HROLIVE - HRO·LIFE - Das Magazin für die Hansestadt Rostock

HROLIVE
Das Monatsinfomagazin für die Hansestadt Rostock
August 2008 · Ausgabe 7
www.hro-live.de
Nahverkehr
Tageskarte günstiger als
Benzin und Parken 9
Medizin
Bilder aus dem Inneren
des Körpers 13
shoppingcenter
Gute Nahversorgung für
pulsierenden Stadtteil 25
Gesundheitsstadt
Rostock
Seiten 4-5
Geschenkidee
Privattörn auf der
Motoryacht 15
Gastronomie
Silo`S Sunset Lounge
im Stadthafen 27
Aktion im Ostsee Park
„DIE EINE 2008“
Seite 22

xxx august 2008 • Ausgabe 7
Weil es sich lohnt!
WIR SUCHEN
DIE EINE 2008.
Der große Center Modelwettbewerb mit Collien Fernandes.
Jetzt bewerben und einen Agenturvertrag mit einer renommierten
Modelagentur gewinnen: www.DIE-EINE-2008.de oder im Center.
Mit freundlicher Unterstützung von
Ihre Einkaufscenter mit dem grünen Baum in Rostock, Neubrandenburg, Greifswald und Schwerin.
www.ostseeparkrostock.de www.bethaniencenter.de HRO LIVE www.elisenpark.de www.siebenseencenter.de

Ausgabe 7 • august 2008
Editorial
Liebe Rostockerinnen, liebe Rostocker,
schon auf den Geburtstagskarten für uns als
Kinder stand der Satz: „Und vor allem wünsche
ich Gesundheit.“ Gerade diese Zeile habe ich
nur überflogen, denn ich war eben ein Kind und
wohl gesund. Heute schreibe ich zum Geburtstag
von Herzen gern immer auch die Zeile: „Und
vor allem wünsche ich Gesundheit.“ Mit zunehmender
Lebenserfahrung wird man sich der Bedeutung der Gesundheit
bewusst. Man merkt, dass man selbst etwas dafür tun muss und vor allem
tun kann.
Wir beobachten, dass der Gesundheitsmarkt ein riesiges Feld der freien
Wirtschaft geworden ist. Rostock hat sich kontinuierlich zu einem Zentrum
von Netzwerken für Gesundheit
in Mecklenburg-Vorpommern
gesund
bis ins
alter
entwickelt. Das Projektbüro Gesundheitswirtschaft
der BioCon
Valley ® GmbH ist hier ebenso
zu Hause wie das Kompetenz-
Netzwerk Orthopädie. In diesem
Verbund arbeiten Unternehmen
zusammen an der Idee, Patienten
in aufeinander abgestimmten
Abläufen, individuell und aus einem Guss zu betreuen. Und das freut mich.
Denn es sichert und schafft Arbeitsplätze, hilft vielen, wieder gesund zu
werden oder zumindest den Alltag besser zu meistern. Sicherlich haben Sie
die Berichterstattung über die Branchenkonferenz Gesundheitswirtschaft
verfolgt, die Anfang Juli stattfand. Diese Konferenz und dieser Standort
haben sich als Visitenkarten unseres Landes etabliert. Und so bietet Rostock
ideale Voraussetzungen, um sich als Leuchtturm im Gesundheitsland Mecklenburg-Vorpommern
zu profilieren.
Von ganzem Herzen wünsche ich Ihnen alles Gute – Und vor allem wünsche
ich Gesundheit.
Ihr
Dr. Stefan Rudolph
Staatssekretär im Ministerium für Wirtschaft, Arbeit und Tourismus
DIE THEMEN
4-5 Thema des Monats
6-7 Nachrichten aus Rostock
8 Veranstaltungen
9 Nahverkehr
10 Hansestadt Rostock
11 Hotellerie
12 Bauwirtschaft
13 Medizin
14 Ratgeber · Energie
15 Verkehr · Hotel
16-17 Kultur
18 Sport · Finanzmarkt
19 Handel
20 Immobilien · Event
21 Verkehr
22 Aktion · Bildung
23 Serie
24 Fußball
25 Shoppingcenter
26 Porträt
27 Gastronomie
28-29 Stadtgespräch
30 Rätsel
HRO LIVE

Thema des Monats august 2008 • Ausgabe 7
Gesundheitsstadt Rostock
Vielfältige Angebote für Bewegung und Fitness
Foto. André Illing
Im Gespensterwald begegnen einem Leute mit
Skistöcken – mitten im Sommer. Und nicht
nur dort. Nordic Walking gehört inzwischen
zu den Trendsportarten unter Gesundheitsbewussten.
Außerdem wird gewandert und
geradelt, gejoggt, geturnt, geschwommen und
getanzt, gedehnt und entspannt.
Foto. André Illing
„Immer mehr Menschen wird klar, dass sie etwas
für ihre Gesundheit und deren Erhaltung
tun müssen und können“, sagt Frank Schlatz
vom Projektbüro Gesundheitswirtschaft bei
Biocon Valley. „Egal, ob im Alltag oder im
Urlaub – es gibt Angebote für alle Interessen,
Altersgruppen und Leistungsstufen.“ Nur
müssten einige sich erst daran gewöhnen, dass
sie diese Maßnahmen zum Teil selbst bezahlen
müssen.
„Aber die Krankenkassen haben die Notwendigkeit
erkannt und fördern Maßnahmen für
gesunde Ernährung und Bewegung, gegen
Stress und Süchte“, so Schlatz weiter. „Entweder
sie bieten selbst entsprechende Kurse
an. Oder sie erstatten ihren Mitgliedern einen
Teil der Kosten, wenn diese sich bei der Volkshochschule,
im Sportstudio oder bei anderen
Anbietern anmelden.“
Fit im täglichen Leben
Die Urlaubszeit ist dafür da, sich etwas Gutes
zu gönnen – vielleicht auch im sportlichen
Sinn. Doch auch übers Jahr wollen immer
mehr Rostocker in Bewegung bleiben. Viele
merken, dass sie sich zu wenig bewegen, zu
ungesund essen, zu viel Stress haben. Das alles
kann krank machen.
In Rostock und Umgebung gibt es zahlreiche
Angebote für Bewegungswillige, die Rücksicht
nehmen auf Arbeitszeiten und Alltag.
Einige Beispiele:
Die derzeit einzige Niederlassung des Projekts
Kieser-Training in Mecklenburg-Vorpommern
hier in Rostock bietet Linderung für Rückenund
Gelenkbeschwerden an. Dabei wird zwischen
physiotherapeutischer Behandlung und
selbständigem, individuell abgestimmtem
Training unterschieden. „Unsere Kunden
möchten mobil bleiben“, weiß Niederlassungsleiter
Günter Tiede. „Und das sind keineswegs
nur Ältere. Zunehmend kommen auch Studenten
oder sogar Schüler zu uns, die durch
Bewegungsmangel auch schon unter Rückenschmerzen
leiden.“
Viele Sportstudios oder Vereine bieten spezielle
Kurse an – für ältere Menschen oder
für Frauen, gegen Übergewicht oder Rückenschmerzen.
Aktiv im Urlaub
Auch unter den Gästen der Stadt sind immer
mehr, die den Strand nicht nur zum Entspannen
nutzen. Nach einer Studie des Europäischen
Tourismus-Instituts in Trier sind zwar
83 Prozent Erholungstouristen, die auch mal
tageweise nur das Strandleben genießen. Aber
jeder Zehnte ist ein sogenannter Wohlfühl-Urlauber,
der in seiner Freizeit aktiv sein möchte.
Er will am Meer wandern – mit oder ohne
Nordic-Walking-Stöcke –, Fahrrad fahren oder
schwimmen. Dazu kommen noch die sieben
Prozent Gesundheitstouristen, die Heilung
etwa für Haut- oder Atemwegsleiden suchen.
Immer mehr ist es jedoch auch die Mischung
aus Medizin und Wellness. Beide Bereiche
können voneinander lernen, sagen Experten.
Foto: Hotel Neptun
Auf der einen Seite müssen die Wellness-Experten
erkennen, dass vor der Therapie die
Diagnose kommt, und ihre Angebote stärker
auf die körperliche Verfassung ihrer Kunden
HRO LIVE

Ausgabe 7 • august 2008
Thema des Monats
ausrichten. Und auf der anderen Seite sollten
die Mediziner lernen, dass ihre Arbeit auch
eine Dienstleistung ist. Weiße Kittel und der
Geruch nach Desinfektionsmitteln wirken abweisend,
eine Wohlfühlatmosphäre dagegen
dient der Heilung.
In vielen Hotels wird deshalb in außergewöhnlichem
Ambiente behandelt. Das Hotel
„Neptun“ zum Beispiel bietet die original
Thalasso-Therapie an – eine spezielle Form der
Klimatherapie, die das gesunde Reizklima mit
Behandlungen aus Wasser, Algen und Schlick
kombiniert. Hier wird in frisch gepumptem
Ostseewasser gebadet und massiert. Die Bewegungsprogramme
entlang der Brandungszone
der Ostsee und die ergänzende Ernährung mit
Algen wirken ebenso gesundheitsfördernd.
Ambulante Vorsorgekuren sind eine weitere
Möglichkeit der Gesundheitspflege. Sie müssen
vom Hausarzt vorgeschlagen und bei der
Krankenkasse beantragt werden. So wird der
Patient zum Gast und umgekehrt: Er wohnt in
Hotel oder Pension und nimmt die Behandlungen
direkt dort beziehungsweise in einer
Einrichtung am Urlaubsort in Anspruch.
„Diese ambulanten Kuren erfordern ein gewisses
Maß an Eigenverantwortung“, sagt
Dr. Regina Schwanitz, eine von drei Badeärztinnen
in Warnemünde, die solche Behandlungen
verordnen. „Und das muss auch
so sein.“ Besonders geeignet seien die Vorsorgekuren
für Leiden wie Bluthochdruck,
Gelenkbeschwerden oder Übergewicht. Das
Warnemünder Gesundheitszentrum „Vital &
Physio“ zum Beispiel bietet spezielle Gesundheitswochen
für Manager oder für Frauen an,
für Gäste, die abnehmen oder ihren Rücken
trainieren wollen. Zuschüsse von Krankenkassen
dafür sind möglich.
Alternativen zur Schulmedizin
Auch Naturheilkunde und andere alternative
Medizin-Ansätze finden immer weiter Verbreitung.
Das Hotel „Sanddorn“ in Warnemünde
Foto: Hotel Neptun
zum Beispiel bietet die Traditionelle Chinesische
Medizin (TCM) an, basierend auf jahrtausende
altem Heilwissen. Darin nimmt die
eigenverantwortliche Vorsorge großen Raum
ein. Sie wird vor allem durch richtige Ernährung
und angemessene Lebensgewohnheiten
sowie bestimmte Übungen geprägt.
In der Naturheilkunde sollen die Selbstheilungsmöglichkeiten
des Körpers aktiviert
werden. Licht und Luft, Bewegung und Ruhe,
Wärme und Kälte, aber auch Gedanken und
Gefühle gehören zu den dort angewandten
Heilmitteln.
Die klimatische Bewegungstherapie, die jede
Woche angeboten wird, führt die Küstenwanderer
bei Wind und Sonne am Meer entlang.
Fachleute begleiten die Gäste und legen für jeden
die individuell günstige Dosis Sport fest.
Treffpunkt ist um 10 Uhr – jeden Dienstag am
Leuchtturm in Warnemünde und jeden Donnerstag
am Parkplatz Forsthaus in Markgrafenheide.
Die Anmeldung ist bei „vital & physio“
möglich. Urlauber sind zu den Wanderungen
genauso willkommen wie Einheimische.
Die Schrothkur als Naturheilverfahren wird
noch zur alten europäischen Heilkunde gerechnet
und hat sich bei Übergewicht, Arthrose,
Bluthochdruck und Gicht bewährt. Zum
Rezept der Schrothkur gehört die Kombination
von Schwitzpackungen mit Trink- und
Trockentagen. Die Entgiftung des Körpers ist
das Hauptziel dieser zwei- bis dreiwöchigen
Kur, die im Hotel „Immenbarg“ in Warnemünde
oder auch im Hotel „Godewind“ in
Markgrafenheide angeboten wird.
Das „Trihotel“ am Schweizer Wald ist das erste
Kneippness-Hotel Deutschlands. Hier sind
Anwendungen im Kneippbecken, Heilkräuter,
ausreichende Bewegung, gesunde Ernährung
und die Harmonie von Körper, Seele und
Geist die fünf wichtigen Bausteine.
Manche Gesundheitsangebote dauern ein
oder zwei Wochen, manche aber auch ein paar
Stunden. Deshalb eignen sich viele von ihnen
für Urlauber genauso wie für Einheimische.
Heimvorteil nutzen!
Was ist wichtiger – der Gesundheitstourismus
oder die Angebote
für die Einheimischen?
Beides ist gleich wichtig! Einerseits
leben die Einheimischen
vom Gesundheitstourismus,
aber sie sollen natürlich auch
selbst fit bleiben. Das liegt mir
als Sportärztin besonders am
Herzen. Und dabei stehen Bewegung
und Ernährung eben
an erster Stelle. Das gilt für alle
Generationen.
Was können die Rostocker für
ihre Gesundheit tun?
Es gibt viele Laufangebote,
zum Beispiel in Sportvereinen.
Oder die Nordic-Walking-Kurse.
Wobei – das geht auch ohne
die Skistöcke. Denn ich habe
oft Patienten, die zum Beispiel
mit Schulter-Arm-Beschwerden
kommen, weil sie die Stöcke
technisch nicht richtig benutzt
haben.
Manche sagen, sie haben keine
Gelegenheit zum Sport.
Das ist eine Ausrede! Jeder hat
eine Ecke, in der er ein paar
Übungen machen kann. Oder
eine Möglichkeit, mal um den
Block zu gehen. Jeden Tag acht
bis zehn Minuten Bewegung
sind ja schon ein Anfang. Und
unsere Umgebung hier mit
Ostsee und Wald – da gibt es
doch so viele Möglichkeiten:
Man kann gehen, balancieren,
Wasser treten – und das kostet
nichts. Nur Überwindung.
Aber man sollte doch froh
sein, wenn man sich bewegen
kann. Es geht ja nicht um Marathon,
sondern um das, was
jeder schafft und was ihm Spaß
macht.
Was können Gesundheitstouristen
bei uns erwarten?
In vielen Hotels gibt es sehr gute
Angebote mit gut ausgebildeten
Fachkräften. Die Tourismuszentrale
bietet unter anderem
Klimawandern und Tanzen an.
Dr. Regina Schwanitz,
Badeärztin in Warnemünde
Foto. D. Rahming
Wo gibt es Entwicklungsmöglichkeiten?
Wir haben hier wunderbare
natürliche Voraussetzungen.
Aber wir brauchen ein gemeinsames
Konzept für die Region,
die Stadt – dann werden unsere
Chancen im Wettbewerb steigen.
HRO LIVE

Nachrichten aus Rostock august 2008 • Ausgabe 7
SCHLAGZEILEN
AUS ROSTOCK
Thematische
Stadtführungen
Die Geschichtswerkstatt im
Kröpeliner Tor bietet auch
im August thematische
Stadtführungen an. Treffpunkt
ist jeden Mittwoch um
17 Uhr am Tor. Los geht es am
6. August mit einem Rundgang
zum Thema „Rostocker Kneipen
und Gastwirtschaften“.
Am 12. August um 18 Uhr
geht es um mittelalterliches
Handwerk, am 13. August um
17 Uhr stehen historische
Haustüren im Mittelpunkt.
Wer „Unterwegs im Stadthafen“
sein möchte, trifft sich
am 19. August um 17 Uhr am
Matrosendenkmal am Kabutzenhof.
Und am 26. August
um 17 Uhr ist Rostock zur
Zeit der Hanse das Thema.
Von Akrobaten
bis Zuckertüten
Ende August lädt der Zoo zu
drei Veranstaltungen ein. Am
22. August um 19.30 Uhr beginnt
das Kleinkunstfestival
„Zoo-Sommernacht“.
Zwei Tage später beim Großen
Zoofest für die ganze Familie
treten Tiere und Akrobaten
auf. Und am Sonnabend vor
dem Beginn der neuen Schuljahres,
dem 30. August, sind
alle ABC-Schützen zum Zuckertütenfest
mit Spielen und
Theater eingeladen.
Schwimmhalle
geschlossen
Wegen der diesjährigen Sommerreparaturzeit
ist die Neptun-Schwimmhalle
noch bis
zum 31. August geschlossen.
Öffentliches Schwimmen in
der 25-Meter-Halle ist wieder
ab 1. September zu den bekannten
Zeiten möglich. Die
Lehrschwimmhalle wird saniert
und bleibt voraussichtlich
bis April nächsten Jahres
geschlossen.
Philatelie
Ein Leuchtturm
für die Ansichtskarte
Warnemünder Sehenswürdigkeit zum Verschicken
Bildung
Das Institut für Ostseeforschung
(IOW) hat eine neue Reihe der
Warnemünder Abende gestartet.
Im großen Vortragsraum des IOW
werden an sieben Terminen innerhalb
der Sommersaison populärwissenschaftliche
Vorträge zum
Thema Meer und Ostsee angeboten.
Die Mehrzahl der Vortragenden
sind Wissenschaftler des
IOW, die in diesem Rahmen über
ihre spannenden Forschungsergebnisse
berichten. Wie in jedem
Jahr kommt aber auch dieses Mal
Verstärkung von Kollegen aus anderen
Einrichtungen.
Am 14. August spricht Dr. Joachim
Dippner, Physikalischer
Ozeanograph am IOW, über die
Auswirkungen des Klimawandels
auf die Ostsee. Merken wir jetzt
schon Effekte des globalen Wandels
in der Ostsee? Was sind hier
die größten Gefahren?
Zwei neue Briefmarken geben
Urlaubskarten einen besonderen
Pfiff: Seit kurzer Zeit gibt es den
Leuchtturm von Warnemünde
und den auf Amrum auf Postwertzeichen
im Wert von 45 bzw.
55 Cent. Die Tourist-Informationen
am Neuen Markt und in
Warnemünde und alle Postämter
halten die 45-Cent-Briefmarke mit
der Abbildung des Warnemünder
Leuchtturms bereit.
1898 errichtet, war er rechtzeitig
fertig, um den Schiffen der ersten
durchgehenden Verbindung
Berlin – Kopenhagen den Weg
zu weisen. Seither sichert dieser
Leuchtturm die Hafeneinfahrt:
den Schiffspassagen im Kaiserreich,
in der Weimarer Republik,
im Dritten Reich, zur DDR-Zeit
und in heutigen Tagen. Dem kleinen
Fischkutter genau so wie den
über einhundert Kreuzfahrtschiffen,
dem Segelboot zur Hanse
Sail so wie den Fährschiffen nach
Dänemark, Schweden, Finnland,
den baltischen Staaten und Russland.
Nach Entwürfen des Hafenbaudirektors
K. F. Kerner entstanden,
ist das Bauwerk heute ein
eingetragenes Denkmal. Und es
Abtauchen in spannende
Unterwasserwelten
Vorträge für jedermann rund um das Thema Ostsee
Der zweite Vortrag am 28. August
widmet sich dem Zooplankton –
jenen kleinen Lebewesen, die frei
schwebend dem Spiel der Wellen
ausgeliefert sind. Ob Fischlarven,
Wasserfloh oder Qualle: sie
alle gehören zu dieser
Gruppe von Tieren.
Dr. Lutz Postel, Meeresbiologe
am IOW,
wird vorstellen, welche
wichtige Rolle dem Zooplankton
in der Nahrungskette
im Meer
zukommt.
Zum Saison- und Programm-Abschluss
am
4. September laden
Prof. Dr. Gregor Rehder
und Jens Schneider
v. Deimling, beide Meeres-Chemiker
am IOW, noch einmal zu
einem Tauchgang ein. Dieses Mal
geht es auf eine virtuelle Reise – so
ist zugleich ein „Leuchtturm der
Kultur“, was ihn seit 1994 von den
Türmen zwischen Emden und
Kiel unterscheidet. Seit dieser Zeit
hat der „Förderverein Leuchtturm
Warnemünde“ den Turm für die
Besteigung geöffnet.
Der Verein hat bisher rund
450.000 Euro für gemeinnützige
Zwecke ausgegeben, Hochwasseropfer
und kranke Kinder
unterstützt, die Erhaltung von
Denkmalen gefördert, die Warnemünder
Woche und andere Veranstaltungen
gefördert. Das „Warnemünder
Bäderjournal“ erscheint
bereits zum zehnten Mal. Der
Verein organisiert eine lebendige
Sonntagsschule und vergibt einmal
im Jahr den Knurrhahnpreis
an Menschen, die dem Gemeinwohl
ihre Kraft widmen.
kommt man auch an die tiefsten
Stellen der Ostsee. Mit Hilfe einer
Software namens „Fledermaus“
lässt sich eine Berg- und Tal-Fahrt
über den Meeresboden der Ostsee
simulieren.
Foto: André Illing
Die Vorträge im Rahmen der
Warnemünder Abende sind kostenfrei.
Sie beginnen jeweils um
18.30 Uhr.
HRO LIVE

Ausgabe 7 • august 2008
Nachrichten aus Rostock
Kino
Filmmusik für „Die Buddenbrooks“
kommt aus Rostock
Norddeutsche Philharmonie vertont 15-Millionen-Euro-Produktion
Im Dezember kommt eine neue
Verfilmung von Thomas Manns
„Die Buddenbrooks“ in die Kinos,
mit Armin Mueller-Stahl
und Iris Berben in den Hauptrollen.
Im Abspann der 15 Millionen
Euro teuren Produktion werden
auch die Musiker der Norddeutschen
Philharmonie stehen. Sie
haben die Musik für den Film
eingespielt.
Drei Tage waren im Juli für die
Tonaufnahmen angesetzt. Extra
aus Berlin angereist waren der
Filmkomponist Hans-P. Ströer,
der die Musik geschrieben hat,
und Frank Strobel, Dirigent. Er ist
zugleich künstlerischer Leiter der
Europäischen Filmphilharmonie,
die unter anderem Orchester
an Filmemacher vermittelt.
Das Rostocker Ensemble ist seit
Gründung der Filmphilharmonie
vor acht Jahren Mitglied – und
„Die Buddenbrooks“ sind nicht
der erste Auftrag für die
Norddeutschen. „Wir haben
zum Beispiel schon bei der
Vertonung der ersten Staffel
von ,Commissario Brunetti’
zusammengearbeitet“, sagt
Strobel. „Das Ensemble hat
einen unglaublich direkten,
warmen Klang“ , lobt er.
Für die Musiker sind die
Filmmusiken eine willkommene
Abwechslung. Auch
wenn sie von den für die Öffentlichkeit
streng geheimen
Filmbildern nicht viel mitbekommen.
„Auf zwei Monitoren
vor dem Orchester
läuft immer die Filmszene,
die wir gerade vertonen. Aber
wir müssen ja auch auf Noten
und Dirigent gucken
– da kriegen wir vom Film
nicht viel mit“, sagt Solo-Fagottist
Hans-Michael Westphal. Außerdem
dauern die Szenen immer
Das Plakat zum Film, der im Dezember
anläuft.
Dirigent Frank Strobel und Komponist
Hans-P. Ströer (r.)
Foto: R. Gundlach
nur wenige Minuten – und sie
werden nicht in der Reihenfolge
vertont, in der sie im Film zu sehen
sein werden. „Wir werden uns
den Film auf jeden Fall im Kino
ansehen. Ist doch spannend zu
sehen, wie die einzelnen Szenen
und unsere Musik nachher ein
Ganzes ergeben“, so Kontrabassist
Michael Brzoska. Vorher werden
die Musiker aber noch mal mit
Dirigent Strobel und Komponist
Ströer zusammentreffen: Jetzt
haben sie die Musik für die TV-
Version eingespielt, im September
ist die für die Kino-Fassung dran.
Die ist ab Dezember in den deutschen
Filmtheatern zu sehen.
Universität
Neubauten für 50 Millionen Euro
Neue Institutsgebäude entstehen in der Südstadt
Mit dem ersten Spatenstich
begann Mitte Juli die Erweiterung
des Südstadt-Campus.
Für 50 Millionen Euro werden
an der Albert-Einstein-
Straße ein neues Gebäude
für das Institut für Informatik
mit einem Rechen- und
Medienzentrum sowie ein
neues Haus für das Physik-
Institut gebaut. Begonnen
wurde jetzt mit der Herrichtung
der Infrastruktur und
Vorbereitung der Flächen
für die neuen Gebäude. Für
5,2 Millionen Euro werden
eine Erschließungsstraße gebaut,
alte Bauten abgerissen,
Grafik: art-paln
eine zentrale Fernwärmeleitung
auf einer Länge von 400 Metern
umgeschwenkt, zwei Trafostationen
errichtet, Wasser- und Abwasserleitungen
sowie Datenübertra-
gungskabel für das gesamte Campus-Gelände
verlegt. Der Neubau
des Instituts für Informatik mit
Der Informatik-Neubau in der 3-D-Darstellung.
Rechen- und Medienzentrum
soll im März nächsten
Jahres beginnen. 21,3 Millionen
Euro sind dafür vorgesehen.
28,6 Millionen soll
HRO LIVE
das neue Physik-Gebäude kosten.
Geplanter Baubeginn dafür ist
November 2010. Die Kosten teilen
sich je zur Hälfte
Land und Bund. Bauherr
ist der Rostocker
Betrieb für Bau und
Liegenschaften BBL.
Parallel zu den Neubauprojekten
der Uni
wird die Grundsanierung
der Gebäude der
Fakultät für Maschinenbau
und Schiffstechnik
fortgesetzt. Im nächsten
Jahr beginnt zudem die Sanierung
des Universitätshauptgebäudes.
Der Südstadt-Campus soll an
diesem Standort künftig die Bereiche
Biologie und Chemie, Informatik,
Physik, Maschinenbau
und Schiffstechnik, Elektro- und
Informationstechnik sowie das
Leibniz-Institut für Katalyse und
das Fraunhofer Anwendungszentrum
für Großstrukturen, Universitätszentralbibliothek
und Mensa
vereinen.
So soll die Fassade des neuen Gebäudes aussehen.
Grafik: Assmann Beraten+Planen GmbH

Veranstaltungen
august 2008 • PR-Anzeigen
Kurzinfos
AOK in Rostock
Rostock- Mitte
Warnowufer 23
18057 Rostock
Rostock- Dierkow
Hannes-Meyer-Platz 14
18146 Rostock
Rostock- Lütten Klein
Warnowallee 28
18107 Rostock
per Telefon
7 Tage 24 Stunden an der
Servicehotline für Privatkunden
01802 590 590 - 0*
sowie an der Servicehotline
für Arbeitgeber 01802 590 590
- 1818* (* 6 Cent pro Anruf aus dem deutschen
Festnetz; Mobilfunk: abweichende
Tarife)
www.aok.de
Zirkus-Show
Möhren,
Kinder, Sensationen
AOK auf Tour mit dem Zirkus
In Fructonia sind Meggie, die
Möhrenwerferin, Zauberer Banano
Banini und seine Cousine
Carla Zucchini zu Hause. Alle
drei sind Figuren im Theaterstück
„Henrietta in Fructonia“, das im
Rahmen der AOK-Initiative „Gesunde
Kinder – gesunde Zukunft“
deutschlandweit aufgeführt wird.
In Rostock macht der Mitmach-
Zirkus am 18. und 19. September
auf dem Veranstaltungsplatz
Dierkower Mühle Station.
„Ich bin so müde, ich will
schlafen“, lautet Henriettas
Standardsatz. Die
Hauptfigur des Stücks ist
ein Kind, das morgens auf
der Schulbank einschläft.
Bis Thelonius Sahneklecks
Quassel erscheint. Der nonstop
plappernde Kochlöffel
entführt sie in den Zirkus „Fructonia“.
Mit dem Mädchen entdecken
die kleinen und auch großen
Zuschauer das Land Fructonia
und lernen von dessen Bewohnern,
wie gesunde Ernährung und
Sport das Wohlbefinden steigern.
„Das Stück unterhält mit sympathischen
Charakteren und fröhlichen
Liedern“, sagt Rita Sommer
von der AOK in Rostock. „Es
basiert auf den Erfahrungen von
18. und 19. September,
Veranstaltungsplatz Dierkower Mühle
Die Nachmittagsvorstellungen um 15 Uhr
sind offen für Familien mit Kindern bis zu 12
Jahren. Ab 13.30 Uhr können die Mitmachangebote
genutzt werden. Weitere Informationen
und Anmeldung unter Tel. 0221 – 27 222 13
oder bei der AOK vor Ort.
Foto: AOK
Pädagogen, Ernährungsexperten,
Sportlehrern und Schauspielern,
kommt aber ohne erhobenen
Zeigefinger aus.“ Neben „Henrietta
in Fructonia“ erwartet die
Kinder in Rostock noch mehr:
Gleich fünf Zirkuszelte werden
aufgebaut, im größten finden
650 Zuschauer Platz. In den
kleineren Zelten können sich die
Kinder auf Balancierspiele, Jonglieren,
Clownerie, Akrobatik,
eine Kinderolympiade und
vieles mehr freuen. Eine
bunte Zirkuswelt lädt unter
dem Motto „Möhren,
Kinder, Sensationen“ zum
Mitmachen ein. So kann
Müdigkeit wie bei Henrietta
gar nicht erst aufkommen.
Für Kinder bis 12 Jahre ist
alles kostenlos.
Modegala
Foto: Janina Laszlo
Peyman Amin in
Der Hansestadt
Modenschau am 22.8. bei den Hafenterrassen
Schöne Frauen, aufregende Mode,
tolles Ambiente und eine große
Portion Glamour wird es während
einer Modepräsentation am 22.
August in der Bacio Lounge bei
den Hafenterrassen geben.
Die neueste Fashionmode aus den
USA, wie zum Beispiel „Ed Hardy”
und „True Religion”, werden
dem interessierten Publikum präsentiert.
Als stilvolle Ergänzung und absolute
Bereicherung der Show wird
die Mode der jungen Desingerin
Viola Möbius aus Hamburg vorgestellt.
Ihr Label „laviolet” bietet
für anspruchsvolle Frauen einen
reichhaltigen Fundus an Bekleidungsmöglichkeiten.
Viola Möbius wird auch die Moderation
der Veranstaltung übernehmen.
Ihr zur Seite steht Peyman
Amin, bekannt als charmanter
Charakter und Jurymitglied bei
„Germanys Next Topmodel”.
Das Edelmode-Label „Ed Hardy”
wird übrigens von vielen Schauspielern
und Sängern - darunter
zum Beispiel Madonna - getragen.
Die Modenschau beginnt um
20 Uhr. Die Karten kosten 15
Euro. VIP Karten sind für 29 Euro
erhältlich. Sie sind im Vorverkauf
im Pressezentrum des Rostocker
Hofsund bei Face of Fashion, in
Warnemünde Seestraße 9, zu erwerben.
HRO LIVE

PR-Anzeigen • august 2008
Nahverkehr
Ahoi für einen
ganzen Tag
Tageskarte günstiger als Benzin und Parken
Kurzinfos
Ob zur Hanse-Sail unterwegs
zwischen Stadthafen und Warnemünde
oder ganz alltäglich vormittags
einen Behördengang erledigen,
anschließend noch ein
Einkaufsbummel in der City und
nachmittags auf einen Sprung bei
Freunden vorbeischauen – die Tageskarten
des VVW sind immer
eine gute Wahl. Sie bieten Mobilität
für einen Tag in ganz Rostock
mit allen öffentlichen Verkehrsmitteln,
also Straßenbahn, Bus,
S-Bahn und Fähre. Die Tageskarten
gelten von der Entwertung bis
3 Uhr des Folgetags. Und sie sind
günstiger als man auf den ersten
Blick vielleicht denkt – wie
schnell summieren sich Benzinkosten
und Parkgebühren!
Empfehlung: Tageskarte Rostock
für 4,30 Euro kaufen.
Ermäßigte Tageskarten für
3 Euro gelten für Kinder zwischen
6 und 15 Jahren sowie
als Sozialticket für Sozialhilfe-
und ALG-II-Empfänger
mit gültigem Berechtigungsausweis.
Für Fahrten mit Freunden
und Verwandten gibt es
die Gruppentageskarte für
12,90 Euro, gültig für bis
zu fünf Personen.
Fahrplanwechsel
zum 31. August
Der neue Jahresfahrplan
2008/2009 des Verkehrsverbundes
Warnow gilt ab dem
31. August. Die Fahrplanzeiten
wurden so auf die Schicht-,
Schul- und Öffnungszeiten abgestimmt,
dass die Fahrgäste ihr
Ziel immer gut erreichen können.
Die Linie 27 ist dauerhaft
in den Regelbetrieb gegangen
und damit fester Bestandteil des
Fahrplanes.
Alle Fahrpläne erhältlich im:
Kundenzentr. Doberaner Hof
Mo-Fr 6.30 - 18.30 Uhr
Kundenzentrum Lütten-Klein
Mo-Fr 6.30 - 18.30 Uhr
Kundenzentrum Hbf.
Mo-Fr 6.00 - 19.30 Uhr
Sa-So, Feiertag 8.00 - 19.30 Uhr
Kundenzentrum Dierkow
Mo-Fr 8.30 - 12.30 Uhr
u. 13.00 - 16.30 Uhr
Serviceline: 0381 - 80 21 900
E-Mail: info@rsag-online.de
Internet: www.rsag-online.de
Jetzt das
SchülerTicket 2008/09
für Straßenbahn, Bus und
Fähre bestellen (ab 22,50
Euro pro Monat).
www. schuelerticket-rostock.de
Veränderungen betreffen die
Buslinien 22 und 23. Deren
Abendverkehr beginnt gegen
19 Uhr und damit eine Stunde
früher als bislang.
Auf der Buslinie 31 entfallen die
ausgewählten Durchfahrten bis
zum Pagenwerder. Die Fahrt der
Straßenbahnlinie 1 ab Hafenallee
ab 23.38 Uhr endet künftig
bereits an der Heinrich-Schütz-
Straße. Dort haben die Fahrgäste
Anschluss an die nachfolgende
Bahn der Linie 5 zur
Mecklenburger Allee.
Auf den Buslinien 26 und 28 gibt
es ab 20 Uhr künftig ein Abruf-
Linien-Taxi – beschränkt auf die
Monate April bis Oktober. Damit
können die Fahrgäste nach
dem regulären Fahrplan eine
Fahrt buchen. Hinweise dazu
finden sich im Fahrplanheft, das
ab 18. August in den Kundenzentren
erhältlich ist oder unter
www.rsag-online.de.
Bequem zum Schiff mit Bus und Bahn
Sonderfahrplan zur Hanse Sail
Es wird wieder voll in Rostock
zur Hanse Sail. Nicht nur an den
Kaikanten und auf dem Wasser,
sondern vor allem auf den Parkplätzen.
Um sich diesen Stress zu
ersparen, können Einheimische
und Gäste auf Busse und Straßenbahnen
umsteigen. Auf den
Hauptabschnitten fahren Straßenbahnen
ungefähr alle sechs
Minuten – am Freitag und Sonnabend
bis gegen 2 Uhr morgens,
danach die Nachtlinien jede halbe
Stunde. Von der Mecklenburger
Allee nach Warnemünde fahren
die Buslinien 36 und 36 E am Wochenende
tagsüber alle fünf Minuten,
am Freitag und Sonnabend
nach 22 Uhr alle zehn Minuten.
Ein Hinweis: Am Donnerstagund
Freitagabend und am gesamten
Wochenende fährt zwischen
Mensa über Innenstadt bis Mecklenburger
Allee die Linie E. Dafür
entfällt die Linie 6.
Der Veranstaltungsort Stadthafen
ist über die Haltestellen Stadthafen,
Neuer Markt, Lange Straße
und Kröpeliner Tor mit den Straßenbahnlinien
1, 2, 3, 5 und E zu
erreichen. Vom Hauptbahnhof
verkehren die Linien 5 und E in
die Innenstadt, die Linie 3 fährt
direkt die Haltestelle Stadthafen
an. Die Buslinien 24 und 25 aus
Richtung Reutershagen fahren bis
Umsteigepunkt Doberaner Platz.
Die Veranstaltungsorte in Warnemünde
sind über die Haltestellen
Warnemünde Kirchenplatz und
Wiesenweg mit den Buslinien 36,
36E ab Mecklenburger Allee und
37, 37E ab S-Bahn Haltepunkt
Warnemünde Werft sowie über
den S-Bahnhof Warnemünde zu
erreichen. Aus Markgrafenheide
gelangen die Besucher mit den
Buslinien 17 und 18 bis Hohe
Düne Fähre und dann weiter mit
der Fähre bis Warnemünde.
Telefonische Auskunft unter
802 19 00
HRO LIVE

10
hansestadt rostock
august 2008 • ausgabe 7
Segel und Mitsegeln
beim Windjammertreffen
Etwa 250 Schiffe zur 18. Hanse Sail vom 7. bis 10. August angemeldet
„Gorch Fock” heißt der Star der
diesjährigen Hanse Sail. Das Segelschulschiff
der Deutschen Marine
wird hier seinen 50. Geburtstag
feiern. Auch die Vier-Mast-Bark
„Kruzenshtern“ aus Russland
– der zweitgrößte Traditionssegler
der Welt – und die „Dar Mlodziezy“
aus Polen nehmen erneut Kurs
auf Rostock. Erstmals dabei sind
die rumänische Bark „Mircea“
und der Clipper „Stad Amsterdam“
aus den Niederlanden.
Mit der „Mircea“ (82 m Länge)
wird an das baugleiche Schwesternschiff
„Gorch Fock I“ erinnert,
das heute in Stralsund
beheimatet ist. Beide Segler
wurden auf der Hamburger
Werft Blohm + Voss vor 70
beziehungsweise 75 Jahren gebaut.
Geplant ist aus diesem
Anlass ein Besuch von Besatzungen
der an der Hanse Sail
teilnehmenden Großsegler in der
Hansestadt Stralsund.
Eine ganze Flotte mittelalterlicher
Handelsschiffe steuert wieder
den Rostocker Hafen an. Mit der
„Kieler Hansekogge“, „Lisa von
Lübeck“, „Roland von Bremen“,
„Ubena von Bremen“ und der
„Wissemara“ kommen fünf Nachbauten
deutscher Schiffe, die zu
Hansezeiten auf den Weltmeeren
unterwegs waren. Aus den Niederlanden
wird erstmals die „Kamper
Kogge“ dabei sein. Mit einer Koggenfahrt
von Lübeck über Wismar
nach Rostock wollen die drei Hansestädte
auch an zwei markante
Daten ihrer gemeinsamen hanseatischen
Vergangenheit erinnern.
So jährt sich in diesem Jahr zum
725. Mal der Rostocker Landfrieden,
ein Städtebündnis zur Sicherung
des Handels zwischen Trave
und Oder. 2009 wird es 750 Jahre
her sein, dass die drei Städte einen
Pakt gegen Räuber und Piraten
schlossen, der als wichtiger Baustein
bei der Herausbildung der
Hanse zu werten ist.
Seeflugzeuge aus dem In- und
Ausland sollen Rostocks maritimes
Fest auch aus luftiger Höhe
zeigen. Das gehört ebenso zur Sail
wie Wassersport zum Mitmachen
und Zuschauen im Segelstadion,
ein großes Konzert im IGA-Park
und buntes Markttreiben. Das
Hanse-Sail-Partnerland Lettland
will sich mit touristischen und
kulturellen Angeboten vorstellen.
Zu den Höhepunkten der Veranstaltung
zählen die Regatten der
Traditionssegler und die Höhenfeuerwerke
am Sail-Sonnabend
sowie eine Hafen-Sinfonie am
Eröffnungstag. Zu Tages- und
Abendfahrten laden mehr als
200 historische Schiffe ein.
Wie ein Buch aus längst vergangener
Zeit liest sich die Liste
der Teilnehmerschiffe: „Albert
Johannes“ (Baujahr 1928),
„Hendrika Bartels“ (Baujahr
1918), „Jan Huygen“
(Bj. 1908), „Oban“ (Baujahr
1903) oder „Pippilotta“ (Baujahr
1903). Treue Hanse-
Sail-Schiffe bleiben auch im
18. Jahr der Dampfeisbrecher
„Stettin“ und die Schonerbrigg
„Greif“.
Mehrtagestörns zum Mitsegeln
macht erneut die Baltic Sail
möglich. Sie verbindet die maritimen
Feste in Gdansk/Polen
(10.-13.7.), Halmstad/Schweden
(17.-20.7.), Klaipeda/Litauen (25.-
27.7.) und Karlskrona/Schweden
(31.7.-3.8.) mit der Hanse Sail und
der Sail Travemünde (22.-24.8.).
Mitsegeln und Mitfliegen:
Tall-Ship Buchungszentrale
Warnowufer 65, 18057 Rostock
Tel. 0381-2085 226,
Fax 0381-3777 466
tallshipbooking@t-online.de
Rostocker auf dem Weg nach Peking
Teilnehmer zur Olympiade verabschiedet
Bereits Ende Juni verabschiedete
Oberbürgermeister Roland
Methling Rostocks Olympiateilnehmer
nach Peking. Beim
Sommerfest des Olympischen
Ruder-Clubs Rostock (ORC)
waren Christiane Pilz (Triathlon),
Marie-Louise Dräger (Rudern)
und Thomas Rupprath
(Schwimmen) dabei, die schon
ein Ticket nach Peking in der
Tasche hatten. Weitere Sportler
aus Mecklenburg-Vorpommern
wurden Mitte Juli nominiert.
Thomas Rupprath, Christiane Pilz und Marie-Louise
Dräger (v.l.)
Foto: André Illing
Rostock ist eine Stadt des
Sports. Mehr als 35.000
Rostockerinnen und Rostocker
treiben in über
150 Vereinen regelmäßig
Sport. Zudem besitzt die
Hansestadt Rostock mit
der Ostsee vor Warnemünde
eines der besten
Segelreviere auf der Welt.
Bereits zweimal hatte sich
die Stadt um die Austragung
Olympischer Segelwettbewerbe
beworben: Gemeinsam mit Berlin
um die Olympischen Sommerspiele
2000 und mit Leipzig
um Olympia 2012.
Kurzinfos
Rostock im august
Termin-Auswahl
3. August
27. Warnemünder Gesundheitsgarten
Kurhausgarten Warnemünde
9. und 10. August
Beachvolleyball:
22. An-Bagger-Cup und
22. MUMien-Cup
Warnemünde, Strand
16. August
Festspiele
Mecklenburg-Vorpommern:
Die Legende lebt!
Filmorchester Babelsberg,
Berlin Jazz Orchestra, Manfred
Krug, Uschi Brüning,
Marc Secara, Jiggs Whigham
Straßenbahnwerkstatt,
Hamburger Straße 115
19. August
182. Rostocker Hafenstammtisch:
Die Ostsee – eine blaue
Lagune?
Maritime Politik der EU
Baltic Point,
Am Passagierkai Warnemünde
21. August
Festspiele
Mecklenburg-Vorpommern:
Eröffnungskonzert des
Sommercampus
Hochschule für Musik und
Theater
22. und 23. August
Kultur aus dem Hut
Kleinkunstfestival
Stadtzentrum
22. und 23. August
12. Kunsthandwerkermarkt
Universitätsplatz und Klosterhof
29. August
Festspiele
Mecklenburg-Vorpommern:
Sommercampus-Abschlusskonzert
Hochschule für Musik und
Theater
HRO LIVE

Pr-anzeigen • august 2008
hotellerie
11
„Ferienkönig Gustav“
nun auch auf der Hohen Düne
Familienfreundlichkeit in der Yachthafenresidenz
„Ferienkönig Gustav“ bestätigt,
dass sich alle Kinder in der
Yachthafenresidenz Hohe Düne
wohl fühlen. Anfang Juli wurde
das Fünf-Sterne-Hotel auf dem
diesjährigen Mecklenburg-Vorpommern-Tag
mit dem
Prädikat „Familienland
MV – geprüfte
Ferienqualität“ als
f a m i l i e n f r e u ndliches
Hotel ausgezeichnet.
Hier gibt es alles,
was ein Kinderherz
begehrt: Bei
„Käpt’n Knuddel“
können alle Kinder
bis zu drei Jahren
spielen, es gibt eine
Kuschelecke zum
Knuddeln mit den Eltern und
Raum zum Zurückziehen und
Schlummern. Das Kinderschiff
„Elvira“ erwartet die drei- bis
zwölfjährigen mit einem abwechslungsreichen
Programm.
Die Entdeckungsreise führt über
vier Decks: das ausgedehnte Kletterdeck,
der Matrosensprung für
die Mutigen, das Kinderatelier für
die kleinen Künstler und die „Offizierswerkstatt“
laden zu einem
bunten, aktiven Tag ein.
Die 13- bis 16-jährigen treffen sich
im „Käpt’n Hook“-Jugendclub.
Hier stehen ein Billardtisch oder
die Tischtennisplatte zur Verfügung,
beim Dart-Spiel können
Punkte gesammelt oder am Kicker
die eigenen WM-Qualitäten
getestet werden.
Kurzinfos
Yachthafenresidenz
Hohe Düne
Yachting & SPA Resort
Am Yachthafen 1
18119 Rostock-Warnemünde
Tel. 0381 / 50 40 – 0
Fax 0381 / 50 40 – 60 99
E-Mail: info@yhd.de
www.hohe-duene.de
Unterwegs mit dem Segway – dem
„Human Transporter“ – können
die Gäste auf dem Gelände der
Yachthafenresidenz Hohe Düne
und drum herum modernen
Fahrspaß erleben. Mit dem Kultobjekt
aus den USA bewegt man
sich auf nur zwei Rädern fort. Es
dauert zwei Minuten, dann kann
man – dank moderner Computersysteme
– eines der trendigsten
Ein Wochenende
auf einer Harley-Davidson
Der Traum kann wahr werden:
eine Tour auf einer echten Harley-Davidson!
Noch bis zum
7. September bietet die Yachthafenresidenz
ein Arrangement an,
bei dem die Gäste für ein Wochenende
auf den einzigartigen
Routen an der Ostseeküste echtes
Road-Movie-Feeling erleben können.
Das Motorrad wird von der
Harley-Davidson Vertretung Rostock
zur Verfügung gestellt – die
Gäste bringen nur eins mit: Lust
auf Abenteuer. Geboten werden
außerdem ein exklusives Zimmer,
ein Besuch im
HOHE DÜNE
SPA, ein Einkaufsgutschein
für den Harley-
Davidson Store
in Rostock, Routenmaterial
für die
Ostseeküste, eine
Lunch-Box und ein feuriges Steak-
Dinner mit Schwarzbier in uriger
Atmosphäre im Amarillo Steak.
Weitere Informationen unter
www.hohe-duene.de oder unter
Telefon: 0381 - 50 40 - 63 63.
Bequem unterwegs
mit dem Segway
Fortbewegungsmittel fahren. Es
ist ein unvergleichliches Erlebnis,
intuitiv durch Gewichtsverlagerung
auf nur zwei Rädern „on
tour“ zu gehen.
Schnupperkurs: 1 Stunde inkl.
10 km: 29 Euro pro Person
1 Tag: 69 Euro pro Person
Buchungen unter Telefon:
0381 - 50 40 - 63 14
Windjammer ahoi!
Vom 7. bis zum 10. August
verwandeln wieder über
250 der schönsten Schoner,
Briggs, Barken und Barkentinen
Warnemünde in ein
Paradies für Liebhaber klassischer
Segelschiffe. Von der
Hohen Düne aus ist dieses
Ereignis in der ersten Reihe
zu genießen – exklusive Sicht
bei exzellenten kulinarischen
Angeboten.
Der Yachthafen Hohe Düne
bietet außerdem zur Hanse
Sail Ausfahrten mit Segeloder
Motorbooten in den
Stadthafen an.
Preis: ab 55 Euro pro Person
mit maximal 6 Personen.
Weitere Informationen unter
Tel.: 50 40 – 80 00.
Fotos: YHD
HRO LIVE

12 Bauwirtschaft
august 2008 • pr-anzeigen
Sommer – beste Zeit
für Dach-Arbeiten
Fachmann bietet durchschaubare Kosten und Termintreue
Kurzinfos
„Ein Dach sollte jährlich gewartet
werden, damit aus einem kleinen
Schaden kein großer wird“, rät
Hans-Joachim Weber. „So wäre
jetzt, im Sommer, ein guter Zeitpunkt
für einen Dach-Check oder
die Sanierung eines in die Jahre
gekommenen Hauses“, so der Geschäftsführer
der Dach- und Fassadenbau
GmbH. Ein Grund: das
Wetter, logisch. „Ein verschneites
Dach können wir schlecht auf
Mängel untersuchen“, begründet
der Unternehmer. Außerdem haben
die Handwerker jetzt, zur Ferienzeit,
freie Kapazitäten.
Als Mitglied der Dachdecker-
Innung zu Rostock und Bad
Doberan beschäftigt Webers
Hans-Joachim Weber Foto: A. Hein
Handwerksbetrieb 14 Facharbeiter
sowie drei Dachdecker- und
einen Klempnermeister. „Uns ist
wichtig, den Kunden von Beginn
an sachkundig, fachkompetent
und partnerschaftlich fair durch
das Projekt zu begleiten“, sagt
Weber. „Dazu gehört selbstverständlich
auch eine vorkalkulierte
und durchschaubare Kostenrechnung.“
Termintreue zählt das
2000 gegründete Unternehmen
ebenfalls zu seinen Prinzipien –
„auf den Tag genau stellen unsere
Mitarbeiter ihre Objekte fertig“,
so ihr Chef. Auch nach Fertigstellung
steht der Fachbetrieb mit
Sitz im Gewerbepark Bentwisch
seinen Kunden mit Rat und Tat
bei Wartung und Reparatur zur
Seite. Die Firma liefert vor Beginn
der Arbeiten eine detaillierte
Planung, setzt hochwertiges Material
ein und führt alle Arbeiten
Weber Dach- und
Fassadenbau GmbH
Hansestraße 9
18182 Bentwisch
Geschäftsführender
Gesellschafter:
Hans-Joachim Weber
Telefon: 0381/ 25 22 555
Fax: 0381/ 25 22 575
weber-dach@t-online.de
www.weber-dach.de
in einwandfreier Qualität aus. Angeboten
werden Dacheindeckung
oder -sanierung, Dachklempnerei,
Dachflächenfenster-Einbau
und Fassadenbau mit oder ohne
Dämmung. Wer sich noch nicht
sicher ist, welche Arbeiten an
seinem Haus anstehen, lässt sich
am besten in Bentwisch zunächst
beraten.
Das Forschungsinstitut in Dummerstorf erhielt ein neues Dach. Foto: A. Hein
Übrigens bildet die Weber Dachund
Fassadenbau GmbH seit
Jahren erfolgreich aus. Viele der
ehemaligen Azubis gehören inzwischen
zu den fest angestellten
Mitarbeitern.
Hier wird
Hansestadt
Rostock gesamt…
…und Umgebung:
Landkreis Bad Doberan
Gelbensande/Rostocker Heide
Bentwisch
OT Hasenheide
OT HanseCenter
OT Neu Bartelsdorf
verteilt
Kritzmow/Warnow West
Elmenhorst/Lichtenhagen
OT Elmenhorst(Ost)
OT Elmenhorst(West)
OT Lichtenhagen Dorf Ahrensholt
OT Lichtenhagen Dorf Alt
OT Lichtenhagen Dorf Zum Wiesengrund
Kritzmow
OT Klein Stove
OT Wohngebiet Satower Str.,Am Wald
OT Wohngebiet Weitenmoor
Lambrechtshagen
OT Sievershagen
OT Sievershagen Alt
OT Wohngebiet Lindenanger
Broderstorf/Carbäk
Broderstorf
OT Ikendorf
OT Neu Broderstorf
OT Neu Roggentin
OT Neuendorf
OT Pastow
OT Neu Pastow
OT Teschendorf
Roggentin
OT Fresendorf
OT Oberkösterbeck I
OT Oberkösterbeck II
OT Unterkösterbeck
HRO LIVE

pr-anzeigen • august 2008
medizin
13
Kurzinfos
Endosonographie mit modernster Technik.
Bilder aus dem
inneren des Körpers
Moderne Endoskopie-Verfahren für Magen-Darm-Erkrankungen
Magen-Da r m-Erk ra n k u ngen
sind nach Herz-Kreislauf-Erkrankungen
die zweithäufigste Erkrankungsart,
die zu einer stationären
Aufnahme in Kliniken für Innere
Medizin führt. „Der Magen-
Darm-Trakt mit Speiseröhre und
Magen, Leber, Bauchspeicheldrüse,
Galle sowie Dünn- und
Dickdarm ist ein hoch komplexes
Gebilde“, sagt Dr. Hans-Christof
Schober, Chefarzt der Klinik für
Innere Medizin I am Südstadt-Klinikum.
Alle diese Organe arbeiten
abgestimmt zusammen. Dabei
kann es leicht zu Störungen kommen.
Zudem sind Krebserkrankungen
an einem oder mehreren
dieser Organe nicht selten. Um so
wichtiger ist auch hier die Früherkennung
möglicher Probleme.
Die Diagnostik und Behandlung
von solchen Erkrankungen führen
sowohl Internisten als auch Chirurgen
durch. Besonders wichtig
ist die intensive und ständige Zusammenarbeit
dieser beiden Fachgruppen,
um für die Patienten die
beste Behandlungsmethode zu
erarbeiten.
In der Inneren Klinik I des Südstadt-Krankenhauses
beschäftigt
sich eine Reihe von Ärzten besonders
intensiv mit diesem Fachgebiet.
Besonderes Augenmerk wird
auf ihre ständige Weiterbildung
Kontakt
Klinikum Südstadt Rostock
Südring 81
18059 Rostock
Tel.: 0381 / 4401 - 0
Fax: 0381 / 4401 - 7799
info@kliniksued-rostock.de
www.kliniksued-rostock.de
gelegt – und darauf, dass die medizinischen
Geräte stets auf dem
neuesten Stand der Technik sind.
„Der Magen-Darm-Trakt ist eine
große Höhle, in die mit vielerlei
Geräten hineingeschaut werden
kann“, erklärt Schober. Relativ
neu sind Untersuchungen mittels
Ultraschall durch den Magen hindurch.
Bei dieser Untersuchung
können die Organe des Oberbauchs
wie Bauchspeicheldrüse,
Leber, Gallenblase und Gallengänge
besonders gut beurteilt werden.
Auch Tumore in den Wänden
von Speiseröhre, Magen und
Darm sind damit gut zu sehen.
Komplizierter sind Spiegelungen,
so genannte Endoskopien, des
Magens, des Zwölffingerdarms
und des Dickdarms. Werden tatsächlich
Tumore entdeckt, „können
wir sie, wenn sie klein sind,
mit dem Endoskop abtragen.
Außerdem werden zum Beispiel
Steine im Gallengang über endoskopische
Methoden entfernt“, so
der Arzt weiter. Alle modernen
Funktionsuntersuchungen des
Magen-Darm-Traktes seien im
Klinikum Südstadt möglich, von
Sonographie über Gastroskopie
und Kolposkopie bis hin zu ERCP
und Endosonographie. „Dadurch
können auch sehr seltene Tumorleiden
in unserer Klinik diagnostiziert
und behandelt werden“, so
der Chefarzt.
Endoskopie liefert
Innenansichten von Organen
Fotos: André Illing
Mit der Endoskopie
lassen sich Körperhöhlen
und Hohlorgane
von innen
betrachten. Dazu
schiebt der Arzt einen
biegsamen Gummischlauch
oder ein
dünnes Metallrohr,
das Endoskop, in
eine künstlich geschaffene
oder natürlich
vorhandene Körperöffnung.
Das Endoskop liefert dank einer
winzigen Kamera Bilder aus
dem zu untersuchenden Organ,
bei speziellen Verfahren
sogar Ultraschallaufnahmen.
Ursprünglich nur zum Zwecke
der Diagnostik entwickelt, werden
Endoskope heute
auch für minimalinvasive
operative
Eingriffe eingesetzt.
Gastroskopie, Kolposkopie,
ERCP und
Häufiges endoskopisches
Verfahren:
Dickdarmspiegelung.
Endosonographie sind spezielle
endoskopische Verfahren für
jeweils bestimmte Organe des
Magen-Darm-Trakts.
HRO LIVE

Ratgeber · Energie
14 august 2008 • pr-anzeigen
Verbrauchertipp
Stolperfallen
beim Teleshopping
Probleme bei Warenrücksendung
Gegenwärtig hören die Verbraucherschützer
oft Beschwerden
von Kunden, die beim Teleshoppinganbieter
TVM, der Television
Merchandising AG mit Sitz in
Liechtenstein, gekauft haben. Auf
den Privatsendern DSF, Tele5 und
Das Vierte bietet die TVM AG
Produkte in Deutschland an.
Bei Reklamationen und Rücksendung
von Waren vergehen
manchmal bis zu drei Monate,
ehe der Verbraucher sein Geld von
der TVM zurück bekommt. Wer
nicht hartnäckig genug ist, erhält
sogar nur eine Warengutschrift
auf dem Kundenkonto und diese
auch nicht in voller Höhe des Einkaufspreises.
Diese rechtswidrige
Verhaltensweise bekämpft Verbraucherschützer
Joachim Geburtig.
Die Kunden sollten vor der
Bestellung die Preise für das gewünschte
Produkt vergleichen
und dabei auch auf versteckte
Gebühren in den Allgemeinen
Geschäftsbedingungen
(AGB)
achten. Diese sollten
verständlich und bereits
vor Vertragsabschluss
bekannt sein. Nachgereichte
Klauseln oder zusätzliche
Gebühren wie Nachforderung
von Versandspesen, die vorher
nicht in den AGB standen, sind
in der Regel unwirksam. Darüber
hinaus sollten die AGB auch ohne
Lupe lesbar sein. Ist dies nicht der
Fall, könnte sich in bestimmten
Kurzinfos
Kontakt
Neue Verbraucherzentrale
in Mecklenburg und
Vorpommern
Strandstraße 98
18055 Rostock
Tel.: 0381 - 208 70 50
Fax: 0381 - 208 70 30
E-Mail: info@nvzmv.de
Internet: www.nvzmv.de
F ä l l e n
der Kunde
darauf
beziehen und
dagegen klagen.
Die rechtliche
Durchsetzung von
Forderungen gegenüber
ausländischen Teleshopunternehmen
kann jeder an dem
für seinen eigenen Wohnsitz
zuständigen Gericht nach deutschem
Recht einklagen.
Bei Bestellungen übers Fernsehen
gibt es ein 14-tägiges Widerrufsrecht.
Die Frist beginnt in der
Regel, sobald der Artikel geliefert
wurde. Verweist der Versender
bis dahin nicht auf dieses Recht,
dann verlängert sich die Rückgabefrist
für den Verbraucher auf
sechs Monate. Nach Möglichkeit
sollte per Rechnung bezahlt werden.
Bei Bezahlung über Kreditkarte
sollten die Kunden auf zusätzliche
Gebühren achten.
Foto: M. Robek/fotolia
Schülerwettbewerb
Strom auf dem Stundenplan
Türmchenschule gewann Wettbewerb der Grundschulen
Volle Konzentration bei den Quizfragen und
am Ende die glücklichen Sieger: Elia, Lucca,
Swantje (sitzend), Anne (stehend), Elonora
und Anna von der Türmchenschule.Foto: Elsholtz
Die Norddeutschen Neuesten
Nachrichten riefen zusammen mit
E.ON edis im Frühjahr zu einem
Wettbewerb zum Thema Energie
für Grundschulen in Rostock auf.
Mädchen und Jungen der Klassenstufen
1 bis 4 beschäftigten
sich acht Wochen sehr intensiv
mit dem Thema Strom. Dazu luden
sie sich Fachleute der E.ON
edis AG in die Schule ein. In diesen
speziellen Unterrichtsstunden
wurden Fragen wie „Was ist Strom
und wo kommt er her?“ oder „Wie
kann in der Schule Strom gespart
werden?“ besprochen. Aber
auch Exkursionen in das
Kraftwerk Rostock und in
die Netzleitstelle in Bentwisch
wurden organisiert.
Höhepunkt und Abschluss
des Projektes war ein Energiequiz,
zu dem das Hotel
Neptun in Warnemünde
seine Türen öffnete. Hier
galt es, im fairen Wettbewerb
zu klären, welche
Klasse sich das umfangreichste
Wissen angeeignet hat. Dem Sieger
winkte ein Scheck von E.ON
edis über 500,- Euro. Nach den
vier Komplexen mit den Sachthemen
allgemeine Energiefragen,
Stromgewinnung, Energiesparen
und Vorsicht beim Umgang mit
Strom lagen alle Klassen noch
gleichauf. Entschieden wurde der
Wettbewerb letztendlich in einem
Fragenkomplex mit Schätzfragen.
Dabei hatte die Türmchenschule
aus Reutershagen die Nase vor der
Heinrich-Heine-Schule, der Margaretenschule
und der Universitas-Grundschule.
Sowohl Schüler
und Lehrer als auch die Organisatoren,
NNN und E.ON edis, waren
mit dem Projektverlauf sehr
zufrieden. Das Interesse und die
Begeisterung der Schüler waren
riesig. Das Ergebnis, ein sehr fundiertes
Wissen in Sachen Energie,
stellten die Schüler beim Finale in
Warnemünde überzeugend unter
Beweis.
Kurzinfos
E.ON edis AG
Kundencentrum
Rostock
Lange Straße 34
18055 Rostock
Tel.: 0381 - 3 82 23 45
hauptsitz
Langewahler Straße 60
15517 Fürstenwalde/Spree
Servicetelefon:
01 80 - 12 13 14 0
www.eon-edis.com
HRO LIVE

pr-anzeigen • august 2008
Verkehr · Hotel
15
Warnowtunnel
Blumen und Benzin
für die Jubilare
Schon 16 Millionen Tunnelnutzer registriert
„Das ist ja eine tolle Überraschung!“
staunte Eva Berg aus
Warnemünde, als sie im Juli an
die Mautstation des Warnowtunnels
fuhr. Gemeinsam mit ihrem
Eva und Jacob Berg mit dem Marketingchef der
Warnowquerung Jörn Anders (M.)
Foto: WQG
Mann Jacob durchfuhr sie als
16-millionste Nutzerin den Rostocker
Warnowtunnel. Aus den
Händen vom Tunnel-Marketingleiter
Jörn Anders erhielten die
Gewinner Tankgutscheine,
Blumen
und Autozubehör.
„Wir sind vom ersten
Tag an dabei.
Mit dem tele-maut-
TAG fahren wir
ungefähr zweimal
in der Woche zum
Rabattpreis durch.“
Eva und Jacob Berg
fahren jeden Donnerstag
zu ihrer
Tochter nach Bentwisch.
Mit dem
Warnowtunnel haben sie mehr
Zeit zum Bummeln und für den
Kaffeeklatsch.
„Wenn wir durch die Stadt gefahren
wären, hätten wir 20 Minuten
verschenkt und das Auto an
den vielen Ampeln unnötig belastet.
Uns hilft der Tunnel sehr.“
Durch die enorm gestiegenen
Spritpreise rechnet sich die Tunneldurchfahrt
jetzt möglicherweise
noch mehr, gibt Marketingchef
Anders zu bedenken. „Vielfach
ist die kürzere Strecke plus Maut
immer noch günstiger als die Benzinkosten
für den Umweg“, rechnet
er vor. „Und dazu kommt ja
noch die eingesparte Zeit.“ Jeder
Autofahrer sollte neu ausrechnen,
Kurzinfos
WARNOWTUNNEL
Warnowquerung
GmbH & Co. KG
Zum Südtor 8
18147 Rostock
Kundentelefon
(0381) 63 722-31
info@warnowtunnel.de
www.warnowtunnel.de
wie günstig der Weg durch den
Tunnel wirklich ist.
Im nächsten Monat feiert die
Warnowquerung ihren fünften
Geburtstag. Alle Rostocker und
Gäste sind für den 13. September
zu einem Fest im Tunnel eingeladen.
Geschenk-Idee
Privattörn auf der Motoryacht
Ein Schiff für besondere Anlässe
Ein Hochzeitsantrag auf hoher
See, inmitten von Rosenblättern,
mit einem Kellner an Bord, der
auf ein Zeichen hin den gut gekühlten
Champagner serviert –
das ist nicht das Happy End einer
Liebesgeschichte made in Hollywood.
Sondern tatsächlich geschehen
auf der Ostsee vor Warnemünde.
Die Protagonisten waren
auch keine Millionäre. Sie haben
nur die Möglichkeit genutzt, die
der Eigner der Motoryacht „Petschi“
auch anderen anbietet: Das
fast 13 Meter lange und knapp
vier Meter breite Schiff kann gebucht
werden, inklusive Skipper.
einen zusätzlichen Anreiz zu bieten,
fehlte ihm dafür der Platz.
„Also mussten wir uns etwas anderes
ausdenken“, sagt der Hotelier,
der mit seiner Frau Petra seit
über 13 Jahren das Landhaus Dierkow
führt. Heraus kam die Idee,
eine „Hotel-Yacht“ anzuschaffen,
auf der seine
Gäste Rostock
vom Wasser aus
passender Ort, um sich mit Geschäftspartnern
in besonderer
Atmosphäre zu treffen. Auch für
Geburtstags- und Hochzeitsjubilare
wurde das Schiff schon genutzt.
Eine tolle Geschenkidee.“,
so der Hotelier. 120 Euro pro
Stunde kostet die Bootsmiete.
Kurzinfos
Die Hotel-Motoryacht kann
vom 13. April bis 15. Oktober gebucht werden.
Weitere Infos unter 0381-6 58 00.
Hotel
Landhaus Dierkow
Petra & Willi Harnack GBR
Gutenbergstraße 5
18146 Rostock
Tel.: 0381-65 800
Fax: 0381-6580 100
harnack@landhaus-dierkow.de
www. landhaus-dierkow.de
Die Route können die Passagiere
selbst bestimmen: „Je nach Wind
und Wetter schaffen wir es bei
einem Tagestörn bis nach Kühlungsborn
inklusive Landgang
dort und zurück“, sagt Skipper
Willi Harnack, auch Inhaber des
Hotels „Landhaus Dierkow“. Als
andere Hotels ihr Angebot mit
immer luxuriöseren Wellness-Bereichen
aufstockten, um Gästen
kennen lernen.
„Vom Wasser
sieht die Stadt ganz anders aus.
Auch Warnemündes Alter Strom
und die Yachthafenresidenz
Hohe Düne sind vom Schiff aus
besonders reizvoll“, urteilt Harnack.
Und dachte, dass diese Aussichten
auch für Einheimische
„ein ganz besonderes Geschenk“
sein könnten. „Oder auch ein
Bis zu acht Personen passen an
Bord der Hotelyacht. Die gewünschte
Verpflegung vom Anund
Ablegebier bis hin zu Champagner
und Lachshäppchen kann
vorher vereinbart werden.
Der Hochzeitsantrag endete übrigens
mit einem „Ja“ seitens der
Braut.
Foto: Harnack
HRO LIVE

16
kultur
august 2008 • Ausgabe 7
Ausstellung
Plakate aus
der bunten Welt der Kinder
Ausstellung in der Nikolaikirche
Foto: J. Chabraszewski/fotolia
Plakate aus dem internationalen
Projekt „Kinder sind der Rhythmus
dieser Welt“ sind noch bis
zum 5. September in der Nikolaikirche
zu sehen. Sie sind eine
Leihgabe des gleichnamigen Vereins
aus Essen, der sich die Förderung
kindlicher Kreativität und
die interkulturelle Integration zur
Aufgabe gemacht hat. In Rostock
wird die Ausstellung vom Deutschen
Kinderschutzbund und dem
Stadtjugendamt ausgerichtet.
Koordiniert wurde sie von
Ulrich Möller. Weitere Unternehmen
aus der Hansestadt
unterstützten das Projekt.
„Die Plakate machen dem Betrachter
bewusst, wie wichtig
es ist, das Wohl der Kinder zu
sichern und ihre freie Entfaltung
zu fördern“, schreibt der Rostocker
Autor Detlef Hamer.
Die 100 Plakate von internationalen
Künstlern zeigen Zeichnungen,
Fotos oder Collagen,
aber auch Experimente mit Buchstaben
und Symbolen. Allen
gemeinsam ist die Farbigkeit,
die die Welt von
Kindern ausmacht.
Begleitet wird die Ausstellung
von verschiedenen
Veranstaltungen. Am 2.,
6., 16. und 20. August,
jeweils um 10 Uhr, malt
beispielsweise die Plakatkünstlerin
Susie Vier direkt
in der Nikolaikirche
mit Kindern. Am 3. September
um 17 Uhr singt
die Große Kurrende der
St. Johannis-Kirche unter
Leitung von Markus Langer.
Und zur Finissage am
5. September um 17 Uhr
spielen Schüler der Neuen
Musikschule „Carl Orff“
und des Konservatoriums
„Rudolf Wagner-Régeny“.
Der Eintritt zu dieser Ausstellung
ist frei. Sie ist montags bis
sonnabends von 10 bis 17 Uhr
geöffnet.
Veranstaltung
Musikalisches und
Kulinarisches aus Italien
Mediterrane Nacht in Gelbensande
Am 23. August wird der idyllische
Garten des Jagdschlosses Gelbensande
zu einer Stätte italienischen
Genusses.
Zu erleben ist das Duo BelCanto:
zwei Sänger, deren Stimmen kontrastreicher
nicht sein könnten.
Der klassisch ausgebildete Tenor
Peter Müller und der Jazzsänger
Larry Harms haben ihre gemeinsame
Liebe zur italienischen
Musik entdeckt und präsentieren,
begleitet von ihren Gitarren,
die schönsten und bekanntesten
Lieder und Arien aus Italien. Dabei
spannt sich der musikalische
Bogen vom neapolitanischen „O
sole mio“ über Verdi und Donizetti
bis hin zu „Volare“ oder „Parla
piu piano“, dem Liebesthema
aus der Filmtrilogie „Der Pate“.
Beim zweistimmigen Gesang entsteht
durch den unterschiedlichen
Charakter der Stimmen eine spannende
Melange.
Die Veranstalter versprechen eine
unvergessliche Nacht mit einem
Hauch mediterranen Flairs, abgerundet
durch ein vielfältiges Büffet
vom Traditionsgasthof Schnatermann.
Der Garten öffnet seine Tore um
19.30 Uhr. Der Kartenvorverkauf
hat bereits begonnen.
Reservierungen und weitere
Informationen gibt es im Jagdschloss
Gelbensande unter
038201-475 oder am Schnatermann
0381-66 99 33.
Tenor Peter Müller und der Jazzsänger Larry Harms (re.) präsentieren
italienische Musik im Jagdschloss Gelbensande.
Fotos: Veranstalter
HRO LIVE

Ausgabe 7 • august 2008
kultur
17
film
Neubaugebiet
von innen gesehen
Toitenwinkel-Film wieder verfügbar
Unter dem Titel „Toitenwinkel
– eine Wiederentdeckung“ haben
sich zwei Filmemacher, die im
Nordosten Rostocks
ihre Heimat
gefunden haben,
auf den Weg gemacht,
den Stadtteil
auf ihre Weise
kennen zu lernen.
Alexander Kamenezki
und Alexander
Menschikow,
beide aus der Ukraine
stammend,
haben Ende vergangenen
Jahres
einen Film über
Rostocks jüngstes
Neubaugebiet produziert. Die
Idee dazu stammte ursprünglich
von Stadtteilmanager Jens Anders,
die beiden Neu-Rostocker
hatten den gleichen Plan.
Der Bogen des Films spannt sich
von der ersten Besiedlung durch
die Slawen bis zur heutigen Zeit.
In interessanten Bildern zeigt der
Film die vielen schönen Seiten des
Stadtteils, aber auch die Sorgen
und Probleme der Toitenwinkler.
Deutlich wird,
dass Rostock mit
der Aufnahme des
Stadtteils in das
Programm „Die
Soziale Stadt“ ein
deutliches Zeichen
für Toitenwinkel
gesetzt hat, und
wie die Einwohner
die Möglichkeiten
dieses Programms
annehmen.
Jens Anders freut
sich über das große
Echo auf den Toitenwinkel-Film
in der Bevölkerung.
Nachdem die ersten DVDs
schnell vergriffen waren, hat das
Stadtteilbüro 100 Stück nachproduzieren
lassen.
Diese können im Stadtteilbüro in
der „Alten Schmiede“ im Hölderlinweg
oder im Ortsamt für fünf
Euro erworben werden.
Ausstellungen
im august
Kunsthalle
„Meisterwerke der Moderne“
Aus den Beständen der sogenannten „Entarteten Kunst“
(bis 7. September)
Kulturhistorisches Museum
„Meisterwerke der Moderne“
Aus den Beständen der sogenannten „Entarteten Kunst“
(bis 7. September)
„Sammeln, um zu erhalten“
125 Jahre Altertumssammlung Rostock
(bis 5. Oktober)
Galerie Am Alten Markt
„Nachbarn“, Internationales Künstlerprojekt
(bis 16. August)
„Schneeweißchen und Rosenrot“
Acrylbilder von Rando Geschewski
(22. August bis 4. Oktober)
Galerie Möller, Warnemünde, Am Strom 68
Britta Naumann, Malerei/Grafik (bis 26. August)
Marion Sander, Grafik und Skulpturen
(28. August bis 7. Oktober)
Galerie ArtFuhrmann, Fischerweg 12
Axel Heller, Fotografien aus Indien
Leinwand
„Kino Latina“
im Klostergarten
Außergewöhnliche Filme aus Lateinamerika
Der Rostocker Frauenkulturverein
„Die Beginen“ präsentiert im
August in seiner 17. Frauenfilmreihe
„Kino Latina“. Cineasten
und Freunde des Open-Air-Kinos
können sich auf außergewöhnliche
Produktionen aus
Lateinamerika, insbesondere
aus Kuba, freuen.
Preisgekrönte Filme, die
Einblick in den Alltag
lateinamerikanischer
Frauen geben, erwarten
im Klostergarten ihr
Publikum. Ob brisante
politische Satire, ironisch
überdrehte Komödie,
Kurzfilm mit Archivwert
oder Doku-Soap mit Telenovela-
Bezügen – „Kino Latina“ hält für
jeden Geschmack etwas bereit.
Dabei stellt sich immer aufs Neue
die Frage: Wie bringen die Argentinierinnen,
Brasilianerinnen
und Kubanerinnen Job, Karnevalstreiben
und Madonna sein
erfolgreich unter einen Hut?
Die Antworten sind so bunt wie
die Produktionen. Neben Streifen
aus Kuba, die auf der Insel zum
Teil nur ein Mal öffentlich liefen,
bevor sie verboten wurden, sind
der preisgekrönte Debüt-Film „Un
dia de suerte“ der argentinischen
Regisseurin Sandra Gugliotta
und die Komödie „Domésticas“
aus Brasilien zu sehen. Dafür hat
Drehbuchautorin Renata Melo
intensiv hinter den Kulissen wohlhabender
Haushalte von Sao Paulo
recherchiert und gewährt mit
Augenzwinkern aufschlussreiche
Blicke hinter die Fassade „aufgeräumter
Welten“. Die Trilogie
„Havanna-Geschichten“ von Daniel
Díaz-Torres, Fernando Pérez
und Rolando Díaz ist ein weiterer
Höhepunkt. Alle Filme beginnen
um 21.30 Uhr und werden im
Original mit Untertiteln gezeigt.
„Kino Latina“ wird durch die
Fotoausstellung „Vivir en Cuba
2008“ mit Arbeiten des Künstlers
Ezra Nahmad abgerundet.
Vom 1. August bis 31. Oktober
sind die Arbeiten im Café „Heumond“
zu sehen.
Das ausführliche Programm:
www.kulturportal-mv.de/film &
foto
HRO LIVE

18
Sport · Finanzmarkt
august 2008 • pr-anzeigen
Golf
Einlochen um die Ecke
Platzreifekurs für Einsteiger kostenlos
Seit zwei Wochen können Golfer
aus Rostock an jedem Wochenende
fast „um die Ecke“ einlochen
– auf dem neuen Platz zwischen
Warnemünde und Rostock.
„Mehr als 80 Mitglieder haben
sich bis zum Monatsende schon
angemeldet“, sagt Geschäftsführer
Hermann Wolter. Besonders freut
ihn, dass nicht nur etablierte Golfer
den Weg zur neuen Golfanlage
gefunden haben, sondern auch
die ersten Golfeinsteiger. „Für sie
gibt es bei uns ein spezielles Einsteigerkonzept,
Mitgliedschaft inklusive
Platzreife“, so Wolter.
Innerhalb von 20 Unterrichtseinheiten
lernen die Anfänger unter
Anleitung eines professionellen
Golftrainers alles, was für die
Platzreife erforderlich ist. Und
für alle Golf-Neueinsteiger, die
sich noch in diesem Jahr für eine
Mitgliedschaft entscheiden, hat
Wolter ein besonderes Angebot in
petto: Sie bekommen neben günstigen
Einstiegskonditionen den
Foto: Alexander Rochau
Platzreifekurs geschenkt. Auch
für schon geübte Golfer hält die
neue Warnemünder Anlage ein
Eröffnungsangebot parat: Jeder,
der sich noch in diesem Jahr für
eine Mitgliedschaft entscheidet,
zahlt erst 2009 Beiträge und kann
die Anlage in diesem Jahr kostenlos
nutzen. Ferner erhalten die
ersten 150 Mitglieder besonders
günstige Sonderkonditionen.
Bis zur Eröffnung des Klubhauses
mit Shop und Gastronomie
am 1. Oktober können sich
Interessenten jedes Wochenende
von 11 Uhr bis 16 Uhr direkt auf
der Golfanlage Warnemünde
informieren. In dieser Zeit wird
auch kostenloses Probegolf angeboten.
Weitere Informationen unter
Telefon 0381-51 07 451.
Kurzinfos
Golfanlage
Warnemünde
GmbH & Co. KG
Am Golfplatz 1
18119 Rostock - Warnemünde
Telefon 0381 - 5107 451
www.golf-warnemuende.de
info@golf-warnemuende.de
Kurzinfos
Hauptsitz in Rostock
Kröpeliner Str. 86
18055 Rostock
Tel. 0381/25289-0
Tel. 0381/4583585
Fax 0381/4583729
Mail:
info@finanzhaus-gmbh.de
www.finanzhaus-gmbh.de
Geschäftsführer:
Jürgen Seipel
Ihre Ansprechpartner für
Immobilienfinanzierungen
Elke Konrad,
Katrin Klusmann
Bauträgerfinanzierungen
Jürgen Seipel
Ratenkredite und
kostenloses Girokonto
Yvonne Fehr
Weitere Niederlassungen in
Neubrandenburg und Mölln
Finanzen
Persönliche Möglichkeiten und
Spielräume ausschöpfen
Kontogebühren und hohe Kreditraten können verringert werden
Auch bei Bankprodukten wie
Girokonten, Ratenkrediten
und Baufinanzierungen gewinnt
das Vergleichen der
Konditionen immer mehr
an Bedeutung.
Für den eigenen Geldbeutel
ist es doch interessant,
ob man ein Girokonto gebührenfrei
erhält oder monatlich
ca. zehn Euro und
mehr an durchschnittlichen
Kontoführungsgebühren bezahlen
muss. Eigentlich ist es ganz
einfach: Für ein gebührenfreies
Girokonto mit einem günstigen
Dispositionskredit muss man
lediglich 18 Jahre sein und die
Schufa darf keine Negativmerkmale
aufweisen!
Es ist auch ein erheblicher Unterschied,
ob man einen Dispositionskreditzins
von 7,90 Prozent
oder von 13,75 Prozent bei seinem
Girokonto hat.
Finanzhaus-Hauptsitz in der Kröpeliner Straße
Ähnliches gilt auch für Ratenkredite.
Hier liegt die Bandbreite der
Zinssätze zwischen 6,2 Prozent
effektiv und 16,0 Prozent effektiv
oder sogar mehr.
Auch bei Baufinanzierungen lohnt
sich ein Vergleich im Hinblick auf
Zinssätze und Gebühren! Gerade
hier binden Sie sich vertraglich
für einen längeren Zeitraum und
das Finanzierungsvolumen ist
nicht immer unerheblich.
Optimieren Sie Ihre Finanzen mit
uns durch ein kostenloses
Girokonto mit kostenloser
Visa-Card, schulden Sie Ihre
teuren Konsumentenkredite
um und sichern Sie sich
schon heute einen günstigen
Zinssatz mit einem Forward-
Darlehen für Ihre laufende
Immobilienf inanzierung.
Nutzen Sie diesen gewonnen
finanziellen Spielraum
für sich!
Welche auf Sie zugeschnittenen
Möglichkeiten und Spielräume
Sie haben und wie sich diese
ganz individuell umsetzen lassen,
möchten wir Ihnen gerne in
einem persönlichen und unverbindlichen
Gespräch erläutern!
Nutzen Sie unser Knowhow als
unabhängiger Finanzdienstleister!
*) Alle oben genannten Konditionen
sind unverbindlich und freibleibend
HRO LIVE

pr-anzeigen • august 2008
handel
19
Platz für Neuheiten
Räumungsverkauf nach Umbau startet am Sonntag, den 3. August
Aufregende Wochen liegen hinter
Stefan Grundke und seinem
Team. Bei laufendem Betrieb
wurde ein Großteil ihres Media-
Markts umgestaltet. „Während
der Umbau-Arbeiten mussten wir
keinen einzigen Tag schließen“,
sagt Geschäftsführer Grundke.
Besonders stolz ist er auf die neue
Dienstleistungsfläche. An Service-Countern
steht Personal bereit,
um in allen Fragen rund um
die verschiedenen Serviceangebote
zu beraten. Kunden können
beispielsweise Premiere-Abos buchen,
Mobilfunk- und DSL-Verträge
abschließen oder Garantieverlängerungen
beantragen.
Im Elektronikmarkt an
der Timmermannsstrat
können sie auch gleich
die Installation mitbuchen.
Kompetentes
Fachpersonal kommt
dann direkt zu ihnen
nach Hause und richtet
beispielsweise den neuen
DSL-Anschluss komplett
ein.
Ein weiteres Highlight
im Markt ist die neu gestaltete
und erweiterte
Fernseh-Abteilung. Im Zuge der
Umbaumaßnahmen wurde auch
hochwertigen Produkten mehr
Platz eingeräumt. So werden etwa
die Geräte der Premiummarke
Loewe auf einer doppelt so großen
Fläche präsentiert wie bisher.
Darüber hinaus wurde in der TV-
Abteilung eine Fläche geschaffen,
auf der das Zusammenspiel
zwischen dem Fernsehbild und
hochwertigem Raumklang vorgeführt
wird. Hochwertige Anbieter
wie Bose oder Harman-Kardon
zeigen hier, das Kino auch in den
eigenen vier Wänden erlebt werden
kann.
Nicht zuletzt wurde die Entertainment-Abteilung
umgestaltet. Alle
aktuell verfügbaren Spielekonsolen
stehen vorführbereit zur Verfügung.
Ein neues Farbleitsystem
weist auf die unterschiedlichen
Kurzinfos
Media Markt Rostock
- Brinckmansdorf
TV-HiFi-Elektro GmbH
Timmermannsstrat 11a
18055 Rostock
Öffnungszeiten:
Montag-Freitag
10 bis 20 Uhr
Sonnabend
9 bis 20 Uhr
Tel.: 0381 - 3772-0
Fax: 0381 - 3772-129
rostock2@mediamarkt.de
Geschäftsführer Stefan Grundke
freut sich über den neu gestalteten
Media Markt. Fotos: Media M./A.Illing
Hersteller hin. Darüber hinaus
zeigt das Farbleitsystem auf einen
Blick den Weg zu den aktuellen
Spielen und Zubehörteile für die
unterschiedlichen Konsolen.
Der Umbau ist geschafft, doch der
Brinckmannsdorfer Fachmarkt
braucht noch mehr Platz. „Die Internationale
Funkausstellung und
die alle zwei Jahre stattfindende
Foto-Messe Photokina stehen vor
der Tür. Beide Veranstaltungen
bringen wieder viele Produktneuheiten“,
sagt Stefan Grundke. Um
diese Neuheiten präsentieren zu
können, will das Unternehmen
mit einem großen Räumungsverkauf
Platz schaffen.
Der Rostocker Media Markt lädt
am 3. August von 13 bis 18 Uhr
zu einem verkaufsoffenen Sonntag
ein. Auch in der Folgewoche
bis einschließlich Sonnabend,
den 9. August, haben die Kunden
Gelegenheit, sich die vielen
Aktionsangebote zu sichern.
HRO LIVE

20
Immobilien · Event
august 2008 • pr-anzeigen
Interview
„Unsaniert gibt es bei uns nicht!“
Interview mit Jörg Ziesler, Fides-Niederlassungsleiter in Rostock
Vor genau zehn Jahren kam die
Fides Immobilia GmbH & Co.
KG auf den Rostocker Markt
– Zeit für einen Rückblick.
Wie hat Fides hier angefangen?
Wir haben damals 2400 Wohnungen
gekauft – die meisten von
der WG Union, einige von der
WG Marienehe. Diese mussten
auf Grund des Altschuldenhilfegesetzes
verkaufen, um ihre Unternehmen
von den Altschulden
zu befreien. Und so erwarben wir
60 Wohnhäuser, hauptsächlich
in Schmarl, Dierkow und Groß
Klein.
Was war als Erstes zu tun?
Wir haben sofort mit der Sanierung
begonnen. Die großen
Wohnungen zwischen 74 und
90 Quadratmetern wurden weniger
nachgefragt. Deshalb haben
wir bei einigen die Grundrisse
verändert und aus einer großen
zwei kleinere gemacht. Zum
Teil konnten wir dadurch sogar
Aufzüge in die Häuser einbauen,
was die Wohnungen natürlich für
Ältere attraktiver macht. Durch
diese Teilungen ist unser Bestand
auf 2468 gestiegen, ohne dass wir
zugekauft hätten.
Worin unterscheiden Sie sich von
anderen Wohnungsanbietern?
Wer bei Fides mietet, bekommt
eine sanierte Wohnung. Wir nehmen
für uns in Anspruch, prinzipiell
keine unsanierten Wohnungen
zu vermieten. Auch nicht
für ganz wenig Geld.
Kurzinfos
FIDES IMMOBILIA
Immobilien-Verwaltungs
GmbH & Co. KG
Herrmann-Flach-Str. 40
18109 Rostock
Telefon: 0381 - 121 94 81
Telefax: 0381 - 121 90 41
fides.immobilia@infocity.de
Jörg Ziesler Foto: A. Illing Foto: FIDES
Wie sind die Perspektiven von Fides
in Rostock?
Kurz- und mittelfristig stehen weitere
Investitionen zur Verbesserung
in unseren Häusern an. Auf
lange Sicht ist eine Erweiterung
unseres Engagements in Rostock
Internet:
denkbar. Wohnungen zu verkaufen,
steht überhaupt nicht zur Debatte
– unsere Mieter können da
ganz sicher sein.
veranstaltung
Blau-weisse
Gemütlichkeit im Norden
Größtes Oktoberfest Norddeutschlands mit DJ Ötzi
Kurzinfos
Van der Valk
Resort Linstow
Krakower Chaussee 1
18292 Linstow
Tel.: 038457 7-0
Fax: 038457 7-1099
Es wird die größte Veranstaltung
der Resortgeschichte: Unter dem
Motto „Wir holen die Berge ans
Meer“ veranstaltet das Van der
Valk Resort Linstow mit den
„1. Linstower Wiesn“ vom 25. bis
28. September das größte Oktoberfest
Norddeutschlands. Täglich
werden im Festzelt bis zu 3000 Besucher
aus Mecklenburg-Vorpommern,
Deutschland, Skandinavien
und den
Niederlanden erwartet.
Geboten
wird ein viertägiges Show-, Musikund
Rahmenprogramm, bei dem
unter anderem Oktoberfestbands
wie die Bamberger Zwiebeltreter
und die Original Hofbräuhaus
Showband auftreten. Es wird einen
bayerischen Brunch sowie einen
Kindertag mit dem Liedermacher
Volker Rosin geben. Höhepunkt
wird zweifellos das Konzert mit
DJ Ötzi am 25. September. Eine
Kirmesmeile wird die „Linstower
Wiesn“ abrunden. Karten für die
einzelnden Veranstaltungstage
gibt es ab 11 Euro.
Zudem wird ein spezielles Übernachtungspaket
zum Oktoberfest
angeboten. Dieses beinhaltet zwei
Übernachtungen mit Frühstück,
Eintritt ins Festzelt am Freitag und
Sonnabend sowie ins Erlebnisbad
für 109 Euro pro Person. Da die
Veranstaltung bundesweit von
namhaften Reiseveranstaltern
über Funk und Fernsehen beworben
wird, sind rechtzeitige Reservierungen
angeraten.
linstow@vandervalk.de
www.vandervalk.de
Fotos: van der Valk
HRO LIVE

pr-anzeigen • august 2008
verkehr
21
Nahverkehr
Mit der Fähre ganz nah ran
VVW-Sonderfahrplan zur Hanse Sail
Willi Rusnak ist der Kapitän der
Warnow-Fähre „Antaris“, die den
Stadthafen mit dem Gehlsdorfer
Ufer verbindet. Bald 70.000 Überfahrten
hat der 62-Jährige in seinen
Dienstjahren schon absolviert.
Seit 2000 ist er Schiffsführer
bei der Antaris Seetouristik und
Wassersport GmbH.
Südwestwind hat Willi Rusnak
nicht so gern, vor allem wenn er
mit Stärken bis 7 hereinkommt.
Dann wird das Anlegen in Gehlsdorf
problematisch, denn der
Wind drückt die Fähre an den
Anleger. Wenn es gar zu windig
wird, bleibt die Fähre am Kai. Die
Überfahrt ist ansonsten stressfrei:
Ablegen – vier Minuten Fahrt
– Anlegen, Fahrgastwechsel inklusive.
Viele Stammgäste sind Berufspendler,
die den kurzen Weg
in die Innenstadt schätzen. Studenten
gehören dazu, Mitarbeiter
und Patienten vom Michaelshof
sowie natürlich Touristen. Eine
Besonderheit: Viele Fahrräder werden
mitgenommen, manchmal bis
zu 25. Die Monatskarte plus oder
das SemesterTicket macht es den
Fahrgästen leicht. Der Fahrplan
der Fähre wurde im vergangenen
Jahr umgestellt Seither wird an
Wochenenden und Feiertagen
der Fähranleger „Schnickmannstraße“
bedient. Die Fahrgäste
Willi Rusnak Foto: VVW
haben die Änderung gut
angenommen. Richtig
voll wird es vor allem
zur Zeit der Hanse Sail.
„So dicht wie auf unserer
Überfahrt kommen die Fahrgäste
kaum an die Großsegler heran.
Außergewöhnliche Fotos sind garantiert.“
Rusnak muss dann besonders
konzentriert fahren, seine
ganze Erfahrung und sein Können
ausspielen. Noch nie hatte er
eine Havarie. So soll es auch bei
der diesjährigen Sail bleiben.
Zu diesem Ereignis gibt es auch
wieder einen Sonderfahrplan
Kurzinfos
Verkehrsverbund
Warnow GmbH
Stampfmüllerstr. 40
18057 Rostock
Telefon: 0381 - 492 36 96
Fax: 0381 - 802 28 10
info@verkehrsverbund-warnow.de
www.verkehrsverbund-warnow.de
Fahrplan im Internet unter:
www.verkehrsverbund-warnow.
de/Fahrplaene.10.0.html
des VVW. 17.000 Exemplare
mit Informationen zum Sailprogramm,
Tarifempfehlungen und
den Sonderverkehren von RSAG,
DB Regio und den Fähren liegen
ab Anfang August in allen Verkaufsstellen
der Verbundunternehmen
in Rostock aus.
Kurzinfos
Reise-Service über
Telefon 11861
für 1,80 €/Minute bei sekundengenauer
Abrechnung aus
dem Festnetz, Tarife bei Mobilfunk
abweichend.
Ab Weiterleitung zum
DB Reise-Service 39 ct/Minute
aus dem Festnetz, Tarife bei
Mobilfunk abweichend.
www.bahn.de/mecklenburgvorpommern
Fernverkehr
Sparen beim Fahren
auch in der 1. Klasse
Angebot gilt noch bis Dezember
Das günstige Mecklenburg-Vorpommern-Ticket
gibt es bis einschließlich
13. Dezember auch
als Erste-Klasse-Variante. Damit
kommen Fahrgäste günstig in den
Genuss des Erste-Klasse-Bereichs
und reisen privilegiert in besonderen
Bereichen mit hochwertiger
Ausstattung und stilvollem Ambiente.
Wer eine Zweite-Klasse-
Fahrkarte hat, kann einen Übergangsfahrschein
lösen und damit
die erste Klasse nutzen.
Das Mecklenburg-Vorpommern-
Ticket ist aber auch zu jeder anderen
Zeit eine gute Wahl. Für nur 25
Euro fahren bis zu fünf Personen,
Eltern oder Großeltern mit allen
eigenen Kindern beziehungsweise
Enkeln unter 15 Jahren einen
Tag ohne Kilometerbegrenzung
durch Mecklenburg-Vorpommern
und sogar über die Landesgrenzen
hinaus. Das Ticket gilt montags
bis freitags ab 9 Uhr bis 3 Uhr
des Folgetages und Samstag oder
Sonntag sowie an Wochenfeiertagen
ab Mitternacht bis 3 Uhr des
Folgetages.
Das Ticket gibt es am Automaten
und im Internet für 25 Euro und
für nur 2 Euro mehr auch mit persönlicher
Beratung in den Reisezentren
und Agenturen der Bahn
sowie beim Reise-Service unter
Telefon 11861.
Wo gibt es das Ticket?
Am DB Automaten, in
DB Reisezentren und
DB Agenturen sowie im
Internet:
www.bahn.de/fahrkartenshop
Foto: DB
HRO LIVE

22 Aktion · Bildung
august 2008 • pr-anzeigen
Kurzinfos
Ostsee Park
Centermanagement
Ostsee-Park-Str. 3
18069 Sievershagen
(bei Rostock)
Tel.: 0381 - 80024-26
Fax.: 0381 - 80024-18
Internet:
www.ostseeparkrostock.de
Öffnungszeiten
Montag bis Samstag
08.00 - 20.00 Uhr
real: Montag bis Samstag
08.00 - 22.00 Uhr
Weiterbildung
Durchstarten im
boomenden Gastgewerbe
Interessenten für Schulung und Einsatz in gehobener Hotellerie gesucht
Im September endet für 18 Mecklenburger
die Weiterbildung im
Hotelleriebereich am Bildungsinstitut
H.C. Sie werden bereits
sehnsüchtig erwartet im Recknitztal-Hotel
in Marlow, das im
Herbst neu eröffnet.
Die Teilnehmer des Qualifizierungskurses für das
neue Recknitztal-Hotel in Marlow.
In sieben Monaten wurden sie auf
die besonderen Anforderungen
des neuen Hotels hin geschult und
ausgebildet. „Die Job-Aussichten
in der Branche sind nach wie vor
sehr gut“, sagt Ulf Mauderer, der
Direktor des Hotels. „Wer die
Veranstaltung
Ostsee park sucht
„Die Eine 2008”
Am 8. August gibt es Tipps im LT-Club
Auch in Rostock wird sie gesucht:
Die Eine. Die Eine, die sich traut,
ihren Vorbildern aus den deutschlandweiten
Fernseh-Castingshows
nachzueifern. Junge Mädchen
und Frauen zwischen 16 und 24
Jahren können sich beim Center-Modelwettbewerb
„Die Eine
2008“ - Mitausrichter ist unter anderem
der Ostsee Park - präsentieren
und auf ihre Chance hoffen,
einmal im Rampenlicht zu stehen
und einen Agenturvertrag zu bekommen.
Bereits am 8. August werden dann
aufgeregte Herzen noch einmal
viel höher schlagen: Im angesagten
LT-Club in Rostock steht
am Abend alles unter dem Motto:
„Wer hat das Zeug zum Model?“
Im Herbst eröffnet das Recknitztal
Hotel in Marlow.
Foto: HCB
Weiterbildung erfolgreich
absolviert, hat
gute Chancen auf eine
langfristige Perspektive
in unserem, aber
auch in vielen anderen
Unternehmen, da
der Fachkräftemangel
im touristischen Bereich auch in
den nächsten Jahren zunehmen
wird.“
Allen Absolventen des Bildungsinstituts
H.C. mit seinen Standorten
in Rostock/Bargeshagen
und Greifswald steht nach ihrer
Unter Anleitung eines professionellen
Stage Coaches wird jungen
Bewerberinnen ein Laufstegtraining
geboten. Wie bewege ich
mich am besten auf dem Catwalk,
welche Tipps und Tricks gibt es
für den richtigen Augenaufschlag
oder wie ziehe ich die Aufmerksamkeit
der Fotografen auf mich
– im LT-Club kann schon einmal
geprobt werden, wie es sich anfühlt,
als Model im Rampenlicht
zu stehen. Das Laufstegtraining
im LT-Club ist eine gute Vorbereitung
auf das Casting im Ostsee
Park am 6. September! Wer hier
schon sein Talent entdeckt, kann
sich unter www.DIE-EINE-2008.
de und im Ostsee Park bewerben.
Infos gibt es auch von „DIE EINE
Ausbildung im Hotellerie-
und Touristikbereich
ein breites Arbeitsspektrum
offen.
Ob als Wellness- oder
Fitness-Trainer, serviceorientierter
Gastmanager,
Animateur
oder Service-Qualitätsbeauftragter
– die Freizeit-
und Hotelanlagen
im In- und Ausland,
Kreuzfahrtschiffe, Gesundheitszentren
und Sportstudios
sind potenzielle Betätigungsfelder.
Viele Absolventen, darunter
eine Fülle von Quereinsteigern,
arbeiten heute in renommierten
Hotellerie-Einrichtungen innerhalb
und außerhalb des Landes.
Das Bildungsinstitut H.C. sucht
als langjähriger Partner zahlreicher
Vier- und Fünf-Sterne-
Hotels ständig nach geeigneten
Interessenten und bildet sie nach
den speziellen Bedürfnissen seiner
Auftraggeber aus. Zusätzlich
zu den bereits laufenden
Jury-Mitglied Collien Fernandes
Kurzinfos
Kontakt
Foto: Fashion Time International GmbH
2008“-Promotionsteams am
Abend. Am 6. September wird
unter anderem Mike Leon Grosch
beim Casting mit dabei sein und
auch Autogramme geben. Mit
dem Titelsong „Yeah“ zum Modellwettbewerb
hat er seine Klasse
als Musiker bereits eindrucksvoll
unterstrichen.
Bei den großen Finals am 17. und
18. Oktober steht ihm auch Collien
Fernandes (TV Moderatorin
& Model) in der Jury zur Seite.
Dann wird auch feststehen, ob die
Eine aus Rostock kommt.
Bildungsinstitut H.C. GmbH
Admannshäger Damm 19
18211 Rostock-Bargeshagen
Telefon: 038 203/49 114
Internet:
www. bildungsinstitut-hc.de
Lehrgängen führt das Institut ab
15. September zwei weitere Lehrgänge
für den Hotelleriebereich
mit anschließender Möglichkeit
zur Festanstellung durch. Auftraggeber
ist diesmal ein namhaftes
Hotel an der Ostseeküste
in Westmecklenburg.
Wer sich für die Ausbildung interessiert,
erhält unter Telefon
038 203 - 49 114 weitere Auskünfte.
Förderung ist über die
Agentur für Arbeit oder die zuständigen
ARGE möglich.
HRO LIVE

Ausgabe 7 • august 2008
serie
23
Hinter Rostocker Fassaden (7)
Das Physikalische Institut
Wer kennt das nicht: Man ist an einem schönen
Haus schon hundertmal vorbeigegangen, hat
vielleicht auch ab und an bewundernd den Blick
über das Bauwerk schweifen lassen. Aber was
genau sich hinter den Mauern verbirgt, welche
Geschichten sie erzählen könnten, davon weiß
man rein gar nichts. In dieser Serie wollen wir
Ihnen einige Türen öffnen und Sie einladen, mit
uns hinter Fassaden zu blicken. Teil 7 führt ins
Physikalische Institut der Rostocker Universität.
Wer im Klostergarten sitzt und den Blick hinauf
zum weißen Turm des Physikalischen Instituts
wandern lässt, der kann schon mal ins
Träumen geraten: Da oben, auf dieser wie von
Zinnen gekrönten Terrasse in luftiger Höhe, das
muss ein schönes Plätzchen sein. Eine große
Tafel mit langem Tischtuch, darauf frisches
Brot, Käse, ein paar Früchte... und dann die
Aussicht über die Dächer der Stadt genießen.
Doch Unsinn, dafür wurde das Gemäuer nicht
experimenteller Bereich geschaffen worden.
Sie schmunzelt und ergänzt: „Prof. Paul Kunze
hat für seine Forschung Anfang der 1930er
Jahre mal die gesamte Rostocker Elektrizität
lahmgelegt.“ Immerhin habe der Physiker mit
seinen Apparaten das Positron entdeckt. Den
Nobelpreis dafür bekam jedoch ein Amerikaner
– der hiesige Professor sei mit der Veröffentlichung
seiner Erkenntnis leider nicht
schnell genug gewesen.
photometer“ – der Laie liest die Namen und
rätselt. Wenige Schritte weiter öffnet sich die
schwere Tür in ein abenteuerliches Treppenhaus.
Scharfkantige eiserne Stufen winden
sich hinauf in jenen Turm, den man vom Klostergarten
aus bewundern kann. Hier heißt es:
Kopf einziehen und nicht stoßen! Oben angekommen,
bietet sich eine eigenwillige Idylle.
Ein altes Sofa, ein Tisch, ein Stuhl. Studenten
schleichen sich gerne mal hier hoch, so Viola
von Oeynhausen.
In alle vier Himmelsr
icht ungen
bieten sich grandiose
Ausblicke.
Die Kuppel vom
Rostocker Hof,
die gesamte Klosteranlage,
die Petrikirche.
Das Foucaultsche Pendel (li.) funktioniert.
Fotos: A. Illing
geschaffen. Als Baumeister Herrmann Schlosser
am 1. Juni des Jahres 1908, also vor genau
100 Jahren, mit seiner Arbeit begann, ging es
um eine ernste Sache. Er sollte mit dem neuen,
modern ausgestatteten Institut die Voraussetzung
für eine neue Phase der physikalischen
Forschung schaffen.
Der Durchgang zum Institut am Universitätsplatz
ist ein schmaler grüner Bau, der zwischen
den imposanten gelben Fassaden des
Biologischen und des Zoologischen Instituts
kaum auffällt. Gleich wenn man das Gebäude
selbst auf dem Hof betritt, trifft man auf
ein typisches Zeugnis jener Zeit: das Foucaultsche
Pendel unten im Erdgeschoss. Mit einem
solchen Gerät hatte der französische Wissenschaftler
Léon Foucault 1851 die Achsendrehung
der Erde veranschaulicht.
Dr. Viola von Oeynhausen, die sich als wissenschaftliche
Mitarbeiterin seit Jahren unter
anderem für den möglichst originalgetreuen
Erhalt des Instituts engagiert, versichert: „Das
Pendel funktioniert nach wie vor, allerdings
sind die Winkelmesser heute eher auf Schönheit
denn auf genaue Messung getrimmt.“ Das
Erdgeschoss, so erzählt die 54-Jährige, sei als
Auf dem Weg nach oben geht es vorbei an dem
schönen alten Hörsaal, der noch bis in den
letzten Winkel die Vorlesungsatmosphäre von
etlichen Studentengenerationen erahnen lässt.
Weiter führt der Weg durch den Bereich,
Hermann Schlosser, der Baumeister des
Physikalischen Instituts, stammte aus
einer Apothekerfamilie in Röbel. Seit
1881 war er „Wirklicher Landbaumeister“,
später wurde er „Baudirektor“ und
„Geheimer Baurat“. Für die Rostocker
Universität schuf er unter anderem die
HNO-Klinik, die Dermatologie, Augenund
Psychiatrische Klinik. Das Physikalische
Institut war sein letztes Werk.
in dem Studenten ihre Praktika absolvieren
– wozu nicht nur die künftigen Physiker, sondern
zur Zeit beispielsweise auch 300 Mediziner
verpflichtet sind. In einer alten Holzvitrine
finden sich hier Gerätschaften von einst.
„Spektrometer“, „Inklinatorium“, „Fettfleck-
„Als dort kurz
nach der Wende
die Spitze wieder
aufgesetzt wurde,
sind die Kollegen
ständig hier hoch
gelaufen, um das
Schauspiel zu verfolgen.“
Dr. von
Dr. Viola von Oeynhausen
Oeynhausen holt
tief Luft und lässt den Blick schweifen. „Wenn
ich mal ein Buch lese, bei dem ich mich sehr
konzentrieren muss, bin ich auch gern hier.“
Sie weist auf den Fußboden, der früher ein
Loch von etwa 40 Zentimetern Durchmesser
hatte, das sich durch alle Stockwerke zog
und für Fallversuche genutzt wurde. Danach
führt sie zum letzten Treppenstückchen, dem
Weg zur Dachterrasse. Für astronomische Beobachtungen
wurde sie gebaut. Viel Aufwand
für ein bisschen Forschung? Unten vorm Hörsaal
hat irgendein Student einen Papierzettel
aufgehängt: „Wer meint, Bildung sei zu teuer,
der soll es mal mit Dummheit probieren.“ Die
Bauherren von einst sparten offenbar nicht an
der Wissenschaft.
HRO LIVE

24
Fussball
august 2008 • pr-anzeigen
Alles dreht sich um den Ball
Hansa-Kicker laden zum Fan-Tag am 3. August
Die neue Fußball-Saison hat
schon begonnen – aber ohne
den traditionellen Fan-Tag zum
Trainingsauftakt. Doch der F.C.
Hansa hat seine Anhänger nicht
vergessen. In diesem
Jahr lädt der Zweitligist
am 3. August
zum Hansa-Fan-
Tag. Von 14 bis 17
Uhr
empfängt die komplette Mannschaft
Besucher in der DKB-
Arena. Die Elf von Trainer Frank
Pagelsdorf gibt Autogramme,
beantwortet Fragen und lässt sich
gern auch mit dem einen oder anderen
Fan auf einem Foto ablichten.
Neben den Kickern steht vor
allem der Ball im Vordergrund.
Die Besucher können sich beim
Torwandschießen genauso ausprobieren
wie beim
Human Kicker,
einer Abwandlung
des
h e r k ö m m -
lichen Tischfußballs
mit lebenden Sportlern.
An einer Geschwindigkeits-Messanlage
können Hobby-Fußballer
testen lassen, wie viel Bumms hinter
ihren Schüssen steckt. An einer
anderen Station können sie unter
professioneller Anleitung Fallrückzieher
trainieren. Auch Fußball-Zwerge
und solche, die es
noch werden wollen, kommen
auf ihre Kosten auf der Hüpfburg
und beim Kinderschminken.
In einer kleinen Modenschau
wird die neue Hansa-Fan-Kollektion
vorgeführt. Neben T-Shirts,
Caps, Kapuzen-Sweatern und
Polos für Männer und Frauen
gibt es auch eine neue Baby- und
Kinderkollektion: Strampler,
Mützen, Schals und Shirts in
den Größen 56 bis 164. Wer will,
kann den einen oder anderen
Fanartikel gleich an Ort und Stelle
kaufen.
Für markige Sprüche und musikalische
Untermalung am Hansa-Fan-Tag
sorgt Stadion Sprecher
„Struppi“ Klaus-Dieter Strupp.
Statt findet das Ganze auf dem
Vorplatz Nord und an der Westseite
des Stadions.
Hansa-Saisonrückblick
im XXL-Format
„Kogge“-Jahresbildband erschienen
Die 100-seitige Sonderveröffentlichung
der „Kogge-Jahresbildband“
ist da. Das Hochglanzheft
im XXL-Format, also größer als
die normale A 4-Größe, ist ein
Rückblick auf die gesamte Saison
mit den besten Fotos, Statistiken,
Berichten, und Tabellen.
Der Hansa-Bildband zeigt die
emotionalsten, kuriosesten und
spannendsten Szenen aus der
Bundesliga-Saison.
Alle Begegnungen wurden in Wort
und Bild dokumentiert. Dazu enthält
der Bildband diverse Porträts
von Wächter, Bartels oder Agalie.
Außerdem sind Autogramme der
gesamten Mannschaft der Saison
2007/2008 enthalten.
Der Jahresbildband erscheint in
limitierter Auflage und ist für
7,50 Euro erhältlich.
Versand-Hotline:
0381-49 999 44
Online-Shop:
www.fc-hansa-rostock.de
Direkt im Fan-Shop (Breite Straße
12-15 in Rostock) oder im Pressezentrum
(Rostocker Hof)
HRO LIVE

pr-anzeigen • august 2008
Shoppingcenter
25
Gute Nahversorgung für
pulsierenden Stadtteil
TLG IMMOBILIEN erwirbt Shoppingcenter in der Warnowallee
Die TLG IMMOBILIEN
Niederlassung Mecklenburg-
Vorpommern hat das reprä-
Branchenmix mit Anziehungskraft in Lütten-Klein:
Das City-Center Warnowallee Fotos: FBM Werbeagentur
sentative Shoppingcenter
„CCW City-Center Warnowallee“
in der Warnowallee
26-29 im Rostocker Stadtteil
Lütten-Klein angekauft und
stellt damit die Zeichen auf
Zukunft.
„Lütten-Klein ist ein pulsierender
und attraktiver Stadtteil
der Hansestadt“, meint
Steffen Marske, verantwortlich
für Marketing, Presse und
Vermietung. „Viele Menschen
fühlen sich hier wohl. Familien,
aber auch Studenten und alte
Menschen finden auf sie zugeschnittenen,
bezahlbaren Wohnraum.
Mit dem CCW finden sie
vor ihrer Haustür ein kompaktes
Angebot an Dienstleistungen.“
Das moderne dreigeschossige Gewerbe-
und Bürocenter wurde im
Jahr 1996 fertiggestellt und verfügt
über eine Nutzfläche von ca.
6.500 m². Den Anwohnern bietet
sich ein ausgewogener Branchen-
Mix und gewährleistet eine optimale
Nahversorgung.
So befinden sich neben einem
Penny-Markt, einer Filiale der
Ostseesparkasse, einem Schlecker-
Markt sowie einem Restaurant unter
anderem auch ein Fitnessstudio,
diverse Arztpraxen, Läden,
Büros und Wohnungen. Für die
Kunden des Centers stehen
eine Tiefgarage mit 45 Stellplätzen
sowie ein Parkplatz
mit weiteren 72 Stellplätzen
zur Verfügung.
„Mit dem Ankauf dieser
Immobilie setzen wir unseren
konsequenten Weg
des Zukaufs von Qualitätsimmobilien
in Topregionen
unseres Landes fort“,
begründet TLG-Niederlassungsleiter
Kurt Reppenhagen
die Entscheidung zum
Erwerb des Centers.
Wichtig für Dienstleister: Noch
sind eine größere Arztpraxisfläche
von 236 m 2 , attraktive kleinere Ladenflächen
mit 65 m 2 und 69 m 2
sowie weitere Büro- und Praxisflächen
von ca. 500 m 2 zu vermieten.
Steffen Marske: „Ein Anruf
genügt und wir organisieren einen
Vor-Ort-Termin.“
Die TLG IMMOBILIEN GmbH
wird nach eigenen Angaben in
Kurzinfos
TLG-immobilien gmbh
Wilhelm-Külz-Platz 2
18055 Rostock
Tel.: 0381 / 4994-209
Fax: 0381 / 4994-241
E-Mail: steffen.marske@tlg.de
Internet: www.tlg.de
Hotline: 0381-4 99 44 44
den nächsten Jahren weitere 100
Millionen Euro in Neubauten,
Sanierungsmaßnahmen und Immobilienkäufe
in Mecklenburg-
Vorpommern investieren.
HRO LIVE

Porträt
26 august 2008 • Ausgabe 7
Fotos: André Illing
Durchs Wasser
zu den Medaillen
Ehemalige Weltklasseschwimmerin Caren Mahn trainiert Olympiahoffnungen
Tägliches Training ist für Sportler aller Disziplinen
selbstverständlich, wenn sie zu Spitzenleistungen
kommen wollen. Das war schon
vor 35 Jahren so, als Caren Metschuck ihre
Schwimmkarriere begann. Geboren 1963 in
Greifswald, aufgewachsen in Warnemünde,
hatte das Mädchen durch die Eröffnung der
Meeresschwimmhalle beste Bedingungen im
Schwimmunterricht. Der Schwimmlehrer Koschinsky
erkannte bald Carens Talent.
„Melde dich mal in Rostock“, schlug er vor
und lag damit richtig. Das Trainingszentrum
des Fischkombinates wurde zunächst Carens
sportliche Heimat. Wenig später folgte die
Delegierung zum SC Empor. Ihr Talent, ihr
Fleiß und ihre Ausdauer sowie das Können
ihre Trainers Gernot Schweingel brachten sie
zu Höchstleistungen. Die Medaillen sammelten
sich in ihrem Kinderzimmer. Schon als
Zwölfjährige errang sie bei der Kinder- und
Jugendspartakiade sieben Goldmedaillen. Von
der Weltmeisterschaft 1978 brachte sie als 15-
Jährige die Silbermedaille in der 4 x 100 Meter-
Freistilstaffel mit. Auf dem Höhepunkt ihrer
Laufbahn, während der Olympischen Spiele
1980 in Moskau, errang sie drei Goldmedaillen
sowie eine silberne – und war doch gerade
17 Jahre alt.
Europa- und Weltmeistertitel folgten 1981
und 1982. Dann standen erst einmal Abitur
und Studium auf der Tagesordnung. Caren
Metschuck verabschiedete sich vom Leistungssport.
Eigentlich wäre sie schon im Anschluss
gern Trainerin geworden. Doch es gab gewisse
Aversionen gegen Frauen in diesem Beruf. Als
Sport- und Biologielehrerin arbeitete die nunmehr
verheiratete Frau Mahn bis zu ihrer Entlassung
aus dem Schuldienst 1992. Es folgten
verschiedene Aushilfsjobs, bis 1996 der Start
als Schulschwimmlehrerin beim SC Empor
möglich wurde.
Zur Jahreswende 2000 beendete Caren Mahn
ihre Trainerausbildung an der Sporthochschule
Köln mit der A-Lizenz. Zu diesem Zeitpunkt
war Tochter Antje – 1989 geboren – schon
fest in ihrer Trainingsgruppe integriert. Spaß
am Schwimmen, Talent, Fleiß und effektives
Training – die Zutaten des Erfolgs ihrer Mutter
brachten auch für Antje schon beachtliche
Ergebnisse. Wenige Tage vor ihrem 18. Geburtstag
sicherte sie sich beim 7. Scandlines-
Cup in Rostock den Pokal über 200 Meter
Schmetterling. Medaillen brachte die Schülerin
des Christophorus-Gymnasiums von
den Norddeutschen Meisterschaften und den
Jahrgangsmeisterschaften 11- bis 20-Jährigen
nach Hause. Bei einem Ausscheidungswettkampf
in Malente errang sie den zweiten Platz
Das bedeutete für Antje die Qualifikation zur
Teilnahme an den Junioren-Europameisterschaften
im Freiwasserschwimmen über fünf
Kilometer in Mailand. Híer erlebte sie die harten,
teils brutalen Auseinandersetzungen, die
derzeit in internationalen Gewässern um sich
greifen, und konnte nur Platz elf erreichen.
Als der SC Empor Rostock 2000, wie der Verein
seit der Jahrhundertwende heißt, prominenten
Zuwachs durch Thomas Rupprath bekam, ergab
sich für Trainerin Caren Mahn eine neue
wichtige Aufgabe. Rupprath ist täglich dreimal
in der Schwimmhalle anzutreffen. Seine
Trainerin charakterisiert ihn als bescheidenen,
ehrgeizigen und familienverbundenen Sportler,
mit dem die Arbeit viel Freude macht. Von
der WM 2007 in Australien kehrte der Ausnahmeschwimmer
als Vizeweltmeister über
50 Meter Rücken zurück und machte sich zu
seinem 30. Geburtstag damit das größte Geschenk.
Bei den Deutschen Meisterschaften
errang er dreimal Gold. Seine Bilanz weist insgesamt
nicht weniger als 67 Meistertitel aus.
Kein deutscher Schwimmer war auf nationaler
Ebene je erfolgreicher.
Trainerin und Schwimmer sind ein gutes Gespann.
Beide haben Olympia-Erfahrung – das
könnte ihnen in Peking nützlich sein.
HRO LIVE

pr-anzeigen • august 2008
Gastronomie
27
Foto: Silo4
Der Hotspot
des Sommers
Kurzinfos
Silo´s Sunset Lounge
Am Strande 3 d
18055 Rostock
Telefon 0381- 45 85 800
info@silo4.de
Internet: www.silo4.de
Öffnungszeiten:
Dienstag bis Sonnabend
bei gutem Wetter 18 bis 1 Uhr,
alternativ Bar 18 bis 2 Uhr
Silo´S Sunset Lounge am Stadthafen
Die Sonne spiegelt sich im Wasser
und der Himmel scheint noch ein
Stückchen näher als sonst. Seit
Mitte Juli gibt es ein neues Ziel
für Kurzurlauber: die Silo´S Sunset
Lounge direkt im Rostocker
Stadthafen. Auf dem Plateau ist
unter freiem Himmel direkt am
Wasser Genießen und Entspannen
angesagt. Die stylische Sunset
Lounge ist das neueste Projekt
von Restaurant & Bar Silo 4, das
vom Steigenberger Hotel Sonne
betrieben wird.
„Faktor Q – den nicht messbaren
subjektiven Eindruck” nennt ein
internationaler Lokal-Tester den
Anspruch an gastronomischen
Lifestyle – und Q ist hier sehr
hoch. Angepasst an das luftige,
unbeschwerte Ambiente erwartet
die Gäste ein innovatives
Getränkekonzept mit Trendbier,
Biermix, Premium Mixes, Wodka-Longdrinks
und Weltwasser,
ein mineralwasser von den norwegischen
Gletschern. Mit einem
Drink in der Hand lassen sich bei
fantastischem
Ausblick Alltagsstress und
Hektik vergessen. Bei entspannender
Musik und professionell
gemixten Cocktails kann sich das
Szene-Publikum auf den bequemen
Couches zurücklehnen und
in den Sternenhimmel über Rostock
schauen. Die komfortable
Lounge-Möblierung lädt zum After
Business ein – der ideale Platz,
um im Stadthafen die Sonne mit
Stil untergehen zu sehen.
Hro live bedankt sich
für die grosse beteiligung
Das Lösungswort der Ausgabe 6 vom Juli 2008 lautet:
„Yachthafen“
Gewinnen Sie einen von
fünf Einkaufsgutscheinen
im Wert von 50 Euro
für den Ostee Park
Je einen der fünf Einkaufsgutscheine haben gewonnen:
Caroline Reimann, 18119 Rostock
Sieglinde Beyer, 18106 Rostock
Stefanie Hübner, 18109 Rostock
Joachim Höft , 18119 Rostock
Edeltraud Laubach, 18146 Rostock
Herzlichen Glückwunsch!
Die Gewinner wurden benachrichtigt.
HRO LIVE

28
Stadtgespräch August 2008 • Ausgabe 7
Vater der Pop-Art
in der Kunsthalle
Eine faszinierende neue Ausstellung wurde in der Kunsthalle
eröffnet, zu Ehren von Robert Rauschenberg, einem der größten
Künstler der Postmoderne. Der Pionier der amerikanischen
Pop-Art starb im Mai. In „close encounter: Robert Rauschenberg
– SEO“ werden 15 meist großformatige Werke des Amerikaners
aus den Jahren 1974 bis 1999 den Arbeiten der Georg-Baselitz-Schülerin
SEO gegenüber gestellt. Die Koreanerin
setzt sich mit den für Rauschenberg typischen Collage- und
Montagetechniken auseinander (bis 7. September, dienstags
bis sonntags 10-18 Uhr, Eintritt frei).
Die aus Korea stammende Künstlerin SEO
zeigt großformatige Werke sowie eine
Plastik (siehe rechts)
Fotos: André Illing
Warnemünder Umgang
Ein Kanonenschuss und dann ging es los mit „De niege
Ümgang“. Viel zu sehen und zu hören gab es beim traditionellen
Festumzug zur Eröffnung der Warnemünder Woche
2008. In historischen Kostümen zogen 2300 Mitwirkende
durchs Ostseebad, darunter
Blasorchester, Trachtengruppe,
Neptun und
sein Gefolge, Schauspieler
des Rostocker Theaters.
Ganz vorn mit dabei waren
Ministerpräsident Harald
Ringstorff und seine
Frau (unten, zweites Foto
von links).
Fotos: André Illing
HRO LIVE

Ausgabe 7 • august 2008
Stadtgespräch
29
Köpfe aus rostock
Von Löwen, Affen und
Blattschneideameisen
Haben Sie ein Lieblingstier?
Ein Zoodirektor darf ja eigentlich keins haben. Alle Tiere vom Löwen bis zur Blattschneideameise
sind wichtig. Aber natürlich hat man heimliche Vorlieben. Bei mir sind
es die Raubkatzen, die Elefanten und die Menschenaffen.
Zu diesen großen Tieren kann man intensive persönliche
Bindungen aufbauen.
Finanzministerin Sigrid Keler (l.), Oberbürgermeister
Roland Methling (u.) und Kurator
der Kunsthalle Dr. Ulrich Ptak (o.) hielten die
Eröffnungsreden zur Ausstellung.
Wie wird man Zoodirektor?
Das kann man natürlich so nicht studieren. Ich habe
nach meinem Diplom hier im Zoo Tierpfleger gelernt,
hatte dann verschiedene Posten inne, bis nach der Wende
die gemeinnützige GmbH gegründet wurde. Ich bin
seit 1992 Geschäftsführer. In den ersten Jahren gab es
noch einen Senior, der aber dann aus Altersgründen ausgeschieden
ist. Tja, nächstes Jahr habe ich 30-jähriges
Dienstjubiläum hier im Zoo.
Was braucht man – außer einem Fachstudium – noch?
Ein Herz für Tiere – ohne Frage, und Verständnis für
die Natur. Und dieses Verständnis hat auch mit Wissen
zu tun. Wer die Natur verstehen will, braucht einen
breiten Ansatz: Biologie, Geografie, Physik, Chemie, bis
hin zur Politik. Sehen Sie den Klimawandel an – der
hat mit den Naturwissenschaften zu tun, aber auch mit
Politik. Wir gehen davon aus: Wer viel weiß, kann viel
verstehen und später auch handeln.
Foto: Zoo Rostock
Udo Nagel,
Direktor des Rostocker Zoos
geboren 1954 in Wismar
Diplom-Agraringenieur
verheiratet
„neptun Einkauf
center“ eröffnet
Zünftig wie ein neues Schiff wurde das
neue Neptun Einkaufscenter getauft:
mit einer Flasche Sekt. 17 Jahre nach
Schließung der Werft an diesem Standort
beherbergt die denkmalgeschützte
Schiffbauhalle nun Supermarkt, Drogerie
und kleinere Läden.
„Rostock verbindet für mich
den Hauch von Großstadt mit
der Schönheit der Provinz.“
Was heißt das konkret?
Die Probleme der Zukunft können nur gelöst werden, wenn wir einen Konsens herstellen
zwischen Biologie und Technik. Wir möchten die Menschen wieder an die Natur
heranführen, aber auch
nicht die Technik negieren.
Das wird auch
das große Thema im
nächsten Jahr: Bionik
und Evolution. Wir
wollen den Besuchern
zeigen, dass man viele
Probleme lösen kann,
wenn man in dem großen Buch der Natur nachschlägt. Die hat ja über Jahrmillionen
wie in einem großen Labor Versuche gemacht und Lösungen gefunden.
Wieviel haben Sie noch mit den Tieren selbst zu tun?
Ich hätte gerne mehr mit ihnen zu tun, aber öfter als zweimal in der Woche wird es
nichts. Ansonsten habe ich natürlich sehr viel Managementaufgaben abzuarbeiten. Da
unterscheide ich mich nicht so sehr von anderen Geschäftsführern.
Haben Sie Kontakt zu den Besuchern?
Oh ja, sehr oft. Es gibt positive und auch mal negative Anmerkungen. Besonders freue
ich mich, wenn mir Besucher von außerhalb sagen, wie schön sie unseren Zoo finden.
Aber es gibt natürlich auch Hinweise auf Missstände – und das kann uns nur helfen. Ich
werde auch auf der Straße angesprochen, was denn die Eisbären machen, oder sogar in
der Sauna (lacht) – dabei wollte ich doch dort nur schwitzen.
Fotos: André Illing
Was tun Sie in Ihrer Freizeit?
Ehrlich gesagt ist davon im Moment nicht viel vorhanden. Aber wenn, dann lese ich
sehr gern oder höre klassische Musik. Der Sport ist leider auf der Strecke geblieben.
HRO LIVE

30
rätsel August 2008 • Ausgabe 7
Impressum
Herausgeber
K - Verlag GmbH
Kröpeliner Str. 77, 18055 Rostock
Geschäftsführer Sven Krukau
(V.i.S.d.P.)
Tel. 0381/210 25 36
Fax 0381/210 25 38
Erscheinungsweise
monatlich
Auflage
100.000 Exemplare
Redaktion
Dörte Rahming (Ltg.)
rahming@wortlaut-rostock.de
Tel. 0381/490 2677
Häuserserie: Katja Bülow
Porträt: Ursula Rosentreter
Anzeigen
K – Werbeagentur
Tel. 0381/210 25 36
Fax 0381/210 25 38
info@k-werbeagentur.de
Fotos
André Illing
Wollenweberstr. 62,
18055 Rostock
Tel.: 0381/1279551
andreilling@yahoo.de
Archiv
Titelfoto: André Illing
Verteilung
Kostenlos in alle erreichbaren
Haushalte in Rostock und
Umgebung
Nachdruck, auch nur auszugsweise, ist nur
mit Genehmigung (schriftlich) des Verlages
gestattet. Für unverlangt eingesandte
Texte, Fotos, Bücher, Zeichnungen oder
sonstige Unterlagen übernimmt der
Verlag keine Gewähr. Für die Inhalte der
gekennzeichneten Unternehmensseiten
sind die Unternehmen selbst verantwortlich,
Kürzungen bleiben vorbehalten.
Fotos, Anzeigen, Redaktion und PR die der
Verlag erstellt hat, dürfen nicht anderweitig
genutzt werden.
Gewinnen Sie ein Navigationsgerät
von TOMTOM
„One Traffic Europe 31“
im Wert von 229,- Euro.
Postkarte (Adresse+Telefonnummer nicht vergessen! )
mit der richtigen Antwort bis zum 22.08.2008 an:
K - Verlag GmbH, Kröpeliner Str. 77, 18055 Rostock
Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.
1 2 3 4 5
HRO LIVE

6. SEPTEMBER 2008
HANSEATISCHE BRAUEREI ROSTOCK
JETZT TICKETS SICHERN!
JUBILÄUMSKONZERT
JENNIFER
ROSTOCK
BONEY M.
FEAT.
LIZ MITCHELL
„ROSTOCK OLD STARS“
BERLUC RIFF FROG
OLDIE COMPANY
FIVE MEN ON THE ROCKS
EINLASS AB 15 UHR, BEGINN AB 16 UHR / PREIS: 13 € ZZGL. VORVERKAUFSGEBÜHREN
TICKETVORVERKAUF: PRESSEZENTRUM, ROSTOCK / MV TICKETBOX IM KTC, ROSTOCK / KEINE ABENDKASSE
PRODUCTION:

Das Mecklenburg-Vorpommern-Ticket:
Zu fünft im Zug durch die Region.
Für fünfundzwanzig Euro schon.
Umweltfreundlich
durch Mecklenburg-
Vorpommern und
Hamburg.
Bis zu 5 Personen. 1 Tag. Nur 25 Euro.
Bis 5 Personen, 2. Klasse in allen DB Nahverkehrszügen.
Gilt auch in S-Bahnen und weiteren Verkehrsunternehmen.
Montags bis freitags von 9 Uhr bis 3 Uhr des Folgetags –
an Wochenenden und Feiertagen sogar schon ab 0 Uhr.
Informationen unter www.bahn.de/mecklenburg-vorpommern.
Spart durchschnittlich ein Drittel CO 2 pro Person im Vergleich
zum Pkw.
Ganz einfach am DB Automaten. Für 2 Euro mehr mit
persönlicher Beratung in allen DB Verkaufsstellen.
Die Bahn macht mobil.
HRO LIVE