Nemzy Povolzhja
Nemzy Povolzhja
Nemzy Povolzhja
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
В этом доме и сегодня проживает Софья Ивановна<br />
Очень красочными были воспоминания о семейных праздниках, и самым главным,<br />
самым радостным из них было Рождество.<br />
«На Weihnachten мама и папа наряжали красивую елку. Все дети, взявшись за руки,<br />
водили хоровод и пели песни, рассказывали стихи. А чтобы получить рождественский<br />
подарок, каждый из детей должен был прочесть свою молитву. Однажды старший<br />
брат научил девочку, как нужно молиться, чтобы получить самый большой и самый<br />
лучший подарок: «Скажи так: Christkinde unters Bett, wenn ich nur ein Korb voll hätt!»<br />
Софа послушно повторила услышанное, но вместо подарка получила нагоняй.<br />
«Fort naus!» — сердито сказал папа и намекнул, что подарка для нее в этом году не<br />
будет. Подарок все-таки был, но получила она его последней.<br />
Когда Софья подросла и стала вместе с подругами посещать городские свадьбы« то<br />
гуляли они на этом веселом празднике три дня, Невеста, как и сейчас, одевалась во все<br />
белое, жених — во все черное, без головного убора и с белой лентой в петлице, свисав<br />
шей до пояса. Во время свадебных танцев к платью невесты прикалывали бумажные<br />
деньги. В подарок молодожены получали обычно предметы быта или молодняк - поросят,<br />
телят и т.п. Один день гулянье проходило в доме жениха, другой - в доме невесты.<br />
Устраивались также праздничные катания на лошадях, и чтобы лошади бежали<br />
резво, их поили водкой.<br />
А юность нам улыбалась...<br />
Мы попросили Софью Ивановну рассказать о некоторых казусных моментах в ее<br />
жизни, и она поведала о том, что девчонка из их компании, чтобы показать свою смелость,<br />
по примеру одного из парней должна была сходить на кладбище ночью, выта-