34.042 Sauter Components EGH 102: Taupunktwächter und ...
34.042 Sauter Components EGH 102: Taupunktwächter und ...
34.042 Sauter Components EGH 102: Taupunktwächter und ...
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
<strong>34.042</strong><br />
<strong>EGH</strong> <strong>102</strong>: <strong>Taupunktwächter</strong> <strong>und</strong> Messumformer<br />
Ihr Vorteil für mehr Energieeffizienz<br />
Wirksamer Schutz vor Feuchtigkeitsschäden <strong>und</strong> übermässigem Kühlen.<br />
Einsatzgebiete<br />
Schutz gegen Betauung an Kühldecken. Steuerung für ein Stellglied über ein Halterelais, das den<br />
Kühlwasserdurchfluss unterbricht oder die Kühlwassertemperatur anhebt.<br />
Eigenschaften<br />
• Messung erfolgt durch einen federnd gelagerten Taupunktsensor<br />
• Aktive Messwerterfassung<br />
• Variante mit externem Sensor<br />
Technische Beschreibung<br />
• Gehäuse aus reinweissem, schwer entflammbarem Thermoplast (RAL 9010)<br />
• Halterelais mit Umschaltkontakt<br />
• Schraubklemmen für elektrische Leitungen bis 1,5 mm²<br />
• Kabeleinführung für Pg 11<br />
• Spannband für Rohr ø10...100 mm <strong>und</strong> Wärmeleitpaste werden mitgeliefert<br />
Typ<br />
Schaltpunkt<br />
%rF<br />
Anlege Sensor<br />
Messbereich<br />
%rF<br />
Spannung<br />
Gewicht<br />
kg<br />
<strong>EGH</strong> <strong>102</strong> F001 95 ± 4 Am Gehäuse 70…85 24 V~/= 0,1<br />
<strong>EGH</strong> <strong>102</strong> F101 95 ± 4 Am Kabel 70…85 24 V~/= 0,1<br />
Speisespannung 24 V~/= ± 20% Betaubarkeit max. 30 min<br />
Schaltdifferenz fest, ca. 5 %rF zul. Umgebungstemperatur 5...60 °C<br />
Leistungsaufnahme max. 1 VA Schutzgrad IP 40 (EN 60529)<br />
Umschaltkontakt 1) 1A, 24 V~/=<br />
Ausgangssignal Anschlussplan A09353<br />
ca. 70...85 %rF 0...10 V, Bürde > 10 kΩ Massbild F001 M07664<br />
Ansprechzeit bei ruhender Luft: F101 M10454<br />
80 auf 99 %rF max. 3 min Montagevorschrift F001 MV 505732<br />
99 auf 80 %rF max. 3 min F101 MV 506037<br />
H %<br />
Y02859<br />
1) Bei Ansteuerung von Relais, Schützen, etc. mit cos ϕ < 0,3 empfiehlt es sich, ein RC-Glied parallel zur Spule zu verwenden. Dies verringert<br />
den Kontaktabbrand <strong>und</strong> vermeidet hochfrequente Störimpulse.<br />
Funktion<br />
Der Widerstand des Taupunktsensors steigt mit zunehmender relativer Feuchte. Der Wert des Widerstandes<br />
wird mit Hilfe einer Elektronik ausgewertet <strong>und</strong> über ein Halterelais zur Steuerung des<br />
Umschaltkontaktes verwendet. Bei anliegender Versorgungsspannung wird der Kontakt 4-6 geschlossen<br />
sobald der Schaltpunkt erreicht oder überschritten wird. Gleichzeitig wird der Kontakt 4-5<br />
geöffnet. Wird der Schaltpunkt um den Betrag der Schaltdifferenz unterschritten, so wird der Kontakt<br />
4-6 geöffnet <strong>und</strong> der Kontakt 4-5 geschlossen. Zusätzlich steht ein analoges Ausgangssignal (Pin 3)<br />
zur Verfügung. Liegt keine Versorgungsspannung an, ist der Kontakt 4-6 geschlossen <strong>und</strong> der Kontakt<br />
4-5 geöffnet.<br />
XSd<br />
95 %rF<br />
6 5<br />
4<br />
B09444<br />
Projektierungs- <strong>und</strong> Montagehinweise<br />
Gerät/Sensor am Vorlaufrohr (kälteste Stelle) montieren: Rohroberfläche metallisch säubern, Wärmeleitpaste<br />
punktuell auftragen <strong>und</strong> den Fühler mit dem Spannband befestigen (Schnellverschluss).<br />
10 V- Ausgangssignal<br />
0<br />
70 % r.F. 85<br />
B06506<br />
<strong>Sauter</strong> <strong>Components</strong><br />
7134042001 04
<strong>34.042</strong>/2 <strong>EGH</strong> <strong>102</strong><br />
Anschlussplan<br />
<strong>EGH</strong> <strong>102</strong> F001/ F101<br />
0...10 V<br />
24 V~/=<br />
2<br />
1<br />
H%<br />
Massbild<br />
5 4 6 3<br />
A09353<br />
<strong>EGH</strong> <strong>102</strong> F101<br />
M12x1,5<br />
44<br />
36,4<br />
32<br />
60<br />
Pg11<br />
22,5<br />
81<br />
12<br />
38<br />
20<br />
36<br />
1000<br />
11<br />
62<br />
M10454<br />
<strong>EGH</strong> <strong>102</strong> F001<br />
44<br />
60<br />
32<br />
Printed in Switzerland<br />
Änderungen vorbehalten<br />
© Fr. <strong>Sauter</strong> AG, CH-4016 Basel<br />
7134042001 04<br />
<strong>Sauter</strong> <strong>Components</strong>