DG3 (Rev.2-II) - Ecolab Healthcare
DG3 (Rev.2-II) - Ecolab Healthcare DG3 (Rev.2-II) - Ecolab Healthcare
9 Umrüstungshinweise 9.1 Umrüstung auf Kalt- und Warmwasserbetrieb VORSICHT ACHTUNG Es muss sichergestellt sein, dass sich das Gerät vor den nachfolgenden Arbeitsschritten im strom- und drucklosen Zustand befindet. Dazu ist der Netzstecker zu ziehen und das Eckventil zu schließen. Die Warmwasserzulauf-Temperatur darf max. 60° C betragen. Bei höheren Temperaturen muss eine Thermomischbatterie vorgeschaltet werden. Der Kalt- und Warmwasserfließdruck muss in etwa gleich sein (ggf. Druckminderer vorschalten). Der Aufrüstsatz für Temperaturreglung (Artikel Nr. 216103 für Gerät 116110 bis Gerätenr.1179 und Gerät 116130 bis Gerätenr.1074; Artikel Nr. 216115 für Gerät 116110 ab Gerätenr.1180 und Gerät 116130 ab Gerätenr.1075) besteht aus folgenden Teilen: 1 St. WW-Leitungsteil mit Magnetventil 1 St. Temperatursensor 1 St. Ventilanschlusskabel 1 St. Eckregulierventil mit Feinfilter Der Aufrüstsatz ist wie folgt einzubauen und anzuschließen: A. Einbau des WW-Leitungsteils mit Magnetventil: Um Zugang zum Arbeitsbereich zu schaffen, ist der Strömungswächter vom Einlaufstück abzuschrauben und beiseite zu legen. Die Verschlusskappe (Kapitel 3, Abb. 3.2, Pos. 22) vom T-Stück der Eingangsarmatur (zwischen Magnetventil und Wasserzähler) entfernen. WW-Leitungsteil mit Magnetventil in die Bodenöffnung des Gehäuses einsetzen und festschrauben. Den Rohrbogen an das unter Verwendung der Konusquetschverschraubung an das T- Stück anschließen. Die Wasserzuleitung unter Verwendung der Konusquetschverschraubung an den Warmwassereingang des Gerätes und an das Eckventil anschließen. B. Einbau und Anschluss des Temperaturfühlers und des Ventilanschlusskabels: Den Stopfen vom T-Stück (zwischen Wasserzähler und Edelstahlschlauch) entfernen. Den Temperaturfühler in das T-Stück einschrauben. Den Deckel des Elektronikgehäuses entfernen. Die Blindstopfen der zugeordneten PG-Verschraubungen entfernen. Die Anschlusskabel für Magnetventil und Temperaturfühler durch die PG-Verschraubung führen und gemäß Klemmenbelegungsplan (siehe Platine) im Klemmenkasten anschließen. Die Änderung der Mischtemperatur gemäß Kapitel 6.1.7 vornehmen. Den Deckel schließen. Die Strom- und Wasserversorgung wieder herstellen und den Strömungswächter in das Einlaufstück einschrauben. Das Gerät auf Funktion und Dichtheit prüfen. 417101177_DG3_2.doc - 26 - Rev. 4-09.11
9.2 Änderung des Konzentrationsbereiches Bei Bedarf kann die maximale Wasserdurchflussmenge geändert werden. Dazu muss der Mengenregler ausgetauscht werden und in der Steuerung der entsprechende Konzentrationsbereich eingestellt werden. Durchflusswert Konz.-bereich Bemerkung 240 l/h max. 10 % (0,25-10%) separates Zubehör 600 l/h max. 5 % (0,25-5%) 840 l/h max. 3 % (0,25-3%) Die Umstellung des Konzentrationsbereiches ist wie folgt vorzunehmen: Den Netzstecker ziehen und die Wasserzufuhr unterbrechen (Eckventil schließen). Den Edelstahlschlauch von der Mengenregleraufnahme entfernen. Den Mengenregler aus der Mengenregleraufnahme herausziehen. Den neuen Mengenregler einsetzen. Dabei ist unbedingt auf die korrekte Einbaulage des neuen Mengenreglers zu achten (Großer Durchmesser zeigt in Richtung T-Stück). Den Edelstahlschlauch wieder auf die Mengenregleraufnahme aufschrauben. Die Strom- und Wasserversorgung wieder herstellen. Den Konzentrationsbereich gemäß Kapitel 6.1.6 auf den entsprechenden Bereich umstellen. Das Gerät auf Funktion und Dichtheit prüfen. 417101177_DG3_2.doc - 27 - Rev. 4-09.11
- Seite 1 und 2: Betriebsanleitung Operating Instruc
- Seite 3 und 4: 1 Allgemeines Dieses Handbuch enth
- Seite 5 und 6: 3 Aufbau Abb. 3.1 Pos. Bezeichnung
- Seite 7 und 8: 4 Funktionsbeschreibung 4.1 Funktio
- Seite 9 und 10: 4.4 Beschreibung der Sicherheitsein
- Seite 11 und 12: 5.2 Wasseranschluss Um die einwandf
- Seite 13 und 14: 6 Einstellung und Inbetriebnahme 6.
- Seite 15 und 16: Die Konzentrationseinstellung ist w
- Seite 17 und 18: 6.1.4 Dosiermenge prüfen und ggf.
- Seite 19 und 20: 6.2.1 Überprüfung der Sicherheits
- Seite 21 und 22: 7 Bedienung 7.1 Übersicht Abb. 7.1
- Seite 23 und 24: 7.6 Umstellung auf ein neues Produk
- Seite 25: 8.2 Abfragen, Drucken und Löschen
- Seite 29 und 30: 11 Wartungs- und Reparaturhinweise
- Seite 31 und 32: 13 Anhang 13.1 Anschlussmaterial un
- Seite 33 und 34: 13.4 Betriebsdaten- u. Fehlerprotok
- Seite 35 und 36: 13.6 Klemmenbelegungsplan DG 3.1 (A
9.2 Änderung des Konzentrationsbereiches<br />
Bei Bedarf kann die maximale Wasserdurchflussmenge geändert werden. Dazu muss der<br />
Mengenregler ausgetauscht werden und in der Steuerung der entsprechende<br />
Konzentrationsbereich eingestellt werden.<br />
Durchflusswert Konz.-bereich Bemerkung<br />
240 l/h max. 10 % (0,25-10%) separates Zubehör<br />
600 l/h max. 5 % (0,25-5%)<br />
840 l/h max. 3 % (0,25-3%)<br />
Die Umstellung des Konzentrationsbereiches ist wie folgt vorzunehmen:<br />
Den Netzstecker ziehen und die Wasserzufuhr unterbrechen (Eckventil schließen).<br />
Den Edelstahlschlauch von der Mengenregleraufnahme entfernen.<br />
Den Mengenregler aus der Mengenregleraufnahme herausziehen.<br />
Den neuen Mengenregler einsetzen. Dabei ist unbedingt auf die korrekte Einbaulage des<br />
neuen Mengenreglers zu achten (Großer Durchmesser zeigt in Richtung T-Stück).<br />
Den Edelstahlschlauch wieder auf die Mengenregleraufnahme aufschrauben.<br />
Die Strom- und Wasserversorgung wieder herstellen.<br />
Den Konzentrationsbereich gemäß Kapitel 6.1.6 auf den entsprechenden Bereich<br />
umstellen.<br />
Das Gerät auf Funktion und Dichtheit prüfen.<br />
417101177_<strong>DG3</strong>_2.doc - 27 - Rev. 4-09.11