Nemzy Povolzhja

- Sehr ausgeglichen, es gab zwischen uns keine Konflikte auf nationaler Basis.
Im November 1941 wurde er aus der Armee „weggeschafft".
Im Leben von Jakow Iwanowitsch hab es zwei schwierige Perioden: die Trudarmee
und die Haft. In der Trudarmee arbeitete er bei der Eigenbahn Magnitogorsk.
Im Gefängnis verbrachte er lange 8,5 Jahre.
Ich ging nicht zur Arbeit und wurde deswegen verhaftet. Man hätte mich auch
erschießen können. Früher wurde man dafür erschossen, ich aber hatte Glück, dass zu
jener Zeit das Gesetz lockerer geworden ist.
- Und nach welchem Gesetzesparagraphen wurden Sie verurteilt?
- Es war Paragraph 58 wegen antisowjetischer Agitation. Ich lieferte angeblich ein
schlechtes Beispiel an andere. In der Trudarmee blieb ich nicht so lange, aber 8,5
Jahre Haft scliienen mir absolut unwesentlich im Vergleich zum Alptraum und den
Unsitten, die hinter den Mauern der Lager herrschten. Seine künftige Frau traf Jakow
Iwanowitsch in Sibirien in der Region Krasnojarsk. Er arbeitete in der Holzfällerei, sie
war einfache Melkerin. So entstand eine neue Familie.
Das ganze Leben von Jakow Iwanowitsch ist auf den Seiten seines Familienalbums
abgebüdet: Seine Eltern im jugendlichen Alter, seine Geschwister, Jakow selbst mit 20
Jahren als gutaussehender junger Mann im Militär beim Wehrdienst, und da sind
schon seine Kinder und Enkelkinder; einige Aufnahmen wurden in Deutschland
gemacht, wo Jakow Iwanowitsch acht Monate mit seiner Tochter verbrachte. Viele
waren überzeugt, dass Jakow Iwanowitsch dort bleiben wird, aber das Schicksal wollte
es anders und Jakow Iwanowitsch kam wieder nach Russland, in seine Heimat zurück.
Es gibt noch eine weitere beeindruckende Seite in seinem Album — Chor des
Zentrums Deutscher Kultur der Stadt Engels, sein Chor. Jetzt ist es Sinn seines Lebens
geworden, eine Atempause, die Möglichkeit, sich von den Alltagsproblemen
zurückzuziehen. Wie viele Lieder hat Jakow Iwanowitsch uns an jenem Abend vorgesungen!
Ach, und was waren das für Lieder! Einige davon schenkte er uns.
Und außerdem ist Jakow Iwanowitsch ein vorzüglicher Tischler. In seiner Wohnung
hat er Möbelstücke stehen, die er mit eigenen Händen gemacht hatte. Sie sind schon
über 40 Jahre alt und sehen dabei ganz umwerfend aus. Da steckt die menschliche
Seele und liebe, wie in einem Lied.
Möge das Leben von Jakow Iwanowitsch ebenso leicht und glücklich sein, wie ein
klangvolles Lied! Wir wünschen ihm viel Glück und viele Lebensjahre!
Katharina Fiz,
WadimBjats
Frida
Eine wunderschöne Frau mit einem tragischen Schicksal, Frida Mastakowa, geborene
Schmidt, stamm aus Marx, wo sie bis zu dem 16-jährigen Alter aufgewachsen ist.
Der Vater war Besitzer einer Metzgerei am Ufer. Die Familie wohnte im Stadtzentrum,
in der Konimunistitscheskaja-Straße. Frida Fjodorowna erzählte viel Interessantes
über das Leben der Stadt.
123