IKZ Haustechnik Das Bad wird digitaler (Vorschau)
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
11 | Juni 2014<br />
MAGAZIN FÜR GEBÄUDE- UND ENERGIETECHNIK<br />
Medienpartner des ZVSHK und von SHK-Fachverbänden<br />
www.ikz.de<br />
<strong>Das</strong> <strong>Bad</strong> <strong>wird</strong> <strong>digitaler</strong> Seite 20<br />
Sichere Pelletversorgung Seite 46<br />
Google Maps für Firmen Seite 61
STANDPUNKT<br />
Aus dem Handy<br />
in die Armatur<br />
Die Miniaturisierung der Elektronik<br />
hat die Welt in den letzten Jahren verändert.<br />
Die ersten für die breite Masse<br />
entwickelten Handys werden zurückblickend<br />
als Knochen bezeichnet. Der<br />
Boom war nicht aufzuhalten. Denn man<br />
will oder muss ständig erreichbar sein.<br />
Die Smart-Phones von heute sind tragbare<br />
Computer mit Internetanschluss<br />
und Fotoapparat, E-Mail-Programm und<br />
Routenplaner.<br />
Die dort verbauten Grundbausteine<br />
finden mehr und mehr Einzug in das<br />
<strong>Bad</strong>. Angefangen hatte es vor 30 Jahren<br />
mit den ersten Elektronikarmaturen<br />
für öffentliche Toilettenanlagen.<br />
Wie in anderen Bereichen auch, erleichtern<br />
elektronische <strong>Bad</strong>-Produkte das Leben.<br />
Sie öffnen die Tür in eine Welt, die<br />
bisher verschlossen war. An Duschpaneelen<br />
lassen sich individuelle Duschprogramme<br />
mit Temperaturen und Wassermengen<br />
für mehrere Personen einspeichern.<br />
Die Einstellung erfolgt bei<br />
einigen Herstellern über eine berührungsempfindliche<br />
Oberfläche – wie<br />
bei einem Smartphone. Die Temperatur<br />
<strong>wird</strong> digital angezeigt. Manche Spiegelschränke<br />
werden zur klanglichen High-<br />
End-Stereoanlage, indem die Lieblingsmusik<br />
per Bluetooth übertragen <strong>wird</strong>.<br />
So wandelt sich das <strong>Bad</strong> zu einem Entspannungsraum,<br />
indem man sich wohlfühlt.<br />
Der eine oder andere Hersteller von<br />
<strong>Bad</strong>produkten blickt bei seinen Entwicklungen<br />
auch auf die sich im Laufe der<br />
Zeit verändernden Bedürfnisse. Während<br />
die Standardhöhe eines WCs für<br />
eine Person mittleren Alters noch bequem<br />
zu benutzen ist, wünscht sich ein<br />
älterer oder körperlich eingeschränkter<br />
Mensch eine Sitzhöhe, die ihm das Hinsetzen<br />
und Aufstehen erleichtert. Höhenverstellbare<br />
WCs sind da eine Lösung,<br />
und zwar solche, die sich immer<br />
wieder verstellen lassen – per Knopfdruck<br />
mit Elektromotor. Besonders komfortabel<br />
und raffiniert sind am WC jene<br />
Betätigungsplatten, die eine Annäherungssensorik<br />
besitzen: Ein Lichtband<br />
leuchtet auf, wenn man sich nähert, und<br />
die WC-Spülung <strong>wird</strong> automatisch ausgelöst,<br />
wenn man sich wieder entfernt.<br />
Auch Designer freuen sich über die<br />
klein und kleiner werdenden Elektronikbausteine.<br />
Dadurch haben sie neue<br />
Möglichkeiten, die Technik zu verstecken<br />
und mehr das Design des Produktes<br />
nach außen zu tragen.<br />
Die Digitalisierung ist nicht aufzuhalten.<br />
Aber das möchte auch niemand.<br />
Wichtig ist aber, dass die Bedienung der<br />
<strong>Bad</strong>produkte einfach und intuitiv bleibt.<br />
<strong>Das</strong> lässt sich durchaus umsetzen, solange<br />
die Hersteller die Produkte nicht<br />
mit Funktionen und Einstellmöglichkeiten<br />
überfrachten. Der Nutzer <strong>wird</strong><br />
sich enttäuscht dem gesamten <strong>Bad</strong> abwenden,<br />
wenn er regelmäßig zum Benutzerhandbuch<br />
greifen muss. <strong>Das</strong> schadet<br />
der gesamten Branche. <strong>Bad</strong>-Produkte<br />
müssen eben „smart“ zu bedienen<br />
sein. Dann ist und bleibt das <strong>Bad</strong> ein<br />
Wohlfühlraum, in dem man sich gerne<br />
aufhält. Mehr als 20 dieser Produktlösungen<br />
stellen wir in dieser Ausgabe<br />
vor.<br />
■<br />
Detlev Knecht<br />
stv. Chefredakteur<br />
d.knecht@strobel-verlag.de<br />
11/2014 <strong>IKZ</strong>-HAUSTECHNIK 3
INHALT<br />
TITELTHEMEN<br />
3 Aus dem Handy in die Armatur<br />
20 High End im <strong>Bad</strong><br />
42<br />
STANDPUNKT<br />
Die Elektronik hält seit einigen Jahren Einzug im <strong>Bad</strong>:<br />
Armaturen, <strong>Bad</strong>ewannen, Spiegelschränke und Co.<br />
werden digital und eröffnen neue Möglichkeiten.<br />
Die <strong>IKZ</strong>-HAUSTECHNIK hat mehr als 20 Produkte<br />
zusammengetragen, die besondere Akzente setzen.<br />
46 Der Markt <strong>wird</strong><br />
internationaler<br />
„Reichen die Pellets<br />
überhaupt?“ Nicht nur<br />
Endkunden dürften diese<br />
Frage stellen. Die<br />
Antworten auf diese und<br />
weitere Fragen – wie die<br />
nach der Preisentwicklung<br />
– beantwortet der<br />
Beitrag.<br />
61 Finden und gefunden werden<br />
Google Maps, ein Kartendienste im stationären und mobilen<br />
Internet, liefert Kunden hilfreiche Informationen zum Handwerksunternehmen.<br />
Die Autorin beschreibt, wie man einen<br />
Eintrag erstellt oder ändert und wie der Kartendienst auf der<br />
eigenen Homepage eingebunden <strong>wird</strong>.<br />
3 Aus dem Handy in die Armatur<br />
Die Miniaturisierung der Elektronik verändert<br />
die Welt – nicht bei Smartphones oder Tablets.<br />
Auch das <strong>Bad</strong> profitiert von den damit verbundenen<br />
neuen Möglichkeiten der Komfortverbesserung,<br />
meint Detlev Knecht und begründet<br />
seine Haltung.<br />
RUBRIKEN<br />
6 Nachrichten<br />
53 Impressum<br />
64 Urteile<br />
64 Bücher<br />
65 EDV<br />
66 Aus der Praxis<br />
AUS DEN VERBÄNDEN<br />
Nachrichten und Berichte aus dem ZVSHK und von SHK-Landesverbänden.<br />
14 Zentralverband<br />
19 Sachsen-Anhalt<br />
SANITÄRTECHNIK<br />
20 High End im <strong>Bad</strong><br />
Der Trend geht in Richtung Elektronik und Digitalisierung. Einige<br />
Produktbeispiele.<br />
SANITÄR-/HEIZUNGSTECHNIK<br />
36 Gesicherte Leitungssysteme<br />
Empfehlungen für die Befestigung von Heizungs- und Trinkwasserleitungen.<br />
HEIZUNGSTECHNIK<br />
42 Flüssiggasinstallationen<br />
Teil 3 der Serie: Druck- und Dichtheitsprüfung vor Inbetriebnahme<br />
und als wiederkehrende Prüfung.<br />
4 <strong>IKZ</strong>-HAUSTECHNIK 11/2014
INHALT<br />
46 Der Markt <strong>wird</strong> internationaler<br />
Die zunehmende Nachfrage nach Holzpellets <strong>wird</strong> nicht mehr allein<br />
national bestimmt. Der Import aber wirkt sich preisstabilisierend<br />
aus.<br />
EDV<br />
61 Finden und gefunden werden<br />
Wie Betriebe von Google Maps profitieren können.<br />
SMART HOME<br />
50 Von der Nische zum Massenmarkt?!<br />
Eine Studie prognostiziert ein hohes Marktpotenzial. Auszüge aus<br />
den Ergebnissen.<br />
INTERVIEW<br />
54 Umfassende Neuausrichtung<br />
Die beiden Geschäftsführer des IWO berichten gegenüber der <strong>IKZ</strong>-<br />
HAUSTECHNIK über die Neuerungen, die auch Auswirkungen auf<br />
das Handwerk haben.<br />
REPORTAGE<br />
58 Informationen, Impulse und Ideen<br />
<strong>Das</strong> 5. <strong>Bad</strong>forum der VDS (Vereinigung Deutsche Sanitärwirtschaft):<br />
Die Branche kann, soll und muss Chancen nutzen.<br />
54<br />
Perfektion ist nahtlos<br />
Bei der neuen Generation unserer Mehrschichtverbundrohre<br />
haben wir uns an der nahtlosen Perfektion der Natur<br />
orientiert. Evolutionär weiter entwickelt ist Uni Pipe PLUS<br />
das erste schweißnahtlos verarbeitete Verbundrohr weltweit.<br />
Gelernte Uponor Qualität nahtlos weitergedacht, für einen<br />
noch effizienteren und schnelleren Praxiseinsatz:<br />
Hohe Sicherheit und Formstabilität<br />
Erhöhte Flexibilität mit bis zu 40 % engeren Biegeradien<br />
Material- und Kostenersparnis<br />
Kompatibel mit allen Uponor Systemfittings<br />
Nahtlos weitergedacht:<br />
das neue Uni Pipe PLUS<br />
Uni pipe PLUS<br />
Mehr Informationen auf www.uponor.de/unipipeplus
NEWS-TICKER<br />
Führungswechsel bei Vacurant<br />
BAD LIPPSPRINGE. Joachim Wieneke hat im Juni<br />
die technische Leitung der Vacurant Heizsysteme<br />
GmbH übernommen. Sein Vorgänger Roland Jordan<br />
ging in den Ruhestand. Wieneke war zuvor<br />
Projektmanager und Entwicklungsingenieur bei<br />
der Centrosolar AG, Paderborn. Vacurant entwickelt<br />
und produziert Dunkelstrahler für Hallenheizungen.<br />
NACHRICHTEN<br />
SHK Essen 2012<br />
Kludi mit neuem Vertriebsleiter<br />
MENDEN. Franz Killinger verantwortet seit Mai<br />
die Position als Vertriebsleiter Deutschland bei<br />
Kludi, dem Spezialisten für <strong>Bad</strong>- und Küchenarmaturen.<br />
Der 47-Jährige blickt auf 18 Jahre<br />
Berufstätigkeit bei Kermi zurück. Dort war er als<br />
Innendienst- und Verkaufsleiter national und<br />
international tätig.<br />
Heizkurier verstärkt Präsenz<br />
WACHTBERG. Marijan Krajinovic verstärkt den<br />
bundesweiten Heizkurier-Außendienst in der<br />
Region Nordrhein-Westfalen, Rheinland-Pfalz<br />
und Hessen. Der 35-jährige Kälte- und Maschinentechniker<br />
war zuletzt bei einem Energiedienstleister<br />
in vergleichbarer Position tätig.<br />
Heizkurier vermietet und verkauft mobile Wärmelösungen<br />
mit Leistungen von 10 bis 5000 KW.<br />
16-Mio.-Euro-Investition<br />
HOLZMINDEN. Stiebel Eltron errichtet am Hauptsitz<br />
in Holzminden ein neues Schulungs- und<br />
Kommunikationszentrum. Auf einer Fläche von<br />
fast 4000 m² können nach der Fertigstellung<br />
über 6000 Teilnehmer jährlich geschult werden.<br />
Die Grundsteinlegung des 16-Mio.-Euro-Projektes<br />
fand Anfang Mai zeitgleich mit dem 90. Geburtstag<br />
des Unternehmens statt.<br />
„Blauer Engel“ für BHKW<br />
GÖPPINGEN. Erneut wurde ein Blockheizkraftwerk<br />
des Herstellers EC Power mit dem Umweltzeichen<br />
„Blauer Engel“ ausgezeichnet. Nach<br />
dem XRGI 20 (elektrische Leistung: 10 – 20 kW,<br />
thermische Leistung 25 – 40 kW), das 2012 die<br />
Auszeichnung erhielt, trägt nun auch das kleinere<br />
Gerät XRGI 9 (elektrische Leistung: 4 – 9 kW,<br />
thermische Leistung: 12 – 20 kW) das Umweltsiegel.<br />
Gabag-Industrievertretung<br />
KÜSSNACHT AM RIGI/CH. Hartmut Barthel ist mit<br />
der Barthel Industrie Consulting die neue Industrievertretung<br />
von Gabag im Gebiet <strong>Bad</strong>en-<br />
Württemberg. Gabag bietet mit der sogenannten<br />
Flexzarge eine wasserdichte Schallschutzlösung<br />
an den Wannenrändern von <strong>Bad</strong>e- und Duschwannen.<br />
Neuer Schmelzbetrieb bei Düker Karlstadt: Flüssigeisenentnahme am Vorherd.<br />
Nachhaltige Investition<br />
KARLSTADT/MAIN. Düker hat 2 Mio. Euro in<br />
die Modernisierung des Schmelzbetriebes<br />
im Werk Karlstadt am Main (Unterfranken)<br />
investiert. In der Gießerei werden gusseiserne<br />
Rohre und Formstücke hergestellt.<br />
Bislang wurde im Werk mit zwei im täglichen<br />
Wechsel betriebenen Öfen gearbeitet<br />
– beim jeweils leerstehenden Ofen wurde<br />
die innen angebrachte Feuerfest-Beschichtung<br />
erneuert. Die neue Anlage arbeite dagegen<br />
mit nur einem Langzeit-Heißwind-<br />
Kupolofen, dessen Feuerfest-Auskleidung<br />
erheblich längere Standzeiten aufweise.<br />
Die neue Anlage reduziere außerdem die<br />
Emissionen aus dem Verbrennungsprozess<br />
und sorge für deutliche Energieeinsparungen.<br />
So würden mit der neuen Anlage<br />
bis zu 500 t weniger CO 2 pro Jahr freigesetzt.<br />
Nachdem die Anlage zu Jahresbeginn<br />
zunächst im Probebetrieb arbeitete, wurde<br />
sie vor Kurzem offiziell eingeweiht und<br />
liefert seitdem das Flüssigeisen für die Herstellung<br />
der gusseisernen Abflussrohre<br />
und Formstücke.<br />
Woche der Sonne und Pellets: über 5000 Veranstaltungen<br />
BERLIN. Die „Woche der Sonne und Pellets“<br />
war auch in diesem Jahr rekordverdächtig.<br />
Mit rund 1000 Veranstaltern und mehr als<br />
5000 Terminen erreichte die bundesweite<br />
Aktionswoche ihr zweitbestes Veranstaltungsergebnis<br />
seit dem Kampagnenstart<br />
vor acht Jahren. Unter dem Motto „Pellets<br />
und Solar sparen Träume wahr“ informierten<br />
Experten aus dem Handwerk, der<br />
Energieberatung und aus den Kommunen<br />
Hausbesitzer aus ganz Deutschland, wie<br />
sie mit der Installation einer Solaranlage<br />
und dem Einbau eines Pelletheizsystems<br />
ihre Gesamtenergiekosten reduzieren.<br />
Die Aktionswoche <strong>wird</strong> seit 2007 vom<br />
Bundesverband Solarwirtschaft (BSW-Solar)<br />
initiiert. Seit 2013 <strong>wird</strong> die Woche der<br />
Sonne in Kooperation mit dem Deutschen<br />
Energieholz- und Pellet-Verband (DEPV)<br />
durchgeführt. Partner sind u.a. die Handwerksverbände,<br />
der Bundesverband Erneuerbare<br />
Energie, die Deutsche Umwelthilfe<br />
und der Deutsche Städte- und Gemeindebund.<br />
www.woche-der-sonne.de<br />
6 <strong>IKZ</strong>-HAUSTECHNIK 11/2014
Leitlinie zur Sachkunde Gefährdungsanalyse in Trinkwasser-Installationen<br />
5<br />
Leitlinie zur Sachkunde Gefährdungsanalyse in Trinkwasser-Insta lationen<br />
Februar 2014<br />
LEITLINIE SCHULUNG UND QUALIFIKATION<br />
Sachkunde Gefährdungsanalyse §16 (7) TrinkwV 2001<br />
Empfehlung des Umweltbundesamtes nach<br />
Anhörung der Trinkwasserkommission, Empfehlungen<br />
für die Durchführung einer Gefährdungsanalyse<br />
gemäß Trinkwasserverordnung - Maßnahmen<br />
bei Überschreitung des technischen Maßnahmenwertes<br />
für Legionellen, Dezember 2012<br />
Gesetz über die Durchführung von Maßnahmen<br />
des Arbeitsschutzes zur Verbesserung der<br />
Sicherheit und des Gesundheitsschutzes der<br />
Beschäftigten bei der Arbeit (Arbeitsschutzgesetz<br />
- ArbSchG), zuletzt geändert durch Art. 15 Abs. 89<br />
G v. 5.2.2009 I 160<br />
Verordnung über Arbeitsstätten (Arbeitsstättenverordnung<br />
- ArbStättV), zuletzt geändert durch<br />
Art. 4 V v. 19.7.2010 I 960<br />
Verordnung über Sicherheit und Gesundheitsschutz<br />
bei der Bereitstellung von Arbeitsmitteln und deren<br />
Benutzung bei der Arbeit, über Sicherheit beim<br />
Betrieb überwachungsbedürftiger Anlagen und<br />
über die Organisation des betrieblichen Arbeitsschutzes<br />
(Betriebssicherheitsverordnung -<br />
BetrSichV), zuletzt geändert durch Art. 5 G v.<br />
8.11.2011 I 2178<br />
DIN EN 15975-2:2013-12; Sicherheit der Trinkwasserversorgung<br />
– Leitlinien für das Risiko- und<br />
Krisenmanagement – Teil 2: Risikomanagement<br />
DIN EN ISO 12100:2011-03; Sicherheit von<br />
Maschinen – Allgemeine Gestaltungsleitsätze<br />
– Risikobeurteilung und Risikominderung (ISO<br />
12100:2010)<br />
DIN EN ISO 14121-1:2007-12; Sicherheit von<br />
Maschinen – Risikobeurteilung – Teil 1: Leitsätze<br />
(ISO 14121-1:2007)<br />
DIN EN 806-2:2001-12; Technische Regeln für<br />
Trinkwasser-Installationen, Teil 1: Allgemeines<br />
DIN EN 806-2:2005-06; Technische Regeln für<br />
Trinkwasser Installationen, Teil 2: Planung<br />
DIN EN 806-3:2006-07; Technische Regeln für<br />
Trinkwasser-Installationen, Teil 3: Berechnung der<br />
Rohrinnendurchmesser - Vereinfachtes Verfahren<br />
DIN EN 806-4: 2010-07; Technische Regeln für<br />
Trinkwasser-Installationen, Teil 4: Installation<br />
DIN EN 806-5:2012-04; Technische Regeln für<br />
Trinkwasser-Installationen, Teil 5: Betrieb<br />
DIN 1988-100:2011-08; Technische Regeln für<br />
Trinkwasser-Installationen, Teil 100: Schutz des<br />
Trinkwassers, Erhaltung der Trinkwassergüte,<br />
Technische Regel des DVGW<br />
DIN 1988-200:2012-05; Technische Regeln für<br />
Trinkwasser-Installationen, Teil 200:<br />
Installation Typ A (geschlossenes System) –<br />
Planung, Bauteile, Apparate, Werkstoffe; Technische<br />
Regel des DVGW<br />
DIN 1988-300:2012-05; Technische Regeln für<br />
Trinkwasser-Installationen, Teil 300: Ermittlung der<br />
Rohrdurchmesser, Technische Regel des DVGW<br />
DIN 1988-500:2010-10; Technische Regeln für<br />
Trinkwasser-Installationen, Teil 500: Druckerhöhungsanalgen<br />
mit drehzahlgeregelten Pumpen,<br />
Technische Regel des DVGW<br />
DIN 1988-600:2010-12; Technische Regeln für<br />
Trinkwasser-Installationen, Teil 600: Trinkwasser-<br />
oder organisatorischen Maßnehmen zum Schutz<br />
der menschlichen Gesundheit bei Überschreitung<br />
von Gefahrenwerten (z.B. Legionellenprüfwert<br />
>10.000 KBE/100 ml) oder bei Meldung von Erkrankungen<br />
(Gefahr in Verzug!).<br />
Schutz-/Korrekturmaßnahme<br />
Jegliche technische oder organisatorische Maßnahme,<br />
die im Falle von Abweichungen zu den<br />
allgemein anerkannten Regeln der Technik ergriffen<br />
werden muss, um das Beheben einer Gefährdung<br />
sicherzustellen.<br />
Ortsbesichtigung<br />
ist Beweis durch Augenschein zur Aufklärung von<br />
technischen und organisatorischen Sachverhalten<br />
Risikoeinschätzung<br />
Beurteilen von bauteilspezifischen Risiken im<br />
Hinblick auf potentielle Auswirkungen auf die<br />
Trinkwasserqualität<br />
4. EINGANGSVORAUSSETZUNGEN FÜR TEIL-<br />
NEHMER UND QUALIFIKATION DER REFERENTEN<br />
4.1 Qualifikationsnachweis der Teilnehmer<br />
Zur Teilnahme an der Sachkundeschulung ist<br />
berechtigt, wer eine der folgenden beruflichen<br />
Qualifikationen nachweisen kann:<br />
abgeschlossenes Hochschulstudium in einer<br />
Fachrichtung der Technischen Gebäudeausrüstung<br />
und/oder des Bau-ingenieurwesens<br />
abgeschlossene Fachschulausbildung zum<br />
staatl. gepr. Techniker oder Meister im Bereich<br />
der Sanitär- oder Versorgungstechnik (SHK)<br />
bei davon abweichenden Abschlüssen ist<br />
mindestens eine gleichwertige, 5-jährige<br />
Berufserfahrung in den genannten Fachgebieten<br />
erforderlich.<br />
Zusätzlich zum beruflichen Abschluss <strong>wird</strong> eine<br />
erfolgreiche Teilnahme an einer der folgenden<br />
Fortbildungen vorausgesetzt:<br />
Sachkundeschulung VDI 6023 Kat. A<br />
Fachkunde Trinkwasserhygiene des<br />
SHK-Handwerks<br />
DVGW-Fortbildungen zur Trinkwasserhygiene<br />
(TRWI)<br />
4.2 Qualifikation der Referenten<br />
Referenten für die Schulungsmaßnahme zur<br />
Sachkunde Gefährdungsanalyse müssen eine der<br />
folgenden beruflichen Qualifikationen nachweisen<br />
können:<br />
ein abgeschlossenes Hochschulstudium im<br />
Fachbereich der Technischen Gebäudeausrüstung<br />
ein abgeschlossenes Jurastudium (nur<br />
Vortragsthema Rechtliche Aspekte für<br />
Sachkundige)<br />
eine abgeschlossene Fachschulausbildung zum<br />
staatl. gepr. Techniker oder Meister im Bereich<br />
der Sanitär- oder Versorgungstechnik<br />
sowie eine mindestens 5-jährige Berufserfahrung in<br />
den genannten Fachgebieten.<br />
5. PRÜFUNG<br />
7<br />
hottgenroth.de<br />
etu.de<br />
Die erworbenen Kenntnisse sind durch eine<br />
schriftliche Prüfung nachzuweisen. Die Prüfungszeit<br />
Eine „Leitlinie zur Gefährdungsanalyse“ hat der DFLW veröffentlicht.<br />
Gefährdungsanalysen qualifiziert durchführen<br />
Volution erwirbt inVENTer<br />
Annett Wettig. Sie war zunächst Leiterin des<br />
Bereichs Marketing und Vertrieb, nun ist sie<br />
Geschäftsführerin der inVENTer GmbH.<br />
LÖBERSCHÜTZ/LONDON (UK). Die Volution<br />
Holdings Limited (London) hat „wesentliche<br />
Vermögenswerte“ der Öko-<strong>Haustechnik</strong><br />
inVENTer GmbH (Löberschütz) erworben<br />
– einem Hersteller von dezentralen<br />
Lüftungssystemen mit Wärmerückgewin-<br />
11/2014 <strong>IKZ</strong>-HAUSTECHNIK<br />
BERLIN. Der Deutsche Fachverband für<br />
Luft- und Wasserhygiene (DFLW) mit Sitz<br />
in Berlin hat eine „Leitlinie zur Gefährdungsanalyse“<br />
veröffentlicht. Die Publikation<br />
wurde auf Grundlage des im Oktober<br />
letzten Jahres veröffentlichten Entwurfs<br />
verabschiedet und soll zur Vereinheitlichung<br />
der Vorgehensweise zur sicheren<br />
Beurteilung von Risiken sowie die daraus<br />
resultierende Ableitung zielgerichteter Sanierungs-<br />
und Handlungsmaßnahmen dienen.<br />
Die Leitlinie beschreibt Schulungsinhalte<br />
zur Qualifizierung der beteiligten<br />
fachkundigen Personen zur Durchführung<br />
einer Gefährdungsanalyse, die bei Überschreiten<br />
des technischen Maßnahmewertes<br />
für Legionellen vom Gesetzgeber gefordert<br />
ist. Die in der Schulung behandelten<br />
Themenfelder sollen SHK-Fachleute bei ihrer<br />
praktischen Arbeit unterstützen und<br />
der Qualitätssicherung im betrieblichen<br />
Alltag dienen. Dabei werden wichtige Elemente<br />
der DIN EN 15975-2 sowie des Water-Safety-Plan<br />
Ansatzes der Word-Health-<br />
Organisation (WHO) für die Sicherheit in<br />
der Trinkwasserversorgung aufgegriffen<br />
und vertieft. Der DFLW hat auf der Website<br />
des Verbands eine Übersicht aller bereits<br />
zertifizierten Personen aufgeführt.<br />
Dort findet sich auch die Leitlinie als kostenfreies<br />
PDF.<br />
www.dflw.info<br />
nung. Als Geschäftsführerin wurde Annett<br />
Wettig verpflichtet. Sie ist seit 2007 im Unternehmen<br />
tätig, zunächst als Leiterin Marketing<br />
und Vertrieb und später als kaufmännische<br />
Leiterin und Prokuristin. Mit<br />
der Übernahme ist eine Umfirmierung in<br />
inVENTer GmbH verbunden.<br />
In den dezentralen Lüftungssystemen<br />
kommt Keramik zum Einsatz. Wie in-<br />
VENTer betont, arbeitet es seit rund 15<br />
Jahren mit diesem Material für die Rückgewinnung<br />
der in der Abluft enthaltenen<br />
Wärme.<br />
Die Volution-Gruppe als Hersteller von<br />
Lüftungskomponenten ist primär in Nordeuropa<br />
vertreten und hat mit inVENTer<br />
nun das dritte Lüftungsunternehmen innerhalb<br />
von zwei Jahren erworben. In dem<br />
Zusammenschluss sieht sich der Käufer in<br />
„der besten Ausgangslage, in dem hochfragmentierten<br />
europäischen Lüftungsmarkt<br />
weiter zu expandieren“.<br />
www.volutionholdings.com<br />
www.inventer.de<br />
Wärmepumpe Lüftung<br />
KWK<br />
planer<br />
– Die Software –<br />
Solar/PV<br />
KAUFMANN<br />
LV<br />
HottCAD<br />
Trinkwasser<br />
Rohrnetz<br />
Heizung<br />
Ihr<br />
Partner<br />
für TGA-Software<br />
HOTTGENROTH SOFTWARE | ETU Software<br />
Von-Hünefeld-Straße 3 | 50829 Köln<br />
Fon 0221.70 99 33 40 | Fax 0221.70 99 33 44
NACHRICHTEN<br />
SHK Essen 2012<br />
Den Energiepool für mobile Heizanlagen großer Leistung gründeten (v.l.)<br />
Fabio Doriguzzi (Mobil in Time), Helmut Schäffer und Andreas Lutzenberger<br />
(beide Mobiheat) sowie Marcel Ginter (Mobil in Time).<br />
Europaweiter Pool für mobile Energiezentralen<br />
großer Leistung<br />
AUGSBURG. Die zwei Anbieter mobiler Energie, Mobiheat GmbH<br />
(Friedberg) und Mobil in Time GmbH (Mannheim) haben eine gemeinsame<br />
Gesellschaft mit Sitz in Augsburg gegründet: „zwei<br />
mm – der energiepool“. Beide Unternehmen stellten ihre mobi-<br />
len Heizcontainer großer Leistung ein, auf die jeder zugreifen<br />
kann. Momentan sind es rund 20 Zentralen mit einer Leistung<br />
zwischen 1 und 2 MW. Ziel ist, die Versorgungssicherheit in ganz<br />
Europa zu erhöhen und die Festlegung von Sicherheitsstandards,<br />
Normen und Richtlinien für die Bereitstellung von mobiler Energie<br />
vorantreiben.<br />
Für die Kunden beider Unternehmen ändert sich nichts. Wie<br />
gewohnt bestellen sie die Anlagen über die jeweilige Vertriebsstruktur<br />
der Unternehmen. „Sie profitieren lediglich von den indirekten<br />
Vorteilen des Bündnisses wie der größeren Liefersicherheit<br />
und Verfügbarkeit der mobilen Energiezentralen“, sagen Mobiheat<br />
und Mobil in Time.<br />
Je ein Geschäftsführer der beiden Firmen bildet die Geschäftsleitung<br />
des neuen Unternehmens: Fabio Doriguzzi (Mobil in Time)<br />
und Helmut Schäffer (Mobiheat).<br />
www.mobiheat.de<br />
www.mobilintime.de<br />
Wirtschaftlichkeit energetischer Sanierungen online<br />
berechnen<br />
Neu in Nennweiten<br />
DN 15 bis DN 150<br />
<strong>Das</strong> neue Expertentool der dena will Energieberater bei Kundengesprächen<br />
zu Sanierungsvorhaben unterstützen.<br />
Belimo Energy Valve TM .<br />
Wissen wohin die Energie fließt.<br />
Messen, Regeln, Abgleichen, Absperren und<br />
Energiemonitoring in einer Ventileinheit.<br />
Wasser ist unser Element. www.belimo.de<br />
BELIMO Stellantriebe Vertriebs GmbH<br />
info@belimo.de, www.belimo.de<br />
BERLIN. Energieberater können die Wirtschaftlichkeit energetischer<br />
Sanierungen in Ein- und Zweifamilienhäusern nun auch<br />
online berechnen. Die Deutsche Energie-Agentur (dena) hat dazu<br />
ein kostenfreies Angebot entwickelt, das im Internet auf www.zukunft-haus.info/wirtschaftlichkeitstool<br />
zu finden ist. <strong>Das</strong> Online-<br />
Tool stellt für Bauherren sowohl die Sanierungskosten für die Instandsetzung<br />
als auch die energieeffizienzbedingten Mehrkosten<br />
dar. Letztere werden dann mit der prognostizierten Energiekosteneinsparung<br />
verglichen. <strong>Das</strong> Tool berücksichtigt dabei auch<br />
Vorteile aus einer Förderung wie etwa einen Tilgungszuschuss<br />
aus einem KfW-Kredit. Die Experten können so darlegen, ob sich<br />
die angedachten Investitionen in energetische Sanierungsmaßnahmen<br />
rechnen und erleichtern den Hauseigentümern die Entscheidungsfindung.<br />
8 <strong>IKZ</strong>-HAUSTECHNIK 11/2014
NACHRICHTEN<br />
SHK Essen 2012<br />
Die Partnerschaft, die<br />
ihr Handwerk versteht<br />
Bei der Berechnung helfen voreingestellte,<br />
wissenschaftlich fundierte Kostendaten<br />
für Energiesparmaßnahmen, die bei<br />
Bedarf verändert werden können. Gleichzeitig<br />
werden die laufenden Kosten im Betrieb<br />
des Gebäudes für Heizenergie und<br />
Instandhaltung zum Vergleich herangezogen.<br />
<strong>Das</strong> Onlinetool berücksichtigt noch<br />
weitere Faktoren, die für die Wirtschaftlichkeitsberechnung<br />
relevant sind, beispielsweise<br />
Betrachtungszeitraum, Inflation,<br />
Kalkulationszins und Energiepreissteigerung.<br />
Die Online-Arbeitshilfe berechnet sowohl<br />
verschiedene Einzelmaßnahmen als<br />
auch komplette Sanierungspakete. Somit<br />
können verschiedene Sanierungsvarianten<br />
miteinander verglichen werden. Die Anwender<br />
können die Resultate für eine erneute<br />
Betrachtung zu einem späteren Zeitpunkt<br />
online speichern oder als PDF-Datei<br />
ausdrucken.<br />
www.zukunft-haus.info/wirtschaftlichkeitstool<br />
UMFRAGE ÜBER EINE ABSCHLUSSARBEIT –<br />
IHRE MEINUNG IST GEFRAGT<br />
ARNSBERG. Mit einem Anliegen in eigener Sache hat sich Ina Scheppe von der Beulco GmbH<br />
& Co. KG aus Attendorn an die <strong>IKZ</strong>-Redaktion gewendet. Die 22-jährige Studentin hat für ihre<br />
Abschlussarbeit eine Umfrage erstellt, die an alle Beschäftigte in der SHK-Branche (Handwerker,<br />
Meister, Techniker, Ingenieure) gerichtet ist. Die Umfrage soll dazu dienen, einen<br />
Einblick in das Informationsverhalten und die Meinung zu Schulungsmaßnahmen in der<br />
Industrie zu bekommen. <strong>Das</strong> Ziel der Arbeit sei es, herauszufinden, was eigentlich gute und<br />
effektive Schulungsmaßnahmen sind. Die Beantwortung der Fragen soll etwa 5 Minuten in<br />
Anspruch nehmen. Die Umfrage findet sich unter www.ikz.de (Suchwort: Beulco).<br />
The Heating Company <strong>wird</strong> VASCO<br />
Patrick Nijs.<br />
DILSEN. Seit Mai vermarktet die The<br />
Heating Company ihre gesamten Produkte<br />
weltweit unter dem Namen ihrer bekanntesten<br />
Marke VASCO. „Heutzutage hat ein<br />
klares, geradliniges Profil mehr Priorität<br />
als je zuvor“, begründet CEO Patrick Nijs<br />
dieses Rebranding, das alle Heizkörper, Belüftungssysteme<br />
und Fußbodenheizungen<br />
des Unternehmens betrifft.<br />
Unter dem Dach der The Heating Company<br />
scharten sich bislang neben der Heizkörpermarke<br />
VASCO auch die Marken<br />
Brugman, Thermic und Superia. Zu VAS-<br />
CO gehörten darüber hinaus Lüftungen sowie,<br />
in den Benelux-Ländern, Fußbodenheizungen.<br />
„The Heating Company war auf dem<br />
Markt ohnehin weniger bekannt als VAS-<br />
CO“, erklärt Nijs, der seit gut einem Jahr<br />
im Unternehmen tätig ist. „<strong>Das</strong> Rebranding<br />
umfasst aber mehr als nur eine neue<br />
Flagge. Denn Innovation ist das Gebiet, auf<br />
dem man in der heutigen Zeit, in der sich<br />
die Klimatechnologie immer rasanter entwickelt,<br />
etwas bewegen kann: Wir werden<br />
diesbezüglich weiter Vorreiter sein.<br />
Da VASCO in dieser Beziehung bereits einen<br />
ausgezeichneten Ruf als Qualitäts- und<br />
Designmarke ‚Made in Belgium’ hat, ist die<br />
Neuaufstellung nur ein logischer Schritt.“<br />
Im Rahmen des Rebrandings will VAS-<br />
CO die Produktionskosten reduzieren,<br />
das Marketing vereinfachen und der Produktentwicklung<br />
mehr Raum lassen. <strong>Das</strong><br />
bedeute jedoch nicht, so Patrick Nijs, dass<br />
die starken Marken zeitnah entsorgt würden:<br />
„In erster Linie bleiben sie bestehen<br />
und werden nur mit dem Zusatz ‚a VASCO<br />
brand’ versehen. Als eine Art Gütesiegel.“<br />
www.vasco.eu<br />
Unser Service Plus<br />
Team für Ihren Erfolg<br />
Perfekt abgestimmte Produkte und<br />
Dienstleistungen aus einer Hand. <strong>Das</strong> ist<br />
Verpflichtung für uns gegenüber unseren<br />
Marktpartnern. So erleichtern wir Ihnen<br />
den geschäftlichen Alltag und stehen als<br />
verlässlicher Partner an Ihrer Seite.<br />
Sie haben uns bereits zum 12. Mal in<br />
Folge zum Fachhandwerkspartner Nr. 1<br />
gewählt. Dieser Vertrauensbeweis ist<br />
uns ein Ansporn.<br />
Ob Verkaufsunterstützung, Logistik,<br />
Wartung und Service, Seminare, Software-<br />
& Internetservice, Marketingunterstützung<br />
oder Beratung: Nutzen Sie unsere Services.<br />
Wir unterstützen Sie gern!<br />
Service Plus<br />
Rundum Service. Profitieren auch Sie von<br />
unseren umfassenden Dienstleistungen:<br />
www.viessmann.de/service-plus<br />
11/2014 <strong>IKZ</strong>-HAUSTECHNIK
NACHRICHTEN<br />
SHK Essen 2012<br />
Die Leitung der Werkstattlehrertagung übernahm<br />
wie gewohnt Ulrich Thomas vom Fachverband<br />
SHK NRW.<br />
Eine runde Veranstaltung: Werkstattlehrertagung 2014 in Arnsberg<br />
ARNSBERG. In der Woche vor Ostern lud der<br />
Fachverband SHK NRW zur 41. Werkstattlehrertagung<br />
der überbetrieblichen Ausbilder<br />
„Sanitär Heizung Klima“ ins moderne<br />
Berufsbildungszentrum nach Arnsberg<br />
ein. Die viertägige Veranstaltung war gespickt<br />
mit technischen Themen.<br />
Die Referenten kamen aus den Reihen des<br />
Fachverbandes NRW oder waren Fachleute<br />
aus der Branche. Sie beleuchteten:<br />
<br />
Messinstrumente zur Analyse,<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Liste und Materialauswahl,<br />
Am Mittwochabend erfuhren die Gäste im Rahmen einer Stadtführung geschichtliche Hintergründe<br />
über den Ort, der seit Jahrzehnten Austragungsstätte der Werkstattlehrertagung ist.<br />
<br />
leitungen<br />
und Neuigkeiten aus dem Bereich<br />
Sanitärtechnik,<br />
<br />
<br />
lingsunterweisung.<br />
Der fachliche Austausch zwischen den<br />
rund 65 Teilnehmern bot wie gewohnt die<br />
Möglichkeit, eigene Problemstellungen zu<br />
thematisieren und zu erfahren, wie Kollegen<br />
die Vermittlung von Wissen meistern.<br />
Ulrich Thomas, Gastgeber der Veranstaltung,<br />
fasst die Punkte der offenen Diskussionsrunde<br />
zum Ende der Tagung wie<br />
Bild: FV SHK NRW<br />
folgt zusammen: „Im Mittelpunkt stand in<br />
diesem Jahr die Handhabung neuer Medien<br />
wie WhatsApp, Twitter und Facebook<br />
in der Ausbildung. Es wurden viele Ideen<br />
zur Steigerung der Motivation von Auszubildenden<br />
durch Einbeziehung dieser für<br />
junge Leute interessanten Inhalte ausgetauscht.<br />
Hierzu <strong>wird</strong> es sicherlich in den<br />
nächsten Jahren noch viel Gesprächsstoff<br />
geben.“<br />
Die Teilnehmer der nunmehr 41. Werkstattlehrertagung<br />
stellten den fachlichen<br />
Inhalten ein gutes Zeugnis aus. Wichtig darüber<br />
hinaus sind ihnen aber auch die kollegialen<br />
Gespräche untereinander.<br />
www.shk-nrw.de<br />
Gütegemeinschaft Messing-Sanitär lädt zum fachlichen Austausch nach Mainz<br />
DÜSSELDORF. Der strengere Bleigrenzwert<br />
der EU-Trinkwasserverordnung gilt seit<br />
dem 1. Dezember 2013 und stellt die Sanitärbranche<br />
vor neue Herausforderungen.<br />
Was ist bei der Herstellung und dem Einsatz<br />
von Werkstoffen und Trinkwasser-Armaturen<br />
zu beachten? Wie steht es um die<br />
Haftung und Rechtssicherheit? Diese und<br />
weitere Fragen, insbesondere zur UBA-<br />
Hygieneliste, werden auf dem jährlichen<br />
„Forum GMS“ intensiv diskutiert. Die Gütegemeinschaft<br />
Messing-Sanitär (GMS)<br />
lädt auch in diesem Jahr zum fachlichen<br />
Austausch ein: <strong>Das</strong> Forum GMS findet am<br />
26. Juni im Hilton Hotel Mainz statt. Ab<br />
diesem Jahr können neben den GMS-Mitgliedern<br />
auch interessierte Nicht-Mitglieder<br />
an der Fachtagung teilnehmen – die<br />
Teilnahmegebühr beträgt 185.– Euro zzgl.<br />
MwSt. Um Anmeldung zum Trinkwasser-<br />
Fachsymposium <strong>wird</strong> spätestens bis zum<br />
31.Mai 2014 gebeten, online unter www.<br />
messing-sanitaer.de/forum oder telefonisch<br />
unter 0211 4796465.<br />
Auch in diesem Jahr verspricht das Forum<br />
interessante Referate. Die Vortragsreihe<br />
<strong>wird</strong> Claudia Straube vom Umweltbundesamt<br />
(UBA) eröffnen. Sie informiert über<br />
den aktuellen Stand bei Trinkwasserverordnung<br />
und UBA-Hygieneliste. „Gesetzliche<br />
Rahmenbedingungen – was kommt<br />
alles auf die Branche zu“ ist das ergänzende<br />
Forumsthema von Uwe Dietrich von<br />
Aloys F. Dornbracht GmbH & Co. KG (Iserlohn).<br />
Dr. Norbert Gaag von Diehl Metall<br />
Messing (Röthenbach) berichtet anschließend<br />
von den aktuellen Korrosionsuntersuchungen<br />
der GMS und stellt „Vergleichende<br />
Betrachtungen zum Korrosionsverhalten<br />
der neuen entzinkungsbeständigen<br />
Messinglegierungen“ an. Der Obmann des<br />
GMS-Güteausschusses, Geert Van den Abbeele<br />
von SANHA GmbH & Co. KG (Essen)<br />
spricht am Nachmittag zum „Spannungsfeld<br />
zwischen Fertigungstechnik, Betriebswirtschaft<br />
und regulatorischen Erwartungen“<br />
der Branche. Den abschließenden<br />
Gastvortrag hält Michael Rossié: „Bei Streit<br />
ist es am besten man hat keinen – wie Sie<br />
gewinnen ohne zu kämpfen“.<br />
www.messing-sanitaer.de<br />
10 <strong>IKZ</strong>-HAUSTECHNIK 11/2014
NACHRICHTEN<br />
SHK Essen 2012<br />
Die Partnerschaft, die<br />
ihr Handwerk versteht<br />
Mit Friaphon mobil<br />
<strong>wird</strong> dem ausführenden<br />
Installationsbetrieb<br />
ein abschließbares<br />
Lager direkt<br />
auf der Baustelle zur<br />
Verfügung gestellt.<br />
Hausabfluss-System Friaphon: Vor-Ort-Lieferservice für die Baustelle<br />
MANNHEIM. Ein halbes Jahr nach Wiedereinführung<br />
des schalldämmenden Hausabfluss-Systems<br />
Friaphon auf dem deutschen<br />
SHK-Markt verstärkt die Friatec AG ihre<br />
Vertriebsaktivität mit einem Vor-Ort-Lieferservice.<br />
Hinter dem Konzept von „Friaphon<br />
mobil“ steht die Idee, für Bauprojekte<br />
– bundesweit – dem ausführenden Installationsbetrieb<br />
ein Friaphon-Lager direkt<br />
vor Ort zur Verfügung zu stellen. Je nach<br />
Auftragsvolumen <strong>wird</strong> ein abschließbarer<br />
Anhänger mit einer Standardbestückung<br />
(von d 52 bis d 110 mm, ausreichend für<br />
ca. 25 <strong>Bad</strong>ezimmer) oder individuell, entsprechend<br />
der für das Projekt benötigten<br />
Rohrleitungen und Formteile, ausgestattet.<br />
Fahrten zum Großhandel bei fehlenden<br />
Formteilen sollen so entfallen, da alles<br />
griffbereit und übersichtlich direkt vor der<br />
Baustelle deponiert ist. Drohen Teile auszugehen,<br />
genüge ein Anruf und das Lager<br />
werde nachbestückt. Überdies müsse kein<br />
Lagerplatz auf der Baustelle eingerichtet<br />
werden. Der Anhänger dürfe sogar zwei<br />
Wochen ohne Bewegung auf öffentlichen<br />
Parkflächen abgestellt werden, sagt das<br />
Unternehmen. Die Abrechnung (über den<br />
Fachgroßhandel) erfolge erst nach Rückgabe<br />
des Materials und Berechnung des tatsächlichen<br />
Verbrauchs, heißt es.<br />
<strong>Das</strong> Hausabfluss-Systems Friaphon<br />
erfüllt die Anforderungen der DIN 4109<br />
(Schallschutz im Hochbau) sowie die Anforderungen<br />
für den Komfortwohnungsbau<br />
laut VDI-Richtlinie 4100 (Schallschutzstufen<br />
2 und 3). <strong>Das</strong> Komplettsystem ist<br />
in d 52, d 78, d 90, d 110, d 135, d 160 und<br />
d 200 lieferbar und steck-, kleb- sowie<br />
klemmbar. Eine kraftschlüssige Klebeverbindung<br />
bis 3 bar macht beispielsweise den<br />
Einsatz als Regenabfluss-Leitung möglich.<br />
Mit dem Spannverbinder kann in der<br />
Sanierung/Modernisierung der direkte<br />
Anschluss an bestehende Rohrleitungen,<br />
beispielsweise aus Guss, geschaffen werden.<br />
www.friatec.de<br />
Ausschreibungen<br />
leicht gemacht<br />
<strong>Das</strong> Schulzentrum in der Nachbarschaft<br />
<strong>wird</strong> umgebaut, und die Heizung soll erneuert<br />
werden. Mit der Viessmann<br />
Planungssoftware Vitodesk erstellen Sie<br />
die Planung – 400 Anlagenschemen sind<br />
bereits als Vorlagen enthalten.<br />
Bei der Fertigstellung aller Ausschreibungsunterlagen<br />
und der Angebotserstellung<br />
hilft das regionale Angebotscenter<br />
von Viessmann. Einfach die<br />
Unterlagen an das regionale Angebotscenter<br />
geben, und die Viessmann<br />
Experten übernehmen den Rest.<br />
Ob Verkaufsunterstützung, Logistik,<br />
Wartung und Service, Seminare, Software-<br />
& Internetservice, Marketingunterstützung<br />
oder Beratung: Nutzen Sie unsere Services.<br />
Vereinsgründung<br />
Wir unterstützen Sie gern!<br />
FRANKFURT AM MAIN. <strong>Das</strong> IndustrieForum<br />
Sanitär (IFS) ist nun ein eingetragener<br />
Verein. Vorausgegangen war die organisatorische<br />
Entflechtung vom VDMA Frankfurt,<br />
nachdem der langjährige Geschäftsführer<br />
Wolfgang Burchard entschieden<br />
hatte, sich zukünftig wieder ausschließlich<br />
seiner Aufgabe als Geschäftsführer<br />
des VDMA Fachverbandes Armaturen zu<br />
widmen.<br />
Der neue – zukünftig auch geschäftsführende<br />
– IFS-Vorsitzende Thilo C. Pahl<br />
(Bette) zeigte sich nach der Gründungssitzung<br />
erfreut, dass mit der Vereinsgründung<br />
ein klares Zeichen des Vertrauens<br />
und der Kontinuität nach innen wie auch<br />
nach außen gesetzt werde. Die widrigen<br />
Umstände der zurückliegenden Jahre hätten<br />
zwar Spuren hinterlassen, nicht aber<br />
die Sprachfähigkeit der Sanitärindustrie<br />
zerstören können.<br />
Mitglieder des IFS sind die Unternehmen<br />
Bette, Burgbad, Dornbracht, Geberit,<br />
Ideal Standard, Kaldewei, Keramag, Keuco,<br />
Kludi, Viega.<br />
www.sanitaerindustrie.de<br />
Service Plus<br />
Rundum Service. Profitieren auch Sie von<br />
unseren umfassenden Dienstleistungen:<br />
www.viessmann.de/service-plus<br />
11/2014 <strong>IKZ</strong>-HAUSTECHNIK
NEWS<br />
TO GO!<br />
NACHRICHTEN<br />
SHK Essen 2012<br />
Kleine Fachkunde zur Warmwasserversorgung<br />
Kompendium<br />
„Warmwasser<br />
von A – Z“<br />
der AEG <strong>Haustechnik</strong>.<br />
NÜRNBERG. Die neue Broschüre „Warmwasser<br />
von A – Z“ enthält Informationen<br />
über die Systeme von AEG <strong>Haustechnik</strong><br />
zur Warmwasserbereitung im Einfamilienhaus<br />
und Geschossbau. Auf 40 Seiten<br />
hat das Unternehmen Wissen rund um<br />
die elektrische Warmwasserbereitung<br />
mit Durchlauferhitzern, Kleinspeichern,<br />
Wärmeübergabestationen und Warmwasser-Wärmepumpen<br />
gebündelt. Dabei <strong>wird</strong><br />
der Leser anschaulich durch das A – Z der<br />
wichtigsten Warmwasser-Begriffe geleitet.<br />
Anwendungsbeispiele zeigen, wie Neubauund<br />
Sanierungsobjekte mit Warmwasser<br />
versorgt werden können, wie Energie und<br />
Wasser eingespart und die gesetzlichen<br />
Anforderungen erfüllt werden können.<br />
Grafiken ergänzen die einzelnen Kapitel,<br />
beispielsweise zur Stromerzeugung und<br />
Energieverteilung im Haushalt, zu Wasserverlusten<br />
auf langem Leitungsweg und<br />
zur Trinkwasserhygiene.<br />
Die Broschüre kann per E-Mail marketing@eht-haustechnik.de<br />
kostenlos bezogen<br />
werden.<br />
www.aeg-haustechnik.de<br />
Merkblatt: Fugen und Anschlüsse abdichten<br />
Die News-App vom<br />
STROBEL VERLAG<br />
Holen Sie sich die wichtigsten<br />
Branchen-News auf Ihr<br />
Smartphone<br />
Kostenlos!<br />
DÜSSELDORF. Der Industrieverband Dichtstoffe<br />
(IVD) hat das Merkblatt Nr. 25: „Abdichtungen<br />
von Fugen und Anschlüssen in<br />
der Klempnertechnik“ herausgegeben. Es<br />
steht kostenfrei zum Download auf www.<br />
abdichten.de oder per App zur Verfügung.<br />
Die Abdichtungs- und Montagearbeiten<br />
im Klempnerhandwerk betreffen im Wesentlichen<br />
Metallprofile und Feinbleche.<br />
Zum Beispiel:<br />
<br />
Kupfer, Aluminium, Stahl und Blei sowie<br />
Kunststoffen,<br />
Detailzeichnung<br />
aus dem<br />
IVD-Merkblatt<br />
– Anschluss<br />
Überhangstreifen.<br />
<br />
bereich.<br />
<strong>Das</strong> Merkblatt zeigt anhand von Anwendungsbeispielen<br />
auf, wo die einzelnen<br />
Materialien korrekt und sinnvoll einzusetzen<br />
sind, definiert die einzelnen Qualitätsanforderungen<br />
und ermöglicht damit<br />
die Festlegung, welches Abdichtungsmaterial<br />
für den jeweiligen Einsatzbereich geeignet<br />
ist.<br />
www.abdichten.de<br />
<strong>IKZ</strong>-HAUSTECHNIK 11/2014
NACHRICHTEN<br />
SHK Essen 2012<br />
Die Partnerschaft, die<br />
ihr Handwerk versteht<br />
Contractinglexikon<br />
HANNOVER. Wie wirkt sich die EEG-Umlage<br />
bei Contracting-Verträgen aus und auf<br />
was ist zu achten? Welche rechtlichen Aspekte<br />
sind bei Umstellung auf Wärmelieferung<br />
zu beachten? Für wen gilt die Wärmelieferverordnung<br />
und auf was sollte geachtet<br />
werden? Was ist eine Preisgleitklausel<br />
und welche Inhalte sollte sie enthalten?<br />
Wie erfolgt die Abrechnung mit dem Kunden<br />
und auf welche Verordnungen <strong>wird</strong> dabei<br />
zurückgegriffen? Antworten auf diese<br />
und weitere Contracting-relevante Fragen<br />
gibt das Contractinglexikon 1 ) des VfW. Es<br />
beruht auf praxisrelevante und rechtliche<br />
Neuorganisation im Vertrieb<br />
Fragen, die dem VfW über die Jahre zugekommen<br />
sind. „<strong>Das</strong> Contractinglexikon<br />
ist ein Muss für jedes Unternehmen, das<br />
Contracting in seinem Portfolio anbietet<br />
bzw. anbieten möchte. Es gibt Sicherheit<br />
bei rechtlichen Fragen und der praktischen<br />
Abwicklung von Projekten“, sagt Dipl.-Ing.<br />
Birgit Arnold, geschäftsführende Vizepräsidentin<br />
des VfW.<br />
1<br />
) Direktlink zum Contractinglexikon:<br />
www.energiecontracting.de/3-praxishilfen/<br />
recht-vertraege/contractinglexikon.php<br />
www.energiecontracting.de<br />
Wir machen für Sie die<br />
Nacht zum Tag<br />
Ein eiliges Ersatzteil <strong>wird</strong> um 17:50 Uhr<br />
bestellt und soll schon am nächsten<br />
Morgen direkt beim Kunden eingebaut<br />
werden. Also <strong>wird</strong> die Viessmann Night-<br />
Line genutzt.<br />
Der Night-Line Fahrer hat Zugang zum<br />
vereinbarten Abstellort des Fachbetriebes<br />
und deponiert dort bis 07:00 Uhr<br />
das Paket. Also – alles vorbereitet für<br />
einen erfolgreichen Start in den Tag und<br />
zufriedene Kunden.<br />
Axel Echtermeyer ist für das Projektgeschäft<br />
der Uponor GmbH verantwortlich.<br />
HASSFURT. Die Uponor GmbH gliedert ihren<br />
Vertrieb in die Hauptgeschäftsfelder<br />
Projekt- und Distributionsgeschäft. Den<br />
neu strukturierten Bereich Distribution<br />
Business führt Christoph Reinhardt. Hierzu<br />
gehören die Kundensegmente Großhandel<br />
und Fachhandwerk. Wie bisher führt<br />
Reinhardt als Vertriebsleiter Deutschland<br />
die gesamte operative Vertriebsorganisation<br />
mit über 100 aktiven Verkaufsaußendienstmitarbeitern<br />
und sieben Verkaufsleitern<br />
in Deutschland. Für den Bereich<br />
Projektgeschäft ist wie bisher Axel Echtermeyer<br />
verantwortlich.<br />
Bereits 2009 hat Uponor seinen Vertrieb<br />
in Deutschland neu organisiert. Mit<br />
der eingeführten Marktsegmentierung in<br />
den Bereichen Gewerbe-, Industrie- und<br />
Wohnungsbau sowie der Zielgruppe Pla-<br />
Christoph Reinhardt führt den Bereich Distribution<br />
Business.<br />
ner und ausschreibende Stellen innerhalb<br />
des deutschen Projektgeschäfts erfolgte<br />
damals eine Neustrukturierung von<br />
Vertriebsaufgaben, die nun fortgeführt<br />
<strong>wird</strong>.<br />
„In den vergangenen Jahren hat sich<br />
die Struktur sehr bewährt, insbesondere<br />
durch die intensivere Fokussierung auf<br />
Kundenbedürfnisse und die darauf ausgerichtete<br />
Kundenansprache in den einzelnen<br />
Segmenten. Auch die stärkere Aufteilung<br />
von Vertriebsaufgaben und die damit<br />
verbundene Spezialisierung haben sich positiv<br />
ausgewirkt“, erklärt Georg Goldbach,<br />
Vice President Sales und Marketing für<br />
Zentraleuropa, die Ausrichtung des deutschen<br />
Vertriebs.<br />
www.uponor.de<br />
Ob Verkaufsunterstützung, Logistik,<br />
Wartung und Service, Seminare, Software-<br />
& Internetservice, Marketingunterstützung<br />
oder Beratung: Nutzen Sie unsere Services.<br />
Wir unterstützen Sie gern!<br />
Service Plus<br />
Rundum Service. Profitieren auch Sie von<br />
unseren umfassenden Dienstleistungen:<br />
www.viessmann.de/service-plus<br />
11/2014 <strong>IKZ</strong>-HAUSTECHNIK
AUS DEN VERBÄNDEN<br />
ZENTRALVERBAND<br />
www.zvshk.de<br />
KURZ UND BÜNDIG<br />
Berufsförderungswerk<br />
Extra-Kurs für Betriebswirte<br />
Es gibt eine letzte Möglichkeit, sich für<br />
den Vollzeitkurs „Betriebswirt des Handwerks<br />
SHK“ in bekanntem Rahmen an der<br />
Karlsruher Bundesfachschule für Sanitärund<br />
Heizungstechnik anzumelden. Die<br />
Frist endet am 30. Juni 2014. Für die Zukunft<br />
sind Änderungen abzusehen, denn<br />
der gewerkespezifische „Betriebswirt des<br />
Handwerks“ soll in seiner Qualifikation<br />
dem Niveau eines Bachelor-Studiums angeglichen<br />
werden. Mit einem erheblichen<br />
Mehraufwand an Zeit und Kosten ist deshalb<br />
zu rechnen. Noch ist das Berufsförderungswerk<br />
im Gespräch mit den einzelnen<br />
Bildungsträgern, um zu einer für das<br />
Handwerk befriedigenden Lösung zu kommen.<br />
Deshalb sind weitere Details für diese<br />
Weiterbildung ab 2015 noch nicht absehbar.<br />
Der Extra-Kurs nach bewährtem Muster<br />
läuft in Karlsruhe vom 8. September bis 17.<br />
Dezember 2014. Nähere Einzelheiten? Die<br />
Stichworte „Heinrich Meidinger Betriebswirt<br />
HWK“ in eine Suchmaschine eingeben.<br />
Für die Trinkwasser-Installation gibt es noch<br />
bis Ende Juni ein preisgünstiges Handwerkerpaket<br />
mit insgesamt sechs Broschüren.<br />
die DIN 1988 Teile 1 bis 8 bereits seit Juni<br />
2012 ungültig sind.<br />
Mitgliedsbetriebe zahlen lediglich einen<br />
Paketpreis von netto 232 Euro plus Nebenkosten<br />
– ca. 120 Euro preisgünstiger<br />
gegenüber den einzeln bestellbaren Beuth-<br />
Ausgaben. Dieses erweiterte Handwerkerpaket<br />
zur TRWI (Bestell-Nr. T118) hat einen<br />
Normenwert von ca. 900 Euro und lässt<br />
sich nur über den Onlineshop unter www.<br />
zvshk.de bestellen.<br />
Mitgliedsbetriebe, die das Handwerkerpaket<br />
mit zunächst vier Ausgaben bestellt<br />
hatten, können die beiden weiteren Ausgaben<br />
(Normen und Kommentare DIN EN<br />
806-1 und DIN EN 806-3 mit 1988-300)<br />
mit 15 % Rabatt im Onlineshop erwerben<br />
und zahlen dafür 70,50 Euro plus Nebenkosten<br />
(12,50 Euro günstiger als die Einzelbestellung).<br />
Berufsförderungswerk<br />
Neuer Vorstand gewählt<br />
<strong>Das</strong> Berufsförderungswerk der Gebäude-<br />
und Energietechnikhandwerke (BFW)<br />
kam am 15. Mai 2014 in Potsdam zu seiner<br />
turnusmäßigen Sitzung zusammen.<br />
Nach drei Jahren standen Wahlen an und<br />
sowohl der Vorsitzende Friedrich Budde als<br />
auch sein Stellvertreter Eckhart Dencker<br />
wurden in ihren Ämtern bestätigt. Auch<br />
Jürgen Jakob wählten die Mitglieder aus<br />
den SHK-Landesverbänden erneut in dieses<br />
Ehrenamt. Als weiteres Mitglied wurde<br />
Fritz Koch in den Vorstand aufgenommen.<br />
Als Fördermitglieder gehören Rainer<br />
Trinkwasser<br />
TRWI-Paket jetzt noch<br />
bestellbar<br />
Bis Ende Juni 2014 können Mitgliedsbetriebe<br />
der SHK-Organisation noch an<br />
ein preisgünstiges Handwerkerpaket zur<br />
Trinkwasser-Installation kommen. Der<br />
ZVSHK hat dafür wichtige Unterlagen<br />
zusammengestellt. Enthalten sind sechs<br />
wichtige Normen:<br />
DIN EN 806-1 Allgemeines (90 Seiten)<br />
DIN EN 806-2 und DIN 1988-200 Planung<br />
(240 Seiten)<br />
DIN 1988-300 und DIN EN 806-3 Ermittlung<br />
Rohrdurchmesser (160 Seiten)<br />
DIN EN 806-4 Installation (159 Seiten)<br />
DIN EN 806-5 Betrieb und Wartung (98<br />
Seiten)<br />
DIN EN 1717 und DIN 1988-100 Schutz<br />
des Trinkwassers (134 Seiten)<br />
In diesen Standardwerken findet der Sanitärbetrieb<br />
die nötigen Hintergrundinfos<br />
zu den Technischen Regeln der Trinkwasser-Installation<br />
(TRWI). Alte Unterlagen<br />
lassen sich nicht mehr verwenden, da z. B.<br />
Für drei Jahre ins Ehrenamt des BFW gewählt (v. l.): Rainer Dippel, Jens Ehrecke, Vorsitzender<br />
Friedrich Budde, Vize Eckhart Dencker, Fritz Koch sowie Jürgen Jakob. Ebenfalls dabei, doch nicht<br />
im Bild: Benedikt Mahr.<br />
14 <strong>IKZ</strong>-HAUSTECHNIK 11/2014
AUS DEN VERBÄNDEN<br />
Dippel (Viessmann), Jens Ehrecke (Eon) sowie<br />
Benedikt Mahr (Großhandelsverband<br />
DG-<strong>Haustechnik</strong>) dem erweiterten BFW-<br />
Vorstand an.<br />
Weiterbildungsangebote wie die Lehrgänge<br />
zum SHK-Kundendiensttechniker<br />
oder zum Betriebswirt des Handwerks<br />
SHK sind wichtige Maßnahmen, die der<br />
BFW konzeptionell begleitet. Mehr noch:<br />
Schulungen für Trinkwasser oder Gebäudechecks<br />
werden ebenso unterstützt wie<br />
Praxis-Workshops oder Sachverständigenschulungen.<br />
Letztere sollen 2015 noch erweitert<br />
werden.<br />
ZVSHK-Veranstaltungskalender 2013/2014<br />
Datum<br />
Veranstaltung<br />
2. Juli Bundestagung der Landesinstallateurausschüsse, Köln<br />
17. September Ausstellung „Wasser ist Leben“ – Internationaler Plakatwettbewerb<br />
2015, Berlin<br />
25./26. September 31. Deutscher Kupferschmiedetag, Dresden<br />
30. Oktober 2014 ZVSHK/KfW-Forum „Demographie“, Berlin<br />
13. November Informationsforum „Gewährleistungspartner des ZVSHK“, Bonn<br />
20. – 22. November GET Nord, Hamburg<br />
ZVSHK Direkt: Tel.: 02241 9299-0, Fax: 02241 21351, info@zvshk.de, www.zvshk.de<br />
NORMEN UND KOMMENTARE<br />
TRINKWASSER-INSTALLATIONEN<br />
TRWI-PAKET 2013<br />
Exklusiv für Mitglieder<br />
der SHK-Organisation<br />
Der Normenwert des Pakets<br />
beträgt ca. 900 €.<br />
Neuer Paketinhalt:<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Achtung: DIN 1988, Teile 1-8, sind seit Juni 2012 nicht mehr gültig!<br />
<br />
<br />
Bestell-Nr. T118, Preis 232,00 € <br />
<br />
DIN EN 806-1 und DIN EN 806-3<br />
mit 1988-300<br />
<br />
<br />
Bestell-Nr. T103 und T110.<br />
Bestell-Nr. T119, Preis 70,50 €
AUS DEN VERBÄNDEN<br />
Mit Rat und Tat<br />
Mitgliederversammlung und Frühjahrsempfang des ZVSHK<br />
<strong>Das</strong> SHK-Handwerk mit 53 000 Betrieben und 346 000 Beschäftigten ist ein wichtiger Wirtschaftszweig – auch für die Politik. Rat ist<br />
dringend geboten: In der Kritik steht die Fernwärme, denn der Staat greift massiv in den Wettbewerb im Wärmemarkt ein. Ein zweiter<br />
Brennpunkt für das Handwerk: Was kann man gegen den Fachkräftemangel in die Tat umsetzen? Die SHK-Organisation sucht den<br />
Schulterschluss mit allen Branchenpartnern, um die Nachwuchswerbung gemeinsam weiterzubringen.<br />
Die SHK-Berufsorganisation ist stark.<br />
Sie muss es auch sein, denn an Herausforderungen<br />
besteht kein Mangel. War es<br />
vor zehn Jahren noch die anhaltend schwache<br />
Wirtschaftslage, so hat sich dies seit<br />
Längerem ins Gegenteil gekehrt. Dank Investitionen<br />
in die eigene Immobilie sind<br />
die Auftragsbücher für Sanitär, Heizung,<br />
Klempner und Klima voll. Der Jahresumsatz<br />
lag 2013 bei 37,9 Mrd. Euro.<br />
Auf der Mitgliederversammlung am 15.<br />
und 16. Mai in Potsdam diskutierte man<br />
das Thema Fernwärme, das in den letzten<br />
Jahren zum Problem geworden ist. ZVSHK-<br />
Präsident Manfred Stather weiß hier zu differenzieren:<br />
„Nah- oder Fernwärme kann<br />
als Quartierslösung in Einzelfällen durchaus<br />
Sinn machen. Doch vielfach sehen wir<br />
uns seit Längerem mit Anschlusszwängen<br />
und Verbrennungsverboten durch<br />
die Kommunen konfrontiert, deren Ausmaß<br />
den freien Wettbewerb verzerrt.“ Der<br />
Staat greife massiv in den freien Wettbewerb<br />
im Wärmemarkt ein, weil Kommunen<br />
in ihren Satzungen bestimmte Heizsysteme<br />
in ausgewiesenen Regionen ausschließen<br />
können.<br />
Gemeinsam für ein starkes Handwerk (v.l.): Hans Peter Wollseifer, neuer Präsident des Zentralverbandes<br />
des Deutschen Handwerks (ZDH) sowie ZVSHK-Präsident Manfred Stather.<br />
Fernwärme manipuliert den Markt<br />
Inzwischen machen Fernwärmekonzepte<br />
etwa 20 % des Wärmemarktes aus.<br />
Darin erkennt das SHK-Handwerk eine bedrohliche<br />
Entwicklung auf dem Geschäftsfeld<br />
Heizungstechnik. Bundesweit dokumentiert<br />
sind inzwischen etwa 1000 Fälle,<br />
in denen Kommunen durch restriktive<br />
Maßnahmen gegen die freie Wahl eines<br />
Wärmeerzeugers Probleme bereiten. Fachbetriebe<br />
wie Bauherren finden unter www.<br />
verbrennungsverbote.de zahlreiche Ratschläge,<br />
was man gegen die Bevormundung<br />
von öffentlicher Seite tun kann.<br />
„Wir als SHK-Organisation sind hier<br />
Anwalt für die Interessen der Endverbraucher“,<br />
machte Andreas Müller, stellvertretender<br />
Hauptgeschäftsführer im ZVSHK,<br />
deutlich und kündigte einen offensiven<br />
Dialog mit den Meinungsbildnern in den<br />
Kommunen an. Flankierend dazu wenden<br />
sich erste SHK-Fachverbände mit einem individuellen<br />
Fragenkatalog an Entscheider<br />
in der Landespolitik.<br />
Haupt- bzw. ehrenamtliche Mitarbeiter aus Zentralverband und Landesverbänden trafen sich zur<br />
Mitgliederversammlung Mitte Mai in Potsdam.<br />
Gezielt für Nachwuchs werben<br />
„Wir müssen die Jugend für das Handwerk<br />
begeistern – das ist Ihre, das ist meine<br />
Aufgabe“, unterstrich Gastredner Hans<br />
Peter Wollseifer, der seit Anfang 2014 an<br />
der Spitze des ZDHs (Zentralverband des<br />
16 <strong>IKZ</strong>-HAUSTECHNIK 11/2014
AUS DEN VERBÄNDEN<br />
In Ost und West sind die Lehrlingszahlen in den letzten 15 Jahren dramatisch<br />
gesunken.<br />
Drehtüreffekt: Während sich Großbetriebe verkleinert haben, sind viele<br />
neue Kleinstbetriebe entstanden.<br />
Deutschend Handwerks) steht. Für den<br />
negativen Trend zu weniger Ausbildung<br />
im Handwerk hatte er eine Zahl parat:<br />
„Letztes Jahr konnten 15 000 Lehrstellen<br />
nicht besetzt werden, in diesem Jahr werden<br />
es wahrscheinlich mehr sein.“ Wollseifer<br />
sieht in der Ausbildung die Grundlage<br />
der deutschen Wertarbeit. Für ihn ist der<br />
Mindestlohn von 8,50 Euro ein vergifteter<br />
Köder für junge Menschen, denn „da locken<br />
ca. 1500 Euro im Monat in einem unqualifizierten<br />
Job statt in eine solide Ausbildung.“<br />
Zum Thema Fachkräftemangel bei Sanitär,<br />
Heizung und Klima fordert ZVSHK-<br />
Präsident Manfred Stather die Marktpartner<br />
zum Handeln auf: „Gemessen an der<br />
Aufgabe, die wir als Branche in den kommenden<br />
Jahren erfüllen müssen, ist der<br />
Fachkräftemangel als Schreckenspotenzial<br />
noch wenig ausgeprägt. Wir nehmen seine<br />
Anwesenheit zur Kenntnis, beklagen<br />
ein wenig seine Beharrlichkeit und hoffen<br />
doch, dass es sich irgendwie verflüchtigt.“<br />
Doch Stather sieht schon heute im Mangel<br />
an qualifiziertem Personal eine große Gefahr<br />
für die Leistungsdichte und Stärke<br />
der SHK-Branche.<br />
Auf der Mitgliederversammlung zeigte<br />
sich der Großhandel aufgeschlossen, mehr<br />
für die Nachwuchswerbung zu tun – doch<br />
nur unter einer bestimmten Voraussetzung.<br />
Benedikt Mahr, Vorsitzender des<br />
Großhandelsverbandes DG-<strong>Haustechnik</strong>:<br />
„Wir würden gerne eine Kampagne unterstützen,<br />
doch muss sie bundesweit einheitlich<br />
sein.“ Dabei zeigte er seine Sympathie<br />
für das Konzept „Volles Rohr Zukunft“ und<br />
stellte in Aussicht, zunächst in einem Pilotprojekt<br />
Lkws des Großhandels mit großflächiger<br />
Werbung auszustatten.<br />
Benedikt Mahr, Vorsitzender des Großhandelsverbandes<br />
DG-<strong>Haustechnik</strong>, sieht die<br />
Notwendigkeit der Nachwuchswerbung: „Wir<br />
würden gerne eine Kampagne unterstützen,<br />
doch muss sie bundesweit einheitlich sein.“<br />
Ausbildungshandbuch zum Download<br />
Wer als Handwerksunternehmer seinen<br />
persönlichen Beitrag leisten und eine Lehrstelle<br />
neu einrichten will, findet Rat und<br />
Tat im „SHK-Ausbildungshandbuch 2014“.<br />
Auf 30 Seiten sind für Mitgliedsbetriebe<br />
der SHK-Organisation Infos zusammengestellt.<br />
Neben wichtigen Tipps und Hinweisen<br />
gibt es unter anderem auch eine Checkliste,<br />
welche Formalitäten der Ausbildungsbetrieb<br />
und welche der neue Lehrling zum<br />
Start zu erledigen hat. Darüber hinaus werden<br />
Themen wie Ausbildungsplan, Berufsschule,<br />
Berichtsheft, Probezeit oder Prüfungen<br />
angesprochen. Die Datei (ca. 1 MB)<br />
steht zum Download unter www.zvshk.de<br />
bereit (Pfad: Bildung, Ausbildung).<br />
Wichtige Punkte in Kürze<br />
Eine Strukturanalyse des Handwerks<br />
zeigt, dass über 50 % der organisierten<br />
Innungsbetriebe ausbilden. Weil die Betriebsgrößen<br />
in den letzten Jahren stark<br />
zurückgegangen sind, ist allerdings ein<br />
sogenannter Drehtür-Effekt eingetreten.<br />
Will sagen: Während etliche Mehrbeschäftigtenbetriebe<br />
Leute entlassen haben, ist<br />
die Zahl der Solobetriebe gestiegen – und<br />
die bilden erheblich seltener aus.<br />
Derzeit diskutiert die SHK-Handwerksorganisation<br />
über „Aida“ sowie „Elements“<br />
– zwei relativ neue Verkaufsstrategien des<br />
Großhandels. Dabei zeigt sich ein recht<br />
unterschiedliches Meinungsbild bei den<br />
Handwerksunternehmern. Einige begrüßen<br />
es, dass beispielsweise dem <strong>Bad</strong>-Interessenten<br />
endlich innerhalb kürzester Zeit<br />
nach der Beratung in der Ausstellung des<br />
Großhandels ein Komplettangebot ausgehändigt<br />
werden kann. Andere Unternehmer<br />
sehen in vielen Punkten eine Gefahr.<br />
Beispielsweise darin, dass der <strong>Bad</strong>profi im<br />
Handwerk durch fremde Software seine<br />
Kompetenz und Datenhoheit Dritten überlässt.<br />
Einstimmig haben die Landesverbände<br />
auf der Mitgliederversammlung beschlossen,<br />
das Konzept „Präsenz im Web“ umzusetzen.<br />
Ziel ist, dass die SHK-Innungsbetriebe<br />
die Chancen des Internets noch<br />
besser nutzen. Wie der Weg dahin aussehen<br />
kann, sollen regionale, durch die Landesverbände<br />
organisierte Veranstaltungen<br />
zeigen.<br />
TD<br />
11/2014 <strong>IKZ</strong>-HAUSTECHNIK 17
TREFFPUNKT SHK-HANDWERK<br />
Den Abend der Mitgliederversammlung nutzte der ZVSHK zu einem Frühjahrsempfang. Etwa 100 Gäste aus Politik, Wirtschaft und Kultur folgten<br />
der Einladung in die Geschäftsstelle des Zentralverbandes am Neuen Markt 11 in Potsdam. ZVSHK-Präsident Manfred Stather zeigte sich in seiner<br />
Begrüßungsrede über die Entwicklungen der letzten Monate zufrieden: „Innerhalb unserer Branche sind wir – nicht nur in der Frage der<br />
Nachwuchssicherung – wieder auf einem guten Weg der Annäherung. Ich habe das Gefühl, es wächst in den beteiligten Branchenverbänden<br />
die Erkenntnis, dass ein geschlossener Außenauftritt für alle Beteiligten zielführender ist als das ausschließliche Beharren auf Eigeninteressen.<br />
Vor allem ihre Wahrnehmung vonseiten der Politik <strong>wird</strong> hierdurch neue Impulse erhalten.“<br />
Die Veranstaltung bereicherten etwa 50 ausgewählte Werke von fünf internationalen Fotografen. Diese Ausstellung bleibt noch bis zum 12. Juni<br />
in der Hauptstadtrepräsentanz des Verbandes der Öffentlichkeit zugänglich. Sie trägt den Titel „5 Positionen zeitgenössischer Fotografie“ und<br />
ist für interessierte Besucher jeweils von Montag bis Donnerstag 10:00 Uhr bis 16:00 Uhr geöffnet. Der Eintritt ist frei. Interessenten können sich<br />
vorher telefonisch unter 0331 2008300 anmelden.<br />
■<br />
18 <strong>IKZ</strong>-HAUSTECHNIK 11/2014
AUS DEN VERBÄNDEN<br />
SACHSEN-ANHALT<br />
www.shk-lsa.de<br />
Energieeffizienz im Gebäudebestand<br />
Ergebnisse zur landesweiten Aktion zum Austausch alter Heizungsumwälzpumpen<br />
Genau ein Jahr lang ist die Kampagne des Fachverbandes SHK Sachsen-Anhalt unter Schirmherrschaft des Bauministers Thomas Webel<br />
zum Austausch ineffizienter Heizungspumpen gelaufen. Am Donnerstag, 8. Mai 2014, stellte der Landesinnungsmeister Andreas Röber<br />
dem Minister die Ergebnisse vor.<br />
Beeindruckende Ergebnisse<br />
Der Fachverband hatte seine Mitglieder<br />
nach der Pumpentauschaktion befragt. Aus<br />
dieser Umfrage geht hervor, dass in den letzten<br />
zwölf Monaten rund 20 Pumpen pro Betrieb<br />
gewechselt wurden. Danach stellt der<br />
Fachverband folgende Rechnung auf: Selbst<br />
wenn sich von den fast 2000 SHK-Firmen in<br />
Sachsen-Anhalt nur die Hälfte an dieser Aktion<br />
beteiligt hätte, würde man hier auf eine<br />
Zahl von über 20 000 neuen Hocheffizienzpumpen<br />
kommen. Nach Einschätzung der<br />
SHK-Handwerksvertretung ist hier ein Zusatzpotenzial<br />
von ca. 10 % neben dem normalen<br />
Austauschgeschäft gehoben worden. Diese<br />
Zahl korrespondiere mit den Verkaufszahlen<br />
der Hersteller, die mit zwischen 6 % und 11 %<br />
Steigerungsrate ausgewiesen würden.<br />
Bei einer durchschnittlichen Investition<br />
von rund 300 Euro pro Pumpe in einem<br />
Ein- bis Zweifamilienhaus ergibt sich also<br />
ein Investitionsvolumen von über 6 Mio.<br />
Euro. <strong>Das</strong> Land kann sich dabei über steuerliche<br />
Einnahmen nur durch die Mehrwertsteuer<br />
von über 1 Mio. Euro freuen.<br />
Eine Heizungspumpe verursacht allein<br />
rund 10 % des jährlichen Stromverbrauchs<br />
– mehr als ein Kühlschrank. Daher macht<br />
Auf einer gemeinsamen Veranstaltung Anfang Mai zog der Fachverband SHK eine durchweg positive<br />
Bilanz nach einem Jahr Pumpentausch-Aktion (v.l.): Dr. Hans-Michael Dimanski (Geschäftsführer<br />
des Fachverbands Sanitär-Heizung-Klima Sachsen-Anhalt), Andreas Röber (SHK-Landesinnungsmeister),<br />
Thomas Webel (Minister für Landesentwicklung und Verkehr), Marko Mühlstein<br />
(Geschäftsführer der Landesenergieagentur).<br />
Bild: FV SHK Sachsen-Anhalt<br />
sich der Austausch einer alten Umwälzpumpe<br />
gegen eine Hocheffizienzpumpe der<br />
Energieeffizienzklasse A nach drei bis fünf<br />
Jahren bezahlt.<br />
Auch diese Zahlen lassen sich sehen:<br />
Die CO 2 -Ersparnis liegt bei 5370 t pro Jahr,<br />
die Stromeinsparung bei 9370 MWh pro<br />
Jahr.<br />
■<br />
Mehr Netto vom Brutto! Gewusst wie, mit der<br />
richtigen betrieblichen Altersversorgung<br />
Handwerkliches<br />
Versorgungswerk<br />
Sie wollen mehr aus Ihrem Geld machen?<br />
Staatliche Fördermittel nutzen und fi nanzielle Vorteile<br />
für Arbeitgeber und Arbeitnehmer sichern<br />
<br />
<br />
<br />
Arbeitnehmer<br />
Unser Partner:<br />
<br />
www.vw-bav.de<br />
11/2014 <strong>IKZ</strong>-HAUSTECHNIK 19
SANITÄRTECHNIK<br />
Digitales <strong>Bad</strong><br />
High End im <strong>Bad</strong><br />
Der Trend geht in Richtung<br />
Elektronik und Digitalisierung<br />
Die Zweigriffarmatur hat längst ausgedient – es sei<br />
denn, der Nutzer wünscht ausdrücklich diese Art der<br />
Bedienung, etwa weil ihm das Design so gut gefällt.<br />
Komfortabler sind ohne Zweifel die Einhebelmischer.<br />
Mit der Miniaturisierung und der hohen Leistungsdichte<br />
elektronischer Bauteile hält seit einigen Jahren<br />
auch die Bedienung über Touchpaneels Einzug ins<br />
<strong>Bad</strong>. Aber nicht nur die Armaturenhersteller ebnen<br />
den Weg in Richtung Zukunft. Auch <strong>Bad</strong>ewannen,<br />
Spiegelschränke und Co. werden stets <strong>digitaler</strong>. Diese<br />
neuen Ausstattungsmerkmale eröffnen dem <strong>Bad</strong>planer<br />
und Installateur neue Möglichkeiten der designorientierten<br />
Raumgestaltung. Die <strong>IKZ</strong>-HAUSTECHNIK<br />
hat auf diesen Seiten einige Produkte zusammengetragen,<br />
die besondere Akzente setzen.<br />
Alle Unternehmen im Überblick.<br />
Sie finden Näheres zum Aussteller ...<br />
... auf Seite<br />
Aloys F. Dornbracht GmbH & Co. KG 29<br />
Clage GmbH 27<br />
Duravit AG 33<br />
EHT <strong>Haustechnik</strong> GmbH (AEG) 26<br />
Emco <strong>Bad</strong> GmbH & Co. KG 24<br />
Franke Aquarotter GmbH 26<br />
Franz Kaldewei GmbH & Co. KG 32<br />
Geberit Vertriebs GmbH 25<br />
Grohe Deutschland Vertriebs GmbH 28<br />
Hansa Metallwerke AG 34<br />
Hightech Design Products AG 24<br />
Hoesch Design GmbH 30<br />
Ideal Standard GmbH 34<br />
Keuco GmbH & Co. KG 22<br />
KWC Deutschland GmbH 35<br />
MEPA - Pauli und Menden GmbH 31<br />
Sanitärtechnik Eisenberg GmbH 30<br />
Schell GmbH & Co. KG 32<br />
Tece GmbH 22<br />
Toto Europe GmbH 23<br />
Viega GmbH 20<br />
Villeroy & Boch AG 32<br />
W. Schneider GmbH 22<br />
Wimtec Sanitärprodukte GmbH 21<br />
VIEGA GMBH<br />
<strong>Bad</strong>zonen mit elektronischen<br />
Produkten<br />
Bei elektronischen <strong>Bad</strong>produkten<br />
hält es Viega für<br />
wichtig, dass sie als Basisanforderung<br />
„eine klare,<br />
intuitive Bedienung“ mitbringen.<br />
Dieses Prinzip sei<br />
bei den Wannenarmaturen<br />
der Serie „Multiplex Trio E“<br />
umgesetzt und erleichtere<br />
damit die Nutzung. Temperatur<br />
und Füllhöhe lassen<br />
sich individuell einstellen,<br />
bei Bedarf abspeichern und<br />
über eine Memory-Funktion<br />
wieder abrufen. Mit „Multiplex<br />
Trio E“ hat Viega nach<br />
eigener Aussage die weltweit<br />
erste elektronisch gesteuerte<br />
Wannenarmatur auf Knopfdruck<br />
entwickelt.<br />
Die Elektronikkomponenten<br />
eröffnen Designern<br />
neue gestalterische Möglichkeiten,<br />
weil die Technik aus<br />
Digitale Technik zur Wannenbefüllung in<br />
der „Multiplex Trio E3“. <strong>Das</strong> Display zeigt<br />
dem Nutzer die aktuelle Wassertemperatur<br />
an und blendet auf leichten Druck ein Benutzermenü<br />
ein.<br />
dem sichtbaren Bereich herausgenommen werden kann und nur das<br />
bleibt, was zur Bedienung notwendig ist. „Was das Auge dann noch zu<br />
sehen bekommt, sind Designerstücke, die Akzente setzen, ohne das <strong>Bad</strong>ezimmer<br />
zu dominieren“, bringt es Viega auf den Punkt.<br />
Ohnehin sieht sich das Unternehmen als Kompetenzträger bei Elektronikprodukten<br />
für die Gewerke Sanitär und Heizung. Als Beweis führt<br />
Viega die WC-Betätigungsplatte „Visign for More sensitive“ an, die berührungslos<br />
arbeitet. Ein Vorbeiführen der Hand reicht hier aus, um<br />
die WC-Spülung auszulösen.<br />
Viega GmbH & Co. KG, Viega Platz 1, 57439 Attendorn, Tel.: 02722 61 - 0,<br />
Fax: - 1415, info@viega.de, www.viega.de<br />
„Visign for More sensitive“: Zwei Dreiviertelkreise symbolisieren die große und<br />
kleine Spülmenge. Ein einfaches Vorbeiführen der Hand reicht aus, um die<br />
WC-Spülung auszulösen.<br />
20 <strong>IKZ</strong>-HAUSTECHNIK 11/2014
SANITÄRTECHNIK<br />
Digitales <strong>Bad</strong><br />
WIMTEC SANITÄRPRODUKTE GMBH<br />
Neue Impulse<br />
am WC<br />
Nähert sich eine Person dem WC, beginnt die<br />
Betätigungsplatte zu leuchten.<br />
Die automatische WC-Betätigungsplatte<br />
„Proof T6“ ist laut Wimtec auf<br />
einen „hohen Benutzerkomfort“ zugeschnitten.<br />
Hinter der Metallfront aus<br />
Edelstahl oder Messing verchromt verbirgt<br />
sich die „Aqua-Cap“- und Infrarot-<br />
Sensorik: Nähert sich ein Benutzer dem<br />
WC, beginnen die „Aqua-Cap“-Sensortasten<br />
zu leuchten. Bei der einstellbaren<br />
Automatik-Funktion löst die Spülung<br />
beim Wegtreten von selbst aus.<br />
Zusätzlich kann die Spülung jederzeit<br />
berührungslos oder manuell durch einen<br />
Fingertipp auf die jeweilige Taste<br />
ausgelöst werden. Einstellbare Zusatzfunktionen<br />
wie Reinigungsstopp, Zwischenspülung<br />
und die automatische Stagnationsfreispülung sind weitere Funktionen<br />
der „Proof T6“. Erhältlich ist die Betätigungsplatte für den eigenen Spülkasten „SLK“<br />
und für den „UP 320“ von Geberit.<br />
Digital aufregend<br />
Unter diese Überschrift stellt Wimtec das elektronische Duschpaneel „Ocean P10“,<br />
das es in weißer und schwarzer Glasoberfläche gibt. Nähert sich der Benutzer, beginnen<br />
auch hier die „Aqua-Cap“-Sensortasten zu leuchten „und das Paneel avanciert<br />
zum Hingucker im designorientierten Sanitärraum“. Über einen Fingertipp auf das<br />
jeweilige Icon sind Temperatur und Wassermenge sowie Strahlart (Regendusche,<br />
Handbrause, Schwallbrause) wählbar. Die Memory-Funktion speichert die Einstellungen<br />
in individuellen Benutzerprofilen. Eigenschaften wie die Warmlauffunktion,<br />
Abschaltautomatik und automatische Stagnationsfreispülung zur Verbesserung der<br />
Trinkwasserhygiene ergänzen die Funktionen der „Ocean P10“.<br />
Wimtec Sanitärprodukte GmbH,<br />
Am Söldnermoos 17,<br />
85399 Hallbergmoos,<br />
Tel.: 089 6076971 - 0 Fax: - 4,<br />
info@wimtec.de,<br />
www.wimtec.de<br />
Kennen Sie schon den<br />
Energie-Sparer<br />
im Bürohaus nebenan ?<br />
Über leichtes Berühren der Icons bedient der Nutzer das<br />
Duschpaneel.<br />
11/2014 <strong>IKZ</strong>-HAUSTECHNIK<br />
Der neue Klein-Durch lauferhitzer<br />
MCX SMARTRONIC ® ist die ideale Lösung<br />
für warmes Wasser am Waschbecken.<br />
Die Temperatur kann bedarfsgerecht eingestellt<br />
werden. Im Vergleich zu herkömmlichen<br />
Speichern spart das kleine Gerät bis zu<br />
85 % Energie und verschwindet praktisch unter<br />
dem Waschtisch. Telefon: 04131 89 01- 0<br />
www.clage.de
SANITÄRTECHNIK<br />
Digitales <strong>Bad</strong><br />
„Tecefloor“, der<br />
neue Wandthermostat,<br />
ist mit<br />
Blick auf das Design<br />
dem WC-Terminal<br />
angelehnt.<br />
TECE GMBH<br />
Design in Weiß jetzt<br />
auch in Schwarz<br />
Der Münsterländer <strong>Haustechnik</strong>-Spezialist Tece hat mit „Tecelux“ ein WC-Terminal<br />
für den Wandeinbau herausgebracht. Es ist kompatibel zu den meisten WC-Keramiken<br />
und bietet mehrere Funktionen wie Sitzhöhenverstellung, Luftfilter oder eine<br />
elektronische Touch-Bedienung. Hinter der zweigeteilten Glasplatte verbirgt sich eine<br />
Revisions- und Umbauöffnung. Hinter der oberen Glasplatte sitzt der Spülkasten, hinter<br />
der unteren befinden sich die Anschlüsse für die WC-Keramik.<br />
Je nach Lebenssituation und Lebensabschnitt stellen Menschen unterschiedliche<br />
Ansprüche an ihr WC. Wenn z. B. eine andere Höhe beim Toilettengang erforderlich<br />
<strong>wird</strong>, lässt sich das am WC-Terminal „Tecelux“ einstellen – und gegebenenfalls auch<br />
wieder rückgängig machen. Auch für die nachträgliche Installation eines Dusch-<br />
WCs ist das Modul vorbereitet, denn Kabel und Wasserleitungen sind bereits verlegt.<br />
Eine elektronische Auslösung ist möglich. Dann sind Spülsensoren ins Glas integriert<br />
und leuchten auf, wenn sich ein Nutzer dem WC nähert. Die zweigeteilte Glasplatte<br />
gibt es in Weiß und seit Anfang 2014 auch in Schwarz.<br />
Wandthermostat in Schwarz,<br />
Weiß oder Orange<br />
Der neue Wandthermostat mit<br />
Designabdeckung aus der Reihe<br />
„Tecefloor“ setzt auf eine formschöne<br />
Variante. Sie soll „mit<br />
einem hochwertigen Erscheinungsbild<br />
überzeugen“ und mit<br />
dem WC-Terminal „Tecelux“ sowie<br />
den Betätigungsplatten der Serie<br />
„Teceloop“ harmonieren. Die 3 mm<br />
starke Glasoberfläche ist wahlweise<br />
in Schwarz, Weiß oder Orange<br />
erhältlich. Mit einem Durchmesser<br />
von etwa 10 cm und einer Tiefe von<br />
etwa 3 cm lässt sich der Thermostat<br />
auf einer Unterputzdose oder<br />
direkt auf der Wand montieren.<br />
<strong>Das</strong> WC-Terminal „Tecelux“ ist seit einigen Monaten<br />
auch in Schwarz erhältlich.<br />
Tece GmbH, Hollefeldstr. 57, 48282 Emsdetten, Tel.: 02572 928 - 0, Fax: - 124,<br />
info@tece.de, www.tece.de<br />
KEUCO GMBH & CO. KG<br />
Sensorarmatur mit<br />
Selbstkalibrierung<br />
Die Keuco-Armaturen der Collection<br />
„Elegance“ eignen sich speziell für den<br />
öffentlichen und halböffentlichen Bereich.<br />
Die Bedienung der Armatur erfolgt<br />
berührungslos: Der Wasserfluss<br />
<strong>wird</strong> durch die Infrarot-Näherungselektronik<br />
automatisch ein- bzw. ausgeschaltet.<br />
Durch die Selbstkalibrierung<br />
der Näherungselektronik kann sich diese<br />
auf die unterschiedlichsten örtlichen<br />
Gegebenheiten – wie Beckenrandabstand<br />
und Lichteinfall – einstellen.<br />
Die Armaturen mit einem maximalen<br />
Wasserdurchfluss von ca. 6 l/min<br />
sind wahlweise mit oder ohne Temperatureinstellung<br />
sowie mit Batterie- oder<br />
Netzbetrieb erhältlich. Die Lebensdauer<br />
der Batterien beträgt laut Hersteller<br />
ca. 2 Jahre. Zur Reinigung von Armatur<br />
und Waschbecken steht eine separate<br />
Wasserstoppfunktion zur Verfügung.<br />
Keuco GmbH & Co. KG, Oesestr. 36, 58675<br />
Hemer, Tel.: 02372 904 - 0, Fax: - 236,<br />
info@keuco.de, www.keuco.de<br />
W. SCHNEIDER GMBH<br />
Licht als Designelement<br />
Wenn es nach dem Willen von W. Schneider<br />
geht, gehören Spiegelschränke zur Grundausstattung<br />
eines <strong>Bad</strong>es. Dabei sollten hohe Funktionalität<br />
und gutes Design im Mittelpunkt stehen.<br />
Ein Beispiel dafür sei das Modell „Paliline<br />
LED“, das indirektes Licht als Element des Gesamtdesigns<br />
enthalte.<br />
„Gute Lichtqualität beim Spiegelschrank<br />
hängt sowohl von der Lichtverteilung wie<br />
von der Lichtstärke und -farbe der integrierten<br />
Leuchtmittel ab“, erklärt W. Schneider. So<br />
werde schattenfreies, blendfreies und dennoch<br />
starkes Licht durch eine gleichmäßige<br />
Lichtverteilung über LEDs erreicht, wie sie in<br />
„Paliline LED“ zum Einsatz kommen. <strong>Das</strong> untere<br />
LED-Band ist fugenlos in das Schrankprofil<br />
integriert, „was einen eleganten Abschluss<br />
bei Auf- und Unterputzmontage ergibt“.<br />
W. Schneider GmbH, Todtmooser Str. 28,<br />
79725 Laufenburg, Tel.: 07763 9398 - 60, Fax: - 80,<br />
info.de@wschneider.com, www.wschneider.com<br />
22 <strong>IKZ</strong>-HAUSTECHNIK 11/2014
TOTO EUROPE GMBH<br />
Sensorgesteuerte Armatur<br />
mit „Wasserkraftwerk“<br />
Toto hat mit der „Self Power“ eine berührungslose Armatur<br />
herausgebracht, die den benötigten Strom selbst erzeugt.<br />
Darüber hinaus enthält sie einen Mikrosensor am<br />
Ende des Auslaufs, der den Wasserfluss steuert. Der Sensor<br />
registriert die Bewegung der Hände und kann so die Dauer<br />
des Wasserflusses dosieren. Dabei kann er unterscheiden,<br />
ob sich jemand die Hände waschen möchte oder ob das Becken<br />
gereinigt <strong>wird</strong>.<br />
Dieser Sensor <strong>wird</strong> von einem Generator im Inneren der<br />
Armatur mit Strom versorgt, der die Energie des fließenden<br />
Wassers nutzt. Die Technik ähnelt einem Wasserkraftwerk,<br />
bei dem fließendes Wasser eine Turbine antreibt. Die Armatur<br />
speichert die gewonnene Energie in einem Akku, aus dem<br />
dann der Strom für den regelmäßigen Betrieb kommt. Eine<br />
externe Energiequelle ist nicht notwendig.<br />
Toto sieht den Einsatzbereich der „Self Power“ im öffentlichen,<br />
halböffentlichen und privaten <strong>Bad</strong>. Die Armaturen sind<br />
in verschiedenen Ausführungen erhältlich.<br />
Toto Europe GmbH, Zollhof 2, 40221 Düsseldorf,<br />
Tel.: 0211 27308 - 200, Fax: - 202, info@totoeu.com, de.toto.com<br />
ShowerSelect ® : die neue Art,<br />
Vergnügen anzusteuern<br />
Form und Funktion gehen bei den neuen ShowerSelect<br />
Fertigsets Hand in Hand. Weil ein einfacher Knopfdruck<br />
genügt, um die Armatur an- und auszuschalten, den Verbraucher<br />
auszuwählen bzw. zu wechseln oder die Strahlart<br />
zu ändern – ganz ohne Elektronik. Weitere<br />
Informationen für Freude auf Knopfdruck unter<br />
www.pro.hansgrohe.de/select<br />
Intuitiv. Komfortabel. Leicht zu<br />
reinigen.<br />
11/2014 <strong>IKZ</strong>-HAUSTECHNIK
SANITÄRTECHNIK<br />
Digitales <strong>Bad</strong><br />
EMCO BAD GMBH & CO. KG<br />
Lichtspiegelschränke mit LED-Beleuchtung<br />
und optionalem Bluetooth-Modul<br />
Mit „select“ führte Emco <strong>Bad</strong> auf den diesjährigen Frühjahrsmessen eine<br />
neue, für gehobene Komfortwünsche im Privatbereich konzipierte Lichtspiegelschrank-Serie<br />
vor. Höchste Ansprüche soll darüber hinaus auch die Lichtspiegelschrank-Serie<br />
„prestige“ bedienen, die ebenfalls als Aufputzversion oder zur<br />
flächenbündigen Integration in Vorwandsysteme erhältlich ist. Die Lichtspiegelschränke<br />
verfügen über eine zentral im Innern angeordnete Funktionssäule,<br />
seitlich verschiebbare Glaseinlegeböden sowie eine<br />
komplett umlaufende LED-Beleuchtung.<br />
Die LED-Technik beider Serien ist mit einer Farbwechselplatine<br />
ausgestattet, die mithilfe eines Touch-<br />
Sensors einen fließenden Übergang von warm- zu<br />
kalt-weißem Licht erlaubt. <strong>Das</strong> Spektrum der Lichtfarbe<br />
reicht hier von 3000 (warm-weiß) bis 6500 K (tageslicht-weiß).<br />
Unabhängig von der gewählten Farbtemperatur<br />
kann die Beleuchtungsstärke überdies<br />
durch Antippen des Touch-Sensors auf drei unterschiedliche<br />
Stufen eingestellt werden.<br />
Sämtliche Modellvarianten sind optional mit<br />
einem Bluetooth-Modul ausgestattet lieferbar. Hiermit<br />
können kabellos Internet-Radio, individuelle Musik<br />
oder Hörbücher von Smartphones, Tablets und<br />
MP3-Playern über die in die Funktionsleiste integrierten<br />
Lautsprecher abgespielt werden.<br />
Emco <strong>Bad</strong> GmbH & Co. KG, Hessenweg 53, 49811 Lingen,<br />
Tel.: 0591 9140 - 0, Fax: - 831,<br />
bad@emco.de, www.emco-bath.com<br />
HIGHTECH DESIGN PRODUCTS AG<br />
Design trifft Technologie<br />
<strong>Das</strong> Unternehmen Hightech bezeichnet seine geschwungene,<br />
elektronisch gesteuerte Waschtischarmatur „Twist“<br />
als „echten Eyecatcher für den gehobenen Privatbereich“.<br />
Der Wasserstrahl <strong>wird</strong> durch Bewegung unter dem IR-Sensor<br />
ausgelöst, der entlang des Wasserstrahls detektiert. Zusätzlich<br />
lässt sie sich auch per Touchfeld aktivieren, über<br />
das auch die Temperatur in drei Stufen veränderbar ist. Ein<br />
durch LEDs beleuchteter Ring um das Touchfeld signalisiert<br />
die Temperatur des Wassers: Je nach gewählter Temperatur<br />
leuchtet dieser entweder für kaltes Wasser blau, gelb oder für „Vorsicht heißes Wasser“ rot.<br />
Mit der Kurz-Aus-Funktion lässt sich die Armatur in einen Ruhemodus versetzen,<br />
um den Waschplatz reinigen zu können. Die Funktion <strong>wird</strong> über die Touch-Bedienung<br />
aktiviert und durch grünes Leuchten angezeigt. Ebenfalls kann ein „Dauer-Ein“ gestartet<br />
werden. Hierbei <strong>wird</strong> der Wasserfluss nach fixer Laufzeit automatisch oder einfach<br />
per Touch gestoppt.<br />
Hightech Design Products AG, Landsberger Str. 146, 80339 München,<br />
Tel.: 089 5409450, Fax: 089 506009, info@hightech.ag, www.hightech.ag<br />
24 <strong>IKZ</strong>-HAUSTECHNIK 11/2014
SANITÄRTECHNIK<br />
Digitales <strong>Bad</strong><br />
Die berührungsfreie Funktion<br />
der Geberit „Sigma80“ will<br />
die Hygiene rund um die Toilette<br />
optimieren, da sie den direkten<br />
Kontakt mit der Betätigungsplatte<br />
überflüssig macht. Sie kombiniert<br />
eine schwarze oder verspiegelte<br />
Glasplatte mit Sensortechnik.<br />
Nähert sich der Nutzer dem<br />
WC, leuchten zwei schmale Lichtstreifen<br />
unterschiedlicher Länge auf: ein kurzer Streifen für die kleine<br />
und ein längerer Streifen für die große Spülmenge. „Ein Wink mit<br />
der Hand genügt, schon <strong>wird</strong> die WC-Spülung ausgelöst“, so der Hersteller.<br />
Angenehmer Nebeneffekt: Die Front der Betätigung bleibt frei<br />
von Fingerabdrücken. Alternativ dazu kann auf Wunsch ebenfalls<br />
eine automatische Spülfunktion eingestellt werden.<br />
Nach Lust und Laune und passend zum restlichen <strong>Bad</strong>design sind<br />
fünf Signalfarben – Blau, Türkis, Grün, Magenta oder Gelb – manuell<br />
einstellbar. Ein farbig leuchtender Lichtstreifen dient als Orientierungshilfe<br />
in der Nacht.<br />
Geberit Vertriebs GmbH, Theuerbachstr. 1, 88630 Pfullendorf, Tel.: 07552 934 - 0,<br />
Fax : 07552 934 - 300, sales.de@geberit.com, www.geberit.de<br />
GEBERIT VERTRIEBS GMBH<br />
Berührungsfreie WC-Betätigung mit Lichteffekten<br />
Waschtische<br />
Individuell nach Maß<br />
Innovative Systemlösungen für Generationen: HEWI Waschtische nach Maß<br />
ermöglichen noch mehr Gestaltungsfreiheit. Die Längen sind individuell bestimmbar,<br />
sodass passgenaue Lösungen realisierbar sind.<br />
www.hewi.com
SANITÄRTECHNIK<br />
Digitales <strong>Bad</strong><br />
FRANKE AQUAROTTER GMBH<br />
Einhebelmischer mit Verbrühungsschutz<br />
und Hygieneoptionen<br />
Der neue „Aquafit“-Einhebelmischer mit thermostatischem Verbrühungsschutz<br />
bietet laut Hersteller Franke Aquarotter alle Hygiene- und Sicherheitsoptionen<br />
für einwandfreies Trinkwasser im Gebäude. Die Armatur ist mit einer neuartigen<br />
Keramikkartusche in zwei Ausführungsvarianten lieferbar. Neben der Standardversion<br />
mit einstellbarem Temperaturanschlag gehört eine Komfortvariante mit<br />
thermostatischem Verbrühungsschutz<br />
zum Angebot. „In kompakter Bauweise<br />
sichert diese Kartusche die Begrenzung<br />
der Mischwassertemperatur bei 41 °C<br />
und schaltet bei einem eventuellen Kaltwasserausfall<br />
sofort ab“, so der Hersteller.<br />
Kombinierbar ist die Armaturenserie<br />
mit einer optionalen Hygieneeinheit. Sie<br />
besteht aus einem Funktionsblock aus<br />
bleiarmem Messing mit Magnetventilkartuschen,<br />
der von der Waschtischunterseite<br />
direkt mit dem Armaturensockel<br />
des Hebelmischers verbunden <strong>wird</strong>. Kabelverbindungen<br />
sorgen für den Kontakt zwischen Magnetventilen und elektronischer Steuereinheit.<br />
Zur Einstellung der Funktionsparameter steht eine Fernbedienung aus dem Zubehörprogramm<br />
zur Verfügung. Mit ihr lassen sich die werkseitig eingestellten Parameter, wie<br />
Spülzeit- und Spülintervall sowie Einstellungen für die thermische Desinfektion, verändern.<br />
Franke Aquarotter GmbH, Parkstr. 1-5, 14974 Ludwigsfelde, Tel.: 03378 818 - 0, Fax: - 100,<br />
ws-info.de@franke.com, www.franke.de<br />
EHT HAUSTECHNIK GMBH (AEG HAUSTECHNIK)<br />
Warmwasserkomfort<br />
für <strong>Bad</strong> und Küche<br />
Elektronische Durchlauferhitzer bündeln laut AEG <strong>Haustechnik</strong> alle wichtigen<br />
Funktionen, die einen hohen Warmwasserkomfort garantieren, Kosten senken<br />
und die Ressourcen schonen. „Sie ermöglichen eine bedarfsgerechte Warmwasserbereitung<br />
mit kurzen Wegen bis zur Auslaufarmatur und sind deshalb<br />
längst nicht mehr nur für die Altbausanierung, sondern auch für Neubauten attraktiv“,<br />
so der Hersteller weiter. Komfortabel in <strong>Bad</strong> und Küche zeige sich beispielsweise<br />
die Baureihe „DDLE ÖKO Thermodrive“ mit einem beleuchteten Multifunktionsdisplay.<br />
Die Einstellung der Temperatur erfolgt per Drehregler und<br />
<strong>wird</strong> über das Display in 0,5-°C-Schritten angezeigt. Zwei Speichertasten können<br />
für individuelle Temperaturwünsche belegt werden. Die zusätzliche Eco-Taste<br />
(Duschprogramm) steuert die Wassermenge während eines Duschvorgangs vollautomatisch<br />
und soll somit schwankende Druckstöße im Leitungssystem ausgleichen.<br />
Wählbar ist die Warmwassertemperatur zwischen 30 und 60 °C. Ab<br />
42 °C wechselt das hinterleuchtete Display seine Farbe von Blau auf Rot. Über<br />
das Display können außerdem die Uhrzeit oder Informationen zu Durchflussmenge<br />
und Energieverbrauch angezeigt werden. „Die Baureihe ist auch solargeeignet<br />
für Zulauftemperaturen bis 60 °C“, so das Unternehmen.<br />
EHT <strong>Haustechnik</strong> GmbH (AEG <strong>Haustechnik</strong>), Gutenstetter Str. 10, 90449 Nürnberg,<br />
Tel.: 0911 9656 - 250, Fax: - 222, info@eht-haustechnik.de, www.aeg-haustechnik.de<br />
26 <strong>IKZ</strong>-HAUSTECHNIK 11/2014
CLAGE GMBH<br />
Warmwasser via WLAN<br />
<strong>Das</strong> „Smart Control“-Konzept von Clage<br />
zeigt die Warmwasserversorgung eines Einfamilienhauses<br />
für digitale Ansprüche. Dabei<br />
erhält jede Zapfstelle einen eigenen, bedarfsgerechten<br />
Durchlauferhitzer. Die Geräte können<br />
hinter einer Vorwand oder in einem <strong>Bad</strong>möbel<br />
installiert werden. Möglich macht das eine zentrale<br />
Bedieneinheit auf dem iPad.<br />
Mit der Entwicklung der<br />
App „Smart Control“ will<br />
der Hersteller einen neuen<br />
Standard in komfortabler<br />
Warmwassersteuerung setzen.<br />
<strong>Das</strong> Touchpad erlaubt<br />
dem Nutzer alle Durchlauferhitzer<br />
im Haus zu steuern.<br />
„Mit dem virtuellen Drehrad<br />
können gradgenau die<br />
Wunschtemperaturen sowie<br />
viele Zusatzfunktionen eingestellt<br />
werden“, so das Unternehmen.<br />
Gesteuert <strong>wird</strong><br />
das Ganze über einen Home-<br />
Server, der über Funk und<br />
WLAN die Verbindung zwischen<br />
den Geräten und dem<br />
Touchpad herstellt.<br />
Neben dem Komfort steht<br />
laut Clage auch die Erfassung<br />
der Verbrauchswerte<br />
im Vordergrund. „Ein kurzer<br />
Blick auf den Bildschirm<br />
genügt, um Nutzungsdauer,<br />
Wasser- und Energieverbrauch<br />
und natürlich<br />
die Kosten für den gewählten<br />
Zeitraum zu prüfen“, erklärt<br />
der Hersteller. Die Daten<br />
können auch per E-Mail<br />
versendet werden, um so das<br />
Verbrauchsverhalten auszuwerten<br />
und ggf. anzupassen.<br />
DuraStyle.<br />
Für Project und Home.<br />
Rimless<br />
Clage GmbH,<br />
Pirolweg 1 - 5,<br />
21337 Lüneburg,<br />
Tel.: 04131 8901 - 0,<br />
Fax: 04131 83200,<br />
info@clage.de,<br />
www.clage.de<br />
SensoWash ®<br />
Vital Med<br />
11/2014 <strong>IKZ</strong>-HAUSTECHNIK<br />
NEU<br />
DuraStyle. Der neue Standard im <strong>Bad</strong>. Ausgezeichnetes Design. Neueste Technologie.<br />
Bestes Preis-Leistungsverhältnis. Unbegrenzte Möglichkeiten. Qualität, die bleibt –<br />
Original Duravit. Neugierig? info@duravit.de, www.duravit.de
Baustrom Seite 4<br />
Abgasanlagen Seite 6<br />
Baustellenpraxis Seite 8<br />
Handwerkermarke Seite 4<br />
Thermografiekameras Seite 6<br />
Abwasserinstallationen Seite 8<br />
Einbauen,<br />
einstellen<br />
und fertig!<br />
Sichere Gasinstallation Seite 4<br />
Messungen an Kesseln Seite 6<br />
Hilfe bei der Ausbildung Seite 8<br />
SHK Essen Seite 4<br />
Gewinde schneiden Seite 6<br />
Berührungslose Armaturen Seite 8<br />
SANITÄRTECHNIK<br />
Digitales <strong>Bad</strong><br />
GROHE DEUTSCHLAND VERTRIEBS GMBH<br />
Erholung für alle Sinne<br />
Alles hinter sich lassen, sich zurückziehen und<br />
ganz auf sich selbst besinnen – dafür muss man<br />
laut Grohe gar nicht weit reisen. <strong>Das</strong> eigene <strong>Bad</strong><br />
kann zum Quell für neue Kraft und Energie werden.<br />
Möglich soll das durch ein Duscherlebnis mit<br />
den Modulen „SPA F-digital Deluxe“ werden. In Kombination mit Kopf- und<br />
Seitenbrausen versprechen die Licht-, Musik- und Dampfelemente ein Wohlgefühl<br />
im <strong>Bad</strong>. „So verwandelt sich der Raum jeden Tag aufs Neue in eine Wellness-Oase<br />
der Extraklasse“, verspricht der Hersteller.<br />
Wie die Module zusammengestellt werden, entscheidet jeder nach persönlicher<br />
Vorliebe. Dabei sind den Wünschen kaum Grenzen gesetzt. Ob sanfter Nebel<br />
oder kräftiger Dampf, Rock oder Klassik, sonniges Gelb, beruhigendes Grün<br />
oder anregendes Rot. Alle Funktionen lassen sich individuell über die „SPA App“<br />
an einem iPod außerhalb der Kabine regeln und kombinieren.<br />
Grohe Deutschland Vertriebs GmbH, Zur Porta 9, 32457 Porta Westfalica,<br />
Tel.: 0571 3989 - 333, Fax: - 999, helpline@grohe.de, www.grohe.de<br />
Für Auszubildende im SHK-Handwerk<br />
Heft 1 | Januar 2014<br />
MAGAZIN FÜR AUSZUBILDENDE IN DER<br />
GEBÄUDE- UND ENERGIETECHNIK<br />
Heft 2 | Februar 2014<br />
MAGAZIN FÜR AUSZUBILDENDE IN DER<br />
GEBÄUDE- UND ENERGIETECHNIK<br />
Heft 3 | März 2014<br />
MAGAZIN FÜR AUSZUBILDENDE IN DER<br />
GEBÄUDE- UND ENERGIETECHNIK<br />
www.ikz-praxis.de<br />
www.ikz-praxis.de<br />
www.ikz-praxis.de<br />
A-exact:<br />
Automatischer hydraulischer Abgleich<br />
– ganz einfach!<br />
Heft 4 | April 2014<br />
MAGAZIN FÜR AUSZUBILDENDE IN DER<br />
GEBÄUDE- UND ENERGIETECHNIK<br />
Heft 5 | Mai 2014<br />
MAGAZIN FÜR AUSZUBILDENDE IN DER<br />
GEBÄUDE- UND ENERGIETECHNIK<br />
www.ikz-praxis.de<br />
www.ikz-praxis.de<br />
Monatlich neu!<br />
Fordern Sie ein kostenloses<br />
Probeheft an!<br />
Heizungscheck Seite 4<br />
Rohrmaterialien Seite 6<br />
Nachwuchsförderung Seite 8<br />
www.wschneider.com<br />
STROBEL VERLAG GmbH & Co. KG<br />
Zeitschriftenvertrieb<br />
Tel. 02931 8900-50<br />
Fax 02931 8900-38<br />
leserservice@strobel-verlag.de<br />
28 <strong>IKZ</strong>-HAUSTECHNIK 11/2014
SANITÄRTECHNIK<br />
Digitales <strong>Bad</strong><br />
ALOYS F. DORNBRACHT GMBH & CO. KG<br />
Digitale Bedientechnologie für Armaturenserie „MEM“<br />
Elf Jahre nach der Einführung von „MEM“ im Jahr<br />
2003 wurde die Armaturenserie aus dem Hause Dornbracht<br />
überarbeitet und um weitere Produkte ergänzt.<br />
„Der Armaturenkörper für Einhebelmischer und Bidetarmatur<br />
sowie das Hebeldesign für alle Hebelvarianten<br />
wurden proportional angepasst und technisch<br />
optimiert“, berichtet der Hersteller. Gleichzeitig stellt<br />
Dornbracht mit dem auf 60 x 60 mm angepassten Rosettenmaß<br />
einen Schritt für die digitale Kombinierbarkeit<br />
vor: Alle „MEM“-Produkte lassen sich nun designund<br />
serienübergreifend mit unterschiedlichen Auslassstellen<br />
und Bedienelementen kombinieren, z. B. mit der<br />
digitalen Bedientechnologie „Smart Water“.<br />
Im Zuge der Verfeinerung führt das Unternehmen<br />
auch eine neue galvanische Oberfläche ein, die zunächst<br />
exklusiv für „MEM“ und später auch für weitere<br />
ausgewählte Serien erhältlich sein <strong>wird</strong>: „Cyprum“<br />
ist eine hochglänzende Oberfläche, die auf der Basis<br />
von 18-karätigem Feingold mit echtem Kupfer hergestellt<br />
<strong>wird</strong>.<br />
Aloys F. Dornbracht GmbH & Co. KG, Köbbingser Mühle 6, 58640 Iserlohn, Tel.: 02371 433 - 0, Fax: - 129, presse@dornbracht.de, dornbracht.com<br />
Küchenarmaturen<br />
ShowerCulture<br />
Schweizer Qualitätsarmaturen<br />
für Küche und <strong>Bad</strong><br />
KWC Armaturen stehen für höchste Ästhetik, Nachhaltigkeit und beispiellose<br />
Funktionalität. Ob im <strong>Bad</strong>, in der Küche oder unter dem Leitmotiv<br />
ShowerCulture im Duschbereich – mit einem Qualitätsprodukt<br />
von KWC setzen Sie beim Bauen oder Renovieren auf Stil und Klasse.<br />
<strong>Bad</strong>armaturen<br />
www.kwc.de
SANITÄRTECHNIK<br />
Digitales <strong>Bad</strong><br />
SANITÄRTECHNIK EISENBERG GMBH<br />
Dezentes Licht fürs <strong>Bad</strong>ezimmer<br />
Betätigungsplatten zur Auslösung der WC-Spülung<br />
sind laut Meinung des Unternehmens Sanit das<br />
Differenzierungsmerkmal schlechthin: „Von klassisch<br />
elegant, mit einem Hauch Luxus oder farblich<br />
abgestimmt auf die Accessoires im <strong>Bad</strong>ezimmer,<br />
sorgen sie für individuelle Akzente im <strong>Bad</strong>ezimmer<br />
oder im Gäste-WC.“ So auch die Betätigungsplatte<br />
„LIS“ aus der Designlinie „Linea“ des Herstellers.<br />
Auf Kundenwunsch ist sie optional mit einer Beleuchtungsfunktion<br />
erhältlich, die, neben dem Spiel mit<br />
Lichteffekten, auch als Orientierungshilfe<br />
beim Betreten eines dunklen <strong>Bad</strong>ezimmers<br />
fungiert: Sobald eine Person in den<br />
Erfassungsbereich (2 bis 4 m) eines integrierten Sensors tritt, beginnt<br />
ein LED-Lichtband zu leuchten, welches auf sechs Farben einstellbar ist.<br />
Es erlischt selbsttätig nach einer voreinstellbaren Zeit von 2 bis 8 Min.<br />
Zum Lieferumfang der „LIS“ mit Beleuchtungsfunktion gehört ein Rohbauset.<br />
Es besteht aus einem zusätzlichen Bauschutz für den vergrößerten<br />
Fliesenausschnitt, einem 12-V-Trafo und einem Leerrohr. Die WC-Betätigungsplatte<br />
kann in alle UP-Spülkästen von Sanit mit neuer „Ineo“-Ablaufgarnitur und<br />
kleiner Revisionsöffnung eingesetzt werden.<br />
Sanitärtechnik Eisenberg GmbH, Gewerbegebiet, In der Wiesen 8, Tel.: 036691 598 - 0, Fax: - 88000, info@sanit.com, www.sanit.com<br />
HOESCH DESIGN GMBH<br />
<strong>Bad</strong>ewanne mit Highlights<br />
Der Hersteller Hoesch eröffnet neue<br />
Möglichkeiten, um aus einer <strong>Bad</strong>ewanne<br />
das Zentrum eines <strong>Bad</strong>ezimmers zu machen.<br />
Ein optisches Highlight setzen beispielsweise<br />
LED-Scheinwerfer. Die <strong>Bad</strong>eoder<br />
Whirlwannen des Unternehmens<br />
lassen sich mit zwei bis vier LED-Unterwasserscheinwerfern<br />
ausstatten. „<strong>Das</strong><br />
Licht- und Wasserspiel verleiht – mit oder<br />
ohne Farblichtwechsler – dem gesamten<br />
Raum eine einzigartige Atmosphäre“,<br />
erklärt Hoesch. Angesteuert werden<br />
die Lichtquellen per Bedienknopf – auch<br />
ohne Vollbad.<br />
Nicht nur die Lieblingsfarbe sondern<br />
auch die richtige Musik trägt zur Entspannung<br />
bei. Eine Lösung ohne Kabel<br />
und Stereoanlage bietet das „Invisible-<br />
Sound“-System. Es <strong>wird</strong> an den Außenseiten<br />
der <strong>Bad</strong>ewanne angebracht und nutzt<br />
diese als Resonanzkörper. „Einfach nur<br />
das Gewünschte Lied auf Handy, Smartphone<br />
oder Tablet-PC auswählen und via<br />
Bluetooth an das System senden“, so der<br />
Hersteller. Wer auf das Telefonieren beim<br />
<strong>Bad</strong>en nicht verzichten möchte, dem <strong>wird</strong><br />
ein weiteres Highlight geboten: auch Telefongespräche<br />
lassen sich über das System<br />
führen.<br />
Hoesch Design GmbH, Schneidhausen,<br />
52372 Kreuzau, Tel.: 02422 54 - 0, Fax: - 356,<br />
info@hoesch.de, www.hoesch.de<br />
30 <strong>IKZ</strong>-HAUSTECHNIK 11/2014
MEPA - PAULI UND MENDEN GMBH<br />
Infrarotgesteuerte<br />
Waschtischarmatur mit<br />
vielfältigen Funktionen<br />
Mit „Saniline Style“ hat das Unternehmen MEPA eine berührungslose<br />
Waschtischarmatur mit vielfältigen Funktionen<br />
im Programm, die laut eigenen Angaben durch ihr stilvoll<br />
klares Design auch im privaten <strong>Bad</strong> und im Gäste-WC eingesetzt<br />
werden kann. Die Ganzmetall-Armatur mit Chrom-<br />
Oberfläche <strong>wird</strong> in Netz- und Batterieausführung jeweils sowohl<br />
für vorgemischtes Wasser, Kalt-/Warmwasser und Niederdruck<br />
angeboten.<br />
„Im Vergleich zu einer herkömmlichen Armatur spart<br />
„Sanilie Style“ viel Wasser“, so der Hersteller. Dafür soll neben<br />
der IR-Auslösung u. a . ein Durchflussmengenbegrenzer<br />
sorgen, der den Wasserdurchfluss auf maximal 6 l/min verringert.<br />
Für einen weiteren Spareffekt sorgt ein über die mitgelieferte<br />
„Sanicontrol“-Fernbedienung einstellbarer Auslaufstopp<br />
zwischen 30 und 180 Sek. Über die Fernbedienung lassen<br />
sich zudem noch andere Features einstellen, so z. B. der<br />
Ansprechbereich und die Nachlaufzeit, eine Hygienespülung<br />
zur Vermeidung von Stagnationswasser in der Trinkwasserleitung<br />
sowie ein Auslaufstopp zur Beckenreinigung.<br />
MEPA – Pauli und Menden GmbH, Rolandsecker Weg 37,<br />
53619 Rheinbreitbach, Tel.: 02224 929 - 0, Fax: - 149,<br />
info@mepa.de, www.mepa.de<br />
FREIER DENKEN.<br />
WEITER SEHEN.<br />
Wer Weite schätzt – in Räumen ebenso wie im Denken –<br />
der findet in der seitenbedienten HANSALOFT seine<br />
Armatur. Ihr kantiger Charakter, ihr formaler Eigensinn<br />
provoziert unkonventionelle Planungen, das fein differenzierte<br />
Vollsortiment ist der Baukasten für deren<br />
Realisierung. Während die zentralbediente Armatur<br />
HANSALOFT eine konzeptionelle Alternative bietet,<br />
bleibt der Verbrauch von HANSALOFT mit nur 6 l<br />
Wasser pro Minute absolut alternativlos.<br />
www.hansa.com<br />
11/2014 <strong>IKZ</strong>-HAUSTECHNIK<br />
HANSALOFT<br />
Seitenbedient
SANITÄRTECHNIK<br />
Digitales <strong>Bad</strong><br />
VILLEROY & BOCH AG<br />
Perfektion für Auge und Ohr<br />
<strong>Das</strong> <strong>Bad</strong> ist nach Beobachtungen von V & B längst ein<br />
Lebensraum geworden: ein Ort, an dem man sich entspannt,<br />
pflegt und immer mehr Zeit verbringt. Die eigene<br />
Musik gehöre selbstverständlich dazu. Hier setzt<br />
„+Sound“ an, mit dem sich das Unternehmen des Themas<br />
„Musik im <strong>Bad</strong>ezimmer“ angenommen hat. Wie<br />
es heißt, setzt dieses „Premium-Soundsystem Maßstäbe<br />
in Sachen Klangqualität und Ästhetik“. V & B hat<br />
es mit einem Spezialisten für High-End-Audiosysteme<br />
entwickelt und den Klang dabei für das <strong>Bad</strong> mit seinen<br />
glatten und damit akustisch anspruchsvollen Oberflächen<br />
angepasst.<br />
„+Sound“ setzt auf einen digitalen Klangprozessor<br />
mit sechs Lautsprechern in einem 3-Wege-System. Die<br />
Technik ist in den <strong>Bad</strong>ezimmerspiegel integriert, die<br />
Übertragung und Steuerung der Musik erfolgt drahtlos<br />
per Bluetooth. iPhone, iPad und alle weiteren bluetoothfähigen<br />
Geräte wie Mobiltelefone oder MP3-Player können<br />
eingesetzt werden. „+Sound“ ist für die Lichtspiegel<br />
der <strong>Bad</strong>kollektion „Memento“ in den Breiten 60 cm,<br />
80 cm und 120 cm und für die Spiegelserie „More to<br />
See“ mit integrierter Beleuchtung in Breiten von 60 cm<br />
bis 160 cm im erhältlich.<br />
Villeroy & Boch AG, Saaruferstr., 66693 Mettlach,<br />
Tel.: 06864 81 - 0, Fax: - 1484,<br />
info@villeroy-boch.com, www.villeroy-boch.com<br />
FRANZ KALDEWEI GMBH & CO. KG<br />
<strong>Bad</strong>-Audio-System macht die<br />
Wanne zum Klangkörper<br />
<strong>Das</strong> Unternehmen Kaldewei bietet mit „Sound Wave“ erstmals ein<br />
<strong>Bad</strong>-Audio-System für Wannen an. Es lässt sich mit allen Kaldewei Wannenmodellen<br />
kombinieren. Die einzelnen Komponenten samt Bluetooth-<br />
Empfänger werden verdeckt unter der <strong>Bad</strong>ewanne montiert. Über ihn<br />
können Audiodateien von jedem bluetoothfähigen Gerät wie Smartphone,<br />
Computer oder Tablet-PC kabellos wiedergegeben werden. Die<br />
Wanne fungiert dabei als Resonanzkörper und ist, sowohl mit als auch<br />
ohne Wasser, für den Klang verantwortlich.<br />
<strong>Das</strong> System besteht aus zwei Körperschallwandlern, sechs Akustikplatten,<br />
einer Steuerungsbox sowie dem Empfänger. Die Bedienung des<br />
Kaldewei-Soundsystems funktioniert über das Audio-Gerät. Aktiviert<br />
man hier die Bluetooth-Funktion, muss „Sound Wave“ ausgewählt und<br />
per mitgeliefertem Code verbunden werden. Schon ab der nächsten Verwendung<br />
erkennt das System das Wiedergabegerät automatisch. Bis zu<br />
acht Geräte können im Pairingmodus gespeichert werden.<br />
Franz Kaldewei GmbH & Co. KG, Beckumer Str. 33-35, 59229 Ahlen,<br />
Tel.: 02382 785 - 0, Fax: - 200, info@kaldewei.de, www.kaldewei.com<br />
SCHELL GMBH & CO. KG<br />
Kompaktes Design<br />
für den Waschtisch<br />
„Schlicht und selbstbewusst, aber nicht puristisch; einfach, aber<br />
technisch anspruchsvoll“ – das ist die Aussage von Schell zum Design<br />
der elektronischen Waschtischarmatur „Celis E“. Sie eignet sich für alle<br />
kleinen und mittelgroßen Waschbecken. Optisches Highlight ist der<br />
schlanke, nur auf der Unterseite gewölbte Auslauf, der im 90°-Winkel<br />
aus dem Armaturenkörper hervortritt und sich zum Strahlregler hin<br />
leicht verjüngt.<br />
„Celis E“ gibt es in der Ausführung<br />
mit Batteriefach (9-V-Block)<br />
und als netzbetriebene Variante.<br />
„Der robuste, hochwertig verchromte<br />
Messingkörper ist auch im<br />
viel genutzten Familienbad von langer<br />
Lebensdauer“, erklärt der Hersteller.<br />
Schell GmbH & Co. KG, Raiffeisenstr. 31,<br />
57462 Olpe, Tel.: 02761 892 - 0, Fax: - 199,<br />
info@schell.eu, www.schell.eu.<br />
32 <strong>IKZ</strong>-HAUSTECHNIK 11/2014
DURAVIT AG<br />
Brillantes Klangerlebnis<br />
im <strong>Bad</strong><br />
Mit einem neuen Soundsystem holt Duravit<br />
eine Klangqualität ins <strong>Bad</strong>, die es laut eigenen<br />
Angaben mit erstklassigen Audiosystemen aus<br />
dem Home- und Automobilbereich aufnehmen<br />
kann. Die Musikübertragung funktioniert kabellos<br />
von allen Bluetooth<br />
fähigen Endgeräten wie<br />
Smartphone, Tablet-PC,<br />
iPad oder iPhone. Es ist lediglich<br />
ein einmaliges Koppeln<br />
erforderlich. Als besonders<br />
komfortabel sieht<br />
der Hersteller die Steuerung<br />
über die gewohnte Benutzeroberfläche<br />
des eigenen<br />
Geräts. Insgesamt können<br />
sich bis zu acht Nutzer<br />
anmelden.<br />
<strong>Das</strong> Duravit-Soundsystem<br />
kann optional in alle<br />
Spiegelschränke mit LED-<br />
Technologie der Serien<br />
„Happy D.2“, „X-Large“ und<br />
„Delos“ integriert werden.<br />
Verbaut wurde eine Anlage<br />
mit insgesamt 35 W Dauerleistung,<br />
zwei patentierten<br />
5-W-Flat-Drive-Speakern<br />
und einem zusätzlichen 25-<br />
W-Aktiv-High-Class-Basslautsprecher<br />
mit Passivradiatorprinzip.<br />
Mit weniger<br />
als 0,5 W liegt der Standby-<br />
Verbrauch unter den gültigen<br />
Vorgaben der Ökodesign-Richtlinie<br />
der EU-<br />
Kommission.<br />
Duravit AG,<br />
Werderstr. 36,<br />
78132 Hornberg,<br />
Tel.: 07833 70 - 0,<br />
Fax: - 289,<br />
info@duravit.de,<br />
www.duravit.de<br />
Perfekt in Kombination mit Montagerahmen SF<br />
Flach wie nie – stabil und fl exibel wie immer<br />
11/2014 <strong>IKZ</strong>-HAUSTECHNIK<br />
www.mepa.de
SANITÄRTECHNIK<br />
Digitales <strong>Bad</strong><br />
IDEAL STANDARD GMBH<br />
Sensor-Wandwaschtisch- und -Brausethermostate<br />
für mehr Hygiene im <strong>Bad</strong><br />
„Formschöne Eleganz und ein Maximum an Sicherheit und Hygiene“ – das sind die<br />
Attribute, die laut Angaben von Ideal Standard die neuen elektronischen Sensorarmaturen<br />
der Serie „Ceraplus“ kennzeichnen. Eine „Idealblue“-Technologie verhindert mit<br />
integrierter, vom Messingkörper der Armatur entkoppelten Wasserführung Ausschwemmungen<br />
von Blei und Nickelspuren ins Trinkwasser und soll gleichzeitig die Ansammlung<br />
von Stagnationswässern reduzieren. „Ein spezieller Laminarstrahlregler begrenzt<br />
den Wasserverbrauch serienmäßig auf 5 l Durchfluss pro Minute und minimiert zugleich<br />
die Bildung von Aerosolen“, ergänzt der Hersteller.<br />
Die Ansteuerung der Sensor Armaturenserie erfolgt<br />
über ein infrarotgesteuertes Bedienmodul: Mit<br />
der Fernbedienung lassen sich verschiedene Funktionen<br />
in mehreren Stufen aktivieren, wie beispielsweise<br />
Hygienespülung, Reinigungsmodus oder ein Dauerlaufmodus<br />
zur thermischen Desinfektion.<br />
Ideal Standard GmbH, Euskirchener Str. 80, 53121 Bonn,<br />
Tel.: 0228 521 - 0, Fax: - 241,<br />
idealstandard.de@idealstandard.com,<br />
www.idealstandard.de<br />
HANSA METALLWERKE AG<br />
Wellness-Duschsystem mit Umwelt-Funktion<br />
<strong>Das</strong> Duschsystem „Hansaforsenses“ des Armaturenherstellers<br />
Hansa will die tägliche Dusche zu einem<br />
Wellness-Erlebnis machen. Ausgestattet ist es mit einer<br />
großen Kopfbrause sowie einer Handbrause mit Massagefunktion.<br />
Als Besonderheit beschreibt das Unternehmen<br />
die Kombination aus Duschkomfort und sparsamem<br />
Wasserverbrauch: Eine „Tiptronik“-Taste zeigt<br />
anhand von farbigen Lichtsignalen die ideale Duschdauer<br />
an – grünes Licht steht für umweltfreundlichen,<br />
rot für hohen Verbrauch. Per Fingertipp auf die Taste<br />
<strong>wird</strong> der Wasserfluss für 4 Min. gestartet. Er kann jedoch<br />
beliebig gestoppt und verlängert werden. Zudem<br />
ist ein Wechsel zwischen Kopf- und Handbrause nach<br />
Wunsch möglich.<br />
Der Thermostat des Duschsystems regelt die Wassertemperatur<br />
und setzt eine Sicherheitssperre bei 38 °C.<br />
Schutz vor Verbrühen liefert auch die „Thermo Cool“-<br />
Funktion: Eine spezielle Führung der Heißwasserwege<br />
im Inneren des Thermostates bewirkt, dass der Metallkörper<br />
außen nicht heiß <strong>wird</strong>.<br />
Für besseres Erreichen der Körperpflegeprodukte<br />
sorgt die integrierte Ablage. „Passend für zeitgemäßes<br />
<strong>Bad</strong>design setzt sie in Hochglanz Weiß außergewöhnliche<br />
Akzente“, so der Hersteller.<br />
Hansa Metallwerke AG, Sigmaringer Str. 107, 70567 Stuttgart,<br />
Tel.: 0711 1614 - 0, Fax: - 368,<br />
info@hansa.de, www.hansa.de<br />
34 <strong>IKZ</strong>-HAUSTECHNIK 11/2014
SANITÄRTECHNIK<br />
Digitales <strong>Bad</strong><br />
KWC DEUTSCHLAND GMBH<br />
Armaturen-Serie mit elektronischer Bedienvariante<br />
Die „ONO touch light“ hat der Schweizer Armaturenhersteller KWC bereits vor Jahren<br />
in den Markt eingeführt. Mit „touch light PRO“ kommt laut eigenen Angaben ein Maximum<br />
an Flexibilität hinzu, denn: Bedienung, Steuerung und Auslauf sind individuell<br />
platzierbar. In der Zusatzvariante Wireless ist die Bedienung als völlig losgelöstes Element<br />
frei beweglich. <strong>Das</strong> handliche Objekt ist mit einem starken Magneten ausgestattet,<br />
sodass es nicht nur überall<br />
stabil steht, sondern auch<br />
auf dem Armaturenkörper oder<br />
auf anderen magnetischen Untergründen<br />
angedockt werden<br />
kann.<br />
Die Grundfunktionen entsprechen<br />
den Prinzipien von<br />
„touch light“: Mit der Funktion<br />
„tip’n’flow 1-2-3“ wählt man<br />
die Voreinstellungen „Kalt“, „Warm“ oder „Heiß“ durch Antippen. Durch Drehen<br />
lassen sich sowohl die Temperatur als auch die Wassermenge individuell<br />
verändern. Aber auch Zusatzfunktionen wie ein Reinigungsmodus oder die<br />
Einstellung „Wasserhygiene“, hinter der sich eine Heißwasserdesinfektion verbirgt,<br />
können gewählt werden.<br />
■<br />
KWC Deutschland GmbH, Junghansring 70, 72108 Rottenburg,<br />
Tel.: 07457 94856 - 0, Fax - 30, info@kwc-gmbh.de, www.kwc.de<br />
Pure Leichtigkeit<br />
KLUDI BALANCE WHITE verleiht dem Gefühl von Reinheit und<br />
Frische eine neue Intensität. Dezentes Chrom lässt pures Weiß<br />
strahlen. Der sanfte Farb-Purismus unterstreicht die Leichtigkeit<br />
der Form. Mit KLUDI BALANCE WHITE lassen sich Bäder<br />
harmonisch oder kontrastreich gestalten.<br />
kludi.de
SANITÄR-/HEIZUNGSTECHNIK<br />
Rohrinstallation<br />
Gesicherte Leitungssysteme<br />
Empfehlungen für die Befestigung von Heizungs- und Trinkwasserleitungen<br />
Die Anforderungen an Leitungssysteme und deren Befestigung steigen in der modernen Gebäudetechnik stetig: Neben einer sicheren,<br />
stabilen Fixierung kommen heute wichtige Aspekte wie Schallschutz oder Brandschutz hinzu. Die vorwiegend verwendeten Werkstoffe<br />
werden ebenfalls kontinuierlich weiterentwickelt. Der Einbau von Kunststoff- oder Kunststoffverbundrohr ist in vielen Anwendungsfeldern<br />
auf dem Vormarsch, Rohrleitungen aus Stahl, Edelstahl und Kupfer gehören aber ebenfalls zur gängigen Praxis. Welche<br />
Vorüberlegungen und Schritte für eine langlebige, schadensfreie Installation von Trinkwasser- und Heizungsleitungen erforderlich<br />
sind, <strong>wird</strong> im Folgenden erläutert.<br />
Die Beantwortung einiger grundlegender<br />
Fragen hilft dabei, die individuelle<br />
Einbausituation vorab zu bewerten und aus<br />
den möglichen Anwendungen die richtige<br />
Lösung herauszufiltern:<br />
Medium: Welches Medium fließt durch<br />
die Leitung? Wasser, Gase, sonstige Medien?<br />
Werkstoff/Material: Kunststoff, Stahl,<br />
Kupfer oder mehrere kombinierte Werkstoffe?<br />
Temperatur: Handelt es sich um ein System<br />
mit Temperaturänderungen? Wie<br />
groß sind die zu erwartenden Temperaturdifferenzen?<br />
Dynamik: Gibt es Bewegung und/oder<br />
Druckwechsel in der Leitung?<br />
Auch zusätzliche Implikationen, die<br />
durch die Nutzungsart vorgegeben sind,<br />
sollten frühzeitig geklärt werden und in die<br />
Planung mit einfließen: Bei Gasleitungen,<br />
Trinkwasserleitungen in brandgefährdeten<br />
Bereichen oder bei Löschwasserleitungen<br />
beispielsweise muss die Befestigung besondere<br />
Anforderungen an die Brandsicherheit<br />
erfüllen, bei Heizungs- und Trinkwasserleitungen<br />
sind Schallschutzmaßnahmen gemäß<br />
VDI-Richtlinie 4100 und/oder Beiblatt<br />
2 der DIN 4109 (erhöhter Schallschutz) ggf.<br />
angeraten. Durch genaue Prüfung der genannten<br />
Einflussfaktoren lässt sich das optimale<br />
System gut eingrenzen.<br />
Rohrleitungen für Heizung und<br />
Trinkwasser – Werkstoffe<br />
Bei Systemen, die starken temperaturbedingten<br />
Schwankungen unterworfen sind<br />
oder die in hohen Temperaturbereichen<br />
funktionieren müssen wie Heizungs- oder<br />
Warmwasserleitungen, kommen folgende<br />
Werkstoffe zum Einsatz:<br />
Lospunkte: Rohrschellen mit Schalldämmeinlage,<br />
montiert auf beweglichem Schiebeschlitten<br />
mit 1,75 kN zur Aufnahme temperaturbedingter<br />
Längenänderungen und für<br />
radiale Führung.<br />
Wirkweise von natürlichen Dehnern zum Ausgleich von Längenänderungen. Die Lospunkte (hier<br />
U-Bogen-Dehnungsausgleicher) lassen die kontrollierte Bewegung zur Dehnungsaufnahme zu.<br />
Die Schenkellängen werden in Abhängigkeit der Ausdehnung berechnet.<br />
Stahlrohr verschweißt: Relativ aufwendig<br />
in der Verarbeitung, interessant vor<br />
allem bei größeren Querschnitten.<br />
C-Stahlrohr-Press-System: Schnell in<br />
der Montage. Wird bei größeren Objekten<br />
oft in Kombination verbaut: große<br />
Querschnitte in Stahlrohr verschweißt<br />
und kleinere Querschnitte als C-Stahl<br />
verpresst. Brandschutztechnisch unproblematisch.<br />
Präzisionsstahlrohr: Kaltgefertigte,<br />
dünnwandige Rohre für geschlossene<br />
Heizungsanlagen.<br />
Kupferrohr: Kommt bei kleineren Anlagen<br />
(Ein-/Mehrfamilienhäuser) zum<br />
Einsatz. Zu beachten für die Befestigungspunkte:<br />
Kupferrohr hat einen hö-<br />
36 <strong>IKZ</strong>-HAUSTECHNIK 11/2014
SANITÄR-/HEIZUNGSTECHNIK<br />
Rohrinstallation<br />
alpex F50 PROFI ®<br />
Klassischer L-Dehner (natürlicher Dehner). Wirkprinzip: Im waagerechten Schenkel lässt das Loslager/der<br />
Lospunkt die Längenausdehnung zu, im senkrechten Schenkel fixiert der Festpunkt als<br />
Widerlager den kurzen Schenkel der Leitung.<br />
heren Wärmedehnungsfaktor als Stahlrohr.<br />
Kunststoffrohr/Kunststoffverbundrohr:<br />
Nutzung im Hochtemperaturbereich ab<br />
80 °C ist eingeschränkt. Große Längenänderungen<br />
bei Temperaturwechsel.<br />
Zählt brandschutztechnisch als brennbares<br />
Rohr, daher aufwendiger in der<br />
Abschottung. Wird meist im Wohnbau<br />
verbaut bei geringeren Rohrquerschnitten.<br />
Edelstahlrohr.<br />
Trinkwasserleitungen und Armaturen<br />
müssen aus Materialien bestehen, die gegen<br />
wasserlösliche Gase, Metalle, usw. beständig<br />
sind und nicht korrodieren. Welcher<br />
Werkstoff geeignet ist, hängt auch mit<br />
der Wasserhärte zusammen: Sehr hartes<br />
Wasser verursacht Verkalkung, weiches<br />
Wasser Korrosion. Die Anforderungen an<br />
die Werkstoffe sind in zahlreichen technischen<br />
Regeln von DIN und DVGW festgeschrieben.<br />
Grundsätzlich sind aber der<br />
Hersteller bzw. der Inverkehrbringer (z. B.<br />
Durchflussoptimiertes<br />
System für die<br />
Trinkwasser- und<br />
Heizungsinstallation<br />
30 % mehr Fitting-<br />
Querschnittsfläche<br />
größte Rohrinnendurchmesser<br />
dauerhaft belastbar<br />
mit 95 °C, 10 bar<br />
verpressbar mit<br />
5 Konturen<br />
Spielen Sie mit<br />
uns in der...<br />
PROFILIGA<br />
Schallentkoppelter Rohrleitungsfestpunkt für C-Stahl-Rohrleitung, befestigt an „MPC“-Systemschienentrasse.<br />
Erfolgreich installieren!<br />
11/2014 <strong>IKZ</strong>-HAUSTECHNIK<br />
www.fraenkische.com
SANITÄR-/HEIZUNGSTECHNIK<br />
Rohrinstallation<br />
Edelstahl-Press-System: Lässt sich<br />
uneingeschränkt für Trinkwasserleitungen<br />
verwenden. Edelstahl eignet<br />
sich auch für die Mischinstallation.<br />
Brandschutztechnisch (mit nicht<br />
brennbarer Isolierung) unproblematisch.<br />
Wird meist in größeren Objekten<br />
verbaut, da es bis DN 100 verfügbar ist.<br />
Kupferrohr als Press System: Gute<br />
Trinkwasserleitungen. Als Schutz gegen<br />
Schwitzwasser und äußere Einflüsse<br />
werden sie ggf. mit Kunststoff ummantelt.<br />
Kunststoffrohr: Muss bei der Nutzung<br />
für Trinkwasserleitungen über eine entsprechende<br />
Zulassung verfügen. Zu beachten<br />
ist, dass sich Kunststoffrohre unter<br />
dem Einfluss von Wärme überdurchschnittlich<br />
stark ausdehnen.<br />
Mehrschichtiges Metallverbundrohr:<br />
Kombiniert Metall und Kunststoff miteinander,<br />
was zu hoher Stabilität bei geringer<br />
Längenausdehnung führt. Zählt<br />
brandschutztechnisch als brennbares<br />
Rohr, daher aufwendiger in der Abschottung.<br />
Dehnungsdiagramm für die überschlägige Einschätzung von materialspezifischen Längenausdehnungen.<br />
SHK-Großhandel) eines Produktes für die<br />
Einhaltung der gesetzlichen Vorgaben verantwortlich.<br />
Bevorzugte Werkstoffe für Trinkwasserleitungen<br />
sind:<br />
Verzinktes Stahlrohr.<br />
SOFTWAREUNTERSTÜTZUNG<br />
Mit dem Müpro-Berechnungsprogramm<br />
für Festpunkte lassen sich Festpunktkräfte<br />
exakt ermitteln. Datenbanktabellen<br />
mit zahlreichen Querschnittswerten für<br />
Rohrleitungen und Kompensatorendaten<br />
stehen zur Auswahl. Durch Änderung der<br />
eingegebenen Werte kann die Auswirkung<br />
der verschiedenen Stellgrößen auf<br />
die Festpunktkraft verfolgt und verglichen<br />
werden.<br />
Befestigt werden die Rohrleitungen mit<br />
einer Reihe von beweglichen („Lospunkte“)<br />
und statischen („Festpunkte/Festlager“)<br />
Elementen. Temperaturbedingte Längenänderungen<br />
müssen dabei entsprechend<br />
berücksichtigt und zugelassen werden,<br />
da sonst teure Schäden wie Abknicken,<br />
Verdrehen oder Auseinandergleiten der<br />
Rohre auftreten können. Spannungen im<br />
Rohrsystem lassen sich durch das Einplanen<br />
von angemessenen Dehnungsmöglichkeiten<br />
jedoch gut ausgleichen. Zudem muss<br />
eine stabile und sichere Führung der Rohre<br />
gewährleistet werden.<br />
Setzen von Festpunkten und<br />
Lospunkten<br />
Lospunkte erfüllen im Befestigungssystem<br />
mehrere wichtige Funktionen: Sie<br />
sorgen für die sichere Lagerung des Rohrsystems,<br />
ermöglichen eine flexible, aber<br />
gesteuerte Längenausdehnung der Rohrleitung<br />
bei Temperaturänderung und verhindern<br />
dadurch Verklemmungen oder ungewünschte<br />
Kräfteverlagerungen.<br />
Festpunkte halten das gesamte System<br />
stabil, indem die auftretenden Kräfte und<br />
Ereignisse in den Baukörper eingeleitet<br />
werden. Ein Verschieben, Verdrehen oder<br />
Abknicken der Rohrleitung kann bei richtiger<br />
Installation von Fest- und Lospunkten<br />
nicht auftreten. Im Fall von Schallschutzanforderungen<br />
kommt eine schallentkoppelnde/schalldämmende<br />
Wirkung hinzu.<br />
Maximal empfohlene Rohrschellenabstände für Verbund- und Kunststoffrohre.<br />
Außendurchmesser<br />
[mm]<br />
Verbundrohre<br />
Anhaltswerte der<br />
Abstände<br />
[m]<br />
VPE-(PE-X)-Rohre<br />
DIN 16892<br />
Anhaltswerte der<br />
Abstände<br />
[m]<br />
PB-Rohre<br />
DIN 16968<br />
Anhaltswerte der<br />
Abstände<br />
[m]<br />
14 1,2<br />
16 1,2 0,8 0,5 0,8<br />
18 1,5<br />
20 1,5 0,9 0,6 0,95<br />
25 1,5 1,0 0,7 1,05<br />
26 1,5<br />
32 1,5 1,0 0,8 1,2<br />
40 1,5 1,2 1,0 1,3<br />
50 1,5 1,2 1,2 1,5<br />
63 1,5 1,2 1,4 1,7<br />
Die entsprechenden Angaben der Rohrhersteller sind zu berücksichtigen.<br />
PVC-C<br />
DIN 8080<br />
Anhaltswerte der<br />
Abstände<br />
[m]<br />
38 <strong>IKZ</strong>-HAUSTECHNIK 11/2014
Lospunktbefestigung von Rohrleitungen als Steigstrang im Schacht.<br />
Schallentkoppelter Festpunkt mit Hartholzschale für Kälteleitungen.<br />
Bei der sachgerechten Planung und Installation<br />
von Fest- und Lospunkten sind<br />
zwei Faktoren maßgeblich zu berücksichtigen:<br />
● 1. <strong>Das</strong> Dehnverhalten des/r<br />
verwendeten Werkstoffe/s<br />
Metalle und Kunststoffe dehnen sich mit<br />
zunehmender Temperatur aus und ziehen<br />
sich bei abnehmender Temperatur wieder<br />
zusammen. Diese thermisch bedingten<br />
Längenänderungen, die bei Rohrleitungen<br />
in Abhängigkeit von Material, Temperaturdifferenzen<br />
und der Rohrlänge auftreten,<br />
lassen sich mit folgender Formel berechnen:<br />
ΔL = L Δ ΔT α <br />
ΔL = Längenausdehnung in mm; L =<br />
Länge der Rohrstrecke/Abschnitt in m;<br />
ΔT = Temperaturdifferenz in K; = Längenausdehnungskoeffizient<br />
in mm/m · K.<br />
Die Längenausdehnungskoeffizienten<br />
unterscheiden sich erheblich: Bei Kunststoff-Rohrleitungen<br />
treten unter gleichen<br />
Bedingungen deutlich größere Längenausdehnungen<br />
auf als bei Rohrleitungen aus<br />
metallischen Werkstoffen. Für die Ermittlung<br />
des spezifischen Dehnverhaltens<br />
einer Rohrleitung stehen Softwareprogramme<br />
zur Verfügung, die den Planer<br />
bei der Berechnung exakter Werte unterstützen.<br />
100 %<br />
bleifrei<br />
● 2. <strong>Das</strong> Gewicht der Installation /<br />
Lastangaben<br />
Um einschätzen zu können, welcher Belastung<br />
die Installation langfristig standhalten<br />
muss, sind die Kräfte, die auf die<br />
Leitung wirken, und die Gesamtmasse zu<br />
ermitteln. Diese besteht aus dem Eigengewicht<br />
der Leitung, zuzüglich Dämmung,<br />
und der Füllung, d. h. dem Medium,<br />
welches sich in der Leitung befindet.<br />
Fließendes Wasser beispielsweise<br />
kann durch wechselnde Geschwindigkeiten<br />
eine starke Druckbelastung erzeugen,<br />
die unter Umständen zu schweren Beschädigungen<br />
führt. Belastungen und ggf.<br />
Druck ereignisse müssen mit der maximal<br />
empfohlenen Belastung (siehe Herstellerangaben)<br />
abgeglichen werden, damit unzulässige<br />
Verformungen oder ein Versagen<br />
infolge von Bruch sicher ausgeschlossen<br />
werden können. Zudem sollten zu<br />
Planungsbeginn die Einbauempfehlungen<br />
und weiteren Informationen der Hersteller<br />
unbedingt beachtet werden.<br />
Info: Zur Auslegung von Befestigungskonstruktionen<br />
sollte die maximal empfohlene<br />
Belastung auf keinen Fall überschritten<br />
werden. Die angegebene Bruchlast<br />
dient lediglich zur Abschätzung<br />
der Sicherheit gegen Versagen. Sind nur<br />
Bruchlasten angegeben, sind diese mittels<br />
Sicherheitsfaktor (S = 1,5 bis 3,0) abzumindern.<br />
Abstände zwischen<br />
Befestigungspunkten<br />
Je nach Werkstoff und Außenbedingungen<br />
kann die Ausdehnung der Leitungsanlagen<br />
sehr unterschiedlich ausfallen.<br />
Die Rohrleitungen müssen so<br />
verlegt werden, dass die auftretenden Belastungen<br />
über entsprechende Maßnahmen<br />
schadlos aufgenommen werden können.<br />
Ausschlaggebend für die korrekten<br />
Abstände der Befestigungspunkte sind<br />
11/2014 <strong>IKZ</strong>-HAUSTECHNIK 39
SANITÄR-/HEIZUNGSTECHNIK<br />
Rohrinstallation<br />
das Rohrmaterial, die Mediumtemperatur<br />
und das Medium. In der DIN 1988, Teil<br />
2, werden z. B. die Befestigungsabstände<br />
für Stahl- und Kupferrohr empfohlen. Zusätzlich<br />
gibt die Norm EN 13480 Richtwerte<br />
für metallische Rohre an. Für andere<br />
Rohrmaterialien sind die Angaben der<br />
Rohrhersteller zu beachten. Durch diese<br />
vorgegebenen Befestigungsabstände und<br />
die daraus entstehende Last können die<br />
passenden Rohrschellen (Befestigungspunkte)<br />
für die jeweilige Einbausituation<br />
bestimmt werden.<br />
Schallschutz: Maßnahmen zur<br />
Vermeidung von Körperschall<br />
Lärm kann massive Auswirkungen auf<br />
Gesundheit und Leistungsfähigkeit haben.<br />
Deshalb ist es eine der wesentlichen Anforderungen<br />
in der heutigen Gebäudetechnik,<br />
Nutzer in Wohn- und sonstigen Aufenthaltsräumen<br />
mit geeigneten Maßnahmen<br />
nach anerkanntem Stand der Technik<br />
gegen störenden Schall zu schützen. Schall,<br />
d. h. mechanische Schwingungen und Wellen<br />
in Gasen (Luftschall), Flüssigkeiten<br />
(Wasserschall) oder in festen Stoffen (Körperschall),<br />
pflanzt sich in Abhängigkeit<br />
vom jeweiligen elastischen Medium verschiedenartig<br />
fort. Geräusche aus Sanitärinstallationen<br />
und haustechnischen Anlagen<br />
entstehen in erster Linie durch Körperschallübertragung:<br />
Der Körperschall <strong>wird</strong><br />
durch die Befestigungen in den Baukörper<br />
eingeleitet und im Baukörper anschließend<br />
nahezu ungehindert weitergeleitet. Es<br />
ist nicht im Voraus berechenbar, an welcher<br />
Stelle im Gebäude der Körperschall<br />
zu einem hörbaren „Störschallproblem“<br />
<strong>wird</strong>. Er kann nicht nachträglich behoben<br />
werden, die Schäden sind somit irreparabel.<br />
Rohrleitungen für Trink- und Abwasser<br />
produzieren Geräusche und leiten diesen<br />
ebenso weiter wie Heizungs- und Lüftungssysteme,<br />
Kältemaschinen, Pumpen,<br />
INFORMATIONSMATERIAL ZUM THEMA<br />
SCHALLSCHUTZ<br />
Ausführungstipps für Planer und Installateure<br />
zur fachgerechten Planung und<br />
Durchführung von Schallschutzmaßnahmen<br />
enthält das Merkblatt „ZVSHK-Fachinformation<br />
Schallschutz“ des Zentralverbandes<br />
Sanitär-, Heizung-, Klima.<br />
Weiterführende Informationen zu Normen<br />
und Ausführungsgrundsätzen im<br />
(erhöhten) Schallschutz stehen unter<br />
www.muepro.de/produkte/Kompetenzfelder/schallschutz<br />
zur Verfügung.<br />
Kollektoren oder Aufzüge. Schallentkoppelnde<br />
Maßnahmen sind deshalb besonders<br />
wichtig, um belastungsarme Räume<br />
zu schaffen, durch:<br />
Einbau von schwingungsisolierenden,<br />
schallentkoppelnden Befestigungen,<br />
Einbau von lärmarmen/geprüften technischen<br />
Anlagen im Sanitär- Heizungsund<br />
Klimabereich,<br />
bauakustisch möglichst günstige räumliche<br />
Anordnung der geplanten Anlagen,<br />
Integration von schalldämmenden Elementen<br />
als Absorptionsflächen.<br />
Zudem sollte schon bei Beginn jeder<br />
Bauplanung berücksichtigt werden, dass<br />
für verschiedene Bauteile ein schalltechnischer<br />
Eignungsnachweis durch den verantwortlichen<br />
Fachplaner erstellt werden<br />
muss. Die Nachweispflicht gilt u. a. auch<br />
für folgende Konstruktionen:<br />
Wand- und Deckendurchführungen bei<br />
Trinkwasser- und Heizungsinstallationen<br />
mit Anforderungen an den Schall-,<br />
Brand- und Wärmeschutz.<br />
Armaturenanschlusseinheiten bei<br />
Trinkwasserinstallationen unter Beachtung<br />
der Befestigungssituation und<br />
des angeschlossenen Rohrwerkstoffes<br />
(Bei Komplettsystemen <strong>wird</strong> der Pflicht<br />
durch deren Eignungsnachweise Genüge<br />
getan).<br />
Die besondere Herausforderung im Bereich<br />
Schallschutz liegt darin, durch weiche,<br />
elastische Lagerung eine Schalldämmung<br />
herbei zu führen, zum anderen aber<br />
muss eine hohe Stabilität der Festpunkte<br />
bewerkstelligt werden. Ideal geeignet sind<br />
Elemente, die beide Eigenschaften verbinden.<br />
Hintergrundinformation: Die in<br />
Deutschland geltenden Grenzwerte für<br />
den zulässigen Schalldruckpegel in Gebäuden<br />
und für Außenlärm sind in der<br />
DIN-Norm 4109 „Schallschutz im Hochbau“<br />
festgelegt. Als besonders schutzbedürftige<br />
Räume sind Wohn- und Schlafräume,<br />
Kinderzimmer, Arbeitsräume/<br />
Büros sowie Unterrichts-/Seminarräume<br />
festgelegt. Die in der DIN 4109 definierten<br />
Anforderungen stellen einen Mindestschutz<br />
gegen „unzumutbare Belästigungen“<br />
durch Schallübertragung dar.<br />
Dieser gilt in der gängigen Baupraxis gemeinhin<br />
als überholt. Vielmehr rückt der<br />
„erhöhte Schallschutz“, der in Beiblatt 2 zu<br />
DIN 4109 mit einer Minderung der zulässigen<br />
Werte um 5 dB(A) definiert ist, bei<br />
der Bauplanung immer deutlicher in den<br />
Vordergrund.<br />
Vorbeugender baulicher Brandschutz<br />
– Grundlagen<br />
Die speziellen Anforderungen des vorbeugenden<br />
baulichen Brandschutzes sollten<br />
schon in der Planungsphase beachtet werden.<br />
Diese sind definiert in der Muster-<br />
Leitungsanlagen-Richtlinie (MLAR) Die<br />
MLAR befasst sich hauptsachlich mit der Verlegung<br />
von Leitungsanlagen in Flucht- und<br />
Rettungswegen, mit Durchführungen durch<br />
klassifizierte Wände und Decken sowie mit<br />
dem elektrischen Funktionserhalt. Sie gilt für<br />
alle Gebäude, bei denen Auflagen durch das<br />
Baurecht gemacht bzw. an den Brandschutz<br />
gestellt werden, in folgenden Bereichen:<br />
in notwendigen Treppenräumen,<br />
in Räumen zwischen notwendigen Treppenräumen<br />
und Ausgängen ins Freie,<br />
in notwendigen Fluren,<br />
durch raumabschließende Bauteile<br />
(Wände und Decken).<br />
Dies gilt natürlich auch für Heizungsoder<br />
Trinkwasserleitungen. Die Übertragung<br />
von Feuer- und Rauch durch raumabschließende<br />
feuerwiderstandsfähige Wände<br />
oder Decken muss durch geeignete<br />
brandschutztechnische Maßnahmen verhindert<br />
werden. Leitungsdurchführungen<br />
müssen zudem in der gleichen Feuerwiderstandsdauer<br />
wie die der durchdrungenen<br />
Wände und Decken gesichert werden. Als<br />
Maßnahmen zur Verhütung der Ausbreitung<br />
von Feuer oder Rauch fordern die Landesbauordnungen<br />
entsprechende qualifizierte<br />
und geprüfte Vorkehrungen. Dies<br />
können Brandabschottungen, Ummantelungen<br />
oder Installationsschächte/-kanäle<br />
sein, ggf. auch als Kombination. Damit<br />
die Anforderungen gemäß DIN 4102 sowie<br />
MLAR voll erfüllt sind, sollten bei der<br />
brandschutzgerechten Auslegung der Konstruktion<br />
– bspw. bei abgehängten, brandschutztechnisch<br />
relevanten Unterdecken –<br />
brandgeprüfte Befestigungselemente zum<br />
Einsatz kommen.<br />
■<br />
Bilder: Müpro GmbH<br />
www.muepro.de<br />
40 <strong>IKZ</strong>-HAUSTECHNIK 11/2014
Viega Megapress<br />
Macht das Unmögliche möglich.<br />
Bis zu 60 % schneller bei<br />
dickwandigem Stahl.<br />
viega.de/Megapress<br />
Endlich möglich: Die kalte Presstechnik für dickwandige Stahlrohre<br />
Ob Heizungsanlage, Kühlsystem oder industrielle Anwendung – an Orten mit besonders hohen<br />
Anforderungen gewährleisten dickwandige Stahlrohrleitungen eine langlebige und wirtschaftliche<br />
Installation. Viega Megapress ermöglicht es nun, Stahlrohre nach DIN EN 10220/10255 –<br />
in den Dimensionen von ½ bis 2 Zoll – mit der kalten Presstechnik zu verbinden. Zusätzlich verfügen<br />
die Verbinder über die bewährte Viega SC-Contur, die unverpresste Verbindungen sichtbar<br />
undicht macht. So verkürzt sich die Montagezeit um bis zu 60 %, und selbst schwer zugängliche<br />
Stellen können leicht und 100 %ig sicher verpresst werden. Viega. Eine Idee besser!
HEIZUNGSTECHNIK<br />
Flüssiggas<br />
Flüssiggasinstallationen<br />
Teil 3: Druck- und Dichtheitsprüfung vor Inbetriebnahme und als wiederkehrende Prüfung<br />
Warum werden an die Prüfungen von Gasanlagen so hohe Forderungen gestellt? Weil die Sicherheit von Personen und Sachwerten<br />
ein hohes Gut darstellt. Denn Flüssiggas ist hochentzündlich, besitzt einen hohen Energieinhalt, und die flüssige Lagerung stellt ein<br />
Gefahrenpotenzial dar. Dazu steht die Mitteldruck-Flüssiggasleitung unter einem Druck von 0,7 bar. Damit von diesen Anlagen keine<br />
Gefahren ausgehen, sind klare Anforderungen an die Prüfung und an die Prüfpersonen in der TRF 2012 und in weiteren Regelwerken<br />
festgelegt.<br />
Grundsätzlich gilt die Befüllung des<br />
ortsfesten Flüssiggasbehälters bzw. das<br />
Anschließen der Flüssiggasflasche als Inbetriebnahme<br />
der Flüssiggasanlage. Die<br />
Freigabe zur Befüllung der Flüssiggastanks<br />
ist erst zulässig, wenn die Flüssiggasanlage<br />
vollständig installiert ist, alle<br />
erforderlichen Bescheinigungen der Prüfung<br />
für den Flüssiggasbehälter und für<br />
die Rohrleitung(en) vorliegen. Dabei ist zu<br />
beachten, dass der mit 4 l/m³ Fassungsraum<br />
vorgespülte Behälter nicht als befüllt<br />
gilt.<br />
Flüssiggasanlagen, die nicht der TRF<br />
2012 entsprechen, dürfen nicht in Betrieb<br />
genommen werden.<br />
Prüfung und erste Inbetriebnahme<br />
der Flüssiggasanlage<br />
Die Prüfung und erste Inbetriebnahme<br />
der Flüssiggasanlage erfolgt im Wesentlichen<br />
in vier Schritten:<br />
1. Prüfung und Inbetriebnahme der Flüssiggastanks<br />
oder Flüssiggasflaschen,<br />
2. Prüfung der Rohrleitung,<br />
3. Inbetriebnahme der Gesamtanlage,<br />
4. Dokumentation der Prüfung und der Inbetriebnahme.<br />
Prüfung und Inbetriebnahme der<br />
Flüssiggastanks<br />
Die Prüfung eines Flüssiggasbehälters<br />
mit CE-Zeichen vor der ersten Inbetriebnahme<br />
ist durch eine befähigte Person<br />
durchzuführen, wenn der Behälter<br />
in Serie gefertigt wurde und die Ausrüstung<br />
im Baumuster des Behälters enthalten<br />
ist sowie die Prüfung eines Behälters<br />
der Serie durch eine ZÜS erfolgt ist. Wenn<br />
eine „ZUA“-Kennzeichnung auf dem Typenschild<br />
des Tanks vorhanden ist, ist davon<br />
auszugehen, dass der Tank ordnungsgemäß<br />
geprüft wurde.<br />
Prüfung der Rohrleitungsanlage<br />
Die Prüfung der Leitungsanlage <strong>wird</strong> unterteilt<br />
in einen Prüfdruck PS ≤ 0,5 bar und<br />
mit PS > 0,5 bar. Auch einzelne Leitungsabschnitte<br />
können getrennt geprüft werden,<br />
z.B. der erdverlegte oder verdeckte Leitungsteil,<br />
bevor die Leitung verfüllt <strong>wird</strong>. Generell<br />
sind vor der Druckprüfung alle Armaturen<br />
und Bauteile, die nicht auf den Prüfdruck<br />
ausgelegt sind, abzusperren oder auszubauen,<br />
z.B. Gaszähler. Die Progas GmbH & Co.<br />
KG, Dortmund, empfiehlt folgenden Prüfablauf:<br />
1. Absperreinrichtungen des zu prüfenden<br />
Abschnittes und das Gasentnahmeventil<br />
am Flüssiggastank schließen.<br />
2. Prüfgerät anschließen und den Prüfdruck<br />
auf die Flüssiggasleitung aufbringen.<br />
3. Druckprüfung durchführen:<br />
Der Prüfdruck muss den 1,1-fachen<br />
Wert des maximal zulässigen Betriebsüberdrucks<br />
(SAV Ansprechdruck)<br />
haben, mindestens jedoch 1 bar.<br />
Temperaturausgleich abwarten: 10 Minuten,<br />
wenn die Rohrleitung nicht erdgedeckt<br />
verlegt ist, und 30 Minuten,<br />
wenn die Rohrleitung teilweise oder im<br />
Ganzen erdgedeckt verlegt ist.<br />
Während der Prüfzeit darf der Druck<br />
nicht fallen.<br />
4. Dichtheitsprüfung der Gasleitung mit<br />
150 mbar bis zu den Anschlussarmaturen<br />
der Gasgeräte:<br />
10 Minuten zum Temperaturausgleich<br />
Prüfzeit 10 Minuten; der Druck darf<br />
nicht fallen.<br />
Prüfung der Versorgungsanlage.<br />
Bild: Progas<br />
5. Inbetriebnahme der gesamten Flüssiggasanlage<br />
und des Flüssiggasgerätes:<br />
Gasentnahmeventil am Behälter und<br />
Hauptabsperrventil öffnen und alle bisher<br />
nicht geprüften Verbindungen mit<br />
Lecksuchmittel auf Dichtheit prüfen.<br />
Fenster und Türen des Aufstellungsraumes<br />
des Verbrauchsgerätes öffnen.<br />
42 <strong>IKZ</strong>-HAUSTECHNIK 11/2014
HEIZUNGSTECHNIK<br />
Flüssiggas<br />
Prüfzuständigkeiten in Abhängigkeit von PS und DN.<br />
Bild: DVFG/DVGW Seminarunterlage zur TRF 2012<br />
Prüfdruck der Dichtheitsprüfung 150 mbar.<br />
Bild: Progas<br />
Heiße Flächen beseitigen und elektrische<br />
Einrichtungen außer Betrieb<br />
nehmen.<br />
Gas-Luft-Gemisch am Prüfstutzen mittels<br />
antistatischen Schlauchs ins Freie<br />
leiten.<br />
Bei Geräten ohne Prüfstutzen Entlüftung<br />
durch das Verbrauchsgerät nach<br />
örtlichen Verhältnissen vornehmen<br />
(z.B. Querlüftung).<br />
Gasgerät starten; bei Nichtzündung erneut<br />
entlüften und Zündung wiederholen.<br />
Gasgerät in unterschiedlichen Betriebszuständen<br />
5 Minuten betreiben.<br />
Absperrventil des Gasgerätes zur Überprüfung<br />
der Flammenüberwachungseinheit<br />
schließen.<br />
Funktion der Abgasführung und der<br />
Luftzufuhr prüfen.<br />
<br />
<br />
<br />
PROGAS-Prüfbescheinigung<br />
für Flüssiggas-Versorgungs- und Verbrauchs-<br />
anlagen nach BetrSichV bzw. auf Grundlage der TRF.<br />
Blatt 2 v. 3<br />
Übergabebescheinigung und Dokumentation<br />
Name Kunden-Nr. Behälter-Nr.<br />
Anzahl<br />
vorhandener<br />
Positionen<br />
eintragen<br />
Nr.<br />
11<br />
12<br />
13<br />
14<br />
15<br />
16 a<br />
16 b<br />
16 c<br />
17<br />
18<br />
19<br />
10<br />
11<br />
12<br />
13<br />
14<br />
15<br />
Verlegungsarten: 1 = oberirdisch 2 = erdgedeckt 3 = unter Putz 4 = im Raum 5 = unter Erdgleiche<br />
Verbindungsarten: 6 = geschweißt 7 = hartgelötet 8 = geflanscht 9 = Schneidringv. 10 = Rohrgewinde 11 = gepresst 12 = Presstrennv.<br />
Bezeichnung<br />
Verle-<br />
Verbin-<br />
Wandstärke<br />
Fabrikat, Typ, Werkstoff, Abmessung DN Rohrlei-<br />
Werkstoff/Abmessung DN<br />
gungs-<br />
dungs-<br />
Prüfzeichen DIN-Norm, Zählerstand tungslänge<br />
1. )<br />
art art in mm<br />
in m<br />
Druckregelgerät 1. Stufe mit SAV und PRV<br />
Druckregelgerät 2. Stufe mit SAV und PRV<br />
Druckregelgerät 2. Stufe mit SAV und Sicherheitsmembran<br />
Druckregelgerät 1. u. 2. Stufe kombiniert, mit SAV und PRV<br />
Mitteldruckrohrleitung<br />
Niederdruckrohrleitung<br />
Niederdruckrohrleitung<br />
Niederdruckrohrleitung<br />
Isolierstück<br />
Hauptabsperreinrichtung<br />
Hauptabsperreinrichtung kombiniert mit TAE<br />
Gasströmungswächter<br />
Hauseinführung<br />
Magnetventil – stromlos geschlossen (optional)<br />
Gaszähler (optional)<br />
Manometer (optional)<br />
Geräteabsperrarmatur kombiniert mit TAE<br />
1.) siehe Rückseite<br />
Techn. Betriebsdaten: Durchflussmedium Propan, gasförmig nach DIN 51622 zul. Betriebs-Temperatur: -10 °C bis +40 °C<br />
Gasgeräte<br />
bei Gasgeräten der Art B<br />
Typ<br />
Anschlusswert Abgasführung<br />
Lüftungsöffnung<br />
Nr.: Bezeichnung Fabrikat<br />
nach Geräteart Aufstellungsraum Raumgröße<br />
oben unten<br />
1. )<br />
Nr .:<br />
Muster<br />
Niederdruckanlage<br />
Beispielmann 444555 123456<br />
1 12 GOK 0524745<br />
1 2 11 1 Wicu 22 mm 1,5<br />
1 2 11 2,9 PE HD 32 mm 8,5<br />
1 4 11 1 Wicu 18 mm 5<br />
1 4 10 RMA<br />
1 4 10 Mertik GS 2,5<br />
1 2/4 11/10 RMA<br />
1 4 GMT G4<br />
1 4 11 GOK 1/2 “<br />
Kilowatt A 1 B 1 C 1 m 3 cm 2 cm 2<br />
16 Therme ViessmannVitodens 20 Heizraum 14<br />
Unterrichtung/Bestätigung des Betreibers der Anlage bzw. dessen Beauftragten<br />
Hiermit bestätige ich, dass mir die hier bezeichnete Flüssiggasanlage übergeben und vorgeführt wurde. Ich wurde über die Bedienung der Anlage, ihre<br />
Funktion und Betriebsweise, das Verhalten bei Betriebsstörungen, die jeweiligen Prüffristen und den Umgang mit dem Gasbehälter unterrichtet. Die Betriebsund<br />
Bedienungsanweisung habe ich zur Kenntnis genommen.<br />
Auf die Notwendigkeit einer regelmäßigen Wartung der Gasgeräte wurde ich hingewiesen. Ich wurde weiterhin über die Gefahren bei unsachgemäßer Behandlung<br />
oder eigenmächtiger Veränderung der Anlage hingewiesen. Jegliche Störung der Anlage ist dem Fachbetrieb zu melden. Eine eigenmächtige Reparatur ist<br />
nicht zulässig. <strong>Das</strong> Original dieser Prüfbescheinigung habe ich erhalten. Die Bescheinigung über die „Aufstellungsprüfung” bzw. die „Äußere Prüfung” des<br />
Flüssiggasbehälters liegen mir vor.<br />
Die Freigabe des Bezirksschornsteinfegers ist vom Betreiber einzuholen.<br />
Der Rohrgraben der erdverlegten Rohrleitung wurde von mir ordnungsgemäß verfüllt.<br />
Bemerkungen:<br />
Nr. RL- Ort/Datum Unterschrift Fachbetrieb/befähigte Person Unterschrift Kunde/Betreiber<br />
Abschnitt<br />
1 Beispielstadt 07.01.2014<br />
2 Beispielstadt 07.01.2014 Beispielmann<br />
<br />
<br />
Prüfdruck bei der Druckprüfung: 1,1-fache SAV,<br />
mindestens 1 bar.<br />
Bild: Progas<br />
<br />
<br />
<br />
Übergabebescheinigung und Dokumentation.<br />
Bild: Progas<br />
11/2014 <strong>IKZ</strong>-HAUSTECHNIK 43
HEIZUNGSTECHNIK<br />
Flüssiggas<br />
Vor dem Betrieb der Anlage Prüfung<br />
der Feuerstätte vom Schornsteinfeger<br />
vornehmen lassen.<br />
6. Dokumentation der Gasanlage und der<br />
Prüfung, Unterrichtung des Betreibers.<br />
Alle Ausrüstungsgegenstände und Prüfschritte<br />
sind mit Drücken und Zeiten zu dokumentieren.<br />
Die jeweiligen Flüssiggasanbieter<br />
stellen dazu Musterprotokolle zur<br />
Verfügung.<br />
Der Betreiber ist bei der erstmaligen Inbetriebnahme<br />
zu informieren über<br />
die Betriebsweise der Flüssiggasanlage<br />
einschließlich der Prüffristen,<br />
die Bedienung der Gasgeräte,<br />
die bei unsachgemäßem Betrieb verbundenen<br />
Gefahren,<br />
das Verhalten bei Betriebsstörungen<br />
sowie die Prüfpflicht der Gasgeräte und<br />
der Abgasführung durch den Bezirksschornsteinfegermeister.<br />
Eine Betriebsanweisung einschl. der<br />
Bedienungsanleitungen für die Gasgeräte<br />
muss dem Betreiber übergeben werden.<br />
Tabelle 1: Wiederkehrende Prüfung von Flüssiggasanlagen.<br />
Quelle: Technische Regeln Flüssiggas TRF 2012, Seite 160 ff. (© Ingenieuerbüro I.B.A.P.)<br />
Wiederkehrende Prüfung von Flüssiggasanlagen<br />
Flüssiggasanlagenteil Art der Prüfung Verantwortlicher Zeitraum<br />
Flüssiggasbehälter < 3 t<br />
oberirdisch und erdgedeckt mit<br />
besonderem Korrossionsschutz<br />
KKS Anlage mit Fremdstrom<br />
Äußere Prüfung<br />
Innere Prüfung<br />
Befähigte Person<br />
ZÜS<br />
2 Jahre<br />
10 Jahre<br />
Äußere Prüfung Befähigte Person 2 Jahre<br />
Äußere Prüfung ZÜS<br />
4 Jahre<br />
KKS Anlagen mit galv. Anoden Äußere Prüfung Befähigte Person 2 Jahre<br />
Erdverlegte Tanks ohne<br />
Korrossionsschutz mit<br />
besonderer Wirkung<br />
Flüssiggasflaschen<br />
(Aufstellung)<br />
Abspüren des Erdreichs<br />
mit Gasspürgerät im<br />
Abstand von 2 m<br />
Äußere Prüfung<br />
Befähigte Person<br />
TRF Fachbetrieb/<br />
TRF Sachkundiger<br />
Wechsel der Schläuche (orange) Austausch TRF Fachbetrieb/<br />
TRF Sachkundiger<br />
Rohrleitungen<br />
PS ≤ 0,5 bar<br />
Rohrleitungen<br />
PS* DN ≤ 2000 bar<br />
PS > 0,5 bar<br />
DN > 25 und Flüssigphase<br />
(i.d.R. Füllleitungen)<br />
Rohrleitungen<br />
PS* DN ≤ 2000 bar<br />
PS > 0,5 bar<br />
Rohrleitungen<br />
PS* DN > 2000 bar<br />
PS > 0,5 bar und DN > 25<br />
Rohrleitungen im gewerblichen<br />
Bereich nach BGV D 34<br />
Äußere Prüfung<br />
Dichtheitsprüfung<br />
Äußere Prüfung<br />
Festigkeitsprüfung<br />
Dichtheitsprüfung<br />
Äußere Prüfung<br />
Festigkeitsprüfung<br />
Dichtheitsprüfung<br />
Fertigkeitsprüfung 1,1-Fache des SAV-Druckers, mindestens 1 bar.<br />
TRF Fachbetrieb/<br />
TRF Sachkundiger<br />
Befähigte Person<br />
Befähigte Person<br />
Befähigte Person<br />
Befähigte Person<br />
2 Jahre<br />
10 Jahre<br />
10 Jahre<br />
10 Jahre<br />
10 Jahre<br />
2 Jahre<br />
10 Jahre<br />
10 Jahre<br />
10 Jahre<br />
Äußere Prüfung ZÜS 5 Jahre<br />
Nach BGV D 34 Nach BGV D 34 2 Jahre<br />
4 Jahre<br />
Typenschild Flüssiggasbehälter. Bild: Primagas<br />
GMBH<br />
Die<br />
Nr .1<br />
72581 Dettingen · Vogelsangstr. 26/2 B<br />
Telefon 07123/976730 · Fax 97 67 40<br />
info@fawas.de www.fawas.de<br />
Wiederkehrende Prüfung<br />
Bei der Äußeren Prüfung erfolgt die<br />
Überprüfung des Zustandes und die Funktionsfähigkeit<br />
der Tanks und Flaschen,<br />
der Druckregelgeräte, der Rohrleitung, ihrer<br />
Verbindungsstücke und Ausrüstungsteile<br />
sowie von Schlauchleitungen. Im<br />
häuslichen Bereich müssen die orangenen<br />
Schläuche alle 10 Jahre ausgetauscht werden.<br />
Die Festigkeitsprüfung (Druckprüfung)<br />
und die Dichtheitsprüfung der wiederkehrenden<br />
Prüfung erfolgt analog der<br />
Prüfung vor Inbetriebnahme. Eine Zusammenfassung<br />
der Verantwortlichkeiten und<br />
der Prüfzeiträume findet sich in Tabelle 1.<br />
■<br />
Literatur:<br />
Broschüre „Prüfanleitung“ nach TRF 2012, Fa. Progas<br />
Broschüre „Wiederkehrende Prüfung“ nach TRF<br />
2012, Fa. Progas<br />
DIN EN 12542 Flüssiggasgeräte und –ausrüstungsteile:<br />
Ortsfeste, geschweißte zylindrische Behälter<br />
aus Stahl, die serienmäßig für die Lagerung von<br />
Flüssiggas (LPG) hergestellt werden, mit einem<br />
Fassungsvermögen bis 13 m 3<br />
DVGW-Arbeitsblatt G 600, Technische Regeln für<br />
Gasinstallationen, DVGW TRGI 2008, April 2008<br />
„IBAP Erdgasbuch“, Dipl.-Ing. Andreas Preußer,<br />
Ausgabe 2008<br />
Gasrohrberechnungsprogramm „IBAP Erdgas<br />
Flüssiggas“, Version 1.1., Stand 2013<br />
Richtlinie 97/23/EG des Europäischen Parlaments<br />
und des Rates vom 29. Mai 1997 zur Angleichung<br />
der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten über<br />
Druckgeräte<br />
Seminarunterlage „Die neue TRF 2012“, DVFG und<br />
DVGW, Februar 2012<br />
Technische Regeln Flüssiggas 2012, DVFG TRF 2012,<br />
Stand 2012<br />
Unfallverhütungsvorschrift Verwendung von Flüssig<br />
gas BGV D 34, Januar 1997<br />
Autor: Dipl.-Ing. Andreas Preußer<br />
44 <strong>IKZ</strong>-HAUSTECHNIK 11/2014
+<br />
Ausgezeichnete Marken!<br />
www.mobiheat.de Heizmobil MH150F www.rotex.de HPU hybrid<br />
www.oertli.de GMR 2015 Condens www.meibes.de Condix –Pumpengruppe<br />
www.rotex-heating.com<br />
www.broetje.de<br />
Kompakt-Klasse<br />
NovoCondens BOB<br />
www.ta.co.at<br />
C.M.I. Control and<br />
Monitoring Interface<br />
Möchten Sie<br />
mit Ihrer Auszeichnung<br />
teilnehmen?<br />
Rufen Sie uns an:<br />
Telefon 02931 8900-22<br />
www.woehler.de<br />
SM 500 Feststoffmessgerät<br />
www.oertli.de<br />
Touch Air Comfort<br />
Über den Plus X Award:<br />
Mit mehr als 130 industrieneutralen Jurymitgliedern aus 32 Nationen, 41 kompetenten Partnern und einem investierten<br />
Marketingvolumen von über 25 Mio. Euro ist der Plus X Award heute der weltgrößte Innovationspreis für Technologie,<br />
Sport und Lifestyle. Produkte die über mindestens einen „Plus X“ Faktor verfügen werden mit einem Plus X Award<br />
Gütesiegel ausgezeichnet. Auszeichnungswürdig sind neu entwickelte und innovative Technologien, außergewöhnliche<br />
Designs sowie intelligente und einfache Bedienkonzepte. Auch Kriterien wie gute ergonomische und ökologische<br />
Produkteigenschaften sowie die Verwendung qualitativ hochwertiger Materialien und deren Verarbeitung führen zusätzlich<br />
zu einem nachhaltigen Erzeugnis von langer Lebensdauer und sind somit ebenfalls auszeichnungswürdig.<br />
Der Innovationspreis wurde als Projekt zur Stärkung der Marke initiiert und befindet sich 2013 im zehnten Jahr seines<br />
Bestehens.<br />
<strong>Das</strong> PDF der Broschüre finden Sie zum Download unter:<br />
http://plusxaward.de/downloads/image-broschuere/<br />
STROBEL VERLAG GmbH & Co. KG<br />
Postfach 5654, 59806 Arnsberg<br />
www.strobel-verlag.de
Nur noch eine Handvoll Pellets? Nein. Es <strong>wird</strong> auch in Zukunft genug von den kleinen Presslingen geben. Nur <strong>wird</strong> man sich darauf einstellen müssen,<br />
dass Holzpellets aus der ganzen Welt kommen werden.<br />
Bild: German Pellets<br />
Der Markt <strong>wird</strong> internationaler<br />
Die zunehmende Nachfrage nach Holzpellets <strong>wird</strong> nicht mehr allein national bedient. Der Import wirkt sich<br />
aber preisstabilisierend aus<br />
Aufgrund seines Preisvorteils gegenüber fossilen Energieträgern <strong>wird</strong> der Brennstoff Holzpellets immer beliebter. Bei manchem wirft<br />
das die Frage auf, ob die Brennstoffversorgung auch in ein paar Jahren noch gesichert ist – zu akzeptablen Preisen?<br />
„Reichen die Pellets denn?“ Diese Kundenfrage<br />
dürfte manchem Installateur, der<br />
einen Pelletkessel einzubauen vorschlug,<br />
bereits zu Ohren gekommen sein. Immer<br />
noch kommen Pelletkessel hauptsächlich<br />
in jenen Häusern als Alternative infrage,<br />
in denen zuvor mit Öl geheizt wurde. Und<br />
diese Klientel hat eben mit den Preissteigerungen<br />
beim Heizöl schon so ihre Erfahrung<br />
gemacht. Gerade weil diese Kundschaft<br />
aber dadurch empfindlich geworden<br />
ist, ist sie für Heizsysteme, die geringere<br />
Brennstoffkosten in Aussicht stellen, besonders<br />
empfänglich. Für die Holzpelletbranche<br />
ist der Kostenvorteil<br />
beim<br />
Brennstoff das entscheidende<br />
Argument<br />
am Markt. Er<br />
ist ihre Stärke am<br />
Markt – und zugleich<br />
liegt in der<br />
Stärke die größte Verwundbarkeit: wenn<br />
sie den Kostenvorteil auf Dauer nicht einhalten<br />
kann. Denn die empfänglichsten<br />
Kunden sind zugleich auch die empfindlichsten,<br />
was Preissteigerungen betrifft.<br />
Verständliche Sorge<br />
Die Sorge ist nicht unbegründet. Denn<br />
jedes Jahr kommen in Deutschland rund<br />
Wer in die Zukunft der<br />
Pelletversorgung sehen möchte,<br />
der blickt nach Österreich.<br />
20000 Pelletfeuerungen hinzu. Hinzu<br />
kommt auch, dass immer mehr Kommunen<br />
oder Gewerbebetriebe in Pelletfeuerungen<br />
investieren – gerade weil die<br />
Brennstoffkosten relativ niedrig sind. Ein<br />
relativ teurer Pelletkessel amortisiert sich<br />
umso schneller, je größer der Wärmebedarf<br />
ist. Die rund 9000 großen Kessel, die der<br />
Branchenverband DEPV in seiner Marktstatistik<br />
als die Anlagen mit Leistungen<br />
über 50 kW führt, benötigen bereits 30 %<br />
der Gesamtnachfrage für Holzpellets am<br />
deutschen Markt. Und ihnen <strong>wird</strong> weiteres<br />
Wachstum prognostiziert. Ihnen gegenüber<br />
stehen rund<br />
212 000 Kessel,<br />
überwiegend Zentralheizungen<br />
in<br />
Ein- und Mehrfamilienhäusern,<br />
auf<br />
die nicht einmal die<br />
übrigen 70 % entfallen,<br />
da es in Deutschland auch noch rund<br />
100 000 installierte Pelletöfen gibt.<br />
Österreich als Indiktator<br />
Wer in die Zukunft der Pelletversorgung<br />
sehen möchte, der blickt nach Österreich.<br />
<strong>Das</strong> Land ist neben Deutschland<br />
Leitmarkt für Zentralheizungen auf Basis<br />
von Holzpellets. Nur ist der österreichische<br />
schon sehr viel weiter fortgeschritten als<br />
der deutsche. Ein paar Daten: In der Alpenrepublik<br />
sind prozentual gesehen so<br />
viele Pelletkessel pro Kopf installiert wie<br />
in keinem anderen Land der Welt. Der Bestand<br />
an Pelletfeuerungen belief sich Ende<br />
2013 nach vorläufigen Zahlen der Vereinigung<br />
der österreichischen Kessellieferanten<br />
(VÖK) auf rund 112 000 Einheiten.<br />
<strong>Das</strong> Land hat rund 8,5 Mio. Einwohner.<br />
Deutschland konnte Ende 2013 zwar auf einen<br />
Anlagenbestand bei Pelletfeuerungen<br />
von rund 212 000 Pelletzentralheizungen<br />
> 50 kW blicken und ist damit in diesem<br />
Segment in absoluten Zahlen Spitze. Doch<br />
mit über 80 Mio. Einwohnern ist es auch<br />
rund zehnmal so bevölkerungsreich. In<br />
Österreich sind Pellets bereits ein Massenmarkt,<br />
hier sind sie noch eine Nische.<br />
Ein anderer Indikator dafür. In Deutschland<br />
kann noch lange nicht gesagt werden,<br />
dass Holzpelletfeuerungen Ölkessel überflügelt<br />
hätten. In Österreich ist das der Fall.<br />
Die neuesten VÖK-Zahlen zur Heizungsmarktentwicklung<br />
in Österreich, die den<br />
Absatz in 2012 beschreiben zeigen, dass<br />
Pelletheizungen auf rund 12 600 verkaufte<br />
Anlagen kamen, Ölkessel weiter im Sinkflug<br />
sind (mit einem Minus von 15 %) und<br />
derzeit noch um rund 5100 Einheiten pendeln.<br />
46 <strong>IKZ</strong>-HAUSTECHNIK 11/2014
HEIZUNGSTECHNIK<br />
Holzpellets<br />
Ein weiteres Indiz: Auch bei den Österreichern<br />
ist zwar noch Gas der Wärmefavorit,<br />
genauso wie in Deutschland. Mit 48 000<br />
abgesetzten Geräten ist die Gasheizung ungebrochen<br />
die beliebteste Heizung der Österreicher,<br />
resümiert der VÖK. Doch Pelletkessel<br />
kommen beim Absatz bereits auf<br />
ein Viertel davon. Zum Vergleich Deutschland:<br />
Hier wurden im vergangenen Jahr<br />
laut Marktanalyse des Bundesindustrieverbands<br />
Deutschland Haus-, Energieund<br />
Umwelttechnik (BDH) rund 530 000<br />
Gasthermen abgesetzt. Pelletkessel rund<br />
14 500. Anteilig an den abgesetzten Gasthermen<br />
sind das weniger als 3 %.<br />
Steigende Nachfrage<br />
Weswegen Österreich weiter als Präzedenzfall<br />
für die deutsche Zukunft taugt,<br />
ist die vergleichbare Pelletproduktion. <strong>Das</strong><br />
Land produzierte im abgelaufenen Jahr<br />
rund 935 000 t Holzpellets laut Branchenverband<br />
Pro Pellets Austria (PPA). Österreich<br />
kann sogar relativ gesehen auf größere<br />
Waldressourcen zugreifen als Deutschland:<br />
47 % der Landesfläche sind bewaldet,<br />
das sind rund 5 Mio. Hektar (ha) Wald. In<br />
Deutschland sind 31 % der Fläche bewaldet,<br />
insgesamt 11 Mio. ha. In den vergangenen<br />
Jahren war die Produktion in Österreich<br />
immer höher als der nationale Verbrauch.<br />
So auch in Deutschland: Hier lag<br />
die Produktion mit rund 2,25 Mio. t 2013<br />
auch über dem Verbrauch.<br />
Doch der Pelletverbrauch in Deutschland<br />
nähert sich der produzierten Menge<br />
an. 2013 lag der Verbrauch<br />
erstmals bei<br />
2 Mio. t. Zwar wachsen<br />
auch die Kapazitäten,<br />
aber inwiefern<br />
diese tatsächlich<br />
aktiviert<br />
werden können,<br />
ist ungewiss. In Österreich war die Entwicklung<br />
im vergangenen Jahr schon<br />
deutlicher: Hier lag der Verbrauch mit<br />
rund 900000 t mit der nationalen Produktion<br />
erstmals fast gleichauf. <strong>Das</strong> hatte<br />
Folgen: In Österreich übertrafen 2013<br />
die Heizkos ten für Holzpellets erstmals<br />
5 ct/kWh. Die Frühjahrspreise, die traditionell<br />
die niedrigsten im Jahr sind, lagen<br />
2013 in Österreich über dem 2012er-<br />
In Österreich sind Pellets bereits<br />
ein Massenmarkt, hier sind sie noch<br />
eine Nische.<br />
Niveau der Herbstpreise, die traditionell<br />
die höchsten sind. In den Monaten Oktober<br />
und November kletterte der Brennstoffpreis<br />
für lose Ware erstmals über 260<br />
Euro/t. So hoch, dass die österreichischen<br />
Medien die Preisentwicklung zum Anlass<br />
nahmen, um sie zu thematisieren.<br />
Die Pelletpreise wurden zur Achillesferse<br />
der Marktentwicklung der Pelletbranche.<br />
Laut Pro Pellets<br />
Austria (PPA)<br />
war in der zweiten<br />
Jahreshälfte 2013<br />
ein Installations-<br />
Rückgang zu verzeichnen.<br />
Insbesondere<br />
das vierte<br />
Quartal war schlecht. PPA-Geschäftsführer<br />
Christian Rakos wertet das als Reaktion<br />
auf die gestiegenen Brennstoffpreise.<br />
Unterm Strich wurden laut VÖK im letzten<br />
Jahr in Österreich 11 000 Pelletfeuerungen<br />
verkauft. Nach drei Jahren mit<br />
wachsenden Umsätzen war die Pelletbranche<br />
damit erstmals wieder rückläufig.<br />
Ein Absatzminus von einem Jahr aufs<br />
andere von knapp 15 %.<br />
Scheitholzkessel von 12 - 50 Kw<br />
www.brunner.com<br />
heizen auf bayerisch.
Die Zahl der installierten Pelletfeuerungen in Deutschland steigt kontinuierlich.<br />
<strong>Das</strong> schürt die Sorge, ob in Zukunft genug Brennstoff für alle<br />
da ist. Insbesondere, weil das Segment der Pelletkessel im Leistungsbereich<br />
über 50 kW wächst. Obwohl es 2013 nur 9000 Anlagen waren,<br />
vereinnahmen diese rund 30 % des Pelletverbrauchs auf sich.<br />
Der Jahresdurchschnittspreis von Holzpellets kletterte in den vergangenen<br />
Jahren kontinuierlich nach oben. <strong>Das</strong> schürt die Sorge, wie sich die<br />
Entwicklung in Zukunft weiter darstellen <strong>wird</strong>. Entscheidend ist aber der<br />
Abstand zu den Kosten für das Heizen mit fossilen Energien.<br />
Alarmierte Krisenstimmung<br />
Die österreichische Pelletbranche weiß,<br />
dass der Schlüssel zum Erfolg der weiteren<br />
Marktentwicklung die gesicherte Brennstoffversorgung<br />
bei gleichzeitig moderaten<br />
Preissteigerungen ist. Sie muss zudem<br />
kontinuierlich verlaufen und darf nicht<br />
sprunghaft sein wie beim Heizöl. Außerdem,<br />
dass der Abstand des Preisvorteils<br />
bei den Brennstoffkosten von Holzpellets<br />
im Vergleich zu den fossilen Energieträgern<br />
immer gewahrt bleibt. Genauso wie<br />
in Deutschland.<br />
Doch das einzuhalten zweifelte Anfang<br />
2013 so mancher in der österreichischen<br />
Pelletbranche. Weil man nicht wusste, wie<br />
streng der nächste Winter würde und wie<br />
sich zugleich die absolute Nachfrage parallel<br />
entwickelt durch neue Zubauten. Es gab<br />
ein strategisches Treffen. Ende Juni 2013<br />
fanden sich die österreichische Wasserstraßen-Gesellschaft<br />
Via Donau, der Hafen Rotterdam<br />
und Pro Pellets Austria in einem<br />
Workshop zusammen, an dem auch internationale<br />
Händler<br />
und österreichische<br />
Handelsunternehmen<br />
teilnahmen. Gemeinsam<br />
sollten die<br />
Möglichkeiten des<br />
Transports von Importpellets<br />
über die<br />
Donau untersucht<br />
werden. Gesprochen wurde dabei über die<br />
Möglichkeit des großmaßstäblichen Imports<br />
von Holzpellets aus Übersee.<br />
PPA-Geschäftsführer Rakos beziffert die<br />
Importlücke für Österreich auf rund 500000 t<br />
in den kommenden Jahren, bei gleichbleibenden<br />
Exportmengen österreichischer Pelletproduzenten.<br />
Eine solche Entwicklung ist<br />
auch für Deutschland zu erwarten.<br />
Mit steigender Nachfrage und steigenden<br />
Preisen werden aus dem<br />
Ausland mehr Holzpellets in den<br />
deutschen Wärmemarkt fließen.<br />
Wachsende Importströme<br />
Was man sich zunächst klar machen<br />
muss ist, dass die nationale Pelletproduktion<br />
in Deutschland sowie in Österreich<br />
nicht allein im eigenen Land verbraucht<br />
<strong>wird</strong>. Es gibt bereits seit langem Exportund<br />
Importströme in Deutschland und<br />
Österreich. So exportieren deutsche und<br />
österreichische Pelletproduzenten ihre<br />
Ware nach Italien. Italien ist ein lukrativer<br />
Markt, weil er hauptsächlich Sackware<br />
nachfragt. Diese kann teurer verkauft<br />
werden als die lose Ware auf dem Heimatmarkt.<br />
Deutsche Pellethändler importieren<br />
umgekehrt günstige Holzpellets aus dem<br />
Baltikum per Schiff über die Ostsee. Auch<br />
Holzpellets fließen seit Langem nach den<br />
Gesetzen des Markts: Zu dem, der am meisten<br />
dafür bietet und von dem, der günstig<br />
anbietet. Dennoch <strong>wird</strong> in Deutschland<br />
überwiegend die Ware immer noch regional<br />
verkauft. Denn die erzielbaren Marktpreise<br />
erlauben höhere Transportkosten<br />
nicht. Dies ist auch ein gewisser Schutz<br />
der heimischen Produzenten<br />
vor Mitbewerbern<br />
aus dem<br />
Ausland.<br />
Diese fallen aber<br />
mit steigenden<br />
Preisen relativ immer<br />
weniger ins<br />
Gewicht. Mit steigender<br />
Nachfrage und steigenden Preisen<br />
werden aus dem Ausland mehr Holzpellets<br />
in den deutschen Wärmemarkt fließen. „Bei<br />
einem Preis von gut 200 US-$/t im Hafen<br />
von Rotterdam, also umgerechnet etwa 150<br />
Euro, und bei einem Wechselkurs, der den<br />
Preis um 30 % beim Umtausch in Euro reduziert,<br />
muss ein Händler mit diesem Delta<br />
klarkommen, wenn der Preis ab Werk<br />
bei europäischen Pelletproduzenten zur selben<br />
Zeit bei bis zu 200 Euro liegen kann“,<br />
rechnet der Bioenergiehandelsexperte Ludger<br />
Spohr vor. Und das Ausland <strong>wird</strong> mehr<br />
und mehr rege.<br />
Blick nach Übersee<br />
Der US-amerikanische Pelletproduzent<br />
Georgia Biomass erhielt Ende vergangenen<br />
Jahres als einer der ersten US-amerikanischen<br />
Holzpelletproduzenten für seine<br />
Produktion das Gütezeichen ENplus in der<br />
Qualität ENplus-A1. ENplus-A1 ist das Gütezeichen<br />
für Pellets für den Endverbrauchermarkt.<br />
Georgia Biomass ist eine Tochter<br />
des Essener Energiekonzerns RWE über<br />
dessen Bio-Tochter RWE Innogy. Seit 2011<br />
produziert Georgia Biomass in Waycross<br />
im US-Bundesstaat Georgia. Die Produktionskapazität<br />
beläuft sich auf 750 000 t und<br />
es ist damit derzeit nominell das zweitgrößte<br />
Pelletwerk der Welt.<br />
In Wismar schafft derweil ein anderer<br />
Marktriese Fakten. German Pellets, Europas<br />
größter Pelletproduzent, will in Übersee<br />
auch für den europäischen Wärmemarkt<br />
Pellets produzieren. Anfang 2013<br />
begannen die Wismarer mit dem Bau<br />
ihres zweiten Pelletwerks in den USA.<br />
„Wir werden die Werke in den USA nach<br />
ENplus zertifizieren“, sagt Unternehmenssprecherin<br />
Claudia Röhr. Die US-Mengen<br />
könnten dazu beitragen, die einheimischen<br />
Schwankungen am Wärmemarkt abzufedern<br />
beziehungsweise abzusichern. Mit<br />
seiner US-Produktion zielt German Pellets<br />
konkret auf die Heizungsmärkte in Dänemark,<br />
Deutschland, Italien, Österreich und<br />
Schweden. Die Transportkosten betrachtet<br />
Röhr nicht als das Problem. Sie würden<br />
nicht so sehr ins Gewicht fallen, wie<br />
es auf den ersten Blick scheine, wenn man<br />
48 <strong>IKZ</strong>-HAUSTECHNIK 11/2014
Im Mittel ist das Heizen mit Holzpellets in den vergangenen Jahren um<br />
zwischen 30 bis 40 % günstiger gewesen als mit Heizöl. Die Branche<br />
verweist auf diesen Preis, weil sie traditionell mit Heizöl-Systemen in<br />
Konkurrenz steht.<br />
Der Preisvorteil des Brennstoffs Holzpellets gegenüber Heizöl liegt über<br />
dem Daumen im langjährigen Mittel bei rund einem Drittel. Die Branche<br />
hat sich selbst das zum Maßstab erklärt.<br />
nur die Entfernungen im Blick habe. „Der<br />
Transport per Schiff ist günstiger als der<br />
per Lkw quer durch Europa“, erklärt Röhr.<br />
Die Versorgung <strong>wird</strong> breiter<br />
Auf die Kundenfrage: „Reichen die Pellets<br />
denn?“ können Installateure antworten mit:<br />
ja. Aber die zunehmende Nachfrage <strong>wird</strong><br />
mehr und mehr auch international bedient<br />
und nicht mehr allein national. Was die Preise<br />
betrifft, <strong>wird</strong> sich der Import preisstabilisierend<br />
auswirken. Seit 2008 sind die Preise<br />
für Holzpellets in Deutschland stetig um<br />
rund 11 % pro Jahr gestiegen. <strong>Das</strong> schürt ja<br />
auch die Sorge, wie sich diese Entwicklung<br />
fortsetzen könnte. <strong>Das</strong> entscheidende Kriterium<br />
<strong>wird</strong> immer der relative Preisabstand<br />
zu Heizöl oder Gas bleiben.<br />
■<br />
Autor: Dittmar Koop, Journalist für Erneuerbare<br />
Energie, Schwerpunkt Biomasse<br />
Warngeräte<br />
Leitungswasserschaden verhindern?<br />
Smart Building mit AFRISOLab!<br />
WaterControl 01<br />
Kabel- und batterielose<br />
Wassersensoren<br />
Sofortiger Verschluss der<br />
wasserführenden Leitung<br />
Signalverteilung durch<br />
Einbindung in AFRISO<br />
Gateways und Zentralen<br />
mit EnOcean-Funk<br />
www.afriso.de<br />
Watersensor con<br />
11/2014 <strong>IKZ</strong>-HAUSTECHNIK 49
SMART HOME<br />
Marktentwicklung<br />
Von der Nische zum Massenmarkt?!<br />
Studie prognostiziert hohes Marktpotenzial bei Smart Home<br />
Der Markt für Smart Home befindet sich in der Wachstumsphase, auch wenn aktuell erst 2 % der Neubauten mit entsprechenden<br />
Technologien ausgestattet werden und die Gesamtnachfrage nach Smart Home-Produkten bisher noch gering ist. Zu diesem Ergebnis<br />
kommt eine aktuelle Studie der trend:research GmbH, einem Institut für Trend- und Marktforschung. Hier einige Auszüge aus den<br />
Studienergebnissen.<br />
Wie intelligent vernetzte Hausgeräte miteinander kommunizieren.<br />
Bild: Bosch<br />
Die Automatisierung privater Wohnhäuser<br />
durch die Vernetzung von Komponenten<br />
der Haus-, Sicherheits-, Unterhaltungs-<br />
und Kommunikationstechnik sowie<br />
Haushaltsgeräten und Energieanlagen<br />
über Bussysteme (Smart Home) <strong>wird</strong> zunehmend<br />
interessanter. Momentan befindet<br />
sich der Markt zwar noch in den Kinderschuhen,<br />
ein vermehrtes Interesse für<br />
Produkte und Dienstleistungen in der Bevölkerung<br />
in dem Bereich ist jedoch erkennbar.<br />
Anwender können durch Smart-<br />
Home-Technologien bspw. den Komfort<br />
steigern, Unterstützung im Alltagsleben<br />
erhalten und Energie einsparen. Derzeit<br />
werden im Markt in der Regel Einzelkomponenten<br />
angeboten, zu den wesentlichsten<br />
Produkten zählen dabei Sensoren,<br />
Steuerungstechnologien/-elemente und<br />
Vernetzungssysteme. Die höchste Steigerung<br />
des Komforts und die höchsten<br />
Energieeinsparungen werden bei einer<br />
optimalen Abstimmung der Komponenten<br />
erreicht.<br />
Aufgrund der Themenvielfalt sind viele<br />
Unternehmen aus verschiedenen Sektoren<br />
am Markt beteiligt. Energieversorgungsunternehmen<br />
(EVU) ebenso wie u. a. Hersteller,<br />
das Handwerk oder Architekten.<br />
Für EVU stellt Smart Home – vor dem Hintergrund<br />
steigender Energieeffizienz und<br />
zunehmender dezentraler Energieversorgung<br />
– ein zukunftsträchtiges Geschäftsfeld<br />
dar. EVU können bspw. durch Produktangebote<br />
und Dienstleistungen im Bereich<br />
Smart Home in neue Märkte eintreten<br />
und sich etablieren. Hierbei <strong>wird</strong> teilweise<br />
ein Wandel vom reinen Energieversorger<br />
hin zu (Energie-)Dienstleistern angestrebt.<br />
Aktuelle Kundengruppen:<br />
Wohlhabende Haushalte<br />
und Technikfreaks<br />
In Deutschland entsprechen bisher nur<br />
wenige Häuser einem Smart Home. Ausgehend<br />
vom niedrigsten und bisher höchsten<br />
Ausbaustandard kann angenommen<br />
werden, dass ca 1 % aller Bestandswohneinheiten<br />
und etwa 2 % aller Neubauten<br />
bzw. Grundsanierungen nach der Definition<br />
Smart Home sind. Größtenteils sind<br />
dies Einfamilienhäuser und vergleichsweise<br />
wohlhabende Haushalte. Daneben sind<br />
die Häuser von Technikfreaks bereits frühzeitig<br />
mit Smart-Home-Technologien ausgestattet.<br />
Allerdings wurden die Technologien<br />
von der breiten Masse bisher noch<br />
nicht oder nur kaum wahrgenommen.<br />
Auch mit der zunehmenden Technisierung<br />
der Alltagswelt werden fortwährend<br />
Entwicklungen durchlaufen, die den Prozess<br />
zum Massenmarkt vorantreiben. Zu<br />
nennen sind vor allem schnell zu installierende<br />
und einfach zu bedienende Plug-and-<br />
Play-Lösungen sowie die Standardisierung<br />
der Kommunikationstechnologien, die daraufhin<br />
abzielt, dass die Produkte unterschiedlicher<br />
Hersteller zukünftig frei miteinander<br />
kombinierbar sind.<br />
Nachdem die „Early Adopters“ den Weg<br />
geebnet haben, <strong>wird</strong> insbesondere nach<br />
2020 die Masse folgen und Smart Home<br />
zukünftig somit vermehrt von der Bevölkerung<br />
angenommen. Dadurch gewinnt<br />
Smart Home über seinen bisherigen Einsatz<br />
an Bedeutung. Durch Schnittstellen<br />
mit Smart Metering und Smart Grids <strong>wird</strong><br />
der Trend zu Smart Regions bzw. Smart<br />
Cities fortgesetzt, wodurch sich die Energieversorgung<br />
der Zukunft – bei der<br />
50 <strong>IKZ</strong>-HAUSTECHNIK 11/2014
SMART HOME<br />
Marktentwicklung<br />
die Entwicklung hin zu einer dezentralen<br />
Energieversorgung mit überwiegend<br />
volatilen Erneuerbaren Energien berücksichtigt<br />
<strong>wird</strong> und Verbraucher verstärkt<br />
als Erzeuger (Prosumer) in das Versorgungsschema<br />
integriert werden – etablieren<br />
kann.<br />
Prognose:<br />
rund 6,9 Mrd. Euro Marktvolumen<br />
bei Bestandswohneinheiten bis 2020<br />
Als Markttreiber werden von den rund<br />
80 Befragten Experten der aktuell erstellten<br />
Studie ein gutes Marketing der Anbieter<br />
(28 %), steigende Energiekosten (22 %),<br />
Smartphones und steigender Komfortanspruch<br />
(je 15 %) sowie die Energie- und<br />
Kosteneinsparungen und Energieeffizienz<br />
(je 14 %) genannt. Markthemmend wirken<br />
aktuell noch die hohen Kosten der Technologien<br />
(55 %), aber auch fehlende Schnittstellen<br />
(36 %) und Unsicherheit bei der<br />
Datensicherheit (21 %) werden als Marktbarrieren<br />
angesehen. Trotz dieser Marktbarrieren<br />
geht die deutliche Mehrheit der<br />
Befragten von einer stark steigenden oder<br />
steigenden Marktentwicklung bis 2020 aus.<br />
Im Referenzszenario steigt die Anzahl der<br />
Smart Home allein bei Bestandswohneinheiten<br />
auf rund 1,5 Mio., was einem Marktvolumen<br />
von rund 6,9<br />
Mrd. Euro entspricht.<br />
Entscheidend für<br />
diese Entwicklung<br />
sind eine Vielzahl an<br />
Prämissen: Insbesondere<br />
die zukünftige<br />
Akzeptanz der Technologien<br />
unter der Bevölkerung,<br />
die Datensicherheit,<br />
die Entwicklung von Kommunikationsstandards<br />
sowie die Preise für<br />
Smart Home sind ausschlaggebend für den<br />
Markterfolg. Weiterhin sind der demografische<br />
Wandel in Deutschland und die vermehrte<br />
Nachfrage nach automatisierten<br />
Sicherheits- und Gesundheitssystemen im<br />
Eigenheim von hoher Bedeutung.<br />
In dem bisherigen Nischenmarkt Smart<br />
Home ist der Wettbewerb – trotz einer Vielzahl<br />
an unterschiedlichen Marktakteuren –<br />
noch übersichtlich. Zukünftig – so nehmen<br />
die Experten der Branche an – <strong>wird</strong> sich das<br />
Marktumfeld jedoch verändern. Die Wettbewerbs-intensität<br />
<strong>wird</strong> steigen: während einige<br />
Unternehmen vom Markt verdrängt werden,<br />
können sich neue, ggf. spezialisierte,<br />
Wettbewerber im<br />
Markt etablieren.<br />
Handwerksbetriebe – insbesondere<br />
aus dem Bereich Gebäudetechnik –<br />
spielen bei der Montage<br />
von Smart Home-Technologien<br />
eine entscheidende Rolle.<br />
EVU beteiligen<br />
sich momentan als<br />
Smart-Home-Anbieter<br />
einzelner<br />
Komponenten am<br />
Markt. Zukünftig<br />
können sie diese<br />
Position verstärken<br />
oder – durch Kooperationen – sich sogar<br />
als Smart-Home-Komplettanbieter bzw.<br />
-dienstleister entwickeln, die den Kunden<br />
als erste Instanz zur Verfügung stehen. EVU<br />
oder (Elektro-) Fachhändler, die sich früh mit<br />
dem Thema beschäftigen, haben große Chancen,<br />
die Rolle des Spezialisten zu übernehmen.<br />
Große Chancen<br />
für Handwerksbetriebe –<br />
sofern sie sich ihrer Rolle annehmen<br />
Handwerksbetriebe – insbesondere aus<br />
dem Bereich Gebäudetechnik – spielen bei<br />
Intelligente Gebäude steigern die<br />
Produktivität und sparen Ressourcen.<br />
Effizienzgewinne sind Gewinne, die man immer wieder macht.<br />
www.siemens.de/buildingtechnologies<br />
Unternehmer stehen in der Verantwortung: sie sollen Mitarbeitende<br />
und Geschäftsprozesse schützen, Ressourcen<br />
schonen, Energiesparpotenziale ausschöpfen und ein nachhaltiges<br />
Energiemanagement betreiben. Fachgerechte Beratung<br />
und intelligente Gebäudetechnik unterstützen diese<br />
Vorhaben, ermöglichen Energieeinsparungen von bis zu<br />
50 Prozent und reduzieren den CO 2 -Ausstoß – ohne Abstriche<br />
beim Komfort. Die präzise Interaktion zwischen der Gebäudeautomation<br />
und den Sicherheitssystemen sorgt für mehr<br />
Sicherheit, Flexibilität und Effizienz der Immobilie, was sich<br />
täglich bezahlt macht. Damit bleibt Siemens der bevorzugte<br />
Partner von weitsichtigen Unternehmern.<br />
Answers for infrastructure and cities.
SMART HOME<br />
Marktentwicklung<br />
Komponenten eines Smart Home.<br />
Hauptnachfrager von Smart Home Technologien.<br />
der Montage von Smart Home-Technologien<br />
eine entscheidende Rolle. Auch fällt den<br />
Betrieben die Rolle des Anbieters zu und<br />
damit einhergehend die des Beraters und<br />
Kundenbetreuers. Sie agieren im direkten<br />
Umfeld der Anwender und haben ein größeres<br />
Know-how bzw. bessere Kenntnisse der<br />
Strukturen in Wohnhäusern und der Kundenbedürfnisse<br />
als andere Marktakteure.<br />
Für das Handwerk ist zukünftig denkbar,<br />
dass sich die Vielzahl und heterogene<br />
Zusammensetzung der Marktakteure mit<br />
der Zeit reduziert und homogenisiert. Wenige<br />
spezialisierte Handwerksunternehmen<br />
werden sich für den Bereich Smart<br />
Home herausbilden und sich im Laufe der<br />
Zeit zu Allroundanbietern entwickeln. Allerdings<br />
kann sich die Entwicklung einer<br />
direkten Kundenansprache und geeigneter<br />
Vertriebswege hinsichtlich des Themas<br />
Smart Home bei traditionsreichen Handwerkerbetrieben<br />
mitunter schwierig gestalten.<br />
Bei mangelnder Erfahrung oder<br />
der falschen Strategie können neue Angebote<br />
von Produkten und Dienstleistungen,<br />
die vom Kunden nicht angenommen werden,<br />
zu Fehlinvestitionen werden.<br />
Jedoch bestehen mit adäquater Aus- und<br />
Weiterbildung große Chancen, sich zum<br />
starken Vertriebspartner zu entwickeln<br />
und Smart Home voranzutreiben. Durch<br />
ihre Rolle als Bindeglied zwischen Hersteller<br />
und potenziellen Kunden und aufgrund<br />
des vorhandenen Know-hows und der Kundennähe,<br />
haben die Handwerker einen entscheidenden<br />
Marktvorteil und große Chancen,<br />
sich im Markt für Smart Home zu<br />
etablieren. Dahingehend <strong>wird</strong> die Informationsvermittlung<br />
und Weiterbildung des<br />
Handwerks in Zukunft eine der zentralen<br />
Aufgaben im Markt von Smart Home sein.<br />
Die rund 1000 Seiten umfassende Studie<br />
kann zum Preis von 4900,– Euro bezogen<br />
werden bei der trend:research GmbH, Institut<br />
für Trend- und Marktforschung, Bremen,<br />
Tel.: 0421 43730-0, Fax: 0421 43730-11,<br />
E-Mail: info@trendresearch.de ■<br />
Bilder: Wenn nicht anders angegeben,<br />
trend:research<br />
www.trendresearch.de<br />
Marktvolumen Smart Home bei Bestandswohneinheiten bis 2020 (Referenzszenario).<br />
52 <strong>IKZ</strong>-HAUSTECHNIK 11/2014
IMPRESSUM<br />
IMPRESSUM<br />
Magazin für Verarbeiter in der Sanitär-, Heizungs-, Klima-,<br />
Gebäudetechnik<br />
Medienpartner des ZVSHK und von SHK-Fachverbänden<br />
<strong>IKZ</strong>-HAUSTECHNIK erscheint im 67. Jahrgang (2014)<br />
(als DZB erstmals im Jahre 1872 erschienen)<br />
Verlag<br />
STROBEL VERLAG GmbH & Co. KG<br />
Postanschrift: Postfach 5654, 59806 Arnsberg<br />
Hausanschrift: Zur Feldmühle 9-11, 59821 Arnsberg,<br />
Telefon: 02931 8900-0, Telefax: 02931 8900-38<br />
Herausgeber<br />
Dipl.-Kfm. Christopher Strobel, Verleger<br />
Redaktion<br />
Chefredakteur:<br />
Markus Sironi (verantwortlich im Sinne des Presserechts)<br />
Gas- und Wasserinstallateurmeister, Zentralheizungs- und<br />
Lüftungsbauermeister, gepr. Energieberater 46<br />
Stv. Chefredakteur: Detlev Knecht, Staatl. gepr. Techniker<br />
(Heizung Lüftung Sanitär), Techn. Betriebswirt, Journalist (FJS) 40<br />
Redakteur: Fabian Blockus, Staatl. gepr. Techniker<br />
(Heizungs-, Lüftungs- und Klimatechnik) 42<br />
Redakteur: Markus Münzfeld, Staatl. gepr. Techniker<br />
(Heizungs-, Lüftungs- und Klimatechnik),<br />
Gebäudeenergieberater (HWK) 43<br />
Redaktions-Sekretariat: Birgit Brosowski 41<br />
Redaktions-Fax: 02931 8900-48, E-Mail: redaktion@strobel-verlag.de<br />
<strong>IKZ</strong>-HAUSTECHNIK Büro Bonn: Thomas Dietrich<br />
c/o Zentralverband Sanitär Heizung Klima<br />
Rathausallee 6, 53757 St. Augustin,<br />
Telefon: 0212 2332211, Telefax: 0212 2332212<br />
Anzeigen<br />
Verkaufsleiter: Uwe Derr (verantwortlich)<br />
Anzeigenmarketing/Unternehmenskommunikation:<br />
Dipl.-Kfm. Peter Hallmann<br />
Mediaservice: Anke Ziegler und Sabine Trost<br />
Anschriften siehe Verlag.<br />
Leiter Online-Medien: Stefan Schütte<br />
E-Mail: s.schuette@strobel-verlag.de<br />
Verkauf Print/Online: Jocelyn Blome<br />
E-Mail: j.blome@strobel-verlag.de<br />
Zurzeit ist Anzeigenpreisliste 2014 gültig. Telefon: 02931 8900-24.<br />
E-Mail: anzeigen@strobel-verlag.de<br />
Vertrieb / Leserservice<br />
Reinhard Heite<br />
E-Mail: r.heite@strobel-verlag.de<br />
Bezugspreise<br />
Die <strong>IKZ</strong>-HAUSTECHNIK erscheint zweimal monatlich.<br />
Bezugspreis vierteljährlich Euro 33,68 einschl. 7 % MwSt.,<br />
zzgl. Euro 4,50 Versandkosten, Einzelheft: Euro 8,00.<br />
Bezieher der „<strong>IKZ</strong>-HAUSTECHNIK“ erhalten bei Abschluss<br />
eines Kombi-Abonnements mit „<strong>IKZ</strong>-ENERGY“ einen um 25%<br />
vergünstigten Bezugspreis zzgl. Versandkosten.<br />
Der <strong>IKZ</strong>-FACHPLANER erscheint 12-mal im Jahr in Kombination<br />
mit der <strong>IKZ</strong>-HAUSTECHNIK.<br />
Mitglieder der Fachverbände SHK Bayern, Berlin, Brandenburg<br />
und Mecklenburg-Vorpommern und des Landesverbandes<br />
Gebäude- und Energietechnik Rheinland-Pfalz e.V. erhalten die<br />
<strong>IKZ</strong>-HAUSTECHNIK im Rahmen ihres Mitgliedsbeitrages.<br />
Abonnementbedingungen<br />
Bestellungen sind jederzeit beim Leserservice oder bei Buchhandlungen<br />
im In- und Ausland möglich. Abonnements verlängern sich<br />
um ein Jahr, wenn sie nicht drei Monate vor Ablauf des Bezugsjahres<br />
schriftlich gekündigt werden, außer sie wurden ausdrücklich<br />
befristet abgeschlossen. Abonnementgebühren werden im Voraus<br />
berechnet und sind nach Erhalt der Rechnung ohne Abzug zur<br />
Zahlung fällig oder sie werden per Lastschrift abgebucht. Auslandsabonnements<br />
sind zahlbar ohne Spesen und Kosten für den<br />
Verlag. Die Annahme der Zeitschrift verpflichtet Wiederverkäufer<br />
zur Einhaltung der im Impressum angegebenen Bezugspreise.<br />
Sollte die Fachzeitschrift aus technischen Gründen oder höherer<br />
Gewalt nicht geliefert werden können, besteht kein Anspruch auf<br />
Nachlieferung oder Erstattung vorausbezahlter Bezugsgelder.<br />
Gerichtsstand für Vollkaufleute ist Arnsberg und Hamburg. Für<br />
alle übrigen Kunden gilt dieser Gerichtsstand für das Mahnverfahren.<br />
Bankverbindungen<br />
Sparkasse Arnsberg-Sundern 10 20 320 (BLZ 466 500 05)<br />
IBAN DE78 4665 0005 0001 0203 20, BIC WELADED1ARN<br />
Postbank Dortmund 1647-467 (BLZ 44010046)<br />
IBAN DE57 4401 0046 0001 6474 67, BIC PBNKDEFFXXX<br />
Druckvorstufenproduktion<br />
STROBEL PrePress & Media, Postfach 5654, 59806 Arnsberg<br />
E-Mail: datenannahme@strobel-verlag.de<br />
Herstellung<br />
Siegbert Hahne, Burkhard Schneider<br />
Layout<br />
Christoph Naramski<br />
Druck (Lieferadresse für Beihefter und Beilagen)<br />
Dierichs Druck + Media GmbH & Co KG,<br />
Frankfurter Straße 168, 34121 Kassel<br />
Veröffentlichungen<br />
Zum Abdruck angenommene Beiträge, Manuskripte und Bilder,<br />
einschließlich der Negative, gehen mit Ablieferung in das Eigentum<br />
des Verlages über. Damit erhält er gleichzeitig im Rahmen<br />
der gesetzlichen Bestimmungen das Veröffentlichungs- und Ver-<br />
arbeitungsrecht. Der Autor räumt dem Verlag das unbeschränkte<br />
Nutzungsrecht ein, seine Beiträge im In- und Ausland und in allen<br />
Sprachen, insbesondere in Printmedien, Film, Rundfunk, Datenbanken,<br />
Telekommunikations- und Datennetzen (z. B. Online-<br />
Dienste) sowie auf Datenträgern (z.B. CD-ROM), Diskette usw.<br />
ungeachtet der Übertragungs-, Träger- und Speichertechniken<br />
sowie öffentlich wiederzugeben. Für unaufgefordert eingesandte<br />
Manuskripte übernehmen Verlag und Redaktion keine Gewähr.<br />
Mit Namen gezeichnete Beiträge geben die Meinung der Verfasser<br />
wieder und müssen nicht mit der des Verlages übereinstimmen.<br />
Für Werbeaussagen von Herstellern und Inserenten in abgedruckten<br />
Anzeigen haftet der Verlag nicht.<br />
Die Wiedergabe von Gebrauchsnamen, Handelsnamen, Warenbezeichnungen<br />
und dergleichen in dieser Zeitschrift berechtigt<br />
nicht zu der Annahme, dass solche Namen ohne Weiteres von jedermann<br />
benutzt werden dürfen; oft handelt es sich um gesetzlich<br />
geschützte eingetragene Warenzeichen, auch wenn sie nicht als<br />
solche gekennzeichnet sind.<br />
Nachdruck, Reproduktion und das Übersetzen in fremde Sprachen<br />
ist nur mit schriftlicher Genehmigung des Verlages gestattet.<br />
Dieses gilt auch für die Aufnahme in elektronische Datenbanken<br />
und Vervielfältigungen auf Datenträgern jeder Art.<br />
Sofern Sie Artikel aus <strong>IKZ</strong>-HAUSTECHNIK in Ihren internen<br />
elektronischen Pressespiegel übernehmen wollen, erhalten Sie die<br />
erforderlichen Rechte unter www.pressemonitor.de oder unter<br />
Telefon 030 284930, PMG Presse-Monitor GmbH.<br />
Die Zeitschrift und alle in ihr enthaltenen Beiträge sind urheberrechtlich<br />
geschützt.<br />
ISSN<br />
0177-3054<br />
Mitglied der AgLa SHK · Erhoben in der LA SHK 2002<br />
Informationsgemeinschaft zur Feststellung der Verbreitung<br />
von Werbeträgern (IVW)<br />
Mitglied des Fachverband Gebäude-Klima e.V. (FGK)<br />
Anzeigen-Marketing Fachzeitschriften (AMF)<br />
Mitglied des World Plumbing Council<br />
Die Startseite zu allen Medien und<br />
digitalen Angeboten<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Websites<br />
Facebook<br />
Twitter<br />
XING<br />
<strong>IKZ</strong>.tv<br />
YouTube<br />
Kontakt<br />
Buchshop<br />
Media-Service<br />
www.strobel-verlag.de<br />
11/2014 <strong>IKZ</strong>-HAUSTECHNIK 53
INTERVIEW<br />
Moderne Ölheizung<br />
Umfassende Neuausrichtung<br />
IWO-Geschäftsführer Prof. Christian Küchen und Adrian Willig im Interview mit der <strong>IKZ</strong>-HAUSTECHNIK<br />
<strong>Das</strong> Institut für Wärme und Oeltechnik (IWO) hat eine umfassende Neuausrichtung seiner strategischen Aufgabenfelder angekündigt.<br />
Der Außendienst wurde verkleinert, auf regionalen Messen ist das Institut in 2014 nicht vertreten und auch die Trainings für<br />
das Heizungshandwerk <strong>wird</strong> es in der Form nicht mehr geben. Dafür sollen Informationsangebote vor allem online und der Bereich<br />
Partnerschaften zur Ansprache relevanter Marktakteure ausgebaut werden. Hintergründe dazu und über die Perspektiven für die<br />
Ölheizung aus Sicht der beiden Geschäftsführer Prof. Christian Küchen und Adrian Willig erfuhr <strong>IKZ</strong>-Chefredakteur Markus Sironi bei<br />
einem Besuch vor Ort in Hamburg.<br />
<strong>IKZ</strong>-HAUSTECHNIK: Mit einem Marktanteil<br />
von weniger als 1 % spielt die Ölheizung im<br />
Neubau praktisch keine Rolle mehr. Und<br />
auch im Bestand <strong>wird</strong> inzwischen jeder<br />
zweite Ölkessel im Falle einer Modernisierung<br />
durch alternative Heizsysteme wie<br />
Erdgas-, Pellet- oder Wärmepumpenheizung<br />
ersetzt. In einigen Regionen Deutschlands<br />
<strong>wird</strong> überdies der Ausbau der Fernwärme<br />
deutlich vorangetrieben. Wird die<br />
Ölheizung zum Auslaufmodell?<br />
Prof. Christian Küchen: Die Zahlen stellen<br />
wir nicht in Abrede. Wir glauben aber<br />
nicht, dass die Ölheizung deshalb ein Auslaufmodell<br />
ist. Der Neubaubereich ist schon<br />
seit Jahren relativ untergeordnet in der Bedeutung<br />
für unsere Arbeit. Wir konzentrieren<br />
uns eindeutig auf den Gebäudebestand,<br />
mit rund 11 Millionen ölbeheizten Haushalten.<br />
Gleichwohl sei angemerkt, dass die<br />
vielfach festzustellende Konzentration auf<br />
den Energieträger Strom – Stichwort Wärmepumpen<br />
– nicht die optimale Lösung für<br />
den Gebäudebereich sein kann.<br />
<strong>IKZ</strong>-HAUSTECHNIK: Und warum nicht?<br />
Prof. Christian Küchen: Nun, im Grunde<br />
geht es doch darum, in Gebäuden einen<br />
Energiebedarf zu decken, der relativ zeitgleich<br />
in allen Gebäuden einer Region oder<br />
eines Landes auftritt, nämlich vor allem<br />
dann, wenn es kalt ist. Wenn dieser Bedarf<br />
durch Strom gedeckt werden muss, erhöht<br />
sich die erforderliche sichere Leistung, für<br />
die konventionelle Kraftwerke vorgehalten<br />
werden müssen. Denn die Strom-Wärmepumpen<br />
müssen ja auch betrieben werden<br />
können, wenn im Winter der Wind mal<br />
über einige Tage oder auch Wochen nicht<br />
oder nur wenig weht. Und gerade das stellt<br />
sich ja derzeit als Problem dar. Niemand<br />
Redaktionsbesuch vor Ort in Hamburg. Im Bild die beiden Geschäftsführer des IWO: Prof. Christian<br />
Küchen (links) und Adrian Willig.<br />
Bild: <strong>IKZ</strong>-HAUSTECHNIK<br />
will ein Kraftwerk betreiben, das vielleicht<br />
nur wenige Stunden im Jahr benötigt <strong>wird</strong>.<br />
Und darüber hinaus soll laut Energiekonzept<br />
der Strombedarf eigentlich gesenkt<br />
werden, wir steigern ihn gerade.<br />
Adrian Willig: Blicken wir auf den Bestand.<br />
Da gibt es eine Vielzahl von Argumenten<br />
für die Ölheizung. Die Kombination von Erneuerbaren<br />
Energien wie Sonne und Holz<br />
mit moderner Ölbrennwerttechnik verspricht<br />
Unabhängigkeit und niedrige Heizkosten.<br />
Umfragen zufolge nutzen gerade<br />
Ölheizer verstärkt Solarwärme oder Holz<br />
als Energieträger. In Bayern etwa beträgt<br />
der Anteil rund 60 %. Für das Handwerk ein<br />
lukratives Geschäftsfeld, angesichts der<br />
rund 5,9 Mio. Ölkessel im Bestand.<br />
<strong>IKZ</strong>-HAUSTECHNIK: Ist es ein Argument gegen<br />
die Ölheizung, dass der Energieträger<br />
Öl endlich ist?<br />
Prof. Christian Küchen: Berücksichtigt<br />
man die Entwicklung der Ölreserven, diese<br />
haben sich in den Dekaden stetig erhöht,<br />
zieht das Argument drohender Versorgungsengpässe<br />
nicht. Dennoch verunsichern<br />
Prognosen zum Ende des Öls<br />
sowie zu exorbitanten Ölpreissteigerungen<br />
die Verbraucher. Im Moment bewegt sich<br />
der Ölpreis auf stabilem Niveau. Der Liter<br />
Heizöl war im letzten Jahr im Durchschnitt<br />
5 Cent günstiger als im Jahr davor.<br />
Und es spricht auch nichts in der globalen<br />
Entwicklung dafür, dass sich der Ölpreis<br />
in den kommenden Jahren stark erhöhen<br />
<strong>wird</strong>. Ein mindestens stabiles Weltmarktangebot<br />
trifft auf einen permanent rückläufigen<br />
Absatz.<br />
<strong>IKZ</strong>-HAUSTECHNIK: Ein anderes Stichwort<br />
in dem Zusammenhang lautet Fernwärme.<br />
Der Ausbau greift insbesondere in<br />
den Bestand der größeren Heizungsanlagen<br />
oberhalb von 50 kW Leistung ein. Ein<br />
lukratives Geschäft, das nicht nur den Herstellern<br />
entgeht, sondern auch dem Fachhandwerk.<br />
54 <strong>IKZ</strong>-HAUSTECHNIK 11/2014
INTERVIEW<br />
Moderne Ölheizung<br />
Adrian Willig: Der Ausbau der Fernwärme<br />
und auch von Nahwärmenetzen in Bioenergiedörfern<br />
ist vielerorts politisch motiviert.<br />
Hier sind auch viele Anlagen unter<br />
50 kW in Ein- und Zweifamilienhäusern<br />
betroffen. Aus Sicht des Handwerks stößt<br />
das natürlich negativ auf. Zu Recht, denn<br />
nachhaltig ist ein solches Netz in vielen<br />
Fällen nicht. Gleiches gilt für die Wirtschaftlichkeit.<br />
Mit dem sinkenden Energieverbrauch<br />
durch energetische Gebäudesanierungen<br />
werden Wärmenetze zunehmend<br />
unattraktiver. Wir setzen daher<br />
vermehrt auf Lobbyarbeit und Aufklärung<br />
direkt bei den Entscheidern aus der Politik.<br />
<strong>IKZ</strong>-HAUSTECHNIK: <strong>Das</strong> IWO hat eine umfassende<br />
Neuausrichtung in diesem Jahr<br />
angekündigt. Unter<br />
Wenn man gezwungen ist, mit<br />
weniger Geld auszukommen, dann<br />
müssen Prioritäten gesetzt werden.<br />
anderem wurde der<br />
Außendienst massiv<br />
verkleinert. Ist<br />
das angesichts des<br />
schwierigen Marktumfelds<br />
die richtige<br />
Marschrichtung? Weniger Marktpräsenz<br />
bedeutet schließlich auch, dass ein<br />
wesentlicher Gegenspieler zu Gas, Holz<br />
und Strom fehlt.<br />
Prof. Christian Küchen: Der Verzicht auf<br />
die individuelle Betreuung und Ansprache<br />
von Marktpartnern bedeutet nicht<br />
zwangsläufig weniger Marktpräsenz. Die<br />
Entscheidung, Heizungshandwerk und Mineralölhandel<br />
nicht mehr vor Ort zu besuchen,<br />
ist uns beim Veränderungsprozess<br />
des IWO nicht leicht gefallen. Aber: Wir<br />
haben 19 Mitgliedsunternehmen, die die<br />
Arbeit des IWO finanzieren. <strong>Das</strong> sind im<br />
Prinzip die Produzenten von Heizöl und<br />
die Importeure des Produkts. Nicht die<br />
rund 3000 Mineralölhändler in Deutschland.<br />
Und auf dieser Versorgungsebene hat<br />
es in den letzten Jahren erhebliche Veränderungen<br />
gegeben. So sind Raffinerien an<br />
neue Eigentümer verkauft worden und internationale<br />
Energie- und Rohstoffhändler<br />
haben in Vertriebsstrukturen in Deutschland<br />
investiert. <strong>Das</strong> hat in Summe dazu geführt,<br />
dass die Mittel, die dem IWO jährlich<br />
zufließen, deutlich gekürzt wurden. Aber<br />
noch einmal: Die Kürzungen sind nicht auf<br />
der Überzeugung erwachsen, dass man<br />
hier weniger tun muss. Vielmehr sollten<br />
die Kostennachteile der IWO-Mitglieder gegenüber<br />
den Nicht-Mitgliedern minimiert<br />
werden.<br />
<strong>IKZ</strong>-HAUSTECHNIK: Eine Konsequenz ist<br />
auch, dass IWO auf Fachmessen vorerst<br />
nicht mehr ausstellen <strong>wird</strong>. In Essen und<br />
Nürnberg waren Sie nicht vertreten. Diese<br />
Entscheidung <strong>wird</strong> von einigen Marktbeobachtern<br />
kritisch gesehen.<br />
Adrian Willig: Wenn man gezwungen ist,<br />
mit weniger Geld auszukommen, dann<br />
müssen Prioritäten gesetzt werden. Wir haben<br />
essenzielle Tätigkeitsfelder, da dürfen<br />
wir nicht kürzen. Dazu gehört beispielsweise<br />
die Ansprache des Handwerks. Der<br />
Besuch von einzelnen Unternehmen und<br />
auch ein Messeauftritt sind dabei jedoch<br />
unterm Strich nicht die wirtschaftlichste<br />
Art und Weise, Botschaften unters Volk<br />
zu bringen. Zu uns kommt der Handwerker<br />
nicht, um sich über ein neues Brennwertgerät<br />
zu informieren. Er geht dafür<br />
zum Hersteller. Ein weiteres Beispiel<br />
ist die Vor-Ort-Betreuung. Wenn<br />
ein Heizungshersteller über 300 Mitarbeiter<br />
im Außendienst<br />
beschäftigt, dann<br />
waren wir mit 15<br />
Außendienstlern<br />
dagegen recht bescheiden<br />
aufgestellt.<br />
In dem Bereich<br />
lassen sich also gezielt Synergien<br />
mit der Heizgeräteindustrie nutzen.<br />
Prof. Christian Küchen: Ähnlich verhält<br />
es sich im Weiterbildungsbereich. Schulungs-<br />
und Qualifizierungsangebote finden<br />
Handwerker nicht nur beim IWO.<br />
Fachverbände, private und öffentliche Bildungsinstitutionen<br />
und die Industrie bieten<br />
breit gefächerte Weiterbildungsmöglichkeiten<br />
an. Aktuelles Wissen in Sachen<br />
Die neue Kundenzeitung<br />
„Wärme erleben“ kann vom Fachhandwerk<br />
beim IWO bezogen und mit Firmenlogo<br />
und Stempel versehen an die eigene<br />
Kundschaft weitergegeben werden. Bild: IWO<br />
Ölheizung kann so guten Gewissens über<br />
qualifizierte Partner erbracht werden, wobei<br />
wir wieder bei den Synergien sind. Im<br />
Rahmen des Train-the-Trainer-Konzepts<br />
bieten wir Dozenten und Referenten fundierte<br />
Unterlagen und Präsentationen rund<br />
um das System Ölheizung für Unterrichtsund<br />
Schulungszwecke an.<br />
<strong>IKZ</strong>-HAUSTECHNIK: Wenn nicht Messenpräsenz<br />
oder Schulungen, was erwartet der<br />
Im Rahmen der IWO-Marketingaktion „Deutschland macht Plus“ bekommt der Endkunde eine<br />
Prämie, wenn er seinen alten Kessel gegen Öl-Brennwerttechnik tauscht. Die Industrie und der<br />
Ölhandel beteiligen sich wie in den Vorjahren maßgeblich an der Aktion, die am 1. August starten<br />
soll.<br />
Bild: IWO<br />
11/2014 <strong>IKZ</strong>-HAUSTECHNIK 55
INTERVIEW<br />
Moderne Ölheizung<br />
Fachhandwerker Ihrer Meinung nach denn<br />
dann vom IWO?<br />
Prof. Christian Küchen: <strong>Das</strong> können wir<br />
aufgrund von Befragungen gut beantworten.<br />
Der Handwerker erwartet von uns verlässliche<br />
Informationen rund ums Öl. Und<br />
diese verstärkt übers Internet. Denn dort<br />
kann er die Daten sofort herunterladen und<br />
nutzen. Diesen Service werden wir weiter<br />
ausbauen. Darüber hinaus unterstützen<br />
wir ihn in Sachen Direktmarketing. Mit<br />
„Wärme erleben“ wurde eine neue Kundenzeitung<br />
konzipiert. Professionell gestaltet<br />
und in verbraucherfreundlicher Sprache<br />
verfasst, bietet „Wärme erleben“ Mineralölhandel<br />
und Fachhandwerk zweimal jährlich<br />
die Möglichkeit, gezielt in Sachen Ölheiztechnik<br />
zu informieren. Interessant<br />
auch unter Marketingaspekten: Der Unternehmer<br />
kann seinen Firmenstempel aufbringen<br />
und das Magazin gezielt an seine<br />
Kunden verschicken und so Nachfrage<br />
für moderne Heiztechnik schaffen. „Wärme<br />
erleben“ kann beim IWO angefordert<br />
werden 1 ).<br />
<strong>IKZ</strong>-HAUSTECHNIK: Wo sehen Sie künftig<br />
weitere Aufgaben und Betätigungsfelder?<br />
Adrian Willig: Eine wesentliche Aufgabe<br />
besteht darin, die gesetzlichen Rahmenbedingungen<br />
für die Ölheizung zusammen<br />
mit Partnern aus Verbänden und der<br />
Industrie mit zu gestalten. Damit ölbasierte<br />
Wärmeerzeuger auch künftig ohne<br />
unnötige gesetzliche Auflagen in Gebäuden<br />
installiert werden können. Wir beobachten<br />
beispielsweise die Diskussionen in<br />
<strong>Bad</strong>en-Württemberg. Wenn verschärfte<br />
Nutzungspflichten für Erneuerbare Energien<br />
kommen, führt das zum Rückgang im<br />
Heizungssanierungsgeschäft. Hier versuchen<br />
wir, die verantwortlichen politischen<br />
Kreise durch fundierte Informationen aufzuklären.<br />
Hohe Priorität kommt auch der<br />
Mitwirkung an technischen Regeln wie<br />
etwa der TRwS zu. Diese Arbeit kommt<br />
der gesamten Branche zugute und dient<br />
letztlich dem Fortbestand der Ölheizung.<br />
<strong>IKZ</strong>-HAUSTECHNIK: Die Öffentlichkeitsarbeit<br />
<strong>wird</strong> nicht runter gefahren?<br />
Adrian Willig: Nein, absolut nicht. Wenn<br />
man mit einem bescheidenen Etat möglichst<br />
viel erreichen möchte, stellt sich<br />
die Frage nach dem Wie. Wir setzen verstärkt<br />
auf Pressearbeit und unterstützen<br />
die Medien mit Sach- und Fachinformationen<br />
rund um den Energieträger Öl. Wir<br />
setzen – wie schon erwähnt – verstärkt<br />
auf das Internet als Informationsmedium.<br />
Wir bespielen auch schon einige Social-<br />
Media-Kanäle.<br />
<strong>IKZ</strong>-HAUSTECHNIK: Lassen Sie uns noch<br />
einmal über die Technik sprechen; insbesondere<br />
über die Hybridheizung.<br />
Prof. Christian Küchen: Ölbasierte Hybridheizungen<br />
könnten in Zukunft die<br />
Standardlösung im Sanierungsgeschäft<br />
werden. Die Systeme lassen sich problemlos<br />
mit anderen alternativen Energieformen<br />
kombinieren – mit Holz, Solar<br />
und auch Strom. Damit erhält der Kunde<br />
ein versorgungssicheres System, welches<br />
sich alleine mit Erneuerbaren nicht realisieren<br />
ließe. <strong>Das</strong> verspricht Effizienz<br />
und Versorgungssicherheit. Wir müssen<br />
dem Fachhandwerk Argumente zur Verfügung<br />
stellen, um dies gegenüber ihren<br />
Kunden überzeugend kommunizieren<br />
zu können.<br />
Adrian Willig: Wir glauben, dass die Hybridisierung<br />
der Wärmeversorgung unserer<br />
Häuser sogar noch einen Schritt weitergeht.<br />
Und das ist die Brücke zum Strommarkt.<br />
Gebäude lassen sich beispielsweise<br />
gut als Wärmesenke nutzen, um Überschüsse<br />
im Strommarkt, bevor sie vernichtet<br />
oder abgeregelt werden, ins Heizungssystem<br />
einzuspeisen. Im einfachsten Fall<br />
über einen konventionellen Heizstab. So<br />
ließe sich der erneuerbare Anteil bei der<br />
Gebäudebeheizung sinnvoll und kostengünstig<br />
steigern.<br />
<strong>IKZ</strong>-HAUSTECHNIK: Also zurück zur guten<br />
alten Nachtspeicherheizung?<br />
Adrian Willig: Nein, eben das nicht. Eine<br />
Nachtspeicherheizung braucht ja Strom<br />
als alleinige Energiequelle. Wir können<br />
uns aber künftig keine Systeme leisten,<br />
die zu bestimmten Zeiten eine gesicherte<br />
Leistung erfordern. Wir brauchen Systeme,<br />
die auch auf Strom verzichten können.<br />
<strong>Das</strong> kann nur eine Hybridheizung, anders<br />
lässt sich der Strommarkt nicht managen.<br />
Wir haben heute schon Zeiten mit Überangebot<br />
und Zeiten mit Mangel. Wir werden<br />
künftig Zeiten mit weitaus höheren<br />
Strom-Überangeboten haben. Schon heute<br />
müssen Windräder regelmäßig abgeregelt<br />
werden, weil die Abnahme der elektrischen<br />
Leistung nicht erfolgen kann. Flexible Systeme<br />
könnten zur Netzauslastung und Stabilisierung<br />
beitragen.<br />
<strong>IKZ</strong>-HAUSTECHNIK: Wie ließe sich das regeltechnisch<br />
realisieren?<br />
Prof. Christian Küchen: Im einfachsten<br />
Fall gibt der Energieversorger über das<br />
Smart Grid oder das Internet den Steuerimpuls<br />
und schaltet beispielsweise den<br />
Heizstab ein oder aus. Hardwaremäßig ist<br />
das ebenfalls kein Problem. Einige Speicher<br />
auf dem Markt haben bereits einen<br />
Anschluss für eine Heizpatrone.<br />
Die Modernisierung einer veralteten Heizung bietet im Vergleich zu anderen energetischen Sanierungsmaßnahmen<br />
ein besonders günstiges Kosten-Nutzen-Verhältnis. Mit einer überschaubaren<br />
Investitionssumme <strong>wird</strong> der höchste Anteil an Primärenergieeinsparung erzielt. Bild: IWO<br />
1<br />
) Kontakt IWO-Marktpartnerbetreuung: Tel. 040235113 76,<br />
E-Mail: marktpartnerbetreuung@iwo.de.<br />
56 <strong>IKZ</strong>-HAUSTECHNIK 11/2014
INTERVIEW<br />
Moderne Ölheizung<br />
<strong>IKZ</strong>-HAUSTECHNIK: Welche Rolle kann der<br />
Einsatz von Heizöl mit biogenen Anteilen<br />
zukünftig spielen?<br />
Prof. Christian Küchen: Solange keine Lösung<br />
existiert, die einen flüssigen Energieträger<br />
nachhaltig und wirtschaftlich zur<br />
Verfügung stellt, vermutlich nur eine untergeordnete<br />
Rolle in der bisherigen Größenordnung.<br />
Voraussetzung wäre, dass der<br />
Anbau nachhaltig erfolgt und keine Konkurrenz<br />
zum Nahrungsmittelanbau erzeugt<br />
<strong>wird</strong>. Die technischen Voraussetzungen<br />
für den Einsatz von<br />
höheren Anteilen an Biokomponenten<br />
im Heizöl sind dagegen<br />
längst geklärt.<br />
<strong>IKZ</strong>-HAUSTECHNIK: Gute Perspektiven<br />
für die Ölheizung,<br />
allerdings eher auf die Zukunft<br />
ausgerichtet. Was aber<br />
kann die Branche kurzfristig<br />
auf den Weg bringen, um<br />
die Millionen veralteten Standard-Wärmeerzeuger<br />
gegen<br />
moderne Brennwertkessel<br />
auszutauschen?<br />
Adrian Willig: Wir organisieren<br />
in diesem Jahr eine<br />
Neuauflage der erfolgreichen<br />
Marketingaktion „Deutschland<br />
macht Plus“. Dabei erhält<br />
der Heizungskunde eine<br />
Prämie geschenkt, wenn er<br />
seinen alten Heizkessel gegen<br />
ein Öl-Brennwertgerät<br />
austauscht. Namhafte Heizgerätehersteller<br />
und der Mineralölhandel<br />
beteiligen sich<br />
wie in den Vorjahren maßgeblich<br />
an der Aktion, das<br />
IWO stellt die bundesweite<br />
Bewerbung und reibungslose<br />
Abwicklung sicher. Als<br />
Starttermin ist der 1. August<br />
vorgesehen. Alle Heizungsfachbetriebe<br />
sind eingeladen,<br />
an „Deutschland macht<br />
Plus“ teilzunehmen. Es fallen<br />
keine Teilnahmegebühren an,<br />
gefordert sind lediglich Motivation<br />
und Engagement, die<br />
Kunden zur Modernisierung<br />
mit Öl-Brennwerttechnik<br />
zu beraten und auf den Zuschuss<br />
gezielt hinzuweisen.<br />
Die Chancen für die Belebung<br />
des Geschäfts mit Öl-Brennwerttechnik<br />
stehen nach unserer<br />
Einschätzung gut.<br />
<strong>IKZ</strong>-HAUSTECHNIK: Die moderne<br />
Ölheizung, so fasse ich<br />
11/2014 <strong>IKZ</strong>-HAUSTECHNIK<br />
ECODAN WÄRMEPUMPEN<br />
Ihre Ausführungen zusammen, hat auch<br />
zukünftig gute Argumente. Die Chance<br />
liegt im Energiemix mit den Erneuerbaren.<br />
Prof. Christian Küchen: In der Tat. Es<br />
kommt in Zukunft mehr drauf an, Energie<br />
intelligent zu nutzen und nicht, immer<br />
nur nach dem letzten Prozentpunkt Effizienz<br />
zu schielen. <strong>Das</strong> Beispiel Strom verdeutlicht<br />
dies am besten. Es gibt Zeiten, da<br />
kann man Strom in der Heizpatrone verschwenden,<br />
weil sonst Windräder abgeregelt<br />
werden müssten. Und es gibt Zeiten,<br />
da nutzt man ihn tunlichst nicht, weil er zu<br />
wertvoll ist. Es kommt in Zukunft darauf<br />
an, die unterschiedlichen Energien sinnvoll<br />
zu vernetzen und den Energieträger<br />
zu nutzen, der gerade am besten verfügbar<br />
ist. Und das ganze System sollte möglichst<br />
wenig kosten.<br />
■<br />
www.iwo.de<br />
Champions setzen<br />
auf Ecodan!<br />
Heißer Tipp, pünktlich zur WM: Mit Ecodan machen Sie das Spiel. Melden Sie sich an, tippen Sie den Weltmeister<br />
und stauben Sie einen von zehn attraktiven Preisen ab! Und auch bei Ihren Kunden landen Sie mit Ecodan einen<br />
Volltreffer: Die innovativen Luft/Wasser-Wärmepumpen von Mitsubishi Electric sind schnell und einfach installiert,<br />
arbeiten hocheffizient und spielen speziell in der Heizungsmodernisierung ihre Stärken konsequent aus.<br />
EINFACH WÄRME PUMPEN – mit Ecodan. Mehr Infos unter www.ecodan-partner.de<br />
TIPPEN<br />
MITFIEBERN<br />
GEWINNEN<br />
Jetzt teilnehmen unter<br />
www.ecodan-partner.de/WM
REPORTAGE<br />
Branchenforum<br />
Informationen, Impulse und Ideen<br />
5. VDS-<strong>Bad</strong>forum in Bonn: Branche kann, soll und muss Chancen nutzen<br />
Wenn Mediziner, Trendforscher, Bäderbauer, Produktdesigner und Marketingspezialisten auf Brancheninsider und -interessierte treffen,<br />
kommt am Ende ein „spannender Dialog-Tag von Experten für Experten“ heraus. Genau das versprach die Vereinigung Deutsche<br />
Sanitärwirtschaft (VDS) den knapp 100 Besuchern ihres 5. <strong>Bad</strong>forums, das Mitte Mai 2014 in Bonn stattfand. Mit der Konzentration<br />
auf das zentrale Thema „<strong>Bad</strong> und Gesundheit“ setzte der Dachverband die konzeptionelle Basis der Veranstaltungsreihe erneut in<br />
die Informations- und Diskussionspraxis um. Dabei sorgten Referenten aus unterschiedlichen Bereichen für ein differenziertes Meinungsspektrum.<br />
Zur ebenfalls zugesagten „Exklusivität“<br />
passte u. a. die erstmalige Veröffentlichung<br />
einer für rund 67 Mio. Bundesbürger ab<br />
18 Jahre repräsentativen forsa-Studie. Ein<br />
durchaus überraschendes Kernresultat: Bereits<br />
heute können sich fast 40 % der Deutschen<br />
vorstellen, ihr eigenes <strong>Bad</strong>ezimmer<br />
zur Gesundheitsvorsorge und für Fitnessübungen<br />
zu nutzen. Grund genug für<br />
VDS-Geschäftsführer und Moderator Jens<br />
J. Wischmann, der Branche zu attestieren,<br />
dass sie über ein „weiteres Marktsegment<br />
mit erheblichem Entwicklungspotenzial“<br />
verfügt.<br />
„Verbraucher nicht allein lassen“<br />
Diese Auffassung vertrat auch Andreas<br />
Dornbracht in seinem Begrüßungsstatement.<br />
Insofern bleibe das <strong>Bad</strong>forum<br />
seinem Prinzip treu, relevante Zukunftsthemen<br />
aufzugreifen und sie in einem interdisziplinären<br />
Rahmen zu beleuchten.<br />
Der VDS-Vorsitzende: „Daraus resultieren<br />
wertvolle Impulse nicht zuletzt für unternehmerische<br />
Strategien.“<br />
<strong>Bad</strong> und Gesundheit stehe keineswegs<br />
für einen kurzlebigen Modetrend. Selbstbestimmtes<br />
Leben im Alter und eine damit<br />
eng verknüpfte gezielte Gesundheitsprävention<br />
seien für Politik und Gesellschaft<br />
von entscheidender Bedeutung. <strong>Das</strong> werde<br />
sich mit Blick auf den demografischen<br />
Wandel noch verstärken und könne so einen<br />
„Megatrend im besten Sinne“ auslösen.<br />
<strong>Das</strong> <strong>Bad</strong> habe gute Chancen, für die Menschen<br />
zu einem privaten Gesundheitszentrum<br />
zu avancieren. <strong>Das</strong> bestätige u. a. die<br />
neue forsa-Untersuchung klar. Der Sanitärbranche<br />
verschaffe das einmal mehr eine<br />
günstige Ausgangsposition. Damit dürfe<br />
sie sich aber nicht begnügen. Sie müsse<br />
sich stattdessen ebenso intensiv wie dauerhaft<br />
mit konkreten Angeboten und ihrer<br />
Realisierung beschäftigen. Es komme darauf<br />
an, die Verbraucher „nicht allein zu<br />
lassen“. Deshalb lautete die abschließende<br />
Dornbracht-Empfehlung: „Helfen wir ihnen<br />
aktiv bei der Erkenntnis, dass das individuelle<br />
<strong>Bad</strong> vom Profi immer auch Gesundheits-Mehrwert<br />
bringt.“<br />
Positive Effekte<br />
bei Erkrankungen und Stress<br />
Argumentativen Rückenwind erhielt<br />
die Branche von Prof. Dr. med. Klaus-<br />
Michael Braumann. Der Leiter des Institutes<br />
für Sport- und Bewegungsmedizin<br />
an der Uni Hamburg hob hervor, dass<br />
das moderne <strong>Bad</strong> als Folge des demografischen<br />
Wandels und des ständig<br />
größeren Anteils älterer Menschen auch<br />
unter gesundheitlichen Aspekten eine<br />
ganz neue Bedeutung bekomme. So ließen<br />
sich etliche Erkrankungen durch<br />
eine regelmäßige <strong>Bad</strong>nutzung positiv<br />
beeinflussen. Dafür nannte der Referent<br />
einige Beispiele. Erstens lindere die Wärme<br />
des <strong>Bad</strong>es häufige Gelenk- und Rückenprobleme<br />
oft erheblich. Zweitens bewirke<br />
der Wasseraufenthalt bei der permanent<br />
wachsenden Zahl von Menschen<br />
mit beginnender Herzinsuffizienz eine<br />
stärkere Wasserausscheidung und entlaste<br />
damit das Herz-Kreislauf-System.<br />
Vom physiologischen Mechanismus der<br />
zunehmenden Wasserausscheidung profitierten<br />
drittens auch Menschen mit<br />
venösen Beinleiden.<br />
Außerdem erweist sich das <strong>Bad</strong> bei der<br />
Stressregulation als „sehr hilfreich“, betonte<br />
der Präsident der Deutschen Gesellschaft<br />
für Sportmedizin und Prävention<br />
(DGSP). Warmes Wasser löse eine vegetative<br />
Umstimmung aus und diene damit<br />
der „Entstressung“. Für Braumann sind die<br />
Vorteile dieses Effektes „offensichtlich“.<br />
<strong>Das</strong> gelte gerade in einer Zeit, in der immer<br />
mehr Menschen stressbedingt an psychischen<br />
Problemen bis hin zum „Burnout“-<br />
Syndrom litten.<br />
Auch mit dem 5. VDS-<strong>Bad</strong>forum wollte der Dachverband von Industrie, Fachgroßhandel und Fachhandwerk für ein breites Meinungsspektrum zu<br />
einem zentralen (Zukunfts-)Thema sorgen. Mitte Mai 2014 standen in Bonn Referate, Diskussionen und Denkanstöße zu dem facettenreichen Komplex<br />
„<strong>Bad</strong> und Gesundheit“ auf dem Programm.<br />
58 <strong>IKZ</strong>-HAUSTECHNIK 11/2014
ATEASY ®<br />
einfache, schne le Auslegung<br />
kurze Lieferzeiten<br />
I A traktives Preis-Leistungs-<br />
Verhältnis<br />
ATFLEX ®<br />
Licht im <strong>Bad</strong> Seite 18<br />
Brennwertanlagen Seite 40<br />
Handwerkerporträt Seite 66<br />
<strong>Das</strong> <strong>Bad</strong> hat nach Meinung von Andreas Dornbracht<br />
gute Chancen, für die Menschen zu<br />
einem privaten Gesundheitszentrum zu avancieren.<br />
Die Sanitärbranche muss ihre daraus<br />
resultierende günstige Ausgangsposition zu<br />
einer aktiven Verbraucheransprache nutzen,<br />
betonte der VDS-Vorsitzende in Bonn.<br />
Spiegelbild<br />
des gesellschaftlichen Wandels<br />
Dem Komplex „Gesundheit und Future<br />
Fitness“ widmete sich Jeanette Huber<br />
als Mitglied der Geschäftsleitung des<br />
Frankfurter Zukunftsinstitutes. Dabei bildete<br />
(natürlich) das <strong>Bad</strong> von morgen einen<br />
Schwerpunkt ihrer Denkanstöße. Generell<br />
sei zu konstatieren, dass das <strong>Bad</strong> bei den<br />
Bundesbürgern kräftig an Attraktivität gewinne.<br />
Als Beleg dafür zitierte sie eine von<br />
Geschäftsführer Jens J. Wischmann moderierte<br />
das 5. VDS-<strong>Bad</strong>forum Mitte Mai in Bonn.<br />
Er konnte den knapp 100 Teilnehmern einen<br />
„spannenden Dialog-Tag von Experten für Experten“<br />
zum zentralen Thema „<strong>Bad</strong> und Gesundheit“<br />
versprechen. Sein ebenso kurzes<br />
wie deutliches Veranstaltungsfazit: Ziel erreicht.<br />
Prof. Dr. Martin Fassnacht plädierte in Bonn<br />
eindringlich für eine „emotionale Aufladung<br />
des <strong>Bad</strong>verkaufs“. Der Inhaber des Lehrstuhls<br />
für Marketing und Handel an der WHU – Otto<br />
Beisheim School of Management forderte die<br />
Sanitärbranche daher auf, stärker an die „Gefühle<br />
der Kunden“ zu appellieren.<br />
den Trendforschern 2013 realisierte Umfrage.<br />
Danach ist für 51 % der Bevölkerung<br />
ein „tolles <strong>Bad</strong>“ wichtiger als ein „tolles<br />
Auto“ (38 %) und eine „tolle Hi-Fi/Videoanlage“<br />
(11 %).<br />
Grundsätzlich spiegele der intime Ort<br />
„<strong>Bad</strong>“ den gesellschaftlichen Wandel wider.<br />
Der damit verbundene Veränderungsprozess<br />
schlage sich in unterschiedlichen<br />
neuen Positionierungen nieder. Konkret<br />
nannte die Referentin vier spezielle Funktionen.<br />
Nummer 1: <strong>Das</strong> <strong>Bad</strong> ist Vernetzung<br />
– wenn Menschen dort Musik hören,<br />
telefonieren, spielen und surfen.<br />
Nummer 2: <strong>Das</strong> <strong>Bad</strong> ist „Female Shift“ –<br />
wenn durch Technologie und Pflegeleichtigkeit<br />
das Rollenbild „Hausfrau“ bröckelt.<br />
Nummer 3: <strong>Das</strong> <strong>Bad</strong> ist „Downaging“ –<br />
wenn sich der <strong>Bad</strong>umbau im sechsten Lebensjahrzehnt<br />
nicht auf die barrierefreie<br />
Dusche beschränkt, sondern in ein Diagnosecenter<br />
mit Wellness-Touch mün-<br />
Besser informiert.<br />
19 | Oktober 2013<br />
MAGAZIN FÜR GEBÄUDE- UND ENERGIETECHNIK<br />
Medienpartner des ZVSHK und von SHK-Fachverbänden<br />
www.ikz.de<br />
Fachzeitschrift<br />
SHK-Branche<br />
Web-TV<br />
Website<br />
Juni 2013<br />
MAGAZIN FÜR PLANER, BERATER UND<br />
ENTSCHEIDER DER GEBÄUDETECHNIK<br />
E-Mail-Newsletter<br />
www.ikz.de<br />
LÜFTUNGS- UND KLIMA-<br />
TECHNIK VON AL-KO<br />
Fachzeitschrift<br />
TGA-Branche<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
AL-KO THERM GMBH I Bereich Luft- und Klimatechnik I I I<br />
I I I www.al-ko.com<br />
Berührungslose Waschtischarmaturen Seite 8<br />
Brandschutz Seite 22<br />
Energie- und Risikoberatung Seite 26<br />
© Mihai Simonia - Fotolia.com<br />
STROBEL VERLAG GmbH & Co KG<br />
Zur Feldmühle 9-11<br />
59821 Arnsberg<br />
Tel. 02931 8900 0<br />
Fax 02931 8900 38<br />
www.strobel-verlag.de<br />
Mobile App<br />
Medi<br />
www.ikz.de/facebook<br />
www.ikz.de/twitter<br />
www.ikz.de/xing<br />
Social Media<br />
11/2014 <strong>IKZ</strong>-HAUSTECHNIK 59
REPORTAGE<br />
Branchenforum<br />
Der intime Ort „<strong>Bad</strong>“ spiegelt für Jeanette Huber<br />
letztlich den gesellschaftlichen Wandel<br />
wider. Der damit verbundene Veränderungsprozess<br />
zeigt sich in unterschiedlichen neuen<br />
Positionierungen, erklärte das Mitglied der<br />
Geschäftsleitung des Frankfurter Zukunftsinstitutes<br />
während des 5. VDS-<strong>Bad</strong>forums Mitte<br />
Mai in Bonn.<br />
det. Nummer 4: <strong>Das</strong> <strong>Bad</strong> ist Wertewandel<br />
– wenn Luxus mehr nach innen als nach<br />
außen wirkt.<br />
„Ideale Gesundheitsstation“<br />
Wie sich professionelle Bäderbauer auf<br />
die (neuen) Wünsche und Bedürfnisse ihrer<br />
Kunden einstellen, schilderten Martina<br />
Brüßel (Geschäftsführerin Aqua Cultura,<br />
Bonn) und Maritta Goldmann (Inhaberin<br />
Goldmann <strong>Bad</strong>manufaktur, Berlin). Sie<br />
gaben ihrem gemeinsamen Referat den Titel<br />
„Wasser wirkt. Gesundheit in der <strong>Bad</strong>architektur“.<br />
Am Beispiel realer Projekte in<br />
privaten Wohnhäusern dokumentierten sie<br />
die Qualitäten individueller Planung und<br />
Umsetzung. Beides mache Ästhetik und<br />
Gesundheit zu einem „untrennbaren Duo“,<br />
bei dem nichts an Krankenhaus-Atmosphäre<br />
erinnere. Stattdessen präsentiere es sich<br />
als Wohlfühlbad mit Designanspruch.<br />
Die Eignung als „ideale Gesundheitsstation“<br />
verdanke das heimische <strong>Bad</strong> in erster<br />
Linie dem Element „Wasser“. Es schaffe<br />
die Basis für verschiedene hydrotherapeutische<br />
Anwendungen nach Sebastian<br />
Kneipp u. a. zur Stärkung der Abwehrkräfte<br />
und Anregung des Kreislaufs. Sauna<br />
und Dampfbad hingegen seien prädestiniert<br />
für die Reinigung von Körper<br />
und Geist. Dusch- und Whirlwannenbäder<br />
sorgten für Entspannung, während Bidet<br />
und Dusch-WC dem wichtigen Gesundheitsfaktor<br />
„Hygiene“ dienten.<br />
Aber auch ohne Wasser können versierte<br />
<strong>Bad</strong>profis nach Meinung der Referentinnen<br />
im engeren und weiteren Sinne<br />
einiges für die Gesundheit der Menschen<br />
tun. In diese Kategorie gehörten Sitze und<br />
Bänke in der am besten ebenerdigen Dusche,<br />
unterfahrbare Waschtischanlagen<br />
und abklappbare Spiegel. Ruhezonen mit<br />
Relax-Liegen und Sportgeräte wiederum<br />
förderten Entspannung bzw. Revitalisierung.<br />
Ein „Paradigmenwechsel“<br />
und viele Aufgaben<br />
Welche Konsequenzen das Produktdesign<br />
aus dem Gesundheitstrend ziehen soll<br />
bzw. muss, untersuchte Michael Schmidt.<br />
Auch für den Gründer und Geschäftsführer<br />
des Stuttgarter Studios „code2design“<br />
spielen dabei Wasser und demografischer<br />
Wandel entscheidende Rollen. Es komme<br />
darauf an, auf die Kernfragen „Wie verändert<br />
die älter werdende Gesellschaft unser<br />
Leben?“ und „Wie leben und wohnen wir<br />
im Alter?“ überzeugende Antworten zu finden.<br />
Schließlich gehe es um nicht weniger<br />
als einen „Paradigmenwechsel in der <strong>Bad</strong>gestaltung“.<br />
Deshalb sei es zwingend nötig,<br />
eine gesundheitsfördernde Umgebung<br />
zu schaffen und im Sinne des Universal-<br />
Designs „lebensphasengerechte“ Bäder zu<br />
planen und zu bauen.<br />
Laut Schmidt sind u. a. Hersteller, Architekten<br />
und Designer aufgerufen, sich intensiv<br />
und im günstigen Fall gemeinsam<br />
um das „<strong>Bad</strong> der Zukunft“ zu kümmern. Es<br />
müsse die uneingeschränkte Nutzung im<br />
Alter ebenso ermöglichen wie das parallele<br />
Wohlfühlen aller Familienmitglieder. Und:<br />
Es habe die Aufgabe, seinen Nutzern dabei<br />
zu helfen, lange gesund und vital zu bleiben.<br />
An „Gefühle der Kunden“ appellieren<br />
Bleibt die Frage, wie die Sanitärbranche<br />
die (offenbar großen) Chancen der stärkeren<br />
Gesundheitsorientierung der Menschen<br />
in reales Geschäft ummünzen kann.<br />
Für Prof. Dr. Martin Fassnacht bedarf es<br />
dazu der „emotionalen Aufladung des <strong>Bad</strong>verkaufs“.<br />
Nach der Analyse des Inhabers<br />
des Lehrstuhls für Marketing und Handel<br />
an der WHU – Otto Beisheim School of<br />
Management in Vallendar bei Koblenz genügt<br />
es daher nicht, die Funktionalität des<br />
<strong>Bad</strong>es in den Fokus zu rücken. Wer wolle,<br />
dass man ihm eine höhere Wertigkeit zubillige,<br />
müsse es mit „positiven Assoziationen“<br />
ausstatten. Der Appell an die „Gefühle<br />
der Kunden“ sei dazu unverzichtbar.<br />
Mit dieser Strategie gelinge es zudem,<br />
sich von „preisorientierten Konkurrenten“<br />
abzuheben und die eigenen Margen stabil<br />
zu halten. In seinem Referat, mit dem das 5.<br />
VDS-<strong>Bad</strong>forum ausklang, zeigte und erläuterte<br />
Fassnacht Umsetzungsmöglichkeiten<br />
des von ihm favorisierten Konzeptes. Ihre<br />
zentrale und letztlich für die gesamte Veranstaltung<br />
gültige Maxime: Erfolgreiche<br />
Marktauftritte durch Mehrwert-Kompetenz.<br />
■<br />
Bilder: Vereinigung Deutsche Sanitärwirtschaft<br />
(VDS) / Aqua Cultura<br />
Einer neuen forsa-Studie zufolge können sich bereits heute fast 40 % der Deutschen vorstellen,<br />
ihr eigenes <strong>Bad</strong> zur Gesundheitsvorsorge und für Fitnessübungen zu nutzen. Allerdings bedarf die<br />
Kompetenz für entsprechend geplante und z. B. mit Kneippschläuchen ausgestattete Bäder einer<br />
gezielten Vermarktung.<br />
www.sanitaerwirtschaft.de<br />
60 <strong>IKZ</strong>-HAUSTECHNIK 11/2014
EDV<br />
Betriebsorganisation<br />
Die Busam GmbH in Oberkirch Nussbach nutzt Google Maps und kann von Internetnutzern in der Umgebung auch ohne Kenntnis von dem Betrieb<br />
leicht gefunden werden. Dazu genügen bereits Suchbegriffe wie „Sanitär“ oder „Heizungsbau“.<br />
Finden und gefunden werden<br />
Wie Fachbetriebe von Google Maps profitieren können<br />
Die wohl am häufigsten genutzte Suchmaschine im Internet ist Google. Dementsprechend wichtig ist es auch in Google Maps, einem<br />
der führenden Kartendienste im stationären und mobilen Internet, mit einem Eintrag vertreten zu sein. Denn so kann der Internet-<br />
Nutzer – also der Endkunde – Ihren Betrieb schnell finden. Der Beitrag erklärt, wie Google Maps aus der Sicht Ihrer Kunden funktioniert.<br />
Was Sie tun müssen, um einen erfolgreichen Google Maps-Eintrag zu erstellen oder warum vielleicht sogar schon ein Eintrag<br />
besteht. Sie bekommen Hinweise, wie Sie vorgehen können, um bei Google Änderungen oder Korrekturen durchzusetzen. Zudem <strong>wird</strong><br />
aufgezeigt, wie Sie den Kartendienst in ihre Website einbinden oder Ihren Kundendienst mit Google Coordinate dirigieren können.<br />
Folgende Situation ist Ihnen vielleicht<br />
bekannt: Es ruft ein neuer Kunde an und<br />
bittet Sie, zu ihm zu kommen. Sie lassen<br />
sich seine Adresse geben. Falls Ihnen diese<br />
nicht bekannt ist, suchen Sie wahrscheinlich<br />
im Internet danach, wie Sie am besten<br />
dorthin gelangen. Umgekehrt ist es<br />
ähnlich. Jemand, der auf der Suche nach<br />
dem nächstgelegenen SHK-Betrieb ist, <strong>wird</strong><br />
heutzutage einfach im Internet nachschauen.<br />
Umso besser ist es, wenn Sie dann in<br />
der führenden Suchmaschine nicht nur mit<br />
Ihrer Website zu finden sind, sondern auch<br />
auf Google Maps. Warum? Der Kunde <strong>wird</strong><br />
so noch schneller und umfangreicher informiert.<br />
Damit Ihre Kunden Sie gut finden<br />
Onlinekartendienste gibt es zwar mehrere<br />
aber Google Maps ist der führende<br />
Kartendienst im World Wide Web. Natürlich<br />
<strong>wird</strong> dort nicht das Geschäft gemacht,<br />
aber Sie sollten für eventuelle Neukunden<br />
hier präsent sein und ihnen den<br />
Weg zu Ihrem Firmensitz weisen. Und<br />
ganz gleich, ob die Interessenten lediglich<br />
nach Ihrer Telefonnummer suchen,<br />
den Weg zu Ihnen wissen oder nur Ihre<br />
Öffnungszeiten erfahren wollen – in jedem<br />
Fall lohnt es sich, bei Google Maps<br />
vertreten zu sein.<br />
Bei der Recherche nach einem nahegelegenen<br />
SHK-Betrieb geben Internetnutzer<br />
z. B. in das Suchfeld Begriffe wie „Heizung“,<br />
„Sanitär“, „Installateur“, „<strong>Haustechnik</strong>“ oder<br />
Ähnliches ein. Damit er direkt bei Ihnen landet<br />
wäre es natürlich am Besten, er würde<br />
gleich Ihren Namen eingeben. Doch ganz<br />
gleich, ob die Suche nach Branche oder Namen<br />
erfolgt, den Wohnort braucht der Kunde<br />
oft nicht einzugeben. Dieser <strong>wird</strong> von Google<br />
meist automatisch erkannt – vorausgesetzt,<br />
dass von dort aus zugegriffen <strong>wird</strong><br />
(Bild 1). Google zeigt oft auch einen Kartenausschnitt<br />
an, auf dem die Treffer eingezeichnet<br />
sind. Mit einem Klick gelangt der<br />
Kunde auf den Kartendienst und kann sich<br />
dort über den Routenplaner direkt den Weg<br />
zu Ihnen berechnen lassen. Prüfen Sie mal,<br />
ob auch Ihr Unternehmen auf diese Weise<br />
gefunden werden kann, indem Sie verschiedene<br />
Suchbegriffe wie erwähnt oder Ihren<br />
Namen in die Suchmaske eingeben.<br />
Sind Sie schon drin?<br />
Unter Umständen werden Sie feststellen,<br />
dass Ihr Betrieb bereits ohne Ihr Zutun<br />
auf Google Maps vertreten ist. <strong>Das</strong><br />
kann durchaus der Fall sein, denn die<br />
Suchmaschine wertet sowohl eigene Suchergebnisse<br />
als auch Online-Branchendienste<br />
aus. Wenn Ihr Unternehmen schon<br />
in Google Maps eingetragen ist, sollten Sie<br />
sorgfältig prüfen, ob alle angegebenen Daten<br />
korrekt sind. Kunden können dort bereits<br />
Erfahrungen und Bewertungen veröffentlicht<br />
und dabei eventuell falsche oder<br />
unwahre Aussagen gemacht haben. In diesem<br />
Fall sollten Sie reagieren und die Daten<br />
unbedingt berichtigen lassen. Dazu<br />
brauchen Sie nur – falls nicht schon vorhanden<br />
– ein Google Konto einzurichten<br />
(siehe Kasten „So richten Sie ein Google<br />
Konto ein“) und Ihre Identität prüfen zu<br />
lassen. Danach können Sie die Daten korrigieren.<br />
Wenn Ihr Betrieb noch nicht auf Google<br />
Maps angezeigt <strong>wird</strong>, benötigen Sie ebenfalls<br />
ein Google Konto, um einen Eintrag<br />
vornehmen zu können. Im Idealfall geben<br />
Sie Ihren Kunden über Google Maps dann<br />
nicht nur eine Adressauskunft, sondern Sie<br />
informieren zusätzlich noch über weitere<br />
Eckdaten Ihres Unternehmens, wie Kontaktdaten,<br />
Öffnungszeiten, Branche, Sortiment<br />
oder besondere Serviceangebote<br />
(Bild 2).<br />
11/2014 <strong>IKZ</strong>-HAUSTECHNIK 61
EDV<br />
Betriebsorganisation<br />
Bild 1: Um einen SHK-Betrieb in der näheren Umgebung zu finden, nutzen viele Kunden eine<br />
Suchmaschine im Internet. Die wohl am häufigsten genutzte ist Google. Suchergebnisse werden<br />
auch ohne Unternehmensnamen durch die Standorderkennung präsentiert.<br />
Bild 2: Die über einen Betrieb angezeigten Daten können von dem betreffenden Unternehmen<br />
auch angepasst und ergänzt werden, wie z. B. mit Fotos oder mit den Öffnungszeiten.<br />
SO RICHTEN SIE EIN GOOGLE KONTO EIN<br />
Um ein kostenloses Google Konto zu erstellen, gehen Sie wie folgt vor:<br />
● Geben Sie in der Adresszeile Ihres Browsers https://accounts.google.com ein.<br />
● Scrollen Sie auf dieser Seite nach unten und klicken Sie auf den Link „Konto erstellen“.<br />
● Geben Sie nun Ihren Namen ein, der dann später für alle Google Nutzer sichtbar ist.<br />
● Entscheiden Sie, ob Sie eine Google-Mail-Adresse einrichten wollen oder nicht.<br />
● Wichtig ist bei der Auswahl des Passwortes, dass dieses möglichst „stark“ ist. <strong>Das</strong> heißt,<br />
es sollte aus einer zwölfstelligen Kombination aus Klein- und Großbuchstaben, Ziffern<br />
und Sonderzeichen bestehen.<br />
● Lesen Sie sich die Nutzungsbedingungen und Datenschutz-Hinweise durch und bestätigen<br />
Sie dies mit dem Setzen des Häkchens.<br />
● Geben Sie das Chapta ein, prüfen Sie nochmals Ihre Angaben und klicken Sie abschließend<br />
auf die Schaltfläche Nächster Schritt und folgen Sie den weiteren Anweisungen.<br />
● Bestätigen Sie Ihr Google Konto: Google schickt an Ihre E-Mail-Adresse eine Nachricht mit<br />
einem Bestätigungs-Link. Diesen klicken Sie an, um sich als Inhaber dieser E-Mailadresse<br />
auszuweisen und um künftig verschiedene Funktionen und Produkte von Google nutzen<br />
zu können.<br />
So tragen Sie Ihr Unternehmen bei<br />
Google Maps ein<br />
Wenn das Google Konto erstellt bzw.<br />
vorhanden ist, kann ein Brancheneintrag<br />
durchgeführt werden. Geben Sie dazu im<br />
Webbrowser die Internetadresse http://<br />
www.google.com/local/add ein. Es öffnet<br />
sich die Anmeldeseite zur Nutzung von Google<br />
Places für Unternehmen. Dort können<br />
Sie sich mit ihrem Google Konto anmelden<br />
und anschließend Ihr Unternehmen bzw.<br />
einen neuen Eintrag hinzufügen. Folgen<br />
Sie den Anweisungen auf der Website (Bild<br />
3). Bei der Eingabe der Daten sind die Qualitäts-<br />
und Nutzungsrichtlinien von Google<br />
Maps zu beachten. Sie können die Anschrift,<br />
Telefonnummer, Website eintragen<br />
und auch Fotos hochladen. Unter „Kategorie“<br />
tragen Sie ihre Branchenzugehörigkeit<br />
ein. Google macht Ihnen dafür automatisch<br />
Vorschläge. Wenn Sie eigene Kategorien definieren,<br />
sollten diese die Besonderheiten<br />
Ihres Unternehmens beschreiben, wie Solar,<br />
Wärmepumpe, Pelletheizung, Erneuerbare<br />
Energien. Je genauer Sie Ihr Unternehmen<br />
darstellen, umso besser kann es gefunden<br />
werden. Da die mobile Internetnutzung<br />
immer mehr zunimmt, ist es gut zu wissen:<br />
Alle Infos, die in Google Maps im Desktop-<br />
Browser verfügbar sind, werden auch in der<br />
App für mobile Endgeräte angezeigt.<br />
Kartendienst in den eigenen<br />
Online-Auftritt integrieren<br />
Den Kartendienst können Sie ergänzend<br />
als Teil des Online-Auftritts nutzen, indem<br />
Sie ihn in Ihre Website integrieren (Bild 4).<br />
Dazu können Sie Ihre Unternehmensadresse<br />
in nur drei Schritten als Ziel verlinken:<br />
Schritt 1: Geben Sie in der Adresszeile<br />
des Browsers maps.google.de ein und<br />
schreiben Sie dort in das Suchfeld Ihre<br />
komplette Adresse. Überprüfen Sie die Ansicht<br />
auf der Karte (Bild 5).<br />
Schritt 2: Klicken Sie rechts unten in der<br />
Karte auf das Zahnradsymbol und wählen<br />
Sie dort „Karte teilen und einbetten“ aus. Daraufhin<br />
öffnet sich ein Auswahlfenster „Link<br />
teilen“, „Karte einbetten“ (Bilder 5 und 6).<br />
Schritt 3: Wenn Sie die Auswahl „Karte<br />
einbetten“ wählen, können Sie im nächsten<br />
Fenster links oben die Größe des Kartenausschnitts<br />
bestimmen (Bilder 6 und<br />
7). Anschließend mit den Google-Konto-<br />
Daten anmelden und den weiteren Anweisungen<br />
folgen.<br />
Zugriffszahlen entscheiden über<br />
Gebühr<br />
Wenn Sie wie zuvor beschrieben den<br />
Kartendienst in Ihre Website integriert ha-<br />
62 <strong>IKZ</strong>-HAUSTECHNIK 11/2014
EDV<br />
Betriebsorganisation<br />
Bild 3: Nach der Anmeldung mit den Daten<br />
des eigenen Google-Kontos unter http://www.<br />
google.com/local/add können anschließend<br />
Unternehmensdaten ergänzt oder neu angelegt<br />
werden.<br />
Bild 4: Beispiel einer<br />
eingebetteten Karte<br />
auf der Unternehmensseite<br />
„Kontakt”<br />
der Firma Wielpütz<br />
<strong>Bad</strong> & Heizung<br />
in Rösrath-<br />
Hoffnungsthal.<br />
Bild 6: Schritt 3: Auswahl „Karte einbetten“<br />
wählen.<br />
ben und von dort täglich mehr als 2500-<br />
mal auf Google Maps zugegriffen <strong>wird</strong>,<br />
können Gebühren anfallen. Dann ist die<br />
Verwendung von „Google Maps API“ für<br />
Unternehmen erforderlich. Einen derartigen<br />
Besucheransturm werden Sie wohl<br />
nicht erwarten. Trotzdem ist es gut zu<br />
wissen, dass Google über mögliche Kosten<br />
eine Nachricht schickt. Bevor Google<br />
Maps in die Website eingebunden <strong>wird</strong>,<br />
sollten Sie Einblick nehmen in die aktuellen<br />
Nutzungsbedingungen. Bei höheren<br />
Ansprüchen können die kostenpflichtigen<br />
Premiumdienste hilfreich sein, wie „Google<br />
Maps for Business“ oder „Google Adwords<br />
Express“ zum Schalten von Onlinewerbung.<br />
Darauf sollten Sie achten<br />
Wichtig ist eine regelmäßige Kontrolle<br />
und Pflege aller Daten. Prüfen Sie, ob<br />
die Angaben wie Kontaktdaten, Öffnungszeiten<br />
aber auch Bewertungen stimmen.<br />
Wollen Sie auf Aktionen hinweisen,<br />
dann halten Sie diesen Bereich stets aktuell<br />
oder verzichten Sie ansonsten lieber<br />
darauf. Denn alte Nachrichten wirken abschreckender<br />
als keine Nachrichten. Die<br />
Pflege der Online-Daten beansprucht einige<br />
Zeit. Hilfreich kann es sein, eine Internet-Agentur<br />
dafür zu beauftragen. ■<br />
Autorin: Christine Schonschek, <strong>Bad</strong> Ems<br />
https://maps.google.de/<br />
https://www.google.de/adwords/<br />
express/<br />
Bild 5: Schritt 1 und 2 um den Google-Kartendienst im eigenen Online-Auftritt<br />
zu integrieren: 1. Auf der Internetseite maps.google.de die<br />
Adresse in das Suchfeld eingeben. Darstellung überprüfen. 2. Auf das<br />
Zahnradsymbol klicken und „Karte teilen und einbetten“ auswählen.<br />
Bild 7: Zu Schritt 3: Links oben im Fenster die Größe des Kartenausschnitts<br />
bestimmen. Anschließend mit den Google-Konto-Daten anmelden<br />
und den weiteren Anweisungen folgen.<br />
11/2014 <strong>IKZ</strong>-HAUSTECHNIK 63
INFOTHEK<br />
URTEILE<br />
Schwarzarbeit – Anspruch auf<br />
Bezahlung entfällt<br />
Ein Unternehmer, der bewusst gegen<br />
das Schwarzarbeitsbekämpfungsgesetz<br />
(SchwarzArbG) verstößt, kann für seine<br />
Werkleistung keinerlei Bezahlung verlangen.<br />
Vereinbart waren im Urteilsfall<br />
ein Werklohn einschließlich Umsatzsteuer<br />
und zusätzlich eine Barzahlung ohne<br />
Rechnungsstellung. Wegen Verstoßes gegen<br />
ein gesetzliches Verbot ist damit der<br />
gesamte Vertrag nichtig, sodass ein Werklohnanspruch<br />
nicht gegeben ist (Quelle:<br />
Bundesgerichtshof, Az.: VII ZR 241/13).<br />
Photovoltaikanlage – kein Teilabzug<br />
privater Gebäudekosten<br />
Die Kosten eines privaten, nicht zur<br />
Einkünfteerzielung genutzten Gebäudes<br />
sind auch dann nicht anteilig steuerlich<br />
abziehbar, wenn auf dem Dach eine Solaranlage<br />
betrieben <strong>wird</strong>. Im Urteilsfall<br />
waren auf dem Dach zweier Hallen jeweils<br />
eine Photovoltaikanlage installiert<br />
und der erzeugte Strom in das öffentliche<br />
Netz eingespeist worden. Die Einspeisevergütungen<br />
wurden als gewerbliche Einkünfte<br />
erfasst. Die Hallen als solche wurden<br />
zu einem geringen Mietzins an die<br />
Ehefrau überlassen, die darin u. a. eine<br />
Pferdepension betrieb. <strong>Das</strong> Finanzamt erkannte<br />
weder die Vermietung (mangels<br />
Überschusserzielungsabsicht) an, noch<br />
berücksichtigte es die Hallenkosten als<br />
Werbungskosten bei den Einkünften aus<br />
Vermietung und Verpachtung noch (anteilig)<br />
als Betriebsausgaben bei der Ermittlung<br />
der gewerblichen Einkünfte aus dem<br />
Betrieb der Photovoltaikanlage. Der Bundesfinanzhof<br />
(BFH) bestätigt diese rechtliche<br />
Behandlung. Photovoltaikanlagen<br />
und die Hallen sind jeweils eigenständige<br />
Wirtschaftsgüter und gehören nicht<br />
(auch nicht teilweise) zum Betriebsvermögen<br />
des Betriebs „Stromerzeugung“.<br />
Die Konsequenzen dieser Entscheidung<br />
sind für Steuerbürger, die auf ihrem privaten<br />
Wohnhaus eine Solaranlage betreiben,<br />
nur auf den ersten Blick ungünstig.<br />
Zwar können die Hauskosten nicht anteilig<br />
über die Solaranlage steuerlich abgesetzt<br />
werden. Allerdings <strong>wird</strong> das Haus<br />
auch nicht (teilweise) zum Betriebsvermögen.<br />
Bei einer Veräußerung des Gebäudes<br />
außerhalb der Spekulationsfrist fällt daher<br />
zukünftig auch keine Einkommensteuer<br />
an (Quelle: BFH, Az.: III R 27/12). ■<br />
Brandschutzhandbuch 2014<br />
BÜCHER<br />
Der vorbeugende Brandschutz im<br />
Bauwesen ist in den letzten Jahren<br />
zu einem zentralen Sicherheitsfaktor<br />
geworden. Er trägt dazu bei, Menschen,<br />
Umwelt und Gebäude vor der<br />
Entwicklung von Feuer und Rauch<br />
zu schützen. <strong>Das</strong> erforderliche Fachwissen<br />
dazu will das neue GC-Brandschutzhandbuch<br />
2014 vermitteln. Es<br />
gibt einen Überblick über die wesentlichen<br />
Grundlagen und fasst die aktuellen<br />
Gesetze und Vorgaben zusammen.<br />
Autor Markus Berger, geprüfter<br />
Sachverständiger für vorbeugenden<br />
und gebäudetechnischen Brandschutz,<br />
zeigt im Grundlagenteil des 172 Seiten<br />
starken Kompendiums alle aktuellen<br />
Regelungen auf. Darüber hinaus finden<br />
Installateure im Lieferantenteil marktgerechte und praxisnahe Lösungen für<br />
unterschiedliche Anwendungen.<br />
<strong>Das</strong> Handbuch ist für Kunden ab sofort über die GC-GRUPPE erhältlich und<br />
kann außerdem kostenlos unter www.gc-gruppe.de/sortiment/installation abgerufen<br />
werden.<br />
Unternehmensnachfolge<br />
Beziehungen, Prozesse und Strukturen gestalten<br />
Autoren: Detlev Berning, Andreas Novak, 2013, 96 Seiten, Preis: 17,50 Euro,<br />
Verlag: Windmühle Verlag, ISBN: 978-3-86451-016-8.<br />
Die Regelung der eigenen Nachfolge in der Unternehmensleitung ist herausfordernd.<br />
Nach den vielen, durchaus auch wichtigen Beiträgen zu harten Fakten wie<br />
Zahlen, Daten, gesellschaftsrechtlichen Überlegungen und Steuerfragen <strong>wird</strong> unter<br />
Experten zunehmend die eigentliche Problematik diskutiert: Überschätzung<br />
der eigenen Fähigkeiten, fehlende Einsicht, mangelnde Transparenz, unrealistische<br />
Erwartungen, schließlich auch Ängste und die Beziehung zwischen Vorgänger<br />
und Nachfolger bei überleitenden Unternehmensnachfolgen. Alle diese<br />
sogenannten weichen Themen sind entscheidende<br />
Faktoren dafür, ob die Nachfolgefrage<br />
überhaupt angegangen, wie sie dann<br />
initiiert und schließlich mit allen Beteiligten<br />
durchgeführt <strong>wird</strong>. <strong>Das</strong> Arbeitsheft<br />
sensibilisiert für diese Fragen,<br />
geht ihnen nach und bietet neue<br />
Lösungen.<br />
Auszug aus dem Inhalt:<br />
<br />
„Nur ich kann es“,<br />
<br />
Macht und Autorität,<br />
<br />
<br />
Detail.<br />
■<br />
Versandkostenfreie Buchbestellung:<br />
www.ikz.de/shop<br />
64 <strong>IKZ</strong>-HAUSTECHNIK 11/2014
INFOTHEK<br />
KESSEL AG<br />
E-Learning-Programme und Konfigurator für Verbundabdichtungen<br />
Kessel hat sein Online-Angebot ausgebaut. Neuer Bestandteil<br />
der E-Learning-Programme und der Webseite<br />
www.smartselect.kessel.de ist das Thema Verbundabdichtung.<br />
„Mit unserem E-Learning-Programm und „Smart-<br />
Select“ können wir noch besser auf die Bedürfnisse und<br />
Fragen unserer Kunden eingehen. Unser Online-Angebot<br />
dient den Nutzern nicht nur als Hilfestellung zur richtigen<br />
Produktauswahl, sondern stellt auch ein Weiterbildungstool<br />
und eine ausführliche Informationsquelle dar“, sagt<br />
Stephan Tschernek, Leiter Kundenentwicklung bei Kessel.<br />
Der Konfigurator für alternative Abdichtungen im Verbund<br />
auf der Webseite www.smartselect.kessel.de führt<br />
mit wenigen Schritten zur richtigen Abdichtung. Dazu<br />
werden Parameter wie Ablaufart, Untergrund und Feuchtigkeitsbeanspruchungsklasse<br />
abgefragt. Als Ergebnis<br />
ergänzt das Programm die passende Abdichtungsart sowie<br />
die Abdichtung inklusive Hersteller. „Die Kompatibilität<br />
der Abläufe und Abdichtungen wurden eingehend<br />
geprüft“, erklärt der Hersteller.<br />
Im Bereich E-Learning (unter www.kessel.de/<br />
kundenforum/e-learning.html) bietet Kessel Planern,<br />
Verarbeitern und Kundendienstpartnern eine Informa-<br />
EDV<br />
Kessel hat sein Informations- und Weiterbildungsangebot zum Thema Verbundabdichtungen<br />
im Bereich E-Learning und mit einem Konfigurator unter www.<br />
smartselect.kessel.de ausgebaut.<br />
tionsplattform mit interaktivem Charakter. Ein neuer Baustein des Angebots<br />
ist das Lernprogramm zum Leitfaden Verbundabdichtung.<br />
Unter www.dimplex.de/schallrechner bietet Dimplex einen<br />
Online-Schallrechner zur Aufstellung seiner Luft/Wasser-Wärmepumpen<br />
an.<br />
GLEN DIMPLEX DEUTSCHLAND GMBH<br />
Schallrechner für Luft/Wasser-Wärmepumpen<br />
Dimplex bietet unter www.dimplex.de/schallrechner einen Online-<br />
Schallrechner zur Aufstellung seiner Luft/Wasser-Wärmepumpen an. Zur<br />
Anwendung: Nach Auswahl der entsprechenden Wärmepumpe und Eingabe<br />
der variablen Parameter wie Aufstellungsort und Umgebung (ob frei im<br />
Außenbereich, an der Hauswand oder an einer Hausecke aufgestellt und<br />
mit entsprechendem Richtungsfaktor), ermittelt das Planungstool automatisch<br />
den örtlichen Schalldruckpegel. Dieser sagt aus, wie hoch der Schallpegel<br />
am Standort des Empfängers empfunden <strong>wird</strong>. Dazu kann im Schallrechner<br />
der Messabstand zur Wärmepumpe variabel eingegeben werden,<br />
um beispielsweise den notwendigen Mindestabstand zum Nachbargebäude<br />
abzuschätzen.<br />
Des Weiteren zeigt das Programm<br />
die optimale Ausrichtung<br />
bei der Außenaufstellung<br />
an. Ebenso, ob die Immissionsrichtwerte<br />
je nach Einsatzort<br />
– Industriegebiet oder reines<br />
Wohngebiet – eingehalten werden.<br />
Für den Fall, dass am geplanten<br />
Aufstellungsort Richtwerte<br />
überschritten werden, können<br />
die Einstellungen alternativ<br />
mit einem anderen Setting oder<br />
einer leiseren Wärmepumpe neu<br />
berechnet werden. Informationen<br />
zur gewählten Wärmepumpe lassen<br />
sich als PDF speichern und<br />
weiterleiten.<br />
■<br />
solar-rapid ®<br />
Schwimmbad-Heizung<br />
Leichte Montage<br />
Paßt an vorhandene<br />
Schwimmbad-Technik<br />
Direkt vom Hersteller<br />
Infos:<br />
www.roos-system.com<br />
ROOS Freizeitanlagen GmbH<br />
<br />
Tel.: 06047-2393<br />
Fax: 06047-160332<br />
Direkt vom<br />
Hersteller<br />
11/2014 <strong>IKZ</strong>-HAUSTECHNIK 65
INFOTHEK<br />
Auf den ersten Blick vorbildlich . . .<br />
Jakob Wieland aus Köln hat uns diese Aufnahme zugeschickt.<br />
Der öffentlich bestellte und vereidigte Sachverständige<br />
schreibt uns dazu: „Bei einer Hausbesichtigung habe ich<br />
eine Tropfwasser- und Sicherheitsventil-Ausblaseleitung mit<br />
Sifon-Ablauftrichter gesehen, welche zwar vorbildlich installiert,<br />
jedoch nicht regelgerecht ausgeführt wurde. Zum einen<br />
ist die Stagnationsstrecke im Anschlussbereich des Sicherheitsventils<br />
rund 2,00 m lang, wodurch hier eine Stagnation<br />
des Warmwassers eintritt. Zum anderen sind die Leitungen in<br />
den Trichter eingeführt, wodurch austretendes Wasser nicht<br />
erkannt <strong>wird</strong>, also bei einem Defekt in großen Mengen über<br />
die Ablaufeinrichtung ablaufen kann. Hier sagt die Norm,<br />
dass die vorgenannten Leitungen frei sichtbar über der Ablaufeinrichtung<br />
ausmünden müssen, damit ein eventuell eintretender<br />
Wasserverlust erkennbar ist.“<br />
■<br />
AUS DER PRAXIS<br />
Haben Sie als SHK-Unternehmer bei Ihrer täglichen Arbeit auch mit dieser Art von Kuriositäten zu tun? Oder haben Sie eine besonders<br />
anspruchsvolle Installation realisiert? Dann drücken Sie auf den Auslöser und senden uns die Bilder zu. Als Dankeschön erhalten Sie die<br />
aktuelle Ausgabe des Magazins „inwohnen“.<br />
STROBEL VERLAG, Redaktion <strong>IKZ</strong>-HAUSTECHNIK, Postfach 56 54, 59806 Arnsberg, E-Mail: redaktion@strobel-verlag.de<br />
MICH FRAGT<br />
DER PROFI<br />
UM RAT<br />
sucht Sie.<br />
Bewerben Sie sich jetzt und werden Sie ein fessionell,<br />
alle Infos unter www.muepro.de/karriere<br />
GmbH • Hessenstrasse 11 • 65719 Hofheim-Wallau • Tel.: 06122 808-0 • personalmanagement@muepro.de<br />
66 <strong>IKZ</strong>-HAUSTECHNIK 11/2014
Segmentmanager Produktionshallen (m/w)<br />
<br />
Ihre Aufgaben:<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Die Anforderungen:<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Unser Mandant bietet:<br />
<br />
an der Arbeit haben.<br />
<br />
Dann wenden Sie sich bitte an<br />
TGA Personalberatungs GmbH, <br />
<br />
<br />
Unser Mandant, ein seit 1993 tätiges Ingenieurbüro, mit insgesamt drei Standorten in Deutschland, bietet komplexe<br />
Ingenieurleistungen für technische Anlagen mit Qualitätsanspruch.<br />
Zur Erweiterung des Kölner Teams suchen wir zum schnellstmöglichen Zeitpunkt eine/n<br />
Projektleiter (m/w)<br />
Fachrichtung Heizung /Lüftung/Sanitär<br />
Standort: Köln, Kennziffer: 1822<br />
Ihre Aufgaben:<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Unser Mandant bietet:<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
TGA Personalberatungs GmbH, <br />
<br />
<br />
11/2014 <strong>IKZ</strong>-HAUSTECHNIK 67
Leistungsstark in<br />
der Modernisierung<br />
Die Alternative für die Sanierung von Gasheizungen.<br />
Gas-Hybrid-Wärmepumpe ROTEX HPU hybrid<br />
Die neue ROTEX HPU hybrid vereint eine regenerative Luft-/Wasser-Wärmepumpe mit<br />
energiesparender Gas-Brennwert-Technik. Mit Vorlauftemperaturen von 25 °C bis 80 °C ist<br />
die ROTEX HPU hybrid für jeden Typ von Gebäude geeignet. <strong>Das</strong> System kann direkt beim<br />
Austausch des Gaskessels in das bestehende Heizsystem eingebunden werden. Alle vorhandenen<br />
Heizkörper oder auch eine Fußbodenheizung können bestehen bleiben. Lediglich<br />
das Wärmepumpenaußengerät muss zusätzlich installiert und eingebunden werden. Zuverlässigkeit,<br />
Flexibilität, höchster Komfort und die Nutzung regenerativer Energien zeichnen<br />
das neue Hybridgerät von ROTEX aus.<br />
www.rotex.de<br />
Bivalent paralleler und alternativer Betrieb.<br />
<strong>Das</strong> intelligente Hybrid-System wählt selbständig<br />
den kostengünstigsten Modus abhängig vom<br />
Strom- und Gaspreis und arbeitet deshalb in jedem<br />
Zustand mit höchster Effizienz.<br />
Wärmeabgabe (kWh/°C)<br />
Gasbetrieb Hybrid Betrieb Wärmepumpen Betrieb<br />
-14 °C 0 °C 15 °C<br />
bis zu 35% effizienter