Aktuelle Ausgabe als PDF (20 MB) - Robe Verlag
Aktuelle Ausgabe als PDF (20 MB) - Robe Verlag
Aktuelle Ausgabe als PDF (20 MB) - Robe Verlag
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
GEBÄUDEHÜLLE<br />
lich gehören Auffahrschutz, Not-Stopp-Tasten,<br />
Geschwindigkeitsreduktionstasten und<br />
Kontaktleisten zu jenen Elementen, welche<br />
die Sicherheit massiv erhöhen.<br />
Haftung für Schäden<br />
durch Mängel<br />
Über die rechtliche Situation heisst es in<br />
der Fachbroschüre: «Türen und Tore dürfen<br />
gemäss dem Bundesgesetz über die<br />
Produktesicherheit nur in Verkehr gebracht<br />
werden, wenn sie bei normaler<br />
oder bei vernünftigerweise vorhersehbarer<br />
Verwendung die Sicherheit und die<br />
Gesundheit der Verwenderinnen und Verwender<br />
und Dritter nicht oder nur geringfügig<br />
gefährden». Und: «Automatische<br />
Toranlagen mit Motorantrieb müssen den<br />
in der Maschinenrichtlinie aufgeführten<br />
grundlegenden Sicherheits- und Gesundheitsanforderungen<br />
entsprechen». Die<br />
Anforderungen an Lifttüren wiederum<br />
sind in den Europäischen Aufzugsnormen<br />
festgelegt. Türen und Tore, für die der<br />
Bundesrat keine grundlegenden Sicherheits-<br />
und Gesundheitsanforderungen<br />
festgelegt hat, müssen nach dem Stand<br />
des Wissens und der Technik hergestellt<br />
werden. Gemäss bfu ist es deshalb sinnvoll,<br />
bei der Bestellung von Türen und Toren<br />
schriftlich festzuhalten: «Die Produkte<br />
müssen den gesetzlichen Anforderungen,<br />
insbesondere den technischen Richtlinien<br />
und Normen entsprechen». Denn: Gemäss<br />
Obligationenrecht hat der Eigentümer<br />
eines Gebäudes oder eines anderen<br />
Werkes den Schaden zu ersetzen, der infolge<br />
fehlerhafter Anlage oder Herstellung<br />
oder mangelhaften Unterhalts des Werks<br />
entsteht. Er haftet demnach für Schäden,<br />
die durch Mängel verursacht werden. Ein<br />
Werkmangel liegt dann vor, wenn Gestaltung<br />
und Funktion nicht sicher sind,<br />
beispielsweise bei mangelhafter Beleuchtung<br />
oder gefährlichen Stolperfallen. «Die<br />
Werkeigentümerhaftung ist eine Kausalhaftung,<br />
bei der das Verschulden des<br />
Werkeigentümers keine Haftungsvoraussetzung<br />
ist», heisst es.<br />
Bezüglich Wartung wird inder Fachbroschüre<br />
Folgendes festgehalten: «Ohne<br />
regelmässige und fachgerechte Wartung<br />
wird jede automatische Tür früher oder<br />
später zum Sicherheitsrisiko. Es wird empfohlen,<br />
bei einer ausgewiesenen Fachfirma<br />
einen Wartungsvertrag abzuschliessen<br />
und Servicekontrollen und Reparaturarbeiten<br />
in einem Kontrollbuch einzutragen».<br />
n<br />
Weitere Informationen: www.bfu.ch<br />
Bremgarten | Volketswil –BAUARENA | St. Gallen<br />
ZArGAG Zargen und türen AG<br />
Luzernerstrasse 48<br />
Tel. 056 649 <strong>20</strong> 50<br />
CH-56<strong>20</strong> Bremgarten Fax 056 649 <strong>20</strong> 51<br />
zargag@zargag.ch<br />
www.zargag.ch<br />
UNB 2/<strong>20</strong>13 –umneubau 75