Interview mit Rolf Rombach • Fragebogen - FC Rot-Weiss Erfurt e.V.
Interview mit Rolf Rombach • Fragebogen - FC Rot-Weiss Erfurt e.V.
Interview mit Rolf Rombach • Fragebogen - FC Rot-Weiss Erfurt e.V.
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Vereinsjournal des <strong>FC</strong> <strong>Rot</strong>-Weiß <strong>Erfurt</strong> · Saison 2007/2008<br />
Spielerportrait:<br />
Patrick Kohlmann<br />
<strong>•</strong> <strong>Interview</strong> <strong>mit</strong><br />
<strong>Rolf</strong> <strong>Rombach</strong><br />
<strong>•</strong> <strong>Fragebogen</strong>:<br />
Albert Bunjaku<br />
Offizieller Hauptsponsor des <strong>FC</strong> <strong>Rot</strong>-Weiß <strong>Erfurt</strong><br />
10. Ausgabe - 21. Spieltag der Regionalliga Nord<br />
<strong>FC</strong> <strong>Rot</strong>-Weiß <strong>Erfurt</strong> - Bor. Dortmund II<br />
08.12.2007 · 14.00 Uhr · Steigerwaldstadion · Preis: 1€
Heftpräsentation:<br />
Vorwort & Inhalt<br />
Vorwort von Matthias Bergmann<br />
Liebe Freunde des <strong>FC</strong> <strong>Rot</strong>-Weiß!<br />
Weihnachten an der Tabellenspitze?<br />
Das wäre wunderschön, aber<br />
<strong>mit</strong> Borussia Dortmund II kommt<br />
heute eine ehrgeizige Mannschaft<br />
zu unserem letzten Regionalligaspiel<br />
vor der Winterpause in das<br />
<strong>Erfurt</strong>er Steigerwaldstadion.<br />
Doch unsere Mannschaft hat ja in<br />
dieser Saison schon eindrucksvoll<br />
gezeigt, wozu sie im Stande ist –<br />
und sie hat uns alle <strong>mit</strong> dem Erreichen<br />
der Tabellenspitze belohnt.<br />
Ich drücke dem Team für das letzte<br />
Spiel vor der Winterpause noch einmal<br />
ganz besonders die Daumen<br />
und feuere es umso mehr an, da<strong>mit</strong><br />
wir alle das schönste Weihnachtsgeschenk<br />
schon jetzt bekommen –<br />
nämlich die Verteidigung der Tabellenführung!<br />
Also lasst uns noch einmal Gas<br />
geben, da<strong>mit</strong> wir entspannt in die<br />
Winterpause gehen und dann unseren<br />
verdienten Glühwein sowie<br />
ein leckeres Stück Stollen genießen<br />
können. Viel Erfolg, Jungs, und eine<br />
schöne Weihnachtszeit.<br />
Viele leckere Grüße auch vom<br />
ganzen Team der Bäckerei Bergmann!<br />
Ihr Matthias Bergmann<br />
Inhalt<br />
<strong>Interview</strong> der Woche 5<br />
Zum heutigen Spiel 7<br />
Rückblick 9<br />
Unsere Gäste 11<br />
Aufstellungen 13<br />
Statistiken 15<br />
Rund um RWE 17<br />
<strong>Fragebogen</strong> Albert Bunjaku 19<br />
Spielerportrait Patrick Kohlmann 20<br />
Das ist los in Liga 3 23<br />
Sponsoren 24<br />
Club der Hundert 25<br />
Nachwuchs 27<br />
RWE II 29<br />
Auf nach... Emden 31<br />
Partner & Impressum 33<br />
Grüße und Wünsche 35<br />
Sponsorenportrait 37<br />
Mitgliedsantrag 38<br />
Titelfoto: Patrick Kohlmann<br />
Umschlag: So schön jubelt RWE<br />
3
KIMI RÄIKKÖNEN, OFFICIAL SCUDERIA FERRARI F1 DRIVER, AND HIS ZENITH.<br />
Auto adjustable titanium temples. Ultra light unbreakable lens. Ophthalmic version also available.<br />
www.tagheuer.com/eyewear
Heftpräsentation:<br />
<strong>Interview</strong> der Woche<br />
<strong>Interview</strong> der Woche<br />
Im Gespräch <strong>mit</strong> <strong>Rolf</strong> <strong>Rombach</strong>, Präsident des <strong>FC</strong> <strong>Rot</strong>-Weiß <strong>Erfurt</strong><br />
„Die Finanzen haben sich stabilisiert“<br />
Der <strong>FC</strong> <strong>Rot</strong>-Weiß <strong>Erfurt</strong> ist Tabellenführer.<br />
Haben Sie das eigentlich<br />
schon realisiert?<br />
Vor der Saison hätte ich das kaum<br />
für möglich gehalten. Als es jetzt<br />
nach dem Sieg in Ahlen soweit war,<br />
haben wir uns alle einen Abend<br />
lang richtig gefreut. Wir wissen den<br />
Spitzenplatz aber auch realistisch<br />
einzuordnen. Das ist eine Momentaufnahme.<br />
Viel entscheidender ist<br />
doch, dass wir den Vorsprung auf<br />
Platz elf ausgebaut haben.<br />
Das heißt, Ziel des Vereins ist und<br />
bleibt auch weiterhin das Erreichen<br />
des zehnten Ranges und da<strong>mit</strong> die<br />
Qualifikation für die neue 3. Liga?<br />
Genau so ist es. Ich werde jedenfalls<br />
jetzt keine Träumereien beginnen<br />
und plötzlich von der 2. Liga<br />
erzählen.<br />
Eine Chance auf den Aufstieg hat<br />
RWE aber dennoch, oder?<br />
Natürlich, denn ich gehe fest davon<br />
aus, dass die momentane Situation<br />
an der Tabellenspitze bis zum Saisonende<br />
so bestehen bleibt. Es ist<br />
alles eng beieinander. Wer von Spiel<br />
zu Spiel denkt und die Ruhe behält,<br />
der kann den Aufstieg schaffen.<br />
Auch in <strong>Erfurt</strong> herrscht Ruhe im<br />
Umfeld, anders als in vielen Jahren<br />
zuvor. Aber ist zu viel Ruhe nicht<br />
auch kontraproduktiv?<br />
Ruhe heißt ja nicht, dass wir alles<br />
kritiklos hinnehmen. Wir setzen uns<br />
regelmäßig <strong>mit</strong> den Geschehnissen<br />
auseinander, und dabei fallen klare<br />
Worte. Das passiert aber intern,<br />
denn wir bilden im Verein eine absolut<br />
geschlossene Einheit, die in<br />
den vergangenen zweieinhalb Jahren<br />
stetig gewachsen ist.<br />
Pavel Dotchev mausert sich immer<br />
mehr zum Erfolgstrainer. Was ist<br />
sein Geheimnis?<br />
Er ist ein offener Mensch und versteht<br />
es wirklich glänzend, <strong>mit</strong><br />
jungen Spielern umzugehen. Dazu<br />
kommt, dass er ehrlich und fair <strong>mit</strong><br />
der Mannschaft umgeht. All das<br />
schlägt sich im guten sportlichen<br />
Abschneiden wieder.<br />
Wie sieht es wirtschaftlich aus?<br />
Wir haben uns im Hinblick auf die<br />
Finanzen weiter stabilisiert. Es ist<br />
uns gelungen, kurzfristige Forderungen<br />
in <strong>mit</strong>tel- oder langfristige<br />
umzuwandeln. Der Stand der Finanzen<br />
ist zwar nach wie vor unbequem,<br />
wir sind noch lange nicht am<br />
Ende des Weges. Aber man spürt<br />
schon, dass es voran geht.<br />
Daran haben die Zuschauer einen<br />
nicht unbeträchtlichen Anteil,<br />
denn sie strömen in Scharen in<br />
das Steigerwaldstadion!<br />
Der Zuspruch ist wirklich fantastisch,<br />
wir haben im Schnitt<br />
mehr als 7.000 Besucher pro<br />
Spiel. Natürlich hatten wir<br />
in der Hinrunde viele Heimspiele<br />
gegen äußerst attraktive<br />
Gegner. Ich denke aber,<br />
dass die Fans uns auch in<br />
der Rückrunde weiterhin so<br />
zahlreich unterstützen werden,<br />
denn bei der momentanen Tabellensituation<br />
ist beinahe jedes<br />
zweite Spiel ein Spitzenduell.<br />
Hand aufs Herz: Was hat Sie in der<br />
Hinrunde am meisten gefreut, und<br />
was hat Sie am meisten geärgert?<br />
Die größte Freude ist der tolle Offensivfußball,<br />
den die Mannschaft<br />
spielt und der sich in vielen Toren<br />
ausdrückt. Wir haben <strong>mit</strong> 41 Treffern<br />
mehr erzielt als alle<br />
anderen Regionalligavereine.<br />
Geärgert<br />
habe ich mich über<br />
unsere Niederlage<br />
beim Hamburger<br />
SV II, weil wir dort<br />
überheblich aufgetreten<br />
sind. Das<br />
darf uns nicht wieder<br />
passieren.<br />
5
Das Original der Nr. 1.<br />
Das kostenfreie Girokonto.*<br />
0,<br />
Girokonto<br />
... können wir besser.<br />
<br />
Sparkasse<br />
Mittelthüringen<br />
*Privatgirokonto bei Online-Nutzung <strong>mit</strong> Gehalts-/Lohn-/Renteneingang<br />
ab 1.200 EUR Einzelkunde bzw. 2.000 EUR Gemeinschaftskunden
Heftpräsentation:<br />
Zum heutigen Spie<br />
Zum heutigen Spiel<br />
Das Weihnachtsfest als Tabellenführer zu feiern, wäre eine feine Sache<br />
Der Spitzenplatz soll verteidigt werden<br />
Unverhofft kommt oft. Und wenn<br />
der <strong>FC</strong> <strong>Rot</strong>-Weiß <strong>Erfurt</strong> nun schon<br />
einmal ziemlich unerwartet auf<br />
dem ersten Tabellenplatz der<br />
Regionalliga Nord steht, dann<br />
soll natürlich gleich der nächste<br />
Sieg folgen!<br />
Wenn dieses Vorhaben gelingt,<br />
dann überwintern die <strong>Erfurt</strong>er als<br />
Spitzenreiter. Wer dies vor dem<br />
Saisonbeginn behauptet hätte, der<br />
wäre wohl <strong>mit</strong> einigen ungläubigen<br />
Blicken konfrontiert worden...<br />
Dennoch sollte sich niemand von<br />
der tollen Platzierung blenden lassen.<br />
An der Tabellenspitze sind die<br />
Abstände zwischen den Mannschaften<br />
nur minimal, so dass<br />
In der Düsseldorfer LTU-Arena war das Daumendrücken des Präsidiums und der Sponsoren des <strong>FC</strong> RWE leider<br />
noch vergebens. Heute gegen die II. Mannschaft von Borussia Dortmund soll sich das gute Spiel von Düsseldorf<br />
möglichst wiederholen – und gleichzeitig dürfen gern drei Punkte auf dem <strong>Rot</strong>-Weiß-Konto landen!<br />
selbst ein kleiner Ausrutscher große<br />
Folgen haben kann. Zudem ist Borussia<br />
Dortmund II nicht zu unterschätzen.<br />
Die Mannschaft spielt<br />
bislang eine starke Saison. Dies<br />
darf man allerdings auch über RWE<br />
sagen, und deshalb ist auch heute<br />
wieder Siegeszuversicht angesagt!<br />
Dankeschön<br />
Das RWE-Präsidium dankt dem<br />
Sponsor und Aufsichtsrats<strong>mit</strong>glied<br />
Wolfgang Nürnberger von<br />
der Fachagentur Bodenbearbeitung-Saat<br />
Wolfgang Nürnberger<br />
GmbH, Am Streitholz, 99636<br />
Rastenberg für das Sponsoring<br />
von Bus und Übernachtung für<br />
das Auswärtsspiel in Düsseldorf.<br />
7
Heftpräsentation:<br />
Rückblicke<br />
Den Niederlagen gegen Düsseldorf und Oberhausen folgte der tolle Erfolg in Ahlen<br />
Bunjakus Tor brachte RWE den ersten Platz<br />
Regionalliga Nord, 18. ST<br />
RWE – RW Oberhausen 1:2<br />
RWE: Maczkowiak – Schnetzler,<br />
Heller, Holst, Kohlmann (73. Jabiri)<br />
– Wolf (46. Hauswald), Cinaz,<br />
Stenzel (61. Rockenbach da Silva),<br />
Brückner – Bunjaku, Kumbela<br />
RWO: Semmler – Pappas, B.<br />
Reichert, Embers – Schlieter (75.<br />
Ibrahim), Kaya, Kruse, Müller –<br />
Terranova (88. Celik) – Lüttmann,<br />
Aksoy (80. Narewsky)<br />
SR: Preuß (Hamburg)<br />
Zuschauer: 5.325<br />
Tore: 1:0 Cinaz (12.), 1:1 Terranova<br />
(23.), 1:2 Lüttmann (57.)<br />
Wer die Tabellenspitze erklimmt, darf feiern – so wie die Spieler des <strong>FC</strong> <strong>Rot</strong>-Weiß nach dem 2:1-Erfolg in Ahlen<br />
Der Fußball schreibt schon verrückte<br />
Geschichten. Da kassiert<br />
der <strong>FC</strong> <strong>Rot</strong>-Weiß eine überaus ärgerliche<br />
1:2-Heimniederlage gegen<br />
den starken Aufsteiger aus<br />
Oberhausen, verliert anschließend<br />
0:2 in Düsseldorf und läuft<br />
Gefahr, in das Tabellen<strong>mit</strong>telfeld<br />
abzurutschen. Doch dann folgt<br />
ein Auswärtssieg in Ahlen – und<br />
plötzlich steht RWE auf dem ersten<br />
Rang!<br />
„Das ist zwar sehr schön, aber<br />
letztlich nur eine Momentaufnahme“,<br />
kommentierte Trainer Pavel<br />
Dotchev das erfreuliche Geschehen<br />
gewohnt gelassen. „Außerdem war<br />
das 2:1 in Ahlen ein Arbeitssieg <strong>mit</strong><br />
viel Glück.“ Auch die Spieler blieben<br />
auf dem Teppich, obwohl sie direkt<br />
nach dem Schlusspfiff in Ahlen den<br />
errungenen „Platz an der Sonne“<br />
<strong>mit</strong> zünftigen Freudenschreien in<br />
der Kabine bejubelten.<br />
Dass es dazu kam, lag zum einen<br />
an der frühen Führung durch Martin<br />
Pohl und zum anderen am späten<br />
Siegtreffer des Schweizers Albert<br />
Bunjaku. Sein elftes Saisontor erzielte<br />
er <strong>mit</strong> einem schönen Schuss<br />
aus der Drehung, Pohl hatte vor<br />
dem zwischenzeitlichen Ausgleich<br />
durch Toborg per Kopf getroffen.<br />
Eine Woche zuvor blieb den spielerisch<br />
glänzend auftretenden <strong>Erfurt</strong>ern<br />
ein Punktgewinn versagt. In der<br />
Düsseldorfer LTU-Arena ergaben<br />
sich zwar einige verheißungsvolle<br />
Chancen, doch es sprang nichts<br />
dabei heraus – auch nicht bei der<br />
einhundertprozentigen Gelegenheit<br />
von Domi Kumbela in der dritten<br />
Spielminute. Die Gastgeber waren<br />
in dieser Hinsicht abgebrühter<br />
und trafen durch Christ und Hergesell.<br />
RWE erhielt gute Kritiken, die<br />
Punkte behielt jedoch der Verein<br />
aus dem Rheinland.<br />
Apropos Rheinland: Dort ist auch<br />
<strong>Rot</strong>-Weiß Oberhausen zu Hause.<br />
Der Liga-Neuling, im Moment sensationeller<br />
Tabellenzweiter, fügte<br />
<strong>Rot</strong>-Weiß die zweite Heimniederlage<br />
in diesem Spieljahr bei. Nach<br />
der Führung durch Samil Cinaz<br />
stockte das <strong>Erfurt</strong>er Spiel, und die<br />
Gäste nutzten die hohe Fehlerquote<br />
in der RWE-Abwehr gnadenlos aus.<br />
Terranova und Lüttmann besiegelten<br />
das 2:1 für RWO.<br />
Regionalliga Nord, 19. ST<br />
Fortuna Düsseldorf – RWE 2:0<br />
Düsseldorf: Melka – Krecidlo<br />
(78. Asaeda), Cakir, Langeneke,<br />
Hergesell – de Cock, Christ,<br />
Costa – Lambertz (79. Hampel)<br />
– Kastrati (53. Heidinger),<br />
Lawarée<br />
RWE: Maczkowiak – Schnetzler,<br />
Pohl, Holst, Kohlmann (67.<br />
Hauswald) – Cinaz – Wolf (67.<br />
Jabiri), Rockenbach da Silva<br />
(86. Cornelius), Bunjaku, Brückner<br />
– Kumbela<br />
SR: Meyer (Burgdorf)<br />
Zuschauer: 9.659<br />
Tore: 1:0 Christ (16.), 2:0 Hergesell<br />
(57.)<br />
Regionalliga Nord, 20. ST<br />
<strong>Rot</strong>-Weiß Ahlen – RWE 1:2<br />
Ahlen: Lenz – Busch, di Gregorio,<br />
Kittner, Schaffrath – Wiemann,<br />
Gibson (79. Brinker),<br />
Bäumer – Großkreutz, Toborg,<br />
Heithölter (36. Stahlberg)<br />
RWE: Maczkowiak – Schnetzler,<br />
Pohl, Holst, Heller – Wolf (60.<br />
Jabiri), Peßolat, Cinaz, Brückner<br />
(90. Kohlmann) – Bunjaku (88.<br />
Beck), Kumbela<br />
SR: Schempershauwe (Hildesh.)<br />
Zuschauer: 2.138<br />
Tore: 0:1 Pohl (19.), 1:1 Toborg<br />
(47.), 1:2 Bunjaku (80.)<br />
9
Goldrichtig<br />
für Thüringen!<br />
Unser Goldschatz.<br />
Für Sie frisch gemacht.
Heftpräsentation:<br />
Unsere Gäste<br />
Unsere Gäste<br />
Die Qualifikation zur 3. Liga ist für Borussia Dortmund II zu schaffen<br />
Junges Team <strong>mit</strong> großer Perspektive<br />
Hintere Reihe von links:<br />
Michael Oscislawski, Marcel Großkreutz, Daniel Gordon, Jörn Neumeister, Christopher Nöthe, Fabian Buttgereit<br />
Mittlere Reihe von links:<br />
Physiotherapeut Thomas Zetzmann, Zeugwart Paul Jankowski, Marco Rummenigge, Marcel Schmelzer, Nico Hillenbrand, Yasin Öztekin, Mehmet Akgün, Denis Omerbegovic,<br />
Sahr Senesie, TW-Trainer Helmut Scholz, Co-Trainer Ingo Preuß, Trainer Theo Schneider<br />
Vordere Reihe von links:<br />
Christian Eggert, Sascha Rammel, Sebastian Hille, Marcel Höttecke, Uwe Hünemeier, Christian Beer, Marcus Piossek, Mehmet Boztepe, David Vrzogic<br />
Auf den allerletzten Pfiff sicherte<br />
die Reserve von Borussia Dortmund<br />
in der Vorsaison den Klassenerhalt.<br />
Im aktuellen Spieljahr<br />
läuft es deutlich besser für die<br />
Ausbildungsmannschaft, die von<br />
Theo Schneider trainiert wird.<br />
Nach einem durchwachsenen Start<br />
legten die Schwarz-Gelben einen<br />
Zwischenspurt ein. Emden, Magdeburg<br />
und Braunschweig wurden<br />
besiegt, so dass die Mannschaft<br />
aus dem Ruhrgebiet nach dem aktuellen<br />
Stand für die 3. Liga qualifiziert<br />
wäre. „Darauf können wir<br />
uns aber nicht ausruhen“, warnte<br />
Schneider vor verfrühter Euphorie.<br />
Zu genau weiß der Fußballlehrer,<br />
dass das große Hauen und Stechen<br />
um die Drittligaplätze erst noch einsetzen<br />
wird. Ob sein junges Team<br />
dann immer noch unbeschwert aufspielt,<br />
steht in den Sternen.<br />
Vor der Saison erlebte Schneider<br />
wie nahezu in jeder Sommerpause<br />
eine mächtige Fluktuation des<br />
Kaders. Gut ein Dutzend Spieler<br />
verließen die Dortmunder, darunter<br />
erfahrene Akteure wie Patrick<br />
Kohlmann (zum <strong>FC</strong> <strong>Rot</strong>-Weiß) oder<br />
Sören Pirson (Essen). Mit Sebastian<br />
Hille vom VfL Bochum II kam aber<br />
auch ein starker Stürmer hinzu,<br />
der gemeinsam <strong>mit</strong> Sahr Senesie<br />
und Christopher Nöthe die gegnerischen<br />
Abwehrreihen beschäftigt.<br />
Das Plus der Mannschaft ist der<br />
Teamgeist. Die jungen Burschen<br />
sind gut ausgebildet und lernfähig.<br />
Mit einem Durchschnittsalter von<br />
rund 20 Jahren zählt der BVB II allerdings<br />
zu den „Bubi-Teams“ der<br />
Regionalliga, und das könnte am<br />
Ende des Spieljahres ein Nachteil<br />
werden, wenn man sich <strong>mit</strong> routinierten<br />
Rivalen misst, die unbedingt<br />
die 3. Liga erreichen müssen.<br />
Eins ist zumindest sicher: Der 47-<br />
jährige Trainer Theo Schneider sitzt<br />
nach dem Klassenverbleib im Juni<br />
dieses Jahres fester denn je im Sattel.<br />
Die Vereinsführung <strong>mit</strong> Reinhard<br />
Rauball und Hans-Joachim Watzke<br />
steht hinter der Talentschmiede,<br />
zumal in der jüngsten Vergangenheit<br />
bereits einige Spieler aus dem<br />
Nachwuchs in den Bundesligakader<br />
von Trainer Thomas Doll bzw.<br />
seinen Vorgängern aufrückten.<br />
11
Verliebt in First Class.<br />
Unser Dankeschön für 30 Jahre Treue<br />
Volkswagen First Class Jahreswagen bis<br />
zu 40 % preiswerter als Neuwagen<br />
ab 3,9 % Finanzierung<br />
12 Monate Garantie<br />
100-Euro-Servicegutschrift<br />
Inzahlungnahme Ihres Autos<br />
Aktionsangebote<br />
VW Golf 1.4 Tour<br />
13.590,00 €<br />
VW Passat 1.6 FSI Trendline<br />
18.390,00 €<br />
VW Touran 1.9 TDI Highline<br />
23.450,00 €<br />
Wir kennen uns.<br />
Nutzfahrzeuge<br />
Weimarische Straße 140 · 99198 <strong>Erfurt</strong>-Linderbach · Telefon (03 61 ) 42 63-190 · info@autohaus-gitter.de · www.autohaus-gitter.de
Heftpräsentation:<br />
Aufstellungen<br />
1<br />
28<br />
André<br />
Maczkowiak<br />
Dirk<br />
Orlishausen<br />
4<br />
5<br />
6<br />
2<br />
3<br />
17<br />
33<br />
Lars<br />
Heller<br />
Patrick<br />
Kohlmann<br />
Martin<br />
Pohl<br />
Samil<br />
Cinaz<br />
Matthias<br />
Holst<br />
Jörn<br />
Nowak<br />
Philip<br />
Schubert<br />
14<br />
16<br />
14<br />
18<br />
10<br />
11<br />
Fabian<br />
Stenzel<br />
Matthias<br />
Peßolat<br />
21<br />
22<br />
T. Rockenbach<br />
da Silva<br />
Denis<br />
Wolf<br />
Alexander<br />
Schnetzler<br />
Martin<br />
Hauswald<br />
Daniel<br />
Brückner<br />
Danny<br />
Cornelius<br />
8<br />
9<br />
20<br />
23<br />
7<br />
30<br />
Adam<br />
Jabiri<br />
Albert<br />
Bunjaku<br />
Ivaylo<br />
Ivanov<br />
Christof<br />
Neumann<br />
Christian<br />
Beck<br />
Domi<br />
Kumbela<br />
Einwechslungen: Auswechslungen: Tore:<br />
Zuschauer:<br />
2<br />
Martin Amedick<br />
8<br />
Sascha Rammel<br />
1<br />
30<br />
Christian Beer<br />
Marcel Höttecke<br />
3<br />
4<br />
5<br />
7<br />
22<br />
26<br />
27<br />
Markus Brzenska<br />
Jörn Neumeister<br />
Marcel Großkreutz<br />
Nico Hillenbrand<br />
Marcel Schmelzer<br />
Christian Eggert<br />
Uwe Hünemeier<br />
10<br />
13<br />
14<br />
16<br />
23<br />
28<br />
29<br />
Mehmet Boztepe<br />
Fabian Buttgereit<br />
Yasin Öztekin<br />
Marco Rummenigge<br />
Patrick Njambe<br />
Sebastian Tyrala<br />
Marcus Piossek<br />
9<br />
11<br />
15<br />
21<br />
25<br />
39<br />
Christopher Nöthe<br />
Sebastian Hille<br />
M. Oscislawski<br />
Denis Omerbegovic<br />
Mehmet Akgün<br />
Sahr Senesie<br />
33<br />
David Vrzogic<br />
40<br />
Daniel Gordon<br />
Trainer: Theo Schneider | Co-Trainer: Ingo Preuß<br />
13
Heftpräsentation:<br />
Statistiken<br />
Spielplan Regionalliga Nord · Saison 2007 / 2008 · 2. Halbserie<br />
ST Datum Zeit Heimverein Gastverein Ergebnis Hinrunde<br />
20 Sa. 01.12.07 14:00 <strong>Rot</strong> <strong>Weiss</strong> Ahlen <strong>FC</strong> <strong>Rot</strong>-Weiß <strong>Erfurt</strong> 1:2 (0:1) 3:6<br />
21 Sa. 08.12.07 14:00 <strong>FC</strong> <strong>Rot</strong>-Weiß <strong>Erfurt</strong> Borussia Dortmund II 1:1<br />
22 Sa. 16.02.08 14:00 Kickers Emden <strong>FC</strong> <strong>Rot</strong>-Weiß <strong>Erfurt</strong> 0:3<br />
23 Sa. 23.02.08 14:00 <strong>FC</strong> <strong>Rot</strong>-Weiß <strong>Erfurt</strong> VfL Wolfsburg II 3:0<br />
24 Sa. 01.03.08 14:00 Eintracht Braunschweig <strong>FC</strong> <strong>Rot</strong>-Weiß <strong>Erfurt</strong> 2:2<br />
25 Sa. 08.03.08 14:00 <strong>FC</strong> <strong>Rot</strong>-Weiß <strong>Erfurt</strong> SV Babelsberg 03 1:1<br />
27 Sa. 22.03.08 14:00 1. <strong>FC</strong> Union Berlin <strong>FC</strong> <strong>Rot</strong>-Weiß <strong>Erfurt</strong> 0:2<br />
28 Sa. 29.03.08 14:00 <strong>FC</strong> <strong>Rot</strong>-Weiß <strong>Erfurt</strong> <strong>Rot</strong>-<strong>Weiss</strong> Essen 2:3<br />
29 Sa. 05.04.08 14:00 Wuppertaler SV <strong>FC</strong> <strong>Rot</strong>-Weiß <strong>Erfurt</strong> 1:5<br />
30 Sa. 12.04.08 14:00 <strong>FC</strong> <strong>Rot</strong>-Weiß <strong>Erfurt</strong> Werder Bremen II 2:1<br />
31 Sa. 19.04.08 14:00 <strong>FC</strong> Energie Cottbus II <strong>FC</strong> <strong>Rot</strong>-Weiß <strong>Erfurt</strong> 1:0<br />
32 Sa. 26.04.08 14:00 <strong>FC</strong> <strong>Rot</strong>-Weiß <strong>Erfurt</strong> Hamburger SV II 1:2<br />
33 Sa. 03.05.08 14:00 1. <strong>FC</strong> Dynamo Dresden <strong>FC</strong> <strong>Rot</strong>-Weiß <strong>Erfurt</strong> 2:2<br />
34 Mi. 07.05.08 19:00 <strong>FC</strong> <strong>Rot</strong>-Weiß <strong>Erfurt</strong> SC Verl 1:0<br />
35 Sa. 10.05.08 14:00 1. <strong>FC</strong> Magdeburg <strong>FC</strong> <strong>Rot</strong>-Weiß <strong>Erfurt</strong> 1:4<br />
36 Sa. 17.05.08 14:00 <strong>FC</strong> <strong>Rot</strong>-Weiß <strong>Erfurt</strong> VfB Lübeck 3:0<br />
37 Sa. 24.05.08 14:00 SC <strong>Rot</strong>-Weiß Oberhausen <strong>FC</strong> <strong>Rot</strong>-Weiß <strong>Erfurt</strong> 2:1<br />
38 Sa. 31.05.08 14:00 Fortuna Düsseldorf <strong>FC</strong> <strong>Rot</strong>-Weiß <strong>Erfurt</strong> 2:0<br />
Tabelle Regionalliga Nord<br />
Pl Verein Spiele Tore Punkte<br />
1 <strong>Rot</strong>-Weiß <strong>Erfurt</strong> 19 41:23 34<br />
2 RW Oberhausen 19 33:19 34<br />
3 Wuppertaler SV 19 35:27 34<br />
4 Dynamo Dresden 19 27:17 32<br />
5 Fortuna Düsseldorf 19 17:12 32<br />
6 Kickers Emden 19 21:17 32<br />
7 1. <strong>FC</strong> Union Berlin 19 31:26 31<br />
8 Borussia Dortmund II 18 21:16 30<br />
9 Werder Bremen II 19 28:24 30<br />
10 <strong>Rot</strong>-<strong>Weiss</strong> Essen 19 25:17 29<br />
11 <strong>Rot</strong>-<strong>Weiss</strong> Ahlen 19 30:27 27<br />
12 1. <strong>FC</strong> Magdeburg 19 18:22 24<br />
13 Eintracht Braunschweig 19 26:28 22<br />
14 Hamburger SV II 19 19:26 21<br />
15 SV Babelsberg 03 18 22:31 19<br />
16 SC Verl 19 12:21 18<br />
17 VfB Lübeck 19 15:26 17<br />
18 Energie Cottbus II 19 8:22 16<br />
19 VfL Wolfsburg II 18 13:41 13<br />
Torjäger<br />
Pl Spieler Verein Tore<br />
2 Bunjaku <strong>Rot</strong>-Weiß <strong>Erfurt</strong> 11<br />
<strong>•</strong><br />
11 Kumbela <strong>Rot</strong>-Weiß <strong>Erfurt</strong> 7<br />
<strong>•</strong><br />
13 D. Wolf <strong>Rot</strong>-Weiß <strong>Erfurt</strong> 6<br />
Senesie Borussia Dortmund 6<br />
<strong>•</strong><br />
28 Brückner <strong>Rot</strong>-Weiß <strong>Erfurt</strong> 4<br />
Nöthe Borussia Dortmund 4<br />
<strong>•</strong><br />
37 Rockenbach <strong>Rot</strong>-Weiß <strong>Erfurt</strong> 3<br />
Hille Borussia Dortmund 3<br />
<strong>•</strong><br />
58 Hauswald <strong>Rot</strong>-Weiß <strong>Erfurt</strong> 2<br />
Cinaz <strong>Rot</strong>-Weiß <strong>Erfurt</strong> 2<br />
Großkreutz Borussia Dortmund 2<br />
Hünemeier Borussia Dortmund 2<br />
Njambe Borussia Dortmund 2<br />
<strong>•</strong><br />
80 jeweils 1 Tor:<br />
RWE: Beck, Jabiri, Kohlmann, M. Pohl<br />
Dortmund: Amedick, Eggert<br />
21. Spieltag<br />
Samstag, 08.12.07 / 13.00 Uhr<br />
Hamburger SV II - SC Verl<br />
Samstag, 08.12.07 / 13.30 Uhr<br />
1.<strong>FC</strong> Union Berlin - <strong>Rot</strong>-<strong>Weiss</strong> Ahlen<br />
Samstag, 08.12.07 / 14.00 Uhr<br />
<strong>Rot</strong>-Weiß <strong>Erfurt</strong> - Bor. Dortmund II<br />
SV Babelsberg - Kickers Emden<br />
<strong>Rot</strong>-<strong>Weiss</strong> Essen - Fort. Düsseldorf<br />
Werder Bremen II - VfB Lübeck<br />
E. Cottbus II - 1.<strong>FC</strong> Magdeburg<br />
E. Braunschweig - VfL Wolfsburg II<br />
Sonntag, 09.12.07 / 14.00 Uhr<br />
Wuppertaler SV - RW Oberhausen<br />
22. Spieltag<br />
Samstag, 16.02.08*<br />
VfB Lübeck - E. Cottbus II<br />
RW Oberhausen - Werder Bremen II<br />
Fortuna Düsseldorf - Wuppertaler SV<br />
<strong>Rot</strong>-<strong>Weiss</strong> Ahlen - <strong>Rot</strong>-<strong>Weiss</strong> Essen<br />
Bor. Dortmund II - 1.<strong>FC</strong> Union Berlin<br />
Kickers Emden - <strong>Rot</strong>-Weiß <strong>Erfurt</strong><br />
VfL Wolfsburg II - SV Babelsberg<br />
SC Verl - Dynamo Dresden<br />
1.<strong>FC</strong> Magdeburg - Hamburger SV II<br />
* Die Spielpaarungen sind noch nicht<br />
genau terminiert.<br />
23. Spieltag<br />
Samstag, 23.02.08*<br />
1.<strong>FC</strong> Union Berlin - Kickers Emden<br />
<strong>Rot</strong>-<strong>Weiss</strong> Essen - Bor. Dortmund II<br />
Wuppertaler SV - <strong>Rot</strong>-<strong>Weiss</strong> Ahlen<br />
Werder Bremen II - Fort. Düsseldorf<br />
E. Cottbus II - RW Oberhausen<br />
Hamburger SV II - VfB Lübeck<br />
Dynamo Dresden - 1.<strong>FC</strong> Magdeburg<br />
SV Babelsberg - E. Braunschweig<br />
<strong>Rot</strong>-Weiß <strong>Erfurt</strong> - VfL Wolfsburg II<br />
* Die Spielpaarungen sind noch nicht<br />
genau terminiert.<br />
15
Mit<br />
HEUTE IM LOKALTEIL<br />
haben Sie bessere Karten<br />
<strong>•</strong> Veranstaltungs-Tickets<br />
<strong>•</strong> Zeitungen und Zeitschriften<br />
<strong>•</strong> preiswerte Bücher und CD's<br />
<strong>•</strong> Fotoservice<br />
<strong>•</strong> Anzeigenservice<br />
<strong>•</strong> alles rund ums Abo<br />
in unserem Pressehaus<br />
Meyfartstraße 19 <strong>•</strong> 99084 <strong>Erfurt</strong><br />
Öffnungszeiten:<br />
Montag bis Freitag: 9-19 Uhr <strong>•</strong> Samstag: 9-14 Uhr<br />
Tel.: (03 61) 555 05 - 83 <strong>•</strong> Fax: (03 61) 555 05 - 80<br />
e-mail: erfurt@zgt.de
Heftpräsentation:<br />
Rund um RWE<br />
Rund um RWE<br />
Toller sportlicher Höhepunkt für die <strong>Rot</strong>-Weiß-Fans in der Winterpause<br />
Freundschaftsspiel gegen Red Bull Salzburg<br />
Trap & Co. zu Gast in <strong>Erfurt</strong><br />
Der <strong>FC</strong> <strong>Rot</strong>-Weiß empfängt am Freitag,<br />
1. Februar 2008 um 19.30 Uhr<br />
<strong>mit</strong> Red Bull Salzburg einen UEFA-<br />
Cup-Teilnehmer und zugleich den<br />
österreichischen Meister der Saison<br />
2006/07 im Steigerwaldstadion<br />
zu einem Freundschaftsspiel. RWE<br />
freut sich sehr auf das Team und<br />
dessen bekannten Cheftrainer Giovanni<br />
Trapattoni. „Das ist ein großes<br />
Ereignis für den Verein und für<br />
die Stadt“, erklärte Präsident <strong>Rolf</strong><br />
<strong>Rombach</strong>. Weitere Höhepunkte des<br />
Abends sind u.a. eine Hüttenparty<br />
<strong>mit</strong> österreichischem Flair samt<br />
zünftiger Musik und einer Brotzeit<br />
auf dem Stadionvorplatz sowie ein<br />
zusätzliches Sponsoren-VIP-Zelt.<br />
Außerdem erwartet jeden Fan zu<br />
diesem Spiel ein RWE-Fanpaket im<br />
Wert von 20 Euro. Dieses beinhaltet<br />
einen Schal, eine Stehplatzkarte<br />
und die namentliche Nennung in der<br />
Winterfahrplan des <strong>FC</strong> <strong>Rot</strong>-Weiß <strong>Erfurt</strong><br />
Sonderausgabe des Stadionjournals<br />
an diesem Tag. Eintrittskarten<br />
sind in der Geschäftsstelle (während<br />
der Öffnungszeiten), an allen<br />
bekannten Vorverkaufsstellen und<br />
auf dem RWE-Weihnachtsmarktstand<br />
vor dem Rathaus erhältlich.<br />
Herzlichen Glückwunsch<br />
Zu seinem 75. Geburtstag, den<br />
Gustav „Gucki“ Schmidt vorgestern<br />
feierte, gratuliert der <strong>FC</strong> <strong>Rot</strong>-Weiß<br />
sehr herzlich. Der Jubilar absolvierte<br />
43 Oberligaspiele (7 Tore) und<br />
fünf Pokalspiele (1 Tor) für Turbine<br />
<strong>Erfurt</strong>. In den 60er- und 70er Jahren<br />
war er RWE-Nachwuchstrainer. Von<br />
1985 bis Mai 1989 wirkte Gustav<br />
Schmidt als stellvertretender Vorsitzender<br />
für sportliche Ausbildung.<br />
Seit 1997 ist er Mitglied des Ältesten-<br />
und Ehrenrates, im Februar<br />
2000 wurde er zum Ehren<strong>mit</strong>glied<br />
des <strong>FC</strong> <strong>Rot</strong>-Weiß <strong>Erfurt</strong> ernannt.<br />
Sa, 15.12.2007, 12.30 Uhr: Hallenturnier „Super Regio Cup” in Riesa<br />
Sa, 5.1.2008, 10 Uhr: Trainingsauftakt im Steigerwaldstadion<br />
Sa, 5.1.2008, 14.30 Uhr: erstes Hallentraining<br />
So, 6.1.2008: Hallenturnier „<strong>Erfurt</strong>-Cup“ in der Messehalle <strong>Erfurt</strong><br />
Mo, 7.1.2008, 17.15 Uhr: Hallenturnier in Bamberg, live im DSF<br />
Sa, 12.1.2008: Hallenturnier Sömmerda<br />
So, 13.1.2008, 13 Uhr: Benefizspiel Gebesee - RWE (in Gebesee)<br />
So, 13.1.2008: Hallenturnier Nordhausen<br />
Mi, 16.1.2008, 18 Uhr: Testspiel RWE - V<strong>FC</strong> Plauen (in Weißensee)<br />
Sa, 19.1.2008, 13 Uhr: RWE - SSV Markranstädt Weißensee<br />
22. bis 29.1.2008: Trainingslager Belek/Türkei<br />
Do, 24.1.2008: Spiel im Trainingslager<br />
So, 27.1.2008: Spiel im Trainingslager<br />
Fr, 1.2.2008, 19.30 Uhr: RWE - Red Bull Salzburg (Steigerwaldstadion)<br />
So, 3.2.2008, 13.30 Uhr: Testspiel <strong>FC</strong> Sachsen Leipzig - RWE (in Leipzig)<br />
Sa, 9.2.2008, 14 Uhr: Testspiel Hallescher <strong>FC</strong> - RWE (in Halle)<br />
Das Trainingslager des <strong>FC</strong> <strong>Rot</strong>-Weiß, das vom 22. bis 29. Januar 2008<br />
in Belek in der Türkei stattfindet, wurde durch das große Engagement<br />
und die enorme Unterstützung mehrerer Sponsoren realisiert, die eine<br />
fünfstellige Summe zur Verfügung stellten und so<strong>mit</strong> die Durchführung<br />
des Wintercamps ohne Änderungen am Saison-Vereinsetat ermöglicht<br />
haben. Ein herzliches Dankeschön gilt deshalb den folgenden Sponsoren:<br />
Treuhandbüro Goss GmbH, Kanzlei <strong>Rombach</strong> & Steinfeld, GeAT<br />
Gesellschaft für Arbeitnehmerüberlassung Thüringen AG, Fachagentur<br />
Bodenbearbeitung Saat - Wolfgang Nürnberger GmbH, Cabero Wärmetauscher<br />
GmbH & Co. KG<br />
RWE-Mitgliedergeburtstage<br />
November (18.11. - 30.11.)<br />
Bernd Eberhardt 18.11.<br />
Jörg Hülle 18.11.<br />
Rene Klein 18.11.<br />
Arne Ligner 18.11.<br />
Hendrik Weller 19.11.<br />
Werner Heyer 20.11.<br />
Horst Ottenberg 20.11.<br />
Maria Pauls 20.11.<br />
Andreas Theis 20.11.<br />
Matthias Baum 21.11.<br />
Stefan Geier 21.11.<br />
Maik Groß 21.11.<br />
Mike Höne 21.11.<br />
Cornelia Hornung 21.11.<br />
Andreas Mey 21.11.<br />
<strong>Rolf</strong> Flendt 22.11.<br />
Peter Müller 22.11.<br />
Felix Müller 23.11.<br />
Max Stern 23.11.<br />
Moritz Gödecke 25.11.<br />
Siegfried Rahn 25.11.<br />
Martin Ziegler 25.11.<br />
Rainer Dille 26.11.<br />
Stefan Karl 26.11.<br />
Wolfgang Schuh 26.11.<br />
Kurt Gaida 27.11.<br />
Peter Hoffmann 27.11.<br />
Frank Künne 27.11.<br />
Michael Zange 27.11.<br />
Volker Appelt 28.11.<br />
Helmut Dreier 28.11.<br />
Lara Skripek 28.11.<br />
Uwe Batnizki 29.11.<br />
Carsten Michalk 29.11.<br />
Holger Bechstedt 30.11.<br />
Martin Blamberg 30.11.<br />
Peter Frischmuth 30.11.<br />
Markus Krause 30.11.<br />
Eric Mühlberger 30.11.<br />
Steffen Siemko 30.11.<br />
Dezember (01.12. - 08.12.)<br />
Stephan Messner 01.12.<br />
Damain Mosolf 01.12.<br />
Alexander Baranowski 02.12.<br />
Jannik Jordan 03.12.<br />
Jürgen Linkenbach 03.12.<br />
Dennis Straube 03.12.<br />
Clen Synold 03.12.<br />
Maik Völler 03.12.<br />
Lucy Amling 03.12.<br />
Dieter Gold 04.12.<br />
Steve Hoppe 04.12.<br />
Jan Rose 04.12.<br />
Uwe Täschner 04.12.<br />
Jürgen Haberstroh 05.12.<br />
Dieter Keil 05.12.<br />
Stefani Schneider 05.12.<br />
Klaus Albrecht 06.12.<br />
Türk Fleischhacker 06.12.<br />
<strong>Rolf</strong> Heller 06.12.<br />
Sascha Pelz 06.12.<br />
Andreas Pfannenmöller 06.12.<br />
Gustav Schmidt 06.12.<br />
Frank Alma Hopp 06.12.<br />
Kenneth Funk 07.12.<br />
Monika Hoffmann 07.12.<br />
Thomas Müller 07.12.<br />
Peter Oxenfahrt 07.12.<br />
Christian Wirsching 08.12.<br />
17
Albert Bunjaku<br />
Trikotnummer: 8<br />
Position:<br />
Angriff<br />
Im Verein seit: 2006<br />
Vertrag bis: 30.06.2008<br />
Geburtsdatum: 29.11.1983<br />
Familienstand:<br />
verheiratet<br />
Nationalität:<br />
Schweiz<br />
Größe (m): 1,78<br />
Gewicht (kg): 77<br />
Letzter Verein: SC Paderborn 07<br />
Spielerstationen: <strong>FC</strong> Schaffhausen, YF Juventus Zürich,<br />
Grasshoppers Club Zürich<br />
Lieblingsgetränk:<br />
Lieblingsspeise/Essen:<br />
Lieblingsmusik:<br />
Das gefällt mir:<br />
Das gefällt mir nicht:<br />
Saisonziel:<br />
Vorbilder:<br />
Eistee<br />
Albanisches Essen<br />
R´n´B<br />
Tore schießen<br />
Verletzungen<br />
Aufstieg 2. Liga<br />
Thierry Henry, Ronaldo
Spielerportrait<br />
Heftpräsentation:<br />
Patrick Kohlmann – nach 15 Jahren beim BVB suchte er eine neue Herausforderung<br />
Der Dortmunder Ire spielt jetzt für <strong>Rot</strong>-Weiß<br />
Fast sein gesamtes Fußballer-Leben<br />
verbrachte er in schwarz und<br />
gelb. Doch im vorigen Sommer<br />
suchte er, nach dem missglückten<br />
Sprung in die Bundesliga-<br />
Mannschaft, eine neue Herausforderung<br />
und fand Sie beim <strong>FC</strong><br />
<strong>Rot</strong>-Weiß <strong>Erfurt</strong>. Die Rede ist<br />
vom <strong>Erfurt</strong>er Verteidiger Patrick<br />
Kohlmann, der heute gegen den<br />
BVB II auf seine früheren Mannschaftskameraden<br />
trifft.<br />
Schon als kleiner Junge rannte<br />
Patrick Kohlmann dem Ball stundenlang<br />
hinterher. Als Sohn eines<br />
Deutschen und einer Irin wuchs er,<br />
übrigens in Deutschland geboren,<br />
<strong>mit</strong> doppelter Staatsbürgerschaft<br />
in der Bundesrepublik auf. Sieben<br />
Jahre war er alt, als ihn sein Vater<br />
bei einem Fußballverein anmeldete.<br />
Dass ihm dies nicht schadete,<br />
konnte man bei Westfalia Wickede<br />
oder TuS Dortmund sehen, ehe<br />
1993 die Scouts des großen Revierclubs<br />
Borussia Dortmund auf<br />
ihn aufmerksam wurden und das<br />
Talent zu sich holten.<br />
Mit und bei der Borussia konnte<br />
Patrick Kohlmann dann auch erste<br />
Erfolge vorweisen, die sich zunächst<br />
in seinen Einsätzen für die<br />
irische Nachwuchsauswahl niederschlugen.<br />
Neben der Etablierung<br />
in der Nationalmannschaft schaffte<br />
es der Abwehrspezialist aber auch,<br />
sich in Dortmund durchzusetzen.<br />
2004 gelang ihm der Sprung in den<br />
Kader der Bundesligamannschaft.<br />
„Das war für mich Traum und Ziel<br />
zugleich. Dieses Erlebnis werde ich<br />
nie vergessen“, ist Patrick Kohlmann<br />
auch heute noch stolz darauf.<br />
Er spielte in der 1. Liga einmal<br />
für den BVB gegen Kaiserslautern,<br />
musste aber wegen einer schweren<br />
Knieverletzung in der Halbzeit ausgewechselt<br />
werden.<br />
Stolz wie Oskar ist er auch auf sein<br />
Debüt in der U 21-Auswahl Irlands,<br />
welches er 2003 <strong>mit</strong> 5:3 gegen<br />
Polen gewann. „Jeder Einsatz für<br />
Irland war etwas Besonderes und<br />
eine große Ehre für mich. Es ist<br />
klasse, wenn man die Farben seines<br />
Landes vertreten darf“, sagt er<br />
über die Spiele im Nationaltrikot.<br />
20
Heftpräsentation:<br />
Spielerportrait<br />
Nach knapp 15 Jahren<br />
bei der Borussia begann<br />
im Sommer dieses<br />
Jahres ein neues Kapitel<br />
für den Dortmunder – nämlich<br />
das Kapitel <strong>FC</strong> <strong>Rot</strong>-Weiß <strong>Erfurt</strong>.<br />
Auf die Frage, was ihn überzeugt<br />
habe, nach Thüringen zu wechseln,<br />
antwortet der introvertierte Ire:<br />
„Es waren mehrere Faktoren ausschlaggebend:<br />
Die durchweg positiven<br />
Gespräche <strong>mit</strong> Manager und<br />
Trainer, die sportlichen Ambitionen<br />
von <strong>Erfurt</strong>, das Umfeld und auch<br />
die sehr schöne Stadt.“<br />
sehr enge Kontakte nach<br />
Dortmund. „Wenn es<br />
die Zeit zulässt,<br />
fahre ich gern<br />
dorthin und<br />
unternehme<br />
etwas“. Dazu gehört auch der<br />
Besuch diverser italienischer<br />
oder chinesischer Restaurants,<br />
denn Patrick Kohlmann<br />
bevorzugt die Küche<br />
dieser Länder. Seine Hobbys<br />
sind übrigens Fußball, Musik,<br />
Playstation („So wie jeder<br />
Fußballer“), seine<br />
Freundin und die<br />
Freunde.<br />
Leicht fiel ihm der Umzug aber<br />
nicht, „denn nach der schönen<br />
und erfolgreichen Zeit bei Borussia<br />
war es schwer, Freunde und Familie<br />
zu verlassen. Doch ich suchte<br />
eine neue Herausforderung, und<br />
die Entscheidung für <strong>Erfurt</strong> war genau<br />
richtig.“ Am 4. Spieltag gegen<br />
Wolfsburg partizipierte <strong>Rot</strong>-Weiß<br />
auch das erste Mal richtig davon,<br />
als „Kohle“ eines seiner bisher besten<br />
Spiele im <strong>Erfurt</strong>er Dress absolvierte,<br />
ein Tor vorbereitete und selber<br />
eiskalt das 3:0 markierte.<br />
Auch über den sportlichen Rahmen<br />
hinaus hat sich der R´n`B<br />
und HipHop liebende Patrick<br />
Kohlmann inzwischen<br />
längst in der neuen<br />
Heimat eingelebt<br />
und pflegt<br />
trotzdem weiter<br />
Und was sagt er als Insider<br />
zur aktuellen Situation<br />
bei seinem Ex-Verein Borussia<br />
Dortmund? „Es ist schon<br />
traurig <strong>mit</strong> anzusehen, dass<br />
ein Club <strong>mit</strong> solchen Möglichkeiten<br />
zur Zeit sportlich nicht<br />
vorankommt. Aber über kurz<br />
oder lang wird sich das zum<br />
Guten wandeln“, ist der ehemalige<br />
Borusse überzeugt.<br />
Das ändert nichts daran,<br />
dass er heute auf einen<br />
Sieg hofft!<br />
21
GeAT − Gesellschaft für Arbeitnehmerüberlassung Thüringen AG<br />
GeAT AG & <strong>FC</strong> RWE<br />
„Teamplayer - wir stehen für hohe Ziele.<br />
Entscheidend ist nicht, ob wir sie immer alle erreichen. Entscheidend ist, was<br />
wir bereit sind, dafür zu tun!“ Helmut Meyer Vorstandssprecher GeAT AG<br />
Vorstand<br />
Juri- Gagarin- Ring 152<br />
99084 <strong>Erfurt</strong><br />
Helmut Meyer Vorstandssprecher<br />
Hartfried Wachtel Vorstand<br />
Unsere Standorte<br />
<strong>Erfurt</strong><br />
0361 / 66 35 82-0<br />
Eisenach<br />
03691 / 88 49-0<br />
Gera<br />
0365 / 55 22 46-0<br />
Gotha<br />
03621 / 33 46-0<br />
Ilmenau<br />
03677 / 84 50-33<br />
Jena<br />
03641 / 62 12-0<br />
Leinefelde<br />
03605 / 53 08-0<br />
Meiningen<br />
03693 / 84 53-0<br />
Nordhausen<br />
03631 / 60 60-0<br />
Rudolstadt<br />
03672 / 42 94-0<br />
Sonneberg<br />
03675 / 42 76-0<br />
Servicetelefon<br />
01805 / 70 70 40 *0,14€/Minute<br />
Zeitarbeit <strong>mit</strong> Sicherheit für Ihre Zukunft
Heftpräsentation:<br />
Das ist los in Liga 3<br />
Das ist los in Liga 3<br />
Grundsätzliche Klarheit über die Fernsehgeldverteilung in der neuen 3. Liga<br />
Die exakten Summen sind aber noch offen<br />
Verteilung wurde festgelegt<br />
Das Präsidium des Deutschen Fußball-Bundes<br />
(DFB) hat auf seiner<br />
Sitzung am 28. November in Dresden<br />
die Verteilung der Fernsehgelder<br />
für die neue 3. Liga und die<br />
ab der Spielzeit 2008/2009 dreigeteilte<br />
Regionalliga festgelegt. Demnach<br />
bekommen die Vereine der 3.<br />
Liga insgesamt zehn Millionen Euro<br />
aus dem bis zum Jahr 2009 <strong>mit</strong> der<br />
SportA abgeschlossenen Fernsehvertrag,<br />
die Regionalliga-Klubs teilen<br />
sich einen Betrag von 5,372 Millionen<br />
Euro. Welche exakte Summe<br />
die zwanzig Vereine, die sich für die<br />
neue 3. Liga qualifizieren, und die<br />
Regionalligisten in der kommenden<br />
Saison ausbezahlt bekommen,<br />
steht allerdings zum aktuellen Zeitpunkt<br />
noch nicht fest. Grund dafür<br />
ist, dass die zweiten Mannschaften<br />
der Lizenzvereine ab der kommenden<br />
Spielzeit nicht mehr an den TV-<br />
Geldern partizipieren. Sollte sich<br />
für die 3. Liga die maximal zugelassene<br />
Zahl von vier II. Mannschaften<br />
der Lizenzvereine ergeben, erhalten<br />
die restlichen 16 Clubs jeweils<br />
625.000 Euro. Sollten weniger II.<br />
Mannschaften der 3. Liga angehören,<br />
sinken die Einnahmen aus den<br />
TV-Geldern für die übrigen Vereine.<br />
Gleiches gilt für die ab der kommenden<br />
Saison dreigleisige Regionalliga.<br />
Je mehr II. Mannschaften<br />
der Lizenzvereine dann viertklassig<br />
spielen, desto höher ist das TV-Geld<br />
für die übrigen Clubs. Grundsätzlich<br />
äußerte sich DFB-Generalsekretär<br />
Wolfgang Niersbach zu den Fernsehplanungen<br />
für die 3. Liga: „Aus<br />
vielfältigen Kontakten <strong>mit</strong> den TV-<br />
Anstalten wissen wir, dass die neue<br />
3. Liga des DFB sehr hochwertig<br />
eingestuft wird. Wir hoffen daher<br />
auf eine regelmäßige, ausführliche<br />
Berichterstattung im Fernsehen.<br />
Der DFB wird sich dafür einsetzen,<br />
dass der zunächst für die Startsaison<br />
festgelegte Grundbetrag aus<br />
den TV-Einnahmen künftig erhöht<br />
werden kann.“<br />
WSV zieht für Pokal-Hit um<br />
Da sich das heimische Zoo-Stadion<br />
im Umbau befindet, zieht der<br />
Wuppertaler SV im Achtelfinale des<br />
DFB-Pokals gegen Bayern München<br />
in die Gelsenkirchener Veltins-<br />
Arena um. Dem WSV liegen bereits<br />
mehr als 40.000 Kartenanfragen<br />
vor. Im heimischen Stadion finden<br />
momentan nur 16.500 Zuschauer<br />
Platz. Das Pokal-Achtelfinalspiel<br />
gegen die Bayern findet am 29. Januar<br />
2008 statt. Den Wuppertalern<br />
lag zudem ein Angebot aus Düsseldorf<br />
vor, in die dortige LTU-Arena<br />
umzuziehen. Den Zuschlag erhielt<br />
jedoch Gelsenkirchen. Die Heimstätte<br />
von Schalke 04 fasst rund<br />
62.000 Zuschauer, so dass dem<br />
Regionalligisten hohe Einnahmen<br />
winken. Trainer Wolfgang Jerat favorisierte<br />
von Anfang an einen Umzug<br />
in die Veltins-Arena. „Dort sind<br />
die Schalker Fans auf unserer Seite“,<br />
sagte der WSV-Trainer.<br />
Erneut ausgefallen<br />
Das für den vergangenen Dienstag<br />
(4. Dezember) angesetzte Nachholspiel<br />
in der Regionalliga Nord zwischen<br />
dem heutigen RWE-Gegner<br />
Borussia Dortmund II und dem SV<br />
Babelsberg 03 wurde abgesagt. Ein<br />
neuer Termin stand bei Redaktionsschluss<br />
noch nicht fest.<br />
Als Einlaufmannschaften sind<br />
heute die E-Jugend der SG<br />
Werther/Kleinfurra (Foto oben)<br />
sowie die Kinder des SV Empor<br />
<strong>Erfurt</strong> (F2-Junioren, Foto unten)<br />
im Steigerwaldstadion zu Gast<br />
und begleiten die Profis auf den<br />
Platz. Die E-Jugend aus Werther/<br />
Kleinfurra um den treffsicheren<br />
Kapitän Alexander Hellmund gewann<br />
2006 den Kreispokal, ein<br />
Jahr darauf gelang das Double<br />
aus Pokalsieg und Kreismeisterschaft.<br />
Die F2-Junioren von<br />
Empor <strong>Erfurt</strong> spielen seit dieser<br />
Saison in der Staffel 2 der Stadtmeisterschaft<br />
um Punkte.<br />
23
Club der Hundert<br />
Club der Hundert<br />
Heftpräsentation:<br />
Unser Hauptsponsor<br />
Unser Haupt-Co-Sponsor<br />
Unsere Co-Sponsoren<br />
24
Heftpräsentation:<br />
Club der Hundert<br />
Club der Hundert<br />
1 abacus Immobilien GmbH Wenigemarkt 17 99084 <strong>Erfurt</strong><br />
2 aimex solar GmbH Sonnentor 2 99089 <strong>Erfurt</strong><br />
3 AOK Thüringen Augustiner Straße 38 99084 <strong>Erfurt</strong><br />
4 Apollo Apotheke Juri-Gagarin-Ring 94 99084 <strong>Erfurt</strong><br />
5 Autohaus Cloppenburg GmbH Justus-Liebig-Straße 30 99087 <strong>Erfurt</strong><br />
6 Autohaus Gitter Weimarische Straße 16 99198 <strong>Erfurt</strong>-Linderbach<br />
7 Avenida Therme Betriebsgesellschaft mbH Am Stausee Hohenfelden 99448 Hohenfelden<br />
8 Bäckerei-Bergmann & Sohn GmbH Am Angerberg 1 99638 Frömmstedt<br />
9 Bankhaus Max Flessa KG Neuwerkstraße 30 99084 <strong>Erfurt</strong><br />
10 Bauelemente-Montage Robert Nagel Zittauer Straße 1a 99091 <strong>Erfurt</strong><br />
11 Bauer Bauunternehmen Bahnhofstraße 9b 99189 Walschleben<br />
12 bethke-projekt Alte Mittelhäuser Straße 8 99091 <strong>Erfurt</strong><br />
13 BOS Orthopädische Werkstätten GmbH Am Urbicher Kreuz 11 99099 <strong>Erfurt</strong><br />
14 Braugold Vertriebsgesellschaft mbH* Schillerstraße 7 99096 <strong>Erfurt</strong><br />
15 Brinkhof Gruppe Gorkistraße 14 99084 <strong>Erfurt</strong><br />
16 BWAW Thüringen gGmbH* Peter-Corneluis-Straße 12 99096 <strong>Erfurt</strong><br />
17 Cabero Wärmetauscher GmbH & Co. KG Jessenwanger Straße 50 82284 Grafrath<br />
18 Casino <strong>Erfurt</strong> Theaterplatz 2 99084 <strong>Erfurt</strong><br />
19 Coca Cola Erfrischungsgetränke AG Schwanseestraße 143 99427 Weimar<br />
20 D-H-G Knauer GmbH Kleines Wegle 2 71881 Freiberg a.N.<br />
21 Druckhaus „Thomas Müntzer“ Neustädter Straße 1-4 99947 Bad Langensalza<br />
22 Druckhaus Gera GmbH Jacob-A.-Morand-Straße 55 07552 Gera<br />
23 Elektro During GmbH Jenaer Straße 78 99099 <strong>Erfurt</strong><br />
24 E.ON Thüringer Energie AG* Schwerborner Straße 30 99087 <strong>Erfurt</strong><br />
25 ERCOSPLAN Hoch- und Tiefbauplanung GmbH Arnstädter Straße 28 99096 <strong>Erfurt</strong><br />
26 Erdgasversorgungsgesellschaft Thüringen-Sachsen mbH* Juri-Gagarin-Ring 162 99084 <strong>Erfurt</strong><br />
27 <strong>Erfurt</strong>er Bank eG Meister-Eckehart-Straße 3 99084 <strong>Erfurt</strong><br />
28 Ernst & Young Barbarossahof 18 99092 <strong>Erfurt</strong><br />
29 ersol Solar Energy AG* Wilhelm-Wolff-Straße 23 99099 <strong>Erfurt</strong><br />
30 etix.com-deutschland GmbH Zschopauer Straße 178-180 09126 Chemnitz<br />
31 Fährmann GmbH Osterlange 21 99189 Elxleben<br />
32 Fans* Arnstädter Straße 55 99096 <strong>Erfurt</strong><br />
33 Frischmann Kunststoffe GmbH Hauptstraße 98678 Saargrund<br />
34 GeAT Gesellschaft für Arbeitnehmerüberlassung Thüringen AG* Juri-Gagarin-Ring 152 99084 <strong>Erfurt</strong><br />
35 GEIER Schuhe Sport Mode GmbH Hirschlachufer 82 99084 <strong>Erfurt</strong><br />
36 Goss Büro & Concept* Mittelhäuser Straße 76-79 99089 <strong>Erfurt</strong><br />
37 Hamburg-Mannheimer Bracksiek & Partner Anger 19/20 99084 <strong>Erfurt</strong><br />
38 Hapag Lloyd Reisebüro TUI Leisure Travel GmbH Marktstraße 56 99084 <strong>Erfurt</strong><br />
39 Hartmann & Liedloff GmbH Neuwerkstraße 6 99084 <strong>Erfurt</strong><br />
40 Hotel & Restaurant "Promenadenhof" Promenade 16 99631 Weißensee<br />
41 Hotel & Restaurant LinderHof Azmannsdorfer Straße 27 99198 <strong>Erfurt</strong>-Linderbach<br />
42 IBYKUS AG Herman-Hollerith-Straße 1 99099 <strong>Erfurt</strong><br />
43 Interbaustoff - Lagerland Baustoffhandel Gleichenstraße 11 99867 Gotha<br />
44 JAKO AG* Amtsstraße 82 74673 Mulfingen<br />
45 K2 Ihr Thüringer Einrichtungsprofi GmbH Johannesstraße 62-66 99084 <strong>Erfurt</strong><br />
46 Kabel Deutschland Vertriebs & Service GmbH & Co. KG Dohnanyi Straße 11 04103 Leipzig<br />
47 KMF Messtechnik GmbH Am Unterwege 9 99610 Sömmerda<br />
48 Koch Dachsysteme GmbH Salomonsborner Straße 1 99100 <strong>Erfurt</strong>-Alach<br />
49 Konsumgenossenschaft <strong>Erfurt</strong> eG Schlösserstraße 25 99084 <strong>Erfurt</strong><br />
50 Live Veranstaltungstechnik Gamrad/Ziegler Scheunenweg 1 99189 Gebesee<br />
51 Mc Autoglas Justus-Liebig-Straße 1 99087 <strong>Erfurt</strong><br />
52 mercado GmbH Futterstraße 12 99084 <strong>Erfurt</strong><br />
53 Mercure Grand Hotel am Dom Am Theaterplatz 2 99084 <strong>Erfurt</strong><br />
54 Michels Officehouse Johannesstraße 13 99084 <strong>Erfurt</strong><br />
55 Neumann Bauelemente GmbH <strong>Erfurt</strong>er Straße 60 99448 Kranichfeld<br />
56 Ostteam GmbH Gustav-Weißkopf-Straße 3-7 99092 <strong>Erfurt</strong><br />
57 PDE International AG Wachauerstraße 16 01454 Radeberg<br />
58 PIN Mail GmbH An den Pappeln 2 99100 <strong>Erfurt</strong>-Alach<br />
59 Plakativ Heiko Schade Parkweg 4 99310 Arnstadt<br />
60 Plan B Werbeagentur Holbeinstraße 63 99099 <strong>Erfurt</strong><br />
61 plus.tv thüringen GmbH Schmidtstedter Straße 34 99084 <strong>Erfurt</strong><br />
62 Pressko AG Wärmetauscher Domacker 3 06556 Artern<br />
63 PROFIL PR & Werbeagentur GmbH Anger 9 99084 <strong>Erfurt</strong><br />
64 QSIL AG Quarzschmelze Ilmenau Gewerbering 8 98704 Langewiesen<br />
65 Rechtsanwälte <strong>Rombach</strong> & Steinfeld Magdeburger Allee 159 99084 <strong>Erfurt</strong><br />
66 ReproPartner <strong>Erfurt</strong> GbR Thälmannstraße 50 99084 <strong>Erfurt</strong><br />
67 Restaurant Bar Cafe Übersee Kürschnergasse 8 99084 <strong>Erfurt</strong><br />
68 RKT Badehaus - Masserberg GmbH Hauptstraße 35 98666 Masserberg<br />
69 Russ & Janot GmbH Bindersleben. Landstraße 92 99092 <strong>Erfurt</strong><br />
70 Service-Rheuma <strong>Erfurt</strong> GbR Tschaikowskistraße 22 99096 <strong>Erfurt</strong><br />
71 Spargel- und Erdbeerhof GmbH & Co.KG* Rohnstedter Berg 2 99955 Kutzleben/Thür.<br />
72 Sparkasse Mittelthüringen* Anger 25/26 99084 <strong>Erfurt</strong><br />
73 Spedition Friedrich & Sohn GmbH Azmannsdorfer Straße 1 99198 <strong>Erfurt</strong>-Linderbach<br />
74 Sportpark <strong>Erfurt</strong> Apoldaer Straße 20 99091 <strong>Erfurt</strong><br />
75 Sportwerk Internet Marketing GmbH Bahnhofstraße 12 49324 Melle<br />
76 Stadtsanierung und Erneuerung GmbH Pfeiffersgasse 8 a 99084 <strong>Erfurt</strong><br />
76 Stadtwerke <strong>Erfurt</strong>* Magdeburger Allee 34 99086 <strong>Erfurt</strong><br />
78 Steinmetzbetrieb Schmidt & Sohn GmbH Bernauer Straße 32 99091 <strong>Erfurt</strong><br />
79 STRÖER Deutsche Städte Medien GmbH* Magdeburger Allee 56 99086 <strong>Erfurt</strong><br />
80 Studio 1 . . . und fit! John & Steinbauer GbR Kranichfelder Straße 101 99097 <strong>Erfurt</strong><br />
81 Tag Heuer AVANT GARDE EYEWEAR*, Agent Mario Bär 99094 <strong>Erfurt</strong><br />
82 TAST-Deutschland Milwitzweg 3 99097 <strong>Erfurt</strong><br />
83 Tele Columbus - Fernsehen, Internet, Telefon Johannesstraße 112 99084 <strong>Erfurt</strong><br />
84 Thüringer Allgemeine Verlags GmbH & Co. KG* Gottstedter Landstraße 6 99092 <strong>Erfurt</strong><br />
85 Thüringer Land Wurst- und Schinkenspezialität GmbH & Co. KG Oskar-Gründler-Straße 1 99867 Gotha<br />
86 Thüringische Landeszeitung Verlags GmbH & Co.KG* Marienstraße 14 99423 Weimar<br />
87 T-Systems Business Services GmbH Juri-Gagarin-Ring 90 99084 <strong>Erfurt</strong><br />
88 VEBAU Versorgungsbau GmbH <strong>Erfurt</strong> Demminer Straße 30 99091 <strong>Erfurt</strong><br />
89 Versatel Gruppe; jetz! Kommunikation Göschwitzer Straße 22 07745 Jena<br />
90 Victor's Residenz-Hotel <strong>Erfurt</strong>* Häßlerstraße 17 99096 <strong>Erfurt</strong><br />
91 Wohnungsbau-Genossenschaft "Einheit" e.G. Karl-Marx-Platz 4 99084 <strong>Erfurt</strong><br />
92 Wohnungsbau-Genossenschaft <strong>Erfurt</strong> e.G. Johannesstraße 59 99084 <strong>Erfurt</strong><br />
93 Wolfgang Nürnberger GmbH Am Streitholz 1 99636 Rastenberg<br />
94 Zimmermann GmbH Kornweg 5b 21218 Seevetal<br />
* - Haupt- und Co-Sponsoren des <strong>FC</strong> <strong>Rot</strong>-Weiß <strong>Erfurt</strong><br />
25
Heftpräsentation:<br />
Nachwuchs<br />
Zwischenspurt der A- und B-Junioren bringt Zuwachs für das Punktekonto<br />
<strong>Erfurt</strong>s Talente auf dem aufsteigenden Ast<br />
A-Junioren-Trainer Henri Fuchs ist zufrieden<br />
Na, wer sagt es denn! Nachdem<br />
der Saisonauftakt der A-Junioren<br />
eher durchwachsen verlief, kamen<br />
in den vergangenen Wochen<br />
viele Punkte auf das Konto der<br />
Mannschaft des Trainergespanns<br />
Henri Fuchs/Ilia Gruev.<br />
Der zehnte Tabellenplatz ist zwar<br />
kein Ruhekissen, aber <strong>mit</strong> zwölf<br />
Zählern kann das Team durchaus<br />
zufrieden sein. Zudem blieben die<br />
A-Junioren seit vier Spielen ohne<br />
Niederlage. Erst gelang ein 4:0-<br />
Erfolg gegen Braunschweig, dann<br />
folgte ein torloses Unentschieden<br />
bei Tennis Borussia Berlin. Gegen<br />
Liganeuling 1. <strong>FC</strong> Magdeburg<br />
wurde durch das goldene Tor von<br />
Eckermann <strong>mit</strong> 1:0 gewonnen, ehe<br />
im Thüringenderby vor 300 Zuschauern<br />
in Jena ein verdientes 0:0<br />
heraussprang.<br />
Bis zur Winterpause stehen noch<br />
zwei Begegnungen auf dem Prtogramm.<br />
Heute vor<strong>mit</strong>tag traten die<br />
RWE-Talente gegen den Tabellenvorletzten<br />
<strong>FC</strong> Sachsen Leipzig an,<br />
am kommenden Sonntag gastieren<br />
die <strong>Erfurt</strong>er bei den Kickern von<br />
Hannover 96. Rückrundenbeginn<br />
ist am 10. Februar <strong>mit</strong> dem Auswärtsspiel<br />
beim Chemnitzer <strong>FC</strong>.<br />
Auch die B-Junioren legten in ihrem<br />
ersten Bundesligajahr einen<br />
Zwischenspurt ein. Im November<br />
wurden TB Berlin und Holstein Kiel<br />
bezwungen, ehe man bei den starken<br />
Wolfsburgern 0:1 unterlag. Tabellenplatz<br />
12 entspricht zwar noch<br />
nicht ganz den Wünschen, aber immerhin<br />
bietet er realistische Chancen<br />
auf den Klassenerhalt. Und genau<br />
dies ist das vorrangige Ziel.<br />
A-Junioren-Bundesliga, 10. ST<br />
RWE – 1. <strong>FC</strong> Magdeburg 1:0<br />
RWE: Heidrich – Wohlfarth, Langer<br />
(90. Nowak), Eckermann,<br />
Handke, Kurth, Biste, Rahn<br />
(68. GRK), Kamlott, Ziegler (73.<br />
Menz), Brandau (89. Mantlik)<br />
Schaal (Tübingen) – 48 – 1:0<br />
Eckermann (38.)<br />
11.ST: CZ Jena – RWE 0:0<br />
RWE: Heidrich – Wohlfarth, Langer,<br />
Eckermann, Handke, Kurth,<br />
Biste (85. Menz), Mantlik (87. Nowak),<br />
Kamlott (89. D. Schmidt),<br />
Ziegler, Brandau<br />
Färber (Augsburg) – 300<br />
B-Junioren-Bundesliga, 10. ST<br />
Holstein Kiel – RWE 1:2<br />
RWE: Koob, Tübbicke, Kiebert,<br />
Hempel, F. Twardzik, P. Twardzik,<br />
Bickel, Paradies, Börner, Zöckel<br />
(75. Dietz), Kominov (50. Klatzka)<br />
Hinrichs (Husum) – 60 – 1:0 Kurtaj<br />
(22.), 1:1, 1:2 P. Twardzik (33.,<br />
47.) – Gelb-<strong>Rot</strong>: Tübbicke (80.)<br />
11. ST: Wolfsburg – RWE 1:0<br />
RWE: Koob – Bräuling, Hempel,<br />
Kiebert, F. Twardzik, Bickel, P.<br />
Twardzik, Börner, Paradies, Zöckel,<br />
Kominov (72. Griebel)<br />
Seidel (Potsdam) – 120 – 1:0<br />
Binsker (75.)<br />
27
Mit uns<br />
steigen Sie auf!<br />
2007 | www.d-vice.de<br />
Peter-Cornelius-Straße 12<br />
99096 <strong>Erfurt</strong><br />
Tel. 03 61 / 60 14 60<br />
Fax 03 61 / 60 14 61 2<br />
www.bwaw.de<br />
info@bwaw.de<br />
Zertiziert nach<br />
DIN EN ISO 9001:2000<br />
Ausgezeichnet im<br />
Wettbewerb 2001
Heftpräsentation:<br />
RWE I RWE II<br />
<strong>Erfurt</strong>s „Reserve-Mannschaft“ ist weiterhin auf Meisterkurs in der Thüringenliga<br />
Der Spitzenplatz wurde sicher verteidigt<br />
Danny Cornelius traf zur Führung gegen Schmölln<br />
13. ST: RWE II – Ilmenau 3:1<br />
RWE: Bach, Schönberg, Schröder<br />
(81. Strauß), Gerke, Tanne,<br />
Ivanov (74. Kinne), Huke, Ströhl,<br />
Six (78. Schmolke), Pohl, Neumann<br />
Perner (Jena) – 127 – 1:0 Ivanov<br />
(3.), 1:1 Huck (36./Strafstoß), 2:1<br />
Schröder (63.), 3:1 Ivanov (67.)<br />
14. ST: Nordhausen – RWE II 0:1<br />
RWE: Bach, Huke, Heller, Gerke,<br />
Schönberg, Tanne (61. Schmolke),<br />
Beck (46. Kinne), Six, Strauß<br />
(89. Heim), Ströhl, Ivanov<br />
Blöthner (Greiz) – 337 – 0:1<br />
Ströhl (80.)<br />
15. ST: RWE II – Schmölln 4:1<br />
RWE: Schneble, Huke, Schröder,<br />
Heim, Tanne (77. Schmolke),<br />
Schönberg, Six, Neumann (73.<br />
Sander), Cornelius, Ivanov (67.<br />
Kinne), Ströhl<br />
Menzel (Gompertshausen) – 190<br />
– 1:0 Cornelius (12.), 1:1 Bartejs<br />
(26.), 2:1, 3:1, 4:1 Neumann (32.,<br />
37., 65.)<br />
Der Spielausschuss des Thüringer<br />
Fußball-Verbandes hat die<br />
wegen der Witterung ausgefallenen<br />
Thüringenliga-Punktspiele<br />
des <strong>FC</strong> <strong>Rot</strong>-Weiß <strong>Erfurt</strong> II neu<br />
angesetzt. Am Samstag, 15.12.<br />
ab 13 Uhr wird das Heimspiel<br />
gegen den FSV Ulstertal Geisa<br />
nachgeholt. Die Begegnungen<br />
gegen den FSV Wacker 03 Gotha<br />
findet am 17. Februar 2008<br />
ab 13.30 Uhr in <strong>Erfurt</strong> statt.<br />
29
Heftpräsentation:<br />
Auf nach... Emden<br />
Auf nach... Emden<br />
Die Kickers hegen Aufstiegsambitionen und sind bislang die Überraschung der Saison<br />
Wahrlich kein Ostfriesenwitz<br />
Wenn man die Fußballexperten<br />
nach der Überraschungsmannschaft<br />
aus der Regionalliga Nord<br />
fragt, fällt häufig der Name BSV<br />
Kickers Emden. Die Ostfriesen,<br />
und das ist wirklich kein Witz,<br />
dürfen sich durchaus berechtigte<br />
Hoffnungen auf den Sprung in die<br />
2. Bundesliga machen.<br />
Im Verlauf der ersten Halbserie<br />
schauten sie sich das Tabellenbild<br />
mehrmals von oben an und konnten<br />
als Spitzenreiter entspannt verfolgen,<br />
wie die „Platzhirsche“ aus<br />
Wuppertal oder Düsseldorf Punkte<br />
liegen ließen. Inzwischen sind die<br />
Emder zwar auf den sechsten Rang<br />
abgerutscht. Das hat in der verrückten<br />
Regionalliga-Nordstaffel allerdings<br />
sehr wenig zu sagen, denn<br />
der Rückstand der Norddeutschen<br />
zu den Aufstiegsplätzen beträgt nur<br />
zwei Punkte.<br />
Als Trainer-Ikone Marc Fascher<br />
gegen Ende der vorigen Saison<br />
seinen Abschied aus Emden verkündete,<br />
glaubten viele, dass der<br />
Höhenflug des kleinen und sympathischen<br />
Vereins da<strong>mit</strong> beendet<br />
sei. Fascher hatte es verstanden,<br />
aus einer Mannschaft ohne große<br />
Stars ein Kollektiv zu formen, das<br />
den finanzkräftigeren Clubs aus<br />
Das war die Entscheidung: Christian Beck traf im Hinspiel gegen den BSV Kickers Emden zum 3:0 für <strong>Rot</strong>-Weiß<br />
den Großstädten Paroli bot. Sein<br />
Nachfolger Stefan Emmerling stand<br />
vor der schweren Aufgabe, das Niveau<br />
zu halten. Überraschenderweise<br />
gelang dies dem früheren<br />
Bundesligaprofi beinahe problemlos,<br />
obwohl er vor dem Beginn der<br />
Saisonvorbereitung ein völlig umgekrempeltes<br />
Team vorfand.<br />
Doch Emmerling war schon zu aktiven<br />
Zeiten ein Mann der Tat, und<br />
er verstand es, eine funktionierende<br />
Stammformation zu finden. Mit seinem<br />
22 Spieler umfassenden Aufgebot<br />
mischte er die Liga auf und<br />
schaffte es, dass das Team äußerst<br />
effektiv auftrat. Für die bislang erreichten<br />
32 Punkte musste Emden<br />
nur 21 Tore erzielen, sechs Spiele<br />
gewannen die Kickers <strong>mit</strong> 1:0.<br />
Inwieweit sich an der Nordseeküste<br />
im Winter personell etwas verändert,<br />
lässt sich derzeit noch nicht<br />
absehen. Klar ist aber schon jetzt:<br />
Wenn RWE den Erfolg aus dem Hinspiel<br />
(3:0 durch Tore von Denis Wolf,<br />
Christian Beck und Albert Bunjaku)<br />
wiederholen will, dann müssen die<br />
Mannen um Kapitän Matthias Holst<br />
an ihre Grenzen gehen.<br />
So komme ich zum: BSV Kickers<br />
Emden, Embdena-Stadion,<br />
16. Februar 2008, 14 Uhr<br />
Anfahrt <strong>mit</strong> dem Auto:<br />
A 4 bis Eisenach-Ost. Dann B 7<br />
bis Kassel. Dort auf die A 7 Ri.<br />
Hannover/Hamburg. Am Dreieck<br />
Walsrode auf die A 27 Ri. Bremen.<br />
Am Bremer Kreuz kurz auf die A 1<br />
Ri. Dortmund, am Dreieck Stuhr abfahren<br />
und der A 28 bis Dreieck Leer<br />
folgen. Dort auf die A 31, diese an<br />
der Abfahrt Emden-Mitte verlassen.<br />
Nun Ri. Zentrum, nach 500 Metern<br />
rechts in die Schützenstraße einbiegen.<br />
Hier steht das Stadion.<br />
Anfahrt <strong>mit</strong> dem Zug:<br />
Vom Hbf. in Richtung Wasserturm,<br />
geradeaus bis zum „Chinesentempel“<br />
(Kiosk an einer Kreuzung) und<br />
dort links in die Boltentorstraße.<br />
Am Abzweig links in den Steinweg,<br />
an den Berufsschulen vorbei,<br />
dann rechts in den Früchteburger<br />
Weg (Ri. Neues Theater,<br />
Nordseehalle). Nun links in den<br />
Sielweg, und das Stadion ist erreicht.<br />
Es fahren Shuttle-Busse!<br />
Anfahrt <strong>mit</strong> dem Fanbus:<br />
Infos im Fanhaus oder bei Danilo<br />
Knieling, Telefon 0174-4316294.<br />
Ein Dank für das Foto geht an<br />
www.stadionbesuch.de<br />
31
Heftpräsentation:<br />
Partner & Impressum<br />
Partner & Impressum<br />
Bäckerei Bergmann: Frisch aus dem Backofen – so schmeckt es am besten<br />
Bei uns bis zum Ladenschluss<br />
Zwischen den heißen Steinen werden<br />
sie so besonders rösch, und weil<br />
Brötchen nur frisch richtig knusprig<br />
sind, steht der Steinbackofen in<br />
unseren Filialen gleich hinter dem<br />
Tresen. Meist sind die goldbraunen<br />
Leckereien noch warm, wenn sie in<br />
Ihre Tüte wandern. Knackfrisch vor<br />
Ihren Augen gebacken, nach alter<br />
Tradition in der gleichmäßigen Hitze<br />
zwischen Steinen – wunderbar!<br />
Das Geheimnis hinter dem Geschmack<br />
von unseren „Ofenfrischen“<br />
aber lüftet dies allein noch<br />
nicht. Dieses liegt nämlich in der<br />
Zeit, die dem Brötchenteig bleibt,<br />
um aus den sorgfältig angesetzten<br />
und ausgiebig vermengten Zutaten<br />
den Geschmack zu entwickeln,<br />
der schließlich in der Ofenhitze nur<br />
noch entfaltet werden muss.<br />
Vierzehn, besser noch 15 Stunden –<br />
diese Frist lassen unsere Mitarbeiter<br />
dem Teig zur Ruhe. Fertig zum<br />
Brötchen gerollt, mag die Masse<br />
es zunächst dunkel und kühl. Erst<br />
dann lieben sie es etwas wärmer,<br />
wenn es gleich in den glühend<br />
heißen Ofen gehen soll. Stündlich<br />
frisch kommt das besondere Geschmackserlebnis<br />
schließlich ofenwarm<br />
zu Ihnen. Optimal vorbereitet<br />
und traditionell gebacken wie an jedem<br />
Tag liegen sie dann in unseren<br />
zahlreichen Thüringer Filialen für<br />
Sie bereit.<br />
Bei der Qualität unserer Rohstoffe machen<br />
wir keine Kompromisse. Kein Aufwand ist<br />
uns zu groß, wenn es darum geht, erstklassige<br />
Rohstoffe zu besorgen – vor<br />
allem beim Getreide, dem für uns wichtigsten<br />
Rohstoff. Unser Getreide kommt<br />
nur aus unserer Region und stammt zum<br />
großen Teil aus ökologischem Anbau.<br />
Doch Regionalität spielt für uns auch<br />
sonst eine entscheidende Rolle. So beziehen<br />
wir ca. 90% unserer Rohstoffe aus<br />
Betrieben in Thüringen und sichern so<strong>mit</strong><br />
auch wichtige Arbeitsplätze.<br />
Aus diesen qualitativ hochwertigen Rohstoffen<br />
entstehen dann unsere Backwaren,<br />
wie z.B. unsere „Ofenfrischen“ oder<br />
unser Mischbrot, das nur <strong>mit</strong> selbst hergestelltem<br />
Natursauerteig produziert wird.<br />
Wir nutzen bei unseren Broten eine Drei-<br />
Stufen-Sauerteigführung, welche eine<br />
lange Teigruhezeit zur Folge hat, wodurch<br />
sich sehr viel Geschmacksstoffe bilden.<br />
Was ist eine Drei-Stufen-Führung? In der<br />
Fachsprache wird ein Teig „geführt“, also<br />
backfertig gemacht. Die Drei-Stufen-Führung<br />
ist die klassische Sauerteig-Herstellung<br />
über 24 Stunden in drei Stufen<br />
bei unterschiedlicher Teigtemperatur und<br />
Teigfestigkeit. Diese Teigführung ist recht<br />
aufwändig, durch sie erzielt man aber einen<br />
besonders ausgereiften Geschmack.<br />
Das macht unser Brot so besonders.<br />
Nach alt überliefertem Rezept hergestellt,<br />
werden so<strong>mit</strong> Frische und Qualität beim<br />
Frömmschten Bäcker garantiert.<br />
Herausgeber:<br />
<strong>FC</strong> <strong>Rot</strong>-Weiß <strong>Erfurt</strong><br />
Arnstädter Straße 55<br />
99096 <strong>Erfurt</strong><br />
Tel. (03 61) 3 47 66 - 0<br />
Fax (03 61) 3 47 66 - 28<br />
Internet: www.rot-weiss-erfurt.de<br />
sekretariat@rot-weiss-erfurt.de<br />
Präsident: <strong>Rolf</strong> <strong>Rombach</strong><br />
Vizepräsident: Detlef Goss<br />
Aufsichtsrat: Andreas Theis<br />
(Vorsitzender), Uwe Sever (stellv.<br />
Vorsitzender), Helmut Meyer, Franz<br />
Birkefeld, Wolfgang Nürnberger<br />
Anzeigenleitung:<br />
VSP Media Service<br />
Jens-Christian Porsch<br />
Holbeinstraße 63 · 99099 <strong>Erfurt</strong><br />
Tel. (03 61) 3 45 14 46<br />
Fax (03 61) 3 45 14 47<br />
Mail: rwe@vsp-erfurt.de<br />
Öffnungszeiten Geschäftsstelle<br />
Mo | Di | Do 9.00 - 16.00 Uhr<br />
Mittwoch 9.00 - 18.00 Uhr<br />
Freitag 9.00 - 13.00 Uhr<br />
An Spieltagen, Sonnabend und<br />
Sonntag ist die RWE-Geschäftsstelle<br />
geschlossen<br />
Gestaltung / Satz<br />
d‘vice - media solution<br />
Anger 10 · 99084 <strong>Erfurt</strong><br />
Tel. (03 61) 55 04 82 25<br />
Fax (03 61) 55 04 83 35<br />
Internet: www.d-vice.de<br />
Mail info@d-vice.de<br />
Textchef: Christof Ehlen<br />
Druck: Druckhaus Gera<br />
Wir danken folgenden freundlichen Helfern, die den RWE-Express unterstützen:<br />
Oliver Ruhe | Michael Oehler | Pressestelle Borussia Dortmund | VSP Media Service | www.stadionbesuch.de |<br />
Frank Steinhorst – www.clickandburn.de | Braugold | Kurt Gaida | Bäckerei Bergmann<br />
Anzeigenschluss: 30.11.07, 14.00 Uhr | Redaktionsschluss 04.12.07, 10.00 Uhr<br />
33
Heftpräsentation:<br />
Grüße und Wünsche<br />
Grüße und Wünsche<br />
Der <strong>FC</strong> <strong>Rot</strong>-Weiß hat erstmals einen eigenen Stand auf dem <strong>Erfurt</strong>er Weihnachtsmarkt<br />
Treffpunkt Fischmarkt, gegenüber dem Rathaus<br />
Weihnachten und der Jahreswechsel<br />
stehen kurz bevor. Dies<br />
ist genau der richtige Anlass, um<br />
im Namen des Aufsichtsrates,<br />
des Vorstandes, des Ehrenrates,<br />
des Managements, des sportlichen<br />
Bereiches sowie aller anderen<br />
Abteilungen des <strong>FC</strong> <strong>Rot</strong>-<br />
Weiß <strong>Erfurt</strong> Danke zu sagen.<br />
Der Dank gilt besonders den treuen<br />
Sponsoren und den fantastischen<br />
Fans, durch deren Hilfe das Steigerwaldstadion<br />
zu einer Festung<br />
geworden ist und die auch bei den<br />
Auswärtsspielen wie ein Mann hinter<br />
ihrem RWE-Team stehen. Ein<br />
Dankeschön geht auch an die vielen,<br />
oft ungenannten Helfer im Hintergrund,<br />
ohne die sich beim <strong>FC</strong><br />
<strong>Rot</strong>-Weiß manche Rädchen deutlich<br />
langsamer drehen würden. Der<br />
Verein wünscht frohe Weihnachten<br />
und alles Gute für das Jahr 2008!<br />
Übrigens: Der <strong>FC</strong> <strong>Rot</strong>-Weiß hat sich<br />
in diesem Jahr erstmalig für einen<br />
eigenen Stand auf dem <strong>Erfurt</strong>er<br />
Weihnachtsmarkt entschieden, um<br />
allen Fans und Fußballbegeisterten<br />
in der Weihnachtszeit auch außerhalb<br />
des Stadions den nahen Kontakt<br />
zum Verein zu ermöglichen. Der<br />
Stand befindet sich auf dem Fischmarkt,<br />
gegenüber dem Rathaus.<br />
35
easyCredit ist ein Produkt der TeamBank AG<br />
Das gab es noch nie!<br />
Noch mehr persönliche Sicherheit und individueller<br />
Spielraum <strong>mit</strong> dem easyCredit Fairness-Paket:<br />
<strong>•</strong> Deutschlands längstes Rückgaberecht<br />
für Verbraucherdarlehen (1 Monat)<br />
<strong>•</strong> Wir helfen jedem Kunden einen Weg zu finden,<br />
seinen easyCredit zurückzahlen zu können – auch<br />
in unvorhersehbaren Situationen<br />
Empfohlen durch:<br />
<strong>Erfurt</strong>er Bank eG<br />
<strong>Erfurt</strong>er Bank eG<br />
99084 <strong>Erfurt</strong>, Meister-Eckehart-Straße 3, Hotline: 01801/82064228*<br />
Oder besuchen Sie uns im Internet: www.erfurter-bank.de<br />
* 3,9 ct. pro angefangene Minute aus dem Festnetz der Deutschen Telekom. Mobilfunkkosten können abweichen.
Sponsorenportrait<br />
Große Weihnachtsaktion von Braugold<br />
Tolles Gewinnspiel<br />
Die Braugold Vertriebs GmbH & Co.<br />
KG ist langjähriger Co-Sponsor des<br />
<strong>FC</strong> <strong>Rot</strong>-Weiß <strong>Erfurt</strong> und hat sich zur<br />
Weihnachtszeit für alle Fans eine<br />
tolle Aktion ausgedacht. Die RWE-<br />
Mannschaft gibt es jetzt exklusiv<br />
auf Magneten im Design der aktuellen<br />
Autogrammkarten. Sammeln<br />
Sie alle 29 Motive und nehmen Sie<br />
am großen Gewinnspiel von Braugold<br />
und RWE teil!<br />
1. Hauptpreis: zwei Eintrittskarten<br />
zu einem Spiel des TSV 1860 München<br />
in der Allianz Arena München<br />
2. Hauptpreis: eine Braugold-Fanparty<br />
für 40 Personen <strong>mit</strong> kompletter<br />
Partyausstattung<br />
3. Hauptpreis: zwei VIP-Classic-<br />
Sitzplatzkarten zu einem ausgesuchten<br />
RWE-Heimpunktspiel<br />
Sammelmagnete finden Sie auf den<br />
Braugold-Bierkästen, die in allen Getränkefachmärkten<br />
erhältlich sind.<br />
Also, viel Erfolg beim Sammeln,<br />
einen fleißigen Weihnachtsmann<br />
und eine schöne Weihnachtszeit<br />
wünscht Ihnen die Braugold Vertriebs<br />
GmbH & Co. KG.<br />
Am 14.12.2007 von 16-18 Uhr<br />
findet eine Autogrammstunde<br />
zu dieser Weihnachtsaktion im<br />
DGS-Markt-<strong>Erfurt</strong> in der Hugo-<br />
John-Straße statt.<br />
37
Mitgliedsantrag<br />
Heftpräsentation:<br />
Die Nr. 1 in Thüringen!<br />
Werde Mitglied beim <strong>FC</strong> <strong>Rot</strong>-Weiß <strong>Erfurt</strong>!<br />
Mitgliedsantrag:<br />
Hier<strong>mit</strong> stelle ich den Antrag auf Mitgliedschaft beim <strong>FC</strong> <strong>Rot</strong>-Weiß <strong>Erfurt</strong> e.V.<br />
Mit meiner Unterschrift erkenne ich die Satzung an (in der Geschäftsstelle erhältlich).<br />
Beginn der Mitgliedschaft:<br />
Name: Vorname: Geburtsdatum:<br />
Straße/Nummer:<br />
PLZ/Wohnort:<br />
Telefon/E-Mail:<br />
Ich zahle den Mindestbeitrag:<br />
Ich zahle freiwilig mehr, monatlich<br />
EUR<br />
Den Betrag buche Sie bitte von meinem Konto ab:<br />
Kontonummer:<br />
Bankleitzahl:<br />
Bankverbindung:<br />
Ort/Datum<br />
Unterschrift/Erziehungsberechtigter (bei Kindern)<br />
Unsere Beiträge (Monat/Jahr): Erwachsene: EUR 5,00 / EUR 60,00<br />
Kinder/Jugendliche bis 18 Jahre: EUR 2,50 / EUR 30,00<br />
Rentner (Alterruhegeld-/Pensionsempfänger) EUR 3,00 / EUR 36,00<br />
Juristische Personen (Mindestbeitrag) EUR 20,00 / EUR 240,00<br />
Der Mitgliedsbeitrag wird 1/4-jährlich für die Zukunft abgebucht. Eine Rückerstattung ist nicht möglich.<br />
Den Antrag senden Sie bitte an: <strong>FC</strong> <strong>Rot</strong>-Weiß <strong>Erfurt</strong> e.V., Arnstädter Straße 55, 99096 <strong>Erfurt</strong>;<br />
oder per Fax an 03 61 / 34 76 62 8. Sie können Ihn natürlich auch gern persönlich in der Geschäftsstelle abgeben.<br />
Mit der Speicherung, Über<strong>mit</strong>tlung und Verarbeitung gemäß Bundesdatenschutzgesetz der auf dem Antragsformular enthaltenen Daten für<br />
den Zweck des Vereins bin ich einverstanden.<br />
<strong>•</strong> Der Veröffentlichung meines Geburtstages im Stadionjournal und auf der Stadionanzeige stimme ich zu<br />
<strong>•</strong> Mit der Weitergabe meiner Daten an Vertragspartner des Vereins zur Unterbreitung von Angeboten,<br />
Werbeaktionen etc. bin ich einverstanden.<br />
(Wenn nicht erwünscht, den oder die jeweiligen Satz/Sätze streichen!)<br />
38
Offizieller Hauptsponsor des <strong>FC</strong> <strong>Rot</strong>-Weiß <strong>Erfurt</strong>