Die Autoregion 2014
Eine Sonderbeilage der Wiler Nachrichten Juni 2014
Eine Sonderbeilage der Wiler Nachrichten Juni 2014
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
4 DIE AUTO REGION<br />
Sportlich und progressiv<br />
Audi Q3 Er zitiert die Formensprache eines Offroaders, ist aber eindeutig<br />
ein urbanes Fahrzeug. <strong>Die</strong> athletische Silhouette mit der coupéhaften<br />
Dachlinie signalisiert Sportlichkeit. Der kräftig-muskulöse Körper,<br />
der dominante Singleframe und die tief liegenden Lufteinlässe definieren<br />
seinen Charakter.Der Singleframe-Grill dominiertdie Front; die<br />
spannungsvoll gewölbte Motorhaube führtseine Kontur fort. Grosse Lufteinlässe<br />
demonstrieren das Potenzial der Motoren.<br />
Urbaner Chic<br />
Toyota Aygo Der moderne, urban gestylte Aygo ist wie gemacht<br />
für das Stadtleben –und den Stadtverkehr. Ein kleiner Fun-Car mit<br />
einer grossen Persönlichkeit voller Energie. Agil, lebhaft und fürs spontane<br />
Wegfahren ist der Aygo weit voraus, wenn es um den Spass in<br />
der Stadt geht. Tiefe Betriebskosten, niedrige Steuern, Versicherung und<br />
CO2-Emissionen: <strong>Die</strong> tiefen Betriebskosten sind nur eines der Highlights<br />
beim Aygo-Fahren.<br />
DER NEUE<br />
TOYOTA AYGO<br />
Leisten Sie sich etwas<br />
Ausgefallenes.<br />
Jetzt Probefahren!<br />
Was 1977 als Zweimannbetrieb<br />
begann, ist heute ein Fachbetrieb<br />
mit einer jahrzehntelangen<br />
Erfahrung und einem motivierten,<br />
gut ausgebildetem Team.<br />
Garage Oertig AG Affeltrangen<br />
Ihr kompetenter Partner<br />
Seit über 35 Jahren garantieren in<br />
Affeltrangen stetige Erneuerungen,<br />
ein motiviertes und fachkundiges<br />
Team, den Kunden einen Top-Service.<br />
<strong>Die</strong> Toyota Vertretung Garage<br />
Oertig bietet einen fachmännischen<br />
Service und Reparaturen für alle<br />
Automarken. Gepflegte Gebrauchtwagen<br />
finden Sie ebenso wie die<br />
neuesten Modelle von Toyota. Eine<br />
Fülle an <strong>Die</strong>nstleistungen runden<br />
das Angebot der Garage Oertig optimal<br />
ab.<br />
Ein moderner, ganz auf Kundenzufriedenheit<br />
ausgerichteter Allroundbetrieb<br />
präsentiert sich direkt<br />
an der Hauptstrasse in Affeltrangen.<br />
Der moderne Showroom mit den<br />
neuesten Toyota-Modellen und der<br />
gemütlichen Kaffeebar ist einladend.<br />
Hier nimmt sich das Team<br />
jedem «Schaden» an. Ob Lack, Mechanik,<br />
Karosserie oder Pneu -bei<br />
der Garage Oertig ist Ihr Fahrzeug<br />
stets in kompetenten Händen.<br />
Umfangreiche<br />
<strong>Die</strong>nstleistungen<br />
•moderne Autowaschanlage<br />
365 Tage im Jahr geöffnet<br />
•Verkauf, Tausch, Service &Reparaturen<br />
von Toyota Personenund<br />
Nutzfahrzeugen und<br />
sämtlicher Fremdmarken<br />
•Vermietung von Personenwagen<br />
und Bussen bis 16 Sitzplätzen<br />
•Abschlepp- &Pannendienst<br />
•Auto-Karosserie mit modernster<br />
Ausbeultechnik und Autodiagnosestation<br />
•Reifenservice mit Einlagerungsmöglichkeit<br />
Garage Oertig AG<br />
Hauptstrasse 32<br />
9556 Affeltrangen<br />
Telefon 071 917 16 77<br />
www.garageoertig.ch
Change language