Prospekt MF 2100 - Landtechnik Scherndl-Figl
Prospekt MF 2100 - Landtechnik Scherndl-Figl
Prospekt MF 2100 - Landtechnik Scherndl-Figl
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
<strong>MF</strong><strong>2100</strong><br />
Eine neue Generation von Hochleistungs-Großballenpressen<br />
VISION INNOVATION KOMPETENZ QUALITÄT ZUVERLÄSSIGKEIT VERTRAUEN ERFOLG VERPFLICHTUNG
Hohe Durchsatzleistung<br />
bei absoluter<br />
Zuverlässigkeit<br />
Das Werk von Massey Ferguson in Hesston (USA) gilt schon lange<br />
als herausragender Produktionsstandort der weltbesten Ballenpressen.<br />
Mit über 30 Jahren Erfahrung im Pressenbau sind wir unübertroffen<br />
in Sachen Qualität, Innovation und dauerhafte Zuverlässigkeit.<br />
Einfach und raffiniert<br />
Die Konstrukteure in Hesston haben<br />
eine Ballenpresse entwickelt, die<br />
einfach in Betrieb und Wartung ist,<br />
aber eine Vielzahl raffinierter neuer<br />
Merkmale besitzt. Das markante,<br />
moderne Design dieser Maschinen<br />
unterstreicht ihre Führungsposition<br />
auf diesem Sektor.<br />
Durch eine kontinuierliche und<br />
praxisorientierte Weiterentwicklung<br />
stellt Ihnen Massey Ferguson heute<br />
vier Hochleistungspressen zur Auswahl.<br />
Hohe Durchsatzleistung, einmalige<br />
Pressdichte und die robuste<br />
Bauweise zeichnen diese Presse in<br />
der Praxis aus.<br />
Letztlich können die Besitzer dieser<br />
großartigen Ballenpresse sicher<br />
sein, dass ihre Maschinen auf bewährter<br />
Technologie, über 30 Jahren<br />
Erfahrung und führender Innovation<br />
beruhen. 2008 feierte die Produktion<br />
der Großballenpressen im<br />
Hesston-Werk ihren 30. Geburtstag.<br />
Eine größere Bestätigung, kann es<br />
kaum geben.<br />
02
Wir bringen die Energie<br />
Massey Ferguson<br />
bietet für jeden<br />
das passende<br />
Ballenmaß.<br />
Die <strong>MF</strong>-Ballenpressen sind bekannt<br />
für gleichmäßige, perfekt geformte<br />
Ballen und hohe Pressdichte. Durch<br />
die einheitliche Verdichtung kann<br />
die <strong>MF</strong> <strong>2100</strong> Silage-, Heu- oder<br />
Strohballen perfekt pressen.<br />
Alle vier Modelle profitieren von den<br />
signifikanten Verbesserungen bei<br />
der Durchsatzleistung. Beispielsweise<br />
erzielt die <strong>MF</strong> 2190 dank<br />
30-prozentiger Steigerung der<br />
Kolbengeschwindigkeit gewaltige<br />
30 % mehr Durchsatzleistung.<br />
Durch die Verlängerung des Kolbenhubs<br />
und die Verstärkung der Presskammer<br />
ist zusätzlich eine deutliche<br />
Steigerung der Pressdichte<br />
erzielt worden.<br />
Durch das spezielle Ballenmaß ist<br />
die 2190 die optimale Presse für<br />
Strom- und Heizkraftwerke, während<br />
die anderen Modelle optimal<br />
für das Pressen von nachwachsenden<br />
Rohstoffen wie Miscanthus<br />
(Schilfgras) geeignet sind.<br />
Die Leistungssteigerung ermöglicht<br />
eine bessere Auslastung der<br />
Transportkapazitäten, geringeren<br />
Kraftstoffverbrauch und folglich<br />
eine drastische Reduzierung der<br />
Transportkosten.<br />
Avedore 2 ist ein hochmodernes<br />
Blockheizkraftwerk in Kopenhagen<br />
(Dänemark). Die weltweit größte<br />
Anlage ihrer Art verbrennt zahlreiche<br />
Biokraftstoffe und kann bei<br />
Bedarf auch fossile Brennstoffe<br />
verwerten. Avedore 2 verbrennt<br />
172.000 Tonnen Stroh pro Jahr,<br />
beheizt damit 200.000 Haushalte<br />
und liefert Strom für 1,3 Millionen<br />
Haushalte. Das Werk wurde für<br />
eine Ballengröße von 1,30 m ×<br />
1,20 m ausgelegt, und die <strong>MF</strong> 2190<br />
produziert eben dies ideale Maß.<br />
Die hierfür fortwährend benötigten<br />
Ballen werden mittlerweile fast nur<br />
noch mit <strong>MF</strong> Pressen gepresst - ein<br />
weiterer Beweis für die hohe Leistung<br />
und bewährte Zuverlässigkeit<br />
der <strong>MF</strong> Quaderballenpressen aus<br />
der Praxis.<br />
Baureihe <strong>MF</strong> <strong>2100</strong><br />
Modell Ballengröße (B x H) Stroh Heu Silage<br />
<strong>MF</strong> 2150 0,80 x 0,90 m ● ● ●<br />
<strong>MF</strong> 2160 1,20 x 0,70 m ● ● ●<br />
<strong>MF</strong> 2170 1,20 x 0,90 m ● ● ●<br />
<strong>MF</strong> 2190 1,20 x 1,30 m ● ● -<br />
● = Optimal geeignet, - = Nicht empfohlen<br />
04
01 Kopenhagens gigantisches<br />
Heizkraftwerk „Avedore 2“.<br />
01<br />
05
Robuste Konstruktion<br />
für die härtesten<br />
Erntebedingungen<br />
Zuverlässig und leistungsstark zeigt sich die <strong>MF</strong> Quaderballenpresse<br />
im harten Einsatz. Auch Sie werden den Pressen der<br />
<strong>MF</strong> <strong>2100</strong> Serie schnell vertrauen, da sie jeden Tag aufs Neue<br />
gleichbleibend gut und zuverlässig arbeiten.<br />
Alle Bauteile dieser Pressen ruhen<br />
auf einer äußerst robusten Konstruktion.<br />
Der hochwertige Stahl<br />
sorgt für langjährige Haltbarkeit.<br />
Die konsequente Verwendung von<br />
Materialien höchster Qualität hat<br />
die Zuverlässigkeit der Maschine<br />
nochmals gesteigert.<br />
Durch den Einsatz von geschlossenen<br />
Lagern wurden die<br />
Schmierstellen auf ein Minimum<br />
gesenkt. Das gesamte Wartungskonzept<br />
wurde bei der <strong>2100</strong> Serie<br />
weiter optimiert.<br />
Der Zugang für Wartung und<br />
Inspektion ist durch die großen,<br />
leichten Seitenverkleidungen<br />
optimal.<br />
Die zusätzlichen Arbeitsscheinwerfer<br />
unter den Schutzvorrichtungen<br />
sind so angebracht, dass<br />
das Garn leicht und sicher nachgefüllt<br />
werden kann und die War-<br />
tungsbereiche auch bei Dunkelheit<br />
hell erleuchtet sind.<br />
Die Quaderballenpressen von<br />
Massey Ferguson sind serienmäßig<br />
mit einer mehrfach verstellbaren<br />
Deichsel ausgerüstet. Je nach<br />
Bedarf kann die Anhängung am<br />
Zugpendel, am Zugmaul per Zugöse<br />
oder über einen Kugelkopf erfolgen.<br />
Die große Bodenfreiheit bietet ausreichend<br />
Raum, um selbst über<br />
größte Strohschwaden problemlos<br />
hinweg fahren zu können.<br />
Das Herz der Maschinen<br />
Ausschlaggebend für die Leistungssteigerung<br />
war die Anhebung der<br />
Kolbenhübe. Bei der <strong>MF</strong> 2190 läuft<br />
das Getriebe mit 33 Hüben pro<br />
Minute, wodurch sich die Durchsatzleistung<br />
um beeindruckende 30 %<br />
erhöht! Bei den anderen drei<br />
Modellen wurde die Geschwindigkeit<br />
auf 47 Hübe/min erhöht.<br />
Das ebenfalls erhöhte Gewicht des<br />
Schwungrads verleiht dem Kolben<br />
mehr Kraft und gleicht die Leistungsanforderung<br />
an den Traktor aus.<br />
Der erweiterte Kolbenhub sorgt für<br />
die notwendige Kraft, um Ballen mit<br />
hoher Dichte zu Pressen. Eine<br />
Rückhaltevorrichtung für den Scherstift<br />
am Schwungrad verhindert<br />
Schäden an der Schutzvorrichtung.<br />
Die Ballenpresse ist mit einer Hydraulikpumpe<br />
ausgestattet. Diese<br />
Pumpe versorgt die doppeltwirkenden<br />
Zylinder an der Presskammer<br />
und das Knüpfergebläse<br />
mit Öl. Das Ankuppeln der Ballenpresse<br />
an den Traktor umfasst nur<br />
noch sehr wenige Anschlüsse und<br />
ist eine reibungslose Angelegenheit.<br />
Lediglich das Öl für den Ballenauswerfer,<br />
die Ballenrutsche und<br />
die Pick-up kommt direkt vom<br />
Traktor.<br />
06
01 Schnelle und bequeme<br />
Wartung dank der sich sehr weit<br />
öffnenden Seitenverkleidungen.<br />
02 Anbau an das Zugpendel<br />
(Zugöse oder<br />
Kugelkopf optional).<br />
03 Gut erreichbares<br />
Schwungrad mit noch<br />
mehr Gewicht.<br />
04 Schwerer großer<br />
Kolben, ausgelegt für<br />
höchste Belastungen.<br />
01<br />
05 Die Hydraulikpumpe versorgt<br />
das Knotergebläse und die<br />
Presskammerzylinder.<br />
02 03<br />
04 05 07
Der Start für einen<br />
perfekten Ballen<br />
Die kritische Analyse<br />
aller Bereiche des<br />
Pressvorganges hat<br />
der Serie <strong>MF</strong> <strong>2100</strong><br />
eine beachtliche<br />
Steigerung von Wirtschaftlichkeit<br />
und<br />
Leistung beschert.<br />
Verbesserte Pick-up<br />
Die Pick-up ist intensiv modernisiert<br />
worden, um die schnelle, aber<br />
dennoch schonende Zufuhr des<br />
Ernteguts zur Vorpresskammer zu<br />
optimieren.<br />
Deutlich wird die Veränderung bei<br />
der Federung der Pick-up, bei der<br />
mit einer Torsionsfederung gearbeitet<br />
wird. Durch die bessere<br />
Steuerung der Entlastung kann die<br />
Pick-up den Geländekonturen noch<br />
exakter folgen. Die neue Konstruktion<br />
sorgt für mehr Bodenfreiheit beim<br />
Pressen und beim Transport. Durch<br />
den Wegfall der Spiralfedern ist die<br />
Zugänglichkeit zur Vorpresskammer<br />
optimal.<br />
Zur Steigerung der Durchsatzleistung<br />
haben die Pressen ohne<br />
Schneidwerk je zwei seitliche<br />
Zentrierschnecken links und rechts.<br />
Die Schnecken leiten das Erntegut<br />
optimal zu den Rafferzinken weiter.<br />
Durch den beschleunigten Einzug in<br />
die Vorpresskammer kann die<br />
Maschine ihr volles Leistungspotenzial<br />
entfalten. Ballenpressen<br />
mit Schneidwerk haben eine durchgehende<br />
obere Zuführschnecke.<br />
Dies gewährleistet einen perfekten<br />
Einzug zum Schneidwerk.<br />
Ein schwerer, geschlossener Niederhalter<br />
ist bei allen Modellen in der<br />
Serienausstattung enthalten und<br />
verbessert die Aufnahme des<br />
Ernteguts.<br />
Im Massey Ferguson-System leitet<br />
der schnelllaufende Raffer das<br />
Erntegut permanent der Vorpresskammer<br />
zu. Hier wird jede Lage<br />
gleichmäßig vorverdichtet. Sobald<br />
die voreingestellte Dichte erreicht<br />
wird, fördert der Packer die einzelnen<br />
Lagen synchronisiert mit<br />
dem Kolben in die Ballenkammer.<br />
Durch die sensorgesteuerte Vorpresskammer<br />
arbeitet der Packer<br />
erst, wenn die Kammer zu 100<br />
Prozent gefüllt ist. Jeder Ballen<br />
wird einheitlich verdichtet, egal mit<br />
welcher Fahrgeschwindigkeit oder<br />
Leistung gefahren wird.<br />
Der Pressdruck in den Zylindern<br />
wird abhängig von der Last des<br />
Kolbens automatisch gesteuert.<br />
Der gewünschte Druck lässt sich<br />
einfach über das Bedienterminal<br />
vorwählen, das Nachregeln während<br />
der Fahrt übernimmt der<br />
Rechner. Auch wenn das Erntegut<br />
sich ändert, jeder Ballen wird gleichmäßig<br />
fest!<br />
Die Verwendung geschlossener, wartungsfreier<br />
Lager senkt die Rüstzeit<br />
und verhindert unvorhersehbare<br />
Störungen. All das trägt zu einer<br />
Senkung der Betriebskosten bei.<br />
08
01 Die neue Pick-up mit<br />
einzigartiger, verschleißfreier<br />
Torsionsfederung.<br />
02 Die Zentrierschnecken<br />
bewältigen auch größte<br />
Schwaden sicher.<br />
03 Der kräftige Packer befördert<br />
das vorverdichtete Erntegut in die<br />
Hauptpresskammer.<br />
01<br />
04 Der schwere, geschlossene<br />
Niederhalter sorgt für einen<br />
störungsfreien Einzug.<br />
05 Der schnelllaufende Raffer<br />
entlastet den Rotor und fördert das<br />
Erntegut in die Vorpresskammer.<br />
02<br />
03<br />
04 05<br />
09
Die unschlagbaren<br />
Doppelknoter<br />
Das in Hesston (USA) entwickelte Doppelknotersystem ist äußerst<br />
zuverlässig und knüpft seit über 30 Jahren weltweit Millionen von<br />
Ballen. In der Serie <strong>MF</strong> <strong>2100</strong> wird diese Tradition fortgeführt.<br />
Perfekt verdichtete Ballen müssen<br />
auch perfekt gebunden werden.<br />
Durch das unschlagbare Doppelknüpfersystem<br />
ist es möglich auch<br />
knallhart verdichtete Ballen sicher<br />
zu binden.<br />
Massey Fergusson setzt seit über<br />
30 Jahren auf das bewährte<br />
Doppelknotersystem. Die Vorteile<br />
des Systems liegen auf der Hand,<br />
der Knoter wird nur während des<br />
Abbindens belastet. Ballen mit<br />
hoher Pressdichte lassen sich<br />
somit problemlos knoten ohne<br />
einen erhöhten Verschleiß.<br />
Beim Abbinden des Ballens wird<br />
das Garn des Unterfaden durch<br />
die Nadeln dem Knoter zugeführt.<br />
Bei der Übergabe des Garns zum<br />
Knoter werden Oberfaden und<br />
Unterfaden zusammengeführt.<br />
Bei dem ersten Bindezyklus wird<br />
der Ballen abgebunden, bei der<br />
zweiten Bindung wird der erste<br />
Knoten für den folgenden Ballen<br />
erzeugt.<br />
Die besten technischen Konstruktionen<br />
sind einfach und übersichtlich.<br />
Dieses System ist ein<br />
Paradebeispiel hierfür und wird<br />
durch das vollkommen neue,<br />
Knotergebläse noch verbessert.<br />
Angetrieben von der Hydraulikpumpe<br />
der Ballenpresse sorgt das<br />
nach oben schwenkbare Knotergebläse<br />
permanent für einen<br />
Luftstrom von 140 km/h! Dieser<br />
entfernt jegliche Fremdkörper<br />
gründlich aus dem Knoterbereich.<br />
Durch die Verwendung des neuen,<br />
vom <strong>MF</strong>-Rotormähdrescher bekannten<br />
Querstromgebläses wurde<br />
die Effizienz der Reinigung weiter<br />
gesteigert.<br />
Der Einsatz von abgedichteten<br />
Lagern im Knoterbereich verlängert<br />
die Lebensdauer der<br />
Bauteile, minimiert den Wartungsaufwand<br />
und senkt die Betriebskosten.<br />
Um die Ballenlänge genau steuern<br />
zu können läuft das Sternrad<br />
mittig auf der Ballenkammer. Die<br />
Auslösersperre des Knoters trägt<br />
aufgrund der robusten Konstruktion<br />
zu einem sicheren Abbinden des<br />
Ballens bei.<br />
Die Knoter werden von einer<br />
Zentralschmierung mit Öl versorgt.<br />
Schmierdauer und Schmierintervalle<br />
lassen sich je nach Bedingungen<br />
einfach über das Bedienterminal<br />
verstellen.<br />
Die Knoter werden durch die<br />
Zentralschmieranlage geschmiert.<br />
Die Einstellung und Überwachung<br />
erfolgt über das Bedienterminal.<br />
Alle Modelle erlauben mit einem<br />
Garnvorrat von 30 Rollen einen<br />
sehr langen, ununterbrochenen<br />
Arbeitseinsatz.<br />
Die Rollen werden im 30-Grad-<br />
Winkel gelagert, um das Beladen<br />
und das Zusammenknoten zu<br />
vereinfachen. Durch die flache<br />
Lagerung wird weniger Platz in<br />
Anspruch genommen, die Garnkästen<br />
sind sehr kompakt.<br />
10
01 Das Doppelknüpfersystem,<br />
wie schon immer<br />
„made in Hesston“!.<br />
02 Das starke, schwenkbare<br />
Querstrom-Knüpfergebläse.<br />
01<br />
03 Die neue, serienmäßige<br />
Knoter-<br />
Zentralschmierung.<br />
04 Der Zyklus des<br />
Doppelknoter.<br />
05 Das mittig<br />
angeordnete<br />
Sternrad.<br />
02 03<br />
06 Der kompakte<br />
Garnkasten für<br />
insgesamt 30 Rollen.<br />
Der zweite Knoten<br />
beginnt den nächsten<br />
Ballen.<br />
05<br />
07 Einfaches Befüllen<br />
der Garnkästen.<br />
06<br />
Der erste Knoten stellt<br />
den Ballen fertig.<br />
04<br />
07<br />
11
Extrem robust: Das<br />
Schneidwerk<br />
Für hochwertige Silage oder kurzes Stroh können alle Modelle der<br />
Baureihe <strong>MF</strong> <strong>2100</strong> werksseitig mit einem Schneidwerk ausgestattet<br />
werden.<br />
12
01 Extraschwerer<br />
Schneidrotor.<br />
02 Einzel-Messersicherung.<br />
Das Schneidwerk schneidet das<br />
Erntegut auf die richtige Länge, die<br />
Rafferzinken greifen zwischen die<br />
Messer und fördern das Erntegut<br />
zügig in die Vorpresskammer. Die<br />
Packerzinken werden sofort zurück<br />
gezogen und die Qualität der Lagen<br />
wird nicht beeinträchtigt.<br />
Die <strong>MF</strong> 2150 hat ein Schneidwerk<br />
mit 11 Messern, während das<br />
Schneidwerk bei den Modellen<br />
<strong>MF</strong> 2160, 2170 und 2190 mit 19<br />
Messern arbeitet. Es schneidet das<br />
Erntegut auf eine durchschnittliche<br />
Länge von 48, 96 oder 192 mm. Die<br />
Schnittlänge lässt sich durch die<br />
Messervorwahl sehr leicht<br />
verstellen. Jedes einzelne Messer<br />
im Schneidwerk verfügt zum Schutz<br />
vor Fremdkörpern über eine Einzelsicherung.<br />
Im Zusammenspiel mit<br />
der erstklassigen Pressdruckreglung<br />
erzielen Sie äußerst hochwertige<br />
Silageballen und formstabile Strohballen.<br />
Gefederte Tandemachse<br />
Eine selbstlenkende, gefederte<br />
Tandemachse ist optional erhältlich,<br />
wenn Sie die Gesamtleistung der<br />
Ballenpresse durch höhere Transportgeschwindigkeit<br />
weiter steigern<br />
möchten. Die Achse ist mit Reifen<br />
der Spezifikation 500/45 – 22.5 für<br />
bessere Tragfähigkeit, mehr<br />
Bodenfreiheit und geringere Bodenverdichtung<br />
ausgestattet.<br />
Während die Hydraulikbremsen<br />
zur Serienausstattung gehören, ist<br />
optional auch eine Druckluftbremse<br />
erhältlich. Die <strong>MF</strong> 2150 hat Reifen<br />
der Dimension 500/50-17.<br />
03 Durch Absenken des<br />
kompletten Messerbodens sind<br />
die Messer leicht zugänglich.<br />
04 Die richtige Schnittlänge<br />
ist in drei Stufen wählbar.<br />
01 02<br />
03 04<br />
13
Perfekte Kontrolle bringt<br />
Sicherheit<br />
14
01 GTA-Konsole.<br />
Der gesamte Pressvorgang wird<br />
über die äußerst vielseitige und<br />
bedienerfreundliche GTA-I Konsole<br />
überwacht, sodass sich jede Funktion<br />
vom Fahrer auf Tastendruck<br />
steuern lässt. Als anerkannt bester<br />
Monitor auf dem Markt zeigt GTA-I<br />
immer genau die erforderlichen<br />
Daten. Dies dient der Übersichtlichkeit<br />
und verhindert Fehlbedienungen.<br />
Die Pressdruckregelung abhängig<br />
von der Kolbenlast sorgt dafür, dass<br />
jeder Ballen unabhängig von seinem<br />
Feuchtigkeitsgehalt immer dieselbe<br />
Dichte hat.<br />
Der hochwertige, übersichtliche<br />
Farbbildschirm ist bei jeder Tagesoder<br />
Nachtzeit gut zu erkennen; die<br />
Ballenpresse selbst ist ISOBUSkonform<br />
und kann daher an jedem<br />
Traktor mit ISO-VT-Terminal angeschlossen<br />
und verwendet werden.<br />
Die Funktionen der GTA-Konsole<br />
Die Konsole überwacht für Sie<br />
folgende Funktionen:<br />
• Hübe pro Lage<br />
• Momentane Anzahl “Lagen pro<br />
Ballen“<br />
• Presskammerdruck und<br />
Kolbenlast<br />
• Balkendiagramm für Pickup<br />
Schlupf<br />
• Knotererzyklus und –alarm<br />
• Fahrtrichtungsanzeige<br />
• Ballenauswurfanzeige<br />
• Kolbenlast<br />
• Name des Kunden/Jobs<br />
• Anzahl gepresster Ballen<br />
01<br />
15
Service<br />
Weltklasse-<br />
Service und<br />
besondere<br />
Dynamik<br />
Massey Ferguson steht als globale<br />
Marke für Maschinen, die auf der<br />
ganzen Welt im Einsatz sind. Hinter<br />
jeder Massey Ferguson-Maschine<br />
steht der starke Service der Kundendienstabteilung<br />
von AGCO.<br />
Branchenspezifische Vergleiche<br />
zeigen, dass AGCO seine Kunden<br />
mit Ersatzteilen und Kundendienst<br />
auf Weltklasse-Niveau versorgt.<br />
Dies gilt insbesondere für den<br />
technischen Kundendienst für<br />
unsere Erntemaschinen, egal ob<br />
während oder außerhalb der<br />
Erntezeit.<br />
Höchstleistungen während<br />
der Erntezeit<br />
Der <strong>MF</strong> Erntedienst ist extrem<br />
flexibel und passt sich unmittelbar<br />
an ändernde Bedingungen an. Die<br />
Gesamtheit der Ernteerfahrungen<br />
aus jedem Land wird dazu genutzt,<br />
den umfangreichen Service ständig<br />
weiterzuentwickeln. Zu den wichtigsten<br />
Bestandteilen zählen:<br />
• ein spezielles Ernteersatzteillager,<br />
das optimale Ersatzteilversorgung<br />
und -verfügbarkeit garantiert und<br />
direkt und schnell logistische<br />
Informationen herausgibt.<br />
• das rund um die Uhr besetzte<br />
Lager von AGCO Parts und die<br />
Kundendiensteinrichtungen<br />
für den europäischen Mähdreschermarkt<br />
von <strong>MF</strong>.<br />
• für Händler rund um die Uhr<br />
direkter Zugriff auf den Online-<br />
Ersatzteilshop mit allen Ersatzteilen<br />
aus dem gesamteuropäischen<br />
Lagernetzwerk.<br />
• außergewöhnliche Services<br />
wie kurze Lieferzeiten,<br />
Spezialtransport, „Eurodirect“-<br />
Lieferungen in ganz Europa an<br />
<strong>MF</strong>-Händler und -Kunden sowie<br />
Abholservice<br />
• spezialisierte Techniker mit<br />
Expertenproduktwissen, die<br />
lokale Märkte unterstützen.<br />
• Engagement der Händler<br />
vor Ort für bestmöglichen<br />
Service durch Ersatzteilservice<br />
und Kundendienst, die auch<br />
außerhalb der gewohnten<br />
Öffnungszeiten erreichbar sind.<br />
Eigenständig zu jeder Jahreszeit<br />
Wir sehen es als selbstverständlich<br />
an, dass sich der Kundendienst für<br />
unsere Erntemaschinen nicht auf<br />
die Erntezeit beschränkt.<br />
Besitzer eines jeden Massey<br />
Ferguson-Mähdreschers<br />
profitieren bei AGCO Parts von<br />
einem ganzjährigen Angebot an<br />
hervorragenden Standardlösungen<br />
und speziellen Wartungspaketen:<br />
• Branchenweit führende<br />
Ersatzteilversorgung durch die<br />
moderne Lagerverwaltung und<br />
Logistik von AGCO Parts.<br />
• Originalersatzteile von<br />
AGCO Parts, dem einzigen<br />
Originalhersteller, damit heute<br />
und auch morgen alles passt.<br />
• Qualifizierte Teilespezialisten<br />
und bestens geschulte<br />
Servicetechniker bieten einen<br />
spezialisierten Kundendienst und<br />
technische Lösungen.<br />
• Kundendienstlösungen für<br />
Maschinen jeden Alters<br />
ermöglichen für jeden<br />
Einsatzbereich die maximale<br />
Betriebszeit.<br />
• Schwerpunkt auf vorbeugender<br />
Wartung durch umfassende<br />
Inspektionen vor und nach der<br />
Erntezeit.<br />
• Langfristige Zuverlässigkeit<br />
durch Inspektions- und<br />
Wartungspakete mit gutem<br />
Preis-Leistungs-Verhältnis.<br />
Der AGCO Kundendienst<br />
schneidet die jeweils beste Lösung<br />
auf die Bedürfnisse des Kunden zu<br />
und bietet Ersatzteile und Services<br />
auf Weltklasse-Niveau: Vor-Ort-<br />
Service für eine weltweite Marke.<br />
16
01 Bester Service und Support. 02-04 Branchenführende<br />
Ersatzteillieferung über<br />
AGCO Parts.<br />
05 Lebenslanger Kundendienst<br />
für alle Massey<br />
Ferguson-Maschinen.<br />
01<br />
02 03<br />
04<br />
05<br />
17
Unser Versprechen an Sie<br />
Unser Auftrag bei Massey Ferguson ist es, für Landwirte und<br />
Lohnunternehmer ein zuverlässiger Partner für die wachsenden<br />
Herausforderungen bei der Nahrungsmittelproduktion und<br />
Energieerzeugung von morgen zu sein. Kontinuierliche Investitionen<br />
in die modernsten Fertigungsanlagen und hochqualifizierte<br />
Arbeitskräfte gewährleisten in jeder <strong>MF</strong>-Maschine hochwertige<br />
Qualität und jahrelange Lebensdauer bei extremer Beanspruchung.<br />
VISION<br />
Unsere Vision und unser Beitrag für die Welt ist seit unserer<br />
Unternehmensgründung unerschüttert: Wir liefern innovative<br />
Lösungen für professionelle Landwirte zur Ernährung der Welt.<br />
Unser Ziel ist es, für die unterschiedlichsten Anforderungen<br />
jedermann die auf seinen individuellen Bedarf perfekt<br />
abgestimmte Maschine mit dem dazugehörigen Service<br />
bereitzustellen, egal ob Hightech oder zweckmäßige<br />
Basistechnologie. Diese vom Unternehmensgründer Harry<br />
Ferguson gelebte Philosophie hat maßgeblich zur weltweiten<br />
<strong>MF</strong>-Erfolgsgeschichte beigetragen und wird auch heute<br />
konsequent umgesetzt.<br />
INNOVATION<br />
In Sachen Innovation waren wir stets führend. Heute führen<br />
wir fort, womit unsere Gründer einst begannen. In seiner<br />
über 160-jährigen Geschichte hat Massey Ferguson es auf<br />
eine weltweite Population von über 5 Millionen Traktoren<br />
gebracht. Jährlich werden ca. 130.000 Traktoren mit dem<br />
berühmten Dreieckslogo gebaut und die Schlepper vom<br />
Erfinder der legendären Dreipunkt-Regelhydraulik arbeiten<br />
auf landwirtschaftlichen Betrieben unterschiedlichster Art, in<br />
allen Teilen der Erde. Als Erfinder des selbstfahrenden Mähdreschers<br />
hat sich Massey Ferguson auch seinen Namen in<br />
der Erntetechnik gemacht. Innovation hat bei uns Tradition<br />
Durch die enge Zusammenarbeit mit Praktikern sowie<br />
permanente Analysen der heutigen und zukünftigen<br />
Kundenbedürfnisse werden unsere Produkte so entwickelt,<br />
gefertigt und getestet, dass sie Ihre Produktivität, Ihren<br />
Komfort und Ihren Ertrag steigern. Täglich arbeiten wir daran<br />
die Grenzen der Landmaschinentechnik zu überschreiten,<br />
um Ihren Erfolg nachhaltig sicherzustellen.<br />
KOMPETENZ<br />
<strong>MF</strong> bietet derzeit das wohl breiteste und vielfältigste Produktsortiment<br />
in der Agrartechnik. Mit mehr als 3000 Vertriebspartnern<br />
in über 140 Ländern wird flächendeckend kundenorientierter<br />
Service sichergestellt.<br />
Fortlaufend erhalten die <strong>MF</strong> Produkte auf internationaler<br />
Ebene sowohl seitens der Praktiker als auch der Fachpresse<br />
starken Zuspruch, was zahlreiche begehrte Auszeichnungen<br />
unterstreichen.<br />
Jeden Tag treiben wir unsere Entwicklungen im Sinne der<br />
Umwelt und der Wirtschaftlichkeit voran.<br />
QUALITÄT<br />
Ein Qualitätsprodukt zeichnet sich durch bestimmte<br />
unverkennbare Eigenschaften aus. Bei Massey Ferguson<br />
beginnt der Unterschied bereits am Zeichenbrett. Jede<br />
Stufe der Entwicklung und Fertigung, von der Montage<br />
über die Prüfung bis zur Beschaffung der bestmöglichen<br />
Komponenten, erfordert Perfektion. Unsere Produkte und<br />
Dienstleistungen erfüllen die strengsten Normen, damit wir<br />
unser Versprechen an Sie halten können.<br />
ZUVERLÄSSIGKEIT<br />
Eine Massey Ferguson-Maschine wird erst dann ausgeliefert,<br />
wenn wir uns zu 100 Prozent sicher sind, dass sie Ihre hohen<br />
Anforderungen erfüllt. Erst nach erfolgreichem Durchlauf der<br />
akribischen und kompromoisslosen Tests in der Simulation<br />
sowie im Feld, dürfen unsere Produkte das Werk verlassen.<br />
Gleich, welche Arbeiten Ihr Traktor täglich das ganze Jahr<br />
über unter widrigsten Bedingungen verrichten muss, wir<br />
haben seine Grenzen garantiert bereits getestet.<br />
VERTRAUEN<br />
Die Landwirtschaft ist ein hartes und beizeiten einsames<br />
Geschäft; daher sorgen wir dafür, dass Sie sich jederzeit und<br />
besonders in der Ernte auf unseren erstklassigen Service<br />
verlassen können.<br />
Auch im Bereich Finanzierungen können Sie uns vertrauen.<br />
Mit gleichermaßen kompetentem wie seriösem Service<br />
schafft AGCO Finance mehr Freiraum für Ihre Investition.<br />
Der kundenorientierte, zentrale Auftrag von AGCO Finance<br />
heißt: Wirtschaftliche Bewegungsfreiheit für technische<br />
Neuerungen in der Agrarwirtschaft schaffen! Auf diese<br />
Aufgabe konzentrieren sich alle unternehmerischen<br />
Aktivitäten. Das Resultat dieser Bemühungen sind attraktive<br />
und ausgesprochen flexible Finanzierungsleistungen. Die<br />
Leistungen Kredit, Leasing und Miete repräsentieren die<br />
Kernkompetenzen der AGCO Finance und die langjährige<br />
Erfahrung des Vertriebsteams gewährleistet Ihnen<br />
professionelle Unterstützung - von der Investitionsidee über<br />
die Finanzkalkulation bis zum Ablauf der Finanzierung - mit<br />
einem individuellen, maßgeschneiderten Konzept. Nähere<br />
Informationen erhalten Sie bei Ihrem <strong>MF</strong> Vertriebspartner.<br />
ERFOLG<br />
Hier bei Massey Ferguson ist unser Erfolg mit vielen Dingen<br />
verbunden. Er spiegelt sich wider in allem, was wir tun.<br />
Er ist Teil unserer stolzen Tradition, unseres einzigartigen<br />
Produktdesigns und unseres nachhaltigen Kundendienstes.<br />
VERPFLICHTUNG<br />
Wir engagieren uns intensiv dafür, die höchsten Erwartungen<br />
zu erfüllen und hochwertige, zuverlässige Produkte mit<br />
innovativen Merkmalen zu fertigen, die mit optimalen<br />
Supportpaketen unterstützt werden. Letztlich widmen wir<br />
uns Ihrem fortwährenden Wachstum und Erfolg, während<br />
wir den Bedürfnissen großer wie kleiner Unternehmen mit<br />
gleicher Professionalität und Qualität begegnen.<br />
14 18
Ballengröße <strong>MF</strong> 2150 <strong>MF</strong> 2160 <strong>MF</strong> 2170 <strong>MF</strong> 2190<br />
Breite x Höhe mm 800 x 880 1200 x 700 1200 x 875 1200 x 1280<br />
Länge mm bis zu 2700<br />
Abmessungen und Gewichte<br />
Gesamtbreite - Einzel-/<br />
Tandemachse<br />
Gesamtlänge – Ballenrutsche<br />
eingeklappt<br />
Gesamthöhe – bis Oberseite<br />
Handlauf<br />
Gewicht (Einzel-/Tandemachse,<br />
ohne Schneider)<br />
Hauptantrieb<br />
Schutz<br />
Getriebetyp<br />
Kolben<br />
mm 2550/2600 2990/3000 3260/3000<br />
mm 8000 7860<br />
mm 3240 3270 3582<br />
kg 6480/7440 7323/7923 8482/9082 9942/10315<br />
Rutsch- und Freilaufkupplung, Scherstift<br />
Gekapselt, doppelte Untersetzung<br />
Kolbenhübe Hübe/min 47 33<br />
Hub mm 740 820<br />
Pickup<br />
Breite (effektiv) mm 2260<br />
Schutz<br />
Federung<br />
Einzugssystem<br />
Rutsch- und Freilaufkupplung<br />
Torsionsfederung<br />
Raffer 4 Rafferzinken 6 Rafferzinken<br />
Schutz<br />
Schneidwerk<br />
Überlastsicherung<br />
Scherstift<br />
Rutschkupplung<br />
Anzahl der Messer 11 19<br />
Messerschutz<br />
Einzelsicherung<br />
Schnittlänge min. mm 48<br />
Doppelknotersystem<br />
Knoteranzahl/-typ<br />
Garntyp/Garnvorrat<br />
Knotergebläse<br />
Knoterschmierung<br />
Reifen<br />
4 Doppelknoter,<br />
Garnbindung<br />
Einzel-/Tandemachse 600/50-22,5 /<br />
500/50-17<br />
Beleuchtung<br />
Steuerungs- und Überwachungssystem<br />
Traktoranforderungen<br />
Min. PS-Leistung an Zapfwelle<br />
- o/m Schneidwerk<br />
6 Doppelknoter, Garnbindung<br />
130m/kg / 30 Rollen<br />
700/50-22,5 /<br />
500/50-22,5<br />
Standard<br />
automatisch<br />
700/50-22.5 /<br />
500/50-22,5<br />
28L x 26 /<br />
500/50x22,5<br />
Rundum-Lichtpaket mit 7 Arbeitsscheinwerfern, (Warn-)<br />
Blinkanlage, Schlussleuchten<br />
GTA-I Konsole mit Farbbildschirm (ISO)<br />
PS 110 / 150 120 / 170 150 / 200<br />
Zapfwelle U/min 1000<br />
Hydraulik mind./empf. 2/3 doppelt wirkende Steuerventile<br />
Zubehör<br />
Standardausstattung<br />
Sonderausstattung<br />
Abstellstütze, höhenverstellbare Deichsel, Knoter-<br />
Zentralschmierung, Ballenauswerfer<br />
Schneidwerk, gelenkte Tandemachse, schwere Ballenrutsche<br />
mit Abwurfanzeige<br />
Technische Daten<br />
Sämtliche<br />
Angaben in dieser Broschüre sind so genau und aktuell wie möglich. Allerdings können Ungenauigkeiten,<br />
Fehler oder Auslassungen auftreten. Technische Änderungen können ohne Ankündigung jederzeit vorgenommen werden.<br />
Daher sollten gegebenenfalls alle Daten vor dem Kauf durch den Massey Ferguson-Vertriebspartner bestätigt werden.
Die Highlights der<br />
<strong>MF</strong> <strong>2100</strong><br />
Hier eine Zusammenfassung einiger besonderer Merkmale der<br />
Serie <strong>MF</strong> <strong>2100</strong>, die Ihnen mehr Wirtschaftlichkeit und Leistung<br />
bringen.<br />
01 Bis zu 30 % mehr Durchsatzleistung (<strong>MF</strong> 2190). 07<br />
02<br />
Höhere Kolbengeschwindigkeit für noch mehr<br />
Durchsatzleistung bei allen Modellen.<br />
Das neue, auf allen Modellen serienmäßige Knotergebläse<br />
führt einen permanenten, 140 km/h schnellen<br />
Luftstrom über die Knüpfer und verhindert somit<br />
Ablagerungen, bevor sie entstehen.<br />
03<br />
04<br />
Antrieb des Knotergebläses und Steuerung des<br />
Pressdrucks über integrierte Bordhydraulik. So ist<br />
eine einheitliche Ballendichte unabhängig von Leistungsschwankungen<br />
der Traktorhydraulik gewährleistet.<br />
Neue, patentierte Pickup- Steuerung sorgt für<br />
perfekte Führung, hohe Kapazität und gleichmäßigen<br />
Erntegutfluss.<br />
08<br />
09<br />
10<br />
Die auf Wunsch verfügbare, für 60 km/h ausgelegte,<br />
selbstlenkende Tandemachse für noch mehr Leistung<br />
bei gleichzeitiger Schonung der Grasnarbe.<br />
Hochfester Rahmen aus Qualitätsstahl gewährleistet<br />
extreme Robustheit.<br />
Einfache, direkte Antriebe sorgen für Topleistung<br />
und einfache Wartung.<br />
05 11<br />
Das Doppelknotersystem gewährleistet eine<br />
zuverlässige Bindung Ballen für Ballen.<br />
Serienmäßige, automatische Knoter-Zentralschmierung.<br />
06 12<br />
In der Vorpresskammer werden alle Lagen mit<br />
gleichem Druck vorverdichtet. So ist sichergestellt,<br />
dass alle Ballen eine perfekte Form erhalten.<br />
Großer 30 Rollen-Garnvorrat reicht auch für lange<br />
Arbeitstage – bei allen Modellen!<br />
ist eine weltweite Marke von AGCO.<br />
© AGCO Limited. 2009 | German/14469/0609/7m