Aktuelle Ausgabe als PDF (20 MB) - Robe Verlag

UMGEBUNG
Naturnahe Badegewässer
Daniel von Känel
Ob privat oder öffentlich: Naturbäder
werden immer begehrter.
Vonder Natur
abgeschaut
Schwimm­ und Badeteiche erfreuen
sich immer grösserer Beliebtheit. Die
naturnahe Variante des Schwimmbeckens
wird im privaten Garten wie
auch als öffentliche Anlage immer
mehr bevorzugt.
Was gibt es Schöneres, als sich bei heissen
Temperaturen an einem erfrischenden Bad
zu erfreuen. Swimming-Pools und Badeanstalten
sind beliebt. Bei konventionellen Anlagen
ist der Einsatz von Chemikalien unumgänglich.
Schon seit geraumer Zeit werden
allerdings Systeme angeboten, die ohne
Chemikalien auskommen. Schwimm- und
Badeteiche sind naturnahe Badegewässer,
deren Aufbau und die Konstruktion so stark
wie möglich von der Natur kopiert sind.
Der naturnahe Badeteich, so erklärt es der
Schweizerische Verband für naturnahe Badegewässer
und Pflanzenkläranlagen SVBP,
besteht aus einem Schwimm-/Badebereich
mit Wassertiefen zwischen 1,5 und 2Metern.
Zusätzlich wird ein natürlicher Filter
aufgebaut, und zwar mit einem Wasserpflanzengürtel
um den Badebereich. Zusätzlich
können auch natürliche technische
Filter integriert werden. Sie arbeiten mit
natürlichen Filtersubstanzen und werden
mit einer Pumpe zwangsdurchströmt. Das
Resultat: Glasklares Wasser ohne Einsatz
von Chemie.
Viele Vorteile
Bei allen Badeteichen lässt sich damit ein
Badebereich und ein Regenerationsbereich
unterscheiden. «Der Badebereich hat die
notwendige Tiefe und Ausdehnung, um
sich unbeschwert im Wasser tummeln zu
können, hineinzuspringen, zu schwimmen,
zu tauchen», sagt der SVBP. ImRegenerationsbereich
wird das Wasser mit Hilfe von
Pflanzen gereinigt. Zu einigen Schwimmteich-Systemen
gehört auch ein kleiner
Bachlauf- oder Sprudel dazu. Er unterstützt
dank dem Eintrag von Sauerstoff die Reinigung
des Wassers. Für die Umwälzung und
zusätzliche Reinigung sorgen Pumpen und
Feinfilter. Umdie Wasseroberfläche sauber
zu halten, können auch Skimmer eingesetzt
werden.
Der SVBP beschreibt die Vorteile von naturnahen
Badeteichen folgendermassen:
•ImBau sind Badeteiche nicht teurer als ein
üblicher Swimmingpool.
•Badeteiche sind günstig im Unterhalt.
•Badeteiche sind eingebettet in eine naturnahe
Umgebung und in den Rhythmus
der Jahreszeiten. Sie prägen Landschaft
und häusliche Umgebung.
•In Badeteichen erfolgt eine natürliche
Wasserreinigung mittels Pflanzen und
Mikroorganismen.
•Nicht nur der Mensch, sondern auch
eine Vielzahl von Lebewesen nutzen den
Lebensraum im und um das Wasser.
•Badeteiche tragen positiv zur Vernetzung
von Lebensräumen von Pflanzen und Tieren
bei.
•InBadeteichen werden kein Chlor oder
andere giftige Chemikalien verwendet,
welche die Lebewesen im Wasser abtöten.
«Das Potenzial von naturnahen Badegewässern
inder Schweiz wächst», hält der
SVBP fest. Die letzte Marktforschung des
Verbands hat ergeben, dass jährlich zwischen
300 und 400 Schwimm- und Badeteiche
anstelle von chlorbetriebenen Swimmingpools
gebaut werden. Damit erreicht
der Schwimmteich einen Marktanteil von
20 bis 30 %aller Schwimmbäder in privaten
162
umneubau –UNB 2/2013