News - BDS Buchbach-Ranoldsberg
News - BDS Buchbach-Ranoldsberg
News - BDS Buchbach-Ranoldsberg
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
NEWS<br />
Sehr geehrte Besucher<br />
aus Schwindegg und der Region,<br />
Adventsmarkt in Schwindegg – am 1. Adventswochenende<br />
25. - 27.11.2011 erleuchtet das Wasserschloss wieder im festlichen<br />
Glanz – der weihnachtliche Duft von Glühwein, gebrannten<br />
Mandeln und frischen Maroni erfreut die großen und kleinen<br />
Besucher.<br />
Wir, der Gewerbeverband Schwindegg-Obertaufkirchen, freuen<br />
uns, daß es uns durch ein einzigartiges Ambiente Jahr für Jahr<br />
besonders gelingt, unendlich viele Besucher für unseren Adventsmarkt<br />
zu begeistern.<br />
Nur durch eine Vielzahl von freiwilligen Helfern denen an dieser<br />
Stelle mein besonderer Dank gilt, und die große Unterstützung<br />
der Gemeinde mit Bürgermeister Dr. Karl Dürner, schaffen wir<br />
auch 2011 im neuen Schwindegger Zentrum eine Atmosphäre<br />
für Besucher aus der Region und weit darüber hinaus, die das<br />
Bummeln durch unseren Adventsmarkt zu einem besonderen<br />
Erlebnis für die ganze Familie werden läßt.<br />
Angefangen von dem weihnachtlich geschmückten Standort am<br />
schönen hell erleuchteten Schwindegger Wasserschloss und an<br />
der neu renovierten früheren Schlossgaststätte - weiter über die<br />
einmaligen Verkaufsstände, die mit ausgesuchten Artikeln und<br />
kulinarischen Köstlichkeiten bestückt werden und dem zentralen<br />
Treffpunkt, der Weihnachtspyramide- bis hin zu einem vielseitigen<br />
Rahmenprogramm und nicht zuletzt der Kindereisenbahn<br />
bietet unser Adventsmarkt eine Atmosphäre, die Sie nur<br />
in Schwindegg vor dieser einzigartigen Kulisse erleben können.<br />
Überzeugen Sie sich selbst und besuchen Sie auch 2011 unseren<br />
Adventsmarkt am Schloß – genießen Sie ein paar Stunden<br />
– treffen Sie Nachbarn, Verwandte und Freunde im weihnachtlich<br />
geschmückten Schwindegg – wir freuen uns auf Sie!<br />
Ingrid Obermeier-Osl<br />
Vorsitzende des Gewerbeverbandes<br />
Schwindegg-Obertaufkirchen<br />
Inhalt<br />
Aus den Gemeinden ..........................................................3<br />
Adventsmarkt Schwindegg ...........................................4-5<br />
Neues Betreuungsangebot für Kinder .............................6<br />
Firma Mailhammer - Rückblick 40-jähriges Jubiläum ....7<br />
Verleihung der OHRIS-Zertifikate an Fa. Empl................8<br />
Spende für die Musikkapelle Schwindegg ......................9<br />
Interkommunale Zusammenarbeit wird verstärkt ........10<br />
Jahreshauptversammlung ..............................................11<br />
Christkindlmarkt <strong>Buchbach</strong>............................................11<br />
Betriebsbesichtigung bei Fa. Kerbl ..........................12-13<br />
Präsenteausstellung bei Haller-Wein ............................14<br />
RAL-Gütezeichen .............................................................16<br />
Wichtige Termine aus der Region ..................................17<br />
Chronik der VR-Bank in Obertaufkirchen ................18-19<br />
Impressum<br />
Auflage: 5000 St.<br />
Erscheinung: pro Quartal<br />
Verteilung: Schwindegg und Umgebung<br />
Herausgeber: Gewerbeverband Schwindegg-Obertaufkirchen,<br />
www.gvso.de, E-Mail: info@gvso.net<br />
1. Vorsitzende Ingrid Obermeier-Osl,<br />
Tel. 08082 94808-0<br />
Konzeption: Schnürer & Company GmbH,<br />
www.schnuerer-company.com, Tel. 08082 94810-00<br />
Druck: Präbst, Dorfen, Tel. 08081 2413<br />
Titelbilder: Schnürer & Company GmbH<br />
Abgabeschluss für NEWS-Beiträge und Inserate<br />
für die kommende Ausgabe: 27.02.2012<br />
2 November`2011
Change language