Sonderausgabe Bodenbeläge als PDF (8 MB) - Robe Verlag
Sonderausgabe Bodenbeläge als PDF (8 MB) - Robe Verlag
Sonderausgabe Bodenbeläge als PDF (8 MB) - Robe Verlag
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
LIFESTYLE<br />
Sauna<br />
Oben: Die Nussbaumsauna.<br />
Unten: Die Kombianlage Insieme Due.<br />
Küng bricht<br />
mit Tradition<br />
Die erste Küng-Sauna aus Nussbaumholz<br />
steht in einem luxuriösen,<br />
rundum verglasten Penthouse in<br />
der Isar-Stadt und fordert, wasdiese<br />
Materialisierung angeht, Sauna-<br />
Traditionalisten heraus.Die momentan<br />
grosse Nachfrage nach dunklen<br />
Hölzern für den Bad- und Saunabau<br />
hat Küng zu diesem ungewöhnlichen<br />
Schritt bewogen.<br />
Das Nussbaumholz, hier für die Wände, Decke<br />
und obereAbschlussblende verwendet,<br />
erfüllt das Bedürfnis nach warmen, leicht<br />
nuancierten Brauntönen und schafft, wie<br />
die klassische Kiefer, ein angenehmes und<br />
gleichmässiges Saunierklima. In Zusammenarbeit<br />
mit dem Planungsbüro Waterfront<br />
Bathrooms aus München ist in der<br />
300 Quadratmeter grossen Attikawohnung<br />
ein Traumbad entstanden, das alle Blicke<br />
auf sich zieht. Oder besser gesagt ziehen<br />
würde, denn Einblicke gibt es wesentlich<br />
weniger <strong>als</strong> Ausblicke. Das ist natürlich<br />
Absicht und von den Planern und mit der<br />
richtigen Beschattung und Beleuchtung sowie<br />
mit Vorhängen gekonnt umgesetzt. Die<br />
dadurch stets gewährleistete Privatsphäre<br />
liess eine komplett verglaste und somit<br />
offene Saunafront zu. Auf diese ist Küng<br />
spezialisiert: profillos und filigran, machen<br />
Glasfronten den Raum optisch grösser und<br />
das Saunainterieur zu einem Teil des konsequent<br />
linearen Gesamtkonzeptes. Dieses<br />
zieht sich durch bis zu den Vierkant-Stützen<br />
für die Liegeflächen, den quadratischen<br />
Downlights und dem Biosa-Edelstahlofen,<br />
der einem die Wahl zwischen der finnischen<br />
Heisssauna und verschiedenen Formen des<br />
Niedertemperatur-Schwitzens gibt.<br />
Kombi-Anlage Insieme Due<br />
Insieme Due, die neue Kombi-Anlage von<br />
Küng mit Sauna und Dampfdusche, feierte<br />
an der Bauen &Modernisieren 2012 ihrePremiere.<br />
Dem schlichten, geradlinigen Design<br />
sieht man die anspruchsvolle Integration von<br />
Sauna und Dusche gar nicht an. Die beiden<br />
leicht versetzten Kuben verschmelzen dank<br />
der grosszügigen rahmenlosen Glasfronten<br />
zu einem harmonischen Ganzen. Der Ästhet<br />
unter den Saunagängern wird sich auch an<br />
den raffinierten Ausführungsdetails erfreuen.<br />
Das Saunainterieur ist in hellem, gleichmässigem<br />
Espenholz gehalten, wobei die<br />
Wände mit schlanken, horizontalen Stabprofilen<br />
bekleidet sind, die für ein filigranes<br />
Fugenbild sorgen.<br />
Ebenfalls eine Premieresind die Liegeflächen:<br />
In die leicht abgeschrägten Stirnseiten ist ein<br />
Aluminiumprofil eingelegt, während die kantige<br />
Querlattung den geometrischen Charakter<br />
von Insieme Due zusätzlich unterstreicht.<br />
Die indirekte dimmbare LED-Beleuchtung erfüllt<br />
die Sauna mit stimmungsvollem Licht.<br />
Die Dampfdusche bildet mit ihrer dunklen<br />
Rückwand einen bewussten Farbkontrast.<br />
Es handelt sich um eine Glasscheibe, deren<br />
Oberfläche im Siebdruckverfahren gestaltet<br />
wurde. Sie kann nach Wunsch gestaltet werden,<br />
wie auch die Aussenseite der Sauna, die<br />
an der Messe in einem knalligen Grün auf<br />
sich aufmerksam machte. Aber wie knallig<br />
oder zurückhaltend, wie ausgefallen oder<br />
angepasst, wie strukturiert oder glatt die<br />
Wellnessanlage schlussendlich aussieht, entscheidet<br />
allein der Kunde.<br />
Eine weitere Neuheit wird gleich miteingebaut:<br />
Die Touchscreen-Steuerung A12, flächenbündig<br />
in die Aussenwand der Sauna<br />
eingelassen, bietet 12 Standardprogramme<br />
ab Werk und sechs weitere zum selber Abspeichern.<br />
Wie beim Design bietet Küng<br />
auch damit grossen Spielraum für ganz<br />
individuellen Saunagenuss. n<br />
Weitere Informationen:<br />
Küng AG Saunabau<br />
Rütibüelstrasse 17, 8820 Wädenswil<br />
Tel. 044 780 67 55, Fax 044 780 13 79<br />
www.kuengsauna.ch, info@kuengsauna.ch<br />
76<br />
umneubau –UNB 1/2013