Zum Jahresbericht 2009 (PDF) - Rokpa
Zum Jahresbericht 2009 (PDF) - Rokpa
Zum Jahresbericht 2009 (PDF) - Rokpa
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
ROKPA<br />
Helfen, wo Hilfe gebraucht wird.<br />
Wir brauchen Ihre Hilfe!<br />
Schenken Sie Waisen- und Strassenkindern eine Zukunft! Jetzt!<br />
In der Schweiz sind Spenden<br />
zugunsten von ROKPA steuerbefreit.<br />
Zudem ist ROKPA seit<br />
2004 ZEWO-zertifiziert.<br />
So können Sie spenden: Postkonto: ROKPA 80-19029-5<br />
Bankverbindung: Clariden Leu AG, Bahnhofstrasse 32, Postfach, CH-8032 Zürich<br />
Konto: ROKPA, 0065-455090-11-1, IBAN: CH70 0506 5045 5090 1100 1<br />
BIC: CLLECHZZXXX<br />
ROKPA INTERNATIONAL | Böcklinstrasse 27 | 8032 Zürich | Schweiz<br />
Telefon +41 44 2626888 | Fax +41 44 2626889 | info@rokpa.ch | www.rokpa.org<br />
Jahrgang 30 / August 2010<br />
Mit <strong>Jahresbericht</strong> <strong>2009</strong>
Liebe ROKPA-Freunde-<br />
Sehr geehrte Damen und Herren!<br />
Dieses Jahr wollten wir gross mit Ihnen feiern, dass aus dem<br />
Mini-Hilfswerk, das ich 1980 zusammen mit Dr. Akong Tulku<br />
Rinpoche und meinem Vater Dr. Veit Wyler gegründet habe,<br />
ein mittelgrosses, hoch effizientes Hilfswerk geworden ist.<br />
In diesen 30 Jahren haben wir hunderttausenden notleidenden<br />
Menschen in Tibet, Nepal, Simbabwe, Südafrika und Indien<br />
geholfen – mit total über 40 Millionen Franken – dank IHNEN<br />
und Ihrer Grosszügigkeit.<br />
Wichtigster Schwerpunkt der Arbeit von ROKPA ist und bleibt<br />
die Bildung und Betreuung von Waisen- und Strassenkindern.<br />
Damit auch die ärmsten Kinder die Chance auf eine Schulbildung<br />
erhalten, die über das Rudimentäre hinausgeht. Mit Berufstrainings<br />
und Universitätsausbildungen befähigt ROKPA seine<br />
„Schützlinge“, ihren Lebensunterhalt eines Tages selber zu<br />
verdienen. ROKPA’s Hilfe beschränkt sich aber nicht auf materielle<br />
Unterstützung. Genauso wichtig ist uns, den traumatisierten<br />
Kindern seelischen Halt zu geben und ihre Würde zu stärken.<br />
Sei es mit liebevoller Erziehung in der ROKPA-Familie, sei es<br />
mit der Erhaltung der kultureigenen Werte. Notleidende Kinder<br />
und Erwachsene, die ROKPA finanziell fördert, werden nicht<br />
zu „Almosenempfänger“ degradiert, sondern als gleichwertige<br />
Menschen angesehen. Darum freuen wir uns, dass die Spendenempfänger<br />
das in sie investierte Geld ganz selbstverständlich mit<br />
Eigenleistungen zurückgeben.<br />
Heute, nach 30 Jahren Entwicklungsarbeit, zeigt sich: Unser<br />
einzigartiger Ansatz ist erfolgreich und vor allem messbar.<br />
Im Gegensatz zu zahlreichen Hilfswerken kann ROKPA klar<br />
aufzeigen, was aus den Spendenempfängern wurde und wie<br />
effizient die Hilfe ist, die dank Ihrer Spende entstand! Davon<br />
zeugen auch die 11 „ROKPA Kids“, deren Tanz-Show wir Ihnen<br />
als Dankeschön präsentieren wollten (siehe Seite 3).<br />
Ihre Tanz-Show wurde im Juli am renommierten Brave Festival<br />
(„Brave Kids“) in Polen als hoch-professionell gefeiert.<br />
Ich freue mich deshalb sehr, Ihnen diese Vorstellung 2011 auch<br />
in der Schweiz zu präsentieren, um unser 30-Jahr-Jubiläum<br />
nachzuholen.<br />
Gerne begrüsse ich Sie, Ihre Freunde und Angehörige zu<br />
unserem diesjährigen Charity-Anlass in Küsnacht ZH.<br />
Ich freue mich auf Sie!<br />
Ihre<br />
Lea Wyler, Vizepräsidentin ROKPA INTERNATIONAL<br />
ROKPA-JUBILÄUM<br />
Jubiläumsevent 3<br />
ROKPA-NOTHILFE<br />
Erdbebenkatastrophe Yushu 4<br />
JAHRESRÜCKBLICK <strong>2009</strong><br />
Tibet 6<br />
Nepal 8<br />
Afrika 9<br />
JAHRESRECHNUNG <strong>2009</strong><br />
ROKPA INTERNATIONAL 10<br />
Leistungsbericht 12<br />
ROKPA Schweiz<br />
News 14<br />
WARUM ROKPA?<br />
So können Sie helfen! 15<br />
Testimonial Angela von Koblinski 15<br />
Impressum<br />
Redaktionsleitung:<br />
Marie-Luce Le Febve de Vivy,<br />
www.health-lifestyle.ch<br />
Visuelle Gestaltung: Volker Haller,<br />
www.vhvk.de<br />
Bildredaktion: Klaus Falk<br />
Alle Fotos und Texte:<br />
© ROKPA INTERNATIONAL<br />
Auflage: 9.000 Exemplare<br />
ROKPA INTERNATIONAL<br />
ist seit 2004<br />
ZEWO-zertifiziert.<br />
Sandra Studer<br />
Maria Becker<br />
Alexey Botvinov<br />
Andreas Vollenweider<br />
ROKPA feiert sein<br />
Alexey Botvinov, der bekannte und beliebte Konzert-<br />
Pianist, der mit Bachs „Goldberg-Variationen“ auf<br />
Anhieb den 2. Platz in der Hitparade der klassischen<br />
30-Jahr-Jubiläum!<br />
Musik erreichte, wird uns ebenfalls mit seinem<br />
Können erfreuen.<br />
Zu verdanken haben wir den aussergewöhnlichen<br />
Abend einem Ehepaar aus Küsnacht. An der 6.<br />
ROKPA-Gala im November <strong>2009</strong> ersteigerten sie<br />
„Amors Harfe“ von Andreas Vollenweider – ein<br />
Am Samstag, 11. September 2010, findet um<br />
19 Uhr in der Evangelisch-Reformierten Kirche in<br />
Küsnacht ZH ein grosses Benefiz-Konzert zugunsten<br />
von ROKPA statt, zu dem alle ROKPA-Freunde<br />
herzlich eingeladen sind.<br />
Von Angela von Koblinski<br />
Tragen Sie bitte dieses Datum in Ihre Agenda ein.<br />
Ein ganz besonderer Abend erwartet Sie! Das<br />
Schweizer Hilfswerk ROKPA feiert in diesem Jahr<br />
sein 30jähriges Bestehen. Weil wir unseren renommierten<br />
Gala-Abend erst nächstes Jahr wieder<br />
durchführen und wir aufgrund der schrecklichen<br />
Ereignisse in Yushu/Tibet (siehe Seite 4) kurzfristig<br />
die geplante Tanztournee der ROKPA-Kinder in der<br />
musikalisches Ständchen im „kleinen Familienkreis“.<br />
Statt den musikalischen Gewinn zu Hause einzulösen,<br />
entschloss sich das Ehepaar, das „Hauskonzert“ zu<br />
einem grösseren, karitativen Engagement zu machen<br />
– dies zugunsten von ROKPA.<br />
Der Eintritt zu diesem Benefiz-Anlass ist kostenlos.<br />
Stattdessen bitten wir Sie, mit dem beiliegendem<br />
Einzahlungsschein um Ihre Spende für die bedeutsame<br />
Arbeit von ROKPA. Alle Spendeneinnahmen<br />
fliessen vollumfänglich an unser Hilfswerk und sind<br />
steuerabzugsfähig. ROKPA ist ausserdem seit 2004<br />
ZEWO-zertifiziert.<br />
Weitere Spendenmöglichkeiten (Kreditkarte) finden<br />
Sie unter unserer Website www.rokpa.ch<br />
Schweiz sowie in Deutschland absagen mussten,<br />
Lassen Sie uns zusammen am 11. September einen<br />
fungiert dieses Benefiz-Konzert für alle ROKPAunvergesslichen<br />
Abend in Küsnacht geniessen. Wir<br />
Freunde als unser diesjähriger gesellschaftlicher und<br />
erwarten Sie!<br />
kultureller Höhepunkt.<br />
Auf dem Programm stehen namhafte Künstler, wie<br />
die beiden ROKPA-Botschafter, Grammy-Gewinner<br />
und Star-Harfenist Andreas Vollenweider sowie die<br />
TV-Moderatorin und Sängerin Sandra Studer. Die<br />
Grande Dame des Schweizer Theaters, Maria Becker,<br />
wird, zusammen mit ihrem Sohn, dem populären<br />
Schauspieler Benedict Freitag, Kurzgeschichten<br />
rezitieren. Wer je das Glück hatte, Maria Becker auf<br />
der Bühne zu erleben, wird diese ausserordentliche<br />
Schauspielerin ein Leben lang nicht vergessen.<br />
Achtung!<br />
Aufgrund der geplanten Publikationen in den<br />
lokalen Medien rechnen wir mit einem hohen<br />
Besucherandrang. Deshalb bitten wir Sie, sich<br />
rechtzeitig bei der Evangelischen Kirche<br />
Küsnacht einzufinden.
Erdbebenkatastrophe<br />
in Yushu –<br />
jeder Franken hilft!<br />
ROKPA führt einen Blog<br />
zur Yushu-Katastrophe.<br />
Da Yushu sehr abgelegen im tibetischen Hochland liegt,<br />
wurde die Erdbebenkatastrophe nur von wenigen Medienschaffenden<br />
und nur kurze Zeit abgedeckt. Als führendes<br />
Hilfswerk in Tibet hat ROKPA INTERNATIONAL deshalb<br />
selber einen Blog ins Leben gerufen, in dem wir laufend<br />
über die neuesten Entwicklungen berichten.<br />
Schauen Sie rein: http://rokpa-yushu-relief.org<br />
seelisch herausgefordert und belastet haben. Derzeit<br />
V.l.n.r.: Khenpo Damchö Dawa (Leiter des Tulkus College in Yushu),<br />
weilen die Mönche vorübergehend in ihren Heimat-<br />
Dr. Yangzom (tibetische Ärztin und Übersetzerin), Troru Tulku (Leiter<br />
klöstern, sie werden aber demnächst nach Yushu ans<br />
einer tibetischen Klinik in Jomda).<br />
College zurückkehren. Inzwischen stehen zwei grosse<br />
Zelte als Gebetsräume sowie zwei kleinere Zelte<br />
bereit. Was noch fehlt sind Schlafmöglichkeiten<br />
(Zelte) für die Mönchsstudenten.<br />
Bis zum verheerenden Erdbeben wurden am Tulku<br />
College in Yushu 108 Studenten – im Alter von 13<br />
bis 52 Jahren – ausgebildet. Zwei Professoren und<br />
sechs Lehrer unterrichten hier die vier Haupttraditionslinien<br />
im Tibetischen Buddhismus sowie Philosophie,<br />
Tibetische Wissenschaften und Sprachen<br />
(Tibetisch, Chinesisch und Englisch). Beim Erdbeben<br />
kamen glücklicherweise weder Dozenten noch<br />
Studenten ums Leben. Die Klosteranlage wurde aber<br />
Am 14. April hat ein verheerendes Erdbeben die<br />
abgelegene Bergregion Yushu erschüttert. Dabei<br />
kamen nach offiziellen Angaben 2.600 Menschen<br />
ums Leben, über 12.000 Menschen wurden zum<br />
Teil schwer verletzt. Die meisten von ihnen sind<br />
tibetische Nomaden und Bauern aus ärmsten<br />
Verhältnissen, die durch die Katastrophe alles<br />
verloren haben. Rund 80 Prozent der Gebäude<br />
wurden völlig zerstört, darunter auch das ROKPA-<br />
Waisenhaus: Es soll nun neu aufgebaut werden,<br />
diesmal für 500 Kinder.<br />
Wenige Minuten nachdem die schlimme Nachricht<br />
unseren Hauptsitz in Zürich an diesem Mittwochmorgen<br />
erreicht hatte, setzte ROKPA sofort alle Hebel in<br />
Bewegung, um den Erdbebenopfern zu helfen. Die<br />
Telefone liefen heiss und es wurde umgehend eine<br />
Taskforce aus erfahrenen Managern und ROKPA-<br />
Mitarbeitenden gebildet, um effizient Nothilfe zu<br />
leisten.<br />
ROKPA hat seither 107 Zelte an die Erdbebenopfer<br />
verteilt – vorwiegend Zelte für bis zu 14 Personen,<br />
aber auch Zelte, die bis zu 60 Personen Schutz<br />
bieten. Vor Ort ist ROKPA mit mehreren Helfern<br />
präsent: Tamdin Wangdu koordiniert die Hilfe mit<br />
anderen Organisationen, wie dies in Katastrophenfällen<br />
international üblich ist. Dr. Yangzom steht für<br />
Übersetzungen bereit, Véronique d’Antras kümmert<br />
sich um die Finanzen und Dr. Droni organisiert die<br />
Verteilung der Zelte. ROKPA’s Ziel ist, Gelder für<br />
insgesamt 300 Zelte zu sammeln.<br />
Direktinfos aus Yushu<br />
Vier Monate nach der Katastrophe hat sich die Lage<br />
stabilisiert, es gibt aber noch sehr viel zu tun. Als uns<br />
Khenpo Damchö Dawa, der Leiter des Tulku College<br />
in Yushu, am 16. Juli in unserem Zürcher Büro<br />
besuchte, nutzte ROKPA-Mitarbeiterin Gabriele Lenk<br />
die Gelegenheit für ein kurzes Info-Gespräch:<br />
Nachdem die Schreckensminuten des Erdbebens am<br />
frühen Morgen überstanden waren, machten sich die<br />
Dozenten und Studenten des Tulku College sofort an<br />
die Arbeit, um Verletzte zu bergen und zu versorgen.<br />
Sie machten sich unverzüglich auf den Weg in die<br />
naheliegende Stadt Yushu, um Soforthilfe zu leisten,<br />
Leben zu retten und den Überlebenden Mahlzeiten<br />
zuzubereiten. Es folgten harte Wochen, die alle<br />
Beteiligten nicht nur körperlich, sondern auch<br />
schwer beschädigt und die sechs Schlafgebäude sind<br />
völlig zerstört.<br />
Beim Wiederaufbau von Yushu geht es nicht nur<br />
darum, zerstörte Gebäude wieder aufzubauen,<br />
sondern auch dafür zu sorgen, dass der mehrjährige<br />
Wiederaufbau der tibetischen Bevölkerung nützt<br />
und die tibetischen Traditionen berücksichtigt.<br />
Dafür brauchen wir Ihre Hilfe! Danke.<br />
Schenken Sie den Erdbebenopfern<br />
eine bessere Zukunft!<br />
Der Wiederaufbau von Yushu wird auch in einigen Jahren<br />
noch nicht abgeschlossen sein, die Kosten allein für unsere<br />
Projekte liegen bei einigen Millionen Franken und übersteigen<br />
ROKPA’s aktuelle finanzielle Ressourcen bei weitem.<br />
Hinzu kommen neue Waisenkinder, um die sich ROPA<br />
kümmern wird.<br />
Darum: Jeder Franken zählt! Das können Sie beispielsweise<br />
mit Ihrer Spende bewirken:<br />
169 Franken: Kauf einer zentralen Koch- und Heizmöglichkeit<br />
für ein 8-Personen-Zelt<br />
186 Franken: Kauf einer zentralen Koch- und Heizmöglichkeit<br />
für ein 12-Personen-Zelt<br />
503 Franken: 5-tägige Miete eines Kleinlasters, um<br />
Notzelte in entfernte Dörfer zu liefern.<br />
Wir danken für Ihre Spenden!<br />
Per Bank: Clariden Leu AG,<br />
IBAN: CH70 0506 5045 5090 1100 1<br />
SWIFT: CLLECHZZ, Clearing: 5065<br />
Per Postkonto: 80-19029-5<br />
<br />
30 Jahre ROKPA – 30 Jahre Hilfe
ROKPA-Jahresrückblick<br />
Das geschah <strong>2009</strong> in Tibet<br />
(China)<br />
Zahlen und Fakten<br />
Bevölkerungszahl<br />
(Tibeter/-innen in China in Mio.): 6<br />
Lebenserwartung in Jahren: 67<br />
Laufende ROKPA-Projekte<br />
im Jahr <strong>2009</strong>: 151<br />
Projektaufwand ROKPA<br />
im Jahr <strong>2009</strong> in CHF: 2‘312‘655<br />
Anzahl direkt Begünstigte: 10.678<br />
ROKPA hat die tibetische Bevölkerung <strong>2009</strong> mit insgesamt 151<br />
Hilfsprojekten unterstützt. Von den 2,3 Millionen Franken, die<br />
ROKPA INTERNATIONAL in Tibet einsetzte, flossen 1,7 Millionen<br />
(65 %) in Bildungsprojekte.<br />
Reorganisation der Bildungsprojekte<br />
<strong>2009</strong> hat ROKPA sein Bildungskonzept in Tibet komplett<br />
überarbeitet. Die Unterstützung gestaltet sich nun wie folgt:<br />
Seit in China eine obligatorische Schulpflicht für Kinder in der 1.<br />
bis 9. Klasse besteht, sie aber nicht in allen Regionen zum<br />
gleichen Zeitpunkt umgesetzt wurde, werden die Schulgebühren<br />
weitgehend vom Staat übernommen. Die Kosten für Unterkunft,<br />
Verpflegung sowie Schulbücher und –uniformen werden allerdings<br />
nicht vom Staat getragen. Viele Familien können daher ihre<br />
Kinder nicht zur Schule schicken. ROKPA unterstützt Kinder aus<br />
der ärmsten Bevölkerungsschicht, zu denen besonders die<br />
Nomadenkinder aus den abgelegenen Regionen zählen, und<br />
ermöglicht ihnen, eine Schule oder ein Internat zu besuchen.<br />
Eine weitere Umstrukturierung findet bei der Vergabe der<br />
finanziellen Mittel für die Ausbildungsplätze statt. Anstatt<br />
zahlreiche kleine Einzelprojekte zu unterstützen, konzentriert<br />
ROKPA sein Bildungsengagement auf ein zentrales Ausbildungsprogramm.<br />
Dies bedeutet: ROKPA übernimmt in Zukunft keine<br />
personengebundenen und auf eine bestimmte Zeit festgelegte<br />
Schulpatenschaften mehr, sondern bezahlt die Kosten für eine<br />
bestimmte Anzahl Studienplätze an ausgewählten Schulen,<br />
Colleges und Universitäten. Sie werden ausschliesslich an Kinder<br />
aus bedürftigen Familien vergeben. Durch diese Massnahmen<br />
werden nicht nur die administrativen Kosten stark gesenkt,<br />
sondern auch die Spendengelder gerechter verteilt.<br />
Neuer Schwerpunkt in der Ausbildung<br />
ROKPA konzentriert sein Bildungsengagement neu auf die Jahre<br />
NACH der Grundschule, da es dafür keine staatliche Unterstützung<br />
gibt. Ob Berufstraining, College oder Universität: ROKPA<br />
unterstützt tibetische Waisen, Halbwaisen und Jugendliche aus<br />
ärmsten Verhältnissen auf ihrem Weg zu einem Beruf, der ihnen<br />
ein Einkommen ermöglichen wird.<br />
Technische Colleges (sog. „vocational trainings“): Hier lernen<br />
Jugendliche wichtige Grundlagen für Berufe wie Holzschnitzer,<br />
Schneider, Koch, Coiffeur, Thankas-Kunstmaler und Mechaniker<br />
für Velos und Motorräder. <strong>2009</strong> unterstützte ROKPA 1000<br />
Studierende an Technischen Colleges.<br />
Colleges: Die Ausbildungsmöglichkeiten am College sind vielfältig<br />
– sie reichen von Übersetzer, Tourismus-Fachperson und<br />
Sekretär bis zur Grundausbildung im medizinischen Bereich<br />
(Veterinärmedizin, tibetische oder chinesische Medizin), die dazu<br />
berechtigt, als sog. „Barfuss-Arzt“ im Feld zu praktizieren.<br />
Auf College-Level werden auch die sog. Shedras (Klosterausbildungen)<br />
angeboten. Gebildete Mönche und Nonnen sind für das<br />
Wohlergehen der tibetischen Bevölkerung von zentraler Bedeutung,<br />
weil Klöster in Tibet eine ganz andere Funktion haben als<br />
bei uns im Westen. Klöster sind DIE Anlaufstelle bei Problemen,<br />
Krankheiten und sonstigen Herausforderungen, die das Leben<br />
stellt. Für die Bevölkerung sind Nonnen und Mönche Seelsorger,<br />
Pfarrer, Hausarzt und Psychologe in Personalunion.<br />
<strong>2009</strong> hat ROKPA 7.000 tibetische College-Studierende unterstützt.<br />
Universität: Begabte Jugendliche fördert ROKPA mit einer<br />
akademischen Ausbildung zum Arzt in westlicher und tibetischer<br />
Medizin – an den Universitäten in Xining, Lhanzou, Peking,<br />
Lhasa, Dartsendo, Chengdu und Kunming.<br />
Mitte <strong>2009</strong> unterstützte ROKPA rund 500 tibetische Studenten.<br />
Ende des Jahres hat ROKPA weitere 350 Studierende ins<br />
Ausbildungsprogramm aufgenommen.<br />
Erstes Kochbuch auf Tibetisch<br />
ROKPA hat <strong>2009</strong> nicht nur das erste Kochbuch auf Tibetisch<br />
verfasst und verlegt, sondern erstmals auch 16 Jugendlichen<br />
ermöglicht, in Gannan eine zweijährige, professionelle Ausbildung<br />
zum Koch zu absolvieren.<br />
Medizin<br />
ROKPA hat <strong>2009</strong> die medizinische Versorgung für Tausende von<br />
armen und notleidenden Tibeter/-innen übernommen. In den<br />
tibetischen Spitälern in Chümalep (Gebiet Yushu) und Chaktreng<br />
hat ROKPA ausserdem je eine Produktionsanlage zur Herstellung<br />
von Medikamenten finanziert, um der grossen Nachfrage nach<br />
tibetischen Heilmitteln durch die lokale Bevölkerung nachzukommen.<br />
Alphabetisierung der tibetischen Bevölkerung<br />
ROKPA hat sein Alphabetisierungsprojekt <strong>2009</strong> in Zatu weitergeführt<br />
und 200 Erwachsenen ermöglicht, Lesen und Rechnen zu<br />
lernen. Neu ins ROKPA-Alphabetisierung-Programm aufgenommen<br />
wurden 65 Nonnen aus einem Frauenkloster in Yunnan.<br />
Hilfe für traumatisierte Mütter<br />
Auf Initiative einer Tibeterin hat ROKPA einen Fonds eröffnet,<br />
um Müttern in Notlagen zu helfen – sei es, dass sie vergewaltigt<br />
wurden, schwer erkrankt sind oder vom Vater der gemeinsamen<br />
Kinder verlassen wurden. Mit diesem Fonds wird ROKPA<br />
notleidende Mütter punktuell unterstützen.<br />
So können Sie helfen!<br />
Ihre Spende für ROKPA bewirkt viel! Mit<br />
50 Franken schenken Sie einer kranken Person<br />
die Behandlung bei einem tibetischen Arzt,<br />
inklusive Kräuterheilmittel.<br />
80 Franken finanzieren Sie einem Waisenkind<br />
das Schulmaterial für ein ganzes Jahr.<br />
600 Franken retten Sie das Leben eines<br />
Menschen mit einer einfachen Operation.<br />
1.000 Franken bestreiten Sie ein Jahr College.<br />
15.000 Franken ermöglichen Sie einem<br />
begabten Waisenkind eine akademische<br />
Ausbildung zum Arzt in Tibetischer Medizin<br />
(Dauer: 5 Jahre).<br />
Wir freuen uns selbstverständlich über JEDE<br />
Spende in der von Ihnen gewünschten Höhe.<br />
Spenden ohne Zweckbestimmung fliessen<br />
automatisch in die Projekte, in denen Hilfe am<br />
dringendsten benötigt wird.<br />
JEDE Spende zählt! Danke.<br />
<br />
30 Jahre ROKPA – 30 Jahre Hilfe
ROKPA-Jahresrückblick<br />
Zahlen und Fakten Simbabwe<br />
Das geschah <strong>2009</strong> in Nepal<br />
Das geschah<br />
Bevölkerungszahl in Mio.: 12.5<br />
Lebenserwartung in Jahren: 34<br />
<strong>2009</strong> betrieb ROKPA in Nepal 17 Projekte – alle in Kathmandu.<br />
Hier ein kurzer Rückblick über die wichtigsten Projekte:<br />
ROKPA-Kinderhaus<br />
<strong>2009</strong> in<br />
Laufende Projekte <strong>2009</strong>: 11<br />
Projektaufwand <strong>2009</strong> in CHF: 142.664<br />
Anzahl Begünstigte: über 1000<br />
<strong>2009</strong> hat ROKPA 56 Kinder im Kinderhaus betreut und sie auf<br />
ihrem Ausbildungsweg unterstützt. Einige von ihnen durften im<br />
Juni nach Europa auf Tanztournee gehen. Die Truppe der ROKPA<br />
Kids trat in Polen am renommierten „Brave Festival“ auf und<br />
begeisterte mit ihrer aussergewöhnlichen Darbietung auch das<br />
Publikum in Deutschland.<br />
Simbabwe und<br />
Südafrika<br />
ROKPA Guesthouse<br />
Das Guesthouse wurde umgebaut und Ende <strong>2009</strong> wieder<br />
eröffnet. Die acht Studios (1-2 Personen), zwei Deluxe-Studios<br />
(bis 4 Personen) sowie vier 2-Zimmer-Appartments (bis 4<br />
Personen) können nun an Touristen, Studierende und Mithelfer<br />
der ROKPA-Gassenküche vermietet werden.<br />
„Low Input“-Gärten<br />
ROKPA hat im Juli <strong>2009</strong> in Simbabwe mit der<br />
Entwicklung von „Low Input Gardens (LIG)“ begonnen.<br />
Mit dem Projekt werden insbesondere bedürftige<br />
Familien mit behinderten Kindern beim naturnahen<br />
Anbau von Früchten und Gemüsen unterstützt. Sie<br />
lernen, eigene Nahrungsmittel zu produzieren und<br />
das, was den Eigenbedarf übersteigt, auf den<br />
Märkten zu verkaufen. Bisher hat ROKPA 153<br />
Familien (Stand Februar 2010) ausgebildet.<br />
Zahlen und Fakten<br />
Bevölkerungszahl in Mio: 28,9<br />
Lebenserwartung in Jahren: 67<br />
Laufende Projekte <strong>2009</strong>: 17<br />
Projektaufwand in CHF <strong>2009</strong>: 226.000<br />
Anzahl direkt Begünstigte: 430<br />
Hilfe für infizierte Mütter und AIDS-Waisen<br />
Das Ernährungs- und Beratungsprogramm von ROKPA<br />
soll die Gesundheit der infizierten Mütter stabilisieren,<br />
damit sie ihre Kinder möglichst lange selber betreuen<br />
können. AIDS-Waisen werden nach dem Tod ihrer<br />
Mutter von ROKPA unterstützt, in familiärer Umgebung<br />
(meist bei der Grossmutter) aufzuwachsen,<br />
damit sie nicht als Strassenkinder enden.<br />
<br />
ROKPA-Gassenküche<br />
So können Sie helfen!<br />
Die ROKPA-Gassenküche nahm ihren Betrieb zwischen Dezember<br />
<strong>2009</strong> und März 2010 wieder auf. Täglich gaben wir bis zu Ihre Spende für ROKPA bewirkt viel! Mit<br />
800 Mahlzeiten aus. Morgens gab es heissen Tee mit Milch und 75 Franken offerieren Sie 400 Obdachlosen ein<br />
Brötchen. <strong>Zum</strong> Mittagessen wurde Dhal Baat, das nepalesische wärmendes Frühstück.<br />
Nationalgericht gereicht. Im Laufe des Winters haben 18 ROKPA- 200 Franken finanzieren Sie einem ehemaligen<br />
Volontäre aus sieben Ländern 13.000 Brötchen verteilt sowie Strassenkind einen Monat Aufenthalt im<br />
4.140 kg Reis, 2.140 kg Gemüse, 2.215 kg Kartoffeln und 415 ROKPA-Kinderhaus in Kathmandu – inklusive<br />
kg Linsen zu wärmenden Mahlzeiten verarbeitet und serviert.<br />
Essen, Kleidung, medizinische Versorgung und<br />
ROKPA-Frauenworkshop<br />
Schulbildung.<br />
ROKPA ermöglicht alleinstehenden, armen Frauen eine Ausbildung<br />
zur Näherin, damit sie sich und ihre Kinder ernähren<br />
geratenen Mutter, dank eines Mikrokredites eine<br />
500 Franken ermöglichen Sie einer in Not<br />
können. Mit dem Verkauf ihrer liebevoll genähten Einzelanfertigungen<br />
erreichten die Frauen einen Umsatz von CHF 16.000.- in 10.000 Franken schenken Sie einem talen-<br />
eigene Existenz aufzubauen.<br />
der Schweiz. Dank diesen Einnahmen ist das Projekt weitgehend tierten ROKPA-Kind ein komplettes Universitätsstudium.<br />
selbsttragend. Wir suchen aber immer noch weitere Absatzkanäle<br />
und Auftraggeber.<br />
JEDE Spende zählt! Danke.<br />
30 Jahre ROKPA – 30 Jahre Hilfe<br />
So können Sie helfen!<br />
Ihre Spende für ROKPA bewirkt viel! Mit<br />
30 Franken zahlen Sie einem AIDS-Waisenkind<br />
in Simbabwe einen Monat Schule.<br />
180 Franken schenken Sie einer AIDS-kranken<br />
Mutter anti-retrovirale Medikamente, damit sie<br />
möglichst lange für ihre minderjährigen Kinder<br />
sorgen kann.<br />
380 Franken servieren Sie in der ROKPA-<br />
Gassenküche in Johannesburg 1300 warme<br />
Mahlzeiten an Obdachlose und Flüchtlinge.<br />
JEDE Spende zählt! Danke.<br />
Gassenküche in Johannesburg<br />
In der ROKPA-Gassenküche in Johannesburg wurden<br />
pro Woche rund 300 Mahlzeiten an Obdachlose,<br />
Bettler und Flüchtlinge aus Simbabwe ausgeteilt.<br />
Zahlen und Fakten Südafrika<br />
Bevölkerungszahl in Mio.: 49.3<br />
Lebenserwartung in Jahren: 52<br />
Laufende Projekte 2008: 5<br />
Projektaufwand <strong>2009</strong>: *0<br />
* Da Südafrika <strong>2009</strong> von lokalen Sponsoren<br />
unterstützt wurde, konnte die Zweigstelle ihre<br />
Projekte zum Teil selber finanzieren, auch wenn bei<br />
ROKPA INTERNATIONAL keine Spenden dafür<br />
eingegangen sind.
ROKPA-Jahresabrechnung<br />
Finanzen <strong>2009</strong><br />
ERTRAG <strong>2009</strong> 2008<br />
Spenden CHF % CHF %<br />
Spenden Tibet 1‘785‘781 55.3 1‘476‘427 47.5<br />
Spenden Nepal 295‘541 9.1 332‘152 10.7<br />
Spenden Indien 55‘577 1.7 51‘638 1.7<br />
Spenden Afrika 180‘778 5.6 163‘660 5.3<br />
Freie Spenden 618‘543 19.1 799‘369 25.7<br />
Total Spenden 2‘936‘220 90.8 2‘823‘246 90.9<br />
Ertrag Shop/Märkte/Karten 38‘291 1.2 34‘284 1.1<br />
Ertrag Anlässe 202‘432 6.3 148‘475 4.8<br />
Zinsertrag 12‘676 0.4 81‘792 2.6<br />
Wertschriftenertrag 12‘832 0.4 21‘927 0.6<br />
Währungsertrag 28‘223 0.9 0 0.0<br />
Total Ertrag ‘230‘674 100.0 3‘109‘724 100.0<br />
Betriebsrechnung<br />
ROKPA<br />
INTERNATIONAL<br />
in CHF<br />
(konsolidiert)<br />
AUFWAND<br />
Projektaufwand<br />
Projekte / Patenschaften Tibet 2‘312‘655 71.6 2‘776‘671 89.3<br />
Projekte / Patenschaften Nepal 226‘000 7.0 458‘366 14.7<br />
Projekte / Patenschaften Indien 21‘300 0.7 17‘836 0.6<br />
Projekte / Patenschaften Afrika 142‘664 4.4 55‘500 1.8<br />
Reisekosten/Spesen, Projektbetreuung 23‘385 0.7 5‘229 0.2<br />
Total Projektaufwand 2‘726‘004 84.4 3‘313‘602 106.6<br />
Bilanz 1.12.<strong>2009</strong> 31.12.2008<br />
Umlaufvermögen CHF % CHF %<br />
Flüssige Mittel 1‘204‘484 65.9 809‘983 41.1<br />
Wertschriften 597‘443 32.7 1‘098‘262 55.7<br />
Forderungen aus<br />
Lieferungen und Leistungen 1‘180 0.1 26‘320 1.3<br />
Sonstige Forderungen 7‘798 0.4 19‘731 1.0<br />
Aktive Rechnungsabgrenzung 17‘244 0.9 18‘559 0.9<br />
Total Aktiven 1‘828‘149 100.00 1‘972‘855 100.0<br />
Bilanz<br />
ROKPA<br />
INTERNATIONAL<br />
in CHF<br />
(konsolidiert)<br />
Shop/Anlässe<br />
Aufwand ROKPA Shop/Märkte/Karten 6‘470 0.2 5‘442 0.2<br />
Aufwand Anlässe 40‘248 1.2 37‘827 1.2<br />
Total Shop/Anlässe 6‘718 1. ‘269 1.4<br />
Administration<br />
Miete 51‘941 1.6 55‘734 1.8<br />
Gehälter inklusive Sozialleistungen 254‘860 7.9 270‘398 8.7<br />
Kommunikation 34‘659 1.1 23‘558 0.8<br />
Administration 30‘757 1.0 36‘358 1.2<br />
Total Administration 2‘217 11.6 86‘048 12.5<br />
Kurzfristiges Fremdkapital 21‘394 148‘620<br />
Depot Gassenküche 5‘743 0.3 7‘902 0.4<br />
Passive Rechnungsabgrenzung 15‘651 0.9 60‘718 3.1<br />
Darlehen Projekte 0 0.0 80‘000 4.1<br />
Langfristiges Fremdkapital 130‘435 130‘435<br />
Darlehen Dritte 130‘435 7.1 130‘435 6.6<br />
Zweckgebundene Fonds 2‘397‘882 2‘241‘416<br />
Fonds Nepal 1‘435‘196 78.5 1‘400‘655 71.0<br />
Fonds Tibet 637‘146 34.9 0 0.0<br />
Fonds Indien 155‘219 8.5 173‘578 8.8<br />
Fonds Afrika 122‘604 6.7 106‘656 5.4<br />
Fonds Kinder 142 0.0 515‘527 26.1<br />
Fonds Frauen 2‘575 0.1 0 0.0<br />
Fonds Schweiz 45‘000 2.5 45‘000 2.3<br />
Organisationskapital -721‘562 -39.5 -547‘616 -27.8<br />
Erarbeitetes freies Kapital -721‘562 -173‘970<br />
Freie Fonds 0 -373‘646<br />
Jahresergebnis 0 0<br />
Total Passiven 1‘828‘149 100.00 1‘972‘855 100.0<br />
Übrige<br />
Wertschriftenaufwand 10‘444 0.3 115‘396 3.7<br />
Währungsaufwand 42‘801 1.3 292‘232 9.4<br />
Diverser Aufwand 49‘970 1.5 24‘409 0.8<br />
Total Übrige 103‘215 3.1 2‘037 13.9<br />
Jahresergebnis vor Fondsergebnis -17‘480 -0.5 -1‘065‘232 -34.4<br />
Zweckgebundene Fonds<br />
Zuweisung -2‘185‘307 -1‘798‘035<br />
Verwendung 2‘702‘619 3‘308‘373<br />
Freie Fonds<br />
Zuweisung -556‘418 -826‘956<br />
Verwendung 0 0<br />
Fondsergebnis -39‘106 683‘382<br />
Jahresergebnis vor Veränderung<br />
Organisationskapital -56‘586 -381‘850<br />
Entnahme von erarbeitetes<br />
freies Kapital -547‘592 -381‘850<br />
Entnahme von freie Fonds -182‘772 -1‘155‘602<br />
Zuweisung an zweckgebundene Fonds 673‘778 1‘155‘602<br />
Jahresergebnis nach Zuweisungen 0 0<br />
Total Aufwand ‘230‘674 100.0 3‘109‘724 100.0<br />
Die gesamte konsolidierte<br />
Jahresrechnung nach SWISS<br />
GAP FER kann beim ROKPA-<br />
Hauptsitz in Zürich (Telefon<br />
044 26 26 888, Mail: info@<br />
rokpa.ch) bezogen werden. Die<br />
dargestellte Jahresrechnung ist<br />
nur Teil des gesamten Berichtes.<br />
10 30 Jahre ROKPA – 30 Jahre Hilfe<br />
11
ROKPA-Leistungsbericht<br />
Leistungsbericht<br />
<strong>2009</strong><br />
Freiwillige<br />
Trix Heberlein<br />
3. Für die Geschäftsführung<br />
Finanzen, Administration:<br />
Philipp Keel<br />
verantwortlich<br />
Cyrill Koller<br />
Bea Schmutz, Eva Tobler, Maja Pankas,<br />
Für die Geschäftsführung sind im Geschäftsjahr<br />
<strong>2009</strong> die folgenden Personen<br />
Dr. med. Remo Largo<br />
Susi Habegger, Bettina Hablützel,<br />
Charles Lewinsky<br />
Elisabeth Weiss, Priska Hamann, Margrit<br />
verantwortlich gewesen:<br />
Dr. iur. Ellen Ringier<br />
Stahel, Giovanna Sylla, Magdalena<br />
Geschäftsführung, Protokolle,<br />
1. Der Zweck von ROKPA<br />
Roger Schawinski<br />
Kubicka, Andrea Widmer, Debby Di Gino,<br />
Informationsvermittlung:<br />
ROKPA, mit Hauptsitz in Zürich, besteht<br />
Emil Steinberger<br />
Georgios Mazarakis, Harald Ammeter,<br />
seit 1980. Der Verein bezweckt weltweit<br />
Niccel Steinberger<br />
Pia Schneider, 8604 Volketswil<br />
Natalia Afanasyera<br />
humanitäre und bildende Hilfe für<br />
Franz Steinegger<br />
Finanzverwaltung, Buchhaltung:<br />
Public Relations:<br />
bedürftige Personen, unabhängig von<br />
Sandra Studer<br />
Pia Schneider, 8604 Volketswil<br />
Konfession, Rasse, Geschlecht und Angela von Koblinski<br />
Andreas Vollenweider<br />
<strong>2009</strong> leitete ROKPA insgesamt<br />
ROKPA INTERNATIONAL hat seine<br />
Nationalität. ROKPA organisiert seine Übersetzungen:<br />
Dr. iur. Christian Wenger<br />
184 Hilfsprojekte.<br />
Spendengelder <strong>2009</strong> wie folgt eingesetzt:<br />
4. Die gesetzten Ziele<br />
eigenen Projekte oder wählt aus bestehenden<br />
Projekten solche aus, welche dem<br />
ROKPA engagiert sich langfristig und<br />
Sian Edwards, Martha Müller, Ina<br />
Im Jahre <strong>2009</strong> hat ROKPA für seine<br />
Hohmann, Hanna Hündorf, David Tonge, Geschäftsstelle<br />
Projekte Spenden im Umfang von CHF Tibet CHF 2.312.655.-<br />
Vereinszweck entsprechen.<br />
bietet Hilfe zur Selbsthilfe. ROKPA fördert<br />
Chris Michalski<br />
2‘936‘220.- eingenommen.<br />
Geschäftsleiterin: Pia Schneider (50%)<br />
Aus- und Weiterbildung CHF 1.714.110.-<br />
Projekte in Tibet, Nepal, Simbabwe und Dies entspricht einer leichten Steigerung Anzahl Projekte: 97<br />
Sekretariat: Gabriele Lenk (50%)<br />
Südafrika – in den Bereichen<br />
gegenüber dem Vorjahr (2008: CHF<br />
2. Die leitenden Organe<br />
Der Vorstand ROKPA INTERNATIONAL<br />
Erhaltung der Kultur CHF 350.183.-<br />
Andrea Widmer (5%)<br />
Bildung und Betreuung von<br />
2‘823‘246.-) – trotz Wirtschaftskrise.<br />
Die Organe von<br />
hat im Geschäftsjahr <strong>2009</strong> eine Sitzung<br />
Anzahl Projekte: 30<br />
Strassen- und Waisenkinder<br />
ROKPA INTERNATIONAL<br />
im Rahmen des AGM abgehalten.<br />
Medizinische Versorgung CHF 144.285.-<br />
Freiwillige<br />
Förderung von Mädchen und Frauen Seit der Gründung im Jahre 1980 hat<br />
Der Verein ROKPA INTERNATIONAL mit<br />
Anzahl Projekte: 20<br />
Sitz in Zürich ist die Dachorganisation der<br />
Finanzen, Administration:<br />
Förderung der Tibetischen Medizin ROKPA INTERNATIONAL insgesamt rund<br />
Die Organe von ROKPA Schweiz<br />
Waisen- und Strassenkinder CHF 3.448.-<br />
weltweit 18 ROKPA-Ländervertretungen.<br />
Bea Schmutz, Eva Tobler, Maja Pankas,<br />
Medizinische Versorgung<br />
40 Millionen Schweizer Franken an<br />
Anzahl Projekte: 2<br />
Der Verein ROKPA Schweiz mit Sitz in<br />
Spenden erhalten.<br />
Er ist zuständig für sämtliche Projekte<br />
Susi Habegger, Bettina Hablützel,<br />
AIDS-Programme<br />
Zürich ist für die Mittelbeschaffung in der<br />
Umwelt CHF 60.000.-<br />
und Patenschaften in Nepal, Tibet, Indien,<br />
Elisabeth Weiss, Priska Hamann, Margrit<br />
Schweiz, hauptsächlich für Tibet und<br />
Altersheime<br />
Anzahl Projekte: 4<br />
Simbabwe und Südafrika.<br />
Stahel, Giovanna Sylla, Magdalena<br />
Zeitspenden:<br />
Nepal zuständig.<br />
Gassenküchen<br />
Weitere Projekte CHF 40.629.-<br />
Ländervertretungen: Belgien, Deutschland,<br />
Finnland, Frankreich, Grossbritan-<br />
Georgios Mazarakis, Harald Ammeter,<br />
Nothilfe<br />
Anzahl Projekte: 3<br />
Kubicka, Andrea Widmer, Debby Di Gino,<br />
Dem Hauptsitz von ROKPA in Zürich<br />
Vorstand *<br />
wurden <strong>2009</strong> rund 13.000 Arbeitsstunden<br />
gespendet:<br />
Nepal CHF 226.000.-<br />
nien, Indien, Irland, Italien, Kanada, Gerry Leumann (Präsident)<br />
Natalia Afanasyera<br />
Erhaltung der Kultur<br />
Nepal, Niederlande, Österreich, Polen, Dr. Akong Tulku Rinpoche<br />
Public Relations:<br />
Umweltschutz<br />
Ehrenamtliche Mitarbeit als Volontär/- Waisen- und<br />
Schweiz, Simbabwe, Spanien, Südafrika, Claude A. Ribaux<br />
Angela von Koblinski<br />
in: ca. 5.100 Stunden<br />
Strassenkinder CHF 211.000.-<br />
USA.<br />
Lea Wyler<br />
ROKPA Times:<br />
Ehrenamtliche Mitarbeit in Führungs- Gassenküche/Medizinzelt CHF 15.000.-<br />
Elka Gouzer<br />
Vorstand*<br />
Andreas Vollenweider<br />
Marie-Luce Le Febve de Vivy<br />
gremien: ca. 7.000 Stunden<br />
Afrika CHF 142.664.-<br />
Dr. Akong Tulku Rinpoche (Präsident)<br />
*Die Vorstandsmitglieder werden jeweils für Event: Vera Bollag<br />
Nicht entschädigte Überstunden von Anzahl Projekte: 16<br />
Lea Wyler (Vize-Präsidentin)<br />
Festangestellten: ca. 650 Stunden. Indien CHF 21.300.-<br />
eine Amtsperiode von zwei Jahren gewählt. Verkauf: Bea Schmutz, Margrit Stahel<br />
Syl Edelmann<br />
Anzahl Projekte: 15<br />
Elise Jacobson<br />
Patronat<br />
Zweigstelle<br />
5. Die erbrachten Leistungen<br />
Andrea Widmer<br />
Robert Schenker (Präsident)<br />
SH: Margrit Stahel, 8222 Beringen<br />
Spesen Projektbetreuung CHF 23.385.-<br />
*Die Vorstandsmitglieder werden jeweils für Dr. iur. Thomas Bär<br />
<strong>2009</strong> hat ROKPA insgesamt CHF<br />
Kontrollstelle<br />
eine Amtsperiode von zwei Jahren gewählt. Walter Bosch<br />
2.726.004.- in seine Projekte investiert. <strong>2009</strong> hat ROKPA 25 Projekte neu in sein<br />
für beide Vereine: KPMG AG, Badenerstrasse<br />
172, 8004 Zürich<br />
Christine Egerszegi<br />
Dies entspricht einer Aktivitätsminderung Programm aufgenommen und mit CHF<br />
Geschäftsstelle<br />
Josef Estermann<br />
von rund 18 Prozent gegenüber dem 327.000.- unterstützt.<br />
Finanzen & Administration:<br />
Kurt E. Feller<br />
Vorjahr (2008: CHF 3.313.602.-).<br />
<strong>2009</strong> hat ROKPA in Tibet rund 10.700<br />
Pia Schneider (50 %)<br />
Gabriele Lenk (50 %)<br />
Andrea Widmer (5 %)<br />
Marc Forster<br />
Dr. med. Felix Gutzwiller<br />
Peter Hasler<br />
Der Vorstand ROKPA Schweiz hat im<br />
Geschäftsjahr <strong>2009</strong> fünf Sitzungen<br />
abgehalten.<br />
Kindern und Jugendlichen aus ärmsten<br />
Verhältnissen eine Aus- bzw. Weiterbildung<br />
ermöglicht. In Nepal wurden rund<br />
500 Kinder direkt von ROKPA unterstützt<br />
und ausgebildet.<br />
12 30 Jahre ROKPA – 30 Jahre Hilfe<br />
13
ROKPA Schweiz News<br />
Warum ROKPA?<br />
Danke, Niccel und Emil!<br />
So können Sie helfen!<br />
„Ich engagiere mich bei ROKPA, weil…“<br />
Emil und Niccel Steinberger (Bild), beide Mitglieder des ROKPA-<br />
Patronatskomitees, nahmen am 6. März als prominente Spieler<br />
an der Jubiläumssendung der TV-Show „Deal or No Deal“ teil.<br />
Mit Erfolg: Sie gewannen 67.700 Franken und gehören damit zu<br />
den zehn besten „Dealern“ der letzten Jahre. Die Hälfte ihres<br />
Gewinns – sprich: 33.850 Franken – haben sie ROKPA gespendet.<br />
Herzlichen Dank!<br />
Meditation statt Stress<br />
Spenden Sie für Menschen in Not!<br />
Ob Waisenkinder, Obdachlose, Kranke oder Alte: Für seine über<br />
180 Projekte in Tibet, Nepal, Simbabwe und Südafrika ist<br />
ROKPA ausschliesslich auf Spenden angewiesen. Mit IHRER<br />
Spende ermöglichen Sie stark benachteiligten Menschen, aus<br />
quälender Not herauszukommen. Und zwar jetzt!<br />
Ob Sie eine einmalige Spende tätigen, eines unserer Projekte<br />
längerfristig unterstützen oder ROKPA in Ihrem Testament<br />
berücksichtigen - wir sind für JEDE Spende dankbar.<br />
Auf Einladung von Dr. Ellen Ringier, seit Jahren Mitglied des<br />
Spenden Sie als Firma<br />
Von links nach rechts: Nik Niethammer (Chefredaktor „Schweizer<br />
Illustrierte“), Lea Wyler, Gelong Thubten und Ueli Heiniger (Leiter der<br />
DENKwerkstatt von Ringier).<br />
In Kürze<br />
Auffrischung unseres Corporate Design.<br />
<strong>Zum</strong> 30-Jahr-Jubiläum modernisiert ROKPA sein Erscheinungsbild.<br />
Publikationen und Website werden in den kommenden<br />
Monaten Schritt für Schritt an das neue Corporate Design<br />
angepasst. Unser neuer Auftritt wurde von zwei engagierten<br />
Profis gestaltet – von Kelle Link (www.kellelink.com) und Volker<br />
Haller (www.vhvk.de). Danke.<br />
ROKPA @ Facebook<br />
ROKPA INTERNATIONAL nützt nun auch soziale Netzwerke, um<br />
möglichst viele Menschen rund um den Erdball zu erreichen.<br />
Gehen Sie auf Facebook und geben Sie oben (über Ihrem Profil)<br />
den Suchbegriff „ROKPA International“ ein. So können Sie<br />
ein/e ROKPA-Freund/-in werden und ROKPA auch Ihren Bekannten<br />
weiterempfehlen.<br />
Marktdaten<br />
Auch dieses Jahr ist ROKPA an ausgewählten Märkten mit einem<br />
Stand präsent und verkauft hochwertige Artikel aus der ROKPA-<br />
Frauenwerkstatt in Kathmandu. Wir freuen uns auf Ihren Besuch<br />
in:<br />
Maur, Chilbimärt,<br />
3. bis 5. September<br />
Uetikon am See,<br />
2. Oktober, 10 – 17 Uhr<br />
Stein am Rhein, Jahrmarkt, 28. Oktober, 10 – 18 Uhr<br />
Hochdorf, Herbstmarkt,<br />
24. November<br />
ROKPA-Patronatskomitees, war der buddhistische Mönch Gelong<br />
Thubten im Mai beim grössten Verlagshaus der Schweiz zu Gast.<br />
Der ehemalige Schauspieler, der seine Karriere aufgab, um sich<br />
im Kagyu Samye Ling Kloster in Schottland (1967 von ROKPA-<br />
Präsident Dr. Akong Tulku Rinpoche mitbegründet) dem Buddhismus<br />
zuzuwenden, erklärte Kaderleuten, Journalisten und<br />
weiteren Mitarbeitenden auf erfrischende Art, wie man Alltagsstress<br />
mit einfachen meditativen Übungen abbaut.<br />
„Wal-Ro“-Puppen für Yushu-Opfer<br />
Marlies Lüscher stellt neu „Wal-Ro“-Puppen her (= Abkürzung<br />
für „Waldorf“ und „ROKPA“, da die Puppen nach der Pädagogik<br />
von Rudolf Steiner hergestellt werden). Der gesamte Erlös geht<br />
an tibetische Waisenkinder in Yushu, das im April durch ein<br />
Erdbeben zerstört wurde. Die kuschelweichen Puppen aus<br />
natürlichen Materialien gibt es ab 35 Franken in verschiedenen<br />
Varianten – für Neugeborene bis 5-jährige Kinder.<br />
Weitere Infos und Bestellungen: marlisluescher@netplus.ch<br />
Setzen Sie als Unternehmer/-in oder CEO ein positives Zeichen!<br />
Verzichten Sie beispielsweise zum Jubiläum oder an Weihnachten<br />
auf Kundengeschenke. Und unterstützen Sie stattdessen<br />
Menschen in Not mit einer nachhaltigen Firmenspende. Ihre<br />
grosszügige Geste wird Ihre Mitarbeitenden und Kunden<br />
garantiert begeistern!<br />
Spende statt Blumenstrauss<br />
Statt welkende Blumen zu schenken, können Sie auch im<br />
Namen einer Drittperson für ROKPA spenden. Ob CHF 50.-<br />
oder mehr: Der Beschenkte erhält eine schöne Geschenkurkunde<br />
von ROKPA.<br />
Spende statt Grabschmuck<br />
Einen geliebten Menschen zu verlieren und zu Grabe zu tragen,<br />
ist sehr schmerzhaft. Bieten Sie den Trauergästen die Möglichkeit,<br />
die letzte Ehre auf nachhaltige Weise zu erweisen! Mit<br />
einer Spende zugunsten der ROKPA-Hilfsprojekte.<br />
Über den Tod hinaus helfen<br />
Vielleicht haben Sie schon einmal daran gedacht, Ihren<br />
Nachlass zu regeln und es dann wieder aufgeschoben. Wer im<br />
Leben steht, scheut sich oft vor dem Gedanken, diese Angelegenheit<br />
anzugehen. Mit einem Legat oder einem Testament<br />
zugunsten von ROKPA können Sie sich heute schon selber<br />
beglücken und gleichzeitig sicher sein, dass Sie mit Ihrer<br />
Grosszügigkeit auch morgen Waisen- und Strassenkindern<br />
helfen.<br />
ROKPA ist als gemeinnützige Organisation in allen Kantonen<br />
der Schweiz anerkannt und steuerbefreit. Somit unterliegt Ihre<br />
Zuwendung weder der Erbschaft- noch der Schenkungssteuer<br />
und fliesst ohne jeden Abzug in die Projekte von ROKPA.<br />
Sie haben Fragen dazu? Bitte fordern Sie Informationen dazu<br />
an oder rufen uns an unter Tel. 044 26 26 888.<br />
Sprechen Sie über ROKPA<br />
Im Geschäft, auf der Strasse, mit Nachbarn oder in der Schule:<br />
Begeistern Sie Ihr Umfeld für die Arbeit von ROKPA! Rufen Sie<br />
uns an, falls Sie Info-Material und Einzahlungsscheine für Ihre<br />
Freunde und Bekannten wünschen: Tel. 044 26 26 888.<br />
Angela von Koblinski<br />
„Meine Hilfe beruht auf einem Schlüsselerlebnis vor vielen<br />
Jahren, während eines mehrjährigen Auslandsaufenthaltes in<br />
Istanbul. Ich arbeitete dort als PR-Volontärin für „die Brücke<br />
e.V.“, die grösste Deutsch-Türkische Wohltätigkeitsorganisation.<br />
Ich lernte grosses Elend und Armut kennen, verbunden mit der<br />
Herausforderung, direkte und effiziente Hilfe zu leisten. Wir<br />
versorgten die Flüchtlinge in den dortigen UNHCR-Lagern<br />
(Bosnienkrieg) mit dem Nötigsten und kümmerten uns um die<br />
Ärmsten in den „Gece kondus“ (Elendsviertel), wo Mütter und<br />
Kinder aufgrund des fehlenden Sozialstaates gezwungen waren,<br />
zum Betteln auf die Strasse zu gehen, wenn der bisherige Versorger<br />
ausfiel.<br />
Nach meiner Rückkehr suchte ich etwas Adäquates und kam mit<br />
ROKPA in Kontakt. Das Hilfswerk verkörpert für mich Werte, die<br />
mich motiviert und überzeugt haben, Zeitspenden für eine gute<br />
Sache zu leisten. ROKPA bietet Hilfsbedürftigen nicht nur<br />
Zukunftsperspektiven, sondern bindet sie durch Eigenleistungen<br />
direkt in einen nachhaltigen Prozess ein. Für ROKPA sprechen<br />
auch die direkte Hilfe vor Ort, die Glaubwürdigkeit (Identitätsfigur<br />
Lea Wyler), die Seriosität (ZEWO-Gütesiegel) und die<br />
Effizienz (sehr tiefe Administrationskosten). Des Weiteren<br />
fasziniert und inspiriert mich der exzellente Team-Geist, u.a. mit<br />
hoch professionellen Volontären. Der Ursache hierfür liegt sicher<br />
auch in einer Art „humanistisch-humanitären ROKPA-Formel“,<br />
die in über dreissig Jahren gewachsen ist, sich sehr bewährt hat<br />
und auf das Arbeitsklima abfärbt. Den Hilfsbedürftigen werden<br />
vor allem Werte wie Glaube an das eigenes Potential, Verantwortung<br />
und Würde vermittelt. Etwas, dass sie als Waisen oder<br />
Bettler nie kennengelernt haben und sie oft später durch eigenes<br />
soziales Engagement umsetzen. Das ist das Thema: Nehmen und<br />
Geben. Ethisch unschätzbar und hochaktuell!“<br />
Angela von Koblinski war vorher als PR-Beraterin für verschiedene<br />
Firmen tätig, arbeitet seit vier Jahren als ROKPA-Medienbeauftragte<br />
und organisiert Benefizveranstaltungen.<br />
14 30 Jahre ROKPA – 30 Jahre Hilfe<br />
15