Gemeindebrief 3 - Sankt Petrus Springe

Nr. 3-2013
01.07.-22.09.2013

2 Aktuelles Thema
Woche der Diakonie: 1. - 8. September 2013
Mit Unterschieden leben
Menschen sind verschieden. Sie unterscheiden sich in Größe und Herkunft, Geschlecht und
Glaube, Alter und Aussehen. Die Diakonie mit ihren vielfältigen Angeboten begleitet Menschen
in ihren sehr unterschiedlichen Lebenssituationen, z. B. in den Kindertagesstätten und
pädagogischen Mittagstischen, in der Pflege, in der Seelsorge, in den Beratungsstellen. Sie
nimmt ihre Notlagen und besonderen Bedürfnisse wahr und sucht mit ihnen gemeinsam nach
Antworten und Lösungen.
Mit Unterschieden leben. Die Woche der Diakonie stellt in diesem Jahr das vielschichtige
und spannende Thema der Inklusion in den Mittelpunkt. Sie fordert dazu auf, sich für die
Rechte von Menschen einzusetzen, die aus welchen Gründen auch immer ausgegrenzt,
ausgeschlossen oder diskriminiert werden.
Das Thema Inklusion ist der Auseinandersetzung mit den Chancen von Menschen
mit Behinderungen in unserer Gesellschaft zu verdanken. Es beschreibt jedoch kein
Spezialprogramm für eine bestimmte Gruppe von Menschen, sondern einen umfassenden
Grundsatz zur Gestaltung unseres gesellschaftlichen Lebens.
Das Zusammenleben der Menschen ist eine Aufgabe, der sich niemand entziehen kann.
Zugleich kann man Gemeinschaft nicht verordnen. Inklusion muss wachsen. In diesem Sinne
versteht sie sich auch als diakonische Querschnittsaufgabe.
Mit Unterschieden leben: Das Thema geht alle an. Auch die Diakonie hat nicht gleich
Lösungen parat, wenn Menschen ausgegrenzt oder ausgeschlossen werden, weil sie anders
sind als andere. Aber sie will Aufgaben beschreiben und Doppelpunkte setzen: Für ein Leben
mit Unterschieden und ganz nah beim Nächsten.
Mit der Woche der Diakonie sollen die diakonischen Angebote und Einrichtungen besondere
Aufmerksamkeit erfahren.
Weitere Informationen finden Sie auf der Website www.woche-der-diakonie.de

Geistliches Wort
3
Liebe Leserin, lieber Leser,
darf ich Sie einmal direkt ansprechen und etwas fragen? Sind Sie für
Gerechtigkeit? Auch für Solidarität? Für gerechte Arbeitsbedingungen?
Und verhalten Sie sich grundsätzlich fair?
Die meisten werden meine Fragen wohl mit einem klaren „Ja“
beantworten.
So selbstverständlich, wie Sie sich das denken, ist das aber
gar nicht. Armin Falk, ein junger Wissenschaftler, hat in einem
Experiment untersucht, wie wir uns verhalten. Er hat gezeigt, dass
wir solchen Aussagen grundsätzlich zustimmen. Stehen wir aber in
einem Supermarkt vor einem Regal mit ähnlichen Produkten, aber
unterschiedlichen Preisen, nehmen wir das Günstigste. Selbst dann,
wenn wir wissen, dass unsere oben aufgestellten Regeln nur zum Teil
eingehalten werden.
Ein Beispiel können Sie im Internet auf youtube in einem Video unter
dem Titel „Du hast es in der Hand“ anschauen: Im Supermarktregal
spricht die Werbestimme der Schokolade. Sie preist aber nicht
den leckeren Geschmack an, sondern sie erzählt von ungerechten
Arbeitsbedingungen auf den Plantagen, dem ausbeuterischen Verhalten
von global agierenden Konzernen, von Kinderarbeit und Unterdrückung.
„Und was hat das mit mir zu tun?“ mögen Sie jetzt vielleicht fragen.
„Du hast es in der Hand“, ermutigt die Werbestimme am Ende des
Kurzfilms den Käufer. Und tatsächlich – im Supermarkt können wir
wählen, ob wir für faire Bedingungen eintreten oder aber ungerechte
Strukturen unterstützen.
Die Losung des Kirchentages „So viel Du brauchst“ aus dem 2. Buch
Mose Kapitel 16, Vers 18 erinnert daran, das rechte Maß
zu halten.
So viel nämlich zu nehmen wie wir brauchen – ich bin
davon überzeugt, dass genug für alle da ist, – aber auch
die anderen und ihre Bedürfnisse in Betracht ziehen.
So viel Du brauchst, und eben so viel, dass der andere
auch genug hat. Das gilt für die Menge dessen, was wir
konsumieren genauso wie für den angemessenen Preis.
Ich glaube ja, dass unsere Vorstellungen richtig sind - nur
unser Verhalten muss sich verändern ... lassen.
Klaus Fröhlich, P.
Herausgeber
und V.i.S.d.P.
Kirchenvorstände
St. Andreas und St. Petrus
Kontakt
Redaktion Doppelpunkt
Kurzer Ging 140
31832 Springe
redaktion@sankt-petrus-springe.de
Redaktion
Christian Bartsch
P. Klaus Fröhlich, Lothar Hennig,
Karin Müller-Rothe
Layout/Satz
Druck
Christian Bartsch
www.gemeindebrief-in-farbe.de

4 St. Andreas
Gemeindefest der Andreasgemeinde
vom 23. bis 25. August unter der Linde
Das Festkomitee stellt das Programm vor:
Freitag ab 18:00 Uhr: Abend der Begegnung
Sonnabend ab 10:00 Uhr bis in den Abend:
Aktionen rund um den Kirchplatz mit
Kinderflohmarkt, Abseilen vom Kirchturm,
Begegnungen mit Hexe und Zauberer,
Kaffeetafel, Bratwurst, stündlich wechselnde
Musik in der Kirche, Speed-Dating,
Cocktails im Liegestuhl
Sonntag 10:00 Uhr Familien-Gottesdienst
mit Einführung der KU-3-Kinder,
Posaunenchor, Kirchenkaffee und
Kirchensuppe
Abschluss-Segen um 13:30 Uhr
Karin Müller-Rothe
Wo ist der Turmfalke?
Er war ja eigentlich nicht zu überhören,
aber nur selten war er für die
Kindergartenkinder so deutlich zu sehen
wie da oben.
In jedem Jahr nistet ein Turmfalkenpaar
im Turm der St.-Andreas-Kirche. Schon
frühmorgens ist er kaum zu überhören.
Deshalb ist die Erzieherin Pia Flügge mit
den Kindergartenkindern dem Falken
näher auf den Grund gegangen. Die
Kinder des St.-Andreas-Kindergartens
haben mit ihr Bücher gewälzt und
Geschichten gehört. Und dann sind sie
raus und haben selber nachgesehen.
„Da ist er“ – so zeigen alle Kinder in den
Himmel, als der Vogel sich von seiner
Mauernische im Kirchturm auf den
höchsten Wipfel des Ahorns machte. Für
einen Moment war sein Gefieder zu sehen
– und schon war er wieder nur noch zu
hören.
Klaus Fröhlich, P.
Neue Eltern-
Kind-Gruppe
Frau Katrin Deye möchte
in St. Andreas eine neue
Eltern-Kind-Gruppe
gründen. Die Treffen
sollen mittwochs in der
Zeit von 10:00 bis 11:30
Uhr stattfinden. Sollten
Sie neugierig geworden
sein und mitmachen
wollen, wenden Sie sich
an Katrin Deye, Telefon
05041 802595.
Kindergottesdienst
in St. Andreas
Auch nach den Sommerferien feiern wir
an jedem letzten Sonntag von 10:00 bis
11:00 Uhr Kindergottesdienst. Wir beginnen
gemeinsam mit den Erwachsenen in
der Kirche. Anschließend hören wir im
Gemeindehaus biblische Geschichten,
singen, basteln und spielen. Termine für das
zweite Halbjahr 2013:
25. 08. Familiengottesdienst anlässlich des
Gemeindefests,
29.09., 27.10. und 24.11.; im Dezember
entfällt der Kindergottesdienst.
Wir freuen uns auf Euch!
Das Kigo-Team
Secondhand-Basar
„Rund ums Kind“
Sollten Sie Kinderkleidung, Spielwaren,
Bücher oder andere Kinderartikel erwerben
wollen, dann laden wir Sie zu unserem
Secondhand-Basar ein.
Samstag, den 14. September 2013
in der Zeit von 9:00 bis 13:00 Uhr.
Wenn Sie Waren verkaufen möchten, dann
notieren Sie bitte die folgende Termine:
Ausgabe der Listen: 3. 9. 2013
in der Zeit von 9:30 bis 11:00 Uhr
und am 5. 9. 2013
in der Zeit von 17:00 bis 18:00 Uhr.
Weitere Informationen erhalten Sie bei
Doris Mantei, Telefon 01520 3833885.

St. Andreas
5
Konfirmandenunterricht
in St. Andreas
Auf Entdeckertour
in der St.-Andreas-Kirche
Ende Mai 2013 waren die beiden
Schulklassen des zweiten Jahrgangs
der Grundschule Hinter der Burg auf
Entdeckertour in der St.-Andreas-Kirche.
Nachdem herausgefunden wurde, warum
der große alte Schlüssel „Königsschlüssel“
heißt, wurde die Kirche symbolisch
mit diesem geöffnet. Im Inneren der
Kirche wurden Kanzel, Altar, Taufstein,
Opferkasten und Osterkerze genau in
Augenschein genommen.
Die größte Neugier löste aber die Tür zur
Sakristei aus. Was sich wohl dahinter
verbarg? Leider ist die Erkundung der
Außenmauern der Kirche wegen des
schlechten Wetters buchstäblich ins Wasser
gefallen.
In der St.-Andreas-Gemeinde wird der
Konfirmandenunterricht ausschließlich nach
dem Modell „KU3“ unterrichtet,
d. h., der Vorkonfirmandenunterricht wird
bereits in der dritten Klasse erteilt. Wir
beginnen am Montag, den 12.08. In der
Zeit von 16:00 bis 16:45 Uhr werden die
Lerngruppen eingeteilt. Der Unterricht
erfolgt dann im Zwei-Wochen-Rhythmus
in der Zeit von 16:00 bis 18:00 Uhr. Im
Familiengottesdienst am Sonntag, den
25.08. um 10:00 Uhr wollen wir die neuen
KU3-Kinder und ihre Familien in unserer
Gemeinde begrüßen. Im Anschluss an
den Gottesdienst laden wir noch zum
Verweilen auf dem Kirchplatz ein. Für
Essen und Trinken wird gesorgt.
Sollte Ihr Kind noch nicht zum
Konfirmandenunterricht angemeldet sein,
ist dies im Pfarrbüro St. Andreas zu den
Öffnungszeiten (Montag-, Dienstag- und
Freitagvormittag sowie Donnerstag von
16:00 - 18:00) möglich. Für weitere
Auskünfte stehe ich Ihnen gern zur
Verfügung.
Sollten Sie mit Ihrer Schulklasse, einer
Kinder- oder Erwachsenengruppe die
Kirche erkunden wollen, stehe ich dafür
gerne zur Verfügung. Auch die Gestaltung
eines Kindergeburtstags zu dem Thema
„Kirchendetektive erkunden St. Andreas“ ist
möglich.
Informationen und Anmeldungen bei
Diakonin Uta Braun.
Uta Braun, Diakonin
Kinderflohmarkt
rund um die St.-Andreas-Kirche
Liebe Kinder,
im Rahmen unseres Gemeindefests wollen
wir einen Kinderflohmarkt veranstalten.
Samstag, 24. August 2013 ab 10:00 Uhr
Der Aufbau ist früher möglich.
Bitte bringt eine Decke oder einen Tisch
mit! Es entstehen für Euch keine Kosten.
Solltet Ihr Euch anmelden wollen oder noch
Fragen haben, freue ich mich über Euren
Anruf.

Vermischtes
7
Stiftungsfest
im Jagdschloss Springe
Es ist schon eine gute Tradition: Auch in
diesem Jahr bildet das schöne Ambiente
des Jagdschlosses Springe die Kulisse
des Stiftungsfestes von proDiakonie, der
Stiftung für soziale Zwecke des evangelischlutherischen
Kirchenkreises Springe.
Am Freitag, den 30.08.2013, um 19:00
Uhr beginnt dort das inzwischen achte
Stiftungsfest.
Einlass ist ab 18:00 Uhr.
Gast des Abends ist Matthias Wesslowski
– Zauberer, Entertainer, Feuermacher,
Satiriker mit spitzer Zunge und Feder. In den
vergangenen Jahren hat der Hannoveraner
Furore gemacht auf Kleinkunstbühnen und
Galaveranstaltungen. Er wird auch die Gäste
des Stiftungsfestes be- und verzaubern.
Der Eintritt kostet incl. Büfett 19,-- €. Die
Karten können ab sofort beim Diakonischen
Werk in Springe unter 05041 945033 bestellt
werden.
Da der Platz im schönen Kaisersaal des
Jagdschlosses begrenzt ist, sollte man
sich schnell Karten für die inzwischen sehr
beliebte Veranstaltung sichern.
Der Reinerlös fließt in das Stiftungskapital
von proDiakonie. Die Stiftung unterstützt
damit langfristig wichtige soziale und
diakonische Projekte im Kirchenkreis. Dazu
gehören unter anderem der Umsonstladen
für Babyerstausstattung in Laatzen, Hilfen für
junge Familien mit dem Projekt „wellcome“,
der Hospizdienst des Kirchenkreises und die
Schuldnerberatung. Während des Festes
können sich die BesucherInnen über die
Arbeit von proDiakonie informieren.
„wellcome“
und „Familien stärken“
Bereits seit 2007 engagiert sich der
Diakonieverband Hannover-Land mit dem
Projekt wellcome für junge Familien in der
ersten Zeit nach der Geburt bis hin zum
ersten Lebensjahr eines Kindes. Diese
Projektidee steht für modern gelebte
Nachbarschaftshilfe.
Ehrenamtliche gehen nach der Geburt eines
Kindes wöchentlich für etwa 2 - 3 Stunden in
die Familien und leisten dort ganz individuelle,
praktische Hilfe, wie sonst Verwandte oder
Freunde.
Die jungen Eltern können sich in dieser
Zeit von den neuen Anforderungen des
Elternseins erholen und sich so auch mal die
Zeit für andere wichtige Dinge des alltäglichen
Lebens nehmen: der entspannte Einkauf,
ein Arztbesuch, ein Treffen mit der besten
Freundin ...
In der Begleitung der Familien wurde
deutlich, dass der Bedarf auch über das
erste Lebensjahr hinaus besteht. Der
Diakonieverband Hannover-Land entschloss
sich, darauf zu reagieren, und weitete die
ehrenamtliche Begleitung für junge Familien
mit Kindern bis zum Kindergartenalter
aus. Innerhalb der vergangenen sechs
Jahre nahmen über 50 Familien diese
nachbarschaftliche Entlastungsmöglichkeit
in Anspruch. Dies wäre ohne das große
Engagement der Ehrenamtlichen und
der Kirchengemeinden, die uns finanziell
unterstützten, nicht möglich gewesen.
WIR DANKEN HERZLICH FÜR IHRE
HILFE und freuen uns weiterhin auf GUTE
NACHBARSCHAFT!
Kontakt-Informationen
auf der Rückseite des Gemeindebriefes
-Fundraising & Öffentlickeitsarbeit im Kirchenkreis Laatzen-Springe-

8
Alles aus
einer Hand -
Unsere
ambulante
Pflege und
Betreuung
in Springe
DRK-Sozialstation
Tel. 05041 77740
www.drk-pflegedienste.de
www.tagespflege-drk.de
DRK-Tagespflege
Tel. 05041 77780

St. Andreas
9
Lernort Deisterrand –
ein Frühlingstag im Waldkindergarten Springe
8:00 Uhr, die beiden Erzieherinnen, Patricia
Machaalani und Erika Knörzer begrüßen
die ersten Kinder am Waldrand. Die kleinen
Rucksäcke, gefüllt mit dem Frühstück, einem
Handtuch und Wechselbekleidung, werden auf
einen Haufen an einer großen Baumwurzel
gelegt. Kurze Zeit später klettern die 15 dreibis
sechsjährigen Mädchen und Jungen der
Eichhörnchengruppe in kleinen Bäumen herum,
spielen im Schnee, buddeln mit einem Stock im
Waldboden oder vollenden ihren Unterschlupf
aus Stöcken und Ästen. Es wird gelacht, eine
größere Gruppe steht im Wald und konstruiert
aus Schneekugeln eine Wohnungseinrichtung.
Aufmerksam verfolgen die Erzieherinnen das
Geschehen. „Das freie Spiel in der Natur hat
klare Regeln, die es natürlich zu befolgen gilt“,
erklärt Frau Machaalani. Nach dem ersten
freien Spiel folgen ein paar Kreisspiele und
alle überlegen gemeinsam das nächste Ziel.
Die Frühjahrssonne lädt die Kinder zu einem
Spaziergang zum „Boot“ ein. Die älteren
Kinder gehen voran, warten aber an vorher
vereinbarten Haltepunkten. Das Klopfen eines Spechtes ist nicht zu überhören und schon
spähen die Kinder in Richtung des Schalls, um den Vogel vielleicht ausfindig zu machen.
Auf dem weiteren Weg flitzt noch ein Wiesel durch das Unterholz. Heute geht es wegen
der niedrigen Temperatur nach einer kurzen Spielpause am „Boot“ direkt zum Frühstück in
die Schröder-Hütte der St.-Andreas-Gemeinde. Der kleine Ofen erwärmt die spartanisch
ausgestattete Unterkunft im Wald. Nachdem jedes Kind seine Hände gewaschen und im Kreis
Platz genommen hat, wird ein Dankesgebet gesprochen,
dann beginnt das Essen. Die gemütliche Runde wird
mit einer vorgelesenen Geschichte beendet, und einige
Kinder gehen raus zum Spielen, der Rest bleibt drinnen
und malt und bastelt. Um 13:00 Uhr geht die Gruppe zum
Abholtreffpunkt am Waldrand.
In diesem Jahr besuchen erstmals mehr Mädchen (8) als
Jungen (7) den Waldkindergarten Springe. „Die gute Arbeit
der Einrichtung hat sich auch bei den Eltern von Mädchen
rumgesprochen“, meint Elternvertreterin Nadine Ressel.
Das Konzept Waldkindergarten setzt auf eine starke
Gemeinschaft, feste Regeln und Rituale. Die Kinder lernen
von und in der Natur. „Der Wald bietet ein entspanntes und
großzügiges Umfeld zum Spielen und kreativen Lernen“,
ergänzt Elternvertreter Bernd Schönebaum. Interessierte
Eltern können sich gerne mit Patricia Machaalani
in Verbindung setzen und einen Hospitationstermin
vereinbaren.
(0173 2183465)
Bernd Schönebaum

10 St. Andreas
„Renaturierung“
Mehr als 40 Jahre lang stellte die Andreaskirchengemeinde entlang der B 217 Kleingärten zur
Verfügung, die zu einem günstigen Preis an entsprechend interessierte BürgerInnen verpachtet
wurden. Kleingärten dienen der Erholung in der Natur und ermöglichen den Anbau von Obst
und Gemüse. In § 1 des Bundeskleingartengesetzes wird die kleingärtnerische Nutzung
definiert. Viele solcher kleinen Kolonien werden von einem Verein organisiert, der über die
Einhaltung bestimmter gärtnerischer, sozialer und ökologischer Regeln wacht.
Die Andreaskirchengemeinde
war über viele Jahre lang
sehr großzügig, was z. B.
die Errichtung von Lauben,
Kaninchenställen etc.
betrifft, die eigentlich der o.
a. Nutzung widersprechen.
Bei einer Neuverpachtung
musste dann oft auf Kosten
der Kirchengemeinde
bzw. des Kirchenkreises
ein Garten wieder zum
ursprünglichen Grabeland
umgestaltet werden. Jetzt
ist eine große Fläche ganz
gründlich „renaturiert“
worden, weil zum einen die
Nachfrage nach Grabeland
geringer geworden ist und
zum anderen der Landwirt
beim Bestellen seines an die
Gärten angrenzenden Feldes
oft auf tief im Acker versenkte
Reste von Fundamenten
und Ähnlichem gestoßen
Foto: K. Müller-Rothe
war, die seine Ackergeräte
beschädigten. Mit Hilfe des
Einsatzes der Betonfräse und
mit erheblichen finanziellen Mitteln des Kirchenkreises ist das Land nun „aufgeräumt“. Selbst
wenn man keinen Garten dort beackert, ist es nun sehr erholsam, dort entlangzuwandern oder
-radeln.
Karin Müller-Rothe, KV

11
Telefon: 0511 515070
Mobil: 0171 4344309
Telefax: 0511 5150799
Wollen Sie im
werben?
Mit unserer Auflage (4.600) erreichen Sie mehrere Tausend Haushalte!
Außerdem ist der Gemeindebrief ganzjährig ONLINE ... ohne Zusatzkosten für Sie!
Fordern Sie unsere Mediadaten an: redaktion@sankt-petrus-springe.de

12 Vermischtes
Die Kirchenvorstände
von St. Andreas und St.
Petrus werden regelmäßig
besondere Geburtstage von
Gemeindegliedern sowie
Ehejubiläen und kirchliche
Amtshandlungen
(z. B. Taufen, Konfirmationen,
kirchliche Trauungen und
kirchliche Bestattungen) wie
bisher im Gemeindebrief
Doppelpunkt veröffentlichen.
Gemeindeglieder, die dieses
nicht wünschen, können das
dem jeweiligen Kirchenvorstand
oder dem zuständigen Pfarramt
schriftlich mitteilen.
Die Mitteilung muss bis
spätestens 3 Wochen vor
Erscheinen des nächsten
Gemeindebriefes bei einem
der beiden Kirchenvorstände
vorliegen.
Die Redaktion
So viel Du brauchst
Blau war der Kirchentag in Hamburg. Ganz untypisch blauer
Himmel und kein Hamburger Schmuddelwetter. Blau die
Halstücher, die sich Joachim Gauck genauso umhängte wie
auch die Gruppe Jugendlicher, die sich aus Springe nach
Hamburg auf den Weg gemacht hat. Und blau eben wie das
Wasser, auf das man in Hamburg blickt. Blau aber auch wie
das Wasser, um das es bei diesem Kirchentag ging.
„So viel Du brauchst“, so das Motto aus dem 2. Buch Mose.
Wie viel brauchst Du eigentlich? Die Frage wurde schon beim
Frühstück gestellt. „Nutella ist ein Luxusprodukt“, so wurden die
Springer Jugendlichen gleich beim ersten Frühstück aufgeklärt.
Stattdessen gab es Butter, Marmelade, Wurst und Käse aus
biologischer Landwirtschaft. Auch das zum Thema „So viel
Du brauchst“. Untergebracht waren die 22 Jugendlichen
und Pastor Klaus Fröhlich in einer Schule in Meiendorf. Die
Gruppe schlief in einem Klassenraum in Schlafsäcken und auf
Isomatten. „Mehr braucht man nicht, wenn man den ganzen
Tag auf den Beinen ist“, meinte Pastor Fröhlich.
Das Programm des Kirchentages hatte einiges zu bieten.
Jeden Morgen ging die Gruppe zu einer Bibelarbeit und
abends gemeinsam zu einem großen Musikereignis. Auch die
Jugendlichen, die sich ein großes Fest mit toller Stimmung
und klasse Musik erhofft haben, sind ganz auf ihre Kosten
gekommen.

Vermischtes
13
Impulsabende
der St.-Andreas-Kirche und der Landeskirchlichen Gemeinschaft
im Gemeindehaus St. Andreas
In diesem Jahr beschäftigen sich die Impulsabende mit dem Themenkreis Leben und Tod.
Biblische Grundlage ist die Erzählung über die Erweckung des Lazarus von den Toten. An
drei Abenden sollen jeweils mit Hilfe eines Impulsreferates und anschließender Diskussion
allen möglichen Aspekten, die ja jeden Menschen betreffen, nachgegangen werden. Jeder
Abend startet um 19:15 Uhr mit kleinen Begrüßungssnacks, bevor um 19:40 Uhr das
Impulsreferat, jedes Mal mit einem anderen Referenten, beginnt. Die Band Coramdeo wird die
Teilnehmenden musikalisch durch die Abende geleiten.
Dienstag, 10. September
Thema Leben: Wie das Leben gelingen kann
Mittwoch, 11. September
Thema Sterben: Tod – wir müssen reden
Donnerstag, 12. September
Thema Überleben: Erstens kommt es anders, zweitens als man denkt
Herzliche Einladung an alle Interessierten – das Thema geht uns alle an!
Karin Müller-Rothe, KV
Die Kulisse des Hafens, Elbphilharmonie und Speicherstadt – Hamburg hatte schon am
Eröffnungsabend Lust gemacht. Das Flair der weiten Welt in einer Weltstadt. Und wem das
Kirchentagsprogramm und touristische Attraktionen nicht genug waren, der konnte natürlich
auch nach Herzenslust shoppen.
Auch das zum Thema „So viel Du
brauchst“.
Die Jugendlichen haben aber auch
besondere Eindrücke mitgenommen.
„Mir ist die besondere Atmosphäre
des Kirchentages nahe gegangen“,
erzählte ein Mädchen.
„Ich war davon berührt, wie
viele Menschen mit Behinderung
munter und fröhlich integriert waren.“
Eine friedliche Menge an Menschen
war da in Hamburg unterwegs,
manchmal singend, manchmal
geduldig abwartend. Davon
brauchen wir auch in unserem Alltag
viel mehr.
Klaus Fröhlich, P.

14
Gruppen/Termine St. Andreas
Bibelkreis
EC-Jugend und junge
Erwachsene
„Entschieden für Christus“ ist
ein christl. Jugendverband e.V.
in der Ev. Kirche
Eltern-Kind-Gruppen
Kantorei
Landeskirchliche
Gemeinschaft
Männerkreis ***
Mittwochskreis ***
Nachmittag „Ältere
Gemeindeglieder“ ***
Posaunenchor
Quilisma
Kinder- und
Jugendchor
Ansprechpartner: Pastor Fröhlich, Tel. 2420
Di. 19:00 Uhr im Gemeindehaus St. Andreas
Ansprechpartner: Daniel Zimmermann, Tel. 05171 50793-27
www.ec-springe.de
Teddy-Treff 4 - 8 J. findet zurzeit nicht statt
Ansprechpartnerin: Silke Schmidt, Tel. 0173 7188700
Hauskreis nach Absprache
Ansprechpartnerin: Diakonin Braun, Tel. 0173 2789817
Termine auf Anfrage
Sprechstunde Diakonin Braun:
Di. 10:30 - 12:30 Uhr im Pfarrwitwenhaus
MALIBU-Eltern-Baby-Kurs
Ansprechpartnerin: Doris Mantei, Tel. 0152 03833885
Verantwortliche im Kirchenkreis: Diakonin Braun
Ansprechpartner: Prof. Schneider-Pungs, Tel.: 640283
Mo. 20:00 Uhr im Gemeindehaus
Ansprechpartnerin: Gudrun Fleczorek, Tel. 61324
E-Mail: Info@LKG-Springe.de
Internet: www. LKG-Springe.de
So. 14-täglich um 18:00 Uhr im Gemeindesaal St. Andreas
Sonntage: 07.07.*21.07.*04.08.*18.08.*01.09.*15.09.
Bibelgespräch im Gemeinschaftsraum Burgstr. 14,
Mi. um 19:45 Uhr
Hauskreis Ruth Klaß, Tel.: 61232
14-täglich Mo. um 19:30 Uhr und Mi. um 20:00 Uhr
Ansprechpartner: Werner Rothe, Tel. 63482
Do. 15.08.*19.09. jeweils 19:00 Uhr
Gäste sind herzlich willkommen
Ansprechpartnerin: Ulrike Löber, Tel. 05043 979602
Mi. 3.7.*4.9.*2.10.*6.11.*4.12. jeweils um 20:00 Uhr im
Pfarrwitwenhaus
Ansprechpartnerin: Susanne Wodsack, Tel. 1222
Do. 15.08.*29.08.*12.09.*26.09
Jeweils um 15:30 Uhr im Gemeindehaus St. Andreas
Ansprechpartner: Hans-Dieter Reicher, Tel.: 1651
Di. 19:30 Uhr im Gemeindesaal St. Andreas
Kinderchor I Fr. 15:00 – 15:45 Uhr ~ bis Klasse 2
Kinderchor II Fr. 16:00 – 16:45 Uhr ~ Klasse 2 - 5
Vorchor I Fr. 17:00 – 17:45 Uhr ~ Klasse 5
Vorchor II Fr. 17:00 – 17:45 Uhr ~ Klasse 6 - 8
Jugendchor Fr. 18:00 – 20:15 Uhr ~ ab 8. Klasse
Ansprechpartnerin und Chorbüro:
Barbara Waltsgott, E-Mail: waltsgott@quilisma.net
Tel. 05041 971551 oder 0177 8599213
*** = gefördert durch die Evangelische Erwachsenenbildung

Gruppen/Termine St. Andreas
15
Seniorentanz
Selbsthilfegruppe 86
für Alkoholkranke und
Angehörige
Ansprechpartnerin: Frau Kappenberg, Tel. 61184
Do. 08.08.* Mo. 19.08.* Mo. 02.09* Mo. 16.09.*
jeweils von 10:00 - 11:30 Uhr
Ansprechpartner: Matthias Westphal, Tel. 0175 4125899
Sprechstunde „Suchtberatung“ jeden Mi. 16:00 - 17:00 Uhr
Sprechstunde „Glücksspiel“ jeden 2. u. 4. Mi. 16:00 - 17:00 Uhr
Spielkreis St. Andreas Leiterin: Monika Wolters, Tel. 4566
VCP-Ev. Pfadfinder
Verein Hospizarbeit e.V.
Ansprechpartner: Julian Diefenbach, Tel. 05151 7713037
Mail: vcp.springe@gmx.de oder julian.diefenbach@gmx.de
7-9 J. Di. 15:30 - 17:00 Uhr
10-13 J. Mo. 16:00 - 17:30 Uhr
14- .. J. nach Absprache
Gemeindehaus St. Andreas, Büro Tel. 05041 649595
Sprechzeiten: Di. 17:00 - 18:00 Uhr, Do. 10:00 - 11:00 Uhr
CAFÉ FÜR TRAUERNDE: DRK, An der Bleiche 4,
an jedem 3. Sonntag von 15:30 - 17:00 Uhr
Waldkindergarten Leiterin: Patricia Machalaani, Tel. 0173 2183465

16
Datum Zeit (GD = Gottesdienst) (AM = Abendmahl) wer
07.07. (So.) 10:00 (6.So.n.Trinit.) Haupt-GD mit Taufen Sup.i.R. Klatt
14.07. (So.) 10:00 (7.So.n.Trinit.) Haupt-GD mit AM P. Fröhlich
20.07. (Sa.) 15:00 Taufen P. Fröhlich
21.07. (So.) 10:00 (8.So.n.Trinit.) Haupt-GD,
P. Fröhlich
anschl. Kirchenkaffee
28.07. (So.) 10:00 (9.So.n.Trinit.) Haupt-GD Präd. Wittenborn
04.08. (So.) 10:00
11:15
10.08. (Sa.) 10:00
15:00
(10.So.n.Trinit.) Haupt-GD
Taufgottesdienst
Ökum. Einschulungs-GD in St. Andreas
Taufen
Sup.i.R. Klatt
Sup.i.R. Klatt
Diak. Braun/B. Törner
P. Fröhlich
11.08. (So.) 10:00 (11.So.n.Trinit.) Haupt-GD mit AM P. Fröhlich
18.08. (So.) 10:00 (12.So.n.Trinit.) Haupt-GD
Präd. Wittenborn
anschl. Kirchenkaffee
25.08. (So.) 10:00 (13.So.n.Trinit.) Fest-GD zum Gemeindefest Team
mit Begrüßung der neuen Konfirmanden
31.08. (Sa.) 15:00 Taufen P. Fröhlich
01.09. (So.) 10:00
18:00
(14.So.n.Trinit.) Haupt-GD mit Taufen
Jugendgottesdienst in St. Petrus
08.09. (So.) 10:00 (15.So.n.Trinit.) Haupt-GD mit AM
mit der Dietrich-Bonhoeffer-Kantorei, Berlin
und der Kantorei Berlin-Lankwitz
Leitung: Christian Finke
15.09. (So.) 10:00 (16.So.n.Trinit.) Haupt-GD
anschl. Kirchenkaffee
Pn. Bartke
Jugendref. C. Müller
Sup.i.R. Klatt
Präd. Wittenborn
22.09. (So.) 10:00 (17.So.n.Trinit.) Haupt-GD P. Fröhlich
29.09. (So.) 10:00 (18.So.n.Trinit.) Haupt-GD & KiGo P.i.R. Löber

17
Datum Zeit (GD = Gottesdienst) (AM = Abendmahl) wer
07.07. (So.) 10:00 (6.So.n.Trinit.) Haupt-GD mit AM,
anschl. Kirchenkaffee
Präd. Wittenborn/
P.i.R: Wittenborn
14.07. (So.) 10:00 (7.So.n.Trinit.) Haupt-GD P. Lukow
21.07. (So.) 10:00 (8.So.n.Trinit.) Haupt-GD und Taufe Pn. Bartke
28.07. (So.) 10:00 (9.So.n.Trinit.) Haupt-GD Pn. Bartke
04.08. (So.) 10:00 (10.So.n.Trinit.) Haupt-GD mit AM,
Pn. Bartke
anschl.Kirchenkaffee
10.08. (Sa.) 09:00 Ökum. Einschulungs-GD in Christ-König Diak. Braun/B. Törner
11.08. (So.) 10:00 (11.So.n.Trinit.) Haupt-GD
Pn. Bartke
mit Begrüßung d.neuen Vorkonfirmanden
17.08. (Sa.) Kindergottesdienst P. Lukow+Team
18.08. (So.) 10:00 (12.So.n.Trinit.) Haupt-GD Pn. Bartke
25.08. (So.) 10:00 (13.So.n.Trinit.) Haupt-GD Präd. Wittenborn
01.09. (So.) 10:00
18:00
(14.So.n.Trinit.) Haupt-GD mit AM,
anschl.Kirchenkaffee
Jugendgottesdienst in St. Petrus
P. Fröhlich
Jugendref. C. Müller
08.09. (So.) 10:00
15:30
(15.So.n.Trinit.) Haupt-GD
Zwergengottesdienst
Pn. Bartke
Pn. Bartke
15.09. (So.) 10:00 (16.So.n.Trinit.) Haupt-GD Pn. Bartke
22.09. (So.) 10:00 (17.So.n.Trinit.) Haupt-GD Pn. Bartke
28.09. (Sa.) 10:00 Kindergottesdienst P. Lukow+Team
29.09. (So.) 10:00 (18.So.n.Trinit.) Fest-GD
zur Silbernen Konfirmation
P. Lukow/
P.i.R. Gildemeister

18
Gruppen St. Petrus
Besuchsdienstkreis
Bibel-
Gesprächskreis
Bilderbuchkino
Gitarrengruppe
„Con Calore“
KiGo
Kirchenchor
Krabbelgruppe
Frauentreff
zur Mitarbeit
Männertreff
Musikalische
Früherziehung für
3-6-jährige Kinder
Mütterkreis
Seniorenkreis
Selbsthilfe-
Gruppe `86
Vorbereitung
Kigo-Team
Vorbereitung
Zwergen-GD-Team
Do., 26.09., 9:00 Uhr im Gemeindezentrum
Ansprechpartner: Pastor Eckhard Lukow,
Tel.:7479972 - oder 0176 75539420
14-täglich jeden 1. und 3. Donnerstag im Monat 16:30 –17:30 Uhr im
Gemeindezentrum (04.07.*15.08.*29.08.*05.09.*19.09.)
Ansprechpartnerin: Marina Müller, Tel. 05041 5650
Mi. 11.09., 15:30 Uhr (ALLES ERLAUBT
Mi. 13.11., 15:30 Uhr (DIE OLCHIS - DRACHENFEST)
Anschl. Bastelaktion.
Teilnahme kostenlos! Für Kinder von 3 bis 6 Jahren.
Ansprechpartnerinnen:
Ulrike Rath, Tel. 62272 und Britta Sandig, Tel. 63262
Di. 20:00 – 21:00 Uhr im Gemeindezentrum (Raum unten)
KiGo ist monatlich an jedem 3. Samstag von 15:00 - 17:00 Uhr
17.08.*28.09. (! Terminverschiebung!)*19.10.*16.11.
Ansprechpartner: Konrad Willmer, Tel. 05151 408804
Mo. 19:30 - 21:00 Uhr im Gemeindezentrum
Ansprechpartnerin: Vivi Henkelmann, Tel. 7479830
Do. 11:00 - 13:00 Uhr
Ansprechpartnerin: Heidrun Baltrusch, Tel. 2263
Jeweils 16:00 Uhr im Gemeindezentrum
Do. 08.08.*22.08. um 13:00 Uhr Fahrt zur Sami-Moschee*12.09. um
11:30 Uhr Fahrt zum Kloster Loccum*26.09.*10.10.
Ansprechpartner: H.-J. Freiberg, Tel. 62323
jeden 2. Donnerstag/Monat um 19:30 Uhr im Gemeindezentrum,
Beginn Do. 12.09.
Ansprechpartnerin: Uta Nowak, Tel. 630780
Do. 22.08.*12.09.*24.10.*14.11.
jeweils 15:30 Uhr im Gemeindezentrum (Raum unten) [kostenlos!]
Ansprechpartnerin: Margitta Brandt, Tel. 61861
Jeweils 19:30 Uhr im Gemeindezentrum
15.08.*29.08.*05.09.*19.09.*17.10.
Ansprechpartner: Pastor Eckhard Lukow, Tel.:7479972
14-täglich jeweils 14:30 Uhr im Gemeindezentrum
Di. 09.07.(Diakoniezentrum
Jägerallee)*06.08.*20.08.03.09.*17.09.*01.10.*15.10.*29.10.
Ansprechpartnerin: Ute Schmidt, Tel. 5596
Mi. 19:30 Uhr im Gemeindezentrum
Ansprechpartner: Pastor Eckhard Lukow, Tel.: 7479972 - Handy 0176
75539420
Jeden 1. Freitag im Monat 17:00 – 18:00 Uhr im Gemeindezentrum
nach Absprache mit Pastorin Bettina Bartke, Tel. 8023271

Termine St. Petrus
19
Mi., 26.06.+03.07.+10.07. jeweils 19:30 - 21:00 Uhr
Drei Sommerandachten (Leitung: P. Lukow)
siehe gesonderten Artikel
So., 07.07.+04.08.+01.09.+06.10.
Kirchenkaffee
So., 11.08. um 10:00 Uhr, Begrüßung der neuen Vorkonfirmanden im Gottesdienst
Do., 29.08. um 19:00, Vortrag von Prof. Dr. G. Wegener: „Gerechtigkeit erhöht ein
Volk“ - Eine Veranstaltung des Kirchenladens DOPPELPUNKT
siehe gesonderten Artikel
Sa., 14.09. von 14:00 - 18:00 Uhr, Pflanzenbörse mit Kaffeestube
(siehe gesonderten Artikel)
So., 29.09. um 10:00 Uhr, Silberne Knfirmation mit P. Lukow & P.i.R. Gildemeister
Mi. ab 28.08.
neue Computer-Kurse für Senioren - Flyer liegen im Foyer des
Gemeindezentrums aus
TAUFEN an Sonntagen nach Absprache mit den Pastoren
Der neue Gemeindebrief (4-2013) kann voraussichtlich ab Freitag, 22.11.13
abgeholt werden. Unbedingt Rückfrage im Pfarrbüro erforderlich!
Redaktionsschluss für die Einreichung von Artikeln/Leserbriefen ist der 23.10.2013.
Der Mütterkreis lädt ein :
Interessierte Gäste sind an folgenden Abenden herzlich willkommen:
• Donnerstag, 25.08., „Indien“ - Reisebericht mit Ursula Stolte
• Donnerstag, 19.09., „Israel und Palästina - Reisebericht mit Hanne Finke
• Donnerstag, 17.10., „Gerechtigkeit“, - Ein Lebenswort aus dem ABC ev. Denkens
Beginn ist jeweils um 19:30 Uhr im Gemeindezentrum.
Die Veranstaltungen werden durch die Ev. Erwachsenenbildung gefördert.

20 St. Petrus
Silberne Konfirmation
Im September wollen wir das schöne Fest der Silbernen
Konfirmation vor 25 Jahren feiern. Dazu werden alle eingeladen,
die
1986 oder 1987 oder 1988 in St. Petrus konfirmiert
worden sind.
Es soll ein schönes Wochenende mit vielen Erinnerungen, einem
frohen Wiedersehen und einer Stärkung des Glaubens werden.
Am Samstag, dem 28. September treffen wir uns um 19:00 Uhr
zum Wiedersehen in gemütlicher Runde und zum gemeinsamen
Essen.
Am Sonntag, den 29. September treffen wir uns um 9:30 Uhr im
Gemeindezentrum St. Petrus, Kurzer Ging 140, 31832 Springe.
Um 10:00 Uhr wird ein Festgottesdienst mit Pastor Gildemeister
gefeiert.
Mit einem schönen Frühstück im Anschluss klingt das Fest aus.
Einladungen sind versendet, wobei wir einige Adressen nicht
auffinden konnten.
Wer Fragen hat, melde sich bitte bei
• Brigitte Steinke (05041 5653) oder
• Ulrike Borgolte (05041 620248) oder
• Pastor E. Lukow (05041 7479972 oder 0176
75539420)
Eckhard Lukow, P.
St.-Petrus-Sommerandachten
Lasst uns miteinander singen, lachen (!) , loben den Herrn
Zu drei entspannenden Kirchenabenden laden wir in diesem Jahr ein – nach dem Motto
„Petrus öffnet die Tür...denn es ist Sommer!“ Die Kirchenabende sind:
• Mittwoch, 26. Juni von 19:30 bis 21:00 Uhrmit
dem Thema „Der ganze Fisch war voll Gesang“ (biblische
Balladen zum Schmunzeln)
• Mittwoch, 3. Juli von 19:30 bis 21:00 Uhr
mit dem Thema „ Cartoon für den Pfarrer“
• Mittwoch, 10. Juli von 19:30 bis 21:00 Uhr
mit dem Thema „So innig nah auf Kirchenstühlen“ (Satire)
Wir beginnen in der Kirche und gehen danach nicht nach Hause!
Ich freue mich schon auf die Sommerabende in St. Petrus und auf die Andachten, in denen
Schmunzeln erwünscht ist, auf die Bänke, auf denen man sitzen kann, auf Wein, den man
genießen kann und vor allem auf Menschen, mit denen man erzählen kann
Eckhard Lukow, P.

St. Petrus
21
Gemeindefest 2013
Mieses Wetter - tolle
Stimmung
Auch in diesem Jahr waren viele
ErzieherInnen und Kinder mit ihren
Eltern aus der KiTa „Rote Schule“
beim Gemeindefest am 26. Mai
dabei.
Trotz des schlechten Wetters kamen
die gute Laune und der Frohsinn
nicht zu kurz.Wir konnten den
Kindern das Leitthema „Gottes Volk
hat viele Farben“ gut näherbringen,
so dass es ein sehr „bewegter“ und
bunter Gottesdienst wurde.
Im Anschluss haben wir mit den
zahlreichen Farb-, Bastel- und
Spielangeboten die Kinder begeistert
(und dadurch sicher auch viele
Erwachsene). Alle durften ihre
kleinen Kunstwerke mit nach Hause
nehmen.
Hunger und Durst wurden an einem
reichhaltigen, bunten „Mitbring-
Buffet“ gestillt. Viele Eltern und
Gemeindeglieder hatten Kuchen
und Salate gespendet. Dafür
allen Spendern ein herzliches
Dankeschön an dieser Stelle.
Mitmachangebote gab es natürlich
auch für die „Großen“, unter
anderem unser angeleiteter Singund
Tanzkreis. Hier war dann eine
halbe Stunde ordentlich Action
fürJung und Alt im Foyer des
Gemeindezentrums angesagt.
Rundum war es - auch dank der
vielen HelferInnen -, vor allem aber
dank der vielen Besucher ein tolles
und gelungenes Gemeindefest.
A. Sohns, Leitung Rote Schule/
Eckhard Lukow, P.

22
Christina Kratochvil
Heilpraktikerin für Psychotherapie
Gesprächstherapie & Entspannung
psychotherapeutische Bachblütenberatung
www.CK-HPP.de
persönliche Beratung
kann helfen bei:
Sorgen und Ängsten
Verlust und Trauer
Stress, Belastungen oder
Schwierigkeiten in Beruf,
Familie oder Beziehung
Entscheidungsfindungen
mangelnder Lebensfreude
Persönlichkeitsentwicklung
psychosomatischen
Beschwerden
Unter der Kukesburg 13 A,
31832 Springe / Altenhagen
05041 / 630 849
CK-Emailkontakt@web.de

St. Petrus
23
Energetische
Sanierung
St. Petrus bereitet sich auf große
Renovierungsmaßnahme vor
Die Energiekosten für das
Gemeindezentrum am Kurzen Ging
fressen immer mehr den Etat der
Kirchengemeinde auf. Einerseits liegt
das an den ständig steigenden Preisen
für Heizöl, andererseits aber auch am
Zustand des Gemeindezentrums selbst.
Um zu verhindern, dass die ganzen
Zuschüsse, die die Landeskirche an St.
Petrus zahlt (und diese sind ncht nur für
die Deckung der Energie, sondern auch für
Quelle: googleearth
Personal und Gemeindearbeit gedacht!),
läuft seit längerer Zeit die Planung für die
energetische Sanierung des Gebäudekomplexes, der noch aus den 70er Jahren stammt. Zu
dieser Zeit hat man, wie wir alle wissen, die Energiekosten noch nicht so im Blick gehabt.
Da die enormen Kosten für eine solche Baumaßnahme die finanziellen Mittel einer einzelnen
Kirchengemeinde bei Weitem übersteigen würden, stellt der Kirchenkreis ein Programm zur
energetischen Sanierung mit einem Volumen von 1 Million Euro zur Verfügung. Nutznießer sind
hier allerdings mehrere Kirchengemeinden im Kirchenkreis Laatzen-Springe, nicht nur
St. Petrus.
Ein Architketurbüro ist bereits vom Kirchenkreis beauftragt worden, in Zusammenarbeit
mit dem Bauausschuss des Kirchenkreistages (für St. Petrus unter der Federführung des
Baubeauftragten Lothar Baltrusch) die Planung und Umsetzung des Projektes zu koordinieren.
In St. Petrus ist im Rahmen dieses Sanierungsprojektes Folgendes geplant:
• Dachsanierung (Dämmung)
• Austausch von Fenstern
(unter Umständen ein damit einhergehender Umbau im Saal)
• Dämmung der Fassade
Im Augenblick ist noch nicht abzusehen, wann mit den
Arbeiten begonnen werden kann. Zunächst ist eine
Ausschreibung der Baumaßnahme erforderlich. Es wird also
noch ein wenig dauern, bis der Ölverbrauch gesenkt und die
Kassen entlastet werden, aber die Gemeinde befindet sich
schon in der Startposition. Die Hoffnung ist, dass es noch in
diesem Jahr losgehen wird.
Christian Bartsch, KV

24 St. Petrus
Pflanzenbörse
An alle Hobbygärtner...
Ran an die Spaten, die
Pflanzenbörse in St. Petrus
findet am
Sa. 14.09.2013
zum ersten Mal statt.
Der Ablauf ist wie folgt
geplant:
Jeder Hobbygärtner „Groß
und Klein“ kann gegen eine
Standgebühr (2,-€) oder eine
Kuchenspende seine Pflanzen
verkaufen oder tauschen. Wer
nicht selber verkaufen möchte,
aber trotzdem Pflanzen
übrig hat, kann uns diese
spenden. Der Erlös kommt
unserer Gemeinde zugute.
Die Pflanzen können bei
Bedarf eine Woche vorher im
Gemeindezentrum St. Petrus
abgegeben werden (bitte die
Öffnungszeiten beachten).
Gefällt Ihnen unser Gemeindebrief?
Wissen Sie, dass die (handwerkliche) Erstellung
– also neben der Redaktionsarbeit, um die sich
aktuell ein Kreis von 4 Personen kümmert – in
der Hand nur einer Person liegt?
Können Sie sich vorstellen, dass es zu
Problemen führt, wenn diese Person mal – z. B.
durch Krankheit – ausfällt?
Damit der Gemeindebrief auch in solch einer
Situation pünktlich erscheinen kann, wir also
dafür in Zukunft besser gewappnet sind, sucht die
Redaktion eine Person (gleich welchen Alters),
die Interesse daran hat, sich in die „Geheimnisse“
der Erstellung unseres Gemeindebriefes
einführen zu lassen. Eine gewisse „grafische
Begabung“ und handwerkliches Geschick am
Computer sollten dabei bereits vorhanden sein.
Alles Weitere ergibt sich.
Fühlen Sie sich angesprochen? Dann
wenden Sie sich bitte an Christian Bartsch
(Tel. 05041 757146 ab 18:00 Uhr).
-Die Redaktion-
Hunger & Durst vertreiben wir mit Kaffee & Kuchen. Und
für die Kinderbetreuung ist natürlich auch gesorgt!!!
Die Pflanzenbörse findet von 14:00 bis 18:00 Uhr statt.
Bitte melden Sie Ihren Stand bis zum 10. September im
Gemeindebüro oder unter an.eckhardt@gmx.de an.
Bis dahin viel Spaß beim Gärtnern.
Anne Eckhardt, KV

Vermischtes
25
„Gerechtigkeit“.
Der Gemeindeladen „Doppelpunkt“ veranstaltet einen Vortragsabend:
Referent Prof. Dr. Gerhard Wegener
Thema Gerechtigkeit erhöht ein Volk
Zeit
Donnerstag, 29. August um 19:00 Uhr
Ort
Gemeindezentrum St. Petrus
Die Kluft zwischen Arm und Reich wird größer. Die Zahl der Menschen, die von Armut bedroht
sind, wächst. Gehälter von Spitzenverdienern werden als unangemessen hoch in Frage
gestellt. Dies wird oft als eine für „Deutschland typische Neiddebatte“ abgetan.
„Es geht nicht um Neid, es geht um Gerechtigkeit“, sagte dazu Gerhard Wegener in einem
Interview mit der HAZ im März 2012.
Prof. Dr. Gerhard Wegener ist Theologe und Direktor des „Sozialwissenschaftlichen Instituts“
der EKD in Hannover. Er wird in seinem Vortrag selbstverständlich biblische Grundlagen zum
Thema beleuchten. Anschließend ist Gelegenheit zur Aussprache.
Es lädt ein die Steuerungsgruppe des Kirchenladens „Doppelpunkt“ (H. Flade, H.-J. Brandt, U.
Hoffmann-Bürrig, W. Rothe, S. Lehmann).
Eckhard Lukow, P.
Tag der Kirchenvorstände
Die evangelisch-lutherischen Gemeinden
unserer Landeskirche werden vom Pfarramt
und Kirchenvorstand als Doppelspitze
geleitet.
Aus arbeitsökonomischen und finanziellen
Gründen, vor allem aber auf Grund sinkender
Mitgliedschaft rücken Gemeinden immer
näher zusammen und entwickeln Ideen, um
sich in der Nachfolge Christi gemeinsam
zu positionieren und als Christen ein und
derselben Stadt kooperative Angebote
transparent und zugänglich zu machen.
Da die Zusammenarbeit in der Vorbereitung
aber wachsen muss und nur dann funktioniert,
wenn sie in einer vertrauensvollen und
freundlichen Atmosphäre ihren Raum findet,
haben sich die Kirchenvorstände von
St. Andreas und St. Petrus in dieser
Konstellation erstmalig zu einem Austausch
getroffen.
Nach einem gemeinsamen Mittagessen,
das der lockeren Kommunikation diente,
bestand die Gelegenheit, in Kleingruppen
das Bild zu benennen, das den Eindruck
des Kirchenvorstandes der jeweils anderen
Gemeinde dominiert. Nur durch diesen
ehrlichen Umgang konnten mit Hilfe eines
professionellen Moderators Altlasten
vergangener Zeiten, Vorurteile oder auch
Missverständnisse ins klärende Gespräch
gebracht werden. Vielen Dank an Lothar
Schaefer.
Dass sich die Gemeindeleitungen der
evangelischen Kirchen in Springe auf dieses
Spiel mit offenen Karten überhaupt einließen,
war sicher eine Premiere und allein deshalb
schon der Fortsetzung wert.
Danke allen, die daran teilgenommen haben!
Bettina Bartke, Pn.
Foto: Günter Bartke

26
Springe tanzt ...
www.jendrock.de

28
Kantorei St. Andreas Springe
Prof. Cornelius Schneider-Pungs • Rostocker Str. 11 • 31832 Springe
05041 640283 (Fax 640288) • Mobil: 0172 7187480 • cewsp@t-online.de
Sonnabends um 18:00 Uhr
wird (fast) alles anders:
Seit einiger Zeit finden unsere gewohnten Angebote in St. Andreas samstags um 18:00 Uhr
nicht mehr das angemessene Interesse. Sowohl die Reihe Orgelwerkstatt als auch die
Vespergottesdienste werden nur noch von sehr wenigen „Unentwegten“ wahrgenommen.
Deshalb haben wir die Form unserer Angebote verändert.
Künftig ist immer samstags von 17:30 bis 19:00 Uhr die Kirche geöffnet, um 18:00 Uhr
wird das Vorabendgeläut zum Sonntag erklingen und die Kerzen werden brennen. So ist
Gelegenheit zur stillen Einkehr. Jedoch kann hin und wieder diese Kirchenöffnung z. B. durch
ein Konzert der Kantorei, eines Gastchores o. a. ersetzt werden.
Außerdem wird künftig an jedem ersten Freitag im Monat nach dem Mittagsgeläut um
12:00 Uhr eingeladen zu „Musik und Wort zur Marktzeit“: Orgelmusik und eine kleine
Textbesinnung, zusammen etwa 20 Minuten. So wird größere Orgelliteratur auch außerhalb
des Sonntagsgottesdienstes weiter gepflegt und es kann Gastorganistinnen und - organisten
(Studierenden) weiter eine Praxismöglichkeit geboten werden. Natürlich ist der Eintritt frei!
Wir bedanken uns herzlich bei allen, die in den vergangenen 29 Jahren treu an dem
Samstag-Termin festgehalten haben und hoffen, dass das neue Angebot am Freitag
ebenso Ihr Interesse findet!
Samstags jeweils ab 17:30 Uhr: Kirchenöffnung
Freitag, 5. Juli
Freitag, 2. August
Freitag, 6. September
Samstag, 7. September
12:00 Uhr:
Musik und Wort zur Marktzeit (Cornelius Schneider-Pungs)
12:00 Uhr:
Musik und Wort zur Marktzeit (Hans-Jürgen Hille)
12:00 Uhr:
Musik und Wort zur Marktzeit (Cornelius Schneider-Pungs)
18:00 Uhr Gemeindesaal St. Andreas
Konzert mit Andy Mokrus: „Zeitreisen am Klavier“, Eintritt frei.
Andy Mokrus ist in Springe bekannt als Komponist, Arrangeur
und Klavier-/Akkordeon-Solist der „Jazz-Art“ Konzerte
Samstag, 28. September 18:00 Uhr St.-Andreas-Kirche
Konzert “Orgel und Gesang”
Susanne Moldenhauer, Sopran;
Hans-Jürgen Hille und Cornelius Schneider-Pungs, Orgel
Dieses Konzert findet statt in Zusammenarbeit mit dem Lions Club
“Deister Fontana”. Die Spenden am Ausgang stiftet „Deister
Fontana“ zur Finanzierung des Orgel-Positivs in St. Andreas.
Vielen Dank schon jetzt!

29
Kinderchorprobenfahrt
Vom 9. bis zum 12. Mai begab sich der Quilisma Kinderchor auf
die Probenfahrt zum diesjährigen Projekt „Till Eulenspiegel“.
In der Nähe Wolfenbüttels, wo auch Till Eulenspiegel einst seine
Schelmereien ausgeheckt haben soll, erarbeiteten die Kinder
des Quilisma Kinderchores mit viel Witz und guten Ideen das
Kindermusiktheater von Günther Kretzschmar, um es am 8. und 9. Juni auf die Bühne
der Heinrich-Göbel-Realschule in Springe zu bringen.
Bei den intensiven musikalischen Probeneinheiten unter der Leitung von Therese
Pahlow entwickelte sich der Kinderchor zu einem bis zu dreistimmigen Ensemble.
Regisseur Johannes Ries ließ die Kinder das Musiktheaterstück zunächst
improvisatorisch entdecken, um auf dieser Grundlage die Szenen schauspielerisch
auszuarbeiten. Daneben blieb aber noch genügend Zeit für ganz greifbare kreative
Betätigung bei der Gestaltung von Requisiten, die von Barbara Waltsgott angeleitet
und betreut wurde.
Tatkräftig und unverzichtbar unterstützen die Jugendlichen des Quilisma
Jugendchores das Leitungsteam in allen Bereichen – von der Chorprobe, über
Regieassistenz bis zur Vorbereitung und Durchführung gelungener Spiel- und
Spaßaktionen insbesondere in der schönen Umgebung des Freizeitheimes.
Therese Pahlow
Mit der schwungvollen Aufführung des „Till Eulenspiegel“ und dem großen Sommerfest des
Quilisma Kinder- und Jugendchores auf der Wittenburg aus Anlass des 25-jährigen Jubiläums
fand das erste Halbjahr einen gelungenen Abschluss.
Nach der Sommerpause geht es weiter. Der Jugendchor bereitet sich auf den
Niedersächsischen Chorwettbewerb vom 27. bis 29. September in
Wolfenbüttel vor. Dazu schreibt der Chorleiter Stephan Doormann:
Alle vier Jahre stehen der niedersächsische und dann ein Jahr später (wenn man sich
qualifiziert) der deutsche Chorwettbewerb an. Auch in diesem Jahr traut sich der Quilisma
Jugendchor an das Wagnis und stellt sich diesem Sängerwettstreit. Durch den ständigen
Wechsel der Sängerinnen und Sänger, die nach dem Schulabschluss den Chor verlassen bzw.
aus den kleineren Chorgruppen nachkommen, ist die sängerische Stabilität nie vorhersehbar
und macht solch einen Wettbewerb immer wieder zu einer großen Herausforderung. In vielerlei
Hinsicht wachsen die Chormitglieder an dieser Herausforderung, sodass am Ende alle,
unabhängig vom Ergebnis, gewinnen. Nicht zuletzt spielt die Begegnung mit anderen Chören
auf diesen Wettbewerben eine große Rolle.
Vorbestellungen und Fragen unter
05041 971551 + www.quilisma.net
Probenzeiten im Gemeindehaus St. Andreas
Kinderchor I Fr. 15:00 – 15:45 Uhr (bis Klasse 2)
Kinderchor II Fr. 16:00 – 16:45 Uhr (Klasse 2 - 5)
Vorchor I Fr. 17:00 – 17:45 Uhr (Klasse 5 )
Vorchor II Fr. 17:00 – 17:45 Uhr (Klasse 6 - 8 )
Jugendchor Fr. 18:00 – 20:15 Uhr (ab 8. Klasse)

30
Im Frauengottesdienst, der einmal im Jahr in der hannoverschen Landeskirche
von ehrenamtlichen Frauen gestaltet wird, stand in diesem Jahr das Vaterunser im Mittelpunkt
der Auseinandersetzung und Verkündigung. Am 2. Juni hielten Frauen aus St. Petrus und
St. Andreas gemeinsam den Gottesdienst. Sie hatten den einzelnen Bitten des Vaterunser
Gedanken hinzugefügt, die ihnen seit Jahren dabei kommen und sie entsprechend geprägt
haben. Hier zum Nachlesen:
Vater unser im Himmel
Ganz gleich, was jede über ihren eigenen Vater denkt und fühlt: Wir haben einen mich
und uns liebenden Vater, manchmal ganz weit weg im Himmel, manchmal den Himmel
auf der Erde. Das ist meine Hoffnung. Deshalb bete ich dieses Gebet.
Geheiligt werde dein Name
Es ist egal, wie auch immer ich dich nenne, welchen Namen ich dir gebe. Du, diese
Figur, diese Person, hast eine große Ausstrahlungskraft. Ein ganz besonderes
Gefühl vermittelst du uns, besonders, wenn ganz viele dich ansprechen. Wie z. B. im
Eröffnungsgottesdienst beim Kirchentag.
Dein Reich komme
Ich bete, dass du, Gott, eine ganz und gar verwandelte Wirklichkeit schaffst. Nicht
im Himmel, sondern als Ereignis in dieser Welt. Ich vertraue auf Jesu Zusage,
der mir durch seine Auferstehung eine neue Sicht auf mein Leben möglich
macht. Dein Gottesreich ereignet sich immer wieder, jetzt und hier, wenn wir als
Menschengemeinschaft im Glauben füreinander einstehen.
Dein Wille geschehe wie im Himmel so auf Erden
Ist in dieser Welt, in der ich lebe, dein Wille zu finden? In diesem Elend, in dieser
Ungerechtigkeit, in dieser Gewalt, in diesem Hass? Das kann nicht dein Wille sein,
Gott! Du willst, dass alle Menschen das haben, was sie zum Leben brauchen. Dein
Wille ist dem Menschen zugewandt, das glaube ich. Darum bete ich: Dein Wille soll
endlich Wirklichkeit werden auf Erden.
Unser tägliches Brot gib uns heute
In unserem Garten baue ich mit meiner Hände Arbeit Obst und Gemüse an für mich
und meine Familie. Was wir sonst noch brauchen, kann ich kaufen. Das Geld dafür
verdiene ich in einem Beruf, der mir gut gefällt. Ich denke an die Menschen ohne
Garten, ohne Arbeit, ohne Geld: Dankbar will ich die Fülle meiner Gaben mit ihnen
teilen. Heute und morgen.
Vergib uns unsere Schuld, wie auch wir vergeben unseren Schuldigern
Jeden Tag gibst du uns eine neue Chance. Jeden Abend dürfen wir in deine Hände
legen, was uns gelungen ist, aber auch, was uns nicht gelungen ist. Wo wir hinter
unseren eigenen Ansprüchen zurückgeblieben sind. Deine Güte trägt uns. Darum
können wir auch immer wieder auf die zugehen, die uns etwas schuldig geblieben
sind. Mutig und frei.
Und führe uns nicht in Versuchung, sondern erlöse uns von dem Bösen
Mit dieser Bitte habe ich lange gehadert. Der „liebe“ Gott sollte seine lieben Kinder in
Versuchung führen? Heute weiß ich: Genau wie das Helle gehört auch das Dunkle
zum Leben – Gott aber kann ihm etwas von seiner Macht über mich nehmen. In Gott
ist alles aufgehoben, er ist größer als Gut und Böse.
Denn dein ist das Reich und die Kraft und die Herrlichkeit in Ewigkeit.

Pastor
Pfarrbüro
Küsterin
Diakonin
Kreiskantor
Spielkreis/
Kindergarten
Waldkindergarten
PastorIn
Pfarrbüro/
Gemeindezentrum
Kirchengemeinde St. Andreas, Springe
St.-Andreas -Str. 5, 31832 Springe E-Mail: KG.Andreas.Springe@evlka.de
Pastor Klaus Fröhlich
Mail: klaus.froehlich@evlka.de
Birgit Hermann-Niehof
St.-Andreas-Str. 5, 31832 Springe
Mo., Di., Do., Fr. 10:00 - 12:00 Uhr
(ab 1.8.13 geändert: Do. 16:00 - 18:00 Uhr)
Silke Schmidt
Tel.-Zeiten: Di., Do., Fr. 14:00 - 16:00 Uhr
Mi. von 10:00 bis 12:00 Uhr
Uta Braun – Gemeindehaus
(ehemalige Küsterwohnung)
Prof. Cornelius Schneider-Pungs
Rostocker Str. 11, 31832 Springe
Monika Wolters – Pfarrwitwenhaus,
An der Kirche 4, 31832 Springe
Patricia Machaalani
J.-H.-Schröder-Hütte, 31832 Springe
Tel. 748719
0162 1319683
Tel. 2420
Fax 971699
Tel. 0173 7188700
Tel. 05041 7489947
0173 2789817
Tel. 05041 640283
Fax 05041 640288
Tel. 4566
Tel. 0173 2183465
Priv. 05156 785017
Kirchengemeinde St. Petrus, Springe
Kurzer Ging 140, 31832 Springe
E-Mail: kg@sankt-petrus-springe.de Homepage: www.sankt-petrus-springe.de
Pastorin Bettina Bartke
Mail: bartke@sankt-petrus-springe.de
Pastor Eckhard Lukow
Mail: be.lukow@web.de
Ulla Tomczyk
Kurzer Ging 140, 31832 Springe
Mi. 10:00 - 13:00, Do. 14:00 - 18:00 Uhr
Tel. 05041 8023271
Tel. 05041 7479972
0176 75539420
Tel. 05041 5330
Fax 05041 6400066
Küsterin Andrea Menjak Tel. 05041 5330
Kindertagesstätte
„Rote Schule“
Leitung Anja Sohns
Hinter der Burg 1, 31832 Springe
Tel. 05041 4845
Fax 05041 4004
Diakonisches Werk des Kirchenkreises Laatzen-Springe
Pastor-Schmedes-Str. 5, 31832 Springe
Sozialarbeiterin Ingrid Röttger Tel. 05041 945033
Schuldnerberatung Günter Meyer Tel. 05041 945032
Suchtberatung Tel. 05041 970638
Ev. Fam.-/Paar- und
Lebensberatung
Mi. und Do. 12:00 - 13:00 Uhr Telefonsprechstunde
Do. 16:30 - 17:30 Uhr „Offene Sprechstunde“
Kiefernweg 2, 30880 Laatzen
E-Mail: Lebensberatung.Laatzen@evlka.de
„GEMEINSAM LEBEN“
Gemeindeladen DOPPELPUNKT www.doppelpunkt-springe.de
Tel. 0511 823299
Fax 0511 9824339
Di./Mi. 10:00 - 12:00 Do./Fr. 9:00 - 12:00 Di. 15:00 - 17:00 Uhr
Tel. 05041 945036 E-Mail: gemeinsam-leben-springe@gmx.de
Zum Niederntor 25, 31832 Springe (gegenüber Eingang „Altes Rathaus“)
Spendenkonto: „Gemeinsam leben“,
Kirchenkreisamt Ronnenberg, Volksbank eG Pattensen Kto.-Nr. 40 000 99 31 BLZ 251 933 31
Spendenkonto St. Andreas / St. Petrus
Kirchenkreisamt Ronnenberg, Volksbank eG Pattensen Kto.-Nr. 40 000 99 00 BLZ 251 933 31
Namen der Gemeinde bitte unbedingt im Verwendungszweck angeben.