerstand gegen das<br />
Franco-Regime während des Spanischen<br />
Bürgerkrieges (1936-1939).<br />
Auf dem 3. Internationalen Kongress zur<br />
Aufarbeitung der Geschichte des Spanischen<br />
Bürgerkrieges vom 18. bis 19. Oktober<br />
in Benicassim berichtete der Verein<br />
über die Aktivitäten seiner Stadt im Gedenken<br />
an die gefallenen deutschen Ärzte<br />
im Spanischen Bürgerkrieg. So wurde<br />
vor vielen Jahren eine Gedenkstätte für<br />
Dr. Günter Bodek und fünf weitere Ärzte<br />
errichtet und seither aufwändig gepflegt.<br />
Eine Straße und eine Wohnsiedlung sind<br />
nach Bodek benannt und über viele Jahre<br />
war der Bodek-Gedenklauf Tradition.<br />
Auch werden bereits über viele Jahre<br />
Kontakte zu den Angehörigen Bodeks<br />
gehalten.<br />
Empfang bedankte sich Bernfried Winkler<br />
mit dem Ueckermünder Buch „Gesichter<br />
einer Vorpommerschen Hafenstadt"<br />
von Walter Graupner für die Einladung,<br />
würdigte die gute Zusammenarbeit<br />
mit der Patenkompanie Ueckermündes,<br />
der 4./413, und überbrachte herzliche<br />
Grüße von Bürgermeister Gerd<br />
Walther, der leider nicht teilnehmen<br />
konnte. Der Vorstand des Ueckermünder<br />
Gewerbevereins bedankte sich im<br />
Anschluss an das tolle Erlebnis mit einem<br />
Brief bei Bataillonskommandeur<br />
Oberstleutnant Eggert. Darin heißt es<br />
u.a., dass der Besuch beim Schießen<br />
einen guten Einblick in die gegenwärtige<br />
Lage und den Auftrag des Bataillons im<br />
Rahmen der Transformation der Bundeswehr<br />
gestattete, aber auch in die<br />
praktische Schießausbildung mit dem<br />
Kampfpanzer. „Besonders hat uns gefreut,<br />
dass wir uns von der Leistungsfähigkeit<br />
unserer 4. Kompanie während<br />
der praktischen Vorführung im Gelände<br />
überzeugen konnten“, so Gewerbevereinschef<br />
Bernfried Winkler. „Wir haben<br />
diese beiden Tage in der soldatischen<br />
Gemeinschaft des Bataillons sehr<br />
genossen und danken allen, die an der<br />
Vorbereitung und Durchführung beteiligt<br />
waren.“, so Winkler.<br />
Besondere Aufmerksamkeit erfuhren die<br />
Kongressteilnehmer, als ihnen der Verein<br />
ein Grußwort des Bürgermeisters der<br />
Stadt Ueckermünde Gerd Walther übermittelte,<br />
der gern gemeinsam mit ihnen<br />
zur weiteren Aufarbeitung der Geschichte<br />
beitragen möchte.<br />
Das Projekt führte die Gruppe außerdem<br />
an mehrere historische Orte auf spanischer<br />
und französischer Seite, wie die<br />
Gedenkstätte der Ermordeten während<br />
der Franco-Diktatur in Barcelona, die<br />
Flüchtlings- und Internierungslager Argelès-sur-Mer<br />
und Camp de Rivesaltes,<br />
das Sondergefängnis führender Interbrigadisten<br />
in Collioure oder die Schweitzer<br />
Geburtsklinik in Elne.<br />
„Wir möchten das Projekt fortführen und<br />
unsere Erlebnisse und Eindrücke in unserer<br />
Heimat vorstellen“, ist sich die<br />
Gruppe einig. Für Oliver Maaß und Manuel<br />
Milde, Teilnehmer der Jugendgruppe,<br />
war es eine erfahrungsreiche und<br />
sehr emotionale Reise, „die uns geprägt<br />
hat“, wie sie betonen.<br />
„Geschichte erleben am Ort der Geschehnisse<br />
ändert die Sichtweise auf die<br />
Dinge und stimmt nachdenklich“, sagen<br />
beide abschließend.<br />
kommt zu Ihnen<br />
jeden zweiten Montag im Monat<br />
von 12:30 bis 14:00 Uhr (bei trockenem<br />
Wetter) in den Ort Hintersee<br />
(Platz zwischen Kirche und<br />
ehemaliger Kaufhalle)<br />
jeden ersten Dienstag im Monat<br />
von 12:30 bis 14:00 Uhr (bei trockenem<br />
Wetter) in den Ort Luckow<br />
(Wendeschleife bei der Feuerwehr)<br />
mit Bekleidung und diversen anderen<br />
Artikeln aus zweiter Hand. Schauen Sie<br />
rein, sicher ist was für Sie dabei! Gern<br />
nehmen wir auch Spenden entgegen!<br />
Ihr Arbeitslosenverband<br />
Uecker-Randow, ALT Eggesin<br />
Telefon 039779/21855
UECKERMÜNDER STADTREPORTER - 40 -<br />
Nr. 12/13<br />
Pudel „Buddy“<br />
bekannt wie ein<br />
„bunter Hund“<br />
Das ist Bruno Banani<br />
Esculap Surprime, genannt<br />
Buddy. Buddy<br />
hat sich schon einige<br />
Titel erkämpft: Internationaler<br />
Champion,<br />
Dänischer Champion,<br />
Polnischer Champion,<br />
Deutscher Champion<br />
VDH, Deutscher<br />
Champion PZV, VDH-Bundessieger<br />
2013, DPK-Sieger 2013, Klubsieger<br />
DPK, Österreichischer Bundessieger<br />
2012, Österreichischer Klubsieger 2012,<br />
PZV-Sieger 2012, PZV-Sieger 2011,<br />
PZV-Jubiläumssieger 2012, Qualifikant<br />
für die Cruft‘s Dogshow 2013. Durch die<br />
Ausstellungen und Publikationen kennen<br />
viele Menschen im In- und Ausland<br />
Buddy, wo er lebt und in welchem Pudelklub<br />
er zu finden ist, nämlich hier, im<br />
Pudelklub Ueckermünder Heide in Ahlbeck.<br />
Die jährlichen Ausstellungen in<br />
Ahlbeck sind schon eine feste Größe für<br />
die Pudelfans in ganz Deutschland, Dänemark<br />
und Polen geworden. Viel Zeit,<br />
die Frauchen und Pudel auf Autobahnen,<br />
Hotels und Ausstellungshallen verbringen.<br />
Deswegen ist es immer wieder<br />
schön, Zuhause auf dem Pudelplatz in<br />
Ahlbeck zu sein. Gundula Grothmann<br />
Willkommen zu Hause<br />
In der Vergangenheit folgte die Außenstelle<br />
des Weissen Rings der Uecker-<br />
Randow-Region einer Einladung des Sicherheitsdepartments<br />
aus dem Schweizer<br />
Kanton Luzern. In der Kantonshauptstadt<br />
eröffnete im Oktober zum wiederholten<br />
Male die Ausstellung „Willkommen<br />
zu Hause“ zum Thema Gewalt in Familie<br />
und Partnerschaft. Zur Eröffnung erschienen<br />
neben führenden Vertretern der<br />
Interkantonalen Polizeischule Hitzkirch<br />
und den Initiatoren der Ausstellung ca.<br />
200 Gäste aus dem Umland.<br />
Es sei äußerst beeindruckend, dass sich<br />
so viele Menschen für dieses Thema interessieren,<br />
sagte Außenstellenleiterin<br />
Angela Straßburg. Da es sich um eine<br />
sehr emotionale Ausstellung mit vielen<br />
tiefgreifenden Fassetten handelt, würde<br />
diese Ausstellung auch in Deutschland<br />
für Nachdenklichkeit sorgen.<br />
Heimatbund „August Bartelt“ e.V.<br />
Veranstaltungsplan 2014<br />
Der Vorstand wünscht allen Mitgliedern und den an<br />
unseren Veranstaltungen interessierten Besuchern<br />
frohe Weihnachten und ein erfolgreiches Jahr 2014.<br />
Hans-Eberhard Albrecht<br />
Januar<br />
am 18.01. ab 15:00 Uhr<br />
(VS-Club)<br />
Gesprächsnachmittag<br />
mit Bürgermeister Gerd Walther<br />
Februar<br />
am 11.02. ab 14:30 Uhr<br />
(PommernMühle)<br />
Kegelnachmittag<br />
am 22.02. ab 15:00 Uhr<br />
(Volksbühne)<br />
Filmnachmittag)<br />
März<br />
am 08.03. ab 15:00 Uhr<br />
(VS-Club)<br />
Kaffeetafel zum Frauentag<br />
April<br />
am 08.04. ab 08:00 Uhr<br />
Busfahrt nach Neubrandenburg<br />
(Neues Museum im „Alten Kloster“)<br />
und Stadtbesichtigung, nachmittags<br />
Kaffeetafel im Schloss Rattey<br />
Mai<br />
am 22.05. ab 08:00 Uhr<br />
Busfahrt nach Wolgast<br />
(Stadtbesichtigung) und Freest<br />
(Fischereihafen/Marina/Mittagessen),<br />
Rückfahrt über Lubmin, Eldena-Wieck<br />
Juni<br />
am 17.06. ab 08:30 Uhr<br />
Pkw-Fahrt nach Altwarp<br />
(Heimatstubenbesichtigung)<br />
und Schifffahrt nach Neuwarp<br />
am 22.06. ab 18:00 Uhr<br />
(Strandhalle)<br />
Sommerfest<br />
Juli<br />
am 22.07. ab 08:00 Uhr<br />
Busfahrt zum Ferienkomplex<br />
„Fleesensee“ und nach Waren<br />
Das sehr freundschaftliche Verhältnis bildet<br />
die Grundlage für Bemühungen, mit<br />
dem Ziel, diese Ausstellung auch hier bei<br />
uns zu zeigen. Im zurückliegenden Jahr<br />
fanden in unserer Region acht Opfer von<br />
Straftaten den Weg zum Weissen Ring.<br />
August<br />
am 20.08. ab 08:00 Uhr<br />
Busfahrt zur Insel Usedom mit<br />
Besuch in Zinnowitz, Koserow<br />
(Mittagessen) & Kaiserbäder<br />
September<br />
am 10.09., ab 07:30 Uhr<br />
Busfahrt nach Berlin<br />
(„Gärten der Welt“)<br />
Oktober<br />
06. bis 09.10.<br />
Festwoche des<br />
Heimatbundes „August Bartelt“<br />
zum 20jährigen Bestehen<br />
Themen:<br />
06.10. ab 15:00 Uhr<br />
Plattdeutscher Nachmittag<br />
im Brauhaus/Stadtkrug<br />
07.10. ab 15:00 Uhr<br />
Literaturnachmittag mit Lesung und<br />
Vortrag heimatkundlicher Schriften<br />
in der Pommernyacht<br />
08.10. ab 15:00 Uhr<br />
Dia-Vortrag zu Veranstaltungen und<br />
Fahrten der Heimatbundmitglieder<br />
im KULTurSPEICHER<br />
09.10. ab 10:30 Uhr<br />
Ausstellungseröffnung im<br />
Haffmuseum zur Stadtgeschichte<br />
09.10. ab 15:00 Uhr<br />
Festveranstaltung<br />
in der PommernMühle<br />
November<br />
am 29.11. ab 07:30 Uhr<br />
Busfahrt zum<br />
Weihnachtsmarkt in Bollewick<br />
<strong>Dezember</strong><br />
am 18.12. ab 15:00 Uhr<br />
(VS-Club)<br />
Weihnachtsfeier<br />
- Änderungen vorbehalten -<br />
Kontakt:<br />
Weisser Ring e.V.<br />
Uecker-Randow<br />
Außenstellenleiterin<br />
Angela Straßburg<br />
Telefon 039752/85750<br />
TOURISTIK-Information<br />
Sitz des Fremdenverkehrsvereins “Stettiner Haff” e.V.,<br />
Altes Bollwerk 9, 17373 Ueckermünde<br />
Öffnungszeiten<br />
Montag bis Freitag 09:00 bis 16:00 Uhr<br />
Telefon 039771/28484, Fax 039771/28487,<br />
E-Mail: info@ueckermuende.de, Internet: www.ueckermuende.de
Nr. 12/13 - 41 - UECKERMÜNDER STADTREPORTER<br />
ZAHNÄRZTLICHER<br />
NOTDIENST<br />
<strong>Dezember</strong> 2013<br />
21./22. <strong>Dezember</strong><br />
Herr Hardow<br />
Kranichstraße 30, Ueckermünde<br />
039771/235503<br />
25. <strong>Dezember</strong><br />
Herr Dr. Badzio<br />
Bahnhofstraße 41, Torgelow<br />
03976/2565140<br />
26. <strong>Dezember</strong><br />
Herr Vogel<br />
Ueckerstraße 35, Ueckermünde<br />
039771/22442<br />
28./29. <strong>Dezember</strong><br />
Frau Dr. Jahn<br />
Am Wiesengrund 1, Ueckermünde<br />
039771/22128<br />
Januar 2014<br />
01. Januar<br />
Frau Dr. Dittmann<br />
Belliner Straße 21, Ueckermünde<br />
039771/23469<br />
04./05. Januar<br />
Frau Keller<br />
Heidestraße 2e, Eggesin<br />
039779/20594<br />
11./12. Januar<br />
Frau Kremkow<br />
Ueckermünder Straße 1, Eggesin<br />
039779/20387<br />
18./19. Januar<br />
Praxis Masch<br />
Albert-Einstein-Straße 81, Torgelow<br />
03976/202293<br />
Der Bereitschaftsdienst der Zahnärzte<br />
erfolgt an den Wochenenden und an<br />
Feiertagen jeweils in der Zeit von<br />
09:00 bis 11:00 Uhr.<br />
MIETERTREFF<br />
in der Gartenstadt<br />
Im Mietertreff „Gartenstadt" können Sie,<br />
liebe Einwohner von Ueckermünde-Ost,<br />
Ihre Freizeit in den Räumlichkeiten Haffring<br />
17 sowie bei Nachfrage auch außer<br />
Haus aktiv selbst gestalten:<br />
- Erfahrungsaustausch durchführen,<br />
- Thematische Gesprächsrunden mit<br />
Gästen erleben,<br />
- Rad- und Wandertouren in die Umgebung<br />
(Saison) unternehmen uvm.<br />
Der Mietertreff ist dienstags bis donnerstags<br />
von 10:00 bis 15:00 Uhr für<br />
Sie geöffnet. Bitte informieren Sie sich<br />
auch am Veranstaltungsplan vor Ort.<br />
„GeroMobil“:<br />
Tourenplan<br />
Im Januar 2014 ist das „GeroMobil“ in<br />
Ueckermünde und Bellin unterwegs<br />
und steht allen pflegenden Angehörigen<br />
und Ratsuchenden, mit dem<br />
Schwerpunkt Demenz - Demenzfrüherkennung,<br />
kostenlos zur Verfügung.<br />
Die Beratung, Hilfe und Unterstützung<br />
wird vom Team des “GeroMobils“ vertraulich<br />
und neutral durchgeführt.<br />
14.01., Ueckermünde<br />
09:00 - 09:45 Uhr<br />
Parkplatz vor dem Haffcenter<br />
10:00 - 10:45 Uhr<br />
Parkplatz Vitanas Seniorencentrum<br />
16.01., Bellin<br />
13:00 - 13:45 Uhr<br />
Parkplatz Feuerwehr<br />
Ziel ist es, dass Betroffene so lange<br />
wie möglich in ihrer vertrauten Umgebung<br />
verbleiben können und dabei<br />
möchten wir Ihnen und Ihren Angehörigen<br />
helfend zur Seite stehen.<br />
Ansprechpartnerin<br />
Monika Clasen<br />
Telefon: 03976/238225<br />
0151/58781007<br />
E-Mail: geromobil-torgelow@<br />
volkssolidaritaet.de<br />
Pflegestützpunkt<br />
Pasewalk<br />
An der Kürassierkaserne 9 (Haus 3)<br />
17309 Pasewalk<br />
Telefon: 03834/87602513<br />
Fax: 03834/87609041<br />
E-Mail: Pflegestuetzpunkt-<br />
Pasewalk@kreis-vg.de<br />
Internet: www.pflegestuetzpunktemv.de<br />
KASSENÄRZTLICHER BEREITSCHAFTSDIENST<br />
Ihr Arzt hat zu, aber Sie brauchen dringend medizinische Hilfe? Der ärztliche<br />
Bereitschaftsdienst der Kassenärztlichen Vereinigungen ist im Einsatz,<br />
wenn die niedergelassenen Ärzte keine Sprechstunden haben. Sie erreichen<br />
den Bereitschaftsdienst unter der Rufnummer 116117 in der Regel zu folgenden<br />
Zeiten (die angegebenen Uhrzeiten gelten jeweils bis zum nächsten Tag): Montag/<br />
Dienstag/Donnerstag von 19:00 bis 07:00 Uhr, Mittwoch von 13:00 bis 07:00 Uhr<br />
und am Wochenende rund um die Uhr von Freitag 16:00 Uhr bis Montag 07:00 Uhr.<br />
Der nächste Blutspendetermin findet statt am<br />
Donnerstag, dem 02.01.2014,<br />
von 14:30 - 18:30 Uhr<br />
in der Feuerwehr Ueckermünde, Ueckerstr. 132a.<br />
Arbeitslosentreff<br />
Haffring 17 - Telefon 22261<br />
Die Möbel- und Sammelbörse des<br />
Arbeitslosenverbandes<br />
in Ueckermünde informiert:<br />
Helfen Sie direkt hier - viele bedürftige<br />
Familie danken es Ihnen! Wir suchen<br />
ständig gut erhaltene Kleidung, Möbel<br />
und Haushaltsartikel. Bei größeren<br />
Mengen oder gar Haushaltsauflösungen<br />
kommen wir auch gern vorbei und holen<br />
die Dinge ab.<br />
Die Pasewalker Tafel öffnet immer<br />
montags und freitags. Hier können bedürftige<br />
Familien Lebensmittel vom<br />
Brötchen bis zum Salat erhalten.<br />
Haben Sie ein Problem, oder sind Sie<br />
gar unverschuldet in Not geraten? Die<br />
Schuldnerberatungsstelle ist alle 14<br />
Tage dienstags in der Zeit von 08:00 bis<br />
16:00 Uhr besetzt.<br />
Herzlich willkommen sind alle! Schauen<br />
Sie vorbei, seien Sie neugierig! Bei uns<br />
finden Sie Möbel und jede Menge sommerliche<br />
Bekleidung für den kleinen<br />
Geldbeutel.<br />
Unsere Öffnungszeiten:<br />
montags bis donnerstags<br />
08:00 bis 16:00 Uhr<br />
freitags<br />
08:00 bis 12:00 Uhr<br />
Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
UECKERMÜNDER STADTREPORTER - 42 -<br />
Nr. 12/13<br />
Montag<br />
Dienstag<br />
Mittwoch<br />
Volkssolidarität<br />
Ortsgruppe<br />
Ueckermünde Ost<br />
Veranstaltungsplan<br />
Radfahren<br />
10:00 - 10:45 Uhr<br />
Seniorensport<br />
12:00 Uhr Massage<br />
12:30 Uhr Tanzen<br />
08:30 Uhr Sturzprävention<br />
Fußpflege (Termine über<br />
Tel. 25525, Frau Wiese)<br />
nachmittags Skat<br />
Donnerstag ab 08:30 Uhr Friseur<br />
(Ansprechpartnerin<br />
Frau Krotz, Telefon 54549)<br />
09:00 Uhr Computer<br />
12:30 Uhr Sturzprävention<br />
Für Familienfeiern aller Art stellt die<br />
Volkssolidarität nach Absprache gern<br />
den Seniorenclub in der Chausseestraße,<br />
Ecke Siedenfeld, in Ueckermünde<br />
zur Verfügung. Absprachen hierzu bitte<br />
über Telefon 22241.<br />
Achtung!<br />
Mittwoch, 18.12.2013, 14:00 Uhr<br />
weihnachtlicher Kaffeenachmittag<br />
Achtung!<br />
Donnerstag, 02.01.2014, 14:00 Uhr<br />
Rommeenachmittag<br />
Dienstag, 07.01.2014, 14:00 Uhr<br />
Kaffeenachmittag<br />
Dienstag, 14.01.2014, 14:00 Uhr<br />
Rommeenachmittag<br />
Freitag, 17.01.2014, 15:00 Uhr<br />
6. Neujahrskonzert mit der Neubrandenburger<br />
Philharmonie in der Konzertkirche.<br />
Unkostenbeitrag für Eintrittskarte<br />
und Bustransfer 38,00 Euro.<br />
Dienstag, 21.01.2014, 14:00 Uhr<br />
Kaffeenachmittag<br />
Donnerstag, 06.02.2014, 14:30 Uhr<br />
erweiterte Leitungssitzung<br />
Meldungen für das Konzert an<br />
Frau Engelke Telefon 27937<br />
Aus dem Reiseprogramm<br />
des Kreisverbandes:<br />
23. bis 25.03.2014 Bergfrühling in Schellerhau/Erzgebirge<br />
mit Ganztagesausflug<br />
ins Erzgebirge und Abendunterhaltung,<br />
Preis/Person im DZ 149,00 Euro.<br />
Anmeldung bis zum 23.12.2013!<br />
03. bis 10.05.2014 Kururlaub in Kolberg,<br />
Kurhotel Phoenix: 7 Übernachtungen,<br />
Vollpension, zwei Mal Kuranwendung je<br />
Tag, Preis/Person im DZ 359,00 Euro.<br />
EZ-Zuschlag/Tag 10,00 Euro.<br />
Anmeldung bis zum 31.01.2014!<br />
Unsere Mitglieder und Freunde der<br />
Volkssolidarität grüßen wir recht herzlich<br />
zum Weihnachtsfest und für das<br />
Jahr 2014 wünschen wir allen Gesundheit,<br />
alles erdenklich Gute sowie<br />
Freude und Wohlergehen.<br />
Vorstand der Ortsgruppe<br />
Ueckermünde-Ost<br />
APOTHEKEN-NOTDIENST<br />
Sollten Sie dringend Medikamente am Abend oder in der Nacht<br />
benötigen, so können Sie sich an den Apotheken-Notdienst wenden.<br />
Der diensthabende Apotheker hat Verständnis für die Dringlichkeit Ihres Besuches.<br />
Sertürner-Apotheke Eggesin, Telefon: 039779/20590 20.12./01.01.<br />
06.01./16.01.<br />
Marien-Apotheke Ueckermünde, Telefon: 039771/24475 23.12./08.01./18.01.<br />
Victoria-Apotheke Torgelow, Telefon: 03976/202001 22.12./04.01./14.01.<br />
Marien-Apotheke Torgelow, Telefon 03976/256925 21.12./24.12./11.01.<br />
Kronen-Apotheke Ferdinandshof, Telefon: 039778/2680 27.12./31.12.<br />
05.01./15.01.<br />
Haff-Apotheke Ueckermünde, Telefon: 039771/23014 28.12./03.01./13.01.<br />
Hirsch-Apotheke Ueckermünde, Telefon: 0171/2669394 29.12./10.01./20.01.<br />
Randow-Apotheke Eggesin, Telefon: 039779/21192 17.12./26.12.<br />
30.12./09.01./19.01.<br />
Greifen-Apotheke Torgelow, Telefon: 03976/201591 18.12./25.12.<br />
07.01./12.01.<br />
Adler-Apotheke Ueckermünde, Telefon: 039771/22672 19.12./02.01./17.01.<br />
Der Notdienst beginnt wochentags um 18:00 Uhr und endet um 08:00 Uhr.<br />
Samstags beginnt der Notdienst um 12:00 Uhr und endet Sonntag früh um 08:00 Uhr.<br />
Bis Montag früh 08:00 Uhr ist dann der sonntägliche Notdienst für Sie da.<br />
Weihnachtsfeier der<br />
Diakonie Sozialstation<br />
Am 03. <strong>Dezember</strong> lud die Diakonie Sozialstation<br />
in den „Lindenhof“ in Liepgarten<br />
zur Klientenweihnachtsfeier ein.<br />
Schön das unsere Gäste so zahlreich<br />
erschienen sind! Dank an das Ehepaar<br />
Zeh, welches den Saal weihnachtlich<br />
gemütlich ausgestattet hatte und uns<br />
mit selbstgebackenen Kuchen, Plätzchen<br />
und Kaffee bewirtete. Nach der<br />
Begrüßung der Gäste durch unsere Leiterin<br />
Frau Fertig stimmte uns Pastor Leder<br />
auf die Weihnachtszeit ein. Die Kinder<br />
der Kita „Uns Kinnerhus“ hatten ein<br />
tolles Programm vorbereitet mit Gesang,<br />
Tanz und Weihnachtsgeschichten.<br />
So erinnerte sich mancher gern an<br />
die eigene Kinder- und Weihnachtszeit.<br />
Und die Kinder hatten für jeden ein liebevoll<br />
gebasteltes Geschenk mitgebracht!<br />
Sogar der Weihnachtsmann ließ<br />
es sich nicht nehmen und schaute vorbei.<br />
Eine weitere Überraschung war der<br />
Auftritt einer Mandolinengruppe aus<br />
Rieth, die mit ihrer Musik zum Mitsingen<br />
und Schunkeln animierten. Aber selbst<br />
der schönste Nachmittag geht einmal zu<br />
Ende und so ging es, weihnachtlich eingestimmt<br />
und versehen mit einer kleinen<br />
Aufmerksamkeit, wieder nach Hause.<br />
Das nächste Fest kommt bestimmt -<br />
bis dahin alles Gute für unsere Klienten!<br />
Besinnliche Weihnachten wünscht Ihnen<br />
Ihr Team von der Diakonie Sozialstation<br />
Ueckermünde!<br />
IMPRESSUM<br />
Ueckermünder Stadtreporter,<br />
ISSN 1439–1465<br />
Amtliches Mitteilungsblatt mit öffentlichen<br />
Bekanntmachungen der Stadt Ueckermünde<br />
Das Amtliche Mitteilungsblatt erscheint monatlich<br />
und wird kostenlos an die erreichbaren Haushalte<br />
verteilt.<br />
Verbreitete Auflage: ca. 5.200 Exemplare<br />
Herausgeber: Stadt Ueckermünde, Am Rathaus 3,<br />
17373 Ueckermünde<br />
Herstellung: <strong>Schibri</strong>-<strong>Verlag</strong><br />
Am Markt 22, 17335 Strasburg<br />
Tel.: 039753/22757, Fax: 22583,<br />
www.schibri.de,<br />
E-Mail: info@schibri.de<br />
Satzherstellung:<br />
Redaktionssteil: Sven Behnke, Stadt Ueckermünde<br />
Anzeigen: <strong>Schibri</strong>-<strong>Verlag</strong><br />
Am Markt 22, 17335 Strasburg<br />
Anzeigenannahme: Frau Böving, 039753/22757<br />
Verantwortlich: Amtlicher Teil Stadt Ueckermünde:<br />
Der Bürgermeister, Redaktion: Sven Behnke;<br />
Tel.: 039771/28447, Fax: 039771/28444<br />
Internet: www.ueckermuende.de<br />
E-Mail: presse@ueckermuende.de<br />
Druck/Endbearbeitung: Hoffmann-Druck<br />
Wolgast, Tel.: 03836/27470<br />
Es gelten die „Allgemeinen Geschäftsbedingungen“<br />
des <strong>Verlag</strong>es sowie dessen Anzeigenpreisliste.<br />
Namentlich gekennzeichnete Beiträge geben<br />
die Meinung des Verfassers wieder und müssen<br />
nicht unbedingt mit der Meinung des Herausgebers<br />
übereinstimmen. Die Verantwortung für den Inhalt<br />
von Anzeigen und Beilagen liegt bei den<br />
Inserenten. Einige Bilder und/oder Fotos in dieser<br />
Ausgabe sind das urheberrechtlich geschützte Eigentum<br />
von 123RF Linited, Fotolia oder autorisierten<br />
Lieferanten, die gemäß der Lizenzbedingungen<br />
genutzt werden. Diese Bilder und/oder Fotos dürfen<br />
nicht ohne Erlaubnis von 123RF Limited oder<br />
Fotolia kopiert oder heruntergeladen werden.
Nr. 12/13 - 43 - Ueckermünder Stadtreporter
Ueckermünder Stadtreporter - 44 - Nr. 12/13