Nemzy Povolzhja

esondere Schulfächer angeeignet und mit Hilfsmaterialien eingerichtet. In der
Sporthalle, wo die Musikstunden verliefen, stand ein großer Flügel. Wenn Elena
Petrowna heute in dieses Gebäude kommt, erinnert sie sich an die damalige Zeit: Sie war
eine Schülerin, lernte hier und glitt manchmal von dem Treppengelänger herunter.
Das Jahr 1937 war für unsere Gesprächspartnerin das schwerste Jahr in ihrem
Leben. Im April starb die Mutter. „Ich war 16 und konnte mich nicht vorstellen, dass
sowas meiner Mutti passiert", drückt Elena Petrowna ihre Hände. Die Familie zieht
nach Engels um. Im November wurde Lenas Vater verhaftet.
Aus den Erinnerungen: „Kamen irgendwelche Männer, entnahmen Muttis deutsche
Bücher, Papiere und führten den Vater weg."
Lena und ihre Geschwister wurden als Volksfeinde erklärt. Sie mussten wieder nach
Marx zurückfahren. Elena konnte keine Arbeit finden.
Endlich wurde sie in eine Druckerei als Lehrling eingestellt. Hier veröffentlichte
man die Tageszeitung „Rote Sturmfahne", die sowohl russische als auch ausländische
Nachrichten brachte. Diese Zeitung wurde 1931 gegründet und existierte bis 1941.
Während des II. Weltkrieges wurde sie in „Krasnoje Snamja" umbenannt. Heute heißt
die Zeitung „Woloschka". Aber das geschah viel später.
Damals gab sich Elena viel Mühe, das Schnelltippen zu üben. Das gelang ihr und
bald wurde sie zur Chefin der Briefabteilung.
Am 28.08. 1941 nahm Elena Petrowna die Rede von Molotow über die Deportation
der deutschen Bevölkerung des Wolgagebiets, die per Funkapparat übertragen wurde,
an. Den Umbruch dieser Rede machten Mitarbeiterinnen, die auch Deutsche waren.
Sie weinten und sprachen vor sich hin: „Was passiert uns jetzt?"
In einigen Tagen fing man an, die Deutschen auszusiedeln.
Damals wohnte Elena Petrowna bei der Mutter einer der Freunndinen von ihr. Als
diese Frau ausgewiesen wurde, blieb Elena Petrowna allein in dem Haus und später lud
sie den Bruder und die Schwester zu sich ein. „Wir hatten Angst, die Häuser sind leer,
auf den Straßen bummelten hungrige Hunde, Hühner, ungemolkene Kühe. Es gab niemanden
mehr in unserer Straße." Die Nachbarinnen von Elena baten sie, die Blumen
zu gießen, einige von ihnen brachten zu Lena einige Sachen, die besonders wert für sie
waren: der Redakteur der Zeitung verließ ein Sessel und zwei Stühle, Lenas Wirtin —
einen großen Spiegel. Diese Sachen bewahrt Elena bis heute, obwohl sie versteht, dass
niemand kommt, um sie zurückzunehmen. Aber damals waren diese Leute überzeugt,
dass es ein Missverständnis ist, und sie kommen bald zurück.
Die Deutschen wurden auf den Fuhren zum Wolga-Ufer gebracht. Dort sollten sie
zwei Wochen warten, bis der Schleppkahn repariert wird. Es war verboten, nach
Hause zurückzugehen, um dort zu warten.
Die Redaktion der Zeitung war leer. Zwei Wochen bewahrte sie den Schlüssel bei
sich auf, dann kam ein Soldat und befahl, ihn ins Redaktionsgebäude zu begleiten. Als
sie an Ort und Stelle waren, versuchte Elena über die Tätigkeit der Zeitung zu
erzählen. Ehre Rede aber wurde unterbrochen. Man schlug ihr vor, entweder als eine
Aufräumefrau zu arbeiten oder entlassen zu werden. Sie wählte das Zweite aus.