Programm Rottenburger Kulturnacht 2013 - Stadt Rottenburg am ...

5. Rottenburger Kulturnacht
Das Programm
Stand: 1. März 2013, Änderungen vorbehalten
Amannhof
18.00 – 22.00 Uhr
Zusammen mit der JVA Rottenburg und dem Strafvollzugsmuseum in Ludwigsburg werden
Beispiele aus der Welt der Gefängnisse gezeigt. Sowohl solche aus dem Strafvollzug früherer
Jahrhunderte als auch aus der Neuzeit. Es soll deutlich werden, welch ein Wandel im
Begriff von Täter und Strafe sich vollzogen hat. Der Amannhof als altes „Kerkerhaus“ von
1715 ist dazu ein passender Ort.
18.00 – 22.00 Uhr
Amannhof 11
Fon (07472) 21414
heimes@gmx.de
Bahnhof
Marinekameradschaft Rottenburg e.V.
19.30 Uhr, 20.30 Uhr, 21.30 Uhr
Aus seinem reichhaltigen Repertoire bietet der Shanty-Chor der Marinekameradschaft eine
Auswahl von Seemannsliedern und Shantys.
Dauer jeweils ca. 20 min.
Modell-Eisenbahn-Club Rottenburg e.V.
20.00 Uhr, 21.00 Uhr, 22.00 Uhr
Mit Schmalzbrot und Bier durch die Welt der Eisenbahn
Reiseberichte und Filme der Mitglieder des MEC – von Amerika bis in die Türkei.
Dauer jeweils ca. 20 min.
19.30 – 23.00 Uhr
Poststr. 1
Fon (07472) 41078

Diözesanbibliothek
19.00 – 22.30 Uhr
Menschensohn iss, was du da findest, iss dieses Buch und gehe hin und rede zu Israel... (Ez
3,1-4)
Der Engel, der auf dem Meer und auf dem Land steht, sagt: Nimm und verschlinge dieses
Büchlein, und es wird Deinen Magen mit Bitterkeit erfüllen. In Deinem Mund wird es wie Honig
sein. (Apk 10,8-11)
Kommen Sie in die Diözesanbibliothek – es ist angerichtet.
19.00 – 22.30 Uhr
Karmeliterstr. 9
Fon (07472) 922-191
Fax (07472) 922-197
Diözesanmuseum
18.00 – 18.30 Uhr
Dialoge
Musik aus 3 Jahrhunderten für zwei Flöten
(Imma Maria Deininger, Angela Lex)
18.45 – 19.15 Uhr
Führung durch die Sonderausstellung „Glaubenshorizonte – Sammlungshorizonte“
(Dr. Melanie Prange)
19.30 – 20.30 Uhr
„Dass Du immer echtes Gold und gute Farben gebrauchen sollst“
Vortrag zur Herstellung von Tafelgemälden und gefasster Skulptur im Mittelalter.
(Alexandra von Schwerin, Silke Schick)
21.00 – 21.30 Uhr
Saxetto Classico
Saxophonquartett
21.45 – 22.15 Uhr
Führung durch die Sonderausstellung „Glaubenshorizonte – Sammlungshorizonte“
(Dr. Melanie Prange)
18.00 – 22.30 Uhr
Karmeliterstr. 9
Fon (07472) 922-182
Fax (07472) 922-189

Ehgner Eck
19.30 Uhr, 20.30 Uhr
Lesung mit Christian Schulz
21.30 Uhr
„Drei-Finger-Projekt“ – Wenig gehörte Cover-Versionen aus Blues, Jazz und Rock.
Ein raffiniertes Programm aus akustischen und elektrischen Elementen. Ein durchgehend
warmer Kontrabassgroove, intuitiv virtuose Gitarren und eine tiefe, außergewöhnliche Stimme!
Neben vergessenen Perlen der neueren Musikgeschichte von Tom Waits, Iggy Pop,
Kraftwerk, Ween, The Doors über J. J. Cale bis hin zu Calexio und Depeche Mode hört man
auch anspruchsvolle Inhalte aus der Ufa-Zeit von Goethe und Georgette Dee spielerisch
leicht vertont.
Mike Stadel – Kontrabass, Rhythmus
Matze Nill – E-Gitarre, Banjo, Gesang
Martin Norz – Gitarre, Gesang
19.30 – 00.00 Uhr
Begrenzte Platzanzahl
Ehinger Platz 2
Fon (07472) 6550
www.ehgnereck.de
Eintracht
19.00 Uhr, 20.00 Uhr, 21.00 Uhr, 22.00 Uhr
Schwäbischer Liederabend mit Erika Piscart.
Zu jeder vollen Stunde können Lieder aus dem Eintracht- und dem Urbansbrüder-Liederbuch
gewünscht und gemeinsam gesungen werden.
19.00 – 23.00 Uhr
Begrenzte Platzanzahl
Bahnhofstr. 22
Fon (07472) 6613
Eugen-Bolz-Gymnasium
Paul-Klee-Gymnasium
20.00 – 20.45 Uhr
Singing Sisters – Chor des Paul-Klee-Gymnasiums
The Circle of Life
Unter dem Titel „The Circle of Life“ hat der Mädchenchor des Paul-Klee-Gymnasiums unter
der Leitung von Julia Kiesewalter Songs aus den unterschiedlichsten Lebenslagen zusammengefasst:
Auf dem Programm stehen neben aktuellen Hits von Adele und Rihanna auch
Klassiker von Cher, Michael Jackson, Elton John und anderen.

Eugen-Bolz-Gymnasium
18.00 – 18.30 Uhr
„Die Tochter der Schönen Lau“
Ein selbst verfasstes Theaterstück, ausgehend von Mörikes „Die Historie von der schönen
Lau“: Bei einem Klassenausflug auf die Schwäbische Alb zum Blautopf in Blaubeuren treffen
die Schüler einer 6. Klasse im Keller des Gasthauses „Zum Nonnenhof“ auf die Tochter der
Schönen Lau und erzählen dieser auf ihren Wunsch hin, was sich damals zugetragen hatte,
als ihre Mutter in den Blautopf verbannt worden war.
19.00 – 19.45 Uhr
Musikzug in Concert
Die Klasse 6a ist die erste Klasse des neuen Musikzuges am EBG und präsentiert einen
Ausschnitt ihres bisher erarbeiteten Repertoires.
21.15 – 21.45 Uhr, 22.00 – 22.30 Uhr
White bird must fly ... or she will die
Weißer Vogel im goldenen Käfig: Ein Bild für die Zwänge, die ein scheinbar wunderbares
Leben mit sich bringt. Was aber passiert, wenn der weiße Vogel seinen Käfig verlässt? Die
Theater-AG probiert es einfach mal aus.
18.00 – 22.30 Uhr
Mechthildstr. 26
Fon (07472) 9387-0
Fax (07472) 9387-40
klausweg@t-online.de
Evangelisches Gemeindezentrum
Bunte Frauenwelten
einheimisch – zweiheimisch
ab 19.00 Uhr
Bilder-Ausstellung von Lahouria Hamida
Geboren am 26. März 1971 in Oran/Algerien,
besuchte vier Jahre die Kunsthochschule in Oran/Algerien,
lebt seit 2000 in Deutschland, ist verheiratet und hat drei Kinder
arbeitet zur Zeit als Krankenpflegehelferin in Rottenburg.
Blick in einheimische Welten
und die Heimat in der Fremde
20.00 Uhr
Kunstgespräch
ab 20.00 Uhr
„Türkische Hochzeitsbräuche“
21.00 Uhr
Kulturgespräch
19.00 Uhr – 22.00 Uhr
Kirchgasse 18
Fon (07472) 6666

Evangelische Kirche
22.00 Uhr
Musikalische „Hochzeits-Nacht“ – Orgelwerke für Ja-Sager
Festliche Kompositionen zum schönsten Tag des Lebens: An der Orgel der evangelischen
Kirche erklingen feierliche und meditative Melodien – Musikstücke aus verschiedenen Jahrhunderten
und verschiedenen Ländern. Die meisten sind Original-Kompositionen für Orgel,
einige aber auch Transkriptionen. Gerade bei der Hochzeitsmusik sind die Vorlieben sehr
verschieden. Brautpaare wünschen sich oft ihnen vertraute Stücke wie Mendelssohns Hochzeitsmarsch.
Es gibt jedoch auch viele weniger bekannte Stücke, die sich hervorragend für
den „schönsten Tag im Leben“ eignen. Am heutigen Abend ist hoffentlich für jeden Geschmack
etwas dabei.
An der Orgel: Christina Kuttler.
22.00 Uhr – 22.30 Uhr
Kirchgasse 16
Fon (07472) 6666
Festhalle
Modellsportverein Rottenburg e.V.
17.00 – 21.00 Uhr
Ausstellung von Flugmodellen
Sie werden von fachkundigen Mitgliedern unseres Vereins durch die Ausstellung geführt.
Dabei möchte der MSV den interessierten Besuchern einen Einblick in den Modellbau und
seinen verschiedenen Facetten bieten. Die Exponate stammen von unseren 10 bis 80-
jährigen Mitgliedern und befreundeten Vereinen. Wir zeigen Filme unseres Flugbetriebes
und bieten die Möglichkeit „es selbst einmal an einem Flugsimulator zu probieren“.
Auch für das leibliche Wohl wird gesorgt.
17.00 – 21.00 Uhr
Seebronner Str. 20
Fon (0175) 8290271
Gaisholzturm
Stadtarchiv Rottenburg am Neckar
20.00 Uhr, 21.00 Uhr, 22.00 Uhr, 23.00 Uhr
Lesung zur Verwesung, oder: Turmtexte zum Türmen.
Wohnt in Rottenburg das Grauen? Das grausige Rottenburg – auch das gab es, und nachts
wird es lebendig. Die Wiedergänger vergangener Zeiten sollen, zu Worten geronnen, unfrohe
Urständ feiern und sich in die Erinnerung der Gegenwart rufen: Die Geister und die Hexen,
die Mörder und die Räuber, die historisch verbürgten Würger und die folkloristisch folgenreichen
Besucher aus dem Schattenreich. Sprich: es werden Texte vorgestellt, die bei
aller erhofften Unterhaltsamkeit jeder Normalität spotten.
Treffpunkt: Ecke Reiserstraße/Rotes Meer. Dauer jeweils ca. 40 Minuten, Teilnehmerzahl
begrenzt auf je zehn Personen.

20.00 – 23.40 Uhr
Begrenzte Platzanzahl
Fon (07472) 165-333
Fax (07472) 165-392
archiv@rottenburg.de
Haus am Nepomuk
Jugendhaus Klause
19.00 – 24.00 Uhr
SUBKULTUR HIP HOP
Bei der Kulturnacht darf der Hip Hop nicht fehlen. An diesem Abend werden drei Elemente
vertreten sein:
- Rap (Sprechgesang)
- Breakdance (Tanz)
- Graffiti (Besprühen von Wänden)
Im ständigen Wechsel treten die Rapper, Sprüher und Breakdancer auf.
Künstlerhof Rottenburg
19.00 – 24.00 Uhr
MENSCH SEIN
Zeichnungen, Bilder, Keramik und Skulpturen von
Barbara Oswald:
Zeichnungen, die das Wesen des Menschen in seiner ganzen Komplexität und Unvollkommenheit
beinhalten.
Claudia Emrich:
Ihre gemalten Portraits handeln davon, dass Menschen ihre Haut wie ein Haus be- und auch
verwohnen. Wer ist das wohl, der uns hinter diesem falten- und fleckenreichen Gepränge so
unheimlich nahe kommt?
Jutta Peikert:
Handplastiken zur passiven Seite des Handelns: Berührt werden, getragen sein, gehalten
werden.
Susanne Pöhlmann:
Im Dialog mit dem Stein entwickelt sich die Form, der Ausdruck der Skulptur. Es entsteht das
Wesenhafte, sei es menschliche oder tierische Gestalt, oder mensch-tierische Wesen. Sind
es Wesen, bei denen die Verbindung von Tier und Mensch nur äußerlich sichtbar ist?
GIER ZERFRISST
Eine Installation von Hans-Werner Stahl demonstriert die zerstörenden Wirkungen der Gier
(zerfrisst, zerfrisst, zerfrisst, zerfri, zerf, zer, ze, z, )
19.00 – 22.30 Uhr
LEBENDIGE SCHWERTKUNST UND FEUERSHOW
Wolfgang Abart zeigt mit seiner Schule in gewohnt akrobatischer Weise den Umgang mit
Waffen des Mittelalters. Besonders das lange Schwert sowie der Kampf mit dem Feuer fasziniert
jung und alt.
Feuershow 22.00 Uhr
19.00 – 24.00 Uhr
Unterwässer 1
Fon (07472) 21414
heimes@gmx.de

Hohenberghalle
Stadtverwaltung Rottenburg, Moriz-Ministranten, Lions-Club, TV Rottenburg
21:00 Uhr (Korrektur)
Abriss-Party
Die Sportstadt Rottenburg nimmt Abschied von der Hohenberghalle. Nach mehr als 40 Jahren
Sportbetrieb wird ein letztes Mal gefeiert, bevor die Abrissbagger anrollen. Die Sporthalle
verwandelt in eine riesige Tanzfläche, die Geräteräume werden zu Bars mit verschiedenen
Mottos und es können Partys auch in den Kabinen gefeiert werden.
Der Erlös der Veranstaltung geht zugunsten des Fördervereins Hohenberghalle.
ab 21.00 Uhr
Jahnstr. 31
Fon (07472) 25432
Josef-Eberle-Brücke
18.00 Uhr
„Wir sitzen alle in einem Boot“
Die Schülerinnen und Schüler des Kunstprofils der 8. Klasse des PKG gestalten Holzboote in
Partnerarbeit. Diese werden aneinander „gedockt“ um ein Kentern zu vermeiden und dann
an der Josef-Eberle-Brücke zu Wasser gelassen.
Eine Art „Galionsfigur“ wird sich an jedem Ende des Bootes befinden – stellvertretend für die
Gestalter oder die Insassen des Bootes. Kerzen an Bord sorgen für Lichteffekte in der Dunkelheit.
Eine Leinwand am Brückengeländer mit den Unterschriften aller Beteiligten weist die Besucher
auf die Kunstaktion hin.
18.00 – 18.15 Uhr
Josef-Eberle-Brücke
Fon (07472) 93870
Justizvollzugsanstalt
17.30 Uhr, 19.30 Uhr, 21.30 Uhr, 22.30 Uhr
RAP AUF BALLETT – Kino im Zelt
Hier treffen zwei Welten aufeinander, die unterschiedlicher nicht sein können. Das Bundesjugendballett
interpretiert selbstgeschriebene Rap-Songs von Häftlingen der Justizvollzugsanstalt
Rottenburg in einer von Tänzerinnen und Tänzern kreierten Choreografie. Nach zweitägigen
gemeinsamen Proben im Gefängnis findet die Veranstaltung vor einhundertfünfzig
Inhaftierten in der JVA statt.
Der Film RAP AUF BALLETT dokumentiert die einzigartige Begegnung aus der Sicht der
Inhaftierten, die bisher weder auf einer Bühne standen noch eine Ballettaufführung erlebten.
Für die Ballettkompanie stellt es die bislang außergewöhnlichste Aufführung dar. Doch auch
für das Publikum ist es ein Ereignis. Denn so etwas hat es hinter deutschen Gittern noch nie
gegeben.

Filmlänge: „Kurzversion“ 25 min. oder „Langversion“ 45 min. Die Zuschauer entscheiden
jeweils, welche gezeigt werden soll! Vorführungen zwischen den angekündigten Zeiten sind
bei Bedarf möglich!
Veranstaltungsort: Kinozelt auf dem Parkplatz der Justizvollzugsanstalt. Zufahrt/Zugang über
die Berliner Straße. Toiletten sind Torwachbereich der JVA vorhanden.
Extra: „Schloss-Rote“ vom Grill und Getränke.
Veranstalter: Justizvollzugsanstalt Rottenburg in Zusammenarbeit mit der Straffälligenhilfe
und Sozialberatung Südwürttemberg-Hohenzollern e.V.
17.30 – 23.00 Uhr
Fon (07472) 162-311
Gerhard.bruessel@jvarottenburg.justiz.bwl.de
Kino im Waldhorn
19.00 – 19.30 Uhr, 21.00 – 21.30 Uhr
Christian Holder
erinnert an seinen Vater, trägt dessen und auch seine aus eigener Feder stammenden Lieder
und Geschichten vor.
20.00 – 20.30 Uhr, 22.00 – 22.30 Uhr
Ina Z und Jonathan Gray
Chanson trifft Klassik. Kleinburgwedel trifft Kanada. Akkordeon trifft Cello. Frau trifft Mann.
Ina Z und Jonathan Gray spielen eigene Kompositionen und eigenwillige Versionen von Interpreten
wie Rio Reiser oder Element of Crime. Starke, rhythmisch-melancholische
Akkordeonmusik und tiefsinnige, skurril-witzige Texte, ein gefühlvolles, ausdrucksstarkes
Cello und eine singende Säge, ein Anzug und eine Flickenjeans.
23.00 – 24.00 Uhr
Kurzfilme
19.00 – 24.00 Uhr
Begrenzte Platzanzahl
Königstr. 12
Fon (07472) 22888
Fax (07472) 26573
www.kinowaldhorn.de
Kirche St. Moriz
21.00 – 21.40 Uhr
„VICTIMAE PASCHALI LAUDES – Singt das Lob dem Osterlamme!“
So lautet einer der zentralen gregorianischen Gesänge („Oster-Sequenz“) in der Liturgie des
Osterfestes und so ist auch das österliche Programm überschrieben, das die Choralschola
St. Moriz unter der Leitung von Kirchenmusiker KMD Anton Aicher musiziert. Noch im Jubel
der kürzlich zurückliegenden Feiern der Auferstehung Jesu Christi singt die zehnköpfige
Gruppe in der alt-ehrwürdigen, wunderbaren Stiftskirche St. Moriz mit ihren mittelalterlichen
Fresken Gregorianik und Psalmen der Osterzeit. Die mystische Atmosphäre dieser Gesänge
berührt offenbar auf ihre eigene Weise die Seelen der Zuhörer/innen und taucht sicherlich

auch deshalb immer wieder auf viele verschiedene Arten in den aktuellen Charts der Musikmedien
auf. Vertieft und bereichert werden die Gesänge durch österliche Orgelmusik an der
großen Albiez-Orgel und Orgelmeditationen zu den gregorianischen Gesängen. Eine Gelegenheit
zum Ruhig-Werden in der Musik und der innerlichen Freude...
Choralschola St. Moriz, Rottenburg
Leitung: Kirchenmusiker KMD Anton Aicher
Orgel: Wolfgang Rehfeld, Domorganist a. D.
21.00 – 21.40 Uhr
Fon (07472) 6580
pfarramt-st-moriz@online.de
Kreissparkasse
19.00 Uhr, 20.00 Uhr, 21.00 Uhr
Les Papillons – Tango, Swing & 3/4 Takt
1987: Ein Flohmarkt, Berge von Ware, die bessere Tage gesehen hat. Irgendwo in diesem
Sammelsurium von Verkaufsschlagern vergangener Zeiten ein verstaubter Koffer. Schließlich
ein Passant, ein Musikliebhaber, der Nostalgie nicht abgeneigt, der dessen knarrenden
Deckel hebt und eine Fülle vergilbter Noten findet. So begann die Geschichte des Reutlinger
Salonorchesters „Les Papillons“, die mitten hinein in die Ära der berühmten Salons des 19.
Jahrhunderts führte. Es war ein Wiederaufleben derjenigen Musik, die vor der Erfindung der
Tonträger von der gehobenen Gesellschaft auch in kleinem Kreise gehört werden konnte.
„Les Papillons“, die Schmetterlinge, verstehen sich als eine Hommage an diese Salonmusik-
Kultur, die bis zur Mitte des 20. Jahrhunderts aus Metropolen wie Paris, Berlin und Wien
nicht wegzudenken war. In original Berliner Besetzung und nostalgischen Kostümen werden
die duftigsten Weisen der einstmaligen Ohrwürmer zu Gehör gebracht.
19.30 Uhr, 20.30 Uhr
Peter Nagel – Josef Eberle und seine Schwaben
19.00 – 21.30 Uhr
Begrenzte Platzanzahl
Königstr. 18
Fon (07472) 1603-2220
Kulturzentrum Zehntscheuer
17.30 – 18.15 Uhr
Ausstellungseröffnung
Peter Riek – Reisen um mein Zimmer
Zeichnung
Begrüßung: Dr. Karl Friedrich Baur, 1. Vorsitzender Kulturverein
Eröffnung: Clemens Ottnad M.A., Freier Kunsthistoriker und Kurator
Peter Riek ist ein Künstler der sich fast ausschließlich mit der Zeichnung in ihren verschiedensten
Spielarten beschäftigt. Neben Zeichnungen auf Papier oder Holz stehen Wandzeichnungen,
Eisenzeichnungen und Straßenzeichnungen, sowie raumbezogene Installationen.

Gemeinsam ist allen Arbeiten ein abstrakt organischer Formenkanon, der sich über die Jahre
langsam entwickelt. Die stillen poetischen Zeichnungen die von Vergänglichkeit und Melancholie
handeln, zeugen gleichzeitig von geglückten Momenten abstrakter Schönheit.
Die Arbeiten für den Kulturverein Rottenburg dokumentieren tatsächliche und imaginierte
Reisen und wurden zum Teil eigens für die Ausstellung angefertigt.
Peter Riek, geboren 1960, studierte an der Akademie der Bildenden Künste Stuttgart, wurde
unter anderem mit der Kunststiftung, der Cité des Arts Paris und dem Elsass-Stipendium des
Landes Baden-Württemberg, sowie mit dem Stipendium der Bartels Stiftung Basel ausgezeichnet.
Zahlreiche Ausstellungen im In- und Ausland machten ihn als Zeichner auch überregional
bekannt.
18.30 Uhr
Wie weit würdest Du gehen, um Dein Ziel zu erreichen?
Film von und mit Jugendlichen der Realschule im Kreuzerfeld
Warum sollte eine Gruppe von sieben Jugendlichen aufbrechen, um im heißesten Monat des
Jahres durch die spanische Natur zu pilgern, während die Strahlen der Sonne unermüdlich
und gnadenlos auf ihre müden Körper eindreschen? Warum wollten sie freiwillig auf Schlaf,
Erholung und fehlende Luxusgüter verzichten, sich mit anderen Pilgern um freie Betten prügeln
und in der Dunkelheit früher Morgenstunden nach gelben Wegmarkierungen Ausschau
halten? Aus welchem nachvollziehbaren Grund sollte man überhaupt in diesem Alter 250
Kilometer am Stück laufen, sich an steilen Berghängen entlang quälen und permanent auf
der Suche nach verwertbarer Kost sein, während ein Urlaub am Strand viel verlockender
klingt? Und wer weiß, wie oft ihnen eben solche Fragen durch den Kopf gegangen sind, als
sie sich im Sommer 2012 Schritt für Schritt der heiligen Stadt Santiago de Compostella näherten.
Das vorliegende Filmmaterial ist weniger eine Darstellung des Jakobsweges. Vielmehr handelt
es sich hierbei um ein Portrait von Jugendlichen, die sich auf ein Abenteuer mit unbekanntem
Ausgang einlassen und ihr Verhalten und Wirken innerhalb der Gruppe immer wieder
kritisch hinterfragen lernen. Man erhält einen tieferen Einblick in die Gefühlswelt von jungen
Menschen, ihre Art die Welt zu begreifen und zu fühlen. Gleichzeitig lassen uns die Jugendlichen
am Ende ihrer Reise mit der Frage allein, ob wir unser persönliches Bild von der
jungen Generation nicht erheblich korrigieren sollten.
Länge des Films: 49 min
Kamera: Dennis Klein, Florian Uhl
Schnitt/Ton: Dennis Klein
Musik: Baarfuß, Anja Schüle, Sascha Kanis, MATS
Nach dem Film spielen die Jugendlichen noch einen Sketch über Ihre Pilgerreise.
20.00 – 21.00 Uhr
GESUNDHEIT! – Texte und Songs zum fröhlichen Siechtum.
Wir informieren Sie über Fitness, Vorbeugung, Heilung, von ambulant bis stationär.
Geeignet für: Medizin-Freaks, Hypochonder, Therapeuten, Pillen-Fanatiker, Alternativ-
Gläubige, Mystiker und Dogmatiker
Vokal: Petra Stolting und Irmel Wendel
Keyboard: Albrecht Wendel
22.00 – 23.15 Uhr
Flamenco – Grupo Doma
Schwungvolle Rumbas, feurige Sevillanas und lebensfrohe Alegrias: das temperamentvolle
Programm von „Grupo Doma“ besticht durch seine Vielseitigkeit und seine unerschöpfliche
Frische.
Schon nach den ersten Klängen gelingt es „Grupo Doma“ das Publikum durch atemberaubende
Rhythmen, mitreißende Melodien und überschäumende Lebensfreude in seinen Bann
zu ziehen.

Die Mischung aus Tanz, Gesang und virtuosem Gitarrenspiel verspricht eine spannende
Reise in die Welt des Flamencos, bei der die Füße einfach nicht still halten wollen.
17.30 – 23.15 Uhr
Bahnhofstr. 16
Fon (07472) 165-214
Fax (07472) 165-382
post@kultur-rottenburg.de
www.kultur-rottenburg.de
Marktplatz
Ein Shuttle-Bus bringt die Besucher vom Marktplatz in den Hammerwasen:
19.20 Uhr Abfahrt Marktplatz zum Hammerwasen
20.30 Uhr Abfahrt Marktplatz zum Hammerwasen
20.40 Uhr Abfahrt Hammerwasen zum Marktplatz
21.40 Uhr Abfahrt Hammerwasen zum Marktplatz
Petra Mattes
18.00 – 24.00 Uhr
atomic time balls – gestern = heute = morgen
3000 bunte Bälle schwimmen im Wasser des Marktbrunnens.
info@petra-mattes.de
www.petra-mattes.de
Musikschule Rottenburg am Neckar
20.00 Uhr
Open-Air Singen
Der große Marktplatzchor formiert sich aus den Kulturnachtsbesuchern, die spontan und
sangesfreudig sind. Angeleitet wird das Singen von Karlheinz Heiss, dem Leiter der Musikschule
Rottenburg am Neckar.
Beginn nach dem Glockenläuten.
18.00 – 24.00 Uhr
Fon (07472) 165-274
Fax (07472) 165-392
museen@rottenburg.de
Osiander
18.30 Uhr
Wolfgang Kirschner – Hölderlins Hund
Wer behauptet, Tübingen sei beschaulich? Dieser spritzige und schrille Schelmenroman beweist
das Gegenteil. Schriftsteller Budenius wird auf der Suche nach Inspiration in einen
Strudel haarsträubender Ereignisse hineingezogen. Mitwirkende unter anderem:

- die verwandlungsfähige Krankenschwester Franzi
- die frivole Lädle-Inhaberin Emma Bofinger
- der Tagblatt klauende, aber immerhin gutmütige Underdog Manne Knülleisen als Nachbar
- das forsche Punkmädchen Henna (nebst Punk-Armee beim großen Österberg-Finale)
und jede Menge böse Buben: ein brutaler Immobilienhai, ein skrupelloser Jurist mit Hölderlin-
Faible sowie ein Psychopath mit Hang zu kindlichen Reimen...
18.30 – 19.15 Uhr
Begrenzte Platzanzahl
Marktplatz 21
Fon (07472) 1473
rottenburg@osiander.de
www.osiander.de
Rathaus
St. Meinrad-Gymnasium
(Rathausfoyer)
19.00 Uhr, 20.00 Uhr, 20.30 Uhr
Es schienen so golden die Sterne,
Am Fenster ich einsam stand
Und hörte aus weiter Ferne
Ein Posthorn im stillen Land.
Das Herz mir im Leib entbrennte;
Da hab ich mir heimlich gedacht:
Ach, wer da mitreisen könnte
In der prächtigen Sommernacht!
(Aus: Joseph von Eichendorff: Sehnsucht)
unterwegs sein... – eine literarisch musikalische Reise
Schon immer waren Menschen unterwegs: an fremden Orten und auf neuen Wegen. Voller
Sehnsucht das Fremde zu suchen und die Heimat zu finden. Diese Faszination des „Unterwegs-seins“
mit all seinen Abenteuern und Ernüchterungen wird in Text und Musik von
SchülerInnen des St. Meinrad Gymnasiums auf die Bühne gebracht.
Lassen Sie sich mitnehmen auf eine besondere musikalisch-literarische Reise...
Ausführende: SchülerInnen und Schüler der Jahrgangsstufe 1 des Sankt Meinrad Gymnasiums
Künstlerische Leitung und Gesamtkonzeption: Cornelia Prauser
Dauer jeweils ca. 15 Minuten.
Musikschule Rottenburg am Neckar
(Historischer Sitzungssaal, 1. OG)
19.00 – 19.40 Uhr
Annemarie Hofius, Ortrun Dieterich:
Von London nach Venedig. Kammermusik mit Blockflöten.
21.00 – 21.40 Uhr
Camerata con Spirito, Tübingen:
Come away, sweet love! Englische und Italienische Vokalmusik der Renaissance.

Kulturamt Rottenburg am Neckar
(Rathausfoyer)
22.00 Uhr
…auf den Stuhl gekommen, Kunst nimmt Platz
Was macht man mit alten Stühlen, die irgendwo auf dem Dachboden ein langweiliges Dasein
fristen? Neu lackieren? – Macht jeder!
Unter dem Motto Stuhlkunst, Kunst auf dem Stuhl, Kultur der Stühle oder auch Stuhlkultur
sind alle Rottenburger dazu aufgerufen zur Kulturnacht ein eigenes Stuhlkunstwerk zu kreieren.
Egal ob etwas absägen, anschrauben, nageln oder ganz umbauen, alles ist erlaubt. Ihrer
Kreativität werden keine Grenzen gesetzt. Gerne können Sie ihrem Stuhl auch einen Titel
geben oder eine Geschichte zur Entstehung. Die Prämierung der drei originellsten Stühle
wird um 22.00 Uhr stattfinden.
Die Kunstobjekte können ab 17.00 Uhr im Rathaus-Foyer abgegeben werden.
18.00 – 22.30 Uhr
Marktplatz 18
Fon (07472) 165-214
Fax (07472) 165-382
archiv@rottenburg.de
Schule St. Klara
18.00 – 19.00 Uhr (Musiksaal)
Kammermusikabend
Schülerinnen und Schüler von St. Klara musizieren
19.30 – 20.15 Uhr (Turnhalle)
Lieder aus aller Welt
Unterstufenchor unter der Leitung von Christiane Barthel
20.15 – 21.00 Uhr (Turnhalle)
Modenschau
Präsentation von Hut- und Helm-Kreationen unter der Leitung von Brigitte Herrmann und
Marcus Koch
18.00 – 21.30 Uhr
Weggentalstr. 24
Fon (07472) 9834-0
Fax (07472) 9834-40
Spitalkapelle
Rein. Hören!
Genießen Sie halbstündige Konzerte in einem ganz besonderen Ambiente.
Außergewöhnliche Programme mit Gitarren, Streichern, Veehharfen, Saxofonen – von Klassik
bis Jazz – junge Künstler neben arrivierten Profis, das erwartet Sie in der Kulturnacht in
der Spitalkapelle.
18.30 Uhr

Veehharfe, Violine
19.00 Uhr
„Der Rottenburger Spittel“, eine Einführung von Kulturamtsleiter Karlheinz Geppert.
„Der Spittel“, sagt der Rottenburger und deutet durch diese grammatikalische Besonderheit
an, dass diese Einrichtung am Ende der Königstraße mehr ist als „nur“ ein Haus für kranke
und ältere Menschen. Er ist ein archetypischer Teil Rottenburgs, er gehört zur Stadt wie der
Dom oder das Palais, er ist mit ihr entstanden, erwachsen und aufgewachsen. Es ist daher
auch kein Zufall, dass die ältesten Dokumente zur Stadtgeschichte, die unser Stadtarchiv
verwahrt, heute nicht städtische Dokumente sind sondern wertvolle Spitalurkunden. Entstanden
aus der christlichen Haltung der „compassio“, des Mit-Leidens mit den Kranken, Armen
und Schwachen, war der Rottenburger Spital stets eine Einrichtung des tätigen Glaubens,
die nicht mit Worten half sondern mit Taten, denn: „Der Schlüssel der Geschichte ist nicht in
der Geschichte; er ist im Menschen“, so der französische Philosoph Theodore Jouffroy.
19.30 Uhr
Gitarrenduo, Gitarrenquartett
20.15 Uhr
Streicher
21.00 Uhr
Saxetto classico
21.45 Uhr
Gitarre Solo
22.30 Uhr
Duo Amapa
Das Stuttgarter Duo (Violine/Gitarre) spielt Musica Latina und Jazz.
18.30 – 23.15 Uhr
Begrenzte Platzanzahl
Königstr. 57
Fon (07472) 24647
info@musikschule-rottenburg.de
Sülchgau-Museum in der Zehntscheuer
19.30 Uhr, 20.30 Uhr (Sülchgau-Museum, 2. Stock)
Dr. Dorothee Ade
Sprachen die Alamannen in Sprechblasen?
Vom schwierigen Weg der Früh- in die Bildergeschichte
„Von den Römern bis zu den Alamannen“ ist der Titel eines Comicbandes, der letztes Jahr in
einer Reihe zur Geschichte Baden-Württembergs als Band 2 erschienen ist.
Comic und Geschichte – geht da nicht die Wissenschaftlichkeit flöten?? Und stimmt das
auch alles, was da über die Alamannen im frühen Mittelalter gezeichnet und getextet wurde?
Und woher will man das überhaupt wissen?
Dr. Dorothee Ade, eine der Autorinnen des Bandes, Archäologin und Vorsitzende des
Sülchgauer Altertumsvereins (SAV), erläutert Inhalte und Ideen des Bandes im Licht von
konkreten alamannischen Sachfunden aus der Sammlung des SAV.

20.00 Uhr, 21.00 Uhr (Sülchgau-Museum, 1. Stock)
Dr. Ute Ströbele
Rottenburger Klosterwelten – vorbei aber nicht vergangen
Rottenburg war bis 1806 auch eine Stadt der Klöster, wovon heute noch viele historische
Gebäude in der Altstadt Zeugnis ablegen. Auch in der Sachkultur fand dies seinen Niederschlag,
und an diesem Abend sollen einige Exponate aus der Sammlung des Sülchgauer
Altertumsvereins präsentiert werden, die auf diese verschüttete Epoche hindeuten – Ansichten
und Gemälde, Urkunden und Pläne und anderes mehr.
19.30 – 21.30 Uhr
Bahnhofstr. 16
Fon (07472) 165-351
Fax (07472) 165-392
museen@rottenburg.de
Sumelocenna-Museum
19.30 Uhr, 20.30 Uhr, 21.30 Uhr
Wo auch der Kaiser zu Fuß hinging
Lieder und Texte rund um das stille Örtchen.
Musicalgruppe & Habib Elias (Musikschule)
Stanislava Rilling, Lesung (vhs)
19.00 Uhr, 21.00 Uhr
Das römische SUMELOCENNA
Die Museumsführungen beschreiben den originalen Stadtausschnitt des römischen
Sumelocenna und vermitteln Einblicke in den Alltag der antiken Stadt mit Handwerk, Küche,
Badewesen – und natürlich: der großen öffentlichen Latrine.
19.00 – 22.00 Uhr
Shivas Imbiss bietet inmitten des antiken Ambientes im römischen Stadtmuseum eine Auswahl
feiner indischer Spezialitäten.
19.00 – 22.00 Uhr
Begrenzte Platzanzahl
Am Stadtgraben
Fon (07472) 165-351
Fax (07472) 165-392
museen@rottenburg.de
Theater am Torbogen
19.00 Uhr, 20.00 Uhr
„Dicke Luft“
im Theater am Torbogen.
Das Jugendensemble des Theaters am Torbogen zeigt Ausschnitte aus dem gleichnamigen
Umwelttheaterstück des Grips-Theaters Berlin.

21.00 Uhr
Satirische Texte und Lieder zur Gitarre
mit Reinhard Kilian.
Zur Stärkung wird schwäbisch Deftiges zu menschenfreundlichen Preisen angeboten!
19.00 – 22.00 Uhr
Begrenzte Platzanzahl
Hinter dem Adler 2
Fon (07472) 25371
Fax (07472) 9485628
info@theater-am-torbogen.de
www.theater-am-torbogen.de
Theater Hammerschmiede
19.40 Uhr, 21.00 Uhr
„Beziehungsweisen“ – tastend-streichende Wortgefechte
Der unendliche Kampf um-, mit-, und gegeneinander, das Kreisen um die Liebe mit all ihren
Fassetten: was mit Rosen begann endet mitunter bei der Axt im Keller. Das musikalischliterarische
Rondo setzt das alte Thema mit Text und Ton, mal schrill und mal lieblich neu in
Szene…
Mit Sabine Joß am Piano, Angela von Gündell am Cello und Sabine Niethammer am Wort.
Dazu gibt es ein kleines Buffet mit Fingerfood und Getränkeausschank. Dem Publikum bietet
sich auch noch die Möglichkeit am Lagerfeuer bei Sibylle Blaumann vom Gästehaus am
linken Ufer zu sitzen und sich dem Reiz des Hammerwasens zu ergeben, um sich dann erneut
ins Kulturtreiben zu stürzen.
Ein Shuttle-Bus bringt die Besucher vom Marktplatz in den Hammerwasen:
19.20 Uhr Abfahrt Marktplatz zum Hammerwasen
20.30 Uhr Abfahrt Marktplatz zum Hammerwasen
20.40 Uhr Abfahrt Hammerwasen zum Marktplatz
21.40 Uhr Abfahrt Hammerwasen zum Marktplatz
19.40 – 21.40 Uhr
Begrenzte Platzanzahl
Hammerwasen 1
Fon 0172-7232512
www.theater-hammerschmiede.de
www.amlinkenufer.de
Turmstube – Alte Welt
Weingärtnerverein Rottenburg-Wendelsheim
19.00 Uhr, 20.00 ‚Uhr, 21.00 Uhr, 22.00 Uhr, 23.00 Uhr
Der Weinbau im Kreis Tübingen und Geschichten um den Weinbau
Vorgetragen vom Weinerlebnisführer Richard Müller.
In den Pausen sorgt der Akkordeonspieler Helmut Isenmann für musikalische Unterhaltung.

19.00 – 24.00 Uhr
Begrenzte Platzanzahl
Obere Gasse 12
Fon (07472) 281637
bernhard-heberle@t-online.de
Weinstube Stanis
18.30 Uhr, 19.30 Uhr, 20.30 Uhr, 21.30 Uhr, 22.30 Uhr
„Bisinger Brettle“ – Schwäbisches Mundartkabarett
Mundart auf ihre schönste Art: Dialekt, in dem weit mehr Doppeldeutigkeit und Hintersinn
steckt als oft geglaubt wird, filigrane Wortakrobatik und fordernde Zungenbrecher... das sind
Spezialitäten des „Bisinger Brettle“. In Liedern, Szenen und Gedichten erzeugen die drei
Kabarettisten aus Bisingen Herzenslust und Amüsement. Na dann, viel Spaß.
Wir bieten Rottenburger Weine, Wurstsalat und Flammkuchen... je nach Dialekt.
Dauer jeweils 20 – 30 min.
18.00 – 01.00 Uhr
Begrenzte Platzanzahl
Staig 6
Fon (07472) 27268
Mobil 0157-89713994
www.weingut-biesinger.de
Zunfthaus Narrenzunft Rottenburg e.V.
20.00 Uhr, 22.00 Uhr
Die Archivgruppe der Narrenzunft bietet Einblicke und Führungen in die Kleiderkammer,
das Archiv und die neu konzipierte Ausstellung im Dachgeschoss des renovierten Zunfthauses.
18.00 – 24.00 Uhr
Fon (07472) 919910
Fax (07472) 9199111
www.narrenzunft-rottenburg.de