Sport Report 3 / 2012 - Betriebssport in Bayern

www.betriebssport-in-bayern.de
Behörden- und
Betriebssport-Verband
Südbayern e. V.
Regionalverband im Bayerischen Betriebssportverband e.V.
Mitglied im Deutschen Betriebssportverband e.V.
Mitglied im Deutschen Olympischen Sportbund
Mitglied im Bayerischen Landes-Sportverband e.V.
Mitgliederversammlung
des
BBV-Südbayern
e.V.
Große Erfolge bei
der DBM im Tischtennis
Aktuelles aus den
Sparten
Ansprechpartner
Berichte
Ergebnisse
Tabellen

Ihre Ansprechpartner zur Sammelversicherung des
„BBV Südbayern e.V.“
Vertragsfragen Dirk Weinlich
E-Mail: dirk.weinlich@arco24.de
Schadenmanagement Dana Gruhle
E-Mail: dana.gruhle@arco24.de
Telefon: 0361 216800-15
Telefax: 0361 216822-21
Als Versicherungsmakler sind wir – analog zum Steuerberater
oder Rechtsanwalt – seit 1989 im Auftrag unserer Mandanten
überregional tätig.
Wir bieten Produkte an, die sich im Marktvergleich aufgrund ihrer Prämie
und Deckungskonzepte auszeichnen.
Wir unterstützen unsere Mandanten bei der Besorgung von ausreichendem
Versicherungsschutz, der Vertragsverwaltung und im Schadenfall.
� Wir sorgen dafür, dass mit der Zeit keine Deckungslücken entstehen
oder zu hohe Versicherungsprämien bezahlt werden.
� Wir kennen Verhandlungsspielräume der Gesellschaften, und
nutzen sie im Interesse unserer Mandanten.
� Durch die Beauftragung eines Versicherungsmaklers entstehen
für den Mandanten keine zusätzlichen Kosten.
ARCO München-Gräfelfing
Freihamer Str. 2
82166 Gräfelfing
Telefon: 089 143858-0
Telefax: 089 1404431
E-Mail: muenchen@arco24.de
2
ARCO GmbH
Kleine Arche 2
99084 Erfurt
Telefon: 0361 21680010
Telefax: 0361 21680021
E-Mail: erfurt@arco24.de

Inhaltsverzeichnis
Seite
Funktionen / Namen / Anschriften ............................................................. 4
BBV e.V. aktuell ......................................................................................... 6
BBV e.V. Intern ........................................................................................ 10
Fußball ........................................................................................................ *
Nordic Walking ........................................................................................ 16
Schach ..................................................................................................... 18
Ski ............................................................................................................... *
Sportkegeln.............................................................................................. 19
Squash ..................................................................................................... 22
Tischtennis .............................................................................................. 23
Volleyball ..................................................................................................... *
Aus unseren Mitgliedsvereinen ................................................................ 34
* bis Redaktionsschluss kein Beitrag durch die Spartenleitung
Annahmeschluss für Beiträge: 01.03. / 01.06. / 01.09. / 01.12.
Herausgeber:
Behörden- und Betriebssport-Verband Südbayern e.V.
Josef-Ressel-Str. 13, 80937 München
� 089-31698496 FAX: 089-31698498
Bankverbindungen:
SPARDA-BANK München (BLZ 700 905 00) Kto-Nr.: 888990
Vorsitzender
Adolf Jackermayer, Josef-Ressel-Str. 13, 80937 München
Redaktionsleitung:
Robert Lindorfer, Bayerisches Landesamt für Steuern, 80284 München
Titelbild:
Michaela Schubert
Bilder im Innenteil: Uwe Tronnier, Heidrun Eibelshäuser, Günter Wolber
Verantwortlich für Inhalt und Anzeigen:
Robert Lindorfer, Bayrisches Landesamt für Steuern, 80284 München
Der BBV SPORT-REPORT erscheint 4-mal jährlich. Bei Nichtbelieferung bestehen keine Ansprüche
gegenüber dem Herausgeber. Zurzeit ist die Anzeigenpreisliste 4 vom 01.09.2011 gültig.
Für unverlangt eingesandte Manuskripte, Datenträger und Bildmaterialien wird keine Haftung
übernommen. Die Zustimmung zur Veröffentlichung wird vorausgesetzt, der Autor erklärt mit der
Zusendung, dass die Beiträge frei von Rechten Dritter sind. Es steht dem Herausgeber frei, die
Text- oder Bildbeiträge in vollständigem oder gekürztem Umfang zu veröffentlichen. Veröffentlichungen
erfolgen ohne Gewähr. Rücksendungen nur bei Rückporto. Bei publizistischer Verwertung
Angabe der Quelle und Übersendung eines Belegexemplars erbeten.
3

Auflage: 600 Stück
Behörden- und Betriebssport-Verband
Südbayern e.V.
Josef-Ressel-Straße 13, 80937 München, � 089- 31698496
Vorstandschaft:
Vorsitzender Adolf Jackermayer Josef-Ressel-Str. 13
Verbandsführung 80937 München
Mitgliederverwaltung � 089 - 31698496
�:089- 31698498
Vorsitzender@bbv-sued.de
Kassier Irmengard Pichler Bayerisches Staatsministerium für
sämtliche Kassengeschäfte Umwelt und Gesundheit
Rosenkavalierplatz 2
81925 München
� 089-9214-2236
Irmengard.Pichler@bbv-sued.de
stellv. Vorsitzende:
Infos gibt
es hier!
Bernd Ratzke HVB Club – UniCredit Group
Am Eisbach 5, 80538 München
� 089-378-28553
�: 089-378-33-28553
Bernd.Ratzke@ bbv-sued.de
Erika Rock Staatsministerium der Justiz
und für Verbraucherschutz
Prielmayerstraße 7, 80335 München
� (089) 5597-/ 1385
erika.rock@bbv-sued.de
Robert Lindorfer Bayer. Landesamt für Steuern
Öffentlichkeitsarbeit 80284 München
� 089-9991 1096
�: 089-9991 49 1096
Presse@bbv-sued.de
Markus Kopp Bundesfinanzhof
Internetbetreuung Ismaninger Straße 109
81675 München
� 089 / 9231 – 386
Markus.Kopp@bbv-sued.de
Thomas Walter Bayer. Landesamt für Steuern
Schriftführer 80284 München
� 089-9991 3405
�: 089-9991 49 3405
Thomas.Walter@bbv-sued.de
4

Spartenleiter:
F u ß b a l l Th o m a s B a r n i c k e l Bundesbank Filiale München
Postfach 401180, 80711 München
� 089 - 28 89 2864 oder 0179-2171731
�: “ 2828
thomas.barnickel@bundesbank.de
C h r i s t i a n B r e y Agentur Brey
Stellvertreter Rienecker Str. 13, 81249 München
� 0152-54245117
�: 03212 21011998
agentuer_brey@yahoo.de
K e g e l n J o s e f S t a u d e Rumburger Ring 28, 85221 Dachau
� 08131-21458
Josef.Staude@t-online.de
N o r d i c W a l k i n g E w a l d Al m e r Fürstenrieder Str. 278a, 81377 München
� 089-75080057
ewald.almer@googlemail.com
S c h a c h An t o n H i l p o l t s t e i n e r St. Josef Str. 9, 85661 Forstinning
� 08121 – 5802,
Hilpoltsteiner@aol.com
Ergebnisse und Tabellen incl. Historie: www.schachrunde.de
S q u a s h R o b e r t L i n d o r f e r Bayer. Landesamt für Steuern
80284 München
� 089-9991 1096, �: 089-9991 49 1096
Presse@bbv-sued.de
Ti s c h t e n n i s G ü n t e r W o l b e r Münchner Firmen u. Behördenrunde
TT e.V., Danziger Str.3,
85622 Feldkirchen
� 089 - 903 5727; FAX: 990 20705
Guenter.Wolber@web.de
Infos über lfd. Spielbetrieb: www.ttfbr.de.vu
V o l l e yb a l l C h r i s t i a n M i c h a l e k Siedlerstr. 64, 85716 Unterschleißheim
� 0163-7314063
Christian.Michalek@munich-airport.de
Tabellen: www.munich-airport.de/de/micro/bsv/volleyball/behoerdenrunde/index.jsp
W i n t e r s p o r t K u r t H o l z a p f e l Am Windfeld 6, 83714 Miesbach
� 0171 / 54 35 305
� priv. 08025-7190
kurt.holzapfel@freenet.de
Rechtsausschuss:
Günter Wolber, Danziger Str.3, 85622 Feldkirchen
Walburga Kammerer, Kurt Holzapfel,
Günter Gaupp, Anton Hilpoltsteiner,
Rechnungsprüfer:
Josef Staude, Franz Vocht
5

Verdienstkreuz 1. Klasse des Verdienstordens der Bundesrepublik
Deutschland an Gabriele Wrede verliehen
Beginnen wollen wir ganz aktuell mit
einer tollen Nachricht über die DBSV -
Vizepräsidentin Gabriele Wrede und
damit für den Betriebssport im Ganzen.
Gabriele Wrede hat am 11. Juli 2012
aus den Händen des Berliner Innensenators
Frank Henkel das ihr vom Bundespräsidenten
verliehene Verdienstkreuz
1. Klasse des Verdienstordens der
Bundesrepublik Deutschland verliehen
bekommen. Dabei betonte Herr Henkel,
der als Innensenator für den Berliner
Sport zuständig ist, Gabis besondere
Verdienste um das Gemeinwohl Berlins,
um den Berliner und den deutschen Sport und um den Berliner und den deutschen
Betriebssport. Der Präsident des Berliner Landes-Sportbundes, Klaus
Böger, schloss sich dieser Würdigung an und lobte insbesondere ihren fleißigen,
fachlich kompetenten Einsatz zum Wohle des gesamten Berliner Sports.
Zu dieser hohen Ehrung gratulieren wir aus dem Süden der Republik an dieser
Stelle ganz herzlich.
6

Frauen Führungstalente Camp für Betriebssportlerinnen
8.-10. Juni 2012 in Berlin
Der organisierte Betriebssport braucht Frauen in Führungspositionen. Frauen
sind auf allen Führungsebenen – nicht nur im Betriebssport - nach wie vor
unterrepräsentiert. Diesem Umstand stellt sich der Deutsche Betriebssportverband
e.V., in dem er sich für eine Organisationskultur engagiert, in die
Frauen und Männer sich gleichberechtigt einbringen können. Ein erster Vorstoß
in diese Struktur bot der DBSV mit einem Frauen Führungstalente Camp
in der Bildungsstätte der Sportjugend auf dem Olympiagelände in Berlin.
Anlass genug für den BBV Südbayern e.V., mich als stellvertretende Vorsitzende
zu dem Workshop "Fit für Führung - Frauen im Betriebssport" zu entsenden.
Die Vizepräsidentin des DBSV, Frau Gabriele Wrede, organisierte das erste
Frauen-Camp hervorragend. Als Referentin konnte sie Frau Susanne Ahlers
gewinnen. Frau Ahlers, ehemalige Staatssekretärin, kennt die Anforderungen
an weibliche Führungskräfte. Als systemisch ausgebildeter Coach begleitet sie
Frauen in Führungspositionen und macht sie fit für Führung.
Frauen von Betriebssportverbänden aus allen Himmelsrichtungen Deutschlands
trafen sich in Berlin und waren neugierig, was sie erwartet. Wir einigten
uns schnell, wie es im Sport Brauch ist, auf das "du", und stiegen in den
Workshop ein. Susanne hatte professionell unser Arbeitswochenende vorbereitet:
Erwartungsabfrage, Bestandsaufnahme: aktuelle Situation im Betriebssport,
Frauen sind anders, Männer auch, Kleingruppenarbeit und Diskussion.
Schlussrunde des ersten Tages.
Fakultativ, aber alle waren dabei, ein abendlicher Rundgang durch das Olympiagelände.
Gabi konnte uns viel zu der Anlage erzählen. Wir Frauen verstanden
uns prächtig und saßen nach dem Abendessen noch lange gemütlich
zusammen.
Am Samstag ging es im Laufe des Tages immer mehr an's Eingemachte:
Führen und Präsentation. Zuerst das Reflektieren der eigenen Rolle als weibliche
ehrenamtliche Führungskraft im Verein, mein Selbstmanagement, mein
Auftreten: Wie wirke ich auf andere? Ja - wie trete ich überzeugend auf? Obwohl
wir Frauen sozusagen unter uns waren - oder vielleicht auch gerade
deswegen - fiel fast allen die Aufgabe schwer, sich zu repräsentieren, also
überzeugend darzustellen. Ist das genau ein Frauenthema? Stellen sich Männer
leichter dar? Bis zum Ende hatte jede Einzelne den Mut, die Hürde ehrgeizig
und bravourös zu nehmen. Nach nährendem gegenseitigem Feedback
konnten wir erleichtert den zweiten Tag abschließen.
7

Gabi hatte für uns einen Besuch in der Reichtagskuppel organisiert, die nun
bei bestem Wetter und herrlicher Rundumsicht auf uns wartete. Unseren
schwarz-rot-goldenen Schmuck (Fußball-Europameisterschaft) mussten wir
vorübergehend ablegen. Der war im Bundestagsgebäude nicht erwünscht.
Nach der Besichtigung putzen wir uns wieder für die deutsche Mannschaft
heraus und versuchten auf die Fan-Meile am Brandenburger Tor zu gelangen.
Aber leider keine Chance, das erste Spiel von Jogis Jungs gegen Portugal von
dort aus zu beobachten.
So kamen wir gerade rechtzeitig zur 2. Halbzeit zurück und durften bei unseren
Mitbewohnern in der Sportjugendbildungsstätte – eine Vorbereitungsgruppe
für die Begleitung von Jugendfreizeiten - in ihrem Vortragsraum auf der
großen Leinwand mitschauen. Popcorn-Eimer und die Chipstüten kreisten und
wir bejubelten ausgelassen das 1:0 für Deutschland.
Auch der Sonntag war wieder spannend. Er stand unter dem Motto: Kommunikation
und Führen. Wir erörterten unsere Legitimation als - ehrenamtliche -
weibliche Führungskraft, lernten die verschiedenen Führungsstile kennen,
bestimmten unseren eigenen Führungsstil, besprachen mögliches Führungsverhalten,
tauschten uns aus, welches Verhalten von Führungskräften andere
motiviert, wie ich mit Fragen steuern kann.
Eine weitere Aufgabe stellte sich für uns, in dem wir mit Modulen aus dem
Harvard-Konzept (ein Leitfaden für sachgerechtes und erfolgreiches Verhandeln)
versuchten, unterschiedliche Positionen in Einklang zu bringen. Wir
wählten ein Thema von der diesjährigen Mitgliederversammlung des DBSV,
das alle Anwesenden betraf, aber konträr gesehen wird. Es ging um die Aufnahme
von Betriebssportgemeinschaften, deren Betriebe überregional angesiedelt
sind, in nur einen regionalen Betriebssportverband.
Die Diskussionen liefen so auseinander, dass wir auch in der abschließenden
kleinen Übungs-Gesprächsrunde zu keiner einvernehmlichen Einigung kommen
konnten. Das Thema war zu groß. Trotzdem bekamen wir eine Ahnung,
wie Verhandlungen freundschaftlich geführt werden können. [Das angerissene
Thema liegt im Interesse des BBV, da wir von entsprechenden Anfragen betroffen
sind. Die Übung hat gezeigt, dass eine zufriedenstellende Antwort auf
die Frage überregional moderiert erarbeitet werden muss, um dann in einer
DBSV-Mitgliederversammlung zu einer geglückten Lösung zu kommen.]
Zum Ende des Workshops überlegten wir uns noch Tipps für unsere Nachfolgerin
;-) und wurden noch aufmerksam gemacht auf das Mentoring-Programm
beim DOSB.
Rundherum ein gelungenes Wochenende, mit vielen Anregungen, mit Lust auf
Führungsrolle in Frauenhänden, zur Fortsetzung dringend empfohlen!
8

Kaum war unser Frauencamp vorbei, ereilte uns die Nachricht, dass der Berliner
Innensenator Frank Henkel unserer Gabi Wrede das Bundesverdienstkreuz
1. Klasse ausgehändigt hat. Welche Freude und welche hohe Auszeichnung!
Liebe Gabi, auch der BBV Südbayern gratuliert Dir herzlich zu diesem
Erfolg!
Ein herzliches Dankeschön an alle Frauen, die Ihr den Workshop mitgetragen
habt, und an Susanne, die uns so wunderbar motiviert hat!
Erika Rock
9

Mitgliederversammlung des BBV-Südbayern e.V.
Bei der diesjährigen Mitgliederversammlung am 4. Juni waren 23 BSGen mit
148 Stimmen vertreten. Weiterhin waren 7 Vorstandsmitglieder mit je einer
Stimme sowie ein Ehrenmitglied mit 1 Stimme anwesend. Der Vorsitzende
berichtete über die Vorgänge des abgelaufenen Geschäftsjahres, insbesondere
über die Aktivitäten bei den Europ. Betriebssportspielen 2012 in Hamburg,
wo erstmals mehr als 150 Sportlerinnen und Sportler aus unserem Mitglieds-
BSGen teilgenommen hatten. Für die neue Verantwortliche der Kassengeschäfte,
Frau Irmengard Pichler, wurde ein Loptop icl. einer Vereinsverwaltungssoftware
beschafft. Sie hat sich inzwischen gut mit dem neuen Arbeitsmittel
vertraut gemacht. Unser Verband konnte 6 neue Mitglieds-BSGen begrüßen
und ist damit um 2000 Sportler/innen auf mehr als 22000 angewachsen.
Hinsichtlich der Teilnahme an von anderen Verbänden organisierten
Meisterschaften, z.B. Deutsche Meisterschaften, wurde darauf hingewiesen,
dass eine Bezuschussung möglich ist. Bei Vorliegen eines entsprechenden
Antrags sei die Übernahme der Startgebühren durch den BBV Südbayern e.V.
möglich. Leider musste der geladene Vertreter des BLSV (Geschäftsführer
Alfred Mayr) wegen der Erkrankung seiner Mutter den Besuch absagen.
Anschließend berichteten die Spartenleiter über deren Aufgabengebiete:
Tischtennis:
Für die Sparte Tischtennis berichtete Herr Günter Wolber, dass
- Insgesamt 141 Mannschaften aus 56 Firmen bzw. Behörden an der Spielrunde
teilgenommen haben. Die knapp 1.200 gemeldeten Spieler (davon 80
Damen) spielten dabei in 13 Ligen während der Meisterschaftsrunde
- Neben der Meisterschafts-Spielrunde auch eine Pokalmeisterschaft in 8
Ligen durchgeführt worden ist
- Eine Bayerische Meisterschaft mit insgesamt 67 Teilnehmern durchgeführt
wurde
- Eine Seniorenmeisterschaft durchgeführt wurde
- Seit dem Jahr 2002 die FBR über eine eigene Homepage verfügt, auf der
die Spielergebnisse wöchentlich durch die Mannschaftsführer eingetragen
und damit aktuell gehalten werden
10

Fußball:
Für die Sparte Fußball berichtete Herr Christian Brey darüber, dass
- Die Sparte in Konkurrenz zum BLSV steht, der eine vergleichbare Spielrunde
veranstaltet
- In der noch laufenden diesjährigen Spielrunde 7 Teams in einer Liga, wobei
1 Team nur 1 Spiel bestreiten konnte, dabei sind
- Neben der normalen Runde eine Pokalrunde durchgeführt wird, wobei hier
die Halbfinalspiele in Kürze stattfinden werden
- Die Spielrunde qualitativ hochwertigen Fußballsport bieten
- Die Begegnungen auf den Fußballplätzen in Neufahrn und Neuaubing stattfinden
Schach:
Der Spartenleiter, Herr Anton Hilpoltsteiner, berichtete, dass
- 31 Mannschaften in einer Spielklasse derzeit aktiv sind
- Ab September 2012 die neue Saison starten wird, an der hoffentlich wieder
alle Mannschaften teilnehmen werden, wobei nach aktuellem Kenntnisstand
davon auszugehen ist, dass nur noch 30 Mannschaften gemeldet werden
können
- Eine Blitz-Einzelmeisterschaft veranstaltet worden ist
- Am Einzelturnier, das von der Bayerischen Landesbank durchgeführt wurde,
auch Aktive des BBV Südbayern e.V. teilgenommen haben
- Das Mannschafts-Schnellturnier der ARAG dieses Jahr neuerlich nicht stattgefunden
hat
- Die neben der normalen Spielrunde stattfindende Pokalrunde noch läuft
Herr Hilpoltsteiner beendete seinen Bericht mit dem Aufruf, dass neue Mannschaften
jederzeit willkommen sind.
Volleyball:
Herr Christian Michalek berichtete in seiner Funktion als Spartenleiter, dass
- Die diesjährige Spielrunde bis Ende Mai gelaufen ist
- 9 aktive Mannschaften in 2 Spielgruppen am Spielbetrieb teilgenommen
haben
- Das Europäische Patentamt als Meister der 1. Gruppe an den Deutschen
Meisterschaften in Bremen teilnehmen wird
- Die kommende Spielrunde voraussichtlich mit 10 Mannschaften durchgeführt
werden wird
- Am 13. September die Saison-Abschlussfeier stattfinden wird
Nordic Walking:
Es berichtete der Spartenleiter, Herr Ewald Almer, dass
- 21 Trainingstermine mit insgesamt 145 aktiven Teilnehmern durchgeführt
wurden
- Die Trainingstermine im wöchentlichen Rhythmus stattfanden
11

- 2 Wettbewerbe organisiert und durchgeführt worden sind, wobei leider nur
recht wenige Teilnehmer zu verzeichnen waren, was allerdings auch dem
leider sehr schlechten Wetter geschuldet war
- 3 Wertungsläufe für die Pokalrunde veranstaltet wurden
- Am 02. April eine Spartenbesprechung, auf der organisatorische Dinge für
die Zukunft besprochen werden sollten, stattfand. Leider erschien neben
Herrn Almer lediglich noch 1 weiterer Aktiver. Nichts desto trotz konnten viele
Details besprochen werden
- In letzter Zeit keine Nachfragen nach neuen Trainingsterminen mehr eingegangen
sind, wobei sich zwischenzeitlich herausgestellt hat, dass ein qualifizierter
Nordic-Walking-Trainer bzw. –Trainerin gewünscht wird. In Zusammenarbeit
mit dem HVB-Club wird ein derartiges Training ab Anfang 2013
angeboten werden können. Die Kosten einer Trainingseinheit werden sich
dann auf voraussichtlich 2,- €/Person belaufen. Herr Almer dankte an dieser
Stelle herzlich den Ansprechpartnern beim HVB-Club, die dieses Angebot
erst möglich gemacht haben
- Die Mitglieder des BBV Südbayern e.V. auf dieses neue Trainingsangebot in
Kürze mit einem entsprechenden Newsletter hingewiesen werden
Herr Almer schloss seinen Bericht mit dem Resümee, dass die Sparte Nordic
Walking sich leider nicht ganz so entwickeln konnte, wie er sich das vorgestellt
und gewünscht hat, dass es mit Nordic Walking aber auf jeden Fall weiter
gehen wird.
Squash:
In seiner Funktion als Spartenleiter berichtete Herr Robert Lindorfer, dass
- 9 Mannschaften an der Spielrunde, die bis Ende März lief, teilgenommen
haben
- In dieser Saison eine neue Mannschaft mit sehr jungen Spielern teilgenommen
hat, die sehr gut aufgenommen worden ist und sich hervorragend integrieren
konnte
- Die Ausschreibung für die kommende Spielrunde gerade läuft (Meldeschluss
am 26. Juni 2012)
- Unter den teilnehmenden Mannschaften eine allgemein eine sehr gute
Stimmung herrsche und zuverlässig die Ergebnismeldung erfolgen
Skisport:
Für den nicht anwesenden Spartenleiter, Herrn Kurt Holzapfel, berichtete stellvertretend
Herr Lindorfer, dass
- Die vorgesehene Skimeisterschaft 2011, wie unter TOP 4 bereits erwähnt,
abgesagt worden ist
- Für 2012 der Entschluss gefasst worden ist, sich an eine bestehende Veranstaltung
anzuhängen, da dann die Anzahl der gemeldeten Teilnehmer eher
keine Rolle spielt. In Absprache mit dem HVB-Club, der das diesjährige
Versicherungs- und Bankenrennen organisiert hat, konnte sich der BBV
Südbayern e.V. daran anschließen und eine gemeinsame Veranstaltung
durchgeführt werden. Seitens des BBV Südbayern e.V. waren dabei leider
12

insgesamt nur Meldungen aus 6 BSGen zu verzeichnen, die aber eine hervorragend
organisierte Veranstaltung erleben konnten und viel Spaß hatten.
Die Skimeisterschaft soll auch künftig angeboten werden in der Hoffnung,
dass vielleicht von diesen BSGen der ein oder andere zusätzliche Skifahrer
motiviert werden kann und sich so eine steigende Teilnehmerzahl ergibt, die
irgendwann auch wieder eine eigene Veranstaltung ermöglicht
- Für 2013 wird daher auf jeden Fall wieder versucht werden, sich an eine
bestehende Veranstaltung anzuschließen um eine Skimeisterschaft anbieten
zu können. Leider wird die Organisation des Versicherungs- und Bankenrennens
im Jahr 2013 nicht wieder beim HVB-Club liegen, so dass ein
anderer Partner gefunden werden muss. Derzeit laufen Kontakte zum TÜV,
ob ein Anschluss an das dortige Skirennen möglich ist
Abschließend berichtete Herr Lindorfer kurz von der Teilnahme von Mitgliedern
des BBV Südbayern e.V. am Winter-Eurofestival in Falun (Schweden)
und wies darauf hin, dass die nächsten Winterspiele in Frankreich stattfinden
werden.
Kegeln:
Für den nicht anwesenden Spartenleiter, Herr Josef Staude, berichtete Herr
Jackermayer vom problemlosen Ablauf der derzeit laufenden Spielrunde.
Herr Jackermayer dankte in seiner Funktion als Vorsitzender des BBV Südbayern
e.V. allen Spartenleitern für ihre Berichte und ihr unermüdliches, ehrenamtliches
Engagement für den Betriebssport. Er wies darauf hin, dass ohne
den Einsatz der Spartenleiter die Organisation und Durchführung der Spielrunden
nicht möglich wäre.
Herr Jackermayer informierte die Anwesenden noch darüber, dass ggf. die
Gründung einer Sparte Tennis möglich wäre. Herr Brey wurde auf der vergangenen
Sitzung des Verbandsausschusses beauftragt, detaillierte Informationen
diesbezüglich zusammenzutragen. Herr Brey führte dazu noch aus, dass
es, sollte die Tennisrunde zustande kommen, sich nur um eine kleine Runde
mit 1 oder 2 Veranstaltungen handeln würde.
Abschließend brachte Herr Jackermayer noch den Hinweis an, dass man sich
einfach kurz per E-Mail bei ihm oder Herrn Lindorfer melden sollte, wenn aus
welchen Gründen auch immer die Informationen (z.B. Newsletter) nicht oder
nur über Umwege bei den Interessierten ankommen. Eine Aufnahme in die
entsprechenden E-Mail-Verteiler sei jederzeit problemlos möglich. Alternativ
stünden die aktuellen Informationen auch jederzeit auf der Homepage des
BBV Südbayern e.V. (www.betriebssport-in-bayern.de) zur Verfügung.
Nach dem Kassenbericht und dem Bericht der Kassenprüfer wurde auf Antrag
des Ehrenmitglieds Günter Gaupp der gesamte Vorstand und die Kassiererin
entlastet.
13

Anträge auf Ehrungen nach der bestehenden Ehrenordnung des BBV-
Südbayern e.V. sind keine eingegangen.
Bei dem Besprechungspunkt „Sonstiges“ gilt es folgendes zu erwähnen:
Auf die Frage, ob in näherer Zukunft wieder ein allgemeines Sportfest durch
den BBV Südbayern e.V. geplant sei antwortete Herr Lindorfer stellvertretend
für die Vorstandschaft, dass für das Jahr 2015 ein Sportfest anlässlich des
40jährigen Bestehens des BBV Südbayern e.V. vorgesehen sei.
Frau Rock berichtete, dass anlässlich der diesjährigen Mitgliederversammlung
des DBSV auf den Trend hingewiesen wurde, nach dem die Sportgemeinschaften
in den Firmen und Behörden den sportlichen Bereich im Gesundheitsmanagement
mehr und mehr unterstützen. Dies wird außerordentlich
begrüßt und angeregt, dass die Sportgemeinschaften diese Gelegenheit auch
nutzen sollten.
Herr Almer lobte das neue Erscheinungsbild des Sportreports aufgrund der
neu gestalteten Titelseite. Der Sportreport sei nach seinen Erfahrungen und
Informationen dadurch wesentlich gefälliger geworden.
Herr Hilpoltsteiner entgegnete diesbezüglich, dass er dies genau anders sehe.
Die alte Titelseite habe ihm wesentlich besser gefallen. Er betonte allerdings,
dass diese Kritik sich lediglich auf die Gestaltung der Titelseite und sich weder
auf den Inhalt, noch auf das Engagement von Herrn Lindorfer beziehe.
Herr Almer sprach weiterhin ein großes Lob an die neue Schatzmeisterin, Frau
Irmengard Pichler, für ihren Mut zum Antritt der Nachfolge des langjährigen
Kassiers, Herrn Hilpoltsteiner, aus.
Herr Jackermayer informierte die Anwesenden abschließend noch darüber,
dass es der Vorstandschaft zwischenzeitlich gelungen ist, verschiedene Kontakte
auf politischer Ebene zu knüpfen. Es solle damit der Bekanntheitsgrad
des BBV Südbayern e.V. gesteigert werden. Natürlich sei die Vorstandschaft
auch weiterhin darum bemüht, Kontakt zu bekannten Sportlern oder Vertretern
der Politik herzustellen.
Um 20 25 Uhr bedankte sich der Vorsitzende des BBV Südbayern e.V., Herr
Adolf Jackermayer, bei den Anwesenden für ihr Erscheinen, das gezeigte
Engagement und schloss die ordentliche Mitgliederversammlung 2012.
14

Herzlich willkommen im BBV-Südbayern e.V.
Wir begrüßen ganz herzlich Frau Margot Jochem und ihre Sportlerinnen
und Sportler vom Golfclub Tee Eagles e.V. als neues Mitglied im
Verband und wünschen allen eine spannende und erfolgreiche Zeit bei
uns, auch wenn wir derzeit nur überregionale Betriebssportangebote in
Sachen Golf vermitteln können. Aber vielleicht erstrahlt in Bälde ein
neuer Stern am Aktionshimmel des BBV-Südbayern.
Weiterhin freuen wir uns über den Zugang der
Betriebssportvereinigung Consortium und deren „Sportchef“
Herrn Dr. Gigler. 64 Sportler freuen sich auf die Angebote in diversen
Sportarten.
Und mit großer Freude können wir einen weiteren Zugang vermelden,
nämlich die Sportgemeinschaft Oberpfaffenhofen DLR,
geleitet von Frau Dr. Jutta Graf. Hier heißen wir 223 Sportler/innen
willkommen.
Skirennen 2013 im BBV-Südbayern e.V.
Die Resonanz des Jahres 2012 und die Art und Weise der Durchführung
unserer Skirennen im Jahre 2012 hat den Vorstand veranlasst,
dass Skirennen auch im Jahre 2013 wieder ins Angebot aufgenommen
werden sollen.
Wir planen, unsere Rennen zusammen mit den Rennen des TÜV
Süddeutschland durchzuführen.
Als Termin ist der 23. Februar 2013 vorgesehen und Veranstaltungsort
wird voraussichtlich Hopfgarten bei Kufstein.
Alle interessiere Betriebssportler sollen sich diesen Termin bitteschön
schon einmal vormerken.
15

Nordic Walking
16
Ewald Almer
Nachdem wir schon im letzten Heft einige Absätze mit dem Wort „leider“
beginnen mussten, startet auch der heutige Bericht über das Abteilungsgeschehen
bedauerlicherweise mit schlechten Nachrichten.
Zum einen haben sich für das im Sport-Report 2/2012 angekündigte
Training während der Sommermonate deutlich zu wenig Interessent/Innen
gefunden. Was noch viel schlimmer wog, war aber die traurige
Tatsache, dass der von uns fest vorgesehene Nordic Walking
Trainer, ein gut trainierter Athlet aus dem Bereich des Modernen Fünfkampfs,
völlig unerwartet an den Folgen einer Herzmuskelentzündung
verstarb. Seinen Angehörigen möchten wir an dieser Stelle unser tief
empfundenes Mitgefühl aussprechen.
Nach einer sicher nachzuvollziehenden „Lähmungsphase“ haben wir
uns mit den Funktionären des BBV Südbayern sowie namhaften Vertretern
des HVB Club zusammen gesetzt, um schon frühzeitig für das
Jahr 2013 einen erfolgreichen „Neustart“ der Abteilung auf den Weg
zu bringen.
Nach den Osterferien 2013 bieten wir voraussichtlich bis zum Beginn
der Sommerferien für eine geringe Selbstbeteiligung von 2,50 Euro pro
Trainingsabend die Möglichkeit, im Englischen Garten an einem im
wöchentlichen Turnus statt findenden Nordic Walking Training teil zu
nehmen, welches von einem ausgebildeten Trainer geleitet wird. Die
Trainingsgruppe wird aus mindestens 12, höchstens jedoch 15-18 Aktiven
bestehen, um alle Teilnehmer/Innen möglichst individuell und
optimal zu fördern.
Hierzu werden wir neben unseren bisherigen Aktiven alle Hauptverantwortlichen
der im BBV Südbayern angeschlossenen Betriebssportgruppen
frühzeitig anschreiben. Dem von mehreren Seiten geäußerten
Wunsch nach einem qualifizierten Trainingsangebot kommen wir somit
trotz des oben erwähnten herben Rückschlags in jedem Fall nach.

Nachdem wir den Veranstaltern des „Run for Life“ in diesem Jahr keine
validen Teilnehmerzahlen in Aussicht stellen konnten, kam die auch
für 2012 fest geplante Zusammenarbeit nicht mehr zustande. Dennoch
möchten wir gerne an dieser Stelle auf diese Benefiz-Veranstaltung
am 9. September im Englischen Garten hinweisen.
Als verbleibender sportlicher Höhepunkt der Nordic Walking Saison ist
natürlich noch die 3. Deutsche Meisterschaft zu erwähnen, welche am
13. Oktober 2012 erneut im baden-württembergischen Altshausen
ausgetragen wird. Der Spartenleiter wird sich nach zwei dritten Plätzen
in den Teamwettbewerben 2010 und 2011 trotz großen Trainingsrückstands
dieser Herausforderung stellen und hofft auf Mitwalker/Innen!
Aufgrund des aktuell nur geringen Interesses an den Bemühungen der
Spartenleitung, das gemeinsame Sportangebot attraktiv zu halten,
sowie einer derzeit verstärkten beruflichen Beanspruchung kann für
Spätsommer und Herbst 2012 kein geordneter Trainingsbetrieb koordiniert
werden. Soweit diesbezüglich (im Übrigen durchaus erwünschte!)
Kritik an die BBV Vorstandschaft herangetragen wurde, wäre es
wünschenswert, hier im Vorfeld oder zumindest parallel auch mit dem
Spartenleiter in Kontakt zu treten. Hier gilt für Alle: Nicht motzen, sondern
(mit-)gestalten!
Um unser bekanntes Abteilungsmotto „Raus aus dem Bürostuhl und
ran an die Stöcke“ wieder in die Tat umzusetzen, braucht es doch
nur einen „ersten Ruck“. Also: Pack ma’s!
Auf ein baldiges Wiedersehen beim gemeinsamen Sportbetrieb freut
sich
Ewald Almer
Spartenleiter
17

Schach
18
Anton Hilpoltsteiner
Alle Entscheidungen in der Meisterschaftsrunde und im Mannschafts-
Pokalturnier sind inzwischen gefallen. Das letzte noch ausständig gewesene
Spiel der Meisterschaftsrunde hatte keine wesentlichen Änderungen zur Folge.
Das Mannschafts-Pokalturnier nahm ein ungewöhnliches Ende. Im Endspiel
wären diesmal die Bayerische Landesbank (2,5:1,5 gegen ARAG im Halbfinale)
und deren zweite Mannschaft (2,0:2,0 und 6:4 nach „Berliner Wertung“
gegen das Europäische Patentamt) aufeinander getroffen. Beide hatten aber
keine Lust mehr, den Kampf auszutragen, und proklamierten die „Bayerische
Landesbank“ als Gewinner.
Mitte September beginnt die Meisterschaftsrunde 2012/13. Wegen des frühen
Redaktionsschlusses kann noch nichts Abschließendes über die Zahl der
Teilnehmer mitgeteilt werden. Nach dem derzeitigen Stand sind es 29 Mannschaften.
Das Wirtschaftsministerium nimmt wegen ständiger Aufstellungsschwierigkeiten
diesmal nur am Pokalbewerb teil. Auch in dieser Saison wird
natürlich wieder das Mannschafts-Pokalturnier ausgespielt.
Am Donnerstag, 22.11.2012, soll auch wieder die traditionelle Blitz-
Einzelmeisterschaft stattfinden.. Es wäre schön, wenn sich diesmal wieder
mehr Spieler als in den letzten Jahren beteiligen würden. Vor allem sind auch
Einzelspieler von Sportgemeinschaften, die keine Schachmannschaften stellen
können, herzlich willkommen.
Das Schnellturnier der Bayerischen Landesbank findet dem Vernehmen nach
auch wieder statt. Ob das Mannschafts-Schnellturnier der ARAG-
Versicherungen oder ein anderes Sonderturnier ausgetragen werden kann,
bleibt abzuwarten.

Sportkegeln
19
Josef Staude
Nach dem am 26.Juli diesen Jahres 228 von 310 Punktspielen (dreiviertel aller
Spiele) absolviert waren und die teilweise heiß ersehnte Sommerpause begann,
konnte man schon einige interessante Punkte aus den jeweiligen Tabellen
ablesen.
A-Gruppe
In der A- Gruppe sieht es so aus, dass es wieder ein heißes Duell zwischen
den ersten Mannschaften des Landesamts für Statistik und dem Technischen
Überwachungsverein geben wird. Sollte von beiden Mannschaften kein weiteres
Punktspiel mehr verloren werden, so wird vermutlich das Spiel am 15.
November, an dem beide Mannschaften gegeneinander antreten müssen, die
Entscheidung über den diesjährigen Münchner Behörden- und Firmenmeister
bzw. -Vizemeister bringen. Das Vorrundenspiel haben die Statistiker mit 2304
: 2237 deutlich gewonnen. Den 3. Tabellenplatz machen sich die ersten
Mannschaften der Agentur für Arbeit, der Deutschen Bundesbank und dem
Amt für Ländliche Entwicklung streitig.
Um den Abstieg in die B- Gruppe machen sich derzeit vier Mannschaften untereinander
das Leben schwer. Die schlechtesten Karten dürften hierbei die
zweite Mannschaft der Deutschen Bundesbank und die erste Mannschaft des
Zentral-finanzamts haben. Hier ist Spannung pur bis zum letzten Punktspiel
der Saison zu erwarten.
Punkte Holzschnitt
01. Platz Techn. Überwachungs Verein I 26 : 02. 2195
02. Platz Landesamt für Statistik u. Datenv. I 24 : 02. 2227
03. Platz Agentur für Arbeit I 20 : 08 2173
04. Platz Deutsche Bundesbank I 16 : 10 2142
05. Platz Amt f. Ländliche Entwicklung I 16 : 10 2129
06. Platz HypoVereinsbank I 12 : 14 2166
07. Platz Bayerische Landesbank 10 : 16 2114
08. Platz Kommunale Unfallversicherung 08 : 20 2096
09. Platz Justizvollzugsanstalt I 06 : 20 2056
10. Platz Zentralfinanzamt I 04 : 22 2093
11. Platz Deutsche Bundesbank II 04 : 22 2073
B- Gruppe
In der B- Gruppe scheinen die Mannschaften Deutsche Bundesbank III, Technischer
Überwachungsverein II, Landesamt für Finanzen I und Agentur für
Arbeit II die besten Karten zum Aufstieg in die A- Gruppe zu besitzen. Auf alle
Fälle werden die ersten drei Plätze bis zum Saisonende stark umkämpft sein

und interessant dürfte sein, wie sich die vier Titelaspiranten untereinander die
Punkte streitig machen werden.
Den Abstieg in die C- Gruppe muss auf jeden Fall die, personell mit gewaltigen
Problemen zu kämpfen habende, Mannschaft von Fiducia, antreten. Von
13 Punktspielen konnte sie bis dato nur ein Spiel gewinnen. Den zweiten Absteiger
könnte die zweite Mannschaft des Landesamts für Statistik ergeben.
Leider geht das Gerücht um, dass diese beiden Mannschaften in der nächsten
Saison nicht mehr antreten können.
Punkte Holzschnitt
01. Platz Deutsche Bundesbank III 20 : 08. 2058
02. Platz Landesamt für Finanzen I 20 : 10 2062
03. Platz Agentur für Arbeit II 20 : 10 2049
04. Platz Techn. Überwachungs- Verein II 18 : 08 2015
05. Platz Umweltministerium 16 : 14 1998
06. Platz Zentralfinanzamt II 14 : 14 2012
07. Platz HypoVereinsbank II 12 : 16 2013
08. Platz Landwirtschaftsministerium I 12 : 16 1981
09. Platz Justizvollzugsanstalt II 10 : 16 1963
10. Platz Landesamt für Statistik u. Datenv. II 10 : 18 2014
11. Platz Fiducia IT AG 02 : 24 1923
C- Gruppe
Die vierte Mannschaft der Deutschen Bundesbank steht diese Saison mit 16
Siegen und dem besten Holzschnitt dieser Klasse souverän und unangefochten
am ersten Tabellenplatz. Es dürfte spannend sein, ob sie in den letzten
zwei noch ausstehenden Spielen ungeschlagen bleiben. Der Aufstieg in die B-
Klasse ist auf alle Fälle gesichert.
Um den zweiten Aufstiegsplatz und den dritten Tabellenplatz streiten sich die
Mannschaften Agentur für Arbeit III, Zentralfinanzamt III und die Deutsche
Rentenversicherung.
Punkte Holzschnitt
01. Platz Deutsche Bundesbank IV 32 : 00 1953
02. Platz Agentur für Arbeit III 22 : 10 1909
03. Platz Zentralfinanzamt III 20 : 08 1895
04. Platz Deutsche Rentenversicherung 20 : 10 1898
05. Platz Amt für Ländliche Entwicklung II 18 : 14 1833
06. Platz Deutsche Bundesbank V 14 : 16 1815
07. Platz Landesamt für Finanzen II 14 : 18 1849
08. Platz Zentralfinanzamt IV 08 : 24 1774
09. Platz Landwirtschaftsministerium II 04 : 28 1795
10. Platz Justizvollzugsanstalt III 04 : 28 1735
Auch diese Saison wurden wieder erstaunliche Ergebnisse von den Keglerinnen
und Keglern gekegelt. Man hat das Gefühl, dass sich die meisten Keglerinnen
und Kegler von Jahr zu Jahr noch steigern können. Dabei möchte ich
20

anmerken, dass diese Superleistungen zum Großteil auch auf die hervorragende
Pflege und Präparierung der Bahnen durch „unsere Rosi“, zurückzuführen
sind.
Saisonrekorde
Einzelrekord Mannschaftsrekord
Gruppe A Schmid Günther (LfStaD I) 526 LA für Statistik I 2334
Gruppe B Steiner Dieter (LfF I) 491 Agentur f. Arbeit II 2166
Gruppe C Geisler Hans (AA III) 467 D. Bundesbank IV 2010
Interessant ist noch wie sich die bis dato 120 Keglerinnen und Kegler, mit über
400 Kegel Punktspielschnitt, mit mindestens einem Punktspiel, in der Schnittliste
aufteilen.
01. Anthofer Georg Statistik I 13 Spiele 465,15 Punktspielschnitt
02. Schmid Günther Statistik I 13 Spiele 462,38 Punktspielschnitt
03. Schwojer Max HVB I 6 Spiele 461,33 Punktspielschnitt
04. Begusch Anton TÜV I 14 Spiele 460,36 Punktspielschnitt
05. Süss Claudia AA I 14 Spiele 459,29 Punktspielschnitt
06. Mährlein Thomas HVB I 5 Spiele 459,20 Punktspielschnitt
430 bis 456 Punktspielschnitt haben 27 Keglerinnen und Kegler zu Buche
stehen,
410 bis 429 Punktspielschnitt haben 54 Keglerinnen und Kegler zu Buche
stehen,
400 bis 409 Punktspielschnitt haben 33 Keglerinnen und Kegler zu Buche
stehen.
Für den Rest der Saison, die am Freitag, den 30. November mit der Abschlussfeier
seinen Höhepunkt erreicht, wünsche ich allen Keglerinnen und
Keglern noch recht viel Glück, Gesundheit und vor allem viel Holz.
M. Buhler
21

Squash
Die Squashrunde 2012 / 2013 steht
22
Robert Lindorfer
und wir freuen uns alle, dass erneut neun Teams dafür ihre Teilnahme zugesagt
haben. Inzwischen sind die Spielpläne erstellt, die Courts in unseren
Partnersquashcentren Squash Pit Center in Germering und PARK
CLUB NYMPHENBURG reserviert. Die Spielpläne wurden an die Sportverantwortlichen
verschickt. Es kann also losgehen sobald der Dunst vom Oktoberfest
aus den Körpern der Aktiven verflogen ist.
Am 20. Oktober ist es soweit.
Vorrunde
Datum Germering Germering Nymphenburg
20.10.2012 SHELL - S4Y - BLB.FA BMW 1 - SPK - BMW 2 KSP - SWM - FMG
10.11.2012 SHELL - SWM - BMW 2 KSP - S4Y - SPK BLB.FA - BMW 1 - FMG
24.11.2012 KSP - BLB.FA - BMW 2 SWM - S4Y - BMW 1 SHELL - SPK - FMG
08.12.2012 KSP - SHELL - BMW 1 SWM - BLB.FA - SPK S4Y - BMW 2 - FMG
Rückrunde
Datum Germering Germering Nymphenburg
19.01.2013 SHELL - S4Y - BLB.FA BMW 1 - SPK - BMW 2 KSP - SWM - FMG
23.02.2013 SHELL - SWM - BMW 2 KSP - S4Y - SPK BLB.FA - BMW 1 - FMG
09.03.2013 KSP - BLB.FA - BMW 2 SWM - S4Y - BMW 1 SHELL - SPK - FMG
Achtung letzter Spieltag alle Spiele in Germering mit anschließender Abschlußfeier
20.04.2013 KSP - SHELL - BMW 1 SWM - BLB.FA - SPK S4Y - BMW 2 - FMG
Am 20.04.2013 werden alle Spiele des letzten Rundenspieltags von 14 - 18 Uhr in Germering ausgespielt. Danach wird die
Tabelle errechnet und der Sieger sowie die Platzierten festgestellt. Ab ca. 19:00 Uhr soll die Siegerehrung erfolgen.
BLB.FA = Bayer. Landesbank / Finanzamt München
BMW = Bayerische Motoren Werke
FMG.TÜV = Flughafen München GmbH / TÜV Süd
KSP = Kreissparkasse München-Starnberg-Ebersberg
S4Y = Sports 4 You - Suqash Stars München-Solln
Shell = Shell Deutschland Oil
SPK = Stadtsparkasse München
SWM = Stadtwerke München

Münchner Firmen- und Behördenrunde
- Tischtennis - e. V. (FBR)
Mitglied im Behörden- und Betriebssport - Verband Südbayern e. V.
Geschäftsräume: Danziger Straße 3; 85622 Feldkirchen
Tel: 089 9035727 (Präsident Günter Wolber)
PC Fax: 01212 5 48740216 ; Email: guenter.wolber@web.de
Terminvorschau
Jahreshauptversammlung am Dienstag, den 11.9.12
Bayerische Einzelmeisterschaft mit kombinierter Südbayerischer Einzelmeisterschaft
im Oktober oder November 2012. Termin wird noch bekannt gegeben.
Weihnachtsturnier der Funktionsträger (Präsidiums- und Spielausschuss Vorsitzende;
Spielleiter, Turnierleiter, Helfer) im Dezember 2012
Europäische Betriebssportspiele vom 19. bis 23. Juni 2013 in Prag
Wie bereits in einem gesonderten DBSV - Telegramm berichtet ist das Bulletin
2 mit den wichtigsten Informationen zu den Sportarten und zu den Hotels erschienen.
Diese Infos sind auf der offiziellen Webseite www.ecsg2013.eu
(auch in deutscher Sprache) sowie auf unserer Homepage
www.betriebssport.net oder auch im Facebook u.a. unter
www.facebook.com/ECSGDeutschland nachzulesen. Der Meldeschluss ist auf
den 15. Dezember 2012 festgelegt. Es empfiehlt es sich doch, nicht allzu lange
mit der Meldung zu warten.
Einladung zur Jahreshauptversammlung 2012
am: Dienstag, den 11. September 2012, 17 Uhr
im Saal des Gasthauses Gartenstadt, Naupliastraße 2, München
Der Verkauf von bestellten und nicht bestellten Tischtennisbällen, und die
Bezahlung des Mitgliedsbeitrags erfolgt vor und während der Versammlung.
Tagesordnung:
1) Begrüßung
1a) Feststellung der ordnungsgemäßen Ladung; 1b) Feststellen der Zahl der
Stimmberechtigten
1c) Genehmigung der Tagesordnung
2) Genehmigung des Protokolls der Mitgliederversammlung 2011
3) Bericht des Präsidenten Günter Wolber, siehe Anhang
3a) Erhöhung des Mitgliedsbeitrags von € 25,- auf € 30,- und dafür Wegfall
des Eintritts bei der Abschlussfeier. Die Startgebühr pro Mannschaft und die
Umlage für Veranstaltungen bleiben wie bisher bei zusammen € 20,-.
23

4) Bericht des Internetbeauftragten = 2. Vizepräsident Burkard Menth
5) Bericht des 1. Spielausschussvorsitzenden Rudi Krug über die abgelaufene
und die neue Runde
6) Bericht des Oberturnierleiters = 2. SpA – Vorsitzender Karl Weiß über die
Turniere in der vergangenen und der neuen Runde
7) Jahresabrechnung 2011/2012, siehe Anhang
8) Kassenprüfungsbericht
9) Haushaltsplan 2012/2013, siehe Anhang
10) Entlastung des Präsidiums, siehe Anhang
11) Neuwahl des Präsidiums, siehe Anhang
12) Entlastung der Vorstandsmitglieder des Spielausschusses s. Anhang
13) Neuwahl der Vorstandsmitglieder des Spielausschusses, siehe Anhang
14) Neuwahl der Vertreter und Ersatzvertreter der Mitglieder a) fürs Verbands
– und b) fürs Sportgericht, siehe Anhang
15) Vorschau auf Bayerische und Südbayerische Einzel – und Doppelmeisterschaft
im Tischtennis, siehe Anhang
16) Abschlussfeier, Saal und Kapelle, siehe Anhang
17) Verschiedenes
Wolber, Präsident der FBR Tischtennis
Anhang: Erläuterungen zu den Tagesordnungspunkten
TOP 2) Genehmigung des Protokolls der MV 2011
Das Protokoll wurde bereits zugesandt und ist zudem im Internet unter
www.ttfbr.de. veröffentlicht. Antrag: Das Protokoll wird genehmigt.
TOP 3) Bericht des Präsidenten
Herzlichen Dank unserem Sponsor
Gewinn - Sparverein der Sparda - Bank München eG,
für die wiederholte Stiftung eines größeren Betrags
der Firma TopSpeed, unserem Lieferanten für Tischtennisartikel; und unseren
Mitgliedern für Geldspenden und viele und schöne Sachpreise.
Wir haben wie im Vorjahr 3 große Bitten an unsere Mitglieder:
1) Wenn Ihre Sportgemeinschaft eine Schulturnhalle oder eine Sporthalle
in einem Freizeitheim aufgibt, informieren Sie bitte umgehend den Präsidenten
der FBR
2) Wenn Sie keine Mannschaft mehr zusammen bringen, so rufen Sie
rechtzeitig vorher den Präsidenten an.
24

3) Wenn Sie in Ihrer eigenen oder angemieteten Sporthalle noch eines
unserer Mitglieder aufnehmen können, informieren Sie ebenfalls bitte den
Präsidenten
Zu TOP 3a) Erhöhung des Mitgliedsbeitrags von € 25,- auf € 30,- und
dafür Wegfall des Eintritts bei der Abschlussfeier, beides ab dieser Runde.
Die Startgebühr pro Mannschaft und die Umlage für Veranstaltungen
bleibt wie bisher bei zusammen € 20,-.
Die Kassierer bei der Abschlussfeier stehen am Haupteingang. Leider haben
die Säle aber mehrere Eingänge, an denen Teilnehmer hereinkommen und
sich dem Eintritt in Höhe von € 2,- entziehen. Daher nehmen wir weniger ein,
als es nach der Zahl der Teilnehmer sein müsste. Aus diesem Grunde und zur
Reduzierung der Gebühren für die GEMA schlägt der Präsident vor, anstelle
des Eintritts eine Erhöhung des Mitgliedsbeitrags pro Mitglied um € 5,- vorzunehmen
und dafür auf den Eintritt zu verzichten. Die Startgebühr pro Mannschaft
und die Umlage für Veranstaltungen bleiben wie bisher bei zusammen €
20,- pro Mannschaft.
Antrag: Der Mitgliedsbeitrag wird von € 25,- auf € 30,- ab dieser Runde erhöht.
Dafür entfällt der Eintritt auf der Abschlussfeier.
Zu TOP 4 bis 6) möchte der Präsident den Vorträgen nicht vorgreifen, sondern
nur bekannt geben, dass wir im diesem Jahr zwar keinen Abgang aber
eine Fusion zweier Mitglieder (Stadtwerke EW und Stadtwerke Verkehrsbetriebe)
aber leider keinen Neuzugang verzeichnen können. Es bleibt somit bei
56 Mitgliedern. Leider haben einige Mitglieder 1 oder 2 Mannschaften weniger
(insgesamt 13 Mannschaften) jedoch einige je eine Mannschaft mehr (insgesamt
6 Mannschaften) gemeldet, so dass die Runde mit nunmehr 137 Mannschaften
startet..
Zu TOP 7) Jahresabrechnung
Wir haben in der vergangenen Runde ein Plus von € 555,03 erwirtschaftet,
wobei jedoch darauf hin zuweisen ist, dass ein Betrag in Höhe von € 665,- erst
in der neuen Runde bezahlt wurde. Höher als geplant waren die Kosten für die
Pokale (€ 140,-) und neuerdings für die Schilder der Pokale (€ 190,-). Weniger
Einnahmen hatten wir bei den Turnieren (€ 155,-), Differenz Kauf und Verkauf
TT – Bälle (€ 90,-) und beim Eintritt für die Abschlussfeier (€ 100,-).
Antrag: Die Jahresabrechnung wird genehmigt
Zu TOP 9) Haushaltsplan
Der Haushaltsplan wurde ausgeglichen gestaltet.
Antrag: Der Haushaltsplan wird genehmigt.
Zu TOP 10) Entlastung des Präsidiums und 12) Entlastung der Vorstandsmitglieder
des Spielausschusses
25

Beide Gremien haben sehr gut gearbeitet, so dass sie ein Anrecht auf Entlastung
haben. Antrag: Beide Gremien werden entlastet.
Zu TOP 11) Neuwahl des Präsidiums
Es stellen sich für folgende Funktionen zur Wahl als: Präsident Günter Wolber,
1. Vizepräsident Rolf Hümmer, 2. Vizepräsident Burkard Menth,
1. Kassierer Harald Klein, 2. Kassierer Christof Störmann,
1. Schriftführer Peter Neumeyer, 2. Schriftführer Thomas Wagner.
Als Kassenprüfer werden wieder vorgeschlagen: Josef Staude und Klaus
Beister. Antrag: Die Vorgeschlagenen werden gewählt.
Zu TOP 13) Neuwahl der Vorstandsmitglieder des Spielausschusses
Alle bisherigen Vorstandsmitglieder stellen sich zur Wahl, d.s. 1. SpA Vorsitzender
Rudi Krug,
2. SpA Vorsitzender Karl Weiß = gleichzeitig Oberturnierleiter,
3. SpA Vorsitzender Johann Schott = gleichzeitig Stellvertreter des Oberturnierleiters.
Antrag: Die Vorgeschlagenen werden gewählt.
Zu TOP 14) Neuwahl der Vertreter und Ersatzvertreter der Mitglieder
a) fürs Verbands – und b) fürs Sportgericht
a) Gewählt werden müssen fürs Verbandsgericht 4 Vertreter und 4 Ersatzvertreter.
Wir hoffen, dass die bisherigen HV sich wieder zur Wahl stellen, d.s.
Bijan Ray; Manfred Gallert; Manfred Hösl; Klaus Beister; Kurt Pralat;
Georg Schmalz und Thomas Wagner. 1 Ersatzvertreter fehlt dann noch.
Ein Antrag wird auf der Versammlung gestellt.
b) Ins Sportgericht müssen 1 Vertreter und 4 Ersatzvertreter gewählt werden,
die nicht gleichzeitig Spielleiter sein dürfen, da diese in einer eigenen Wahl
ihre Kandidaten bestimmen. Von den bisherigen HV sind übrig geblieben: Dr.
Wolfgang Block und Bernd Klement. Wir hoffen, dass diese wieder kandidieren
und zusätzlich werden vorgeschlagen Peter Neumeyer und Christof
Störmann. Es fehlt dann noch ein Ersatzvertreter.
Ein Antrag wird auf der Versammlung gestellt.
Zu TOP 15) Auf Wunsch des BBV Südbayern wollen wir anlässlich deren
Sportfestes noch in diesem Jahr, sofern wir eine entsprechend große Halle mit
10 Platten anmieten können, wieder eine Bayerische kombiniert mit einer
Südbayerischen Einzelmeisterschaft für Damen und Herren in mehreren
Klassen (entsprechend der FBR Bewertung) an einem Samstag im November
durchführen.
26

Zu TOP 16) Abschlussfeier, Saal und Kapelle
Wir werden die Abschlussfeier wieder an einem Freitag und, so wird vorgeschlagen,
wie vor 3 Jahren im Saal der Alten Messe unter Verpflichtung einer
1 Mann Kapelle durchführen. Oder sollen wir auf eine Kapelle verzichten???
Die letztjährige Sportgaststätte hatte den Nachteil, dass wir keinen Platz fürs
Tanzen hatten und auch Fremde von der Turnhalle durch den Gastraum liefen
und das Nebenzimmer entgegen der Vereinbarung belegt war.
Anträge hierzu können auf der Versammlung gestellt werden.
Zu TOP 17) Verschiedenes:
Hier können nur Anregungen gegeben aber keine Anträge gestellt werden.
Der Tischtennisverband bewertet seine aktiven Spielerinnen und Spieler
seit geraumer Zeit mit Punkten nach dem QTTR System. Nach diesem
werden die gegen einen Gegner gewonnenen und verlorenen Spiele unter
Zugrundelegung der Punktzahl des Gegners berücksichtigt. Damit wir neue
Vereinsspieler besser beurteilen können, hat der 1. SpA – Vorsitzende Rudi
Krug eine Umrechnungstabelle erstellt, in der die Bewertung nach dem QTTR
– System und unsere FBR – Bewertung gegenüberstellt ist, siehe nachfolgend:
Umrechnung QTTR zu FBR
QTTR-Von QTTR-Bis FBR Turnier
2010 1 R
2009 1792 2 R
1791 1744 3 R
1743 1645 4 R
1644 1602 5 1
1601 1520 6 1
1519 1456 7 2
1455 1386 8 2
1385 1361 9 3
1360 1285 10 4
1284 1224 11 5
1223 1173 12 A
1172 1164 13 B
1165 1086 14 C
1085 1037 15 D
1036 16 D
27

Saison 2012/2013 vorläufige Ligeneinteilung
1. Stadtliga 2. Stadtliga
Bayer. Landesbank 1 HypoVereinsbank 1
SV Stadtwerke 1 Umweltministerium 1
Daimler 1 Agfa 1
TÜV LfStaD 1
Rodenstock 1 Uni d. Bundeswehr 2
Rodenstock 2 DB Freimann 1
Sparkasse Dachau Meiller 1
Uni d. Bundeswehr 1
1. Liga 2. Liga
Bundesbank 1 Großmarkthalle 2
Flughafen 1 Generali 1
P+Z Engineering 1 Siemens-Perlach 1
Agentur Brey 1 BMW 2
DB Freimann 2 LfStaD 2
BMW 1 Raiffeisen
Großmarkthalle 1 Siemens Ost 1
3. Liga Ost 3. Liga West
Finanzamt 1 Rodenstock 3
Umweltministerium 2 Rohde & Schwarz
EADS 1 Knorr Bremse
Generali 2 E.on Bayern 1
Flughafen 2 Daimler 2
SV Stadtwerke 2 MTU 1
Uni d. Bundeswehr 3 Bayer. Rundfunk 1
4. Liga
Münchener Verein
Agfa 2
Giesecke 1
BMW 3
Iberl Bühne
SV Stadtwerke 3
MPI Biochemie 1
Wirtschaftsminist. 1
28

A – Liga Ost A – Liga West
MSV CATENIC 1 Großmarkthalle 3
Siemens Ost 2 Karwendel 1
HypoVereinsbank 2 BMW 4
VKB 1 E.on Bayern 2
SV Stadtwerke 4 JVA 1
Siemens-Perlach 2 P+Z Engineering 2
Agfa 3 Agentur Brey 2
B – Liga Ost B – Liga West
SV Stadtwerke 5 ALE 1
DASA BW Verwaltung 1
Siemens Ost 3 LA Maß & Gewicht 1
Generali 3 Schwarz-Gelb 1
Agfa 4 SG 1992 - 1
Bayer. Landesbank 2 Daimler 3
Giesecke 2 EADS 2
TTC Post 1 Bayer. Rundfunk 2
C - Liga
Meiller 2
Lotto Bayern 1
MTU 2
Großmarkthalle 4
Patentbehörden 1
Bernabei
Bundesbank 2
VKB 2
D – Liga Ost D – Liga West
Uni d. Bundeswehr 4 AOK 1
MSV CATENIC 2 MPI Biochemie 2
AOK 2 E.on Bayern 3
Umweltministerium 3 Bayer. Rundfunk 3
DRV Karwendel 2
Agfa 5 DB Energie
Wirtschaftsminist. 2 Europ. Patentamt
SV Stadtwerke 6 Techn. Universität
29

E – Liga Ost E – Liga West
MSV CATENIC 3 LA Maß & Gewicht 2
Finanzamt 2 Karwendel 3
Siemens-Perlach 3 Agentur Brey 3
TTC Post 3 ALE 2
SV Stadtwerke 7 EADS 3
Siemens Ost 4 TTC Post 2
HypoVereinsbank 3 BW Verwaltung 2
Flughafen 3 Daimler 4
F - Liga G - Liga
BMW 5 MSV CATENIC 4
LRA München 1 LRA München 2
Lotto Bayern 2 Bayer. Rundfunk 4
E.on Bayern 4 VKB 3
MTU 3 Schwarz-Gelb 2
SV Stadtwerke 8 JVA 2
Patentbehörden 2 Patentbehörden 3
SG 1992 - 2 Agentur Brey 4
10. Deutsche Betriebssportmeisterschaften im Tischtennis
02. bis 03. Juni 2012 in Frankfurt am Main
Große Erfolge der Münchner Spielerinnen und Spieler bei der Deutschen
in Frankfurt
Die Universität der Bundeswehr hat mit
9 Spielerinnen und Spielern an den 10.
DBM in Frankfurt am Main in der Gruppe
der Vereinsspieler teilgenommen.
Unserem Team hatte sich auch Karin
Rauscher von der Großmarkthalle mit
angeschlossen.
Die Spielerinnen und Spieler der UniBw
München gingen in folgenden Konkurrenzen
an den Start und belegten am Ende
folgende Platzierungen:
Bericht von Manfred Hösl, Uni Bw, Bild links, rechts Präsident Günter Wolber
30

EINZEL
Regina Lehnert Damen AK II: 2.Platz = Silbermedaille
Katrin Wagner Damen AKI: In VR Gruppenvierte
- Hermann Derler HerrenAK V: 1.Platz = Goldmedaille)
- Manfred Hösl Herren AK III: Erreichte Viertelfinale
- Michael Sattelmayer Herren AK I: In VR Gruppenzweiter
- Thomas Lange Herren AKI: In VR Gruppendritter
- Tobias Dierksen Herren AKI: In VR Gruppenzweiter
- Robert Janeck Herren AKI: In VR Gruppenzweiter
- André Horbach Herren AK I: In VR Gruppendritter
- Karin Rauscher (GMH) Damen AKIII: 1.Platz Goldmedaille
DOPPEL
- R. Lehnert / K. Rauscher Damen AK II: 1.Platz Goldmedaille
- H. Derler / M. Hösl Herren AK III: 3.Platz Bronzemedaille)
- M. Sattelmayer / T. Lange Herren AK I: 3.Platz Bronzemedaille
- T. Dierksen / R. Janeck Herren AK I: erreichten Viertelfinale
- A. Horbach / zugel. Partner Herren AK I: In VR Gruppendritter
MIXED (alle AK zusammengefasst)
- R. Lehnert / M. Sattelmayer Erreichten Achtelfinale
- K. Rauscher / M. Hösl Erreichten Achtelfinale
- K. Wagner / A. Horbach Erreichten Achtelfinale
Mannschaftswettbewerb
UniBw I Herren AK II: 1.Platz Goldmedaille
(Rauscher, Lehnert, Derler, Hösl)
- UniBw II Herren AK II Viertelfinale
(Lehnert, Wagner, Sattelmayer)
- UniBw III Herren AK I (VR ausgeschieden)
(Lange, Dirksen, Janeck)
Die Vorstandschaft der Münchner FBR Tischtennis gratuliert den Spielerinnen
und Spielern der Uni Bw und Karin Rauscher recht herzlich zu
ihren großen Erfolgen.
31

32
Zwar weniger erfolgreich aber
für ihre Spielstärke beachtlich
schnitten die Spieler unseres
Mitglieds MSV CATENIC ab.
Bericht von Ewald Almer, im Bild in der
Mitte, links Oberturnierleiter Karl Weiß,
links sein Vertreter Johann Schott.
Immerhin trat MSV CATENIC aber nicht nur wie gemeldet mit insgesamt
sechs Spielern (2 Vereins - und 4 Nichtvereinsspieler) in den Altersklassen 1
bis 3 an, sondern überstand auch in 2 Fällen überraschend die Vorrunden:
Im Herrendoppel, AK 2 Nichtvereinsspieler, kämpften sich Ewald Almer und
Christian Kainz völlig unerwartet bis ins Viertelfinale vor, wo sie jedoch mit
einer klaren 0:3-Niederlage aus allen Medaillenträumen gerissen wurden.
Im Herren-Mannschaftswettbewerb AK 1 und 2 half der Nichtvereinsspieler
Ewald Almer als dritter Mann mit aus. Gemeinsam mit Jochen Gabler und Jörg
Knoll qualifizierte man sich etwas überraschend als Gruppenerster für das
Viertelfinale, wo man jedoch mit 0:3 der Deutschen Bundesbank unterlag.
Auch die 2. Mannschaft der UniBW musste leider im Viertelfinale die Segel
streichen.
Zwei 5. Plätze sind angesichts der Tatsache, dass man mit MSV CATENIC
nur in den unteren drei Ligen der FBR München spielt, ein sehr positives Ergebnis.
Der Vorstand der Münchner FBR Tischtennis dankt den Spielern von MSV
CATENIC für ihren vorbildlichen Mut, an der Deutschen teilzunehmen. Nur
wenn man an solchen Meisterschaften teilnimmt, kann man auch seine Leistungsstärke
verbessern.

Aus unseren Mitgliedsvereinen:
33
Karin Rauscher, im Bild rechts
über der 1, die in unserer FBR
Tischtennis beim FC Großmarkthalle
und im Verein beim
FC Bayern spielt, wurde bei
den Weltmeisterschaften der
Vereinsspielerinnen der Altersklasse
65 bis 69 mit ihrer Partnerin
Weltmeisterin im Doppel.
Nahfolgender Bericht stammt aus den offiziellen Berichtsorganen des
Bayerischen Tischtennis - Verbandes
Die Tischtennis Weltmeisterschaften der Senioren in Stockholm gehörten
beim Verbandshauptausschuss am Wochenende in Gunzenhausen vor allem
abseits der Sitzungssäle zu den beliebtesten und - frei von Finanzierungsfragen
- zweifellos angenehmsten Gesprächsthemen. Kein Wunder, schließlich
waren unter den dort Tagenden auch einige bayerische WM-Teilnehmer.
Wenige Tage nach ihrer Rückkehr von den Welttitelkämpfen waren sie mit
allerlei schönen Anekdoten ihrer sportlichen und touristischen Erlebnisse ins
fränkische Seenland weitergereist. Allen voran Karin Rauscher vom FC Bayern
München, die allerdings keine großen Worte verlieren musste, um ihre
WM-Geschichte zu erzählen. Ihr strahlendes Lächeln sprach Bände und das
mitgebrachte Souvenir verriet den Grund ihrer großen Freude: Eine Goldmedaille
mit der Inschrift Dam Dubbel 65. Gemeinsam mit Rosi Berg vom TSV
Oberstdorf wurde Rauscher in Stockholm Weltmeisterin im Doppel der
Altersklasse 65 bis 69! Auf dem Weg zum Titel schalteten sie ein ums andere
asiatische speziell japanische Duo aus. Und der Ehrgeiz der beiden Golden
Girls ist - wie Jochen Scheller weiß - nach wie vor ungebrochen: „Ich war
kaum zu Hause angekommen, als mir die beiden telefonisch mitteilten, dass
sie ihren Titel bei den Weltmeisterschaften 2014 in Auckland/Neuseeland
verteidigen wollen“, so der BTTV-Verbandsfachwart Seniorensport.
Auch die Vorstandschaft der Münchner FBR Tischtennis gratuliert Karin Rauscher
zu diesem wunderbaren Erfolg. Da dieser nicht der erste internationale
Erfolg ist, zeigt, dass Karin eine beständige erfolgreiche Sportlerin ist. Wer
Karin kennt, der weiß, dass sie auch an den nächsten größeren Tischtennismeisterschaften
teilnehmen wird und nach gründlicher Vorbereitung, die bei ihr
selbstverständlich ist, ihr Bestes geben wird.

Aus den Mitgliedsvereinen
Heute Informatives von der BSG von Giesecke & Devrient
Bericht vom 24h Lauf in München 07.06.2012
Als neues Angebot hat die G&D Sportclub Sparte „Laufen“ neben den bekannten
Veranstaltungen wie Münchner-Kindl-Lauf, B2Run und München Marathon
dieses Jahr den 12 bzw. 24 Stunden Lauf in sein Programm aufgenommen.
Die 3,08 km lange Stecke verlief im Olympiapark am 6./7. Juni 2012.
Am Coubertinplatz fanden die Teilnehmer-Wechsel
von unserem 8er
Team statt. Aufgrund hervorragender
Zeiten haben wir den Platz 1 im 12
Stunden Rennen eingenommen.
Das Besondere an der Veranstaltung,
im Vergleich zu anderen Laufevents
war der Teamgeist unter
gleichgesinnten Kollegen und Freunden.
Das nächste Laufereignis steht im
Oktober (Marathon) wieder an. Hierfür
wird bei der Laufsport-Gruppe bei G&D schon wieder fleißig trainiert.
34
Am 04. Mai 2013 startet der 6.
Münchner-Kindl-Lauf. Bei der Laufveranstaltung
wird wieder das „Ambulante
Kinderhospiz München“ unterstützt.
und es findet im Rahmen dieser
Veranstaltung auch wieder die
Bayerische Betriebssportmeisterschaft
über 5 und 10km statt.
Wie immer werden viele G&D-
KollegenInnen an der Startlinie stehen
und vor allem als ehrenamtliche Helfer
den Veranstalter German Hehn
unterstützen.
Die GD Laufsport Gruppe freut sich jederzeit über neue Gesichter.

EWALD ALMER
MARKTFORSCHUNG
wertvoll seit 2004
� Befragungen und Zählungen
im Kundenauftrag
� Kundenstrukturanalysen
� Testkäufe
Ewald Almer
Freiberuflicher Marktforscher
Palsweiser Str. 2a
82140 Olching
mobil: 0179-979 64 86
mail: ewald.almer@googlemail.com
35