Kunstbericht 2010 - Bundesministerium für Unterricht, Kunst und Kultur
Kunstbericht 2010 - Bundesministerium für Unterricht, Kunst und Kultur
Kunstbericht 2010 - Bundesministerium für Unterricht, Kunst und Kultur
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
154 <strong><strong>Kunst</strong>bericht</strong> <strong>2010</strong><br />
Abkürzungen<br />
Z Ziel <strong>und</strong> Zweck<br />
D Dotation/Förderungshöhe<br />
V Vergabemodus<br />
E Erforderliche Einreichungsunterlagen<br />
K Kriterien <strong>und</strong> Bedingungen<br />
T Termin<br />
S Sparte<br />
Österreichischer Staatspreis <strong>für</strong><br />
Literaturkritik<br />
Z Auszeichnung hervorragender Beiträge<br />
im Bereich Literaturkritik in<br />
Zeitungen <strong>und</strong> Zeitschriften, audiovisuellen<br />
Medien oder Einzelpublikationen<br />
D € 8.000<br />
V Jury<br />
E Keine Bewerbung möglich<br />
K Österreichische Staatsbürgerschaft<br />
bzw. ständiger Wohnsitz in Österreich<br />
T Alle 2 Jahre, nächste Vergabe 2013<br />
S Literatur<br />
Österreichischer Staatspreis <strong>für</strong><br />
literarische Übersetzung<br />
Z Auszeichnung hervorragender Übersetzung<br />
eines umfangreichen Einzelwerks<br />
oder eines Gesamtwerks<br />
D 2 Preise zu je € 8.000<br />
V Übersetzungsbeirat<br />
E Keine Bewerbung möglich<br />
K Prosa, Lyrik, Dramatik, Essays unter<br />
Ausklammerung von wissenschaftlicher<br />
Literatur, Sachbüchern oder<br />
Trivialliteratur; Übersetzung österreichischer<br />
belletristischer Literatur<br />
(vor allem Werke lebender AutorInnen)<br />
in eine Fremdsprache bzw.<br />
Übersetzung eines fremdsprachigen<br />
Werks der zeitgenössischen Literatur<br />
ins Deutsche; unabhängig von<br />
Wohnsitz <strong>und</strong> Staatsbürgerschaft<br />
der ÜbersetzerInnen (Übersetzung in<br />
eine Fremdsprache), österreichische<br />
Staatsbürgerschaft der ÜbersetzerInnen<br />
bzw. ständiger Wohnsitz in Österreich<br />
(Übersetzung ins Deutsche)<br />
T Jährlich<br />
S Übersetzung<br />
Österreichischer <strong>Kunst</strong>preis <strong>für</strong><br />
Literatur<br />
Z Auszeichnung eines belletristischen<br />
Gesamtwerks<br />
D € 12.000<br />
V Jury<br />
E Keine Bewerbung möglich<br />
K Österreichische Staatsbürgerschaft<br />
bzw. ständiger Wohnsitz in Österreich<br />
T Jährlich<br />
S Literatur<br />
Kapitel III Service<br />
Outstanding Artist Award <strong>für</strong> Literatur<br />
Z Auszeichnung von AutorInnen der<br />
jüngeren oder mittleren Generation,<br />
die bereits wichtige belletristische<br />
Publikationen vorweisen können<br />
D € 8.000<br />
V Jury<br />
E Keine Bewerbung möglich<br />
K Österreichische Staatsbürgerschaft<br />
bzw. ständiger Wohnsitz in Österreich<br />
T Jährlich<br />
S Literatur<br />
Staatspreis Schönste Bücher Österreichs<br />
Z Auszeichnung von Büchern besonderer<br />
gestalterischer <strong>und</strong> herstellerischer<br />
Qualität<br />
D 3 Staatspreise zu je € 3.000<br />
V Jury; Wettbewerb gemeinsam mit<br />
dem Hauptverband des Österreichischen<br />
Buchhandels<br />
E Lt. Ausschreibung, durch Verlag,<br />
Druckerei oder GestalterIn<br />
K Beurteilung der technischen, gestalterischen<br />
<strong>und</strong> konzeptionellen<br />
Qualität; zwischen 1. Dezember des<br />
Vorjahres <strong>und</strong> 30. November des<br />
laufenden Jahres in Buchform erschienene<br />
Publikationen; die Bücher<br />
müssen in Österreich verlegt worden<br />
<strong>und</strong> frei von Werbeinseraten sein<br />
T Jährlich, lt. Ausschreibung<br />
S Lt. Ausschreibung<br />
Österreichischer Kinder- <strong>und</strong><br />
Jugendbuchpreis<br />
Z Auszeichnung qualitätsvoller Kinder-<br />
<strong>und</strong> Jugendliteratur<br />
D Insgesamt € 26.000 (4 belletristische<br />
Kinder- <strong>und</strong> Jugendbuchpreise<br />
zu je € 6.000, Preis der Jugendjury<br />
€ 2.000), Aufnahme von bis zu 10<br />
weiteren Büchern in die „Kollektion<br />
Österreichischer Kinder- <strong>und</strong> Jugendbuchpreis“<br />
V Jury, Jugendjury<br />
E Lt. Ausschreibung<br />
K Vergabe an UrheberInnen (AutorInnen,<br />
ÜbersetzerInnen, IllustratorInnen)<br />
in österreichischen Verlagen bzw.<br />
an österreichische UrheberInnen in<br />
ausländischen Verlagen; Kategorien<br />
Bilder-, Kinder-, Jugend-, Sachbuch<br />
T Jährlich, lt. Ausschreibung<br />
S Kinder- <strong>und</strong> Jugendliteratur