Holzerath - Verbandsgemeinde Ruwer
Holzerath - Verbandsgemeinde Ruwer
Holzerath - Verbandsgemeinde Ruwer
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
<strong>Ruwer</strong> - 5 - Ausgabe 25/2013<br />
Impressum:<br />
Wochenzeitung mit den öffentlichen Bekanntmachungen der <strong>Verbandsgemeinde</strong> <strong>Ruwer</strong>, der Ortsgemeinden sowie Zweckverbände gemäß § 27 der Gemeindeordnung<br />
für Rheinland-Pfalz (GemO) vom 31.01.1994 (GVBl. S. 153), zuletzt geändert durch Artikel 4 des Gesetzes vom 06.07.1998 (GVBL. S. 171) und den Bestimmungen der<br />
Hauptsatzung.<br />
Herausgeber, Druck + Verlag: Verlag + Druck Linus Wittich KG<br />
Adresse: 54343 Föhren, Europaallee 2<br />
(Industriepark Region Trier)<br />
Telefon und Fax:<br />
Anzeigenannahme: tel.: 0 65 02 - 91 47-0 oder -240,<br />
Fax: 0 65 02 - 91 47-250<br />
Redaktion: tel.: 0 65 02 - 9147-213, Fax: 0 65 02 - 72 40<br />
Internet und E-Mail: www.wittich.de, E-Mail: info@wittich-foehren.de<br />
Postanschrift:<br />
Postfach 11 54, 54343 Föhren<br />
Für Anzeigenveröffentlichungen und Fremdbeilagen gelten unsere allgemeinen<br />
Geschäftsbedingungen und unsere zurzeit gültige Anzeigenpreisliste. Für nicht<br />
gelieferte Zeitungen infolge höherer Gewalt oder anderer Ereignisse kann nur<br />
Ersatz für ein Exemplar gefordert werden. Weitergehende Ansprüche, insbesondere<br />
aus Schadensersatz, sind ausdrücklich ausgeschlossen.<br />
Der 2. Schritt im Breitbandausbau<br />
mit den Gemeinden Gusterath, Gutweiler, Korlingen, Sommerau, Lonzenburg, Bonerath,<br />
Hinzenburg, <strong>Holzerath</strong>, Ollmuth, Schöndorf und Pluwig-Geizenburg wird realisiert<br />
Der Bedarf am schnellen Internet ist riesengroß. Während dieser<br />
in den größeren Städten problemlos befriedigt werden kann,<br />
hatten unsere Regionen bisher oft das Nachsehen. Der digitale<br />
Kontakt mit Freunden, Verwandten und Geschäftspartnern,<br />
Internetrecherchen, Online-Shopping und Online-Banking, die<br />
Nutzung von multimedialen Inhalten: all das wird zu einer alltäglichen<br />
Geduldsprobe für viele Bewohner unserer Regionen.<br />
Normalerweise regelt der Markt bzw. der Bedarf die Erschließung<br />
der unterversorgten Ortschaften, doch dies ist in unserer Region<br />
nicht erfolgt, da dies für die Marktteilnehmer nicht wirtschaftlich<br />
erschien. Doch das ändert sich nun.<br />
Die Ortsgemeinden der VG <strong>Ruwer</strong> hatten in einer beispiellosen<br />
Solidaritätsaktion die Aufgabe der schnellen Internetanbindung<br />
auf die <strong>Verbandsgemeinde</strong> übertragen. Die <strong>Verbandsgemeinde</strong>verwaltung<br />
erreichte, dass im 1. Bauabschnitt die RWE in<br />
Zusammenarbeit mit Vodafone die 5 Hochwaldgemeinden ohne<br />
Zuschuss von öffentlichen Mitteln an das Breitbandnetz anschloss.<br />
Im 2. Bauabschnitt konnte eine Zusammenarbeit von RWE und<br />
Filiago erreicht werden, um die Bürger mit Breitband zu versorgen.<br />
Der <strong>Verbandsgemeinde</strong>rat hat am 6. Juni hierzu zugestimmt<br />
und die erforderlichen Mittel bewilligt. Auf der Basis der Kooperation<br />
schließen der Telekommunikationsanbieter Filiago GmbH &<br />
Co. KG und die RWE Deutschland AG die unterversorgten Ortschaften<br />
des 2. Bauabschnitts an das Glasfasernetz der Zukunft<br />
an. Im Rahmen des nun in der <strong>Verbandsgemeinde</strong> <strong>Ruwer</strong> vereinbarten<br />
Projektes werden die Gemeinden Gusterath, Gutweiler,<br />
Korlingen, Sommerau, Lonzenburg, Bonerath, Hinzenburg, <strong>Holzerath</strong>,<br />
Ollmuth, Schöndorf und Pluwig-Geizenburg in zwei Bauabschnitten<br />
erschlossen. Dadurch werden die Einwohner dieser Orte<br />
Zugang zum schnellen Internet erhalten.<br />
Im ersten Bauabschnitt werden die Ortschaften Gusterath (mit<br />
Gusterath-Tal), Gutweiler, Korlingen, Sommerau, Ollmuth und<br />
Lonzenburg voraussichtlich nach dem Sommer 2013 das neue<br />
Glasfasernetz nutzen können. Innerhalb des zweiten Bauabschnittes<br />
werden die Ortschaften Schöndorf, <strong>Holzerath</strong>, Hinzenburg,<br />
Bonerath und Geizenburg angeschlossen. Seit 2012 modernisiert<br />
RWE Deutschland die jeweiligen örtlichen Stromversorgungsnetze.<br />
Im Zuge dieser Maßnahme werden auch Leerrohre für die<br />
Aufnahme von Glasfaserkabeln mit eingebracht. Insgesamt sind<br />
dafür Investitionen in Höhe von mehr als 2,2 Millionen Euro<br />
geplant.<br />
„Bisher konnten viele Bürger und Unternehmen aus der <strong>Verbandsgemeinde</strong><br />
<strong>Ruwer</strong> das Internet nur mit sehr geringen Bandbreiten<br />
nutzen - das wird sich nun endlich ändern“, sagte der<br />
Bürgermeister der <strong>Verbandsgemeinde</strong> <strong>Ruwer</strong> Bernhard Busch.<br />
„Das neue Breitbandnetz wird ein Meilenstein für die ansässigen<br />
Unternehmen und Privathaushalte und ermöglicht eine Attraktivitätssteigerung<br />
der regionalen Infrastruktur. Nach der Versorgung<br />
des Osburger Hochwaldes ist dies der zweite Schritt. Die <strong>Verbandsgemeinde</strong><br />
<strong>Ruwer</strong> hat das Ziel, gemeinsam mit ihren Partnern<br />
in einem dritten Schritt alsbald die verbleibenden Gebiete<br />
der <strong>Verbandsgemeinde</strong> zu versorgen. Eine leistungsfähige Internetverbindung<br />
ist heute enorm wichtig.“<br />
RWE Deutschland stellt die Glasfaser-Infrastruktur zur Verfügung,<br />
Anbieter von Telefon- und Internetdiensten ist die Filiago<br />
GmbH & Co. KG. Die Partnerschaft zwischen dem Energie- und<br />
dem Telekommunikationsanbieter birgt große Synergieeffekte.<br />
RWE Deutschland kann bei Kabelverlegungen Leerrohre für<br />
Glasfasernetze mitverlegen und dadurch die Kosten für die Internetanbindung<br />
senken. So ist die Aufnahme von Glasfasern in die<br />
Leerrohre dann ohne weitere Erdarbeiten möglich. Die FILIAGO<br />
übernimmt als langjähriger Anbieter von Internet- und Telefondiensten<br />
die Vermarktung und den Vertrieb des Glasfasernetzes.<br />
„Die RWE kann Kabel - wir können Internet und Telefonie“,<br />
bringt Thomas Neef, Gesellschafter der Filiago, die Kooperation<br />
der beiden Unternehmen auf den Punkt.<br />
„Wenn man die Gesamtlänge betrachtet, dann verlegen wir zur<br />
Erschließung der elf Ortsgemeinden rund 26 Kilometer Leerrohre“,<br />
rechnet Rainer Jakobs, Planungsleiter bei RWE Deutschland<br />
am Standort Trier, vor. Zielpunkte bei der Verlegung der<br />
Leerrohre sind die zentralen Verteilerkästen der Deutschen Telekom<br />
in den jeweiligen Gemeinden, über die Filiago sein Angebot<br />
an die Bürger übermittelt.<br />
Bürger, Gewerbetreibende und Industrie können in den elf Ortschaften<br />
der <strong>Verbandsgemeinde</strong> <strong>Ruwer</strong> ab Erschließung der Bauabschnitte<br />
ab Sommer 2013 auf eine Internetverbindung mit bis zu<br />
50 Megabit pro Sekunde zugreifen, die so selbst in großen Städten<br />
nicht überall verfügbar ist. Zum Vergleich: Bisher sind in den elf<br />
Gemeinden maximal 0,4 bis 4 Megabit pro Sekunde möglich. Die<br />
Vermarktung der Dienste übernimmt die Filiago.<br />
Der neue, schnelle Internetzugang wird inklusive Hardware und<br />
Telefonflatrate in das deutsche Festnetz zwischen 39,95 Euro für<br />
25 Mbit/s und 44,95 Euro für 50 Mbit/s im Monat kosten. Zusätzlich<br />
werden weitere Angebote für Geschäftskunden zur Verfügung<br />
stehen. Details zu den Tarifen und zur Filiago sind auf www.ruwer.<br />
dslfueralle.de abrufbar.<br />
In der <strong>Verbandsgemeinde</strong> <strong>Ruwer</strong> sind für Bürger folgende Aspekte<br />
wichtig:<br />
Kosten für die Infrastruktur oder Änderungen des bestehenden<br />
Telefonhausanschlusses kommen auf die Bürger nicht zu. Wechselwillige<br />
sollten jedoch keine längerfristigen Verträge bei anderen<br />
Providern abschließen sowie die Vertragslaufzeiten und Kündigungsfristen<br />
beim bisherigen Anbieter beachten. Um Probleme zu<br />
vermeiden, sollte der Telefon-/ Internetanschluss beim bisherigen<br />
Provider (z.B. Telekom) keinesfalls selbst gekündigt werden. Die<br />
Filiago übernimmt bei Vertragsabschluss die Kündigung des bisherigen<br />
Vertrages und gewährleistet so einen reibungslosen Ablauf.<br />
Nur dann kann auch die bestehende Telefonnummer erhalten bleiben.<br />
Verantwortlich:<br />
Amtliche Bekanntmachungen: Bürgermeister Bernhard Busch<br />
untere Kirchstraße 1, 54320 Waldrach,<br />
tel.: 0 65 00 / 918 000, Fax 0 65 00 / 918 100<br />
Nachrichten und Hinweise<br />
von Vereinen:<br />
Anzeigenteil:<br />
Erscheinungsweise:<br />
Bürgermeister Bernhard Busch,<br />
<strong>Verbandsgemeinde</strong>verwaltung <strong>Ruwer</strong><br />
Klaus Wirth, Föhren (Anzeigenleitung)<br />
wöchentlich. Einzelstücke zu beziehen beim<br />
Verlag zum Preis von 0,50 Euro zzgl. Versandkosten.