Koziol catalogo inverno 2014
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
<strong>2014</strong><br />
www.koziol.de<br />
I
strawberry ...555<br />
transp. rot/red ...536<br />
orange ...521<br />
transp. orange ...509<br />
himbeer rot/<br />
raspberry red ...583<br />
transp. rot/red ...536<br />
senf/mustard green ...582<br />
transp. olivgrün/olive green ...588<br />
pink/rose fuchsia ...584<br />
transp. pink/rose fuchsia ...507<br />
Wintercollection <strong>2014</strong><br />
türkis/turquoise ...508<br />
transp. lagune/turquoise ...602<br />
schwarz/black ...526<br />
transp. anthrazit/anthracite...540<br />
new<br />
kupfer/copper ...622<br />
weiß/white ...525<br />
transp. klar/transparent ...535<br />
taupe ...623<br />
new<br />
IMPRESSUM:<br />
Picture: Marcus Palzer, Darmstadt | Schaufler Group, Frankfurt | Stylistin: Beate Descher, Frankfurt Concept & Grafik Design: Susanne Böning/koziol<br />
Text: Katrin Bode/koziol ; Gilbert&Barlett, Hamburg ; Uwe Spiller, Nordhorn Print: lokay Druck, Reinheim<br />
koziol »ideas for friends GmbH · Werner-von-Siemens-Str. 90 · 64711 Erbach/Germany www.koziol.de
Die neuen Herbst- und Winterideen von koziol sind<br />
märchenhaft schön. Lassen Sie sich verzaubern von unseren<br />
Geschenkwelten rund um Kochen, Backen, Wohnen und Dekorieren.<br />
Natürlich wieder mit vielen attraktiven Neuheiten, die<br />
man einfach haben muss. Die beiden Trendfarben Kupfer und<br />
Taupe setzen neue Impulse für aufregende Farbkombinationen.<br />
Begeistern auch Sie Ihre Kunden mit koziol als starkem Partner<br />
an Ihrer Seite und starten Sie in eine erfolgreiche Wintersaison.<br />
trend colors page 04 - 07<br />
backen.baking page 08 - 15<br />
kochen.cooking page 16 - 21<br />
gedeckter tisch.table top page 22 - 27<br />
living.table page 28 - 35<br />
tee.coffee page 36 - 45<br />
The new fall and winter ideas from koziol are straight out<br />
of a fairy tale! Visit the magical worlds of our gift<br />
galleries which range from cooking, baking and the home<br />
through to interior decorating. Needless to say, with lots of<br />
enchanting, must-have newcomers! The two trend shades<br />
copper and taupe inspire fresh and exciting color combinations<br />
that will thrill young and old. ...You, too, can capture your<br />
customers' imaginations with the strong support of koziol –<br />
partnering with you to launch a successful winter season.<br />
home.decoration page 46 - 65<br />
Dekoideen.decoration page 66 - 67<br />
Werbematerial<br />
Advertising page 68 - 69<br />
100 %<br />
clean<br />
Melamine & PBA free
Sterntaler<br />
The Star Money<br />
Die Farben einer Winternacht geben sich hier ein Stelldichein. Weiß wie Schnee,<br />
Schwarz wie das Firmament, helles Taupe und warmes Kupfer wie Mond und Sterne.<br />
The colors of a midwinter night compete in this stellar theme: white as snow,<br />
black as the nocturnal sky, light taupe and warm copper like the moon and stars.<br />
4 trend color winter <strong>2014</strong><br />
weiß/white<br />
...525<br />
schwarz/black<br />
...526<br />
taupe<br />
...623<br />
kupfer/copper<br />
...622
Rotkäppchen und der Wolf – das spannungsreiche Paar liefert uns die aufregendste<br />
Farbkombination dieses Winters. Knalliges Rot und unschuldiges Weiß<br />
treffen auf markantes Schwarz.<br />
Little Red Riding Hood and the Big Bad Wolf: this storied pair gives us the winter’s<br />
most exciting color combinations. Bright red and innocent white contrast with<br />
stark black.<br />
Rotkäppchen<br />
Little Red Riding Hood<br />
weiß/white<br />
...525<br />
schwarz/black<br />
...526<br />
strawberry<br />
...555<br />
trend color winter <strong>2014</strong> 5
Die Schneekönigin<br />
The Snow Queen<br />
Zarte Schönheiten in königlichen Farben. Der Palast der Schneekönigin erstrahlt in<br />
leuchtendem Blau, Türkis und reinem Weiß.<br />
Royal hues befit gentle beauties. The Snow Queen’s palace is radiant in glowing<br />
blue, rich turquoise and pure white.<br />
6 trend color winter <strong>2014</strong><br />
weiß/white<br />
...525<br />
türkis/turquoise<br />
...508<br />
karibikblau<br />
caribbean blue<br />
...599
Bei diesen Farben wird sogar die Haselmaus wieder wach!<br />
Die verrückte Teegesellschaft deckt ihren Tisch in knalligem Orange, Pink,<br />
Himbeerrot und sanftem Taupe.<br />
These colors are loud enough to wake a dormouse! The table is set for a mad tea<br />
party in fiery orange, hot pink, raspberry red – and soothing taupe.<br />
Alice in Wonderland<br />
Alice im Wunderland<br />
taupe<br />
...623<br />
himbeer/rasberry<br />
...583<br />
pink/rosefuchsia<br />
...584<br />
orange<br />
...521<br />
trend color winter <strong>2014</strong> 7
8 backen.baking<br />
“
on any cake. “<br />
9
»COCO<br />
Design: F. Person, J. Hansen, Darmstadt<br />
Kunststoffmesser Plastic Knife<br />
Couteau plastique Coltello di plastica<br />
25x305x65 mm | 0,98x12,01x2,56 in.<br />
»AMADEUS<br />
Design: Reinhard Paulus, Radolfzell<br />
Tortenheber Cake Server<br />
Pelle à gateau Paletta per dolce<br />
250x70x48 mm | 9,84x2,76x1,89 in.<br />
»AMADEUS<br />
Design: Reinhard Paulus, Radolfzell<br />
Kuchenplatte Cake Stand<br />
Plat à gateau Alzata per torta<br />
410x410x20 mm | 16,14x16,14x0,79 in.<br />
3210... VE | PU 6<br />
12,65 € 3627... VE | PU 6<br />
4,25 € 3628... VE | PU 6<br />
10,95 €<br />
...509 ...525 ...536 ...588<br />
...583<br />
...583<br />
0005,50000 0001,85000 0004,75000<br />
10 backen.baking
acken.baking<br />
NEW<br />
Designer:<br />
koziol werksdesign, Erbach<br />
»DOME XS<br />
Design: koziol werksdesign<br />
Haube Dome<br />
Cloche Campana<br />
167x167x156 mm | 6,57x6,57x6,14 in.<br />
NEW<br />
»DOME M<br />
Design: koziol werksdesign<br />
Haube Dome<br />
Cloche Campana<br />
276x276x225 mm | 10,87x10,87x8,86 in.<br />
NEW<br />
Jürgen Diehl, Sandra Weber und Tanja Frei<br />
stehen für koziol werksdesign.<br />
Jürgen Diehl, Sandra Weber and Tanja Frei<br />
are the people behind koziol werksdesign.<br />
3195... VE | PU 4<br />
9,95 € 3196... VE | PU 2<br />
17,45 €<br />
...535 ...536 ...540 ...588<br />
...535 ...536 ...540 ...588<br />
0004,30000 0007,60000<br />
11
»RUDOLF<br />
Design: koziol werksdesign<br />
Ausstechform Cookie Cutter<br />
Découpoir à sablés Tagliabiscotti<br />
85x107x20 mm | 3,35x4,21x0,79 in.<br />
Separat bestellen | Order seperatly<br />
2022... »ORION<br />
Thekendisplay Counter Displays ...100<br />
3208... VE | PU 24<br />
3,65 €<br />
...010<br />
0001,60000<br />
»STERNE<br />
Design: koziol werksdesign<br />
Ausstechform Cookie Cutter<br />
Découpoir à sablés Tagliabiscotti<br />
82x82x26 mm | 3,23x3,23x1,02 in.<br />
SET<br />
of 2<br />
Separat bestellen | Order seperatly<br />
2022... »ORION<br />
Thekendisplay Counter Displays ...100<br />
3209... VE | PU 30<br />
4,95 €<br />
...012<br />
0002,15000<br />
»TORTELLA<br />
Design: koziol werksdesign<br />
Tortenhelfer Cake Helper<br />
Base/pochoir à gâteau Supporto per torte<br />
343x280x3 mm | 13,5x11,02x0,12 in.<br />
3675... VE | PU 6<br />
8,45 €<br />
...525 ...582<br />
...583<br />
0003,65000<br />
12 backen.baking
acken.baking<br />
»HANS<br />
Design: Meyer Design, Lichtenfels<br />
Teigschaber Dough Scraper<br />
Spatule Raschietto<br />
4x95x115 mm | 0,16x3,74x4,53 in.<br />
2999... VE | PU 30<br />
4,45 €<br />
...098 ...099<br />
0001,85000<br />
»MINI-KASIMIR<br />
Design: PINKEYE, Antwerpen<br />
Reibe Grater<br />
Petit rape Grattugia<br />
74x104x36 mm | 2,91x4,09x1,42 in.<br />
»MINI-KASIMIR<br />
Design: PINKEYE, Antwerpen<br />
Reibe Grater<br />
Petit rape Grattugia<br />
74x104x36 mm | 2,91x4,09x1,42 in.<br />
»KASIMIR<br />
Design: PINKEYE, Antwerpen<br />
Käsereibe Cheese Grater<br />
Rape à fromage Grattugia<br />
99x153x66 mm | 3,9x6,02x2,6 in.<br />
Separat bestellen | Order seperatly<br />
2022... »ORION<br />
Thekendisplay Counter Displays ...100<br />
3079... VE | PU 6<br />
11,45 €<br />
3078... VE | PU 36<br />
7,65 €<br />
3078... VE | PU 12<br />
7,65 €<br />
...509 ...525 ...526 ...535<br />
...010<br />
0003,30000<br />
...535 ...536 ...540 ...588<br />
...536 ...540 ...588<br />
0003,30000 0004,95000<br />
13
»PALSBY S<br />
Design: Ole Palsby, Hellerup<br />
Set Schüssel & Seihe Bowl & Colander Set<br />
Ensemble bol et passoire<br />
Set di ciotola e colino<br />
133x133x70 mm | 5,24x5,24x2,76 in.<br />
»PALSBY M<br />
Design: Ole Palsby, Hellerup<br />
Schüssel Bowl<br />
Coupelle Coppetta<br />
212x212x111 mm | 8,35x8,35x4,37 in.<br />
»PALSBY M<br />
Design: Ole Palsby, Hellerup<br />
Seihe Colander<br />
Passoire Scolapasta<br />
210x210x78 mm | 8,27x8,27x3,07 in.<br />
SET<br />
of 2<br />
3896... VE | PU 6<br />
0,5l·125mm 2l·200mm 2l·200mm<br />
6,65 € 3805... VE | PU 6<br />
4,95 € 3806... VE | PU 6<br />
4,95 €<br />
...003 ...004 ...006 ...007 ...008<br />
...521 ...525 ...582 ...583 ...584<br />
...521 ...525 ...582 ...583 ...584<br />
...013<br />
...014<br />
...619 ...623<br />
...619 ...623<br />
0002,90000 0002,15000 0002,15000<br />
»PALSBY L<br />
Design: Ole Palsby, Hellerup<br />
Schüssel Bowl<br />
Saladier Insalatiera<br />
300x300x146 mm | 11,81x11,81x5,75 in.<br />
»PALSBY L<br />
Design: Ole Palsby, Hellerup<br />
Seihe Colander<br />
Passoire Scolapasta<br />
294x294x127 mm | 11,57x11,57x5x5 in.<br />
5l·280mm<br />
5l·280mm<br />
3807... VE | PU 4<br />
6,65 € 3808... VE | PU 4<br />
6,65 €<br />
...521 ...525 ...582 ...583 ...584<br />
...521 ...525 ...582 ...583 ...584<br />
...619 ...623<br />
...619 ...623<br />
0002,90000 0002,90000<br />
»PALSBY S<br />
Design: Ole Palsby, Hellerup<br />
Deckel Lid Couvercle Coperchio<br />
138x138x6 mm | 5,43x5,43x0,24 in.<br />
»PALSBY M<br />
Design: Ole Palsby, Hellerup<br />
Deckel Lid Couvercle Coperchio<br />
215x215x7 mm | 8,46x8,46x0,28 in.<br />
für/for 125mm<br />
für/for 200mm<br />
3812... VE | PU 12<br />
4,25 € 3815... VE | PU 12<br />
5,45 €<br />
...525<br />
...525<br />
0001,85000 0002,35000<br />
14 backen.baking
»MIXXX S<br />
Design: Cairn Young, London<br />
Rührschüssel 1l Mixing Bowl 1l<br />
Bol de mixage 1l Ciotole 1l<br />
144x223x125 mm | 5,67x8,78x4,92 in.<br />
»MIXXX M<br />
Design: Cairn Young, London<br />
Rührschüssel 2l Mixing Bowl 2l<br />
Bol de mixage 2l Ciotole 2l<br />
190x267x146 mm | 7,48x10,51x5,75 in.<br />
»MIXXX L<br />
Design: Cairn Young, London<br />
Rührschüssel 3,5l Mixing Bowl 3,5l<br />
Bol de mixage 3,5l Ciotole 3,5l<br />
236x312x167 mm | 9,29x12,28x6,57 in.<br />
backen.baking<br />
1l 2l 3,5l<br />
3851... VE | PU 4<br />
10,95 € 3852... VE | PU 4<br />
14,95 € 3853... VE | PU 4<br />
19,25 €<br />
...525 ...582 ...583<br />
...525 ...582 ...583<br />
...525 ...582 ...583<br />
0004,75000 0006,50000 0008,35000<br />
»MIXXX<br />
»MIXXX M<br />
Design: Cairn Young, London<br />
Seihe Colander<br />
Passoire Scolapasta<br />
183x246x124 mm | 7,2x9,69x4,88 in.<br />
»MIXXX<br />
Design: Cairn Young, London<br />
Rührschüssel Set Mixing Bowl Set<br />
Bol de mixage Racipienta Ciotole mascolare<br />
236x312x168 mm | 9,29x12,28x6,61 in.<br />
2l<br />
SET<br />
of 3<br />
3854... VE | PU 4<br />
10,95 € 3859... VE | PU 4<br />
43,95 €<br />
...525 ...582 ...583<br />
...098 ...099<br />
0004,75000 00019,10000<br />
»DOSIS<br />
Design: Langkop Design, Lorch<br />
Messbecher Set Metric Measuring Cup Set<br />
Gobelet gradué Misurino<br />
101x157x180 mm | 3,98x6,18x7,09 in.<br />
1l<br />
0,5l<br />
SET<br />
of 2<br />
3684... VE | PU 4<br />
11,25 €<br />
...536 ...540 ...588<br />
0004,85000<br />
15
16 kochen.cooking
Cute, colorful<br />
and cutting-edge.<br />
“<br />
“<br />
17
Designer:<br />
Serge Atallah, Paris<br />
Der französische Architekt Serge Atallah gründete<br />
1997 in Paris seine Agentur ase products. Die Arbeiten<br />
reichen von der Planung architektonischer Projekte<br />
über Objektdesign bis zur Produktgestaltung.<br />
Charakteristisch für seine Kreationen sind eine hohe<br />
Funktionalität und ein intelligenter Humor.<br />
The French architect Serge Atallah opened his Parisbased<br />
agency ase product in 1997. His work ranges<br />
from planning architectural projects to object<br />
design to product design. His creations are characterized<br />
by high functionality and intelligent humor.<br />
»KANT<br />
Design: Dreikant, Köln<br />
Reibe Grater Râpe Grattugia<br />
65x150x255 mm | 2,56x5,91x10,04 in.<br />
3087... VE | PU 4<br />
17,45 €<br />
...525 ...526 ...582 ...583<br />
...584<br />
0007,60000<br />
»KANT<br />
Design: koziol werksdesign<br />
Käsemesser Cheese Knife<br />
Couteau à fromage Coltello per formaggio<br />
13x87x233 mm | 0,51x3,43x9,17 in.<br />
»KANT<br />
Design: Serge Atallah, Paris<br />
Pizzacutter Pizza Cutter<br />
Découpe-pizza Taglia pizza<br />
17x128x145 mm | 0,67x5,04x5,71 in.<br />
»KANT<br />
Design: koziol werksdesign<br />
Finger-Schneidschutz Finger Guard<br />
Protège doigts Protezione contro tagli<br />
21x61x60 mm | 0,83x2,4x2,36 in.<br />
Separat bestellen | Order seperatly<br />
2022... »ORION<br />
Thekendisplay Counter Displays ...100<br />
5322... VE | PU 24<br />
5,25 €<br />
3213... VE | PU 6<br />
9,95 € 3221... VE | PU 6<br />
9,95 €<br />
...525 ...526 ...582 ...583<br />
...525 ...526 ...582 ...583<br />
...010<br />
5322... VE | PU 12<br />
0002,30000<br />
5,25 €<br />
...584<br />
...584<br />
...526 ...582 ...584<br />
0004,30000 0004,30000 0002,30000<br />
18 kochen.cooking
»SAHSA M<br />
Design: Leif Hansen, Hvidovre<br />
Gourmetmesser Gourmet Knife<br />
Couteau gourmet Coltello grand gourmet<br />
20x58x248 mm | 0,79x2,28x9,76 in.<br />
table top<br />
248 mm<br />
3211... VE | PU 6<br />
10,95 €<br />
...525 ...526 ...582 ...583<br />
...584<br />
0004,75000<br />
»SAHSA L<br />
Design: Leif Hansen, Hvidovre<br />
Gourmetmesser Gourmet Knife<br />
Couteau gourmet Coltello grand gourmet<br />
20x70x300 mm | 0,79x2,76x11,81 in.<br />
300 mm<br />
3212... VE | PU 6<br />
13,75 €<br />
...525 ...526 ...582 ...583<br />
...584<br />
0005,95000<br />
»SHADOW<br />
Design: Rodolfo Agrella, Caracas<br />
Grillbesteck Grill Utensils Couverts pour<br />
grillade Posate perbarbecue /arrosto<br />
15x52x347 mm | 0,59x2,05x13,66 in.<br />
347 mm<br />
220°C<br />
3097... VE | PU 4<br />
19,95 €<br />
...525 ...526 ...582 ...583<br />
0008,65000<br />
19
»OLIVER<br />
Design: Meyer Design, Lichtenfels<br />
Kochlöffel Stirring Spoon<br />
Cuillère de cuisine Mestolo<br />
34x53x312 mm | 1,34x2,09x12,28 in.<br />
220°C<br />
3007... VE | PU 6<br />
12,45 €<br />
...521 ...525 ...526 ...582<br />
...583<br />
0005,40000<br />
»TURNER<br />
Design: Meyer Design, Lichtenfels<br />
Pfannenwender Spatula<br />
Spatule de cuisine Paletta<br />
40x72x306 mm | 1,57x2,83x12,05 in.<br />
220°C<br />
3003... VE | PU 6<br />
12,45 €<br />
...521 ...525 ...526 ...582<br />
...583<br />
0005,40000<br />
»CHEF 2<br />
Design: Julian Appelius, Berlin<br />
Kochlöffelzange Spoon Tongs<br />
spatule/pince Cucchiaio con pinza<br />
26x54x320 mm | 1,02x2,13x12,6 in.<br />
»MEETING POINT<br />
Design: Meyer Design, Lichtenfels<br />
Küchentoolständer Utensil Stand Support<br />
ustensiles de cuisine Portautensili da cucina<br />
148x190x360 mm | 5,83x7,48x14,17 in.<br />
220°C<br />
SET<br />
220°C<br />
2998... VE | PU 6<br />
9,45 €<br />
...521 ...525 ...526 ...582<br />
3099... VE | PU 2<br />
43,45 €<br />
...583<br />
0004,10000<br />
...100 ...525 ...583<br />
00018,85000<br />
20 kochen.cooking
table top<br />
»LUIGI<br />
Design: Seventh Sense, Milano<br />
Kochlöffelhalter Spoonrest<br />
Porte-cuillère en bois Porta mestolo<br />
145x80x140 mm | 5,71x3,15x5,51 in.<br />
3017... VE | PU 4<br />
25,45 €<br />
...509 ...525 ...526 ...536<br />
...588<br />
00010,95000<br />
»JAMES COOK<br />
Design: koziol werksdesign<br />
Kochlöffelablage Spoon Rest Repose<br />
cuillères de cuisine Poggia cucchiai<br />
201x201x27 mm | 7,91x7,91x1,06 in.<br />
»HELL-O<br />
Design: koziol werksdesign<br />
Topfuntersetzer Trivet<br />
Dessous de plat Sottopentola<br />
211x211x5 mm | 8,31x8,31x0,2 in.<br />
»FLAME<br />
Design: koziol werksdesign<br />
Topfuntersetzer Trivet<br />
Dessous de plat Sottopentola<br />
245x245x7 mm | 9,65x9,65x0,28 in.<br />
220°C 220°C<br />
3096... VE | PU 6<br />
7,95 € 3161... VE | PU 6<br />
11,25 € 3160... VE | PU 6<br />
11,25 €<br />
...525 ...582 ...583<br />
...526 ...582 ...583<br />
...521 ...525 ...526 ...582 ...583<br />
0003,45000 0004,85000 0004,85000<br />
21
22 gedeckter Tisch.table top
“<br />
What stylish gifts<br />
you have!<br />
“<br />
23
»[pi:p]<br />
Design: Frank Person, Darmstadt<br />
Gewürzmühle mit Salzstreuer Spice Mill<br />
with Salt Shaker Moulin à épices avec<br />
salière Macinaspezie con spargisale<br />
71x90x195 mm | 2,8x3,54x7,68 in.<br />
2980... VE | PU 4<br />
38,45 €<br />
...513 ...521 ...526 ...583<br />
...584<br />
00016,70000<br />
»[pi:p]<br />
Design: Frank Person, Darmstadt<br />
Salz- & Pfefferstreuer Salt & Pepper Shaker<br />
Salière & Poivrière Spargisale & Spargipepe<br />
82x110x165 mm | 3,23x4,33x6,5 in.<br />
3108... VE | PU 4<br />
30,25 €<br />
...001 ...002 ...513 ...578<br />
...583<br />
00013,15000<br />
»[pi:p]<br />
Design: Frank Person / koziol werksdesign<br />
Schneidebrett Chopping Board<br />
Planchette Tagliere<br />
250x298x5 mm | 9,84x11,73x0,2 in.<br />
3639... VE | PU 6<br />
9,95 €<br />
...521 ...525 ...526 ...582 ...583<br />
...584 ...619 ...623<br />
0004,30000<br />
24 gedeckter Tisch.table top
table top<br />
NEW<br />
»NICK<br />
Design: Luis Villegas, Medellin<br />
Party-Piekser-Set mit Baum<br />
Party Set with Tree Rack<br />
Piques pour amuse-gueules sur arbre<br />
Set di forchettine con albero<br />
40x170x192 mm | 1,57x6,69x7,56 in.<br />
NEW<br />
»NICK<br />
Design: Luis Villegas, Medellin<br />
Party-Piekser Set Party Fork Set<br />
Piques pour amuse-gueules<br />
Set di forchett. p. party<br />
17x17x102 mm | 0,67x0,67x4,02 in.<br />
NEW<br />
»[pi:p]<br />
Design: Frank Person / koziol werksdesign<br />
Party-Piekser-Set mit Baum<br />
Party Set with Tree Rack<br />
Piques pour amuse-gueules avec arbre<br />
Set di forchettine per party con abero<br />
40x170x192 mm | 1,57x6,69x7,56 in.<br />
SET<br />
SET<br />
of 8<br />
Separat bestellen | Order seperatly<br />
2022... »ORION<br />
Thekendisplay Counter Displays ...100<br />
SET<br />
3128... VE | PU 4<br />
20,45 € 3129... VE | PU 24<br />
7,65 € 3123... VE | PU 4<br />
20,45 €<br />
...100 ...101<br />
...100 ...101<br />
...100 ...101 ...102<br />
0008,90000 0003,30000 0008,90000<br />
25
»EVE<br />
Design: Robin Platt, London<br />
Schale Bowl<br />
Coupe Fruttiera<br />
340x345x74 mm | 13,39x13,58x2,91 in.<br />
»MC CRACKER<br />
Design: F. Person, J. Hansen, Darmstadt<br />
Nussknacker Nutcracker<br />
Casse-noix Schiaccianocci<br />
50x80x108 mm | 1,97x3,15x4,25 in.<br />
»MILLER<br />
Design: Studio Dreimann<br />
Gewürzmühle Spice Mill<br />
Moulin à épices Macinaspezie<br />
71x106x150 mm | 2,8x4,17x5,91 in.<br />
3552... VE | PU 2<br />
30,25 € 3621... VE | PU 15<br />
10,95 € 2982... VE | PU 4<br />
29,95 €<br />
...525 ...526 ...536<br />
...097 ...096<br />
...526 ...582 ...583<br />
00013,15000 0004,75000<br />
00013,00000<br />
26 gedeckter Tisch.table top
»[pi:p]<br />
Design: Frank Person, Darmstadt<br />
Zierkorken Bottle Stopper<br />
Bouchon décoratif Tappi ornamentali<br />
32x73x107 mm | 1,26x2,87x4,21 in.<br />
table top<br />
Separat bestellen | Order seperatly<br />
2022... »ORION<br />
Thekendisplay Counter Displays ...100<br />
3741... VE | PU 25<br />
9,45 €<br />
...004<br />
3741... VE | PU 10<br />
0004,10000<br />
9,45 €<br />
...507<br />
...525 ...536 ...540 ...588<br />
0004,10000<br />
»[pi:p]<br />
Design: Frank Person / koziol werksdesign<br />
Serviettenring Napkin Ring<br />
Rond de serviette Portatovaglioli<br />
30x90x52 mm | 1,18x3,54x2,05 in.<br />
Separat bestellen | Order seperatly<br />
2022... »ORION<br />
Thekendisplay Counter Displays ...100<br />
3106... VE | PU 36<br />
5,75 €<br />
...004<br />
3106... VE | PU 6<br />
0002,50000<br />
5,75 €<br />
...507 ...509 ...525 ...536 ...588<br />
...622<br />
0002,50000<br />
27
28 living.table<br />
T“
owers<br />
of taste.<br />
“<br />
29
30 living.table
»BABELL XS<br />
Design: thesevenhints, Wien<br />
Etagere Etagère<br />
Compotier Alzatina<br />
198x198x220 mm | 7,8x7,8x8,66 in.<br />
»BABELL L<br />
Design: thesevenhints, Wien<br />
Etagere Etagère<br />
Compotier Alzata<br />
314x314x340 mm | 12,4x12,4x13,39 in.<br />
»BABELL BIG<br />
Design: thesevenhints, Wien<br />
Etagere Etagère<br />
Compotier Alzata<br />
380x380x530 mm | 14,96x14,96x20,87 in.<br />
living.table<br />
3181... VE | PU 4<br />
12,95 €<br />
3180... VE | PU 2<br />
25,95 €<br />
...082 ...097<br />
...521 ...525 ...526<br />
...082 ...088 ...521 ...525 ...526<br />
3185... VE | PU 2<br />
42,95 €<br />
...582 ...583<br />
...584 ...591 ...606<br />
...582 ...583 ...584 ...591 ...606<br />
...525 ...526 ...582 ...583 ...584<br />
...619 ...622 ...623<br />
...619 ...622 ...623<br />
0005,65000 00011,25000 ...623<br />
00018,70000<br />
»BETTY<br />
Design: koziol werksdesign<br />
Etagere Etagère<br />
Présentoir Alzata<br />
241x244x271 mm | 9,49x9,61x10,67 in.<br />
»LEAF-ON<br />
Design: qed* Design, Aschaffenburg<br />
Schale Bowl<br />
Coupelle Ciotola<br />
92x134x26 mm | 3,62x5,28x1,02 in.<br />
SET<br />
of 4<br />
Separat bestellen | Order seperatly<br />
2022... »ORION<br />
Thekendisplay Counter Displays ...100<br />
3186... VE | PU 2<br />
19,95 €<br />
3556... VE | PU 12<br />
8,95 €<br />
...096 ...097 ...521 ...525 ...526<br />
...101 ...102<br />
3556... VE | PU 24<br />
0003,90000<br />
8,95 €<br />
...582 ...583 ...584 ...591 ...606<br />
...100<br />
...110<br />
...619 ...622 ...623<br />
0008,65000<br />
...111 ...112<br />
0003,90000<br />
31
»LEAF XXS<br />
Design: Cairn Young, London<br />
Dipschale Dip Bowl<br />
Coupelle Ciotolina<br />
69x100x42 mm | 2,72x3,94x1,65 in.<br />
“A star is born!<br />
40ml<br />
3654... VE | PU 12<br />
3,25 €<br />
...525 ...536 ...540 ...588<br />
0001,40000<br />
»LEAF XS<br />
Design: Cairn Young, London<br />
Dipschale Dip Bowl<br />
Coupelle Ciotolina<br />
117x172x72 mm | 4,61x6,77x2,83 in.<br />
200ml<br />
3651... VE | PU 6<br />
4,45 €<br />
...525 ...536 ...540 ...588<br />
0001,95000<br />
»LEAF S<br />
Design: Cairn Young, London<br />
Portionsschale Bowl<br />
Coupelle Coppetta<br />
180x247x87 mm | 7,09x9,72x3,43 in.<br />
»LEAF M<br />
Design: Cairn Young, London<br />
Salatschale Salad Bowl<br />
Saladier Insalatiera<br />
296x404x131 mm | 11,65x15,91x5,16 in.<br />
600ml<br />
2,7l<br />
3652... VE | PU 6<br />
8,75 €<br />
3653... VE | PU 6<br />
15,95 €<br />
...525 ...536 ...540 ...588<br />
0003,80000<br />
...525 ...536 ...540 ...588<br />
0006,90000<br />
32 living.table
living.table<br />
»LEAF L+<br />
Design: Cairn Young, London<br />
Salatschale mit Besteck Salad Bowl with Servers<br />
Coupelle et couverts Coppetta con posate<br />
329x486x127 mm | 12,95x19,13x5 in.<br />
»LEAF XL+<br />
Design: Cairn Young, London<br />
Salatschale mit Besteck Salad Bowl with Servers<br />
Coupelle et couverts Coppetta con posate<br />
386x575x146 mm | 15,2x22,64x5,75 in.<br />
3,0l<br />
4,5l<br />
3692... VE | PU 4<br />
33,45 € 3691... VE | PU 2<br />
44,95 €<br />
...100 ...102 ...103 ...104<br />
...100 ...102 ...103 ...104<br />
...106 ...109<br />
...106 ...109<br />
00014,55000 00019,55000<br />
33
»SHADOW<br />
Design: Rodolfo Agrella, Caracas<br />
Portionsschale Bowl<br />
Coupelle Coppetta<br />
161x172x74 mm | 6,34x6,77x2,91 in.<br />
»SHADOW<br />
Design: Rodolfo Agrella, Caracas<br />
Salatbesteck Salad Servers<br />
Couverts à salade Posate de insalada<br />
36x105x330 mm | 1,42x4,13x12,99 in.<br />
500ml<br />
3861... VE | PU 6<br />
6,95 €<br />
3865... VE | PU 6<br />
9,95 €<br />
...525 ...540 ...588<br />
0003,05000<br />
...525 ...526 ...582 ...583<br />
0004,30000<br />
»SHADOW<br />
Design: Rodolfo Agrella, Caracas<br />
Salatschüssel Salad bowl<br />
Saladier Insalatiera<br />
315x344x131 mm | 12,4x13,54x5,16 in.<br />
3,5l<br />
»SHADOW<br />
Natur und Sensibilität.<br />
Das Licht und Schattenspiel im Blätterdach<br />
des tropischen Regenwaldes Venezuelas<br />
gaben die Inspiration zu dieser<br />
einmaligen Serie. Die Formen sind ursprünglich<br />
und weich und spiegeln den<br />
Esprit Südamerikas auf Schönste wider.<br />
3860... VE | PU 4<br />
...525 ...540 ...588<br />
»SHADOW<br />
Design: Rodolfo Agrella, Caracas<br />
Salatschüssel mit Besteck Salad bowl with servers<br />
Saladier et couverts Insalatiera con posate<br />
315x344x131 mm | 12,4x13,54x5,16 in.<br />
24,95 €<br />
00010,85000<br />
Nurtured by Nature.<br />
The shifting shadows beneath the panoply<br />
of leaves in Venezuela’s tropical rain<br />
forests provided the inspiration for this<br />
unique series. The shapes are warm and<br />
organic, embodying South American<br />
esprit to a T.<br />
3,5l<br />
Designer:<br />
3869... VE | PU 2<br />
34,95 €<br />
34 living.table<br />
...100 ...101 ...102<br />
00015,20000<br />
Design: Rodolfo Agrella, Caracas
“<br />
For glam greens<br />
in the dark of winter<br />
“<br />
living.table<br />
35
36 coffee.tea
“ Everybody's<br />
“<br />
cup of tea.<br />
37
»UNPLUGGED<br />
Design: koziol werksdesign<br />
Kaffeebereiter Coffee Maker<br />
Cafetière Macchina per il caffé<br />
142x127x252 mm | 5,59x5x9,92 in.<br />
3059... VE | PU 2<br />
31,95 €<br />
...100 ...101 ...102 ...104<br />
00013,90000<br />
»AROMA TO GO<br />
Design: koziol werksdesign<br />
Thermobecher mit Deckel Insulated Cup<br />
with lid Gobelet isotherme avec couvercle<br />
Tazza termica con coperchio<br />
92x92x120 mm | 3,62x3,62x4,72 in.<br />
»PUCK<br />
Design: AWAA, Oslo<br />
Tasse Cup Tasse Tazza<br />
81x107x87 mm | 3,19x4,21x3,43 in.<br />
NEW<br />
»RIO<br />
Design: koziol werksdesign<br />
Filtertütenhalter Coffee Filter holder<br />
Porte-filtres à café Portafiltro da caffè<br />
50x213x145 mm | 1,97x8,39x5,71 in.<br />
400ml<br />
250ml<br />
3569... VE | PU 6<br />
16,65 €<br />
3579... VE | PU 6<br />
5,95 €<br />
5250... VE | PU 6<br />
7,85 €<br />
...521 ...526 ...582 ...583<br />
0007,25000<br />
...525<br />
...536 ...540 ...588<br />
0002,60000<br />
...525 ...526 ...582 ...583<br />
0003,40000<br />
38 coffee.tea
tea.coffee<br />
NEW<br />
»EVITA<br />
Design: koziol werksdesign<br />
Teetasse Tea Mug Tasse à thé Tazza da tè<br />
68x95x96 mm | 2,68x3,74x3,78 in.<br />
»AROMA M<br />
Design: koziol werksdesign<br />
Thermotasse Insulated Cup<br />
Gobelet isotherme Tazza termica<br />
94x102x72 mm | 3,7x4,02x2,83 in.<br />
»AROMA<br />
Design: koziol werksdesign<br />
Thermobecher Insulated Cup<br />
Gobelet isotherme Tazza termica<br />
92x92x117 mm | 3,62x3,62x4,61 in.<br />
NEW<br />
200ml<br />
250ml<br />
400ml<br />
3537... VE | PU 6<br />
5,95 € 3571... VE | PU 6<br />
6,25 € 3568... VE | PU 6<br />
13,75 €<br />
...535 ...536 ...540 ...588<br />
...536 ...540 ...588<br />
...536 ...540 ...588<br />
0002,60000 0002,70000<br />
0005,95000<br />
39
NEW<br />
»HOT STUFF<br />
Design: koziol werksdesign<br />
Vorratsdose Storage Container<br />
Boîte fraicheur Contenitore<br />
85x170x200 mm | 3,35x6,69x7,87 in.<br />
»ORION SMALL<br />
Design: koziol werksdesign<br />
Kapselspender Capsule Dispenser<br />
Distributeur de dosettes Porta capsule<br />
226x226x200 mm | 8,9x8,9x7,87 in.<br />
NEW<br />
»PAD-RICK<br />
Design: koziol werksdesign<br />
Kaffeepad-Box Coffee Pad Container<br />
Boite pour dosettes<br />
Porta cialde per caffè<br />
85x165x180 mm | 3,35x6,5x7,09 in.<br />
NEW<br />
1,9l<br />
3058... VE | PU 6<br />
8,95 €<br />
...521 ...526 ...582 ...583<br />
2026... VE | PU 2<br />
29,95 €<br />
3062... VE | PU 6<br />
8,95 €<br />
...584 ...606<br />
...100 ...101 ...102 ...103<br />
...521 ...526 ...582 ...583<br />
0003,90000 00013,00000<br />
0003,90000<br />
40 coffee.tea
»MONA & LISA<br />
Design: F. Person, J. Hansen, Darmstadt<br />
Zucker- und Milch-Set Milk & Sugar Set<br />
Set sucre & lait Zucchero e latte set<br />
92x80x119 mm | 3,62x3,15x4,69 in.<br />
134x101x96 mm | 5,28x3,98x3,78 in.<br />
»JUICY<br />
Design: koziol werksdesign<br />
Zitronenentsafter Lemon Juicer<br />
Presse-citron Succhia limone<br />
74x105x60 mm | 2,91x4,13x2,36 in.<br />
»[pi:p]<br />
Design: Frank Person / koziol werksdesign<br />
Tütenclip Bag Clip<br />
Pince pour pochette Molletta per bustine<br />
19x47x75 mm | 0,75x1,85x2,95 in.<br />
tea.coffee<br />
1.<br />
2.<br />
3.<br />
Separat bestellen | Order seperatly<br />
2022... »ORION<br />
Thekendisplay Counter Displays ...100<br />
SET<br />
of 4<br />
Separat bestellen | Order seperatly<br />
2022... »ORION<br />
Thekendisplay Counter Displays ...100<br />
3098... VE | PU 2<br />
24,75 € 3732... VE | PU 20<br />
6,95 € 5313... VE | PU 36<br />
5,95 €<br />
...525 ...582 ...583<br />
...525 ...536 ...588<br />
...011 ...012 ...014 ...018 ...020<br />
00010,75000 0003,05000 0002,60000<br />
41
»RED NOSE TEA<br />
Design: koziol werksdesign<br />
Geschenkset Gift Set<br />
Set Cadeaux Set regalo<br />
66x73x90 mm | 2,6x2,87x3,54 in.<br />
»RUDOLF<br />
Design: qed* Design, Aschaffenburg<br />
Teesieb Tea Strainer<br />
Passoire à thé Colino da tè<br />
66x73x90 mm | 2,6x2,87x3,54 in.<br />
Separat bestellen | Order seperatly<br />
2022... »ORION<br />
Thekendisplay Counter Displays ...100<br />
nur in EU Länder lieferbar / only available in European Union<br />
0846... VE | PU 1<br />
13,75 €<br />
3233... VE | PU 24<br />
...010 ...011 ...012 ...013 ...017<br />
5,95 €<br />
...001<br />
...018 ...019 ...020<br />
0005,95000 0002,60000<br />
42 coffee.tea
tea.coffee<br />
“<br />
The mad tea party<br />
koziol-style“<br />
NEW<br />
»MIMMI<br />
Design: koziol werksdesign<br />
Teesieb Tea Strainer<br />
Passoire à thé Passino da tè<br />
64x78x77 mm | 2,52x3,07x3,03 in.<br />
NEW<br />
»SUNNY DAYS TEA<br />
Design: koziol werksdesign<br />
Geschenkset Gift Set<br />
Set Cadeaux Set regalo<br />
64x78x77 mm | 2,52x3,07x3,03 in.<br />
NEW<br />
Separat bestellen | Order seperatly<br />
2022... »ORION<br />
Thekendisplay Counter Displays ...100<br />
3236... VE | PU 24<br />
...521 ...525 ...526 ...582 ...583<br />
5,95 €<br />
nur in EU Länder lieferbar / only available in European Union<br />
0860... VE | PU 1<br />
13,75 €<br />
...584<br />
...002<br />
0002,60000 0005,95000<br />
43
»A-PRIL<br />
Design: koziol werksdesign<br />
Tablett Tray Plateau Vassoio<br />
330x330x31 mm | 12,99x12,99x1,22 in.<br />
»AUDREY<br />
Design: Selma Serman, Berlin<br />
Teesieb Tea Strainer<br />
Passoire à thé Colino da tè<br />
133x135x88 mm | 5,24x3,46x3,46 in.<br />
»RUDOLF<br />
Design: qed* Design, Aschaffenburg<br />
Tassenutensilo Mini Cup Carryall<br />
Mini Pochette à suspendre<br />
Contenitore per tazza<br />
58x74x89 mm | 2,28x2,91x3,5 in.<br />
Separat bestellen | Order seperatly<br />
2022... »ORION<br />
Thekendisplay Counter Displays ...100<br />
Separat bestellen | Order seperatly<br />
3231... VE | PU 24<br />
18,45 €<br />
2022... »ORION<br />
Thekendisplay Counter Displays ...100<br />
3536... VE | PU 4<br />
330mm<br />
10,95 €<br />
...003<br />
3231... VE | PU 4<br />
0007,95000<br />
18,45 €<br />
3557... VE | PU 24<br />
4,75 €<br />
...521 ...525 ...536 ...582 ...583<br />
...525<br />
...582 ...583<br />
...102 ...590 ...591 ...592<br />
0007,95000<br />
...584 ...588<br />
0004,75000 0002,05000<br />
44 coffee.tea
tea.coffee<br />
»LEAF-ON<br />
Design: qed* Design, Aschaffenburg<br />
Schale Bowl Coupelle Ciotola<br />
92x134x26 mm | 3,62x5,28x1,02 in.<br />
»LILLI<br />
Design: koziol werksdesign<br />
Tassenutensilo Mini Cup Carryall<br />
Mini Pochette à suspendre<br />
Contenitore per tazza<br />
30x62x66 mm | 1,18x2,44x2,6 in.<br />
»LILLI<br />
Design: koziol werksdesign<br />
Tassenutensilo Mini Cup Carryall<br />
Mini Pochette à suspendre<br />
Contenitore per tazza<br />
30x62x66 mm | 1,18x2,44x2,6 in.<br />
SET<br />
of 4<br />
Separat bestellen | Order seperatly<br />
2022... »ORION<br />
Thekendisplay Counter Displays ...100<br />
3556... VE | PU 24<br />
8,95 €<br />
Separat bestellen | Order seperatly<br />
...101 ...102<br />
3556... VE | PU 24<br />
2022... »ORION<br />
Thekendisplay Counter Displays ...100<br />
Separat bestellen | Order seperatly<br />
0003,90000<br />
SET<br />
2022... »ORION<br />
8,95 € of 4<br />
Thekendisplay Counter Displays ...100 3558... VE | PU 24<br />
4,75 €<br />
...100<br />
...110<br />
3565.... VE | PU 24<br />
7,95 €<br />
...521 ...525 ...526 ...582 ...583<br />
...111 ...112<br />
...001 ...002<br />
...584 ...619<br />
0003,90000 0003,45000<br />
0002,05000<br />
45
Once upon a time... “<br />
46 home.decoration
NEW<br />
48 home.decoration
»SILK<br />
Design: koziol werksdesign<br />
Wanduhr Wall Clock<br />
Horloge mural Orologio da muro<br />
35x448x448 mm | 1,38x17,64x17,64 in.<br />
»PIANO<br />
Design: koziol werksdesign<br />
Wanduhr Wall Clock<br />
Horloge mural Orologio da muro<br />
32x450x450 mm | 1,26x17,72x17,72 in.<br />
»PINBALL<br />
Design: Frank Person, Darmstadt<br />
Wanduhr Wall Clock<br />
Horloge mural Orologio da muro<br />
32x450x450 mm | 1,26x17,72x17,72 in.<br />
home.decoration<br />
NEW<br />
NEW<br />
2328... VE | PU 2<br />
43,95 €<br />
...525 ...526 ...536 ...540<br />
2340... VE | PU 2<br />
43,95 € 2341... VE | PU 2<br />
43,95 €<br />
...549 ...588<br />
...525 ...526 ...536 ...582<br />
...525 ...526 ...582<br />
00019,10000 00019,10000 00019,10000<br />
»ROSI<br />
Design: koziol werksdesign<br />
Wanduhr Wall Clock<br />
Horloge murale Orologio da muro<br />
35x450x450 mm | 1,38x17,72x17,72 in.<br />
»[pi:p]<br />
Design: Neue Freunde, Frankfurt<br />
Wanduhr Wall Clock<br />
Horloge mural Orologio da muro<br />
32x450x445 mm | 1,26x17,72x17,52 in.<br />
»TOC-TOC<br />
Design: qed* Design, Aschaffenburg<br />
Wanduhr Wall Clock<br />
Horloge mural Orologio da muro<br />
27x240x305 mm | 1,06x9,45x12,01 in.<br />
2327... VE | PU 2<br />
43,95 €<br />
2329... VE | PU 2<br />
54,95 €<br />
2322... VE | PU 2<br />
49,45 €<br />
...513 ...525 ...526 ...536<br />
...525 ...526 ...536<br />
...100 ...101 ...102 ...103<br />
...583 ...584 ...590<br />
00021,45000 00019,10000 00023,90000<br />
49
“<br />
Let there be light<br />
– even in rabbit holes!<br />
“<br />
50 home.decoration
»ORION<br />
Design: koziol werksdesign<br />
Bodenleuchte Floor Lamp<br />
Lampe de sol Lampada da pavimento<br />
329x305x329 mm | 12,95x12,01x12,95 in.<br />
home.decoration<br />
»ORION<br />
Diese Leuchte ist geeignet für<br />
Leuchtmittel der Energieklassen:<br />
This lamp is suitable for bulbs in<br />
the following energy efficiency<br />
classes:<br />
A ++<br />
A +<br />
A<br />
B<br />
C<br />
D<br />
E<br />
881711<br />
Die Leuchte wird ohne Leuchtmittel verkauft.<br />
Light bulbs not included.<br />
874/2012<br />
1912... VE | PU 2<br />
73,45 €<br />
...204 ...206 ...208 ...209<br />
...210 ...211 ...212 ...213<br />
00031,95000<br />
»ORION<br />
Design: koziol werksdesign<br />
Pendelleuchte Hanging Lamp<br />
Suspension Lampada sospesa<br />
328x388x327 mm | 12,91x15,28x12,87 in.<br />
»MILANO<br />
Design: koziol werksdesign<br />
Zeitungsständer Magazine Stack<br />
Range-revues Portariviste<br />
120x457x315 mm | 4,72x17,99x12,4 in.<br />
»SET-UP<br />
Design: thesevenhints, Wien<br />
Flaschenregal Bottle Rack<br />
Etagère à bouteilles Porta bottiglie<br />
230x353x364 mm | 9,06x13,9x14,33 in.<br />
»ORION<br />
Diese Leuchte ist geeignet für<br />
Leuchtmittel der Energieklassen:<br />
This lamp is suitable for bulbs in<br />
the following energy efficiency<br />
classes:<br />
A ++<br />
A +<br />
A<br />
B<br />
C<br />
D<br />
E<br />
881695<br />
Die Leuchte wird ohne Leuchtmittel verkauft.<br />
Light bulbs not included.<br />
874/2012<br />
1911... VE | PU 2<br />
67,75 € 5350... VE | PU 2<br />
46,95 € 3596... VE | PU 1<br />
33,95 €<br />
SET<br />
of 4<br />
...100 ...113 ...115 ...117<br />
...526 ...535 ...582 ...583 ...606<br />
...525 ...526 ...582 ...583<br />
...606<br />
...118 ...119 ...212 ...213<br />
...623<br />
00029,45000 00020,45000 ...623<br />
00014,75000<br />
51
»[pi:p]<br />
Design: thesevenhints, Wien<br />
Vogelfutterhaus Bird Feeder<br />
Mangeoire à oiseaux Casetta per uccelli<br />
265x277x112 mm | 10,43x10,91x4,41 in.<br />
[pi:p] ist eine neue Generation der<br />
Birds go outer space. [pi:p] is a new<br />
Vogelfutterhäuschen. Ein moderner<br />
generation of birdhouses. A modern<br />
Flugkörper, bei dessen Entwicklung auf<br />
flying object indeed in which, when it<br />
eine ornithologisch korrekte Fütterung<br />
was being developed, ornithologically<br />
geachtet wurde. Das Futtersilo im<br />
correct feeding aspects have been in-<br />
Herzen des Raumschiffs verhindert,<br />
cluded. The feeding silo in the heart of<br />
dass seine Passagiere auf dem Essen<br />
the spaceship prevents its passengers<br />
herumhüpfen und es verunreinigen.<br />
Wir wünschen guten Flug!<br />
from hoping into the feed and thus<br />
spoiling it. Have a good flight!<br />
2018... VE | PU 2<br />
38,85 €<br />
...103 ...104 ...105<br />
00016,90000<br />
52 home.decoration
»TASCHELINI<br />
Design: M.C. Hamel & A. Mendini, Milano/koziol<br />
Tasche Bag Cabas Borsa<br />
78x161x183 mm | 3,07x6,34x7,2 in.<br />
home.decoration<br />
5415... VE | PU 12<br />
6,65 €<br />
...521 ...525 ...526 ...555 ...568<br />
...582 ...583 ...584 ...591 ...599<br />
...606 ...619 ...622 ...623<br />
0002,90000<br />
»TASCHELINO<br />
Design: M.C. Hamel & A. Mendini, Milano<br />
Tasche Bag Cabas Borsa<br />
130x327x386 mm | 5,12x12,87x15,2 in.<br />
5411... VE | PU 6<br />
12,45 €<br />
...521 ...525 ...526 ...582 ...583<br />
...584 ...591 ...606 ...619 ...622<br />
...623<br />
0005,40000<br />
»TASCHE XL<br />
Design: M.C. Hamel & A. Mendini, Milano<br />
Tasche Bag Cabas Borsa<br />
215x440x540 mm | 8,46x17,32x21,26 in.<br />
5414... VE | PU 4<br />
27,95 €<br />
...521 ...525 ...526 ...582 ...583<br />
...584 ...591 ...606 ...619 ...622<br />
...623<br />
00012,15000<br />
53
54 home.decoration
“<br />
Which snow queen<br />
is the fairest of them all?<br />
“<br />
55
»HUBERT<br />
Design: koziol werksdesign<br />
Schmuckorganizer Jewelry Organizer<br />
Porte bijoux Porta gioie<br />
63x254x202 mm | 2,48x10x7,95 in.<br />
NEW<br />
5267... VE | PU 4<br />
17,45 €<br />
...507 ...525 ...540 ...536 ...588<br />
NEW<br />
...620<br />
»[pi:p] M<br />
Design: qed* Design, Aschaffenburg<br />
Schmuckbaum Trinket Tree<br />
Arbre à bijoux Albero portagioie<br />
128x273x306 mm | 5,04x10,75x12,05 in.<br />
0007,60000<br />
5260... VE | PU 4<br />
21,45 €<br />
...525 ...526 ...582 ...583 ...584<br />
...591 ...599 ...619<br />
0009,35000<br />
»[pi:p] L<br />
Design: qed* Design, Aschaffenburg<br />
Schmuckbaum Trinket Tree<br />
Arbre à bijoux Albero portagioie<br />
128x276x438 mm | 5,04x10,87x17,24 in.<br />
5262... VE | PU 4<br />
25,65 €<br />
...100 ...102 ...103 ...104 ...105<br />
...107 ...109 ...110<br />
00011,15000<br />
56 home.decoration
home.decoration<br />
»RINGO<br />
Design: koziol werksdesign<br />
Ringhalter Ring Stand<br />
Porte-bagues Porta anelli<br />
46x66x186 mm | 1,81x2,6x7,32 in.<br />
»MIAOU<br />
Design: koziol werksdesign<br />
Ringhalter Ring Stand<br />
Porte-bagues Porta anelli<br />
46x86x215 mm | 1,81x3,39x8,46 in.<br />
»WOW<br />
Design: koziol werksdesign<br />
Ringhalter Ring Stand<br />
Porte-bagues Porta anelli<br />
51x144x216 mm | 2,01x5,67x8,5 in.<br />
5264... VE | PU 6<br />
8,45 € 5263... VE | PU 6<br />
10,75 € 5266... VE | PU 6<br />
10,75 €<br />
...507 ...525 ...526 ...535<br />
...507 ...525 ...526 ...535<br />
...507 ...525 ...526 ...535<br />
...536 ...588 ...590 ...598 ...620<br />
...536 ...588 ...590 ...598 ...620<br />
...536 ...588 ...590 ...598 ...620<br />
0003,65000 0004,65000 0004,65000<br />
57
»CORA<br />
Design: Annette Lang, Wiesbaden<br />
Schmuckorganizer Jewellery Organizer<br />
Porte-bijoux Porta gioie<br />
93x262x322 mm | 3,66x10,31x12,68 in.<br />
5265... VE | PU 4<br />
27,45 €<br />
...100 ...102 ...103 ...104 ...105<br />
...107 ...109<br />
00011,95000<br />
»CORA<br />
Design: Annette Lang, Wiesbaden<br />
Schmuckspiegel Jewellery Mirror<br />
Miroir porte-bijoux Specchio portagioie<br />
93x311x432 mm | 3,66x12,24x17,01 in.<br />
5269... VE | PU 2<br />
38,45 €<br />
...100 ...102 ...103 ...104 ...105<br />
...107 ...109<br />
00016,70000<br />
»SISSI<br />
Design: koziol werksdesign<br />
Schmuckelement Deco Element<br />
Élément décoratif Elemento ornamentale<br />
43x238x244 mm | 1,69x9,37x9,61 in.<br />
Bitte separat bestellen<br />
Please order separately<br />
Haken Hook<br />
5490... VE | PU 6<br />
13,75 €<br />
...507 ...525 ...535 ...536 ...540<br />
...588 ...590 ...620<br />
0005,95000<br />
58 home.decoration
home.decoration<br />
»IT BAG<br />
Design: qed* Design, Aschaffenburg<br />
Tuchhalter Scarf Hanger<br />
Porte foulards Porta foulard<br />
29x315x449 mm | 1,14x12,4x17,68 in.<br />
NEW<br />
5688... VE | PU 4<br />
17,95 €<br />
...525 ...526 ...582 ...584<br />
0007,80000<br />
59
NEW<br />
»FORGET-ME-NOT<br />
Design: Charlotte Lancelot, Brüssel<br />
Schmuckorganizer Jewelery Organizer<br />
Porte-bijoux Porta gioie<br />
25x365x279 mm | 0,98x14,37x10,98 in.<br />
NEW<br />
4 X<br />
5X<br />
5678... VE | PU 2<br />
19,95 €<br />
Ø5mm<br />
“<br />
...525 ...526 ...584<br />
0007,95000<br />
60 home.decoration
A Winter's Tale “<br />
61
All that glitters is ... koziol! “<br />
62 home.decoration
»FLAKES XS<br />
Design: koziol werksdesign<br />
Dekoelement Ornament<br />
Elément décoratif Elemento decorativo<br />
4x130x150 mm | 0,16x5,12x5,91 in.<br />
»FLAKES<br />
Design: Heike Schröder, Hamburg<br />
Dekoelement Ornament<br />
Elément décoratif Elemento decorativo<br />
5x166x166 mm | 0,2x6,54x6,54 in.<br />
»X-MAS<br />
Design: koziol werksdesign<br />
Weihnachtsmütze ChristmasHat<br />
Bonnet de père Noël<br />
60x10x60 mm<br />
home.decoration<br />
NEW<br />
Separat bestellen | Order seperatly<br />
5556... »SAUGER<br />
Sauger 30 mm Suction Cup 30mm ...100<br />
SET<br />
of 4<br />
Separat bestellen | Order seperatly<br />
2022... »ORION<br />
Thekendisplay Counter Displays ...100<br />
SET<br />
of 2<br />
Separat bestellen | Order seperatly<br />
2022... »ORION<br />
Thekendisplay Counter Displays ...100<br />
Separat bestellen | Order seperatly<br />
2022... »ORION<br />
Thekendisplay Counter Displays ...100<br />
1127... VE | PU 24<br />
5,95 € 2090... VE | PU 24<br />
8,45 €<br />
0810... VE | PU 84<br />
1,95 €<br />
...507 ...525 ...536 ...611<br />
...016 ...017 ...018 ...019 ...507<br />
0002,60000 0003,65000<br />
...010<br />
0000,85000<br />
»FLAKE L<br />
Design: koziol werksdesign<br />
Dekostern Star Ornament<br />
Étoile décorative Stella decorativa<br />
8x299x340 mm | 0,31x11,77x13,39 in.<br />
for<br />
free<br />
Separat bestellen | Order seperatly<br />
0911... »NUTDISPLAY<br />
geeignet für 12 Stück<br />
pìáí~ÄäÉ=Ñçê=NO=éáÉÅÉë<br />
...427<br />
1125... VE | PU 4<br />
13,95 €<br />
...507<br />
...525 ...536 ...611<br />
0006,05000<br />
»I-C<br />
Design: koziol werksdesign<br />
Dekoeiszapfen Decorative Icicle<br />
Stalactite décorative Elemento decorativo<br />
16x34x300 mm | 0,63x1,34x11,81 in.<br />
»SNOW&SHINE<br />
Design: Boris Kupczik, Hamburg<br />
Weihnachtsschmuck Christmas Ornaments<br />
Décoration de Noël Decorazioni natalizie<br />
2x80x103 mm | 0,1x3,15x4,06 in.<br />
Separat bestellen | Order seperatly<br />
incl.<br />
Haken/Hooks<br />
5556... »SAUGER<br />
Sauger 30 mm Suction Cup 30mm ...100<br />
SET<br />
of 2<br />
Separat bestellen | Order seperatly<br />
2022... »ORION<br />
Thekendisplay Counter Displays ...100<br />
1126... VE | PU 8<br />
6,45 € 5116... VE | PU 24<br />
4,45 €<br />
...507 ...536 ...611<br />
...507 ...525 ...536 ...611<br />
0002,80000 0001,95000<br />
63
»HOMMAGE<br />
Design: koziol werksdesign<br />
Leuchtermodul Modular candelabra<br />
Module luminaire Portacandele<br />
114x142x114 mm | 4,49x5,59x4,49 in.<br />
do it<br />
yourself<br />
»BILDTRAUMKUGEL BIG<br />
Design: koziol werksdesign<br />
Bildtraumkugel Picture Dream Globe<br />
Boule de rêve avec photo Pallina magica<br />
con foto<br />
90x90x75 mm | 3,54x2,95x2,95 in.<br />
5541... VE | PU 6<br />
9,95 € 6222... VE | PU 6<br />
16,65 €<br />
...525 ...535 ...536<br />
...101<br />
0004,30000 0007,25000<br />
64 home.decoration
home.decoration<br />
NEW<br />
Annika<br />
Mette<br />
»REMBRANDT M<br />
Design: koziol werksdesign<br />
Bilderrahmen Picture Frame<br />
Cadre photo Cornice<br />
14x107x155 mm | 0,55x4,21x6,1 in.<br />
NEW<br />
»REMBRANDT XS<br />
Design: koziol werksdesign<br />
Mini-Bilderrahmen Mini Picture Frame<br />
Mini Cadre photo Mini Cornice<br />
12x51x66 mm | 0,47x2,01x2,6 in.<br />
NEW<br />
Separat bestellen | Order seperatly<br />
2022... »ORION<br />
Thekendisplay Counter Displays ...100<br />
SET<br />
of 3<br />
Separat bestellen | Order seperatly<br />
2022... »ORION<br />
Thekendisplay Counter Displays ...100<br />
4001... VE | PU 8<br />
8,95 €<br />
4002... VE | PU 24<br />
3,95 €<br />
...525 ...526 ...582 ...584 ...619<br />
0003,90000<br />
...100 ...525<br />
0007,7000<br />
65
»Point of Sale<br />
Diese tollen Farben haben die schönste Inzenierung verdient.<br />
Weitere inspierende Deko-Tipps und frische Ideen für Ihre<br />
POS-Präsentationen und Schaufenster finden Sie unter:<br />
ww.koziol.de/deko<br />
These great colors deserve to be showcased to perfection. For inspiring<br />
decoration tips and fresh ideas for your POS presentation and shop<br />
windows, visit: www.koziol.de/deko<br />
66 Point of Sale
NUMMER<br />
NUMMER<br />
NUMMER<br />
NUMMER<br />
NUMMER<br />
NUMMER<br />
NUMMER<br />
NUMMER<br />
»Werbemittel<br />
for free<br />
»winter selection<br />
www.koziol.de<br />
»winter selection<br />
www.koziol.de<br />
»winter selection<br />
www.koziol.de<br />
»winter selection<br />
www.koziol.de<br />
0911 853<br />
0911 854<br />
0911 855<br />
0911 856<br />
Aufsteller Display<br />
210x297mm / 8,26x11,69 in.<br />
Aufsteller Display<br />
210x297mm / 8,26x11,69 in.<br />
Aufsteller Display<br />
210x297mm / 8,26x11,69 in.<br />
Aufsteller Display<br />
210x297mm / 8,26x11,69 in.<br />
»winter selection<br />
www.koziol.de<br />
»winter selection<br />
www.koziol.de<br />
»winter selection<br />
www.koziol.de<br />
»winter selection<br />
www.koziol.de<br />
0911 857<br />
0911 858<br />
0911 859<br />
0911 860<br />
Aufsteller Display<br />
210x297mm / 8,26x11,69 in.<br />
Aufsteller Display<br />
210x297mm / 8,26x11,69 in.<br />
Aufsteller Display<br />
210x297mm / 8,26x11,69 in.<br />
Aufsteller Display<br />
210x297mm / 8,26x11,69 in.<br />
0911 861<br />
0911 862<br />
0911 863<br />
297x420 mm / 11,69x16,54 in.<br />
297x420 mm / 11,69x16,54 in.<br />
297x420 mm / 11,69x16,54 in.<br />
Bitte seperat bestellen.<br />
Please order seperatately.<br />
Aufhängungsset für Deckenhänger<br />
Suspension set for ceiling sign<br />
4 C-Haken<br />
2 Deckenhaken mit Nylonschnur<br />
4 C-Hooks<br />
2 Ceiling hooks with nylon cord<br />
0911 864<br />
297x420 mm / 11,69x16,54 in.<br />
0911 865<br />
297x420 mm / 11,69x16,54 in.<br />
0911 866<br />
297x420 mm / 11,69x16,54 in.<br />
0911 849<br />
68 Werbemittel | Advertising Material
Die Thekendisplays sind attraktiver Blickfang und optimal für die<br />
Präsentation kleiner Impulsartikel.<br />
<br />
The counter displays are an attractive eye-catcher and the<br />
perfect presenter for small impulse items.<br />
Separat bestellen | Order seperatly<br />
2022... »ORION<br />
Thekendisplay Counter Displays ...100<br />
for<br />
free<br />
Separat bestellen | Order seperatly<br />
0911... »NUTDISPLAY<br />
geeignet für 12 Stück<br />
pìáí~ÄäÉ=Ñçê=NO=éáÉÅÉë<br />
...427<br />
<br />
koziol-Produktvideos jetzt auch auf dem Mobiltelefon anschauen*.<br />
Code fotografieren, Video auswählen und los geht’s.<br />
Sie benötigen dazu ein internetfähiges Mobiltelefon mit Kamera und entsprechender Software,<br />
einem so genannten QR-Code-Reader. Dieser ist auf vielen Mobiltelefonen bereits vorinstalliert.<br />
Falls nicht, stehen im Internet QR-Code-Reader für Ihr Mobiltelefon zum Download bereit.<br />
*Verbindungskosten gemäß Mobilfunkvertrag<br />
<br />
Watch koziol product videos now on your cellphone*.<br />
Simply photograph the code with the cellphone, select the video and you're set.<br />
You need an Internet-capable cellphone with a camera and a QR code reader application.<br />
This software is pre-installed on many cellphones. If it isn't, you can easily download<br />
suitable QR code reader software from the Internet.<br />
*phone charges may vary depending on the cellphone agreement<br />
69
0510775