Poznan – Berlin Berlin – Posen - Berlin Partner GmbH

Berliner Kulturkalender Berliński kalendarz imprez kulturalnych
JANuAR | STYCZEŃ
Berliner Neujahrslauf
Noworoczny Bieg Berliński
www.scc-events.com
Berliner Sechs-Tage-Rennen
Berlińska Sześciodniówka – wyścigi
kolarskie
www.sechstagerennen-berlin.de
Lange Nacht der Museen
Długa Noc Muzeów
www.lange-nacht-der-museen.de
FEBRuAR | LUTY
Berlinale
Internationale Filmfestspiele Berlin
Międzynarodowy Festiwal Filmowy
w Berlinie
www.berlinale.de
Karnevalszug Berlin
Pochód karnawałowy w Berlinie
www.karnevals-zug-berlin.de
MäRZ | MARZEC
berlin biennale für zeitgenössische
kunst
berlińskie biennale sztuki współczesnej
www.berlinbiennale.de
MaerzMusik
Festival für aktuelle Musik
Festiwal Muzyki Aktualnej
www.maerzmusik.de
Lange Nacht des Shoppings
Długa Noc Zakupów
www.lange-nacht-des-shoppings.de
APRIl | KWIECIEŃ
filmPOLSKA
www.filmpolska.de
Berliner Halbmarathon
Półmaraton Berliński
www.scc-events.com
MAI | MAJ
Europawoche
Tydzień Europejski
www.berlin.de/rbmskzl/europa/oeffentlichkeitsarbeit/europawoche.html
Karneval der Kulturen
Karnawał Kultur
www.karneval-berlin.de
MuseumsInselFestival
Festiwal Wyspy Muzealnej
www.smb.spk-berlin.de/mif/
Berlin-Polska Golf Cup
www.berlin-polska.pl/Berlin-Polska_
Golf_Cup
JuNI | CZERWIEC
Lange Nacht der Wissenschaften
Długa Noc Nauki
www.langenachtderwissenschaften.de
Fête de la Musique
www.fetedelamusique.de
popdeurope
Internationales Musikfestival
Międzynarodowy Festiwal Muzyczny
www.popdeurope.de
Christopher Street Day
www.csd-berlin.de
JulI | LIPIEC
All Nations Festival
www.allnationsfestival.de
Classic Open Air
www.classicopenair.de
Klassiktage Berliner Schlösser
Dni Klasyki w Pałacach Berlina
www.berliner-schlosskonzerte.de
AuGuSt | SIERPIEŃ
Tanz im August. Internationales
Tanzfest | Tańcząc w sierpniu
www.tanzimaugust.de
Berliner Gauklerfest
Berliński Festyn Kuglarzy
www.gauklerfest.de
Lange Nacht der Museen
Długa Noc Muzeów
www.lange-nacht-der-museen.de
SEPtEMBER | WRZESIEŃ
Pyronale. Das Feuerwerk-World-
Championat | Pironalia. Mistrzostwa
Świata Fajerwerków
www.pyronale.biz
internationales literaturfestival berlin
Międzynarodowy Festiwal Literatury
Berlin
www.literaturfestival.com
Musikfest Berlin
Festiwal Muzyki w Berlinie
www.berlinerfestspiele.de
real,- Berlin-Marathon
real,- Maraton Berliński
www.berlin-marathon.com
ISTAF
Internationales Stadionfest der
Leichtathletik
Międzynarodowe Zawody
Lekkoatletyczne
www.istaf.de
OKtOBER | PAŹDZIERNIK
Lange Nacht des Shoppings
Długa Noc Zakupów
www.lange-nacht-des-shoppings.de
NOvEMBER | LISTOPAD
JazzFest Berlin
Święto Jazzu w Berlinie
www.berlinerfestspiele.de
Berliner Märchentage
Berlińskie Dni Baśni
www.berliner-maerchentage.de
DEZEMBER | GRUDZIEŃ
Silvesterparty am Brandenburger Tor
Impreza Sylwestrowa
www.silvester-berlin.de
Regelmäßig aktualisierte termine
im Internet unter
www.berlin-partner.de/berlinkalender
Aktualizowane na bieżąco terminy
imprez na stronie internetowej
www.berlin-partner.de/berlinkalender
ISTAF Internationales Stadionfest | ISTAF Międzynarodowy Mityng Lekkoatletyczny
46 47