Poznan – Berlin Berlin – Posen - Berlin Partner GmbH
Poznan – Berlin Berlin – Posen - Berlin Partner GmbH
Poznan – Berlin Berlin – Posen - Berlin Partner GmbH
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
<strong>Berlin</strong> <strong>–</strong> Kulturmetropole und lebenswerte Stadt <strong>Berlin</strong> <strong>Berlin</strong> <strong>–</strong> metropolia kulturalna i miasto, w którym się dobrze żyje<br />
<strong>Berlin</strong> <strong>–</strong> Kulturmetropole und<br />
lebenswerte Stadt<br />
Die Kunst- und Kulturlandschaft<br />
<strong>Berlin</strong>s ist einzigartig in Europa. Mehr<br />
als 180 Museen und Sammlungen,<br />
drei große Opernhäuser, acht renommierte<br />
Sinfonieorchester und 150 Bühnen<br />
bieten täglich ein Programm, das<br />
seinesgleichen sucht. Hochkultur und<br />
eine lebendige Off-Szene, internationale<br />
Einflüsse und die Mischung verschiedenster<br />
Disziplinen machen<br />
<strong>Berlin</strong> zu einem pulsierenden Zentrum<br />
kultureller Vielfalt. Ob <strong>Berlin</strong>er Neujahrslauf,<br />
<strong>Berlin</strong>ale, Karneval der<br />
Kulturen, <strong>Berlin</strong>-Marathon oder die<br />
Silvesterparty am Brandenburger Tor<br />
<strong>–</strong> täglich steht eine Vielzahl von Terminen<br />
zur Auswahl. Einblicke in die<br />
Kultur des Nachbarlandes Polen<br />
geben in <strong>Berlin</strong> unter anderem das<br />
Polnische Institut <strong>Berlin</strong> mit Veran-<br />
staltungen wie filmPOLSKA, dem<br />
größten Festival des polnischen Films<br />
in Deutschland.<br />
Mit hochkarätigen Sammlungen und<br />
erstklassigen Exponaten aller Epochen<br />
und Stilrichtungen begeistern die<br />
<strong>Berlin</strong>er Museen jährlich knapp 14 Millionen<br />
Gäste aus aller Welt. Rund drei<br />
Millionen Zuschauer sehen jedes Jahr<br />
die Aufführungen der <strong>Berlin</strong>er Bühnen.<br />
Große Kunstzentren sind die zum<br />
UNESCO-Welterbe gehörende Museumsinsel<br />
mit ihren archäologischen<br />
Sammlungen und der Kunst des<br />
19. Jahrhunderts, das Kulturforum<br />
am Potsdamer Platz mit seinen<br />
bedeutenden Sammlungen europäischer<br />
Kunst sowie der Museumskomplex<br />
in Dahlem, der außereuropäische<br />
Kunst und das Museum Europäischer<br />
Kulturen beherbergt.<br />
<strong>Berlin</strong>-Marathon | Maraton Berliński<br />
<strong>Berlin</strong> <strong>–</strong> metropolia kulturalna<br />
i miasto, w którym się dobrze żyje<br />
Sztuka i kultura w <strong>Berlin</strong>ie są wyjątkowe<br />
w całej Europie. Ponad 180 muzeów<br />
i zbiorów, 3 duże opery, 8 renomowanych<br />
orkiestr symfonicznych<br />
i 150 scen teatralnych oferują codziennie<br />
repertuar, który nie ma sobie<br />
równych. Kultura wysoka, jak i żywa<br />
kultura off-owa, międzynarodowe<br />
wpływy i mieszanki różnych stylów<br />
tworzą w <strong>Berlin</strong>ie pulsujące centrum<br />
różnorodności kulturalnej. Czy to Berliński<br />
Bieg Noworoczny, <strong>Berlin</strong>ale,<br />
Karnawał Kultur, Maraton Berliński czy<br />
też impreza sylwestrowa przy Bramie<br />
Brandenburskiej <strong>–</strong> codziennie jest szereg<br />
atrakcji do wyboru. Wgląd w kulturę<br />
sąsiada <strong>–</strong> Polski <strong>–</strong> można zdobyć<br />
między innymi w Polskim Instytucie<br />
Kultury w <strong>Berlin</strong>ie oferującym takie<br />
Silvester am Brandenburger Tor | Sylwester przy Bramie Brandenburskiej<br />
imprezy jak filmPOLSKA, największy<br />
festiwal polskich filmów w Niemczech.<br />
Wysokiej jakości zbiory i wyjątkowe<br />
eksponaty reprezentujące wszystkie<br />
epoki i kierunki stylistyczne przyczyniają<br />
się do tego, iż muzea berlińskie<br />
odwiedzane są co roku przez prawie<br />
14 mln gości z całego świata. Ponad<br />
3 mln widzów co roku ogląda przedstawienia<br />
berlińskich scen. Dużymi<br />
centrami sztuki są wyspa muzealna<br />
ze swoimi zbiorami archeologicznymi<br />
i XIX-wiecznej sztuki posiadająca<br />
rangę światowego dziedzictwa kultury<br />
UNESCO, Forum Sztuki przy Placu<br />
Poczdamskim ze swoimi znaczącymi<br />
zbiorami sztuki europejskiej oraz<br />
kompleks muzeum w Dahlem, który<br />
przedstawia sztukę pozaeuropejską<br />
oraz Muzeum Kultur Europejskich.<br />
24 25