TEMINOX® GLS - Saacke.com

TEMINOX ® GLS
Low NO x - Monoblock- und
Duoblockbrenner für Erdgas,
Flüssiggas und Heizöl EL.
Leistungsbereich von
4 bis 20,5 MW
Das Symbol der Zuverlässigkeit

Der SAACKE TEMINOX ®
GLS
Der Low NO x -Brenner für Erdgas, Flüssiggas und Heizöl EL. Leistungsbereich 4 bis 20,5 MW
Verbrennungssystem
Die extrem niedrigen NO x -Emissionen im Erdgasbetrieb werden durch
Brennstoffstufung, das heißt Aufteilung des Brennstoffes in Primär- und
Sekundärgas, erreicht.
Drei überlagerte Reduktionsmechanismen werden ausgelöst:
• Primärgasverbrennung mit hohem Vormischgrad bei niedriger
Temperatur. Gleichzeitig Sicherstellung höchster Flammenstabilität.
• Reduzierung des Sauerstoff-Partialdruckes für die Sekundärverbrennung
durch die Verbrennungsgase der Primärzone.
• Abbau von Temperaturspitzen durch die weit in den Feuerraum
gestufte Sekundärverbrennung mit hoher Wärmeauskopplung.
Der Brenner arbeitet im Ölbetrieb mit einer Technologie, die im
wesentlichen auf der bewährten Hochdruckzerstäubung in Kombination
mit einer leistungsvariablen Mischkopf-Geometrie basiert.
Resultat: NO x -arme und wirtschaftliche Verbrennung über den gesamten
Regelbereich.
Das Bild zeigt eine Anlage mit einem Monoblockbrenner TEMINOX ® GLS
95-22 an einem 13,2 t/h Dreizugkessel.
Zulassung und Einsatzbereiche
Die TEMINOX ® GLS in Mono- und Duoblockausführung besitzen eine
CE-Baumuster- und DIN-/DVGW-Zulassung. Die Produkt-Identnummer
lautet CE-0085BL0313.
Die SAACKE-Gasstrecken und die -Brennersteuerung sind ebenfalls geprüft
und als Komplettsystem in Kombination mit dem TEMINOX ® zugelassen.
Seit seiner Markteinführung 1998 wird der TEMINOX ® GLS in allen
Bereichen der Industrie und Wärmewirtschaft im In- und Ausland mit
hervorragenden Betriebsergebnissen eingesetzt.
Sein Einsatzfeld sind Dreizugkessel, Wasserrohrkessel, Umkehrflammenkessel
und Thermalölkessel. Low NO x -Werte werden auch bei Luftvorwärmung
problemlos eingehalten.
Abgasemissionen
Mit dem TEMINOX ® GLS werden die aktuell gültigen NO x -Grenzwerte
sicher unterschritten. Messungen an über 600 ausgeführten Anlagen weltweit
zeigen dies.
Monoblockbrenner
Die Ausführung des TEMINOX ® GLS in Monoblock-Bauform, das heißt mit
im Brenner integriertem Gebläse, bietet dem Anwender zahlreiche
Vorteile:
• Modularer Aufbau von Mischeinrichtung und Gebläsegehäuse,
somit optimale Anpassung an die Erfordernisse der Anlage.
• Einsetzbar auch bei Anlagen mit sehr hohem Gegendruck; z. B.
hervorgerufen durch Economiser, Abgaskanal, Kesselsonderformen u.a.
• Beidseitig schwenkbares Gebläsegehäuse mit spiegelbildlichem Aufbau
für den optimalen Einsatz am Doppelflammrohrkessel.
• Wegfall aufwendiger Planungen für Gebläseaufstellung und Luftkanalführung.
• Kurze Installationszeiten durch kompakte Bauform.
• Schnelle, kostengünstige Inbetriebnahme.
• Schalldämmung für Reduzierungen um 10-35 dB(A) möglich.
Leistungsbereich
Das Leistungsspektrum des TEMINOX ® GLS reicht von 4 bis 20,5 MW.
Der Regelbereich beträgt in Abhängigkeit der Baugröße und Ausstattung
bei Gas ca. 1:7 und bei Heizöl EL ca. 1:3.
Brennstoff
Kapazität
[MW]
Monoblock
Brennergröße
Duoblock
Brennergröße
0,54 1,35 0,8 1,85 1,0 2,5 1,2 3,2 1,5 3,5 2,0 3,8 4,2
5,4 5,4 7,5 7,5 9,5 9,5 12,0 12,0 15,2 14,0* 18,5 14,0* 20,5*
55 75 95 125 155 185 –––
60 80 100 130 160 190 220
Leichtöl/Gas GLS
Gas
GS
Leichtöl
LS
* Leichtöl >14 MW auf Anfrage möglich.

Ausstattung
Die TEMINOX ® -Baureihe steht als Kombibrenner GLS, Gasbrenner GS und
Leichtölbrenner LS zur Verfügung.
Die Brenner sind in der Bauart Monoblock und Duoblock erhältlich.
Wir bieten Ihnen:
• Modular aufgebaute Low NO x -Mischeinrichtung.
• Monoblockgehäuse mit Hochleistungsgebläse und Schalldämmung,
rechts oder links schwenkend. Bei Drehzahlregelung ist der
Gebläsemotor mit Thermistorschutz ausgeführt.
• Schalldämmkabinen für hohe Anforderungen an die Geräuschdämpfung.
• Lufteintritt beim Duoblock in 22,5 Grad-Schritten wählbar.
Das Bild zeigt eine Anlage mit acht TEMINOX ® GS 190 Duoblockbrennern
an vier 50 t/h Heißdampf-Doppelflammrohrkesseln (275°C/18,5 bar) in
einer Papierfabrik. Zwei der Brenner sind mit einer zusätzlichen Mischeinrichtung
für Biogas ausgestattet und werden sowohl im Erdgas als auch
im Mischbetrieb (Erdgas und Biogas) gefahren.
Duoblockbrenner
Die Ausführung des TEMINOX ® GLS in Duoblock-Bauform, das heißt
Brenner und Gebläse sind örtlich getrennt, weist nachfolgende Vorteile
auf:
• Einsetzbar bei extrem hohen Anlagenwiderständen und bei
Luftvorwärmung.
• Platzsparendes Gehäuse im Falle geringen Raumangebotes.
• Bei Mehrbrenneranlagen kann ein zentrales Gebläse eingesetzt
werden.
• Lage des Lufteintritts ist in 22,5 Grad Schritten wählbar.
• Einsatz von Sonderbrennstoffen sowie Mischfeuerungen möglich.
• Schnelle, kostengünstige Inbetriebnahme.
Brennerauswahl / Modularität
Der TEMINOX ® GLS bietet als Monoblockbrenner aufgrund seiner
Variabilität die optimale Lösung für unterschiedliche Anlagenanforderungen
bezüglich Leistung und Feuerraumüberdruck.
So können je nach erforderlicher Leistung und Gegendruck Brennerkopf
und Gebläse in bis zu drei Varianten kombiniert werden.
Die Leistungskurven zeigen jeweils die maximale Brennerleistung in
Abhängigkeit vom statischen Feuerraumüberdruck.
statischer Feuerraumüberdruck in mbar
35
30
25
20
15
10
5
55 75 95 125 155 185
55-18
55-15
75-22
75-18
95-37
95-30
95-22
125-45
125-37
155-45
125-30 155-37 185-45
0
4 6 8 10 12 14 16 18 20
Brennerleistung in MW
• Leistungsstarke Gebläse für den Duoblockbrenner.
• Rücklaufdruckzerstäuber mit hydraulischem Nadelabschlußventil
für Heizöl EL.
• Gasklappe und Ölmengenregler mit linearisiertem Verhalten.
• Vorkonfigurierte und geprüfte Gasstrecke.
• Überwachungsgeräte für z. B. 72 h-Betrieb ohne Beaufsichtigung
nach TRD.
• Gas-elektrischer Zünder, bei Ölbetrieb elektrische Direktzündung
ohne Zündgas.
• Feuerungsmanagementsystem mit elektronischer Verbundsteuerung
wahlweise am Brenner angebaut und betriebsfertig verdrahtet oder
für den Schaltschrankeinbau.
Fakten, die überzeugen
• Leistungspalette von 4 bis 20,5 MW mit großem Regelbereich.
• Zukunftssichere Technik durch Einhaltung niedrigster NO x -Werte.
• Komplett-Lösungen aus einer Hand, damit minimaler Projektierungsaufwand.
• Modularer Aufbau von Mischeinrichtung, Gebläse und Schalldämmung,
dadurch optimale Anpassung an alle Anlagenbedingungen.
• Kurze Installations- und Inbetriebnahmezeiten.
• Der TEMINOX ® -Duoblockbrenner kann zusätzlich mit einer
Mischeinrichtung für Biogas ausgestattet werden.
Das Symbol der Zuverlässigkeit

High-Tech Engineering
für den industriellen
Wärmemarkt
Schadstoffreduzierung – ein Thema, das für die
Betreiber von industriellen Anlagen jeder Art immer
mehr an Bedeutung gewinnt.
Wie kann Umweltbewußtsein auf wirtschaftlichem
Weg umgesetzt werden? Diese Frage wird von
SAACKE seit Jahren mit Low-NO x -Brennersystemen
auf überzeugende Weise beantwortet.
Der TEMINOX ® GLS Brenner, der wie alle
SAACKE-Produkte selbstverständlich nach dem
Qualitätsstandard der ISO 9001 gefertigt wird,
ist ein erneuter Beweis dafür.
Für alle anderen flüssigen und gasförmigen Brennstoffe
bietet SAACKE umweltfreundliche Low-NO x -
Feuerungsanlagen für die verschiedensten
industriellen Einsatzbereiche an, von der einfachen
Dampferzeugung bis hin zur Vernichtung von
gasförmigen und flüssigen Abfällen und
Schadstoffen.
SAACKE-Engineering:
Wirksamer Umweltschutz zu wirtschaftlichen
Bedingungen.
Das Symbol der Zuverlässigkeit
SAACKE GmbH & Co. KG · SAACKE Service GmbH
Südweststraße 13 · 28237 Bremen · Germany · www.saacke.com
SAACKE GmbH & Co. KG · Tel.: +49-421-6495 0 · Fax: +49-421-6495 224 · E-Mail: info@saacke.de
SAACKE Service GmbH · Tel.: +49-421-6495 0 · Fax: +49-421-6495 244 · E-Mail: service@saacke.de
© SAACKE 02/05