Scheffer News 1/2014 - Scheffer Krantechnik
Scheffer News 1/2014 - Scheffer Krantechnik
Scheffer News 1/2014 - Scheffer Krantechnik
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
24 | <strong>Scheffer</strong> <strong>News</strong> <strong>Scheffer</strong> <strong>News</strong> | 25<br />
KUNDENZUFRIEDENHEIT IM FOKUS<br />
FOCUSED ON CUSTOMER SATISFACTION<br />
Gemäß dem Motto „Das Beste sollte immer vor<br />
uns liegen“ blicken wir von <strong>Scheffer</strong> nicht nur auf<br />
die abgeschlossenen Projekte der vergangenen<br />
Monate, sondern auch voller Vorfreude und sehr<br />
optimistisch in die Zukunft. Unsere Planungsabteilung<br />
arbeitet schon jetzt mit Hochdruck an Projekten<br />
für <strong>2014</strong>; in der Fertigung entstehen täglich<br />
„The best is yet to come“ – and that is why we want<br />
to tell you not only about our past projects but also<br />
about some of our future plans. We have good<br />
reason to be optimistic for our company. Our<br />
planning department is already working hard on<br />
projects for <strong>2014</strong>, and our production team is busy<br />
manufacturing parts for crane systems that will be<br />
Schnelligkeit und Zuverlässigkeit – zwei Kriterien,<br />
die heute in den meisten Branchen für eine erfolgreiche<br />
Kundenzufriedenheit selbstverständlich<br />
erscheinen. Diese Einstellung hat auch längst in<br />
der Industrie Einzug gehalten. Entsprechend hat<br />
der Service am Kunden höchste Priorität. Seit<br />
Jahren schon setzt die von Aschenbach & Voss<br />
GmbH, ein Mitglied der Spaeter-Gruppe, diese<br />
Prinzipien mit der Hilfe von <strong>Krantechnik</strong> aus dem<br />
Hause <strong>Scheffer</strong> um. Denn der damals erste<br />
<strong>Scheffer</strong> Starlifter ging an die Adresse des Stahlhandels<br />
aus Krefeld. Umso mehr freut es uns, dass<br />
wir einen weiteren Zweiträger-Brückenkran mit<br />
Lastberuhigung und Starlifter liefern durften und<br />
dies sowohl die Zuverlässigkeit unserer Produkte<br />
als auch die damit verbundene Zufriedenheit unterstreicht.<br />
Denn auch für <strong>Scheffer</strong> steht die Kundenzufriedenheit<br />
im Fokus und dementsprechend sind<br />
wir immer wieder froh, zu erleben, dass unsere<br />
<strong>Krantechnik</strong> als zuverlässiger Bestandteil bei unseren<br />
Kunden zum Einsatz kommt.<br />
Fast delivery and reliable fulfilment – these are<br />
the two key criteria for customer satisfaction<br />
across all industries. Customer service has therefore<br />
become the number one priority for companies<br />
who wish to succeed. For many years, von<br />
Aschenbach & Voss GmbH in Krefeld, a company<br />
of the Spaeter Group, has been pursuing this<br />
approach – aided by crane technology from <strong>Scheffer</strong>.<br />
The very first Starlifter from <strong>Scheffer</strong> was actually<br />
built for the steel merchant in Krefeld. <strong>Scheffer</strong><br />
was therefore more than delighted to ship another<br />
two-beam bridge crane with load stabilisation and<br />
Starlifter to von Aschenbach & Voss, the third such<br />
machine delivered to the company. These orders<br />
demonstrate the trust of the steel merchant in<br />
<strong>Scheffer</strong> products and are surely the result of great<br />
customer satisfaction. The <strong>Scheffer</strong> team is always<br />
glad to know that its crane systems meet the expectations<br />
of the customer and have become a vital<br />
part in its business operations. After all, customer<br />
satisfaction is also ranked highly at <strong>Scheffer</strong>.<br />
COMING SOON …<br />
COMING SOON …<br />
neue Einzelteile für Krananlagen, die in den<br />
kommenden Wochen und Monaten wichtige Aufgaben<br />
bei unseren Kunden übernehmen sollen –<br />
so wie die vier neuen Krane für Gäbler Stahlhandel<br />
und Stahlbau in Bretnig-Hauswalde, in der Nähe<br />
von Dresden. Das Unternehmen ist spezialisiert auf<br />
das maßgerechte Zuschneiden und winkelgenaue<br />
Biegen von Lagermatten und Betonstahl sowie<br />
das präzise Anarbeiten von Formstählen und Breitflanschträgern.<br />
Um das Produktportfolio<br />
zu erweitern, investiert Gäbler Stahl aktuell in<br />
einen Neubau, in dem unsere vier <strong>Scheffer</strong> Krane<br />
demnächst ihr neues Aufgabengebiet bearbeiten<br />
werden.<br />
delivered over the coming weeks and months.<br />
At the moment, we are assembling four new cranes<br />
for Gäbler, the steel merchant and construction<br />
company in Bretnig-Hauswalde near Dresden.<br />
Gäbler specialises in custom-engineered steel<br />
products, precision bending of reinforcing steel<br />
and section steel and wide flange beam machining.<br />
To expand its product range, Gäbler is building a<br />
new production hall that is to be equipped with four<br />
<strong>Scheffer</strong> cranes.<br />
Technical Guide Gäbler<br />
Technical Guide von Aschenbach & Voss<br />
Objekt<br />
Unit<br />
Transport<br />
Transport<br />
Lastaufnahme<br />
Load handling device<br />
Tragkraft<br />
Load capacity<br />
Spurbreite<br />
Track width<br />
Sonderausführung<br />
Special features<br />
Objekt<br />
Unit<br />
Transport<br />
Transport<br />
Lastaufnahme<br />
Load handling device<br />
Tragkraft<br />
Load capacity<br />
Spurbreite<br />
Track width<br />
Sonderausführung<br />
Special features<br />
Vier Einträger-Winkelkatzkrane<br />
mit pendelfreier Seilverspannung<br />
Four load-stabilised single-beam<br />
angled-trolley cranes<br />
Walzprofile<br />
Rolled sections<br />
Zwei Kräne ausgestattet mit Magnethebetechnik /<br />
Zwei Kräne vorbereitet für Magnethebetechnik<br />
Two cranes equipped with magnetic lifting<br />
technology / Two cranes ready for fitting<br />
with magnetic lifting technology<br />
2 × 5 t<br />
2 × 5 tons<br />
29 m<br />
29 m<br />
Jochaufnahme sowie automatische<br />
Jochpositionierung<br />
Cradle holders with automatic<br />
cradle positioning<br />
Zweiträger-Brückenkran mit pendelfreier<br />
Seilverspannung<br />
Load-stabilised twin-beam<br />
bridge crane<br />
KMG-Formatbleche /<br />
2 × 4 m Formate<br />
KMG sheet metal<br />
and plates /<br />
Size 2 × 4 m<br />
Starlifter<br />
Starlifter<br />
13 t<br />
13 tons<br />
28,8 m<br />
28.8 m<br />
Waage<br />
Weighing system<br />
www.gaeblerstahl.de<br />
www.vonaschenbach.de
Change language