14.06.2014 Aufrufe

Finanzen - Roche

Finanzen - Roche

Finanzen - Roche

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

Die Nettoverschuldung des Konzerns belief sich am 30. Juni 2013 auf 13,6 Milliarden Franken, was gegenüber dem 31. Dezember<br />

2012 einer Zunahme um 3,0 Milliarden Franken entspricht. Diese Zunahme ist hauptsächlich auf den oben beschriebenen<br />

negativen freien Geldfluss in Höhe von 1,4 Milliarden Franken zurückzuführen, der die jährliche Dividendenzahlung von<br />

6,3 Milliarden Franken enthält. Die Transaktionen mit eigenen Eigenkapitalinstrumenten zur Absicherung der Mitarbeiteroptionspläne<br />

des Konzerns beliefen sich auf 1,0 Milliarden Franken.<br />

Der Konzern hat im Jahr 2009 mit Drittparteien Derivatverträge abgeschlossen, um das Fremdwährungsrisiko von nicht auf<br />

US-Dollar lautenden Anleihen abzusichern. Um das Gegenparteirisiko zu senken, wurden mit diesen Drittparteien gleichzeitig<br />

Sicherungsvereinbarungen getroffen. Da der Fair Value der derivativen Absicherungsinstrumente aufgrund des im ersten<br />

Halbjahr 2013 gegenüber dem Euro stärker gewordenen US-Dollars sank, leistete <strong>Roche</strong> Barsicherheiten in Höhe von 0,1 Milliarden<br />

Franken. Die Höhe der Barsicherheiten für die Absicherungsgeschäfte der nicht auf US-Dollar lautenden Anleihen ist<br />

in erster Linie vom Wechselkurs des US-Dollars gegenüber dem Euro abhängig, wird aber auch vom Wechselkurs gegenüber<br />

dem britischen Pfund beeinflusst. Bei gleichzeitiger Bewegung der oben genannten Wechselkurse um 1% verändert sich die<br />

Höhe der Barsicherheiten zurzeit um rund 50 Millionen US-Dollar.<br />

Die Rückzahlung und der Rückkauf von Anleihen im ersten Halbjahr 2013 (siehe Anmerkung 12 zur konsolidierten Halbjahresrechnung)<br />

wirkten sich auf die liquiden Mittel aus, hatten aber keinen Einfluss auf die Nettoverschuldung.<br />

Darlehen<br />

Um die Genentech-Transaktion im Jahr 2009 zu finanzieren, gab der Konzern Anleihen in Höhe von 48,2 Milliarden Franken<br />

aus. Von den Anfang 2009 aufgenommenen Darlehen waren bis zum 30. Juni 2013 bereits 66% wieder zurückgezahlt. Dies<br />

umfasst die Rückzahlung von Anleihen in Höhe von 3,3 Milliarden Euro zum Fälligkeitsdatum am 4. März 2013 sowie die<br />

Rückzahlung von Anleihen in Höhe von 1,75 Milliarden US-Dollar am 21. März 2013 mit ursprünglicher Fälligkeit am 1. März<br />

2014, nachdem der Konzern im Dezember 2012 von seinem Optionsrecht zur vorzeitigen Rückzahlung Gebrauch gemacht<br />

hat. Am 28. Juni 2013 beschloss der Konzern, sein Optionsrecht auszuüben und Teile der Anleihen in US-Dollar mit ursprünglicher<br />

Fälligkeit am 1. März 2019 frühzeitig zurückzuzahlen. Der Konzern wird am 29. August 2013 den ausstehenden Nominalwert<br />

von 400 Millionen US-Dollar zurückzahlen.<br />

Die nachfolgende Tabelle zeigt den Fälligkeitsplan sämtlicher am 30. Juni 2013 ausstehenden Anleihen des Konzerns.<br />

Es sind auch jene Instrumente enthalten, die bereits vor der Genentech-Transaktion ausgegeben wurden.<br />

Anleihen: Nominalbeträge per 30. Juni 2013 nach vertraglich festgelegter Fälligkeit<br />

US-Dollar<br />

(Mio. USD)<br />

Euro<br />

(Mio. EUR)<br />

Britisches<br />

Pfund<br />

(Mio. GBP)<br />

Franken<br />

(Mio. CHF)<br />

Total 1)<br />

(Mio. USD)<br />

Total 1)<br />

(Mio. CHF)<br />

2013 400 – – 400 823 778<br />

2014 – – – – – –<br />

2015 1 000 – 900 3) – 2 373 2 243<br />

2016 – 2 100 2) – – 2 738 2 588<br />

2017 – – – 1 500 1 587 1 500<br />

2018–2022 4 100 2 750 2) – 1 100 8 849 8 365<br />

2023 und danach 3 000 – 200 – 3 305 3 124<br />

Total 8 500 4 850 1 100 3 000 19 675 18 598<br />

1) Total umgerechnet zu den am 30. Juni 2013 gültigen Wechselkursen.<br />

2) Von diesen Anleihen wurden Erlöse in Höhe von 3,3 Milliarden Euro in US-Dollar getauscht (Swapgeschäfte); deshalb besitzen diese Anleihen in der vorliegenden<br />

Halbjahresrechnung die gleichen wirtschaftlichen Eigenschaften wie auf US-Dollar lautende Darlehen.<br />

3) Von diesen Anleihen wurden Erlöse in Höhe von 600 Millionen britischen Pfund in US-Dollar getauscht (Swapgeschäfte); deshalb besitzen diese Anleihen in<br />

der vorliegenden Halbjahresrechnung die gleichen wirtschaftlichen Eigenschaften wie auf US-Dollar lautende Darlehen.<br />

47<br />

<strong>Roche</strong> Halbjahresbericht 2013 | Finanzieller Überblick

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!