Finanzen - Roche
Finanzen - Roche
Finanzen - Roche
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Tresorerie und Ertragssteuern<br />
Der Finanzaufwand ging um 12% auf 0,8 Milliarden Franken zurück, wobei die Zinskosten zu konstanten Wechselkursen<br />
infolge der Rückzahlung von Darlehen um 19% tiefer ausfielen. Der sonstige Nettofinanzaufwand belief sich auf 61 Millionen<br />
Franken. Dieser ist vor allem den Nettofremdwährungsverlusten infolge der Abwertung des venezolanischen Bolivar zuzuschreiben.<br />
Auf Basis des Kernergebnisses nahm der Steueraufwand um 14% auf 2,0 Milliarden Franken zu und der effektive<br />
Konzernsteuersatz stieg von 22,7% im ersten Halbjahr 2012 auf 23,1%. Grund dafür sind hauptsächlich die Auswirkungen<br />
des höheren prozentualen Kerngewinnbeitrags aus Ländern, namentlich den USA, in denen der lokale Steuersatz vergleichsweise<br />
über dem durchschnittlichen Konzernsteuersatz liegt. Dies wurde durch die im Januar 2013 rückwirkend für das Jahr<br />
2012 erneut gewährten Steuervergünstigungen für die Forschung und Entwicklung in den USA teilweise ausgeglichen.<br />
Konzerngewinn und Gewinn je Titel<br />
Der Konzerngewinn nahm um 41% zu und der verwässerte Gewinn je Titel stieg um 42% zu konstanten Wechselkursen.<br />
Dies ist vor allem auf das starke operative Ergebnis, deutlich tiefere Restrukturierungskosten und einen geringeren Finanzaufwand<br />
zurückzuführen. Auf Basis des Kernergebnisses, das keine kernergebnisfremden Positionen wie globale Restrukturierungskosten<br />
sowie keine Abschreibungen und Wertminderungen von Goodwill und immateriellem Anlagevermögen<br />
enthält, nahmen der Konzerngewinn und der Kerngewinn je Titel um 12% zu. Dies ist insbesondere dem starken operativen<br />
Ergebnis und dem tieferen Finanzaufwand zuzuschreiben, der den höheren Steueraufwand auszugleichen vermochte.<br />
Auf den Seiten 83–87 finden sich zusätzliche Informationen zum Konzerngewinn und zum Gewinn je Titel, unter anderem<br />
Berechnungen des Kerngewinns je Titel, sowie eine Überleitung der Kernergebnisse zu den nach IFRS publizierten Ergebnissen<br />
des Konzerns.<br />
Finanzielle Position<br />
30. Juni 2013<br />
(Mio. CHF)<br />
31. Dezember 2012<br />
(Mio. CHF)<br />
Veränderung in %<br />
(CHF)<br />
Veränderung in %<br />
(CER)<br />
Pharma<br />
Nettoumlaufvermögen 6 556 5 548 +18 +20<br />
Langfristiges Nettobetriebsvermögen 12 987 12 955 0 0<br />
Diagnostics<br />
Nettoumlaufvermögen 3 604 3 347 +8 +7<br />
Langfristiges Nettobetriebsvermögen 11 426 11 382 0 –2<br />
Konzernzentrale<br />
Nettoumlaufvermögen (38) (71) –46 –46<br />
Langfristiges Nettobetriebsvermögen (395) (309) +28 +23<br />
Nettobetriebsvermögen 34 140 32 852 +4 +3<br />
Nettoverschuldung (13 620) (10 599) +29 +20<br />
Personalvorsorgeeinrichtungen (6 119) (6 553) –7 –9<br />
Ertragssteuern 1 975 1 581 +25 +23<br />
Sonstiges nichtbetriebliches Nettovermögen (302) (531) –43 –48<br />
Total Nettovermögen 16 074 16 750 –4 +1<br />
Im Vergleich zum Jahresbeginn schwächte sich der Franken gegenüber dem US-Dollar und dem Euro per 30. Juni leicht ab,<br />
wurde aber gegenüber dem japanischen Yen deutlich stärker, was insgesamt zu einem negativen Währungsumrechnungseffekt<br />
auf den Bilanzpositionen führte. Die verwendeten Währungsumrechnungskurse finden sich auf den Seite 41.<br />
20<br />
<strong>Roche</strong> Halbjahresbericht 2013 | Finanzieller Überblick