PDF - Saria Bio-Industries AG & Co. KG
PDF - Saria Bio-Industries AG & Co. KG
PDF - Saria Bio-Industries AG & Co. KG
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
En fin d’après-midi, tous les participants<br />
se retrouvèrent sous la grande<br />
tente montée à cet effet dans un pré,<br />
juste devant l’hôtel. Les grillades et la<br />
bière pression furent très appréciées.<br />
Le point culminant de la soirée fut la<br />
remise des prix aux gagnants du<br />
rallye. Il fut difficile de départager<br />
les nombreux candidats qui avaient<br />
répondu juste à presque toutes les<br />
questions. La sélection se fit sur les<br />
réponses particulièrement judicieuses<br />
ou humoristiques.<br />
Un panier de victuailles, un sac de<br />
sport, des jeux de société et des<br />
paquets de bonbons en abondance<br />
récompensèrent les lauréats.<br />
servi au musée en plein air de<br />
Mühlenhof. La visite du villagemusée<br />
sous la conduite d’un véritable<br />
homme du pays s’ensuivit. On<br />
put assister à la cuisson du pain dans<br />
le four villageois, admirer la maison<br />
de l’apiculteur et s’étonner devant<br />
une salle de classe de l’année 1900<br />
dans l’ancienne école.<br />
Ce fut de bout en bout une vraie<br />
belle fête de la famille «sarienne» où<br />
chacun eut la possibilité de faire plus<br />
ample connaissance avec les autres,<br />
de se parler, de rire et de passer de<br />
bons moments ensemble. Nous<br />
recommencerons!<br />
BU<br />
Lorem ipsum<br />
BU<br />
Lorem ipsum<br />
Quand la fraîcheur commença à se<br />
faire sentir (on était quand même en<br />
septembre), on quitta la tente pour<br />
l’hôtel où les deux bars (après avoir<br />
mis les enfants au lit!) ne désemplirent<br />
pas jusqu’à l’aube.<br />
A 9 heures dimanche matin, tout le<br />
monde était déjà sur pied et se régala<br />
du copieux petit déjeuner westphalien<br />
Am frühen Nachmittag – der Wettergott<br />
zeigte Einsicht mit den<br />
SARIANERN und ließ wieder die<br />
Sonne scheinen – brachte der Bus-<br />
Shuttle alle zum nahe gelegenen Zoo,<br />
wo eine lustige und teilweise knifflige<br />
„Zoo-Rallye“ zu bewältigen war.<br />
Am späten Nachmittag dann trafen<br />
sich alle Teilnehmer im großen Festzelt,<br />
welches direkt vor dem Hotel<br />
auf einer Wiese aufgebaut war. Dort<br />
wurde dann mächtig gegrillt – und<br />
auch das Bier vom Fass mundete gut.<br />
Höhepunkt war dann die Preisverteilung<br />
unter den Besten der Zoo-<br />
Rallye. Die Auswertung war schwierig,<br />
denn es gab viele, die fast alles<br />
richtig beantwortet hatten. So mussten<br />
besonders clevere oder besonders<br />
pfiffige Antworten den<br />
Ausschlag geben.<br />
Als Preise gab es einen<br />
gut gefüllten „Fresskorb“,<br />
eine Sporttasche,<br />
eine Spielesammlung und dann noch<br />
Fruchtgummis in riesigen Mengen.<br />
Als es dann doch abends etwas<br />
kühler wurde (es war schließlich<br />
September), verlagerte sich das<br />
Geschehen ins Hotel, wo die beiden<br />
Bars (nachdem die Kinder schliefen!)<br />
bis zum frühen Morgen stark umlagert<br />
wurden.<br />
Um 9.00 Uhr am Sonntagmorgen<br />
waren dann aber alle wieder auf den<br />
Beinen und genossen ein opulentes<br />
westfälisches Frühstück im nahen<br />
„Freilichtmuseum Mühlenhof“. Eine<br />
Besichtigung des Museumsdorfes<br />
unter der Leitung eines richtigen<br />
„Kiepenkiärls“ schloss sich an, mit<br />
Brot backen im Ofenhaus, Staunen in<br />
der Imkerei und Schulunterricht<br />
anno 1900 in der alten Dorfschule.<br />
Alles in allem war es ein richtig<br />
schönes SARIA-Familienfest, wo<br />
man sich besser kennen und verstehen<br />
lernen, miteinander lachen und<br />
„klönen“ konnte. Das machen wir<br />
wieder.<br />
BU<br />
Lorem ipsum<br />
BU<br />
Lorem ipsum<br />
29<br />
SARIAnews