Ausschreibung - DSV

Schwimm-Gemeinschaft Neukölln e.V. Berlin
17. Internationaler Sportbad-Pokal 2013
der SG Neukölln e.V. Berlin
„Dietrich-Bolz-Gedächtnis-Schwimmen“
Am 18./19. Mai 2013
im Sportbad Britz
Kleiberweg 3, 12359 Berlin
Ausschreibung
Freiwasserbecken
50 x 25 m
Wassertiefe durchgehend 2 m
Wassertemperatur
26° C
Anzahl der Bahnen 10
elektronische Zeitmessung

AUSSCHREIBUNG
17. INTERNATIONALER SPORTBAD-POKAL
„DIETRICH-BOLZ-GEDÄCHTNIS-SCHWIMMEN“
DER SCHWIMM-GEMEINSCHAFT NEUKÖLLN E.V. BERLIN
AM 18./19.05.2013 IM SPORTBAD BRITZ
KLEIBERWEG 3, 12359 BERLIN
1. Abschnitt: Samstag, 18.05.2013 Begin 10.00 Uhr
Einschwimme
09.00 Uhr
Wk.01 50 m Rücken männl. 05, 04,
Wk.02 50 m Rücken weibl. 05, 04,
Wk.03 200 m Freist. männl. 03, 02, 01, 00, 99/98, 97/96, 95 u.ält.
Wk.04 200 m Freist. weibl. 03, 02, 01, 00, 99/98, 97/96, 95 u.ält.
Wk.05 100 m Brust männl. 03, 02, 01, 00, 99/98, 97/96, 95 u.ält.
Wk.06 100 m Brust weibl. 03, 02, 01, 00, 99/98, 97/96, 95 u.ält.
Wk.07 4x 50 m Freist. männl. 95 u.ält.
Wk.08 4x 50 m Freist. weibl. 95 u.ält.
2. Abschnitt: Samstag, 18.05.2013 Beginn: 45 Min. nach Ende
des 1.Abschnittes
Einschwimmen: nach Ende des
1. Abschnittes
Wk.09 50 m Freist. männl. 05, 04,
Wk.10 50 m Freist. weibl. 05, 04,
Wk.11 200 m Rücken männl. 03, 02, 01, 00, 99/98, 97/96, 95 u.ält.
Wk.12 200 m Rücken weibl. 03, 02, 01, 00, 99/98, 97/96, 95 u.ält.
Wk.13 100 m Schm. männl. 03, 02, 01, 00, 99/98, 97/96, 95 u.ält.
Wk.14 100 m Schm. weibl. 03, 02, 01, 00, 99/98, 97/96, 95 u.ält.
Wk.1 5 4x 50 m Freist. männl. 01 - 05
Wk.1 6 4x 50 m Freist. weibl. 01 - 05
3. Abschnitt: Sonntag, 19.05.2013
Beginn:
Einschwimmen:
10.00 Uhr
09.00 Uhr
Wk.17 50 m Brust männl. 05, 04,
Wk.18 50 m Brust weibl. 05, 04,
Wk.19 200 m Lagen männl. 03, 02, 01, 00, 99/98, 97/96, 95 u.ält.
Wk.20 200 m Lagen weibl. 03, 02, 01, 00, 99/98, 97/96, 95 u.ält.
Wk.21 100 m Rücken männl. 03, 02, 01, 00, 99/98,97/96, 95 u.ält.
Wk.22 100 m Rücken weibl. 03, 02, 01, 00, 99/98, 97/96, 95 u.ält.
Wk.23 4x 50 m Freist. männl. 96 - 00
Wk.24 4x 50 m Freist. weibl. 96 - 00
4. Abschnitt: Sonntag, 19.05.2013 Beginn: 45 Min. nach Ende
des 3.Abschnittes
Einschwimmen: nach Ende des
3. Abschnittes
Wk.25 50 m Schm. männl. 04,
Wk.26 50 m Schm. weibl. 04,
Wk.27 200 m Schm. männl. 01, 00, 99/98, 97/96, 95 u.ält.
Wk.28 200 m Schm. weibl. 01, 00, 99/98, 97/96, 95 u.ält.
Wk.29 200 m Brust männl. 03, 02, 01, 00, 99/98, 97/96, 95 u.ält.
Wk.30 200 m Brust weibl. 03, 02, 01, 00, 99/98, 97/96, 95 u.ält.
Wk.31 100 m Freist. männl. 03, 02, 01, 00, 99/98, 97/96, 95 u.ält.
Wk.32 100 m Freist. weibl. 03, 02, 01, 00, 99/98, 97/96, 95 u.ält.

Allgemeine Bestimmungen:
Die Wettkämpfe werden nach den Wettkampfbestimmungen (WB), der Rechtsordnung (RO) und der
Antidopingbestimmungen (ADO) des Deutschen Schwimm-Verbandes (DSV) in der jeweils gültigen Fassung
durchgeführt. Es kommt die Ein-Startregel zur Anwendung. Für Behinderte mit entsprechendem
Klassifizierungsnachweis sind zusätzlich die Wettkampfbestimmungen des Deutschen
Behindertensportverbandes (DBS) anzuwenden.
1.) Veranstalter und Ausrichter : SG Neukölln e.V. Berlin.
2.) Die Wettkämpfe sind offen für alle nationalen Verbände, Vereine des DSV, die im Besitz der
Verbandsrechte sind, sowie für ausländische Vereine, deren nationaler Verband Mitglied der FINA
ist.
3.) Das Wettkampfbecken ist ein Freiwasserbecken. Es hat 10, durch Wellenkillerleinen abgegrenzte 50m -
Bahnen. Zum Einschwimmen steht das Wettkampfbecken bis 10 Minuten vor Wettkampfbeginn zur
Verfügung. Es erfolgt die Verwendung der elektronischen Zeitmessungsanlage.
4.) Das Kampfgericht stellt der Berliner Schwimm-Verband (BSV).
5.) Die Meldungen sind auf amtlichen DSV-Vordrucken (Formblatt 102 und Meldebogen 101) zu
senden. Wenn möglich, bitte auf Diskette oder per e-Mail im DSV-Standard oder im Lenex - Format
abgeben. Meldebogen und Meldeliste zusätzlich als getrennte Datei sowie ein Kontrollausdruck
beifügen. Die ausländischen Vereine melden mit entsprechender Meldeliste nach Schwimmern
geordnet, nicht nach Wettkämpfen. Die Vereine / Startgemeinschaften haben die Gültigkeit ihrer
Kontaktdaten (Anschrift, Fax, e-Mail-Adresse) sicherzustellen. E-Mail-Meldungen sind nur gültig
mit einer vom Ausrichter per e-Mail an den Absender zurückgeschickten Empfangsbestätigung
(innerhalb von 24 Stunden).
Meldeanschrift:
SG Neukölln e.V. Berlin
Kleiberweg 3
12359 Berlin
Tel : 49 (0) 30 / 603 50 10
Fax: +49 (0) 30 602 20 11
e-mail: wettkampf@sg-neukoelln.de
Kontakt: Sabine Ulonska-Dwenger ( Handy: +49 (0) 173 21 62 126)
Meldeschluss ist Freitag, der 03.05.2013 um 18.00 Uhr.
6.) Das Meldegeld beträgt pro Einzelstart Euro 4,50, pro Staffel Euro 9,00.
Bei Meldungen die im gültigen elektronischen DSV-Standard (oder Lenex) eingereicht wurden,
erhält der meldende Verein ab 20 Meldungen Euro 5,- ab 50 Meldungen Euro 10,- und ab 100
Meldungen 15 Euro Rabatt. Dieser Betrag ist vom Meldegeld abzuziehen. Das Meldegeld ist bei der
Abgabe auf das Konto der:
Bankverbindung: SG Neukölln e.V. Berlin
Konto-Nr. 525 77 53 01
BLZ 100 708 48 bei der Berliner Bank
IBAN-Code: DE44 100 708 480 5257753 01
BIC : DEUT DE DB110
Verwendungszweck: SpokalMelde 01513
zu überweisen. In Ausnahmefällen kann auch per Verrechnungsscheck gezahlt werden.
7.) Das Meldeergebnis wird ausschließlich im Internet bereitgestellt. Die teilnehmenden Vereine teilen
notwendige Korrekturen (z.B. Eingabe- oder Einlesefehler) bitte unmittelbar dem Ausrichter mit. Das
Meldeergebnis in gedruckter Form erhalten die Vereinsvertreter bei ihrer Ankunft bzw. bei der
Mannschaftsführerbesprechung am Samstagmorgen.
8.) Mit Abgabe der Meldungen bestätigen die Vereine, dass ihre gemeldeten Aktiven im Besitz eines
gültigen Sportfähigkeitsattestes sind. Liegt diese Bestätigung nicht vor, müssen die Meldungen
zurückgewiesen werden. Verstöße müssen wegen unsportlichen Verhaltens im Rahmen der
Rechtsordnung geahndet werden. Besitzt der Schwimmer/die Schwimmerin keine Sportgesundheit,
so ist er/sie zu disqualifizieren (WB AT & 7).

9.) Vereine, die dem DSV angehören versichern, dass der Schwimmer/ jedes Mitglied der
gemeldeten Mannschaft das Startrecht für den Verein in der Sportart Schwimmen hat und die nach
§ 15(2f) WB vorgeschriebene Jahreslizenz bezahlt wurde.
10.) Es erfolgt eine getrennte Wertung in den Jahrgängen ´05, ´04, ´03, ´02, ´01 und ´00, sowie in den
Altersgruppen ´98/99, ´96/97 und ´95 und älter. Der Ausrichter behält sich jedoch vor, die Wettkämpfe
bei Bedarf zusammen zu starten.
11.) Auszeichnungen Staffelwettkämpfe: die erstplatzierte Staffel erhält einen Pokal, der 1. bis 3.Platz
Urkunden.
12.) Auszeichnung Einzelwettkampf 100 m Brust: die nach der aktuellen LEN-Tabelle punktbeste
Leistung - nicht unterteilt nach weiblich und männlich - wird mit dem Dietrich Bolz Gedächtnis-
Pokal ausgezeichnet. Dies ist ein Wanderpokal, der bis zum Beginn des ausgeschriebenen
Sportbad Pokals des Folgejahres in Verwahrung des Pokalgewinners / der Pokalgewinnerin bleibt
und dann wieder bei der SG Neukölln e.V. Berlin abzugeben ist.
13.) Auszeichnungen Einzelwettkämpfe: die sechs erstplatzierten Aktiven jeder Altersgruppe erhalten
Urkunden. Für die Plätze eins bis drei werden zusätzlich Medaillen vergeben. Die Siegerehrung
ist Bestandteil des Wettkampfes, Schwimmer, die nicht zur Siegerehrung erscheinen, verlieren den
Anspruch auf ihre Auszeichnung.
In allen Einzelwettbewerben der Altersgruppen erfolgt eine Punktwertung.
Wertung: 1. Pl. 2. Pl. 3. Pl. 4. Pl. 5. Pl. 6. Pl. 7. Pl. 8. Pl.
9 Pkt. 7 Pkt. 6 Pkt. 5 Pkt. 4 Pkt. 3 Pkt. 2 Pkt. 1 Pkt.
Die ersten drei Vereine, die in der Addition aller Punkte die höchste Punktzahl erreicht haben,
werden mit einem Sportbad-Pokal ausgezeichnet (die SG Neukölln e.V. Berlin ist davon
ausgenommen).
14.) Die Badeordnung ist bindend. Der Veranstalter haftet nicht für abhanden gekommene
Gegenstände, für Schäden oder Verletzungen.
15.) Protokolle werden nur für die Vereine kopiert, die dieses bei der
Mannschaftsführerbesprechung wünschen, ansonsten wird das Protokoll als druckfähige Datei im
Internet unter www.sg-neukoelln.de veröffentlicht und den teilnehmenden Vereinen per e-Mail
zugesandt.
16.) Protokolle und Urkunden werden nur bei Hinterlegung eines adressierten Umschlags und
5 Euro nachgeschickt.
Cheftrainerin Schwimmen
SG Neukölln e.V.-Berlin
28. August 2012

Zusatzinformationen
A.)
Im Gelände des Sommerbades besteht die Möglichkeit, eigene Zelte zur Übernachtung
aufzustellen. Dies kann von Freitag, dem 17.05.2013 ab 17.00 Uhr,
bis Montag, dem 20.05.2013, 12.00 Uhr erfolgen. Um besser planen zu können, bitten wir
die Vereinsvertreter, mit der Meldung für die Wettkämpfe auch die Anzahl der Zelte
anzugeben.
Bei Übernachtungen in einer Turnhalle oder im Klassenraum sind pro Tag je
Kind/Jugendlichen Euro 7,00 und für Erwachsene pro Tag/pro Person Euro 10,00 zu
zahlen.
Dieser Betrag kann überwiesen werden, getrennt jedoch vom Meldegeld. Sollte keine
Überweisung erfolgen, ist der Betrag vor Ort in bar zu zahlen.
Bankverbindung: SG Neukölln e.V. Berlin
Konto-Nr. 525 77 53 01
BLZ 100 708 48 bei der Berliner Bank
IBAN-Code: DE44 100 708 480 5257753 01
BIC : DEUT DE DB110
Verwendungszweck: SpokalUnterk 02013
B . )
C.)
D.)
Während der Veranstaltung bietet die Badgaststätte und unsere Vereinsstände Speisen
und Getränke zu günstigen Preisen an. In der Gaststätte können für Freitag, Samstag, Sonntag
und Montag Frühstück, Mittagessen und Abendbrot sowie ein Lunchpaket zur Abreise mit der
Meldung vorbestellt werden.
Für Frühstück, Mittagessen und Abendbrot sind pro Tag pro Person insgesamt ca. Euro 16,50
(Fr. 5,00 €, M 6,50 €und A, 5,00 €). zu entrichten. Die Zahlung erfolgt getrennt vom
Meldegeld und Unterkunft in bar vor Ort.
Am Samstag, dem 18.05.2013 ist am Abend, nach Beendigung der Wettkämpfe,
eine Disco-Veranstaltung für Sportler, Betreuer und Gäste vorgesehen.
Grillen und offenes Feuer auf den Liege- und Ballspielwiesen ist nicht
gestattet.