PDF - Saria Bio-Industries AG & Co. KG

En fin d’après-midi, tous les participants
se retrouvèrent sous la grande
tente montée à cet effet dans un pré,
juste devant l’hôtel. Les grillades et la
bière pression furent très appréciées.
Le point culminant de la soirée fut la
remise des prix aux gagnants du
rallye. Il fut difficile de départager
les nombreux candidats qui avaient
répondu juste à presque toutes les
questions. La sélection se fit sur les
réponses particulièrement judicieuses
ou humoristiques.
Un panier de victuailles, un sac de
sport, des jeux de société et des
paquets de bonbons en abondance
récompensèrent les lauréats.
servi au musée en plein air de
Mühlenhof. La visite du villagemusée
sous la conduite d’un véritable
homme du pays s’ensuivit. On
put assister à la cuisson du pain dans
le four villageois, admirer la maison
de l’apiculteur et s’étonner devant
une salle de classe de l’année 1900
dans l’ancienne école.
Ce fut de bout en bout une vraie
belle fête de la famille «sarienne» où
chacun eut la possibilité de faire plus
ample connaissance avec les autres,
de se parler, de rire et de passer de
bons moments ensemble. Nous
recommencerons!
BU
Lorem ipsum
BU
Lorem ipsum
Quand la fraîcheur commença à se
faire sentir (on était quand même en
septembre), on quitta la tente pour
l’hôtel où les deux bars (après avoir
mis les enfants au lit!) ne désemplirent
pas jusqu’à l’aube.
A 9 heures dimanche matin, tout le
monde était déjà sur pied et se régala
du copieux petit déjeuner westphalien
Am frühen Nachmittag – der Wettergott
zeigte Einsicht mit den
SARIANERN und ließ wieder die
Sonne scheinen – brachte der Bus-
Shuttle alle zum nahe gelegenen Zoo,
wo eine lustige und teilweise knifflige
„Zoo-Rallye“ zu bewältigen war.
Am späten Nachmittag dann trafen
sich alle Teilnehmer im großen Festzelt,
welches direkt vor dem Hotel
auf einer Wiese aufgebaut war. Dort
wurde dann mächtig gegrillt – und
auch das Bier vom Fass mundete gut.
Höhepunkt war dann die Preisverteilung
unter den Besten der Zoo-
Rallye. Die Auswertung war schwierig,
denn es gab viele, die fast alles
richtig beantwortet hatten. So mussten
besonders clevere oder besonders
pfiffige Antworten den
Ausschlag geben.
Als Preise gab es einen
gut gefüllten „Fresskorb“,
eine Sporttasche,
eine Spielesammlung und dann noch
Fruchtgummis in riesigen Mengen.
Als es dann doch abends etwas
kühler wurde (es war schließlich
September), verlagerte sich das
Geschehen ins Hotel, wo die beiden
Bars (nachdem die Kinder schliefen!)
bis zum frühen Morgen stark umlagert
wurden.
Um 9.00 Uhr am Sonntagmorgen
waren dann aber alle wieder auf den
Beinen und genossen ein opulentes
westfälisches Frühstück im nahen
„Freilichtmuseum Mühlenhof“. Eine
Besichtigung des Museumsdorfes
unter der Leitung eines richtigen
„Kiepenkiärls“ schloss sich an, mit
Brot backen im Ofenhaus, Staunen in
der Imkerei und Schulunterricht
anno 1900 in der alten Dorfschule.
Alles in allem war es ein richtig
schönes SARIA-Familienfest, wo
man sich besser kennen und verstehen
lernen, miteinander lachen und
„klönen“ konnte. Das machen wir
wieder.
BU
Lorem ipsum
BU
Lorem ipsum
29
SARIAnews