März - RIEDER Druckservice
März - RIEDER Druckservice
März - RIEDER Druckservice
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
An alle Haushalte<br />
Ausgabe Nr. 344<br />
15. März 2013<br />
www.priener-marktblatt.de<br />
INFORMATIONSBLATT FÜR DEN MARKT PRIEN AM CHIEMSEE<br />
Fotos: Dachs<br />
Heuer startet zum ersten Mal die PrienPartner<br />
Aktion »Prien erblüht« in Kooperation mit den<br />
ortsansässigen Blumenhändlern. Mit dieser Aktion<br />
soll Prien noch schöner und attraktiver werden<br />
und es sind alle herzlich eingeladen, Mitzumachen<br />
(siehe Seite 17).<br />
7. bis 14. April<br />
Samstag, 23. März Mo. 1.4. / Fr. 5.4. / Sa. 6.4.<br />
Starkbierfest<br />
der Blaskapelle Prien<br />
19.30 Uhr<br />
Großer Kursaal<br />
Priener<br />
Bauerntheater<br />
»Der Vampir von Zwickelbach«<br />
20 Uhr, Kleiner Kursaal
Priener Marktblatt · März 2013 Seite 2<br />
Bürgermeisterbrief<br />
Liebe Prienerinnen und Priener,<br />
langsam kommt es uns so vor, als<br />
würde der Winter nie vorbeigehen.<br />
Jetzt ist der Zeitpunkt erreicht, an<br />
dem wir keine Lust mehr haben auf<br />
lange Nächte und kurze Tage, Kälte<br />
und Schnee, wir sehnen förmlich<br />
die ersten warmen Sonnenstrahlen<br />
und Frühlingsluft herbei.<br />
Im Winter haben wir oft das Gefühl,<br />
dass alles etwas langsamer<br />
geht und vieles ruht. Seien Sie versichert,<br />
in unserem Rathaus und<br />
auch um uns herum geht es alles<br />
andere als ruhig zu.<br />
Ganze sechs Großbaumaßnahmen<br />
und die damit verbundenen Baustellen<br />
stehen bereits in den Startlöchern:<br />
Ab 2. April wird die Bernauer Straße<br />
für drei Monate gesperrt, bedingt<br />
durch den notwendigen Abriss<br />
der Brücke über den Mühlbach<br />
und den Neubau. Voraussichtlich<br />
drei Monate wird die Straße zwischen<br />
Hochries- und Kampenwandstraße<br />
dadurch voll gesperrt<br />
sein. Mit dem Straßenbauamt<br />
konnten wir vereinbaren, dass damit<br />
einhergehend auch die gesamte<br />
Asphaltdecke bis über den Kreisel<br />
hinaus erneuert wird.<br />
Die katholische Kirche Mariä Himmelfahrt<br />
wird komplett eingerüstet,<br />
saniert und einen neuen Anstrich<br />
erhalten. Am Kirchenweg<br />
entsteht ein neues, modernes<br />
evangelisches Kirchenzentrum und<br />
der Bayerische Hof wird eingerüstet,<br />
umgebaut und gerade im Hotelleriebereich<br />
im 4-Sterne-Bereich<br />
erweitert, damit das Gebäude<br />
nach einer gründlichen und<br />
sorgfältigen Sanierung in neuem<br />
Glanz erstrahlen und zu unserem<br />
schönen Ortsbild beitragen kann.<br />
Zudem wird das Haus B der Schön<br />
Klinik Roseneck nördlich der Seestraße<br />
abgerissen und neu gebaut.<br />
Hier entsteht eine völlig neue Klinik<br />
für etwa 110 Jugendliche zwischen<br />
14 und 18 Jahren. Neben<br />
den Patientenzimmern entstehen<br />
Personal- und vor allem Therapieräume,<br />
die einen Großteil der Therapie<br />
im Gebäude selbst ermöglichen.<br />
Der Neubau wird in jedem<br />
Detail den Ansprüchen der heutigen<br />
modernen Therapie für die<br />
jungen Patienten gerecht werden<br />
und setzt auch aus ökologischer<br />
Sicht völlig neue Maßstäbe, sog.<br />
Zertifizierung »Green Hospital«.<br />
Und zu guter Letzt werden wir<br />
auch heuer wieder unsere Straßen<br />
und das Kanalnetz in Prien sanieren.<br />
So wird, wenn alles gut läuft,<br />
der von der Bürgerwerkstatt Verkehr<br />
und vom Arbeitskreis Ortsentwicklung<br />
gemeinsam vorgeschlagene<br />
Minikreisel an der Einmündung<br />
Hochries- in die Seestraße<br />
genauso entstehen, wie eine sicherere<br />
Führung der Radfahrer am bereits<br />
bestehenden Kreisel in der<br />
Seestraße. Darüber hinaus werden<br />
wir den gesamten Bereich »Stock<br />
Nord« mit einem neuen Oberflächenkanal<br />
versehen, um Engpässe<br />
wie sie in der Vergangenheit leider<br />
immer wieder an der Tagesordnung<br />
waren genau dieser (nämlich der<br />
Vergangenheit) angehören zu lassen.<br />
Die hydraulisch notwendigen<br />
Dimensionen sind dort seit langem<br />
weit unterschritten.<br />
In dieser Zeit des »Umbaus« bitte<br />
ich Sie alle, liebe Prienerinnen<br />
und Priener, um Geduld und Verständnis.<br />
Ich weiß, dass eine Baustelle<br />
»vor der Nase« für die Betroffenen<br />
nicht angenehm ist und<br />
hier oft Ohren und auch Nerven<br />
strapaziert. Doch die Umbau-, Sanierungs-<br />
und Erneuerungsmaßnahmen<br />
tragen wesentlich zur Entwicklung<br />
unseres Ortes bei, zu einer<br />
wesentlichen Verbesserung der<br />
Infrastruktur, zu einem ansprechenden<br />
Ortsbild und einer angenehmen<br />
Lebensatmosphäre – wir<br />
investieren hier in die Zukunft und<br />
in ein Stück Lebensqualität. Fortschritt<br />
und Verbesserung brauchen<br />
ihre Zeit und verlangen uns allen<br />
Einschränkungen ab. Dafür profitieren<br />
wir im Anschluss auch alle<br />
davon: Von verbesserten Straßen<br />
und Kanälen, dem schönen Anblick<br />
der rundum erneuerten Kirche,<br />
Patienten, die sich bei uns<br />
wohl fühlen und gesund werden,<br />
nicht zu vergessen, die Verbesserung<br />
des touristischen Leistungsangebots.<br />
Liebe Prienerinnen und Priener,<br />
meine Botschaft in diesem Monat<br />
an Sie – bitte haben Sie Geduld,<br />
sie wird sich doppelt auszahlen:<br />
Zum einen in einer weiter verbesserten<br />
Infrastruktur und zum anderen<br />
in einem qualitativ und quantitativ<br />
verbesserten Angebot in unserer<br />
Gemeinde. Ich verspreche Ihnen,<br />
die Zeit der o. b. Beeinträchtigungen<br />
wird genau so vorbei gehen,<br />
wie die kalten und dunklen<br />
Tage des Winters ☺.<br />
Herzlichst<br />
Ihr Bürgermeister<br />
Jürgen Seifert
Seite 3 Priener Marktblatt · März 2013<br />
FUNDSACHEN<br />
Feburar 2013<br />
13/13 Babydecke<br />
15/13 Geldbetrag<br />
16/13 Geldbörse mit Geldbetr.<br />
18/13 Handy<br />
Diverse Schlüssel und Brillen<br />
Diverses aus dem Prienavera<br />
(Uhren, Schmuck ect.)<br />
FUNDRÄDER<br />
05/13 DR »Kettler-Alu-Rad«<br />
06/13 DR »Vortex Travel 200«<br />
Fundbüro im Rathaus Prien<br />
Tel. 08051/60643<br />
Öffnungszeiten<br />
Wertstoffhof<br />
Montag geschlossen<br />
Dienstag 13.00-16.00 Uhr<br />
Mittwoch 13.00-16.00 Uhr<br />
Donnerstag 13.00-16.00 Uhr<br />
Freitag 8.00-12.00 Uhr<br />
+ 13.00-16.00 Uhr<br />
Samstag 8.00-12.00 Uhr<br />
Der Priener Wertstoffhof nimmt<br />
auch Elektroschrott entgegen.<br />
Termine der<br />
Müllabfuhr<br />
RESTMÜLLBEHÄLTER:<br />
Dienstag, 26. März<br />
Dienstag, 9. April<br />
Müll-Großbehälter:<br />
Donnerstag, 21./28.03.<br />
Freitag, 05.04.,<br />
Donnerstag, 11.04.<br />
(Erstleerungen)<br />
ALTPAPIER »Blaue Tonne«<br />
Dienstag, 9. April<br />
Bitte die Mülltonnen<br />
zum Leerungstermin ab 6.00 Uhr<br />
morgens bereitstellen!<br />
Priener Rathaus<br />
Rathausplatz 1<br />
83209 Prien am Chiemsee<br />
Telefon: 08051-606-0<br />
Telefax: 08051-606-69<br />
rathaus@prien.de<br />
www.prien.de<br />
Öffnungszeiten:<br />
Mo-Fr 8:00-12:00 Uhr<br />
und Mi 14:00-18:00 Uhr<br />
Der Markt Prien a. Chiemsee<br />
sucht Schöffen<br />
Die Amtszeit der Schöffen läuft<br />
zum 31.12.2013 ab. Für die<br />
neue Amtsperiode von 2014 bis<br />
2018 sucht der Markt Prien a.<br />
Chiemsee Bewerber für das<br />
Schöffenamt.<br />
Im ersten Halbjahr 2013 werden<br />
bundesweit die Schöffen für die<br />
Amtszeit von 2014 bis 2018 gewählt.<br />
Gesucht werden für den<br />
Markt Prien a. Chiemsee insgesamt<br />
6 Frauen und Männer, die<br />
am Amtsgericht Rosenheim und<br />
beim Landgericht Traunstein als<br />
Vertreter des Volkes an der<br />
Rechtsprechung in Strafsachen<br />
teilnehmen. Es werden doppelt<br />
so viele Kandidaten dem Schöffenwahlausschuss<br />
vorgeschlagen,<br />
wie an Schöffen benötigt<br />
werden.<br />
In der zweiten Jahreshälfte 2013<br />
wird der Ausschuss aus diesen<br />
Vorschlägen die Haupt- und<br />
Hilfsschöffen wählen.<br />
Gesucht werden Bewerberinnen<br />
und Bewerber, die im Markt Prien<br />
a. Chiemsee wohnen und am<br />
01.01.2014 zwischen 25 und<br />
69 Jahre alt sein werden. Wählbar<br />
sind deutsche Staatsangehörige,<br />
die die deutsche Sprache<br />
ausreichend beherrschen müssen.<br />
Wer zu einer Freiheitsstrafe<br />
von mehr als sechs Monaten verurteilt<br />
wurde oder gegen wen ein<br />
Ermittlungsverfahren wegen einer<br />
schweren Straftat schwebt, die<br />
zum Verlust der Übernahme von<br />
Ehrenämtern führen kann, ist von<br />
der Wahl ausgeschlossen. Auch<br />
hauptamtlich in oder für die Justiz<br />
Tätige (Richter, Rechtsanwälte,<br />
Polizeivollzugsbeamte, Bewährungshelfer,<br />
Strafvollzugsbedienstete<br />
usw.) und Religionsdiener<br />
sollen nicht zu Schöffen gewählt<br />
werden.<br />
Schöffen sollten über soziale<br />
Kompetenz verfügen, d.h. das<br />
Handeln eines Menschen in seinem<br />
sozialen Umfeld beurteilen<br />
können. Von ihnen werden Lebenserfahrung<br />
und Menschenkenntnis<br />
erwartet. Die ehrenamtlichen<br />
Richter müssen Beweise<br />
würdigen, d.h. die Wahrscheinlichkeit,<br />
dass sich ein bestimmtes<br />
Geschehen so ereignet hat oder<br />
nicht, aus den vorgelegten Zeugenaussagen,<br />
Gutachten oder Urkunden<br />
ableiten können. Die Lebenserfahrung,<br />
die ein Schöffe<br />
mitbringen muss, kann sich aus<br />
beruflicher Erfahrung und/oder<br />
gesellschaftlichem Engagement<br />
rekrutieren. Dabei steht nicht der<br />
berufliche Erfolg im Mittelpunkt,<br />
sondern die Erfahrung, die im<br />
Umgang mit Menschen erworben<br />
wurde. Das verantwortungsvolle<br />
Amt eines Schöffen verlangt in<br />
hohem Maße Unparteilichkeit,<br />
Selbstständigkeit und Reife des<br />
Urteils, aber auch geistige Beweglichkeit<br />
und - wegen des anstrengenden<br />
Sitzungsdienstes -<br />
gesundheitliche Eignung.<br />
Interessenten bewerben sich für<br />
das Schöffenamt in Erwachsenenstrafsachen<br />
bis zum 30. April<br />
2013 beim Ordnungsamt des<br />
Marktes Prien a. Chiemsee, Rathausplatz<br />
1, 83209 Prien a.<br />
Chiemsee.<br />
Nähere Auskünfte können auch<br />
unter Tel.: 08051/606-64 erteilt<br />
werden.<br />
Freitag, 12. April, ab 13.30 Uhr, Bauhof<br />
Versteigerung von Fahrrädern<br />
und anderen Fundgegenständen<br />
Der Markt Prien am Chiemsee<br />
veranstaltet am Freitag, den 12.<br />
April 2013, ab 13.30 Uhr auf<br />
dem Gelände des gemeindlichen<br />
Bauhofs am Hohertinger Weg<br />
eine Versteigerung von Fundrädern<br />
und anderen Fundgegenständen.<br />
Personen, die etwas verloren haben,<br />
werden dringend darauf<br />
hingewiesen, dass sie ihre Rechte<br />
als Eigentümer verlieren,<br />
wenn sie nicht bis zum Donnerstag,<br />
11. April, 12 Uhr im<br />
Fundbüro des Rathauses, Zimmer-Nr.<br />
003, ihre Rechte geltend<br />
gemacht haben. Das gilt<br />
nur für Gegenstände, die vor<br />
dem 12. Oktober 2012 verloren<br />
wurden und bis dato noch nicht<br />
abgeholt wurden.<br />
Bürger-<br />
Sprechstunden<br />
bei 2. Bürgermeisterin<br />
Renate Hof<br />
Mittwoch, 3. April<br />
von 16-18 Uhr<br />
im Bürgermeisterzimmer des<br />
Rathauses (1. Stock, Nr. 1.07)<br />
Bitte Termin vereinbaren:<br />
Tel. 08051/606-11 oder -12.<br />
bei 2. Bürgermeisterin<br />
Renate Hof<br />
Jeden Mittwoch<br />
von 8-12 Uhr<br />
im Rathaus, 3. Stock, Zimmer<br />
Nr. 3.09, Tel. Nr. 606-58.<br />
Zusätzliche Termine bitte mit<br />
dem Vorzimmer vereinbaren.<br />
Sitzungs-<br />
Termine<br />
Marktgemeinderat:<br />
Mittwoch, 20.03., 18 Uhr<br />
Mittwoch, 24.04., 18 Uhr<br />
Bauausschuss:<br />
Dienstag, 16.04., 18 Uhr<br />
Hauptausschuss:<br />
Mittwoch, 17.04., 18 Uhr<br />
Inhalt<br />
Bürgermeisterbrief<br />
Seite 2<br />
Informationen der Gemeinde<br />
Seite 3, 6-8<br />
2. Priener Gesundheitswoche<br />
Seite 4-5<br />
Heimatmuseum und<br />
Galerie im Alten Rathaus<br />
Seite 9<br />
Informationen der PTG<br />
Seite 10-11<br />
Vereinsleben<br />
Seite 12-16<br />
Aus dem Geschäftsleben<br />
Seite 17<br />
Mitteilungen der Kirchen<br />
Seite 18-21<br />
Priener Seniorenprogramm<br />
Soziale Einrichtungen<br />
Seite 21-24<br />
Apothekendienstplan<br />
Seite 23<br />
Kindergärten, Schulen<br />
und Jugend<br />
Seite 26-29<br />
Priener Terminkalender<br />
Seite 30-31
Priener Marktblatt · März 2013 Seite 4<br />
Fit am Chiemsee<br />
2. Priener Gesundheitswoche<br />
vom 7. bis 14. April<br />
Prien bewegt sich – wieder! Der<br />
Unternehmerverband PrienPartner<br />
veranstaltet die zweite Priener<br />
Gesundheitswoche von Sonntag,<br />
den 7. April bis Sonntag, den 14.<br />
April.<br />
Acht Tage lang steht Prien ganz<br />
im Zeichen der Gesundheit. Vertreten<br />
ist bei dieser Aktion alles,<br />
was in Sachen Gesundheit Rang<br />
und Namen hat: Kliniken, Ärzte,<br />
Heilpraktiker, Touristiker, Vereine,<br />
Schulen, Therapeuten, Apotheken<br />
und viele mehr. Die Gesundheitswelt<br />
Chiemgau (GWC) ist<br />
ebenso dabei wie der Chiemsee<br />
Alpenland Tourismus (CAT).<br />
Unterstützt werden die PrienPartner<br />
von Prof. Dieter Benatzky<br />
vom Institut für Gesundheitswirtschaft<br />
in Bad Endorf, der Markgemeinde<br />
Prien, der Priener Tourismusgesellschaft<br />
(PTG) und<br />
Deutschlands führendem Fitnessund<br />
Gesundheitsexperten Dieter<br />
Grabbe.<br />
Geboten werden Vorträge, Aktionen<br />
und Workshops sowie eine<br />
Messe am Wochenende vom 13.<br />
bis 14. April. Schirmherr ist Bürgermeister<br />
Jürgen Seifert.<br />
Die Auftaktveranstaltung, der Familien-Aktionstag,<br />
bei der sich<br />
auch wieder Priener Vereine vorstellen,<br />
findet am Sonntag, den<br />
7. April von 14.30 bis 18.00 Uhr<br />
in der Aula der Franziska-Hager-<br />
Schule statt.<br />
»Mit dieser groß anlegten Aktion<br />
wollen wir vor allem eines betonen:<br />
Prien und die Umgebung<br />
spielen als Gesundheitsstandort<br />
in Bayern in der Champions<br />
League«, so Dirk Voggenauer,<br />
Vorstand von den PrienPartnern.<br />
»Gesundheit ist der stärkste<br />
Wachstumsmarkt, wir haben die<br />
Angebote und die attraktive Region<br />
dazu. Das müssen wir stärker<br />
vermarkten. Mit der zweiten Priener<br />
Gesundheitswoche wollen wir<br />
den Gesundheitstourismus ankurbeln,<br />
die Besucherfrequenz steigern<br />
und eine aktive Werbung für<br />
den Markt Prien betreiben.«<br />
»Mittelfristig muss durch die Gesundheitswoche<br />
und dem daraus<br />
erfolgten Interesse am Gesundheitsstandort<br />
Prien eine Wertschöpfung<br />
für den Ort und die<br />
Unternehmen in Prien erfolgen.<br />
Geplant sind buchbare Pakete<br />
inklusive Hotelaufenthalt und diversen<br />
Vorsorgebehandlungen.<br />
Diese werden überregional durch<br />
die PTG beworben und vertrieben.<br />
Hier besteht im Tourismusmarkt<br />
eine große Chance, die<br />
Vor- und Nachsaison attraktiv zu<br />
vermarkten.«, so Peter Wulf,<br />
2. Vorstand und Schatzmeister<br />
der PrienPartner.<br />
Die Besucher können sich wieder<br />
auf attraktive Angebote freuen.<br />
Neben Prävention, Nachsorge<br />
und Informationen über gesunde<br />
Ernährung stehen Themen wie<br />
Bewegung, Fitness, Gesundheits-<br />
Checks und Sport-Teststationen<br />
auf dem Programm.<br />
Das aktuelle Programm und die<br />
Details zur 2. Priener Gesundheitswoche<br />
stellen die PrienPartner<br />
auf einer Pressekonferenz am<br />
21. März im Priener Rathaus<br />
vor.<br />
www.gesundheitswoche-prien.de<br />
Programm<br />
Sonntag, 7. April 2013<br />
Eröffnungsfeier und<br />
Familien-Aktionstag<br />
14.30-15.00, Aula FH-Schule<br />
Eröffnungsfeier<br />
Aufruf an alle zum MITMACHEN!<br />
- nur mit Hallenturnschuhen -<br />
EINTRITT FREI!<br />
15.00-18.00, FH-Schulhof<br />
Geschicklichkeit und Gleichgewicht<br />
auf dem Rad<br />
Helmpflicht!<br />
15.00-15.45, FH-Halle, Nord<br />
Fußball »Technik, Konzentration,<br />
Wettkampf«<br />
15.00-15.45, FH-Halle, Mitte<br />
Jiu-Jitsu »Selbstverteidigung<br />
für jedermann«<br />
15.00-15.45, FH-Halle, Süd<br />
Tischtennis »Ein Sport für Jung<br />
und Alt«<br />
15.45-16.00, FH-Halle<br />
Showtanzeinlage<br />
Tanzschule Ziegler<br />
16.00-16.45, FH-Halle, Mitte<br />
Judo – »Der sanfte Weg für jeden!«<br />
16.00-16.45, FH-Halle, Nord<br />
»Basketball ist cool«<br />
16.00-16.45, FH-Halle, Süd<br />
»Life-Kinetik« - Gehirntraining auf<br />
sportlicher Basis<br />
16.45-17.00 Uhr, FH-Halle<br />
Showeinlage Tanzschule Ziegler<br />
17.00-17.45, FH-Halle, Süd<br />
»Badminton - Bewegung für Jung<br />
und Alt«<br />
17.00-17.45, FH-Halle, Mitte<br />
»Abenteuer-Turnen« mit Showeinlage<br />
d. Leistungsturngruppe<br />
17.00-17.45, FH-Halle, Nord<br />
Handball leicht gemacht!«<br />
17.45-18.00, FH-Halle<br />
»Tanzmix zum Mitmachen für<br />
Kinder bis Senioren«<br />
Mo., 8. April bis Fr., 12. April<br />
Stündlich VORTRÄGE<br />
im Kleinen<br />
im Kleinen<br />
Kursaal<br />
Kursaal<br />
- Eintritt frei!<br />
Themen und<br />
Eintritt<br />
Programm<br />
frei!<br />
unter<br />
www.gesundheitswoche-prien.de<br />
Themen Programm unter:<br />
www.gesundheitswoche-prien.de<br />
Samstag, 13. April 2013<br />
1. Messetag<br />
10 Uhr, Haus Leben mit Handicap<br />
»Angst vor Demenz - Was schafft<br />
Stärkung und Sicherheit im Alltag«<br />
10.00 Uhr, LTG Sporthalle<br />
QIGONG – Eine Körpererfahrung<br />
Bitte Handtuch mitbringen!<br />
10-12 Uhr, Foyer Großer Kursaal<br />
Reanimation an einer Puppe<br />
11 Uhr, Haus Leben mit Handicap<br />
Vortrag: Parodontose und die<br />
Auswirkung auf die Lebensqualität<br />
11 Uhr, Haus Leben mit Handicap<br />
Qigong - Atem, Bewegung und Entspannung<br />
Handtuch mitbringen!<br />
12 Uhr, LTG Sporthalle<br />
Rückenquickies - Übungen für eine<br />
optimale Haltung und Figur<br />
Kleines u. großes Handtuch mitbringen!<br />
13 Uhr, Bühne Großer Kursaal<br />
Kung Fu – Vorführung<br />
12 Uhr, Haus Leben mit Handicap<br />
Atem- und Entspannungsworkshop<br />
12 Uhr, Haus Leben mit Handicap<br />
Rolfing ® - Chronisch. Beschwerden<br />
die Grundlage entziehen<br />
13 Uhr, Haus Leben mit Handicap<br />
Bogenschießen - Workshop<br />
14.00-14.15, Großer Kursaal<br />
TaiJi-Schwert – Aufführung<br />
13 Uhr, Haus Leben mit Handicap<br />
Vortrag »Zeit ist Gesundheit«<br />
14 Uhr, LTG Sporthalle<br />
Yoga für Kinder (6-12 Jahre)<br />
Anmeldung: Tel. 0179 2961994<br />
15 Uhr, Bühne Großer Kursaal<br />
Große Sport-Modenschau<br />
15 Uhr, Haus Leben mit Handicap<br />
Bogenschießen - Workshop<br />
16 Uhr, Haus Leben mit Handicap<br />
»Mit Hormonyoga zur Balance«<br />
16.30, Haus Leben mit Handicap<br />
Vortrag: Osteopathie<br />
17 Uhr, Bühne Großer Kursaal<br />
Probe Ballettschule Prien<br />
17.30, Haus Leben mit Handicap<br />
Tibetisches Wirbelsäulen-Qigong<br />
Sonntag, 14. April 2013<br />
2. Messetag<br />
10 Uhr, Haus Leben mit Handicap<br />
Mit Gelassenheit zum Erfolg<br />
Anmeldung: Tel. 08051-9330182<br />
10-12 Uhr, Foyer Großer Kursaal<br />
Reanimation an einer Puppe<br />
10 Uhr, LTG Sporthalle<br />
Somatics Yoga Handtuch mitbringen!<br />
11-14 Uhr, LTG Sporthalle<br />
Zumba – Fitness-Party Eintritt 10,- €<br />
12 Uhr, Haus Leben mit Handicap<br />
Tiefenentspannung mit Yoga Nidra<br />
13.00-13.15, Großer Kursaal<br />
TaiJi-Schwert – Aufführung<br />
13 Uhr, Haus Leben mit Handicap<br />
Bogenschießen - Workshop<br />
14 Uhr, LTG Sporthalle<br />
Yoga für Jedermann<br />
14, Großer Kursaal<br />
Podiumsdiskussion<br />
14 Uhr, Haus Leben mit Handicap<br />
Entspannung - Workshop<br />
15.00 Uhr, Bühne Großer Kursaal<br />
Tanzdarbietung<br />
der Staatl. Realschule<br />
15 Uhr, Haus Leben mit Handicap<br />
Bogenschießen - Workshop<br />
16 Uhr, Haus Leben mit Handicap<br />
Yoga-Therapie Schnupperworkshop<br />
16 Uhr, Großer Kursaal<br />
»Modern Dance« Vorführung<br />
16 Uhr, Haus Leben mit Handicap<br />
Vortrag: Die Kraft des Lachens
Seite 5 Priener Marktblatt · März 2013<br />
Den »inneren Schweinehund« zu seinem Freund machen<br />
Staatspreisträger Dr. Ulrich Hildebrandt, Chefkardiologe der Klinik Sankt Irmingard,<br />
im Gespräch mit Bürgermeister Jürgen Seifert<br />
Jüngst bekam er vom Bayerischen<br />
Staatsminister für Gesundheit<br />
den Bayerischen Staatspreis<br />
für seine besonderen Verdienste<br />
um die Gesundheit verliehen: Dr.<br />
Ulrich Hildebrandt, der schon seit<br />
zwanzig Jahren Pionierarbeit hinsichtlich<br />
präventiver Maßnahmen<br />
auf dem Gebiet der Herzerkrankungen<br />
leistet. Im letzten Jahr,<br />
als die erste Priener Gesundheitswoche<br />
ihre Premiere hatte, leistete<br />
er mit seinen kompetenten<br />
Fachvorträgen einen entscheidenden<br />
Beitrag zum überragenden<br />
Erfolg dieser Fachwoche. Auch<br />
2013 werden seine Referate sicher<br />
wieder auf ein höchst interessiertes<br />
Publikum stoßen.<br />
Bürgermeister Jürgen Seifert,<br />
Schirmherr der Gesundheitswoche,<br />
sprach von einem »herausragenden<br />
Merkmal«, dass sich<br />
Dr. Hildebrandt schon so lange<br />
und erfolgreich mit der Prävention<br />
von Herzerkrankungen beschäftige.<br />
»Auf was legen Sie bei<br />
Ihren kommenden Vorträgen den<br />
besonderen Schwerpunkt«, wollte<br />
er von Dr. Hildebrandt wissen.<br />
Der Mediziner erklärte, dass sehr<br />
viele Menschen oft mit guten Vorsätzen<br />
die Vorträge verließen,<br />
dann aber das Gehörte zu Hause<br />
nicht umsetzen. »Das geht mir<br />
genauso«, bekannte er und »darum<br />
muss man seinen inneren<br />
Schweinehund zum Freund machen«.<br />
Er sprach die sogenannten<br />
»drei H« nach Pestalozzi an,<br />
also »Hirn, Herz und Hand«, die<br />
motiviert werden müssten.<br />
Nach der Gesundheitswoche<br />
starte das Kardioforum Bayern<br />
vom 21. bis zum 26. April in Kooperation<br />
mit der Priener Tourismus<br />
GmbH und noch weiteren<br />
Partnern die »Chiemsee Fit Woche«,<br />
bei »der wir einen großen<br />
Kreis von Menschen ansprechen<br />
wollen«, so Dr. Hildebrandt. Viele<br />
Leute hätten gewisse Hemmungen,<br />
zum Beispiel mit dem Golfspielen<br />
anzufangen. Auf dem Programm<br />
der »Chiemsee Fit Woche«<br />
stehen nicht nur Fachvorträge,<br />
sondern auch Schnupperangebote<br />
wie Segeln, Bergwandern,<br />
Fahrradfahren – auch mit E-Bike,<br />
Nordic Walking, Kajakfahren, Rudern<br />
und Tennisspielen und die<br />
Möglichkeit, zum Abschluss ein<br />
Zertifikat zu erlangen.<br />
Bürgermeister Seifert sprach in<br />
diesem Zusammenhang noch einen<br />
weiteren Aspekt an, sich für<br />
Foto: Dachs<br />
Bürgermeister Jürgen Seifert, Schirmherr der 2. Priener Gesundheitswoche,<br />
im Gespräch mit Dr. Ulrich Hildebrandt, Chef-Kardiologe an<br />
der Klinik Sankt Irmingard. Dr. Hildebrandt wurde vor wenigen Wochen<br />
der Bayerische Staatspreis für besondere Verdienste um die Gesundheit<br />
verliehen.<br />
eine Sportart zu entscheiden, die<br />
einem speziell hilft die eigene Gesundheit<br />
zu erhalten. Dr. Hildebrandt<br />
wies auf eine »spannende«<br />
Untersuchung in Kopenhagen<br />
2012 hin, bei der man herausfinden<br />
wollte, ob die Intensität<br />
von Übungen Auswirkungen<br />
auf die Lebenserwartung habe.<br />
Dabei sei festgestellt worden,<br />
dass eine Viertelstunde intensive<br />
Beschäftigung bsp. Joggen oder<br />
Fahrradfahren, das Leben um<br />
Jahre verlängern kann. »Wichtig<br />
ist, dass man es aber wirklich jeden<br />
Tag macht«, hob Dr. Hildebrandt<br />
einen ganz wesentlichen<br />
Punkt hervor. Ganz begeistert war<br />
Bürgermeister Seifert auch von<br />
der kretischen Küche und vom<br />
Kochbuch, das vom Küchenchef<br />
der Rothenburger Klinik Gerald<br />
Wüchner verfasst wurde und<br />
nach dem in der Sankt Irmingard<br />
Klinik für Herzpatienten gekocht<br />
wird. Wie Dr. Hildebrandt erläuterte,<br />
finden schon seit 1991 regelmäßige<br />
Treffen wie das<br />
»Münchner Arzt-Patienten Forum«<br />
im Bayerischen Hof und in<br />
Rosenheim, die »Chiemsee Herzwochen«,<br />
die Herzwoche auf Kreta<br />
oder in Montegrotto und das<br />
Kardiotrekking am Chiemsee<br />
statt.<br />
Für die Zukunft stelle er sich aber<br />
vor, dass man das bestehende<br />
Netzwerk, in dem sich schon die<br />
Kardiologische Abteilung der Irmingard<br />
Klinik mit der Herz LAG<br />
Bayern, der Deutsche Herzstiftung,<br />
der Health Care Stiftung<br />
Bayer und dem LKZ austauschte,<br />
noch weiter auszubauen. »Ich<br />
hoffe sehr, dass nach der Priener<br />
Gesundheitswoche und der<br />
Chiemsee Fit Woche diese Aspekte<br />
der Vorsorge und der bewussten<br />
Bewegung noch mehr ins Bewusstsein<br />
der Region eingeht«,<br />
so Dr. Hildebrandt und Bürgermeister<br />
Seifert äußerte die Hoffnung,<br />
dass sich die Gesundheitswoche<br />
etabliert und Prien als<br />
»Gesundheitsstandort« davon<br />
profitiert.<br />
Jetzt mit Frühlingsgefühlen<br />
100% Fix<br />
JETZT<br />
> unter www.sternstrom.de<br />
GANZ EINFACH<br />
WECHSELN!<br />
100% Grün<br />
JETZT<br />
> AUSFÜLLEN UND...<br />
GANZ EINFACH<br />
WECHSELN!<br />
SternStrom<br />
SEIT 1910<br />
www.sternstrom.de 83093 Bad Endorf Tel. 0 80 53 - 30 65 90
Priener Marktblatt · März 2013 Seite 6<br />
AUS DER MARKTGEMEINDERATSSITZUNG<br />
Satzungsbeschluss für den<br />
Bebauungsplan Nr. 93 »Ernsdorf Forst«<br />
Anregungen und Bedenken abgewogen<br />
Das rund 5.000 Quadratmeter<br />
umfassenden geplante Baugebiet<br />
»Ernsdorf Forst« beschäftigte<br />
zum wiederholten Male den Bauund<br />
Umweltausschuss und nun<br />
zur endgültigen Beschlussfassung<br />
den Marktgemeinderat. Wie Hans<br />
Bauer von der Bauverwaltung<br />
ausführte, sind auf diesem Gelände<br />
vier Wohngebäude und im<br />
Südwesten ein Regenrückhaltebecken<br />
geplant. Seit dem 17. Januar<br />
2012 hatte der Entwurf des<br />
Bebauungsplans mehrfach den<br />
Bauausschuss durchlaufen.<br />
Letztlich gab der Bau- und Umweltausschuss,<br />
nach der letzten<br />
öffentlichen Auslegung vom 7.<br />
Dezember 2012 bis 7. Januar<br />
2013, in seiner jüngsten Sitzung<br />
die Empfehlung an den Marktgemeinderat,<br />
die vierte Änderung<br />
des Flächennutzungsplans festzustellen<br />
und den Bebauungsplan<br />
als Satzung zu beschließen.<br />
Vor dem Beschluss des Marktgemeinderates<br />
zu den eingegangenen<br />
Bedenken und Anregungen<br />
(5 Träger öffentlicher Belange<br />
und 4 Anlieger hatten sich nicht<br />
mehr geäußert) wollte Hans Jürgen<br />
Schuster (CSU) zuvor aber<br />
wissen, ob die Vorwürfe von zwei<br />
privaten Anrainern ausgeräumt<br />
seien. Diese hatten dem Bürgermeister<br />
und den Gemeinderäten<br />
vorgeworfen, mit der Zustimmung<br />
zu den eingereichten Planungen<br />
den Tatbestand der »Untreue«<br />
zu erfüllen. »Unsere Zustimmung<br />
erfüllt definitiv keinen<br />
Straftatbestand«, konnte Bürgermeister<br />
Jürgen Seifert Entwarnung<br />
geben und betonte, dass<br />
durch die Aufstellung des Bebauungsplans<br />
und die Änderung des<br />
Flächennutzungsplans »keine<br />
Vorteilsnahme« gegeben sei.<br />
Nach § 1 Abs. 3 BauGB haben<br />
Gemeinden Bauleitpläne aufzustellen,<br />
sobald und soweit es für<br />
die städtebauliche Entwicklung<br />
und Ordnung erforderlich ist.<br />
Nach diesen Ausführungen folgte<br />
der Marktgemeinderat der Empfehlung<br />
des Bau- und Umweltausschusses<br />
zu den Abwägungsbeschlüssen<br />
und erkannte dann<br />
die 4. Änderung des Flächennutzungsplanes<br />
endgültig an und beschloss<br />
den Bebauungsplan Nr.<br />
93 »Ernsdorf Forst« als Satzung.<br />
Prien unterstützt Bürgerinitiative<br />
»Wasser ist Menschenrecht«<br />
Gegen jede Art von Privatisierung bei der Daseinsvorsorge<br />
Eindeutig Stellung bezogen hat<br />
der Marktgemeinderat in seiner<br />
jüngsten Sitzung gegen die Pläne<br />
der Europäischen Kommission,<br />
die die Richtlinien vorgeschlagen<br />
hat, um im Bereich Trinkwasser<br />
öffentlich-rechtliche Partnerschaften<br />
und den Wettbewerb zu<br />
fördern. Das Thema war schon in<br />
der Sitzung im Januar diskutiert<br />
worden und einige Gemeinderäte<br />
hatten ihre Bedenken hinsichtlich<br />
dieser geplanten Regelung geäußert.<br />
»Die Gemeinde Prien unterstützt<br />
die Bürgerinitiative ‘Wasser<br />
Auftrag für Möblierung im<br />
»Kinderhaus Marquette« vergeben<br />
Für rund 48.970 Euro brutto<br />
wird die Schreinerei Weidlich,<br />
Großkarolinenfeld, die Möblierung<br />
des neuen Kinderhauses<br />
»Marquette« übernehmen. Wie<br />
Christian Fellner in der jüngsten<br />
Sitzung des Marktgemeinderates<br />
ist Menschrecht’, bei der schon<br />
hunderttausende von Menschen<br />
unterschrieben haben, die alle<br />
die gleiche Sorge teilten, dass private<br />
Unternehmen als Konzessionsnehmer<br />
zum Zuge kommen,<br />
die in Wasser nur ein Handelsgut<br />
sehen, um mehr Gewinn zu erzielen.<br />
Alle im Gemeinderat waren<br />
sich einig, dass, wie es Bürgermeister<br />
Jürgen Seifert formulierte,<br />
man »gegen jede Privatisierung<br />
von Daseinsvorsorge sein<br />
muss«. »Wehret den Anfängen«,<br />
so der Bürgermeister.<br />
erläuterte, waren zur Submission<br />
drei Angebote bei der Verwaltung<br />
eingegangen. Mit der oben genannten<br />
Summe habe die Schreinerei<br />
Weidlich das »wirtschaftlichste<br />
Angebot abgegeben«, betonte<br />
Fellner.<br />
Kommunale Arbeitsgemeinschaft wird Verein<br />
Schon seit 2002 arbeiten die<br />
Mitgliedsgemeinden der Leader<br />
Aktionsgruppe Chiemgauer Seenplatte<br />
in der »Kommunalen Arbeitsgemeinschaft«<br />
zusammen.<br />
Nun habe sich aber seitens der<br />
Europäischen Union eine rechtliche<br />
Änderung ergeben und die<br />
derzeitige Rechtsform einer<br />
»Kommunalen Arbeitsgemeinschaft«<br />
werde nicht mehr anerkannt,<br />
so Laurentius Fischer von<br />
der Bauverwaltung in der Sitzung<br />
des Marktgemeinderats. Stattdessen<br />
soll ein rechtsfähiger Verein<br />
gegründet werden, dies soll in<br />
der Gründungsversammlung am<br />
06.03. erfolgen. (Der Verein wurde<br />
zwischenzeitlich gegründet.)<br />
Damit die Gemeinde weiter Mitglied<br />
bleibt, sollen die Gemeinderatsmitglieder<br />
den Satzungsentwurf<br />
bestätigen, damit der Vertreter<br />
der Gemeinde bei der Versammlung<br />
entsprechend handeln<br />
kann. Der Satzungsentwurf lag<br />
den Ratsmitgliedern als Tischvorlage<br />
vor. Das Gremium votierte<br />
für die Gründung eines Trägervereins<br />
»Regionalinitiative Chiemgauer<br />
Seenplatte e.V.« und bestätigte<br />
den Satzungsentwurf.<br />
Werden Straßenleuchten umgerüstet?<br />
Gemeinde möchte für Überdachung kämpfen<br />
Wie Bürgermeister Jürgen Seifert<br />
in der Sitzung des Marktgemeinderates<br />
bekannt gab, will sich die<br />
Gemeinde keinesfalls damit abfinden,<br />
dass die Deutsche Bahn<br />
die alte Bahnhofsüberdachung<br />
und die historischen Tragesäulen<br />
für nicht sanierungsfähig hält.<br />
Seifert habe sich deshalb schon<br />
mit einem Brief an Verkehrsminister<br />
Ramsauer gewandt. Wie<br />
Laurentius Fischer von der Bauverwaltung<br />
betonte, gebe es Firmen,<br />
denen es möglich sei, die<br />
beiden im Zuge des Baus der<br />
Rund 1.361 Leuchten erhellen<br />
bei Einbruch der Dunkelheit Wege<br />
und Straßen in Prien, die<br />
meisten davon befinden sich im<br />
Besitz der Firma E.ON. Wie Laurentius<br />
Fischer von der Bauverwaltung<br />
in der jüngsten Sitzung<br />
des Marktgemeinderats erläuterte,<br />
seien davon rund 621 Leuchten<br />
mit Quecksilberdampflampen<br />
bestückt, die ab dem 31. Dezember<br />
2015 verboten sind. Rund<br />
129 dieser Leuchten sind im Besitz<br />
der Gemeinde und sollen<br />
evtl. auf LED umgerüstet werden,<br />
so Fischer. Er sprach auch ein<br />
entsprechendes Förderprogramm<br />
an, das einen 20 %-igen Investitionszuschuss<br />
in Aussicht stelle.<br />
Allerdings müsste der Förderantrag<br />
bis spätestens 31.03.2013<br />
eingereicht sein und es stehe<br />
auch nicht fest, ob dieser positiv<br />
beschieden werde. Außerdem<br />
darf die Umrüstung erst nach Zusage,<br />
die bis zu einem Jahr dauern<br />
kann, begonnen werden, so<br />
Fischer. Aus diesem Grund wäre<br />
zu überlegen, ob die Gemeinde<br />
ohne Förderantrag die Lampen<br />
umrüsten soll, was den Vorteil<br />
hat, dass die Energieeinsparung<br />
sofort zum Tragen kommen würde.<br />
»Die Mittel sind im Haushalt<br />
eingestellt«, wies er in Zusammenhang<br />
mit den kalkulierten<br />
Gesamtkosten von rund 70.000<br />
Euro hin. Bürgermeister Jürgen<br />
Seifert betonte, dass er sich lange<br />
mit Michael Schlosser (ÜWG),<br />
dem Energiereferenten der Gemeinde,<br />
über das Thema LED<br />
oder Energiesparlampen unterhalten<br />
habe und er betonte, dass<br />
man vor allem den ökologischen<br />
Aspekt bedenken müsse: »Ab der<br />
Umrüstung sind wir sofort CO2<br />
neutral«, unterstrich er. Dr. Herbert<br />
Reuther (CSU) sah sich nicht<br />
imstande eine Entscheidung zu<br />
treffen, »weil hier Dinge miteinander<br />
verglichen werden, die<br />
nicht vergleichbar sind«. Genauso<br />
sah es auch Michael Anner<br />
(CSU), dem auch die Übersichtlichkeit<br />
und die Vergleichbarkeit<br />
der Angebote abging. Felicitas<br />
Bauer (BfP) sah es ähnlich wie<br />
Anner: »Ich bin froh, dass wir keinen<br />
akuten Handlungsbedarf haben«,<br />
denn ihr erscheint auch der<br />
Preis für die Lampen/Umrüstsätze<br />
sehr hoch, dieser bewegt sich<br />
zwischen 100,- und 400,- €. Auf<br />
Nachfrage erklärte Fischer, dass<br />
zwar die meisten Leuchten E.ON.<br />
gehörten, aber die Umrüstung auf<br />
andere Leuchtmittel durch die<br />
Gemeinde zu tragen ist. Die Entscheidung<br />
wurde vertagt.<br />
Aufzüge entfernten Säulen nachzugießen.<br />
Die Bahn möchte den<br />
gesamten Bahnhof 2014 sanieren,<br />
plant aber die Überdachung<br />
und die Säulen zu entfernen und<br />
durch eine moderne Anlage zu ersetzten.<br />
Der Priener Bahnhof mit<br />
seinen gut hundert Jahre alten<br />
Bahnsteigdächern ist einer der<br />
letzten in Oberbayern. Die Überdachung<br />
und die Säulen sollen<br />
auf jeden Fall erhalten werden,<br />
auch wenn damit ein höherer finanzieller<br />
Aufwand verbunden<br />
sei, war sich das Gremium einig.
Seite 7 Priener Marktblatt · März 2013<br />
AUS DEM HAUPT- UND WERKAUSSCHUSS<br />
Sanierungsgebiet Ortskern Prien im Hauptausschuss vorgestellt<br />
Zwischen Bauernberg und Leiten<br />
schwimmt das Straßenbankett weg<br />
Sanierungsmaßnahmen im Hauptausschuss beschlossen<br />
Die Entwässerungssituation der<br />
Straße zwischen Bauernberg und<br />
Leiten hat sich, obwohl schon<br />
sehr schlecht, in Zwischenzeit<br />
noch verschärft, beschrieb Christian<br />
Fellner von der Bauverwaltung<br />
in der jüngsten Sitzung des<br />
Haupt- und Werkausschuss. Wie<br />
er weiter ausführte, werde das<br />
Bankettmaterial an der Ostseite<br />
der Straße immer wieder in die<br />
Wiese gespült, wenn es regnet.<br />
Das beschädigte Bankett berge<br />
zudem erhebliches Gefahrenpotenzial.<br />
Als geeignete Maßnahme<br />
empfahl die Verwaltung den Ausschussmitgliedern,<br />
den östlichen<br />
Straßenrand zu erneuern und außerdem<br />
mit einem Asphaltwulst<br />
zu versehen, der das Wasser kontrolliert<br />
über Straßensinkkästen<br />
(Gullys) in den westlichen Graben<br />
leiten soll. Günther Stampfl (MfP)<br />
gab zu bedenken, dass es wohl<br />
»mit dem Wulst nicht getan ist«,<br />
um das Bankett zu sichern. Fellner<br />
erklärte wiederum, dass es in<br />
Zukunft gar kein Bankett mehr gebe,<br />
weil es durch den Wulst ersetzt<br />
werde. Mehrere Firmen hätten<br />
Angebote abgegeben, führte<br />
Fellner weiter aus und verwies auf<br />
das Angebot der Firma Traun-Tiefbau<br />
GmbH aus Traunreut. Diese<br />
habe mit der Auftragssumme von<br />
35.628 Euro das wirtschaftlichste<br />
Angebot abgegeben, so Fellner.<br />
Der Hauptausschuss beauftragte<br />
die Traunreuter Firma mit der Ausführung<br />
der Sanierungsarbeiten.<br />
Nachdem sich der Bauausschuss<br />
in seiner jüngsten Sitzung bereits<br />
mit dem Thema »Planung Umfeldgestaltung<br />
Heimatmuseum« beschäftigt<br />
hatte, ging Laurentius Fischer<br />
von der Bauverwaltung in<br />
der Februarsitzung des Haupt- und<br />
Werkausschusses auf diesen Tagesordnungspunkt<br />
ein. Von der<br />
Zustimmung der Mitglieder des<br />
Haupt- und Werkausschusses<br />
hängt ab, ob für die Maßnahmen<br />
der vorzeitige Maßnahmenbeginn,<br />
von dem die Förderfähigkeit und<br />
somit der Baubeginn abhängig ist,<br />
bei der Regierung von Oberbayern<br />
beantragt werden kann.<br />
Fischer erinnerte an das Resultat<br />
des Besuchs von Bürgermeister<br />
Seifert, Planer und Architekt Eberhard<br />
von Angerer und ihm bei der<br />
Regierung von Oberbayern, die die<br />
Starterprojekte grundsätzlich positiv<br />
bewertet habe. »Die Regierung<br />
von Oberbayern empfahl aber für<br />
das Umfeld des Heimatmuseums<br />
eine umfassendere Betrachtung«,<br />
so Fischer. Dies heißt, dass der<br />
Verlauf der Höhenbergstraße in<br />
den Planungsbereich mit aufgenommen<br />
wurde. Von den zwei<br />
letztlich übrig gebliebenen Varianten<br />
habe sich der Bauauschuss in<br />
seiner jüngsten Sitzung schließlich<br />
für Variante zwei entschieden. Der<br />
erste Bauabschnitt sehe die Umgestaltung<br />
des Umfelds des Heimatmuseums<br />
vor. So soll der Bürgersteig<br />
von der Straße an das<br />
Heimatmuseum verlegt werden<br />
und es sollen 17 Parkplätze entstehen,<br />
die jeweils über zwei Zufahrten<br />
anfahrbar seien. Die Planungen<br />
sehen mehrere Bäume vor,<br />
die Grünanlage, wie der Bauerngarten,<br />
falle fürs erste allerdings<br />
weg, erklärte Fischer weiter. Er<br />
wies auch auf einen vorgesehen<br />
Behindertenparkplatz hin, sowie<br />
auf den geplanten barrierefreien<br />
Zugang zum Heimatmuseum.<br />
Trotzdem werde es nicht an Grün<br />
mangeln, denn es seien »mobile«<br />
Inseln, große Tröge mit Pflanzen<br />
und Blumen, an dieser Stelle vorgesehen.<br />
2013 wird mit der Außensanierung<br />
der Pfarrkirche Mariä<br />
Himmelfahrt begonnen und<br />
dies wirkt sich einschränkend auf<br />
die Nutzung des Marktplatzes für<br />
Märkte (insbesondere den Christkindlmarkt)<br />
aus. Daher soll der<br />
Bereich vor dem Heimatmuseum<br />
als Ausweichraum genutzt werden.<br />
Renate Hof, die als Zweite<br />
Bürgermeisterin Jürgen Seifert als<br />
Sitzungsleiter vertrat, betonte:<br />
»Ich bin auch für einen kleinen<br />
Garten, aber das müssen wir jetzt<br />
abwarten. Die jetzt getroffene Lösung<br />
ist ja nicht für immer und<br />
ewig«. Laurentius Fischer zeigte<br />
dann das Baufenster auf. So soll<br />
der erste Abschnitt um das Heimatmuseum<br />
bis zum 1. Juli fertig<br />
sein, dann erfolge wegen des Jubiläums<br />
eine Baupause. Die Fertigstellung<br />
des zweiten Abschnittes<br />
ist bis spätestens 8. August geplant,<br />
da dann das Marktfest stattfindet,<br />
informierte Fischer. »Also,<br />
ich stimme dagegen«, erklärte Felicitas<br />
Bauer (BfP). Ihr käme die<br />
ganze Planung »überhastet« vor.<br />
»Jetzt bekommen wir Fördergelder<br />
und was bauen wir: Einen Parkplatz!«,<br />
dabei sei doch im Arbeitskreis<br />
Verkehr ihres Wissens nach<br />
einer der wichtigsten Punkte gewesen,<br />
den Verkehr aus dem Ortskern<br />
zu verbannen. »Das ist ein<br />
Signal in die falsche Richtung«,<br />
begründete Bauer ihr »Nein«. Bürgermeisterin<br />
Hof wandte hingegen<br />
ein, dass man gerade für die älteren<br />
Menschen und die Gottesdienstbesucher<br />
sehr wohl Parkplätze<br />
im Zentrum brauche. »Auch<br />
das Projekt Parkhaus wird sich<br />
noch hinziehen«, war sich Günther<br />
Stampfl (MfP) sicher und<br />
spielte damit auf ein weiteres geplantes<br />
Projekt aus dem Starterpaket<br />
an. Auch Anton Schlosser (parteilos/CSU)<br />
sah es als »Notwendigkeit«<br />
an, denn »wie sollen denn<br />
alte Leute zur Kirche kommen«.<br />
Auch über den sehr schmalen Bürgersteig<br />
an der Marien-Apotheke<br />
wurde diskutiert, allerdings war<br />
sich die Mehrheit im Gremium einig,<br />
dass die dort angrenzenden<br />
Parkplätze keiner Verbreiterung<br />
zum Opfer fallen dürften.<br />
Fischer ging dann auf die Marktgemeinderatssitzung<br />
vom 30. Januar<br />
ein, bei der sich drei Verkehrsplaner<br />
mit ihren jeweiligen Konzepten<br />
dem Gremium präsentierten. Zur<br />
Aufgabe stand die Optimierung<br />
des bestehenden Kreisverkehrs<br />
Seestraße/Hallwanger Straße/<br />
Chiem seebahnweg - insbesondere<br />
die nicht befriedigende Führung<br />
der Radfahrer von Westen in den<br />
Kreisverkehr. Außerdem die Einrichtung<br />
eines Minikreisels am<br />
Knotenpunkt Seestraße/Hochriesstraße,<br />
die Erschließung des<br />
Bahnhofsvorplatzes sowohl von<br />
der Seestraße wie auch von der<br />
Hochriestraße aus, die Beratungsfunktion<br />
für Eberhard von Angerer<br />
im Bereich Bahnhof und Bahnhofsumfeld<br />
zur Vorbereitung eines<br />
Wettbewerbs und hinsichtlich eines<br />
Parkhauses im Bereich Wen -<br />
delstein straße/Bahnhof. Wie Fischer<br />
ausführte, habe das Büro<br />
Gevas, Humberg & Partner München<br />
unter Federführung von Dr.<br />
Christoph Hessel für diese Planungen<br />
ein entsprechendes Angebot<br />
abgegeben, zu einem Nettopreis<br />
von 15.900 Euro. Mit einer Gegenstimme<br />
(Felicitas Bauer)<br />
stimmte das Gremium der Beschlussvorlage<br />
und der Vergabe an<br />
das Münchner Ingenieurbüro zu.<br />
Wasserleitung für Bauvorhaben an<br />
Stettner Straße vergeben<br />
Durch ein genehmigtes Bauvorhaben<br />
an der Stettner Straße<br />
muss die Gemeinde Prien die<br />
Wasserversorgung in diesem Bereich<br />
erweitern. In der Sitzung<br />
des Haupt- und Werkausschuss<br />
wies Laurentius Fischer von der<br />
Bauverwaltung darauf hin, dass<br />
im Rahmen dieser Baumaßnahme<br />
eine Verbindung zwischen<br />
dem Bereich Alt-Atzing und dem<br />
Neubaugebiet an der Stettner<br />
Straße geschaffen werden kann.<br />
»Dann haben wir in diesem Bereich<br />
einen Ring«, beschrieb Fischer<br />
den Verlauf der Wasserleitung,<br />
wenn diese erweitert worden<br />
sei. Die neue Wasserleitung<br />
führe auch dazu, dass die alten<br />
Asbest-Betonleitungen aus dem<br />
Versorgungsstrang entfernt werden<br />
könnten, informierte er weiter.<br />
Für die neue Leitung über<br />
330 Meter seien zwei Angebote<br />
eingeholt worden: Von der Firma<br />
Heindl, Rimsting (offene Bauweise)<br />
und von der Firma Streicher,<br />
Deggendorf (Spülbohrverfahren).<br />
Das Angebot der Firma Streicher<br />
sei das wirtschaftlichere, betonte<br />
Fischer. Außerdem habe aus einer<br />
Besichtung der Baustelle<br />
durch die Firma Streicher resultiert,<br />
dass diese für ein Spülbohrverfahren<br />
geeignet sei. »Dadurch<br />
müssen wir die Asphaltdecke<br />
nicht wieder aufreißen und haben<br />
weniger Schaden«, hob er hervor.<br />
Hans-Jürgen Schuster (CSU)<br />
fragte nach den Kosten für die Erschließung<br />
und wer diese zu tragen<br />
habe. Fischer wies auf die<br />
gemeindliche Herstellungsbeitragssatzung<br />
hin, die dieses regele.<br />
»Das ist ja kein Neubaugebiet<br />
auf der ‘Grünen Wiese’, sondern<br />
eine Lückenfüllung und liegt im<br />
Interesse der Gemeinde«, wandte<br />
Andreas Hell, der Geschäftsleiter<br />
ein. Der Hauptausschuss beauftragte<br />
die Firma Streicher mit<br />
dem Leitungsneubau in der Stettner<br />
Straße gemäß dem Angebot<br />
für die Horizontalbohrung in Höhe<br />
von 27.595 Euro.
Priener Marktblatt · März 2013 Seite 8<br />
AUS DEM HAUPT- UND WERKAUSSCHUSS<br />
Hochwasserschutz Stock-Süd<br />
in Auftrag gegeben<br />
Schon des Öfteren beschäftigte<br />
sich der Hauptausschuss mit der<br />
mangelhaften Oberflächenentwässerung<br />
im Bereich Stock Süd.<br />
In seiner jüngsten Sitzung informierte<br />
Christian Fellner von der<br />
Bauverwaltung die Mitglieder des<br />
Gremiums, dass mit Schreiben<br />
vom 25. Januar 2013 nun auch<br />
die wasserrechtliche Genehmigung<br />
für die Einleitung in den<br />
Chiemsee vorliege. Fellner wies<br />
darauf hin, dass bei der Vergabe<br />
der Arbeiten Eile geboten sei,<br />
denn Arbeiten seien nur vom 30.<br />
September bis zum 1. März erlaubt.<br />
Die Firma Plereiter, Inzell,<br />
sei auf solche Arbeiten spezialisiert<br />
und habe auch entsprechende<br />
Referenzen am Chiemsee, so<br />
Fellner weiter. Da eine freihändige<br />
Vergabe des Auftrags, geregelt<br />
durch die Vergabevorschriften<br />
des Freistaats Bayern, bis zur<br />
Auftragssumme von 30.000 Euro<br />
möglich sei und das Angebot der<br />
Firma Plereiter rund 29.412 Euro<br />
beträge, riet Fellner aufgrund der<br />
Eile zur Vergabe und der Hauptausschuss<br />
stimmte zu.<br />
Resultierend aus obigem Anlass<br />
und weil 2013 einige Tiefbaumaßnahmen<br />
beim Markt Prien<br />
anstehen, beschäftigte sich das<br />
Gremium auch mit der Frage, wie<br />
künftig Eilentscheidungen des<br />
Bürgermeisters, gemäß Art. 37<br />
Abs. 3 Gemeindeordnung und §<br />
12 Abs. 1 Nr. 6 Geschäftsordnung,<br />
mit dem Gemeinderat korrespondiert<br />
werden sollen. Wie<br />
Geschäftsleiter Andreas Hell erklärte,<br />
sei eine Vorab-Information<br />
an das Gremium gesetzlich nicht<br />
notwendig, Bürgermeister Jürgen<br />
Seifert ist jedoch an einer zeitnahen<br />
Information der Gemeinderäte<br />
gelegen. Gerade mit Blick auf<br />
2013 führte er an, dass alle<br />
Maßnahmen ja vom Gemeinderat<br />
beschlossen und im Haushalt<br />
vorgesehenn seien, hinsichtlich<br />
einer reibungslosen Abwicklung<br />
aber hin und wieder solche Eilentscheidungen<br />
notwendig seien.<br />
Stünden solche an, so Hell, werde<br />
die Verwaltung alle Gemeinderäte<br />
per E-Mail informieren und<br />
die Entscheidung als Beschlussvorlage<br />
auf die nächste Tagesordnung<br />
setzten.<br />
Ebenfalls »grünes Licht« bekam<br />
der Motorsport Club für sein Ansuchen,<br />
den Skaterplatz der Gemeinde<br />
wieder für Training und<br />
Veranstaltungen nutzen zu dürfen.<br />
Wie Bürgermeisterin Renate<br />
Hof und Sportreferentin Traudl<br />
Stampfl erklärten, habe es in den<br />
vergangenen Jahren nie Beschwerden<br />
über den MSC gegeben,<br />
der den Skaterplatz auch für<br />
den Jugend-Kartslalom, das Ferienprogramm<br />
und die Oberland-<br />
Runde nutzt.<br />
Ganz begeistert zeigte sich Hof<br />
darüber, dass die Volkshochschule<br />
(Vhs) die Räumlichkeiten im<br />
Wohnprojekt »Leben mit Handicap«<br />
für gemeinsame Kurse<br />
nutzt. Sie dankte der Vhs ausdrücklich<br />
dafür, denn das entspreche<br />
genau der Teilhabeplanung<br />
für das Wohnprojekt und<br />
der angestrebten Inklusion.<br />
AUS DEM TOURISMUSAUSSCHUSS<br />
Gute Zahlen bestätigen Vorhersagen<br />
Mit guten Zahlen konnte der Chef<br />
der Priener Tourismus GmbH,<br />
Bertram Vogel, bei der jüngsten<br />
Sitzung des Tourismus- und Wirtschaftsschusses<br />
aufwarten. »Wir<br />
haben die Hoffnung, dass wir<br />
diese Zahlen halten können«,<br />
kommentierte er die Zunahme an<br />
Gästeübernachtungen mit einer<br />
Steigerung von rund 6,4 Prozent<br />
im Vergleich zu 2011. Bei den<br />
Gästeankünften konnte er auf eine<br />
Zunahme von rund 11,4 Prozent<br />
verweisen. Konkret wurde<br />
von Gästen 2012 rund 382.453<br />
Mal in Prien genächtigt. »Wir haben<br />
uns in allen Monaten verbessert,<br />
sogar im September«, freute<br />
sich Vogel.<br />
Bürgermeister Jürgen Seifert betonte,<br />
dass er diese Entwicklung<br />
vorhergesehen und nie die Befürchtung<br />
geteilt habe, dass nach<br />
der erfolgreichen Landesausstellung<br />
auf der Herreninsel nun die<br />
Zahlen nach unten gehen. »Die<br />
Leute haben sich die Landesausstellung<br />
2011 angesehen und die<br />
schöne Landschaft genossen und<br />
wahrgenommen was Prien zu<br />
bieten hat« und dann beschlossen<br />
hier ihren nächsten Urlaub zu<br />
verbringen, war sich Seifert sicher.<br />
In einem Workshop, so Vogel, habe<br />
man die weiteren strategischen<br />
Ziele festgelegt: Veranstaltungsformate<br />
mit einer überregionalen<br />
Wirkung zu entwickeln,<br />
Prien als Ort für Kongresse und<br />
Seminare zu etablieren und<br />
buchbare Angebote im Gesundheitsbereich<br />
zu entwickeln.<br />
Durch die neue Bestuhlung des<br />
Kleinen Kursaals sei man einem<br />
der Ziele schon einen Schritt näher,<br />
denn dieser sei nun ein echtes<br />
»Schmuckstück«, so Vogel.<br />
Auch die Zahlen im Prienavera<br />
und im Strandbad sprächen für<br />
sich. So besuchten 186.582<br />
Gäste das Prienvera, rund<br />
29.532 statteten dem Strandbad<br />
einen Besuch ab und 28.199<br />
Gäste genossen den Aufenthalt in<br />
der Sauna. Der PTG-Chef nannte<br />
drei Säulen, die das Konzept<br />
»Sommerfrische 2013« besonderes<br />
mit Leben füllen sollen: Zum<br />
einen der Bereich Gesundheit<br />
mit der Gesundheitswoche, der<br />
Chiemsee Fit Woche und der<br />
Kneipp Woche in Verbindung mit<br />
gesunden Produkten aus der Region,<br />
dann der Themenbereich<br />
Familie und Kultur, mit Lesungen<br />
an besonderen Orten.<br />
Vogel sprach auch die erste Priener<br />
Radelwoche an, die Prien als<br />
Radl- und E-Bike Zentrum am<br />
Chiemsee etablieren soll. Er ging<br />
auch auf die anderen Veranstaltungen<br />
ein und auf den Christkindlmarkt,<br />
sowie auf die zahlreichen<br />
Messe-Auftritte der PTG.<br />
Von Seiten der Fraktionen und<br />
des Bürgermeisters ernteten Vogel<br />
und sein gesamtes Team der<br />
PTG viel Lob und Anerkennung<br />
für ihre Arbeit und gute Zusammenarbeit<br />
mit anderen Institutionen,<br />
die gerade in der Zukunft<br />
sehr wichtig sei.<br />
Häuser Wohnungen Grundstücke<br />
Qualifizierte Unterstützung bei Ihrem Immobilienverkauf!<br />
Profitieren Sie von der Kompetenz und der langjährigen<br />
Berufserfahrung unserer fachlich ausgebildeten Mitarbeiter.<br />
Gerne stehen wir Ihnen bei Ihrer Immobiliensuche sowie bei<br />
Verkauf oder Vermietung diskret zur Seite - sehr gerne auch<br />
ohne Internetauftritt oder Veröffentlichung in Medien. .<br />
... mehr als nur Wohnen!<br />
...gegenüber dem Bahnhof<br />
Hochriesstraße 14 83209 Prien a. Chiemsee<br />
Tel. 08051/9669-0 www.chiemsee-immobilie.de<br />
Gewerbe-Immobilien Hausverwaltung
Seite 9 Priener Marktblatt · März 2013<br />
Foto: Berger<br />
Galerie im Alten Rathaus<br />
»Kunstbeschwörung«<br />
von Walter Lederer<br />
(von links:) Dr. Friedrich von Daumiller, Erster Vorsitzender des Kulturfördervereins<br />
Prien, Sophie Lederer, die Witwe von Walter Lederer,<br />
ihre Enkelin Lina Lederer und der Kulturbeauftragte der Marktgemeinde<br />
Prien, Karl J. Aß.<br />
Mit Walter Lederer widmet die<br />
Galerie im Alten Rathaus ihre erste<br />
Ausstellung des Jahres 2013<br />
einem ganz besonderen Chiemgauer<br />
Künstler.<br />
Der Vorsitzende des Kulturfördervereins,<br />
Dr. Friedrich von Daumiller,<br />
konnte in Vertretung von Erstem<br />
Bürgermeister Jürgen Seifert,<br />
der kurzfristig erkrankt war, zahlreiche<br />
Besucher bei der Vernissage<br />
begrüßen und bezeichnete<br />
den Maler und Graphiker als<br />
»Ausnahmetalent«, als einen<br />
Künstler, der auch wie seine Kollegin<br />
Marianne Lüdicke, bei den<br />
Ausstellungsvorbereitungen oder<br />
im Kulturförderverein immer der<br />
ruhende Pol war. »In ganz einmaliger<br />
Weise sprechen seine<br />
Werke Geist und Gefühl an«, sagte<br />
von Daumiller in Bezug auf die<br />
oft schwer zu fassenden Bildinhalte.<br />
Kulturbeauftragter Karl J. Aß, der<br />
in Vertretung des erkrankten<br />
Kreiskulturreferenten Klaus Jörg<br />
Schönmetzler auf Leben und<br />
Werk Lederers einging, wies darauf<br />
hin, dass der 1923 im Sudentenland<br />
geborene Künstler ab<br />
1946 bei Professor Willi Geiger<br />
an der Münchner Akademie der<br />
Bildenden Künste studierte. Im<br />
Ausweichquartier Geigers in<br />
Übersee habe er dann auch seine<br />
spätere Ehefrau Sophie kennen<br />
und lieben gelernt. Obwohl Lederer<br />
schon 1949 im Haus der<br />
Kunst in München ausstellte,<br />
kam es erst zu Beginn der sechziger<br />
Jahre zu größeren öffentlichen<br />
Auftritten. Seit 1963 beteiligte<br />
er sich an der Jahresausstellung<br />
der Chiemgauer Künstler in<br />
Prien, war später auch ein stets<br />
geachtetes Jurymitglied und auch<br />
beim Priener Kalenderkreis herausragend<br />
tätig.<br />
Aß beschrieb Lederer als einen<br />
»vorzüglichen, tiefsinnigen, feinfühligen<br />
Gesprächspartner«, der<br />
in seiner »malerischen Gedankenwelt,<br />
immer ganz eigene Wege<br />
gegangen ist«. Alle seine Bilder<br />
zeichneten Farbflächen aus,<br />
die strahlender nicht sein könnten.<br />
Ein oft behandeltes Motiv sei<br />
der »Zaubervogel«, hob Aß hervor<br />
und beschrieb die Bildwelt<br />
Lederes als »archaisch, geheimnisvoll<br />
und mythisch«.<br />
Von Daumiller, der anschließend<br />
die Ausstellung eröffnete, überreichte<br />
an Sophie Lederer, die<br />
Witwe des Künstlers, als kleines<br />
Dankeschön einen Blumenstrauß.<br />
Dauer der Ausstellung: bis 7. April 2013<br />
Öffnungszeiten: Dienstag bis Sonntag von 14 bis 17 Uhr.<br />
Ostermontag, 1. April, geöffnet<br />
Karfreitag, 29. März und Ostersonntag, 31. März geschlossen.<br />
Das Heimatmuseum ist ab Freitag, 22. März<br />
wieder zu den regulären Öffnungszeiten zu besuchen:<br />
Dienstag bis Sonntag 14 bis 17 Uhr.<br />
11. April bis 16. Juni 2013<br />
100 Jahre Heimatmuseum Prien<br />
»Herzlichen Glückwunsch«<br />
Benachbarte Museen an Inn, Traun und Salzach<br />
stellen sich vor und gratulieren<br />
Das Priener Museum ist Teil einer<br />
vielseitigen und spannenden Museumslandschaft<br />
zwischen Inn,<br />
Traun und Salzach. Mit der Ausstellung<br />
»Herzlichen Glückwunsch«<br />
gratulieren die Museen<br />
des Museumsverbundes IMGIS<br />
mit Mühldorf, Waldkraiburg,<br />
Neuötting, Wasserburg, Burghausen,<br />
Traunstein und Rosenheim,<br />
sowie die Städtischen Galerien<br />
von Rosenheim und Traunstein<br />
zum 100-jährigen Jubiläum und<br />
stellen sich gleichzeitig mit ihren<br />
Sammlungen und ihrer Museumsarbeit<br />
vor.<br />
Die IMGIS - Initiative Museen<br />
und Galerien zwischen Inn und<br />
Salzach - ist ein regionaler Verbund<br />
von zwölf Museen und Galerien.<br />
Die Mitglieder haben nun<br />
aus ihren Sammlungen Objekte<br />
ausgesucht, die auch zum Besuch<br />
der nachbarschaftlichen<br />
Häuser einladen.<br />
Die Eröffnung findet am Mittwoch,<br />
den 10. April, um 19 Uhr,<br />
statt.<br />
Die Leiter der einzelnen Sammlungen<br />
werden vor Ort sein und<br />
stehen auch für Fragen zur Verfügung.<br />
Foto: Heimatmuseum<br />
Auch der Frauenwörter Palmesel<br />
von 1574 aus dem Museum<br />
Traunstein ist in Prien zu sehen.<br />
Verkauf & Service für Elektroboote<br />
E-VOLUTION 620<br />
Elektroboote Chiemsee<br />
bei AH Herfurtner Reiner Bündgen GmbH<br />
Tel.:<br />
08051-968001+ 0171-2037898<br />
info@elektroboote-chiemsee.de<br />
www.elekt<br />
troboote-chiemsee.de
Priener Marktblatt · März 2013 Seite 10<br />
Neue Krimis<br />
D. Hewson, S. Sveistrup:<br />
Kommissarin Lunds<br />
1. Fall<br />
Sarah Lund, 38, ist furchtlose<br />
Kommissarin bei der Polizei in<br />
Kopenhagen. Doch der grausame<br />
Mord an der neunzehnjährigen<br />
Nanna Birk Larsen, deren<br />
Leiche aus einem Kanal nahe<br />
der Hauptstadt von Dänemark<br />
gezogen wird, geht auch ihr nahe.<br />
Die Spuren des Verbrechens<br />
scheinen eindeutig in die<br />
Politik zu weisen …<br />
Camilla Läckberg:<br />
Der Leuchtturmwärter<br />
Schriftstellerin Erica Falck hat<br />
mit ihren Zwillingen alle Hände<br />
voll zu tun, seid ihr Mann Patrik<br />
wieder im Polizeidienst ist. Sie<br />
findet kaum Zeit für ihre Freundin<br />
Annie, die gerade in das<br />
idyllische Fischerdorf Fjällbacka<br />
zurückgekehrt ist. Annie<br />
zieht in den Leuchtturm auf der<br />
kleinen Insel vor der Küste.<br />
Dort soll es nachts spuken, und<br />
dunkle Legenden ranken sich<br />
um den Ort. Annie scheint es<br />
nicht zu stören, vor allem seit<br />
Mats, ihre erste große Liebe, zu<br />
ihr zurückgekehrt ist. Doch<br />
dann wird Mats brutal ermordet.<br />
Patrik beginnt zu ermitteln.<br />
Sabine Thiesler:<br />
Bewusstlos<br />
Er kam im Sommer. Völlig überraschend.<br />
Aber er war kein<br />
Mensch, er war ein Ungeheuer.<br />
Als Raffael erwacht, sind sein<br />
Bett und seine Sachen voller<br />
Blut. Er gerät in Panik, denn<br />
ihm fehlt jegliche Erinnerung an<br />
die vergangene Nacht. Es gelingt<br />
ihm nicht herauszufinden,<br />
was passiert ist, aber wenn er<br />
getrunken hat, weiß er nicht<br />
mehr, was er tut. Mordet vielleicht,<br />
ohne es zu wissen. Von<br />
seinen Eltern, die in der Toskana<br />
leben, fühlt er sich verraten und<br />
verlassen. Die beiden führen ein<br />
glückliches Leben und ahnen<br />
nicht, dass er in ihrer Nähe ist<br />
und sie längst im Visier hat ...<br />
Informationen der<br />
Priener Tourismus GmbH<br />
Telefon 08051/6905-0 · www.tourismus.prien.de<br />
Priener Radlwoche 2013<br />
Passend zum Jahresthema »Prien<br />
elektrisiert« heißt es während der<br />
Priener Radlwoche vom Samstag,<br />
27. April bis zum Samstag, 4.<br />
Mai 2013 »Hightech trifft Historie«<br />
und alles dreht sich rund<br />
ums Rad.<br />
Bei verschiedenen Probefahrten<br />
können Einheimische und Gäste<br />
testen, ob sie lieber sportlich<br />
bergauf und querfeldein unterwegs<br />
sind oder gerne gemütlich<br />
entlang der Uferpromenade radeln.<br />
Die Priener Radlwoche startet am<br />
Samstag, 27. April um 16 Uhr<br />
mit der »Radl-Ortsführung« am<br />
Wendelsteinpark. Helga Schömmer,<br />
eine erfahrene Gästeführerin<br />
macht die Teilnehmer mit der<br />
Marktgemeinde Prien vertraut.<br />
Bei vielen Zwischenstopps erfährt<br />
man Wissenswertes und Nützliches<br />
über den größten Ort am<br />
Chiemsee. Anschließend werden<br />
die Fahrräder abgestellt und bei<br />
einer gemeinsamen Einkehr, kann<br />
man sich besser kennenlernen<br />
und über die Eindrücke der<br />
»Radl-Ortsführung« austauschen.<br />
Am Mittwoch, den 1. Mai kann<br />
man den Maifeiertag auf eine andere<br />
gemütliche Art erleben. Um<br />
10 Uhr treffen sich die Teilnehmer<br />
am Wendelsteinpark zur<br />
Bücher ausleihen<br />
– überall und jederzeit<br />
eBooks ausleihen mit »BiblioLoad«<br />
Ab Mittwoch, 20. März, können<br />
alle, die einen gültigen Büchereiausweis<br />
der Bücherei Prien<br />
und einen eBook-Reader besitzen,<br />
kostenlos »BiblioLoad« nutzen.<br />
Es ermöglicht den Lesern,<br />
nachdem er sich mit der Nummer<br />
seines Büchereiausweises<br />
und seinem Passwort unter<br />
www.biblioload.de angemeldet<br />
hat, jederzeit und überall<br />
eBooks herunterzuladen. Ob<br />
Fachbücher, Ratgeber, Reiseführer,<br />
Lernhilfen oder Unterhaltungsliteratur,<br />
der Nutzer kann<br />
»Maibaum Tour«. Mitarbeiter der<br />
Priener Tourismus GmbH begleiten<br />
die Radler von Prien aus nach<br />
Bernau, um die alte Tradition des<br />
Maibaumaufstellens zu bewundern.<br />
Zurück nach Prien führt der<br />
Weg entlang dem Chiemsee-Ufer.<br />
Dort angekommen kann man den<br />
Feiertag beim Maibaumaufstellen<br />
am Marktplatz ausklingen lassen.<br />
Für jeden Geschmack ist etwas<br />
dabei, die die täglich wechselnden<br />
geführten Ausflüge bieten –<br />
egal ob Mountainbike, Rennrad<br />
oder E-Bike. Auf den kulinarischen<br />
Radtouren durch die Panorama-Landschaft<br />
kann man spezielle<br />
Schmankerl der Region genießen.<br />
Anmeldung zu allen Touren im<br />
Tourismusbüro Prien unter Tel.<br />
08051-69050.<br />
Mit der Priener Gästekarte sind<br />
alle geführten Touren kostenlos<br />
(für Teilnehmer ohne Gästekarte:<br />
3,- €).<br />
Die Touren finden bei jedem Wetter<br />
statt! Eine Absage oder Verlegung<br />
der Touren erfolgt ausschließlich<br />
in Absprache der Teilnehmer<br />
mit dem Guide am jeweiligen<br />
Treffpunkt.<br />
Nähere Informationen unter<br />
www.radlwoche.de.<br />
sich innerhalb einer Leihfrist von<br />
21 Tagen bis zu zehn digitale<br />
Medien ansehen. Ein weiterer<br />
Vorteil ist die Rückgabe, da sie<br />
automatisch erfolgt und nach<br />
Ende der Leihfrist die Datei<br />
nicht mehr geöffnet werden<br />
kann. Das Medium steht dann<br />
wieder allgemein zur Verfügung<br />
und kann nicht verlängert werden.<br />
Wer auf den Geschmack<br />
der digitalen Lese-Welt gekommen<br />
ist, kann sich bei Mitarbeiter<br />
der Bücherei Prien informieren.<br />
Innenminister<br />
Herrmann auf<br />
f.re.e Messe<br />
Foto: privat<br />
PTG-Chef Bertram Vogel (2. v.<br />
li.) und das Team der Firma<br />
„additiv bikes« freuten sich<br />
über den Besuch von Innenminister<br />
Joachim Hermann (2. v.<br />
re.)<br />
Der Bayerische Innenminister<br />
Joachim Herrmann war zu<br />
Gast am Messestand der Priener<br />
Tourismus GmbH und des<br />
Priener Fahrradherstellers »additive<br />
bikes«. Auf Bayerns<br />
größter Freizeit- und Reisemesse<br />
»f.re.e« wurde der Minister,<br />
selbst begeisterter Radler, von<br />
PTG-Geschäftsführer Bertram<br />
Vogel zur »Priener Radlwoche«<br />
(siehe nebenstehenden Artikel)<br />
an den Chiemsee eingeladen.<br />
Herrmann radelt in München<br />
bereits elektrisch: Die Firma<br />
»additive« stellte den Bayerischen<br />
Landtagsabgeordneten<br />
im letzten Sommer mehrere E-<br />
Bikes für ihre Dienstfahrten zur<br />
Verfügung.<br />
Ticketbüro<br />
Prien<br />
im Haus des Gastes<br />
Öffnungszeiten:<br />
Montag-Freitag<br />
8 30 -13 00 + 14 00 -17 00 Uhr<br />
Tel. 08051-965660<br />
ticketservice@tourismus.prien.de<br />
Anzeigen im<br />
Priener Marktblatt<br />
Tel. 08051/1511 · Fax 1806<br />
anzeige@priener-marktblatt.de
Seite 11 Priener Marktblatt · März 2013<br />
Priener Kulturdschungel<br />
Samstag, 16. März 2013, 19.30 Uhr, Großer Kursaal<br />
Foto: re<br />
»Der Vogelhändler«<br />
- Operette in drei Akten von Carl Zeller<br />
Szenenbild aus der Operette »Der Vogelhändler«<br />
Das Freie Landestheater Bayern<br />
singt, spielt und tanzt wieder in<br />
Großbesetzung mit Chor, Orchester<br />
und Solistenensemble.<br />
Wie gewohnt präsentiert sich<br />
die Aufführung mit farbenprächtigen<br />
Kostümen und phantasievollem<br />
Bühnenbild.<br />
Zur Aufführung kommen bekannte<br />
Ohrwürmer wie »Grüß<br />
Pierre Ruby<br />
»Bauchlandung«<br />
Beim Priener Kulturdschungel<br />
geht es weiter am Donnerstag,<br />
18. April im Kleinen Kursaal mit<br />
Pierre Ruby und seinem Programm<br />
»Bauchlandung« - Comedy<br />
mit Bauchgefühl.<br />
Bei Fastnacht in Franken wollte<br />
SIE schon »Tanzmariechen«<br />
sein, Weinkönigin zählte zu einer<br />
IHRER großen Herausforderungen,<br />
doch nun hat SIE Ihren<br />
absoluten Traumjob gefunden:<br />
AMANDA bekommt ihre eigene<br />
Fluglinie. Schlagfertige Rededuelle,<br />
pfiffiger Wortwitz und vor<br />
allem das spontane Aufgreifen<br />
unvorhergesehener Situationen<br />
sind die Tragfläche dieses<br />
abendfüllenden Programms.<br />
Eintritt: 16,- €,<br />
KVV im Ticketbüro Prien.<br />
euch Gott, alle miteinander«,<br />
»Schenkt man sich Rosen in Tirol«<br />
, »Wia mei Ahnderl zwanzig<br />
Jahr« oder »Ich bin die Christl<br />
von der Post«. Noch heute genießen<br />
diese Lieder anhaltende<br />
Popularität!<br />
Eintritt: ab 27,- €,<br />
KVV im Ticketbüro Prien<br />
Claus von Wagner<br />
»Theorie<br />
der feinen Menschen«<br />
Zum Abschluss<br />
führt<br />
Claus von<br />
Wagner am<br />
Freitag, den<br />
26. April im<br />
Kleinen Kursaal<br />
ein in<br />
die »Theorie<br />
der feinen Menschen«. Wer<br />
Claus von Wagner auf einer<br />
Bühne sieht, weiß: das wird auf<br />
jeden Fall kein normaler Kabarettabend.<br />
Claus von Wagner ist<br />
so, wie sich Bertolt Brecht und<br />
Loriot in einer durchzechten<br />
Nacht ihren Schwiegersohn vorgestellt<br />
hätten. Manche sagen,<br />
er sähe aus wie Roland Kaiser -<br />
hätte aber bessere Texte. Was<br />
ihn so anders macht? Die Tatsache,<br />
dass er die Intelligenz seiner<br />
Zuschauer ernst nimmt. Bei<br />
allem Spaß. Claus von Wagners<br />
Kunst ist es, sich höchst amüsant<br />
zu wundern.<br />
Karten: 18,- €,<br />
KVV im Ticketbüro Prien.<br />
Volksmusikschiff auf dem Chiemsee<br />
Kartenvorverkauf hat bereits begonnen<br />
Am Samstag, dem 4. Mai startet<br />
das Motorschiff »Edeltraud«<br />
wieder mit renommierten Volksmusikgruppen<br />
an Bord zu einer<br />
musikalisch-kulinarischen Reise<br />
über das Bayerische Meer. Abfahrt<br />
ist um 18 Uhr, Rückkehr<br />
gegen 21 Uhr.<br />
Als Mitwirkende wurden von der<br />
Priener Tourismus GmbH eingeladen:<br />
die Stoaberg Sängerinnen,<br />
die Starnberger Fischer -<br />
buam, der Thalwieser Dreigesang,<br />
die Stubaier Freitagsmusi,<br />
die Bergmoos Musi und die<br />
Schodseitn Musi.<br />
Durch den Abend führt in bewährter<br />
Weise Siegi Götze, für<br />
das leibliche Wohl sorgt das Hotel<br />
»Luitpold am See«<br />
Karten für die Schifffahrt gibt es<br />
seit Dienstag, 12. März, im Ticketbüro<br />
Prien im Haus des<br />
Gastes, Telefon 08051/96 56<br />
60.<br />
Auf Grund der großen Nachfrage<br />
können pro Person nur 4 Karten<br />
erworben werden.<br />
Neue Konzertbestuhlung<br />
für den Kleinen Kursaal<br />
Die PTG investiert<br />
sicht- und spürbar in<br />
den Kleinen Kursaal:<br />
Pünktlich zum Start<br />
des Priener Kultur-<br />
Dschungel bekam der<br />
beliebte Veranstaltungsraum<br />
im Haus<br />
des Gastes nach über<br />
20 Jahren eine komplett<br />
neue Konzertbestuhlung.<br />
Bürgermeister Jürgen<br />
Seifert ließ es sich<br />
nicht nehmen, beim<br />
Abladen der über 200<br />
Stühle selbst mit anzupacken<br />
und zeigte<br />
sich sofort begeistert:<br />
»Diese Investition der<br />
Foto: PTG<br />
PTG kommt allen Besucherinnen<br />
und Besuchern zugute. Ich<br />
freue mich sehr über die gelungene,<br />
professionelle Aufwertung<br />
unseres Kleinen Kursaals als ansprechenden<br />
Raum für Kulturveranstaltungen<br />
und Tagungen.«<br />
Bei der Auswahl der neuen Bestuhlung<br />
legte die PTG großen<br />
Wert auf Qualität und Praxistauglichkeit.<br />
»Nach mehreren<br />
Tagen Probesitzen haben sich<br />
unsere Mitarbeiter und Gäste<br />
einhellig für ein Modell mit dem<br />
Bürgermeister Jürgen Seifert mit Marlene<br />
Anner (Leitung Veranstaltungen/Kursäle)<br />
und Bertram Vogel (Geschäftsführer Priener<br />
Tourismus GmbH).<br />
vielversprechenden Namen<br />
‘First Class’ entschieden.« erklärt<br />
PTG-Chef Bertram Vogel.<br />
»Die neuen Stühle bieten dank<br />
beidseitiger Armlehnen und hoher<br />
Lehne ausgezeichnete Ergonomie<br />
und hervorragenden Sitzkomfort.<br />
Sie haben eine integrierte<br />
Platznummerierung, entsprechen<br />
allen Sicherheitsanforderungen<br />
und passen durch ihr<br />
schlichtes Design sehr gut in die<br />
Architektur des Kleinen Kursaals.«
Priener Marktblatt · März 2013 Seite 12<br />
Aus dem Priener Vereinsleben<br />
Atzinger Bulldogverein spendet<br />
500 Euro für »Leben mit Handicap«<br />
Foto: privat<br />
Günter Bauer (stehend 2. v. li.) mit Bulldogvereins-Vorsitzenden<br />
Sepp Bauer (stehend re.) und einem Teil der Bewohner.<br />
Der Bulldogverein von Atzing<br />
und Umgebung hatte im vorigen<br />
Jahr sein 10-jähriges Gründungsfest<br />
und dabei einen guten<br />
Verlauf. Aufgrund der zufriedenstellenden<br />
Jahresbilanz entschloss<br />
sich die Vorstandschaft<br />
zum heurigen Jahresbeginn dem<br />
»Verein Leben mit Handicap« in<br />
Prien eine Spende zu machen,<br />
zumal von den bislang 18 Bewohnern<br />
in der neuen Wohnanlage<br />
in der Priener Ortsmitte<br />
auch gute Bekannte dabei sind.<br />
Die Spende in Höhe von 500<br />
Euro soll nach den Worten von<br />
Wohnanlagen-Initiator und -Betreuer<br />
Günter Bauer im Frühling<br />
zur weiteren Verschönerung der<br />
Außenanlagen verwendet werden.<br />
(hö)<br />
Dienstag, 30. April, 19:30 Uhr, Kleiner Kursaal<br />
Donnerstag, 2. Mai, 19:30 Uhr, Vereinshaus Atzing<br />
Konzerte des<br />
Chores Fiesta aus Graulhet<br />
und der Priener Liedertafel<br />
Der Chor Fiesta aus Graulhet<br />
und die Priener Liedertafel werden<br />
am Dienstag, den 30. April<br />
um 19:30 Uhr im Kleinen Kursaal<br />
und am Donnerstag, den<br />
2. Mai um 19:30 Uhr im Vereinshaus<br />
Atzing jeweils ein gemeinsames<br />
Chorkonzert geben.<br />
Alle Priener und Touristen sind<br />
herzlich dazu eingeladen. Der<br />
Eintritt ist frei.<br />
Fiesta ist ein temperamentvoller<br />
Männerchor und begeistert mit<br />
seinen vom Spanischen beeinflussten<br />
Rhythmen jedes Publikum.<br />
Die Liedertafel hat schon zweimal<br />
im Rahmen einer Bürgerfahrt<br />
Graulhet besucht und mit<br />
großem Vergnügen mit Fiesta<br />
gesungen.<br />
Ausflugsprogramm<br />
Der Chor Fiesta wird am 29.<br />
April in Prien ankommen und<br />
am 30. die Inseln und das<br />
Schloss besuchen. Am 1. Mai<br />
werden die Sänger zuschauen,<br />
wie der Maibaum aufgestellt<br />
wird, und nachmittags werden<br />
sie nach Wasserburg und Seeon<br />
fahren.<br />
Für den 2. und 3. Mai sind<br />
Fahrten nach Salzburg und ins<br />
Salzbergwerk Berchtesgaden<br />
(mit dem Bus) und nach München<br />
(mit der Bahn) geplant.<br />
Wenn Priener sich an den Ausflügen<br />
beteiligen möchten, werden<br />
sie gebeten, sich vorher im<br />
Rathaus (Telefon 60612 oder<br />
60611) anzumelden.
Seite 13 Priener Marktblatt · März 2013<br />
Generalversammlung 2013 der königlich privilegierten Schützen<br />
Eine ausgesprochen positive<br />
Stimmung prägte die diesjährige<br />
Generalversammlung der Königlich-Privilegierten<br />
Feuerschützengesellschaft<br />
(FSG) Prien im vereinseigenen<br />
Gasthaus »Schützenwirt«.<br />
Sportliche Leistungen,<br />
Preisschießen und Arbeitseinsätze<br />
bestimmten den Jahresrückblick.<br />
Lebhaften Applaus gab es<br />
für die Wirtsfamilie Möbius, der<br />
es innerhalb von zwei Jahren gelungen<br />
ist, das Gasthaus im Eichental<br />
zu einem beliebten Lokal<br />
zu machen. In ihrem Grußwort<br />
betonten Zweite Bürgermeisterin<br />
Renate Hof und Gauschützenmeister<br />
Bernhard Brehmer die<br />
Bedeutung der FSG für die Marktgemeinde<br />
und den Schützengau.<br />
Erster Schützenmeister Florian<br />
Wunderle wurde bei der turnusmäßigen<br />
Wahl in seinem Amt bestätigt.<br />
Vollkommen überrascht war Otto<br />
Silbernagl, als ihn die Versammelten<br />
zum Ehrenmitglied ernannten.<br />
Umso mehr freute er<br />
sich dann, als er von Wunderle<br />
die Ernennungsurkunde entgegennahm.<br />
In seiner Laudatio betonte<br />
Ehrenschützenmeister Otto<br />
Dauer senior, Silbernagl habe<br />
nicht nur die Gruppe der FSG-Traditionsschützen<br />
gegründet und<br />
seine Kenntnisse und Arbeitskraft<br />
als Gärtnermeister für den Biergarten<br />
und weitere Außenprojekte<br />
zur Verfügung gestellt. Seine Ehefrau<br />
Traudl, die von Anfang an ihren<br />
Mann bei allen Traditionsschießen<br />
tatkräftig unterstützte,<br />
erhielt einen Blumenstrauß.<br />
Mit Lichtbildern veranschaulichten<br />
Wunderle und Zweite Schützenmeisterin<br />
Hannelore Thiel die<br />
Ereignisse des vergangenen Jahres:<br />
Priener Marktschießen,<br />
Georgi- und Kirchweihschießen,<br />
Geburtstagsschießen, Teilnahme<br />
am Priener Ferienprogramm und<br />
notwendig gewordene Reparaturen<br />
am Schützenhaus. Wunderle<br />
dankte allen ehrenamtlichen Helfern,<br />
die hier engagiert zugepackt<br />
hatten, darunter besonders Ulrich<br />
Rackl, der als Architekt bei allen<br />
Baumaßnahmen mit Rat und Tat<br />
zur Stelle ist und seit Jahren für<br />
die Hausverwaltung verantwortlich<br />
zeichnet. Besonders erfreulich<br />
sei die von Bürgermeister<br />
und Schützenkommissar Jürgen<br />
Seifert angeregte Unterstützung<br />
der Sparkasse Rosenheim-Bad<br />
Aibling in Höhe von 2.000 Euro<br />
zur Anschaffung weiterer elektronischer<br />
Stände, um die Jugend<br />
an moderne Standards angepasst<br />
trainieren zu können.<br />
In Vertretung des ebenfalls erkrankten<br />
Sportleiters betonte<br />
Gau-Jugendtrainer Sebastian<br />
Pichler, die Zahl der FSG-Nachwuchsschützen<br />
sei wieder im<br />
Aufwind. Mit Luft- und Kleinkalibergewehr<br />
wurden in verschiedenen<br />
Disziplinen und Altersklassen<br />
bei Oberbayerischen und Bayerischen<br />
Meisterschaften beachtli-<br />
Foto: Berger<br />
(von links nach rechts): Alois Innerkofler, Hannelore Thiel, Josef<br />
Mayer, Carina Möbius, Erika Mährlein, Katharina Höhensteiger und<br />
Florian Wunderle.<br />
che Plätze belegt. Die Jagdbogenschützen<br />
Leo Führen und<br />
Heinrich Lang standen im vergangenen<br />
Jahr bei Bayerischen<br />
Meisterschaften wieder auf dem<br />
Siegerpodest.<br />
Georg Hefter junior, Alois Innerkofler<br />
und Josef Mayer erhielten<br />
für besondere Verdienste das<br />
Silberne FSG-Ehrenzeichen.<br />
Bei Ros witha Sedlmeir bedankte<br />
sich Wunderle mit einem Blumenstrauß;<br />
sie hatte den Handböller<br />
und das Luft- und Kleinkalibergewehr<br />
ihres verstorbenen<br />
Mannes der FSG gestiftet.<br />
Andreas Tscherner und Hannelore<br />
Thiel wurden von Brehmer für<br />
jahrelange Vorstandsarbeit mit<br />
der Silbernen Gams des Bayerischen<br />
Sportschützenbundes ausgezeichnet.<br />
Für langjährige Mitgliedschaft<br />
ehrte er Erich Mayer, Dr. Richard<br />
Schader (jeweils 50 Jahre), Peter<br />
Frank, Peter Fischer, Dr. Wolfgang<br />
Lehnert und Katrin Sedlmeir (jeweils<br />
25 Jahre).<br />
Leistungsnadeln gab es für Rudolf<br />
Weinzierl (Gold mit Kranz),<br />
Katharina Höhensteiger (Gold),<br />
Erika Mährlein, Carina Möbius<br />
und Florian Wunderle (jeweils Silber).<br />
Wiedergewählt wurden Sportleiter<br />
Rudolf Weinzierl und die Ausschussmitglieder<br />
Leo Führen,<br />
Melanie Slabon und Tanja Marzinkewitz.<br />
(hth)<br />
seit 1993<br />
MALERARBEITEN<br />
- Fassadenrenovierung u. Gestaltung am PC<br />
- Innenraumgestaltung und Renovierung<br />
- Lasur-, Wisch- und Spachteltechniken<br />
- Tapezierarbeiten<br />
- Vollwärmeschutz<br />
- sämtliche Lackierarbeiten<br />
- Stuckarbeiten<br />
- Spachteln und spritzen von Betondecken<br />
- Parkettrenovierung<br />
- Parkettneuverlegung<br />
- Laminatböden<br />
- Teppichböden<br />
- Korkböden<br />
- PVC Böden<br />
- Linoleumböden<br />
- Trockenestrich<br />
Schnelle, saubere und preiswerte Ausführung sind für uns selbstverständlich.<br />
Ihr Vorteil: 2 Gewerke werden von einer Firma mit Fachleuten ausgeführt:<br />
(Keine Probleme mit Terminabsprachen)<br />
Ich berate Sie gerne kostenlos!<br />
Priener Straße 47 · 83209 Prien/Siggenham<br />
Telefon 0 80 51 / 6 52 12 · Telefax 0 80 51 / 9 25 80<br />
Mobil 01 71 / 4 45 78 82<br />
www.maler-hoetzelsperger@t-online.de<br />
BODENBELÄGE<br />
Ihr Malermeister<br />
Andreas Hötzelsperger<br />
Hinowa<br />
ARBEITSBÜHNEN VERLEIH<br />
Bei einer Arbeitshöhe von 14 Metern<br />
und einer Transportbreite von nur<br />
0,85 Metern sowie einer Transporthöhe von<br />
2 Metern passt diese selbst fahrende und leicht<br />
zu bedienende Arbeitsbühne selbst<br />
durch sehr schmale Grundstück-Zufahrten.<br />
Technische Daten:<br />
Arbeitshöhe: 14,00 m<br />
Plattformhöhe: 12,20 m<br />
Seitl. Reichweite (120 kg) 7,00 m<br />
Seitl. Reichweite (200 kg) 5,70 m<br />
Gesamtlänge: 3,92 m<br />
Gesamtgewicht: ca 1600 kg<br />
Antrieb 230 Volt / Benzin<br />
NEU
Priener Marktblatt · März 2013 Seite 14<br />
Jahreshauptversammlung der Priener Gebirgsschützen<br />
In der 51. Versammlung der Priener<br />
Gebirgsschützenkompanie<br />
gab es viele Neuigkeiten, aber<br />
auch die »alte« Sorge der genügenden<br />
Nachwuchsbildung. Insgesamt<br />
war die Zusammenkunft<br />
von 53 der 185 Mitglieder äußerst<br />
positiv, zumal auch eine Delegation<br />
der Paten-Schützenkompanie<br />
»Alte Büchse« aus dem<br />
oberpfälzischen Waldmünchen<br />
aus besonderem Grunde zu Gast<br />
war.<br />
Zu den erfreulichen Neuigkeiten<br />
gehörte die Nachricht, dass Pfarrer<br />
Josef Steindlmüller die Nachfolge<br />
des im Januar 2012 verstorbenen<br />
und langjährigen Kompaniepfarrers<br />
Konrad Huber übernehmen<br />
wird. »Die Zusage haben<br />
wir, die Montur ist bestellt« – so<br />
Hauptmann Rudi Holthausen bei<br />
seiner Bekanntgabe. Der Kompaniechef<br />
konnte zusammen mit<br />
den Mitgliedern der Hauptmannschaft<br />
einen erstaunlich umfangreichen<br />
Jahresbericht abgeben.<br />
Allein 52 Ausrückungen ohne<br />
Schießtermine und ohne Spielmannszug<br />
galt es zu leisten. Die<br />
Jahres- und Rechenschaftsberichte<br />
der Hauptmannschaft bestätigten<br />
allesamt, dass die Priener<br />
Kompanie im Ort, im Chiemgau<br />
und auch darüber hinaus (im<br />
Vorjahr gar bis nach Rom) hoch<br />
angesehen und vielfach tätig ist.<br />
Sowohl Hauptmann Rudi Holthausen,<br />
Kompanieschreiber Walter<br />
Vogl, Schützenmeister und<br />
Salutzugführer Sepp Kirner (seit<br />
kurzem auch Gauschützenmeister<br />
im Bataillon Inn-Chiemgau),<br />
Spielmannszugleiter Manfred Ritter<br />
sowie Zahlmeister Thomas<br />
Filberth und Kassenprüfer Sepp<br />
Stöttner waren voll des Lobes<br />
Prien: Praxis/Büroräume<br />
Zentrale Toplage Repräsentatives Gebäude<br />
134,50 m² bestehend aus 5 Räumen mit großzügigem Flur. Ideal als Empfangsraum,<br />
respektive als Wartezimmer nutzbar. 1. Etage, auch über Lift zu erreichen. Chef-zimmer<br />
mit Südbalkon, Tiefgaragenplätze. Miete auf Anfrage. Auch Kauf möglich.<br />
Alle uns anvertrauten Grundstücke und Häuser in Prien sind<br />
sehr erfolgreich durch uns verkauft oder vermietet worden.<br />
DIE RICHTIGE ENTSCHEIDUNG!<br />
Vermarkten Sie Ihre Immobilie auch mit uns.<br />
Lernen Sie uns kennen!<br />
Die Sicherheit erstklassiger Beratung. Seit 20 Jahren KOMPETENZ!<br />
IMMOBILIEN - GUTACHTEN<br />
KLEIN! VERKAUF - VERMIETUNG - BAUBETREUUNG<br />
Dipl.-Ing. Frank Klein, Immobiliensachverständiger<br />
Prien am Ch. · Tel. 08051/4622 · Immobilien.KLEIN@web.de<br />
über die eigenen Vereinsaktivitäten<br />
und über das Mitmachen bei<br />
wichtigen kirchlichen und gemeindlichen<br />
Anlässen.<br />
Der Spielmannszug besteht bereits<br />
seit 47 Jahren, aber er bereitet<br />
nun zunehmend Nachwuchssorgen.<br />
Obgleich sich die<br />
Ausbilder um Helmut Schmidt<br />
viele Mühen machen und auch<br />
neue Wege gehen, ist die sichere<br />
Zukunft noch offen. Ein verstärktes<br />
Verständnis und Interesse bei<br />
der Bevölkerung erhoffen sich die<br />
Verantwortlichen heuer bei vier<br />
Standkonzerten, die die Leistungsfähigkeit<br />
des Spielmannszuges<br />
und auch dessen Unterstützungswürdigkeit<br />
deutlich zeigen<br />
sollen. Weil die Kompanie seit<br />
fünf Jahren rückläufige Einnahmen<br />
hat, schlug die Hauptmannschaft<br />
vor, den Jahresbeitrag sowohl<br />
bei den aktiven als auch bei<br />
den passiven Mitgliedern um 10<br />
Euro zu erhöhen. Aufgrund der<br />
Aktivitäten und des Finanzbedarfes<br />
wurde der Vorschlag einstimmig<br />
angenommen und der letztmals<br />
1982 festgelegte Beitrag erhöht.<br />
Ein Dank im Zusammenhang<br />
mit den Finanzen und Vereinsleben<br />
galt dem Priener Trachtenverein,<br />
der in dessen Vereinshaus-Keller<br />
ein überaus guter und<br />
großzügiger Partner ist, sowie den<br />
Schützenkameraden von Unterwössen,<br />
in deren Heim viele<br />
Übungs- und Wettbewerbsmöglichkeiten<br />
bestehen.<br />
Einen ehrenvollen Rahmen der<br />
Versammlung bildeten die Ehrungen:<br />
Die Ehrenmedaille der<br />
Kompanie in Bronze erhielten<br />
Melanie Abel für 10 Jahre aktive<br />
Mitgliedschaft und Eberhard<br />
Schumann aus Bernau (Bezirksschützenmeister<br />
der Sportsschützen)<br />
für 15 Jahre passive Mitgliedschaft.<br />
Die Ehrenmedaille in<br />
Silber bekamen Franz Fleckinger,<br />
Gerhard Mayer (beide 25 Jahre<br />
aktiv dabei) sowie Ernst Seebacher<br />
und Dr. Heinrich-Thomas<br />
Wrede für jeweils 30-jährige aktiv-passive<br />
Mitgliedschaft. Die<br />
seltene »Goldene Ehrenmedaille<br />
der Kompanie« gab es für Ehrenbürger<br />
Michael Anner sen., Johann<br />
Winkler und Georg Zäch für<br />
50 Jahre aktive Vereinstreue und<br />
für Gerd Drechsler aufgrund seiner<br />
besonderen Verdienste als<br />
Fähnrich in den vergangenen drei<br />
Foto: privat<br />
Jahrzehnten. Der »Bund der<br />
Bayerischen Gebirgsschützen«<br />
würdigte zudem die bisherigen<br />
Verdienste und Einsätze der Kameraden<br />
Richard Grosse (langjähriger<br />
Anführer des Spielmannszuges)<br />
und Hugo Leikermoser<br />
(Schütze) mit der Verdienstmedaille<br />
in Silber.<br />
Über die außergewöhnliche Ehrung<br />
von Adolf Zechner durch die<br />
Waldmünchener Schützenkompanie<br />
»Alte Büchse« und die zusätzlichen<br />
musikalischen Auftritte<br />
des Spielmannszuges in Prien im<br />
Jahr 2013 wird gesondert berichtet.<br />
(sitzend von links:) Michael Anner sen., Georg Zäch, Melanie Abel,<br />
Gerhard Mayer, Johann Winkler; (stehend von links:) Eberhard<br />
Schuhmann, Hugo Leikermoser, Richard Grosse, Dr. Heinrich-Thomas<br />
Wrede, Franz Fleckinger, Ernst Seebacher, Gerd Drechsler, Rudolf<br />
Holthausen.<br />
2. Priener Gesundheitswoche<br />
Vorstellung der Priener Sportvereine<br />
Auf Initiative der Prien-Partner<br />
und unter der Schirmherrschaft<br />
des Ersten Bürgermeisters, Jürgen<br />
Seifert, findet vom 7. bis<br />
14. April die 2. Priener Gesundheitswoche<br />
unter dem Motto<br />
»Fit am Chiemsee« statt (siehe<br />
Bericht Seite 4).<br />
Die Priener Sportvereine haben<br />
die Möglichkeit, ihren Verein<br />
dort zu präsentieren und u.a. für<br />
neue Mitglieder zu werben.<br />
Insbesondere für den Nachwuchs<br />
würde diese Gesundheitswoche<br />
eine Gelegenheit<br />
bieten, Interesse für die in den<br />
Vereinen ausgeübten Sportarten<br />
zu wecken.<br />
Die Vereinsvorstände werden<br />
gebeten, sich bei Interesse an<br />
Ida Brömse, Tel. 08051-92104<br />
oder 0160-1016253 oder per<br />
e-mail kontakt@prienpartner.de<br />
zu wenden.<br />
Das Anmeldeformular zur Vereinsvorstellung<br />
bei der Priener<br />
Gesundheitswoche kann im Internet<br />
www.prien.de unter »Aktuelles«<br />
heruntergeladen werden.
Seite 15 Priener Marktblatt · März 2013<br />
Termine für<br />
Jahreshauptversammlungen<br />
Der Kneipp-Verein Prien lädt Mitglieder<br />
und Gäste zur diesjährigen<br />
Jahresversammlung am Freitag,<br />
den 15. März, um 18.30<br />
Uhr beim »Schützenwirt« im Eichental<br />
ein.<br />
TuS Prien - Abteilung Fußball<br />
Kneipp-Verein<br />
Auf dem Programm stehen die<br />
Berichte des Kassenprüfers und<br />
des 1. Vorsitzenden, eine Vorschau<br />
auf das Veranstaltungsprogramm<br />
2013 sowie Ehrungen für<br />
langjährige Mitgliedschaft.<br />
Die Jahreshauptversammlung<br />
des TuS Prien - Abteilung Fußball<br />
- findet am Freitag, 15. März<br />
2013 ab 20.00 Uhr im Restaurant<br />
»Alpenblick« am Sportpark<br />
Prien statt.<br />
Auf der Tagesordnung stehen unter<br />
anderem der Jahresbericht<br />
der Abteilung, ein Rückblick und<br />
Ausblick auf kommende Aufgaben,<br />
sowie die Erhöhung der Mitgliedsbeiträge<br />
ab 2013. Neuwahlen<br />
der Vorstandschaft finden<br />
nicht statt.<br />
Internationaler Freundschaftskreis<br />
Der Internationale Freundschaftskreis e.V. hält seine Jahreshauptversammlung<br />
am Dienstag, 19. März, um 19 Uhr im Restaurant »Alpenblick«<br />
ab.<br />
Die Vorstandschaft des Tennis-<br />
Clubs Prien am Chiemsee lädt alle<br />
Vereinsmitglieder zur Jahreshauptversammlung<br />
ein. Diese findet<br />
am Donnerstag, 21. März<br />
2013 ab 20 Uhr im Restaurant<br />
»Alpenblick« (Am Sportplatz 2)<br />
statt.<br />
Tennisclub Prien<br />
Neben einem Rückblick stehen<br />
Neuwahlen der Vorstandschaft<br />
und eine Satzungsänderung im<br />
Zusammenhang mit den Neuwahlen<br />
an. Außerdem werden<br />
langjährige Vereinsmitglieder und<br />
die Clubmeister der vergangenen<br />
Saison geehrt.<br />
Mo. 1.4., Fr. 5.4., Sa. 6.4., 20 Uhr, Kleiner Kursaal<br />
Aufführungen des Bauerntheater Prien<br />
»Der Vampir von Zwickelbach«<br />
Schwank in 3 Akten von Ralph Wallner<br />
In Zwickelbach soll im alten,<br />
schon seit langem leerstehenden<br />
Gutshof ein Vampir hausen.<br />
Der schüchterne Martl will seiner<br />
Betti beweisen, dass er mutig<br />
ist und überredet sie, mit<br />
ihm in den Weinkeller des Guts<br />
einzusteigen. Eben dieses Gut<br />
möchte die Baronin, Eigentümerin<br />
der Immobilie mit »Mehrwert«,<br />
endlich los werden und<br />
glaubt die passenden Käufer gefunden<br />
zu haben. Ob’s im alten<br />
Gut wirklich spukt und der<br />
Martl wirklich mutig ist erfährt<br />
das Publikum bei der Premiere<br />
des Bauerntheaters am Ostermontag,<br />
1.4. und zwei weiteren<br />
Aufführungen am Freitag, 5.4.<br />
und Samstag, 6.4., jeweils um<br />
20 Uhr im Kleinen Kursaal.<br />
Kartenvorverkauf: »Castello-<br />
Stoffburg«, Geigelsteinstr. 13 b<br />
(hinter Katharinen-Apotheke),<br />
Tel.: 08051/962140<br />
Veranstaltungen<br />
des Kneipp-Vereins Prien<br />
Bewegen,<br />
was sich bewegen lässt<br />
ZUM-BA-LANCE ist das Motto,<br />
ein Mix aus heißen Rhythmen<br />
und meditativer Musik. Aus der<br />
Balance von ZUMBA und langsamen,<br />
fließenden Bewegungen<br />
entsteht ein Tanz, der neuen<br />
Schwung in den Alltag bringt.<br />
Vorkenntnisse sind nicht erforderlich.<br />
Die Veranstaltung am Montag,<br />
den 8. April wird geleitet von<br />
Daniela Heistracher und Elisabeth<br />
F. Huber und findet im<br />
Haus »Pirol«, Breitbrunn-Wolfsberg,<br />
Waldstraße 11, statt. Anmeldung<br />
erbeten bis Mittwoch,<br />
3. April, Tel. 08051/ 969511<br />
Orient-Wellnesstag mit<br />
Hamam (Dampfbad)<br />
Ein stimmungsvoller Regenerationstag<br />
für Frauen mit orientalischem<br />
Tanz, Orientgymnastik,<br />
Bürstenmassage. Klangmeditation<br />
zur Körperwahrnehmung und<br />
Entspannung mit Claudia<br />
Schindler.<br />
Gertraud Jerger leitet die Veranstaltung<br />
im »Aktiva Medici«,<br />
Prien, Hochfellnstraße 1, am<br />
Sonntag, den 14. April, von<br />
8.30 bis 18 Uhr. Anmeldung bis<br />
4.4. erforderlich, Tel. 08035/<br />
907764.<br />
Mehr Informationen unter<br />
www.kneippvereinprien.de<br />
Wir suchen eine/n<br />
zuverlässige/n Mitarbeiter/in für die Küche<br />
der Franziska‐Hager‐Mittelschule,<br />
ab sofort, ca. 20 Stunden/Woche.<br />
Wir arbeiten gerne ein. Bezahlung nach AVR.<br />
Bewerbungen bitte tel. an Frau Kundmüller, 0160/7817508<br />
Fachfußpflegepraxis<br />
& Ganzheitskosmetik<br />
Brigitte Wildenauer (staatl. geprüft)<br />
• Professionelle Beratung und Behandlung in Medizinischer Fußpflege<br />
• Hilfe bei schmerzhaften Auftreten<br />
• Behandlung eingewachsener oder verdickter Nägel,<br />
Entfernung von Hornhaut, Schwielen, Hühneraugen<br />
• Maßnahmen gegen Nagelpilz und übermäßiger Hornhautbildung<br />
15 Jahre Praxiserfahrung kommen Ihnen zu Gute! Ich freue mich auf Ihren Besuch!
Priener Marktblatt · März 2013 Seite 16<br />
8.254 Stunden gesamt, nicht<br />
eingerechnet die 2.300 Stunden<br />
für die Vereinsarbeit, brachten die<br />
Mitglieder der Priener Feuerwehr<br />
2012 ehrenamtlich für die Allgemeinheit<br />
auf. Entlastung erfuhr<br />
die Feuerwehr Prien einerseits<br />
durch die Installierung und Einweisung<br />
der Löschgruppe Herrenchiemsee<br />
und zum anderen<br />
durch die Etablierung einer Halbtagskraft<br />
für die immer mehr zunehmende<br />
Verwaltungsarbeit.<br />
Für letzteres dankte Kommandant<br />
Stefan Pfliegl insbesondere<br />
der Gemeinde und dem Gemeinderat,<br />
die beide für die Schaffung<br />
dieser Stelle »Grünes Licht« gaben.<br />
Besonders lobend sprach<br />
sich Pfliegl über Hauptorganisator<br />
Christian Hof (Löschgruppe-<br />
Herrenchiemsee) und den neuen<br />
Verwaltungsmann Florian Wunderle<br />
aus.<br />
Bei der 143. Jahreshauptversammlung<br />
berichtete Erster Vorstand<br />
Hans Wöhrer, dass 2012<br />
ein »relativ ruhiges Jahr« gewesen<br />
sei. Im Vordergrund seines<br />
Berichts standen unter anderem<br />
eine Fahrzeugweihe und das Florifest,<br />
die Feier anlässlich des<br />
125-jährigen Bestehens der<br />
Chiemsee-Bahn, die Teilnahme<br />
am Ferienprogramm und ganz<br />
besonders die Wiedergründung<br />
der Löschgruppe Herrenchiemsee.<br />
Derzeit verfüge die Feuerwehr<br />
Prien über 215 Mitglieder,<br />
davon 99 Aktive.<br />
Nach dem Bericht des Ersten<br />
Vorstands erläuterte Schatzmeister<br />
Manfred Heller den Kassenbericht<br />
und die beiden Kassenprüfer<br />
Hans-Peter Stefan und Walter<br />
Kofler beantragten die Entlastung<br />
der Vorstandschaft.<br />
8.254 Stunden für andere im Einsatz<br />
Feuerwehr Prien zog eindrucksvolle Jahresbilanz<br />
Foto: privat<br />
Kommandant Stefan Pfliegl (links) gratulierte Hans Koch (rechts) auf<br />
der Jahreshauptversammlung der Feuerwehr Prien ganz herzlich zu<br />
seiner Beförderung zum Oberlöschmeister.<br />
Kommandant Stefan Pfliegl betonte,<br />
wie wichtig es gewesen<br />
sei, dass seitens der Gemeinde<br />
die Möglichkeit einer Halbtagsstelle<br />
für die Verwaltung der Feuerwehr<br />
geschaffen worden sei. Er<br />
dankte explizit nicht nur der Gemeinde,<br />
dem Gemeinderat und<br />
Renate Hof in Vertretung für den<br />
Ersten Bürgermeister Jürgen Seifert,<br />
sondern auch Florian Wunderle,<br />
der nicht nur diese Stelle<br />
besetzte, sondern auch als Jugendwart<br />
verdienstvolle Arbeit<br />
leiste. Pfliegl schlüsselte auch die<br />
Einsätze auf: So rückten die<br />
Brandbekämpfer zu 24 Bränden<br />
auf, 148 Mal leisteten sie technische<br />
Hilfeleistung, sechs Mal waren<br />
sie als Erstversorgerer vor Ort<br />
aber auch bei 43 Fehl- und Täuschungsalarmen,<br />
sowie 20 Sicherheitswachen<br />
und Veranstaltungsdiensten.<br />
Eindrucksvoll war<br />
auch seine Bilanz der Übungen<br />
(69) und der Ausbildungen (mehr<br />
als 54). Bei seiner Aufzählung<br />
der Einsatzfahrzeuge bemerkte<br />
er, dass das Mehrzeckfahrzeug<br />
aus dem Jahr 1980 nun doch<br />
bald ersetzt werden müsste, auch<br />
das alte, rund 35 Jahre zählende<br />
Tanklöschfahrzeug stehe zum<br />
Ausrangieren bereit. Nächste Woche<br />
werde die Ausschreibung herausgehen,<br />
konnte Pfliegl die umgehende<br />
Abwicklung durch die<br />
Zustimmung aus dem Rathaus<br />
bekannt geben. Andererseits forderte<br />
er ein, dass für die Anschaffung<br />
eines neuen Feuerwehr-Bootes,<br />
das alte stammt aus dem<br />
Jahr 1999, der Staat aufgrund<br />
des Aufgabenbereichs in die Bresche<br />
springen müsse, unterstrich<br />
Pfliegl.<br />
In seinem Jahresrückblick ging er<br />
auf die Renovierung der Atemübungsanlage<br />
in Eigenregie ein.<br />
Er mahnte bei der Gemeinde an,<br />
dass die Situation bei Hochwasser<br />
am Reitbach unbedingt entschärft<br />
werden müsse. Der Familie<br />
Weiß, als Pächterfamilie besonders<br />
um das Wohl der Feuerwehrler<br />
bemüht, sprach er eine<br />
besondere Anerkennung aus<br />
Als neue Ziele gab er für neue<br />
Fahrer und neue Maschinisten<br />
aus, sich auch um entsprechende<br />
Führerscheine zu bewerben.<br />
Pfliegl forderte ein Umdenken<br />
ein, denn die Gemeinde, als<br />
Nutznießer, soll sich bei der Anschaffung<br />
der neuen Führerscheine<br />
stärker engagieren.<br />
Jugendwart Florian Wunderle berichtete<br />
von 27 Übungen im Jahr<br />
2012 und über die Mitgliederzahl<br />
von 22 Jugendlichen bei der<br />
Nachwuchsfeuerwehr. 752 Personenstunden<br />
seien von der Jugendfeuerwehr<br />
geleistet worden,<br />
so Wunderle. Er dankte der gesamten<br />
Vorstandschaft für die gute<br />
Zusammenarbeit.<br />
Zweite Bürgermeisterin Renate<br />
Hof lobte den Einsatz der Feuerwehr<br />
und hob hervor, dass diese<br />
hervorragende Arbeite leiste.<br />
»Die Feuerwehr ist nicht aus der<br />
Gemeinde wegzudenken«, so<br />
Hof.<br />
Der neue Kreisbrandinspektor<br />
(KBI) Franz Hochhäuser war<br />
auch voll des Lobes für die gute<br />
Zusammenarbeit 2012, ebenso<br />
Rudi Kick, Leiter der PI Prien, Andi<br />
Riepertinger von der Atzinger<br />
Feuerwehr, Gerhard Wappmannsberger<br />
von der Priener Wasserwacht<br />
und Josef Austermayer,<br />
Chef der staatlichen Verwaltung<br />
auf der Herreninsel.<br />
Bei der geheimen und schriftlichen<br />
Wahl wurde Thomas Fischer<br />
als Mannschaftsvertreter<br />
gewählt (auf ihn entfielen 31<br />
Stimmen, Wasti Lederer bekam<br />
21 Stimmen) und Anderl Pfeiffer<br />
erklärte sich bereit, dass Amt als<br />
Fahnenbegleiter auszuführen.<br />
Individuelle Lösungen<br />
Wir beraten Sie gerne!<br />
Alte Bernauer Str. 26 · 83209 Prien · www.pfliegl-prien.de<br />
08051/62056
Seite 17 Priener Marktblatt · März 2013<br />
Aus der Priener Geschäftswelt<br />
Solarhäuser im Chiemgau<br />
Im Rahmen der Ausstellung Architektur<br />
in Stadt und Landkreis<br />
Rosenheim hielt Architekt Thomas<br />
Ziesel im Kleinen Kursaal einen<br />
bemerkenswerten Vortrag<br />
zum Thema Solarhäuser.<br />
Mit einem Abstecher in die Welt<br />
von Öl und Gas verdeutlichte Ziesel<br />
die Notwendigkeit, eine Alternative<br />
zur Dominanz dieser Energieträger<br />
zu finden. 18 der 20<br />
größten Unternehmen der Welt<br />
seien Firmen dieses Sektors, Kriege<br />
würden geführt, um den Energiehunger<br />
zu stillen und der Klimawandel<br />
wird zu weiteren dramatischen<br />
Auswirkungen führen.<br />
Danach zeigte Thomas Ziesel,<br />
dass die Solararchitektur mitnichten<br />
das Rad neu erfindet. Das<br />
Grundkonzept, im Winter die Sonne<br />
reinlassen und im Sommer zu<br />
beschatten sei schon bei Sokrates<br />
zu finden. Auch ressourcenschonendes<br />
Bauen sei schon aus<br />
Mangel an Alternativen in allen<br />
Kulturvölkern zu sehen gewesen.<br />
Hierzu zeigte er jahrhundertealte<br />
Bautraditionen von den Färöern,<br />
über die Alpen zu den Apachen.<br />
Mit dieser Basis leitete Ziesel<br />
über zur Entwicklung der aktuellen<br />
Passivhausarchitektur. Wichtig<br />
war ihm zu betonen, dass ein<br />
Passivhaus immer nur als Gesamtkonzept<br />
funktioniert, konsequente<br />
Ausrichtung nach der Sonne,<br />
maximale Wärmedämmung,<br />
Abdichtung der Gebäudehülle<br />
und Energierückgewinnung durch<br />
Lüftung mit Wärmetauscher (»ja,<br />
man darf in so einem Haus noch<br />
die Fenster aufmachen!«) seien<br />
erforderlich, um den Energieverlust<br />
zu minimieren. Kühlung würde<br />
durch das Überleiten der<br />
Frischluft über Wasser erreicht,<br />
wie es schon seit Jahrtausenden<br />
im arabischen Raum praktiziert<br />
wird.<br />
Das erste Solarhaus von Architekt<br />
Ziesel sollte bereits 1987 in Prien<br />
entstehen. Leider wurde es damals<br />
vom Gemeinderat abgelehnt.<br />
Die Frustration ist dem Architekten<br />
noch heute anzumerken.<br />
64.000 Liter Heizöl hätte<br />
man seitdem sparen können.<br />
Doch andere Gemeinden waren<br />
dieser Form der Architektur aufgeschlossener<br />
gegenüber und so<br />
entstanden in den letzten 25 Jahren<br />
Solarhäuser, die durch die<br />
verbesserten Materialien und die<br />
wachsende Erfahrung des Architekten<br />
immer effizienter wurden.<br />
Sein letztes Projekt ist die Umwandlung<br />
eines Hauses in der Feriensiedlung<br />
»Vorauf« von »urzeitlichen«<br />
Nachtspeicheröfen in ein<br />
Objekt, das nicht nur keine fossile<br />
Heizenergie verbrauchen, sondern<br />
mit seiner Photovoltaikanlage<br />
auch noch den Strom für ein Solarmobil<br />
produzieren wird. Der<br />
große Schlussapplaus zeigte, dass<br />
Ziesel das Publikum mit seinen<br />
Argumenten überzeugen konnte.<br />
»Priener Blumenstart:<br />
Prien erblüht«<br />
Aufruf an alle Priener Bürgerinnen<br />
und Bürger und an alle Organisationen,<br />
Vereine, Gesellschaften<br />
und Firmen unsere<br />
Marktgemeinde Prien durch Blumenschmuck<br />
zu verschönern.<br />
Durch Blumenschmuck wird unser<br />
Ort verschönert. Die Straßenräume<br />
werden durch Kübelbepflanzungen<br />
freund licher, angenehmer<br />
und persönlicher. Die Bepflanzungen<br />
beleben die Fassaden<br />
und geben Aussagen über die<br />
Menschen, die in diesen Häusern<br />
leben oder arbeiten.<br />
Die Belebung Priens kommt allen<br />
zugute, der Alltag wird verschönt<br />
durch den Blick auf<br />
prächtig geschmückte Balkone<br />
und angenehm gestaltete Plätze.<br />
Eine farbenfrohe Pracht erfreut<br />
das Auge des Betrachters. Die<br />
Mühen derjenigen werden belohnt,<br />
welche die Pflanzen hegen<br />
und pflegen.<br />
Die Priener Blumenhändler geben<br />
Tipps und Beratung für Blumenschmuck<br />
für Innenräume wie<br />
Blumensträuße im Jahresabonnement<br />
und für Außenanlagen<br />
Für die blühende Innenraumgestaltung<br />
bieten die Priener Blumenhändler<br />
ein Blumenstrauß-<br />
Jahresabo an.<br />
Blühende Pflanzkübel in allen<br />
Größen, Farben und Formen verschönern<br />
das Priener Orstbild. Es<br />
können auch Patenschaften<br />
übernommen werden.<br />
durch Aktionsangebote für Blumentöpfe<br />
vor Priener Geschäften<br />
und Büro- bzw. Praxiseingängen.<br />
Per Kooperationsvereinbarung<br />
mit der PTG können Patenschaften<br />
für größere Blumenkübel im<br />
Zentrum Priens übernommen<br />
werden.<br />
Die ortansässigen Blumenhändler<br />
stellen verschiedene Konzepte für<br />
Frühlings- und Sommerbepflanzungen<br />
vor.<br />
Alle Unternehmen sind aufgerufen<br />
für den Blumenstart im Mai<br />
Pflanzen und Blumen zu bestellen.<br />
Für alle Gewerbetreibende<br />
und Freiberufler gibt es Sonderkonditionen<br />
bei einer Sammelbestellung<br />
bis 28. März 2013 bei<br />
diversen Blumenhändlern. Mitglieder<br />
von PrienPartner e.V. erhalten<br />
einen Extra-Rabatt.<br />
»Prien erblüht« ist eine Aktion<br />
der PrienPartner, der Priener Tourismus<br />
GmbH (PTG) und der<br />
Marktgemeinde Prien.<br />
Kontakt: PrienPartner e.V.,<br />
Ida Brömse, Tel. 08051-92104<br />
E-Mail: Kontakt@PrienPartner.de<br />
Donnerstag, 4. April, 18.30 Uhr<br />
Die PrienPartner und Interessierte treffen sich zur<br />
Besichtigung bei Blumen Rother<br />
Kirchweg 1, Prien, www.blumen-rother.de<br />
anschließend Unternehmerstammtisch<br />
im Wieninger Bräu, Bernauer Straße 13 b, Prien
Priener Marktblatt · März 2013 Seite 18<br />
Katholischer<br />
Pfarrverband Prien<br />
Katholische Pfarrgemeinde Mariä Himmelfahrt<br />
Pfarrbüro: Alte Rathausstr. 1a · Tel. 08051/1010 · Fax 3844<br />
e-mail: Mariae-Himmelfahrt.Prien@erzbistum-muenchen.de<br />
Karwoche und Osterfest<br />
Sakrament der Versöhnung (Beichtgelegenheit)<br />
Samstag 23.03. 18.00-19.00 Uhr<br />
Gründonnerstag 28.03. 18.00-19.00 Uhr<br />
Karfreitag 29.03. 09.45-11.00/11.00-12.00 Uhr<br />
Karsamstag 30.03. 17.00-18.00 Uhr<br />
Samstag 23.03.<br />
19.00 Vorabendgottesdienst zum Palmsonntag in der Pfarrkirche<br />
19.00 VAG in der RoMed-Klinik mit Segnung Palmzweige<br />
PALMSONNTAG, Sonntag, 24.03.<br />
8.15 Messfeier in Greimharting mit Segnung der Palmzweige<br />
8.45 Segnung der Palmzweige in Gries,anschl. Prozession<br />
9.00 Pfarrgottesdienst mit Bläser und Chorgemeinschaft<br />
9.00 Wortgottesdienstfeier für Kinder im Pfarrheim<br />
10.30 Messfeier mit Segnung der Palmzweige i.d. Pfarrkirche<br />
10.30 Messfeier mit Segnung der Palmzweige im AH St. Josef<br />
18.00 Johannespassion J.S. Bach Capella Vocale Orch. & Solisten<br />
GRÜNDONNERSTAG, 28.03.<br />
15.30 Messe vom Letzten Abendmahl im AH St. Josef<br />
19.00 Messe vom Letzten Abendmahl i.d. Pfarrkirche, anschl.<br />
Anbetung i.d. Kapelle bis 23 Uhr, nach der Abendmesse<br />
Liturgische Nacht der Jungen Erwachsenen im Pfarrheim.<br />
19.00 Messe vom Letzten Abendmahl i.d. RoMed-Klinik<br />
22.00 Ölbergandacht in der Kapelle<br />
KARFREITAG (Fast- und Abstinenztag), 29.03.<br />
9.00 Kreuzweg nach St. Salvator - Weggang an der Prienbrücke<br />
(Bei ungünstiger Witterung entfällt der Kreuzweg)<br />
9.00 Kreuzweg in der Pfarrkirche<br />
10.30 Kinderkarfreitag im Pfarrsaal Prien<br />
10.30 Kreuzweg für Kinder im Gemeindhaus in Greimharting<br />
15.00 Karfreitagsliturgie in der Pfarrkirche mit der Capella Vocale<br />
15.00 Karfreitagsliturgie im Altenheim St. Josef<br />
15.00 Karfreitagsliturgie in der RoMed-Klinik<br />
19.00 Andacht »7 Worte Jesu« in der Pfarrkirche<br />
KARSAMSTAG 30.03.<br />
7.00 Trauermette der Jungen Erwachsenen i.d. Taufkapelle<br />
8.00 Trauermette der Pfarrgemeinde in der Taufkapelle<br />
19.00 Feier der Osternacht in der RoMed-Klinik<br />
21.00 Feier der Osternacht in Filialkirche Greimharting<br />
OSTERSONNTAG 31.03.,<br />
5.00 Feier der Osternacht i.d. Pfarrkirche mit der Capella Vocale<br />
Gloria von John Rutter, Motetten von Paulmichl und Scarlatti<br />
9.00 Ostergottesdienst in der Pfarrkirche<br />
9.15 Ostergottesdienst in der Klinik St. Irmingard<br />
10.00 Ostergottesdienst im Altenheim St. Josef<br />
10.15 Ostergottesdienst in der Kursana Marktresidenz<br />
10.30 Osterhochamt in der Pfarrkirche<br />
»Theresienmesse« aus der »Schöpfung« v. Josef Haydn<br />
10.30 Familienwortgottesfeier im Pfarrheim<br />
19.00 Ostervesper in der Pfarrkirche mit Falsibordonisätzen.<br />
Es singt der Vesperchor<br />
OSTERMONTAG 01.04.<br />
7.30 Emmausgang der Jugend nach Wildenwart<br />
9.30 Jugendgottesdienst<br />
8.15 Messfeier in der Filialkirche Greimharting<br />
9.00 Pfarrgottesdienst in der Pfarrkirche<br />
10.00 Messfeier im Altenheim St. Josef<br />
10.30 Messfeier in der Pfarrkirche<br />
10.30 Wortgottesdienst für Kinder im Pfarrheim<br />
Die OSTERKOMMUNION wird den alten und kranken Menschen, die<br />
nicht in die Kirche kommen können, durch Kommunionhelfer/innen<br />
gerne ins Haus gebracht. Auf Wunsch ist auch der Besuch eines Priesters<br />
zum Gespräch und zur Beichte möglich. Anmeldung im Pfarrbüro,<br />
Tel. 1010.<br />
Weitere Termine der Pfarrgemeinde<br />
Kolpingfamilie Prien:<br />
Am Fr. 15.03., 19 Uhr, Jahreshauptversammlung:<br />
mit Neuwahl<br />
der Vorstandschaft<br />
Am So. 17.03., 19.30 Uhr, Klassik<br />
für die Mission in Rohrdorf.<br />
Am So. 24.03., 19.30 UhrKlassik<br />
für die Mission in Aschau.<br />
Am So. 24.03., Palmsonntag,<br />
Osterkerzenverkauf nach den<br />
Gottesdiensten.<br />
Am So. 14.04., Familienbrunch<br />
im Pfarrsaal nach dem Familiengottesdienst<br />
– jeder bringt etwas<br />
mit, etwa in der Menge, die die<br />
Familie benötigt.<br />
Behindertengruppe:<br />
Am Sa. 23.03., 14 Uhr, Gottesdienst<br />
zum Palmsonntag im Kolpingraum;<br />
anschließend gemütliches<br />
Beisammensein<br />
Trauergruppe<br />
Am Di. 26.03. + 09.04, jeweils<br />
20 Uhr, Treffen im Pfarrheim.<br />
Trauer um Hans Koch<br />
Prien trauert um<br />
Hans Koch, der am<br />
26. Februar beerdigt<br />
wurde. Mit Leidenschaft<br />
war Koch<br />
Landwirt und führte<br />
mit seiner Frau den<br />
»Schwarzen Hof« in<br />
Ernsdorf. Der gelernte<br />
Schmied war aber<br />
auch ein begeisterter<br />
Jäger, las gern viel und galt als<br />
sprichwörtlich »kluger« Kopf.<br />
Bereits mit 19 Jahren trat er in<br />
die Priener Freiwillige Feuerwehr<br />
ein und blieb ihr 52 Jahre<br />
treu, 41 Jahre als aktives Mitglied.<br />
Sämtliche Leistungsabzeichen<br />
legte er in diesen Jahren<br />
ab und wurde im Jahr 2000 mit<br />
der höchsten Auszeichnung der<br />
Feuerwehr, dem »Goldenen<br />
Steckkreuz« ausgezeichnet. Immer<br />
gesellig und nie um einen<br />
treffenden Kommentar verlegen,<br />
lud er einmal im Jahr die Feuerwehr<br />
auf den »Schwarzen Hof«<br />
Kath. Frauenbund:<br />
Am Do. 21.03., 17 Uhr, Palmbüscherlbinden<br />
im Pfarrheim. Wir<br />
bitten um Spenden von Palmkätzchen!<br />
(Anruf bei Brigitte<br />
Strohmayer, Tel. 4127)<br />
Am Sa. 23.03., 8 Uhr, Palmbüscherl-Verkauf<br />
in der Fußgängerzone<br />
bei der Kirche.<br />
Am Mo. 08.04., 14 Uhr, Treffen<br />
der »Montagsfrauen (Ü 60)« im<br />
Pfarrheim.<br />
Am Do. 11.04., 19 Uhr, Bezirksbildungstag<br />
im Pfarrheim. Thema<br />
»Versöhnt mit mir – Frieden mit<br />
dir«. Referentin: Helga Reinbold.<br />
Am Sa. 13.04., Diözesanwallfahrt<br />
nach Augsburg (Edda Eder<br />
4648)<br />
Seniorenrunde:<br />
Am Do. 21.03., 14 Uhr Der<br />
Osterhase ist schon unterwegs.<br />
28.03.-11.04., Osterferien<br />
zum Kameradschaftsabend.<br />
Bürgermeister<br />
Jürgen<br />
Seifert würdigte bei<br />
der feierlichen Verabschiedung<br />
auf<br />
dem Friedhof vor allem<br />
seine Verdienste<br />
als Feldgeschworener.<br />
»Mit Hans Koch<br />
verliert die Marktgemeinde<br />
einen ihrer dienstältesten<br />
Feldgeschworenen«, so der<br />
Bürgermeister. Seit 1974, also<br />
rund 39 Jahre, übte er dieses<br />
verdienstvolle Ehrenamt als Helfer<br />
der Vermessungsämter aus<br />
und war bei unzähligen Vermessungen<br />
und Grenzbegehungen<br />
im Gemeindebereich dabei. Seit<br />
2004 bekleidete er auch das<br />
Amt des stellvertretenden Obmanns.<br />
»Der Markt Prien und<br />
die Vermessungsverwaltung<br />
sprechen ihm dafür einen herzlichen<br />
Dank aus«, betonte Seifert.
Seite 19 Priener Marktblatt · März 2013<br />
Evangelische<br />
Kirchengemeinde<br />
Evang.-Luth. Kirchengemeinde Prien am Chiemsee<br />
Tel. 0 80 51 / 16 35, Fax 6 12 82<br />
E-Mail: Pfarramt.Prien@elkb.de · www.prien-evangelisch.de<br />
Gottesdienste<br />
in der Christuskirche<br />
So., 17.03., 9:30 Uhr, Gottesdienst<br />
mit Pfr. Karl-Friedrich<br />
Wackerbarth.<br />
So., 24.03., 9:30 Uhr, Gottesdienst<br />
mit Pfr. Dr. Klein.<br />
Mo., 25.03., 19 Uhr, Passionsandacht<br />
mit Pfr. i.R. Säman<br />
Wagner.<br />
Di., 26.03., 19 Uhr, Passionsandacht<br />
mit Pfr. Karl-Friedrich<br />
Wackerbarth.<br />
Mi., 27.03., 19 Uhr, Passionsandacht<br />
mit Pfr. i.R. Säman<br />
Wagner.<br />
Do., 28.03., 19 Uhr, Gottesdienst<br />
mit Abendmahl. Es predigt<br />
Vikarin Sabine Keller.<br />
Karfreitag, 29.03., 9:30 Uhr<br />
Gottesdienst mit Abendmahl.<br />
Es predigt Pfr. Karl-Friedrich<br />
Wackerbarth.<br />
Karfreitag, 29.03., 19 Uhr,<br />
Passionsandacht mit Pfr. Karl-<br />
Friedrich Wackerbarth.<br />
Sa., 30.03., 19 Uhr, Passionsandacht<br />
mit Pfr. Karl-Friedrich<br />
Wackerbarth.<br />
Ostersonntag, 31.3., 5:30 Uhr,<br />
Gottesdienst zur Osternacht mit<br />
Abendmahl und anschließendem<br />
Osterfrühstück im Gemeinesaal<br />
mit Pfr. Karl-Friedrich<br />
Wackerbarth und Team.<br />
Ostersonntag, 31.3., 9:30 Uhr,<br />
Gottesdienst mit Pfrin. Christine<br />
Wackerbarth.<br />
Ostermontag, 1.4., 9:30 Uhr,<br />
Gottesdienst mit Pfr. Karl-Friedrich<br />
Wackerbarth.<br />
So., 07.04., 9:30 Uhr, Gottesdienst<br />
mit Pfr. Karl-Friedrich<br />
Wackerbarth.<br />
So., 07.04., 11:15 Uhr, Zwergerlgottesdienst.<br />
So., 14.04., 9:30 Uhr, Gottesdienst<br />
mit Pfr. Dr. Dietrich<br />
Klein.<br />
Frauenrunde<br />
Di., 19.03., 15:30 Uhr im Priener<br />
Gemeindehaus zum Thema<br />
»Unsere Vornamen«.<br />
Erlöserkirche Breitbrunn<br />
So., 24.03., 11 Uhr, Gottesdienst<br />
mit Pfr. Dr. Klein.<br />
Karfreitag, 29.03., 11 Uhr,<br />
Gottesdienst mit Pfr. Karl-Friedrich<br />
Wackerbarth.<br />
Ostersonntag, 31.03., 11 Uhr,<br />
Gottesdienst mit Pfrin. Christine<br />
Wackerbarth.<br />
So.,14.04., 11 Uhr, Gottesdienst<br />
mit Pfr. Dr. Dietrich<br />
Klein.<br />
Konzert des<br />
Priener<br />
Kammerorchester<br />
Samstag, 16.03., 18 Uhr<br />
Christuskirche Prien<br />
Leitung v. Dorothee Hitzbleck<br />
Solist: Götz von der Bey (Cello)<br />
Es werden Werke von<br />
G. Ph. Telemann, C. Ph. E. Bach<br />
und Henry Purcelly gespielt.<br />
Eintritt:10,- / 8,- €<br />
Bibelstunde<br />
Mi., 20.03., 16 Uhr, im Siebenbürgerheim<br />
mit Dekan i. R. Gottfried<br />
Seitz.<br />
Kursana Residenz<br />
Do., 21.03., 18:30 Uhr, Gottesdienst<br />
mit Vikarin Sabine Keller.<br />
Sakrale & meditative Tänze<br />
Do., 21.03., 19:30 Uhr mit Gisela<br />
Conrad im Gemeindehaus<br />
Prien. Kosten: 8,- €.<br />
Klinik St. Irmingard<br />
Do., 21.03. und Do., 04.04., jeweils<br />
19 Uhr, Gottesdienst mit<br />
Pfrin. Christine Wackerbarth.<br />
Klinik Roseneck<br />
Mo., 25.3., Ostermontag, 1.4.<br />
und Mo., 8.4., jeweils 19 Uhr,<br />
Andacht mit Pfrin. Wackerbarth<br />
RoMed Klinik<br />
Do., 28.03., 19 Uhr, Gottesdienst<br />
mit Pfrin. Christine Wackerbarth.<br />
Siebenbürgerheim<br />
Karfreitag, 29.03., 16 Uhr, Gottesdienst<br />
mit Pfr. Karl-Friedrich<br />
Wackerbarth.<br />
Seniorenheim St. Josef<br />
Sa., 30.03., 10 Uhr, Gottesdienst<br />
mit Abendmahl, mit Pfarrer<br />
i. R. Sämann Wagner.<br />
»Man(n) trifft sich«<br />
Do. 04.04., 19:30 Uhr, im Gemeindehaus<br />
an der Christuskirche<br />
zum Thema: »Was steuert<br />
uns und treibt uns an«.<br />
Konzert<br />
»Machado Quartett«<br />
Sonntag, 07.04., 19 Uhr<br />
Christuskirche Prien<br />
Guitarra Nueva<br />
Klassik – Tango - Weltmusik<br />
Eintritt 13,-/9,- €<br />
Wegen Neubau: Evangelisches<br />
Pfarramt hat neue Adresse<br />
Achtung: Wegen dem Bau des neuen Gemeindezentrums hat das<br />
Evang. Pfarrbüro ab Montag, den 25.03.2013 eine neue Adresse:<br />
Kirchenweg 11, 83209 Prien<br />
Ihre Polstermöbel werden fachmännisch<br />
aufgearbeitet und neubezogen.<br />
Ankauf von Nachlässen, Antiquitäten,<br />
Bilder und schöne Kleinmöbel.<br />
HANS GEORG RÜBNER<br />
Polsterwerkstätte<br />
Raumausstattermeister<br />
Stettener Str. 2, Prien-Bachham<br />
Tel.+Fax 08051/309199<br />
Handy 0174/6122393<br />
Bernauer Straße 29 · Prien<br />
Tel. 08051/966200<br />
Hier findet der Osterhase<br />
eine große Auswahl an<br />
guten Spielwaren!<br />
Auch Mittwochnachmittag<br />
geöffnet!<br />
Bibelgespräche<br />
Mo., 08.04., 18:30 Uhr, und<br />
Mi., 10.04., um 14:30 Uhr, mit<br />
Pfarrer i. R. Werner Exner im Gemeindehaus<br />
an der Christuskirche.<br />
Seniorengruppe<br />
Di., 09.04., 14 Uhr im Gemeindehaus<br />
Prien. Thema: »Dier Mutter<br />
der Teddybären«.<br />
Öffentl.<br />
Kirchenvorstandssitzung<br />
Do., 11.04., 19:30 Uhr, im Ev.<br />
Gemeindehaus Prien.<br />
»Betreutes Wohnen daheim«<br />
Hilfe und Beratung durch die Ökumenische Sozialstation<br />
Informationen unter Tel. 08031/2351143 oder 0171/5664493<br />
Gegen hohe<br />
Heizölpreise<br />
Wir kaufen gemeinsam ein!<br />
Tel. 0 80 52 / 95 10 35<br />
www.heinrich-roesl.de
Priener Marktblatt · März 2013 Seite 20<br />
Viele Chiemgauer bei Abschieds-Audienz von Papst Benedikt XVI.<br />
Bei seiner Abschieds-Audienz auf<br />
dem Petersplatz in Rom zwei Wochen<br />
nach seiner Rücktritts-Erklärung<br />
erfuhr Papst Benedikt<br />
XVI. noch einmal großen Zuspruch.<br />
Eine lebendige Schar<br />
von Christen aus aller Welt war<br />
mit gemischten Gefühlen gekommen,<br />
um dem 265. Pontifex die<br />
Ehre zu erweisen. Unter den weit<br />
über 100.000 Besuchern waren<br />
auch viele Busse, Delegationen<br />
und Teilnehmer aus dem Chiemgau.<br />
Besonders die Orte früherer<br />
Wohn- und Wirkungsstätten aus<br />
Oberbayern waren bei der<br />
Schluss-Audienz dabei, ganz<br />
stark vertreten war die Stadt<br />
Traunstein mit einer Schüler-Lehrer-Gruppe<br />
des Chiemgau-Gymnasiums,<br />
das der Papst zu seiner<br />
Schulzeit acht Jahre besuchte,<br />
eine Abordnung des Priester-Studienseminares,<br />
Landrat Hermann<br />
Steinmaßl vom Landkreis Traunstein<br />
und die Stadtkapelle Traunstein<br />
mit deren Leiter Augustin<br />
Spiel. Dank der guten Organisation<br />
und Kontakte von Hans Wembacher<br />
aus Waging, der allein mit<br />
fünf Bussen und einer Flug-Gruppe<br />
nach Rom reiste, konnten die<br />
Gebirgsschützengruppe und die<br />
Stadtkapelle Traunstein ganz nahe<br />
am Hauptgeschehen einen<br />
Platz bekommen. Papst Benedikt<br />
XVI bedankte sich in seinen Abschiedsworten,<br />
die weltweit übertragen<br />
wurden, bei der Stadtkapelle<br />
von Traunstein extra und<br />
namentlich für die spontan angestimmte<br />
Bayernhymne im Beisein<br />
von Bayerns Ministerpräsidenten<br />
Horst Seehofer. In seiner<br />
Ansprache in deutsch dankte<br />
Papst Benedikt all seinen Weggefährten<br />
in den acht Jahren des<br />
Papst-Dienstes in Freude und<br />
Licht, aber auch in schwierigen<br />
Zeiten. Bayerischer, weiß-blauer<br />
Himmel krönte den wehmütigen<br />
und doch frohen Festtag, denn<br />
die Christen fühlten mit der<br />
Rücktritts-Entscheidung von<br />
Papst Benedikt XVI auch eine Erleichterung<br />
für diesen. »Das Dabeisein<br />
war ein schönes Geschenk,<br />
so ein Erlebnis wird es<br />
Foto: hö<br />
Papst Benedikt XVI bei seiner letzten Audienz auf dem Petersplatz.<br />
auch nicht mehr in annähernder<br />
Form für Bayern oder mich geben«<br />
– so eine Pilgerin aus dem<br />
Chiemgau. Nach der allgemeinen<br />
Audienz übergab Ministerpräsident<br />
Horst Seehofer im Beisein<br />
von Kardinälen und weiteren<br />
Staatsgästen aus aller Welt in<br />
kleinerem Kreise ein Chiemsee-<br />
Gemälde als Abschiedsgeschenk<br />
des Freistaates Bayern. Kurz danach<br />
auf dem Heimweg nach<br />
München bedankte sich der<br />
Bayerische Ministerpräsident bei<br />
Traunsteins Landrat Hermann<br />
Steinmaßl mit einer SMS-Nachricht<br />
und mit folgendem Text:<br />
»Ihr ward super und erfolgreich,<br />
Bayern ist ein Weltreich, das<br />
konnte man heute sehen. Danke<br />
und Gruß Horst Seehofer«. (hö)
Seite 21 Priener Marktblatt · März 2013<br />
40-stündiges Gebet<br />
In der Pfarrei »Mariä Himmelfahrt«<br />
in Prien wird noch das<br />
jahrhundertealte und sogenannte<br />
»40-stündige Gebet« gepflegt.<br />
Früher fiel die mehrtägige Gebets-<br />
und Predigtfolge mit dem<br />
Schluss des Faschings zusammen,<br />
seit einigen Jahren hat sie<br />
am Anfang der 40-tägigen Fastenzeit<br />
einen neuen und festen<br />
Platz gefunden.<br />
Beim heurigen Auftakt fanden<br />
sich die Gläubigen aus Prien und<br />
aus den Pfarreien des Pfarrverbandes<br />
ein, um der Auftakt-Predigt<br />
des Gemeindereferenten<br />
Werner Hofmann zum Gebets-<br />
Motto »Glaube lebt – Glaube<br />
trägt« zuzuhören. »Kirche Ja,<br />
Gottesdienstbesuch auch Ja,<br />
aber Glaube?« – diese Frage stellte<br />
der Gemeindereferent zu Beginn<br />
seiner Ausführungen mit<br />
dem Thema »Glaube – am Ende?<br />
Über das Ende, das ein Anfang<br />
ist«.<br />
Den feierlichen Gottesdienst feierte<br />
Monsignore Bruno Fink in<br />
Konzelebration mit den Ruhestandspriestern<br />
Rudolf Niederreuther,<br />
Josef Dengl und Walter<br />
Kronast sowie mit Kaplan Konrad<br />
Roider. Die musikalische Gestaltung<br />
übernahmen Rainer Schütz<br />
und ein Kinderchor, der einige<br />
Lieder aus dem »Petrus-Musical«<br />
vortrug. Dieses Musical wird derzeit<br />
für den Sommer mit einer<br />
großen, eifrigen Schar von Kindern<br />
vorbereitet.<br />
(hö)<br />
»Im Sinne der Menschen«<br />
PSD-Bank spendet Ford KA für den SkF<br />
Mobilität und Flexibilität bedeuten<br />
für soziale Einrichtungen in<br />
erster Linie, schnell bei den<br />
Menschen zu sein, die ihre Hilfe<br />
brauchen. Die PSD Bank München<br />
hat daher Ende vergangenen<br />
Jahres an drei soziale Einrichtungen<br />
aus dem Geschäftsgebiet<br />
jeweils einen Ford KA<br />
übergeben, unter anderem<br />
an den Sozialdienst<br />
katholischer Frauen<br />
(SkF) e.V. Südostbayern.<br />
Foto: privat<br />
In einem vergleichsweise<br />
großen Einsatzgebiet<br />
ist der SkF aktiv. Der<br />
Verein betreut Familien<br />
in den Landkreisen Rosenheim,<br />
Traunstein und<br />
Berchtesgaden. »Vielen,<br />
die in unsere Beratungsstellen<br />
kommen, fällt der<br />
Weg nicht leicht, da das<br />
öffentliche Nahverkehrssystem<br />
in einem der<br />
größten bayerischen Flächenlandkreise<br />
schwierig<br />
zu handhaben ist«,<br />
berichtet die Vereinsvorsitzende<br />
Christa Sammüller.<br />
Nun könne der Verein vermehrt<br />
Hausbesuche anbieten.<br />
Die Fahrzeuge im Wert von jeweils<br />
10.000 Euro wurden<br />
durch die Spendengelder aus<br />
dem PSD Gewinnsparen finanziert.<br />
v.l.n.r.): Iris Hinkel, SkF-Geschäftsführerin<br />
(links) und Christa Sammüller, 1.<br />
Vorsitzende, freuen sich über ihr neues<br />
»SkF-Mobil«.<br />
Foto: hö<br />
Ein Kinderchor unter der Leitung von Rainer Schütz bildete den feierlichen<br />
musikalischen Rahmen anlässlich des 40-stündigen Gebets in<br />
der Pfarrkirche Mariä Himmelfahrt.<br />
Markisen zu günstigen Winterpreisen<br />
noch bis 21. März 2013!
Priener Marktblatt · März 2013 Seite 22<br />
SeniorenProgramm<br />
Veranstaltungen ab 50+<br />
Bitte beachten Sie auch die Schaukästen<br />
bei der Kirche hinter den Lukläden<br />
Aktivtreff für Junggebliebene<br />
Gedächtnistraining<br />
jeden Montag, 15.30 Uhr<br />
10 Einheiten ganzheitliches Gedächtnistraining,<br />
gezielte Übungen<br />
zur Steigerung der Gedächtnisleistung,<br />
Kosten 10 Einheiten,<br />
50,- €. In der »Alten Post«,<br />
Bahnhofsplatz 3 Referentin Hildegard<br />
Grosse, Anmeldung<br />
Tel. 015116636912<br />
Spielend in den<br />
Nachmittag<br />
Dienstag, 19.3. & 2.4.,<br />
14.30-16.30 Uhr<br />
Ein vergnügter Spiele-Nachmittag<br />
mit Edmund Maier. In der Kursana<br />
Residenz.<br />
Aktivtreff für Junggebliebene<br />
Stricken<br />
Mittwoch, 20.3., 14.30 Uhr<br />
Mit Barbara Aufenanger stricken<br />
wir eine zweifarbige Mütze, bitte<br />
geeignete Wolle mitbringen, in<br />
der »Alten Post«, Bahnhofspl. 3<br />
Senioren-<br />
Mittagsstammtisch<br />
Do., 21.3. Wieninger<br />
Fr., 29.3. Neuer am See<br />
zwischen 11.30 und 13.00 Uhr<br />
In Gesellschaft schmeckt das Essen<br />
noch einmal so gut.<br />
»In die Vollen«<br />
Mo., 25.3., 14.30-16.30 Uhr<br />
Kegeln im Sportpark Alpenblick,<br />
geringer Unkostenbeitrag.<br />
Autorenlesung<br />
»Therese von Bayern«<br />
Dienstag, 26.3., 14.30 Uhr<br />
Hadumod Bußmann, Autorin,<br />
liest aus ihrem Buch »Ich habe<br />
mich vor nichts gefürchtet« über<br />
das bedeutende Leben der Wittelsbacher<br />
Prinzessin. Treff:<br />
Wohnanl. Leben mit Handicap,<br />
Stauden 11, 3. Stock, (Lift vorhanden),<br />
Kosten 5,- €, Organisation:<br />
Marie-Luise Ganter. Bitte<br />
beim Großen Kursaal parken!<br />
Aktivtreff für Junggebliebene<br />
Schafkopfen<br />
Dienstag, 2.4., 16 Uhr<br />
Klassisches bayrisches Kartenspiel<br />
in der »Alten Post«, Bahnhofspl.<br />
3, 1. Stock<br />
PC Einsteigerkurs<br />
für Senioren<br />
Do., 4.4., 9.00-10.30 Uhr<br />
Die letzte Einheit dieses Kurses<br />
VHS Hochfellnstr. 16, 2. Stock<br />
Mikes Kino<br />
Freitag, 5.4., 16.45 Uhr<br />
Den Titel des Films entnehmen<br />
Sie bitte der Tagespresse; zum<br />
Seniorensonderpreis.<br />
Aktivtreff für Junggebliebene<br />
Italienische Kaffeerunde<br />
Mittwoch, 10.4., 14.30 Uhr<br />
Lockerer, gemütlicher ital. Kaffeeklatsch<br />
mit Sabine Scherer, Anfangskenntnisse<br />
der ital. Sprache<br />
sind hilfreich. »Alte Post«, Bahnhofspl.<br />
3.<br />
Anekdoten und<br />
Geschichten<br />
»Schatz der Erinnerungen«<br />
Donnerstag, 11.4., 14.30 Uhr<br />
Gisela Illies erzählt: »Mein langes<br />
Leben mit Höhen und Tiefen«,<br />
Treff: Wohnanlage Leben mit<br />
Handicap, Stauden 11, 3. Stock,<br />
Lift vorh., 30 Personen, Anmeldung<br />
bei Helga Stampfl,<br />
Tel. 3988 bis Montag 8. April,<br />
um einen Kostenbeitrag wird gebeten<br />
– danke. Parken bitte beim<br />
Großen Kursaal, bei der Wohnanlage<br />
ist es nicht möglich.<br />
Bundespolizei<br />
Rosenheim<br />
Dienstag, 16.4. 12.30 Uhr<br />
Die Bundespolizei lädt uns ein<br />
den Inspektionsstandort Rosenheim<br />
kennen zu lernen und gibt<br />
Einblicke in die sonder-polizeilichen<br />
Aufgaben. Treff: 12.30 Uhr<br />
Beilhackparkplatz, Kosten 12,- €<br />
für den Bus, Anm. bei Renate<br />
Schuderer bis Freitag 12.4.<br />
Tel. 4914<br />
Monatsangebot April<br />
Hair & Cosmetic<br />
Hochriesstr. 36 a, Tel. 1707<br />
gewährt auf alle angebotenen<br />
Serviceleistungen im April<br />
einen Rabatt von 20 %<br />
für alle Seniorinnen und<br />
Senioren.<br />
Regelmäßige Angebote für Senioren<br />
Sonntags-Frühstück<br />
jeden Sonntag, 9.30-11 Uhr<br />
Sonntagmorgen in gemütlicher<br />
Runde, bei einem netten Gespräch<br />
im Kurcafé Heider.<br />
PRIENAVERA Badespaß<br />
Montag bis Freitag<br />
Eintritt zwischen 11 und 13 Uhr<br />
für Senioren ab 60 Jahre<br />
3-Stunden-Karte 4,50 €,<br />
mit Sauna 8,00 €.<br />
Schwimmen in der<br />
Kursana Residenz<br />
Mo. 10-12 und 15-18 Uhr<br />
Di. 13-18 Uhr · Fr. 13-18 Uhr<br />
Besucher sind herzlich willkommen.<br />
Eintritt 2,- € im Bewegungsschwimmbad<br />
der Kursana<br />
Residenz.<br />
Kommen-Tanzen-<br />
Wohlfühlen<br />
jeden Dienstag, 19.00-20.30,<br />
jeden Freitag, 10.30-12.00 Uhr<br />
Tanzen Sie sich frei mit kreativem<br />
Tanz in der Kursana Residenz<br />
mit Elisabeth F. Huber. Anmeldung<br />
(bis spät. 2 Tage vorher):<br />
Tel. 08051/969511.<br />
Bewegungstraining<br />
mit Krankengymnastin<br />
jeden Mittwoch, 10.00 Uhr<br />
Intensives Bewegungsprogramm<br />
mit Fr. Schulte, Kosten 2,50 €.<br />
Kursana Residenz Prien.<br />
»Kaffeezeit«<br />
in der Kursana Residenz<br />
Mittwochs, 14.30-17.00 Uhr<br />
Ein Haferl Kaffee mit Kuchen<br />
zum Sonderpreis von 3,– €.<br />
Badespaß und<br />
Wassergymnastik<br />
im Prienavera<br />
jeden Dienstag + Donnerstag<br />
ab 10.00 Uhr<br />
3 Std. für Senioren ab 60 Jahre<br />
zum Sonderpreis von 6,90 €.<br />
Wassergymnastik um 10.45 Uhr.<br />
(außer in den bayer. Schulferien)<br />
Medizinische<br />
Wassergymnastik<br />
jeden Freitag, 9.45-10.45 Uhr<br />
Mit Frau Dr. Ute Schach-Ender in<br />
der Kursana-Residenz. Anmeldung:<br />
Tel. 08031-70393.<br />
Fit durch die<br />
zweite Lebenshälfte<br />
jeden Freitag, 16-17 Uhr<br />
Trainieren Sie unter Anleitung eines<br />
erfahrenen Physiotherapeuten.<br />
ExaktAktiv, Harrasser Str. 6,<br />
Sen. Sonderpreis 5,– €.<br />
Zeit zum Wohlfühlen<br />
»Das gönn ich mir«<br />
ausspannen - entspannen<br />
- sich verwöhnen lassen<br />
Bio-Lifting Maske mit Aloe zum<br />
Sen.-Sonderpreis von 59,– €<br />
Beauty Kosmetik K. Bensemann<br />
Geigelsteinstr. 30, Tel. 61718.<br />
RÄUMUNGSVERKAUF<br />
Wir räumen wegen Geschäftsaufgabe<br />
unser gesamtes Sortiment.<br />
Waschmaschinen<br />
Geschirrspüler<br />
Kühlgeräte<br />
Kleingeräte<br />
Fernsehgeräte<br />
Zubehör<br />
Autoradio-Endstufen<br />
Einbaulautsprecher<br />
Boxen<br />
Installationsmaterial<br />
Lampen + Leuchmittel<br />
... und vieles mehr!<br />
Hospiz-Gruppe Prien & Umgebung e.V.<br />
Bernauer Str. 2 · Prien · Tel. 08051-963696 · www.hospiz-prien.de
Seite 23 Priener Marktblatt · März 2013<br />
Arbeiterwohlfahrt<br />
Prien<br />
Begegnungsstätte<br />
Jeden Samstag ab 14 Uhr<br />
im Saal der »Alten Post«,<br />
Bahnhofplatz 3. Beim gemütlichen<br />
Treffen gibt es Kaffee,<br />
Kuchen, Unterhaltung und viele<br />
Spielmöglichkeiten. Auch<br />
Nichtmitglieder sind immer<br />
herzlich willkommen.<br />
Fröhliches Singen<br />
Volkslieder zum Mitsingen -<br />
mit Wiltrud und Wolfgang<br />
Schuster am Freitag, 22.<br />
März und 18. April, von 16<br />
bis 17 Uhr im Saal der »Alten<br />
Post«. Auch Nichtmitglieder<br />
sind herzlich willkommen.<br />
Stammtisch der AWO<br />
Am Mittwoch, 03.04., ab<br />
18 Uhr, »Neuer am See«,<br />
Seestraße 104.<br />
AWO-Theatergruppe<br />
»Wolke 7«<br />
Kindertheater für Kinder von<br />
7 bis 12 Jahren<br />
Jeden Donnerstag von 17:00<br />
bis 18:30 Uhr (außer Schulferien<br />
und Feiertage) in der Teestube<br />
Prien, Chiemseebahnweg<br />
2. Der Einstieg für interessierte<br />
Kinder ist zu jedem<br />
neuen Stück möglich.<br />
Workshop-Theater für Jugendliche<br />
und junge Erwachsene<br />
Treffen jeden Donnerstag von<br />
17:00 bis 18:30 Uhr in der<br />
Teestube Prien, Chiemseebahnweg<br />
2.<br />
Beide Kurse sind kostenfrei!<br />
Nähere Informationen im<br />
AWO-Büro.<br />
25. März bis 31. März 2013<br />
AWO-Landessammlung<br />
Motto: »Hand in Hand mit Kindern«<br />
Kinder sind unsere Zukunft und wir bitten Sie deshalb sehr herzlich<br />
um Ihre Unterstützung.<br />
Außerdem suchen wir dringend Sammlerinnen und Sammler – wir<br />
sind für jede Hilfe dankbar. Bitte melden Sie sich im AWO-Büro.<br />
Einladung zur<br />
Jahreshauptversammlung<br />
Die Jahreshauptversammlung der Arbeiterwohlfahrt Prien findet<br />
am Samstag, 13. April 2013, um 14:00 Uhr<br />
im Saal der »Alten Post«, Bahnhofplatz 3, statt.<br />
Der Vorstand freut sich auf eine zahlreiche Beteiligung.<br />
Bei Bedarf einer Fahrgelegenheit bitte im AWO-Büro melden.<br />
Nähere Informationen und Anmeldungen:<br />
AWO-Büro Prien · »Alte Post« · Bahnhofplatz 3 · Tel. 5152<br />
Fax 968893 · E-Mail: awo-ov-prien@t-online.de<br />
Bürozeiten: Mo./Di./Do. 8.15-12.15 Uhr und Mittw. 13-17 Uhr.<br />
Jahreshauptversammlung des<br />
VdK Ortsverband Prien-Rimsting<br />
Am Samstag, 23. März 2013,<br />
findet im Wirtshaus beim<br />
»Has’n« in Rimsting, um 14<br />
Uhr, die Jahreshauptversammlung<br />
des Sozialverbandes VdK<br />
Ortsverband Prien-Rimsting<br />
statt.<br />
Auf der Tagesordnung stehen u.<br />
a. folgende Punkte:<br />
Berichte des Vorsitzenden, der<br />
Schriftführerin und des Kassiers,<br />
Ehrungen langjähriger Mitglieder,<br />
sozialpolitische Referate der<br />
Kreisvorsitzenden Marianne<br />
Keuschnig sowie des Kreisgeschäftsführers<br />
Dieter Störmann.<br />
Eine Fahrgelegenheit von Prien<br />
nach Rimsting fährt um 13.20<br />
Uhr an der Franziska-Hager-<br />
Schule, um 13.30 Uhr am<br />
Möbelhaus Palk/Hochriesstraße<br />
und um 13.40 Uhr an der Metzgerei<br />
Moritz ab.<br />
Die Vorstandschaft bittet die<br />
Mitglieder um zahlreiches Erscheinen.<br />
Apotheken-Dienste<br />
MÄRZ<br />
15<br />
16<br />
17<br />
18<br />
19<br />
20<br />
21<br />
22<br />
23<br />
24<br />
25<br />
26<br />
27<br />
28<br />
29<br />
30<br />
31<br />
Fr<br />
Sa<br />
So<br />
Mo<br />
Di<br />
Mi<br />
Do<br />
Fr<br />
Sa<br />
So<br />
Mo<br />
Di<br />
Mi<br />
Do<br />
Fr<br />
Sa<br />
So<br />
Nacht / Notdienst<br />
Schloss<br />
Spitzweg<br />
Zellerhorn<br />
Katharinen<br />
Ärztezentrum<br />
Marien<br />
Schloss<br />
Sonnen<br />
Zellerhorn<br />
Katharinen<br />
Ärztezentrum<br />
Marien<br />
Schloss<br />
Sonnen<br />
Spitzweg<br />
Katharinen<br />
Ärztezentrum<br />
Marien Marien-Apotheke Prien<br />
Spitzweg Spitzweg-Apotheke Prien<br />
Katharinen Katharinen-Apotheke Prien<br />
Schloss Schloss-Apotheke Aschau<br />
Zellerhorn Zellerhorn-Apotheke Aschau<br />
Ärztezentr. Apotheke im Ärztezentrum<br />
Bernau, Kastanienallee 1<br />
Sonnen Sonnen-Apotheke Frasdorf<br />
APRIL<br />
01<br />
02<br />
03<br />
04<br />
05<br />
06<br />
07<br />
08<br />
09<br />
10<br />
11<br />
12<br />
13<br />
14<br />
15<br />
16<br />
17<br />
Mo<br />
Di<br />
Mi<br />
Do<br />
Fr<br />
Sa<br />
So<br />
Mo<br />
Di<br />
Mi<br />
Do<br />
Fr<br />
Sa<br />
So<br />
Mo<br />
Di<br />
Mi<br />
Nacht / Notdienst<br />
Marien<br />
Schloss<br />
Sonnen<br />
Spitzweg<br />
Zellerhorn<br />
Ärztezentrum<br />
Marien<br />
Schloss<br />
Sonnen<br />
Spitzweg<br />
Zellerhorn<br />
Katharinen<br />
Marien<br />
Schloss<br />
Sonnen<br />
Spitzweg<br />
Zellerhorn<br />
Nachtdienst bedeutet:<br />
Montag-Freitag von 18.00-8.00 Uhr<br />
Notdienst am Wochenende<br />
und an Feiertagen<br />
Samstag, 12.30 bis Montag, 8.00 Uhr<br />
Feiertag von 9.00-8.00 Uhr früh<br />
Eine Priener Apotheke hat werktags<br />
immer bis 19.00 Uhr geöffnet.<br />
– Alle Angaben ohne Gewähr –<br />
Autom. Apothekendienst-Ansage: Tel. 08051/9037-0<br />
ARZT-BEREITSCHAFTSDIENSTE: Tel. 01805-191212<br />
Rettungsdienst: k 112<br />
14-jährige Schülerin<br />
bietet liebevolle u.<br />
zuverl. Betreuung<br />
für Kleinkinder<br />
und Babys an.<br />
Nachm./Abends &. WE<br />
nach Absprache.<br />
Telefon: 0171-6768457<br />
Mobile Fußpflege<br />
Rita Müller<br />
Tel. 08051/9648836<br />
Mobil: 0152/08651752<br />
Ex. Altenpflegerin,<br />
NR, sehr ruhig, sucht<br />
2-Zi.-Whg. in Prien<br />
bis 500,– € warm.<br />
Übernehme stundenweise<br />
Betreuung pflegebedürftiger<br />
Angehöriger.<br />
Tel. 08051/6638785<br />
Klinikmitarbeiterin<br />
sucht ruhige, helle<br />
2-Zi-Whg. zur Miete<br />
oder zum Kauf,<br />
nicht Parterre.<br />
Tel. 08051/9617576
Priener Marktblatt · März 2013 Seite 24<br />
Jahreshauptversammlung des BRH Ortsverband Prien<br />
Der Bund der Ruhestandsbeamten,<br />
Rentner und Hinterbliebenen<br />
darf sich in<br />
Prien über einen stabilen<br />
Stamm an Mitgliedern freuen.<br />
Rund 41 Mitglieder kamen<br />
zur Jahreshauptversammlung<br />
in das Kurcafe<br />
»Heider«, rund zwei Drittel<br />
des Mitgliederstandes bestätigten<br />
Michael Anner in seinem<br />
Amt als Vorsitzender.<br />
Anner hatte zuvor darauf<br />
verwiesen, dass sich in den<br />
letzten vier Jahren rund 39<br />
Ortsverbände in Bayern aufgelöst<br />
haben. Zwar solle<br />
sich der Ortsverband immer<br />
um neue Mitglieder bemühen,<br />
aber dass die Priener gerne zusammen<br />
kämen, liege am gut<br />
vorbereiteten Ausflugs- und Veranstaltungsprogramm,<br />
lobte Anner<br />
insbesondere die Arbeit von<br />
Christa Wiesner.<br />
Aktuell habe der Ortsverband<br />
rund 60 Mitglieder, hob der Erste<br />
Vorsitzende hervor. Innerhalb des<br />
Bezirks rangiere Prien somit auf<br />
dem vierten Platz, informierte<br />
Anner. Als Grund für die vielen<br />
Auflösungen machte Anner unter<br />
Foto: Berger<br />
Erster Vorsitzende Michael Anner (links) und<br />
sein Stellvertreter Hans Schuderer zeichneten<br />
Edith Hinkelmann, Eleonore Rappl und<br />
Anna Koch für ihre Treue zum BRH Prien aus.<br />
anderem deutlich, dass sich oft<br />
keine Mitglieder mehr fänden, die<br />
die Arbeit in der Vorstandschaft<br />
übernehmen wollen. Christa<br />
Wiesner, die nicht nur das Amt<br />
der Schatzmeisterin inne hat,<br />
sondern auch die Ausflugsfahrten<br />
organisiert, verwies in ihrem Bericht<br />
auf die rund 17 Ausflüge<br />
unter anderem nach Kematen<br />
und Kehlheim. Außerdem stellte<br />
sie das Programm für das erste<br />
Halbjahr 2013 vor, das unter anderem<br />
Busrundreisen durch den<br />
Chiemgau, zum Berg Isel in<br />
Tirol, eine Tagesfahrt nach<br />
Passau und eine Schiffsreise<br />
mit dem »Kristallschiff« und<br />
eine Fahrt nach Schladming<br />
vorsieht. Nach der Präsentation<br />
des Kassenberichts und<br />
der Entlastung der Vorstand<br />
aufgrund der Würdigung<br />
durch Kassenprüferin Edith<br />
Hinkelmann übernahm Ehrenmitglied<br />
Ignaz Maier das<br />
Amt des Wahlleiters für die<br />
Neuwahlen. Per Akklamation<br />
in ihren Ämtern bestätigt<br />
wurden Michael Anner (Erster<br />
Vorsitzender), Hans<br />
Schuderer (Zweiter Vorsitzender),<br />
Schatzmeisterin Christa<br />
Wiesner, die beiden Beisitzer<br />
Ignaz Maier und Lenz Aicher, sowie<br />
die beiden Kassenprüferinnen<br />
Edith Hinkelmann und Anni<br />
Krauß. Auf der Tagesordnung<br />
standen bei der Jahreshauptversammlung<br />
auch Ehrungen. Mit<br />
der goldenen Ehrennadel des<br />
BRH wurden für jeweils zehn<br />
Jahre ausgezeichnet: Anna Koch,<br />
Eleonore Rappl und Edith Hinkelmann.<br />
Für Ihre<br />
Energiewende:<br />
50 € Energie-<br />
Spar-Prämie.<br />
Senken Sie Ihre Stromkosten mit<br />
Hausgeräten von Bosch in der<br />
besten Energie-Effizienz-Klasse.<br />
Jetzt SMS mit „Bosch“ an 55777 oder unter<br />
www.mybosch.de registrieren.<br />
Teilnahmebedingungen unter<br />
www.bosch-home.com/de/energiesparprämie<br />
Setzen Sie steigenden Stromkosten etwas entgegen:<br />
Hausgeräte von Bosch in der Energie-Effizienz-Klasse A+++<br />
bzw. A -30% bei Herden und Backöfen. Wählen Sie<br />
Ihr Modell unter www.bosch-home.com/de/energiewende<br />
aus und leiten Sie Ihre Energiewende ein!<br />
Bei Ihrem Bosch Fachhändler:<br />
Das erfolgreiche exaktaktiv-Konzept.<br />
Komplementäre Therapie bei Arthrose (u.a. TCM).<br />
Dr. Für Achim Ihr Wohlbefinden Eisenberger, Facharzt und Ihre für Leistungsfähigkeit.<br />
Orthopädie und Unfallchirurgie, Spezialist<br />
für traditionelle chinesische Medizin<br />
<br />
LnB <br />
Schmerztherapie, Physio- und Trainingstherapie, eine<br />
Methode <br />
zur Unterstützung bei Arthrose.<br />
Daniel <br />
Witek, Schmerztherapeut, Reha- und Fitnesstrainer im exaktaktiv<br />
<br />
Dienstag, 19.03.2013, 19:00 Uhr<br />
Im Prienamed Ärztehaus, Harrasserstr. 6, 83209 Prien<br />
exaktaktiv im Prienamed Ärztehaus<br />
Zulassung für alle Kassen<br />
Harrasser Straße 6 Prien am Chiemsee www.exaktaktiv.de<br />
exaktaktiv im Prienamed Ärztehaus Harrasser Str. 6 Prien am Chiemsee www.exaktaktiv.de<br />
GUTER Vortrag<br />
Kostenloses Testtraining im<br />
Wert von 50 Euro vereinbaren.<br />
Nutzen Sie die Chance:<br />
kostenloser<br />
Eintritt<br />
Gleich anrufen:<br />
08051/9655-240
Seite 25 Priener Marktblatt · März 2013<br />
Volkshochschule Chiemsee e.V.<br />
Freie Plätze gibt es noch für<br />
nachfolgende vhs-Angebote:<br />
Studium Generale: »Der deutsche<br />
Nationalstaat - von Bismarck<br />
bis zur Wiedervereinigung«,<br />
8 Termine jeweils donnerstags<br />
19 -20.30 Uhr, Kursbeginn:<br />
11. April 2013<br />
Kursleitung: Walter Rempfer,<br />
Klaus Beyer und Gerhard Hanslmeier<br />
Studium Regionale: »Klöster<br />
zwischen Inn und Salzach«<br />
Vorträge und Exkursionen mit<br />
Besuchen der Eremiten-Klause<br />
auf der Biber in Brannenburg,<br />
das Karmelitenkloster Reisach<br />
bei Oberaudorf und Kloster St.<br />
Peter in Salzburg, 3 Vorträge<br />
(2., 8. und 16. Mai) und 2 Exkursionen<br />
(8. und 15. Juni).<br />
Vorträge und Exkursionen können<br />
einzeln gebucht werden.<br />
Kursleitung: Johannes Boldt, Dr.<br />
Peter Hattenkofer, Meinrad<br />
Schroll und Knut Stolte<br />
Ehrungen und Neuwahlen bei der Priener CSU<br />
Michael Anner neuer Ortsvorsitzender<br />
Turnusmäßig standen bei der<br />
rund 200 Köpfe zählenden Priener<br />
CSU Neuwahlen bei der Jahreshauptversammlung<br />
an.<br />
Michael Anner jun., Fraktionsvorsitzender<br />
im Priener Gemeinderat,<br />
löste bei dieser Wahl Andreas<br />
Becker als Ortsvorsitzender ab.<br />
Becker trat in die zweite Reihe<br />
als seiner Stellvertreter zurück,<br />
neu in dieser Funktion, aber früher<br />
schon in der Vorstandschaft,<br />
ist nun Ludwig Ziereis, ebenso<br />
Clemens Grambow.<br />
Alle Funktionäre wurden in geheimer<br />
und schriftlicher Wahl unter<br />
der Leitung des Bernauer Ortsvorsitzenden<br />
Christian Hügel gewählt.<br />
Nicht mehr in der engeren<br />
Vorstandschaft ist Klaus Löhmann,<br />
der sich aus beruflichen<br />
Gründen, nicht mehr zur Wahl<br />
stellte.<br />
Die frisch gebackene Vorstandschaft<br />
ehrte dann im Restaurant<br />
»Alpenblick« mehrere treue Mitglieder<br />
für ihre langjährige Treue:<br />
Peter Obermüller (40 Jahre), Clemens<br />
Grambow (30 Jahre) und<br />
Hans Schuderer (40 Jahre), sowie<br />
Paul Wöhrer (30 Jahre), Fredericke<br />
Garczyk und Dieter Schön<br />
(25 Jahre).<br />
Vortrag: Ludwig I. König von<br />
Bayern - ein dominierender,<br />
selbstbewusster und künstlerisch<br />
kreativer König, der 1848<br />
durch eine heftige Liebesaffäre<br />
mit der Tänzerin Lola Montez<br />
seinen Thron verlor.<br />
Termin:<br />
Donnerstag<br />
11.04.2013, 19 - 20.30 Uhr<br />
Referentin: Marlies Lämmle<br />
Reise ins Mittelalter -<br />
Die Landshuter Hochzeit<br />
Einführungsvortrag und Exkursion.<br />
Der Vortrag gibt eine historische<br />
Einordnung vor dem Besuch<br />
des größten historischen<br />
Festes in Deutschland, an dem<br />
über 2000 Mitwirkende in<br />
prachtvollen und originalgetreuen<br />
Kostümen teilnehmen. Die<br />
Landshuter Hochzeit findet nur<br />
alle 4 Jahre statt.<br />
Einführungsvortrag am 3. Juli<br />
und Exkursion am 7. Juli (Busfahrt,<br />
Reiseleitung, Eintritt Tribünenplatz<br />
Hochzeitszug)<br />
Leitung: Dr. Peter Hattenkofer<br />
Information und Anmeldung: vhs chiemsee · Hochfellnstr. 16<br />
83209 Prien · Tel. 08051/3430 · Fax 1339 · www.vhs-prien.de<br />
Foto: hö<br />
(von links:) Der neue Orstvorsitzende Michael Anner jun., die Geehrten<br />
Peter Obermüller (40 Jahre), Clemens Grambow (30 Jahre) und<br />
Hans Schuderer (40 Jahre) und Zweiter Vorsitzender Andreas Becker.<br />
IHR ŠKODA SERVICE PRIEN<br />
Der neue ŠKODA OCTAVIA ist da<br />
Kommen Sie zur Probefahrt<br />
Service, Reparatur und Unfallinstandsetzung<br />
aller Fabrikate<br />
NEU * NEU * NEU * NEU<br />
Portalwaschanlage<br />
Schaumwäsche zum Einführungspreis von 5,90 €<br />
STÜTZPUNKT-<br />
HÄNDLER<br />
Anhänger<br />
Der Caritasverband der Erzdiözese München und Freising e. V. bietet im<br />
Caritas-Altenheim St. Josef in Prien zum September 2013 einen<br />
Ausbildungsplatz zum/zur Altenpfleger/in<br />
Wenn sie Freude am Umgang mit alten Menschen haben und ein hohes Maß an Verantwortungsbewusstsein<br />
und Zuverlässigkeit mitbringen, dann erlernen sie einen Beruf für einen Zukunft sicheren und interessanten<br />
Arbeitsplatz.<br />
Wenn sie Interesse oder auch Fragen haben wenden Sie sich bitte an: Caritas-Altenheim St. Josef,<br />
Frau Theresia Meisl, Heimleitung, Bauernbergerstr. 20, 83209 Prien a. Chiemsee, Tel.: 08051/6885-0<br />
Email: theresia.meisl@caritasmuenchen.de, Weitere Infos: www.caritas-altenheim-prien.de www.caritasmuenchen-schulen.de
Priener Marktblatt · März 2013 Seite 26<br />
»Seitenwechsel«<br />
in erlesener Kulisse<br />
Die Bücherei Prien überrascht von Mai bis Oktober mit<br />
abwechslungsreichen Lesungen an ungewöhnlichen Orten<br />
Die Lesereihe beginnt mit »Raus<br />
ins Blaue« am Mittwoch, 8. Mai<br />
um 19.30 Uhr in der Stippelwerft<br />
Prien. In dem passenden<br />
Ambiente erzählt Bastian Hauck<br />
in einer Multivisionsshow über<br />
seinen spannenden fünfmonatigen<br />
Törn rund um die Ostsee.<br />
Mit seinem fünfzig Jahre alten<br />
Boot »Tadorna« legte Hauck<br />
3.095 Seemeilen zurück und<br />
gab dafür sogar seine Karriere<br />
auf. Er liefert uns einen wunderbaren<br />
Beweis trotz Hindernissen<br />
seine Träume zu verwirklichen.<br />
Auf einer Chiemsee Schifffahrt<br />
am Mittwoch, 29. Mai kann<br />
man der Autorin Ina May lauschen.<br />
Mit den Inseln im Hintergrund,<br />
liest May aus ihrem packenden<br />
Oberbayern-Krimi »Tod<br />
am Chiemsee«.<br />
»Lachen, bis das Zwerchfell<br />
schmerzt«, heißt es am Mittwoch,<br />
19. Juni im Kletterwald<br />
Prien. Der begnadete Comedian<br />
und Kletterverrückte Georg Koeniger<br />
lotet in seinem Buch »Cliffhänger«<br />
mit schwindelerregender<br />
Komik den angesagten Breitensport<br />
aus.<br />
In einer alten Villa am Herrenberg<br />
wird am Mittwoch, 3. Juli<br />
die »Diagnose: Jazz« gestellt.<br />
Mit diesem Titel spüren der<br />
Grimme-Preisträger August Zirner<br />
und das Essener Trio »Spardosen-Terzett«<br />
in ihrem musikalisch-literarischen<br />
Bühnenprogramm<br />
bekannten Jazz-Legenden<br />
nach.<br />
Der Film »Lausbubengeschichten«<br />
ist der erste von fünf Teilen<br />
einer Reihe von Verfilmungen<br />
der gleichnamigen Geschichten<br />
des bayerischen Schriftstellers<br />
Ludwig Thoma. Am Sonntag,<br />
14. Juli kann man die Lausbubengeschichten<br />
mit der Stimme<br />
von Hansi Kraus im Ludwig-<br />
Thoma-Gymnasium genießen<br />
und die ein oder andere Anekdote<br />
von den Dreharbeiten zum<br />
Film erfahren.<br />
Im mediterranen Ambiente des<br />
Blumenparadies Rother liest am<br />
Mittwoch, 24. Juli der Autor<br />
Thommie Bayer aus seinem<br />
neuen Roman. »Vier Arten, die<br />
Liebe zu vergessen« behandelt<br />
die großen Themen des Lebens:<br />
Respekt, Freundschaft, Liebe<br />
und der Kraft, unsere Enttäuschungen<br />
zu überwinden.<br />
Eine exklusive Entdeckungsreise<br />
zum »Mysterium des Märchenkönigs«<br />
wird der Abend am<br />
Mittwoch, 14. August mit dem<br />
bekannten Ludwig-II.-Biografen<br />
und -Experten Marcus Spangenberg<br />
sein. Abseits vom üblichen<br />
Besucheransturm, erhält man<br />
die Möglichkeit, einen Blick hinter<br />
die Kulissen von Schloss<br />
Herrenchiemsee zu werfen. Anschließend<br />
kann man in der<br />
Schlosswirtschaft, begleitet von<br />
Spangenbergs amüsanten Anekdoten<br />
aus der Hofküche Ludwig<br />
II. ein königliches Menü genießen.<br />
Ein unvergleichlicher<br />
Abend zwischen Märchen und<br />
Kulinarik auf der Schlossinsel.<br />
Der Rettungsassistent und Feuerwehrmann<br />
Jörg Nießen ist ein<br />
richtiger Alltagsheld. Doch das<br />
Leben eines Retters ist nicht immer<br />
so unkompliziert heroisch,<br />
wie man sich das vorstellt. In<br />
seinen Bestseller »Die Sauerei<br />
geht weiter…«, zeigt Nießen<br />
den Rettungsdienst von seiner<br />
authentischsten und bizarrsten<br />
Seite. Am Donnerstag, 10. Oktober<br />
können alle, die schwarzen<br />
Humor mögen und nicht davor<br />
zurückschrecken, dem Tod<br />
tief ins Auge zu blicken den auf<br />
Tatsachen beruhenden Geschichten<br />
des Alltagshelden lauschen.<br />
Ob vor märchenhafter Kulisse<br />
auf Herrenchiemsee, im Kletterwald<br />
mit Abenteuer-Feeling oder<br />
geschichtstreu im Pausenhof<br />
des Ludwig-Thoma-Gymnasiums<br />
– erfährt man ein literarisch<br />
inspirierendes Erlebnis der etwas<br />
anderen Art.<br />
Weitere Informationen unter:<br />
www.buecherei.prien.de.<br />
Karten gibt’s im Ticketbüro<br />
Prien im Haus des Gastes, Tel.<br />
0 80 51/96 56 60.<br />
Beim Ticketkauf für mindestens<br />
drei Veranstaltungen erhält<br />
man 15% Abo-Rabatt.<br />
Der Waldkindergarten Naturspielkinder e.V. ist eine neu gegründete<br />
Elterninitiative in Prien am Chiemsee, die vorauss. im Sommer 2013<br />
im Eichental einen Kindergarten mit 12 bis 16 Plätzen für Kinder im<br />
Alter von 3 bis 6 Jahren eröffnet. Die Naturspielkinder verbringen<br />
den Großteil ihrer Zeit bei jedem Wetter unter freiem Himmel.<br />
Wir suchen ab September 2013<br />
• eine pädagogische Fachkraft in Vollzeit<br />
• eine pädagogische Ergänzungskraft in Voll- oder Teilzeit<br />
Eine Zusatzausbildung in Waldpädagogik und Vorliebe für die Natur<br />
sind von Vorteil. Wir wünschen uns engagierte Mitarbeiter/innen,<br />
die liebevoll und herzlich im Umgang mit den Kindern sind<br />
und Erfahrung haben. Eine vertrauensvolle Zusammenarbeit zwischen<br />
Eltern und Team ist uns wichtig.<br />
Wir bieten einen attraktiven Arbeitsplatz in einem kleinen, engagierten<br />
Team mit der Möglichkeit, die Einrichtung mit eigenen Ideen<br />
von Anfang an zu prägen, eine Vergütung in Anlehnung an<br />
TVöD, sowie regelmäßige Fort- und Weiterbildungsmöglichkeiten.<br />
Infos auch unter: www.naturspielhaus.wordpress.com.<br />
Bewerbung bitte an: Anita Kofler, Otterkring 6, 83253 Rimsting<br />
Samstag, 20. April, 8.30-17.00 Uhr, BRK-Heim Prien<br />
Kurs »Erste Hilfe am Kind«<br />
Der Kath. Kindergarten St. Irmengard<br />
und das Bayerische<br />
Rote Kreuz haben für Samstag,<br />
20. April, von 8.30 bis 17.00<br />
Uhr im BRK-Heim Prien, einen<br />
Kurs für »Erste Hilfe am Kind«<br />
organisiert. Für diesen Kurs sind<br />
noch Plätze frei. Die Kosten betragen<br />
pro Teilnehmer 35,00 €<br />
Es sind noch Plätze frei<br />
inkl. Handbuch (für Ehepartner<br />
60,- €).<br />
Bei Interesse bitte bis 17. März<br />
bei Silke Ammer, Tel. 08051-<br />
5615 anmelden.<br />
Dieser Kurs richtet sich an alle,<br />
die mit der Betreuung von Kindern<br />
zu tun haben.<br />
Schmuckanfertigungen & Reparaturen,<br />
Gürtelschließen<br />
Altgoldankauf beim Fachmann!<br />
Ein Vergleich lohnt sich!<br />
Im Geschäft LebensArt<br />
in Prien am Chiemsee, Wendelsteinstr. 2<br />
Telefon + Telefax 08051 / 6 12 19<br />
Geschäftszeiten: Mo.-Fr. 10-18 Uhr/Sa. 10-12 Uhr<br />
Ausführung sämtlicher Malerarbeiten
Seite 27 Priener Marktblatt · März 2013<br />
Freie Waldorfschule Chiemgau<br />
Freitag, 19. und Samstag, 20. April, 20 Uhr, Großer Kursaal<br />
»Die schwarzen Brüder«<br />
Sozial brisantes Theaterstück der 8. Klasse<br />
Kinderarbeit ist auch heute noch<br />
ein sozial brisantes Thema - die<br />
Klasse 8b der Freien Waldorfschule<br />
Chiemgau wählte es für<br />
ihr großes Theaterprojekt. Dafür<br />
inszenieren sie »Die schwarzen<br />
Brüder« nach dem Roman aus<br />
den 40er Jahren von Lisa Tetzner<br />
und ihrem Mann Kurt Held. Das<br />
Buch erzählt die auf Tatsachen<br />
beruhende Geschichte des kleinen<br />
Giorgio aus Sonogno im Verzascatal<br />
im Kanton Tessin in der<br />
Schweiz, der als Kaminfegerjunge<br />
nach Mailand verkauft wurde.<br />
Noch bis in die Mitte des 19.<br />
Jahrhunderts wurden diese Buben<br />
aus wirtschaftlicher Not zu<br />
diesem Einsatz nach Norditalien<br />
verkauft - viele kamen bei der gefährlichen<br />
Arbeit ums Leben.<br />
Nach einer intensiven Deutschepoche,<br />
in der das Thema auch<br />
geschichtlich bearbeitet wurde,<br />
hat die Zeit der Proben für die<br />
Klasse begonnen - und auch die<br />
Zusammenstellung der Kostüme<br />
und die Erstellung des Bühnenbildes<br />
gehören natürlich dazu bei<br />
dem großen Bühnenprojekt im<br />
achten Schuljahr.<br />
Unterricht zum Anfassen<br />
Die Waldorfschule lud zum Werkstattabend ein<br />
»Ich habe in meiner Schulzeit nur<br />
so typische Mädchensachen gemacht«,<br />
schmunzelte eine Besucherin<br />
und griff beherzt zum<br />
Schnitzmesser. Warum wird im<br />
Unterricht an der Waldorfschule<br />
so viel gewerkelt? Zwei Fachlehrer<br />
standen einen Abend lang Rede<br />
und Antwort - vor allem aber<br />
waren die interessierten Eltern<br />
eingeladen, selber tätig zu werden.<br />
»Eigene Erfahrungen kann<br />
man eben nicht downloaden und<br />
kaum eine Tätigkeit stärkt die eigenen<br />
Willenskräfte so sehr wie<br />
eine künstlerisch-handwerkliche<br />
Betätigung«, erläuterte Lothar<br />
van Straaten, Werklehrer an der<br />
Freien Waldorfschule Chiemgau.<br />
Ein rechteckiges Stück Zirbelholz<br />
hielt er für jeden der insgesamt<br />
15 Teilnehmer des Abends bereit<br />
- daraus sollte binnen einer guten<br />
halbe Stunde ein Brieföffner entstehen.<br />
Nach den ersten mutigen<br />
Schnitten ins Holz bestaunten die<br />
Eltern mit viel Respekt die Arbeiten<br />
der Fünftklässler. Weiter<br />
ging´s in die Tonwerkstätten der<br />
Schule - hier machte Werklehrer<br />
Gerhard Meissner mit wenigen,<br />
erfahrenen Handgriffen vor, wie<br />
aus einer Kugel Ton ein kleiner<br />
Vogel werden kann. Und auch<br />
hier erwiesen sich die Besucher<br />
als durchaus geschickt und waren<br />
am Ende stolz auf ihre Arbeiten.<br />
Höhepunkt aber war der Besuch<br />
der schuleigenen Schmiede.<br />
In voller Arbeitsmontur durfte jeder<br />
den Hammer schwingen und<br />
das Eisen schmieden, so lange es<br />
heiß war. »Ich wollte mal kennenlernen,<br />
was ich in meiner Jugend<br />
verpasst habe«, sagte ein Vater<br />
eines künftigen Erstklässlers.<br />
FRANZISKA-HAGER-SCHULEN<br />
Termin für künftige Abc-Schützen<br />
Die Einschreibung an der Franziska-Hager-Grundschule<br />
Prien findet<br />
am Mittwoch, den 10. April<br />
von 14:00 bis 18:00 Uhr statt.<br />
Aus organisatorischen Gründen<br />
gibt es feste Einschreibungszeiträume<br />
nach dem Anfangsbuchstaben<br />
des Nachnamens.<br />
A - E 14.00-15.00 Uhr<br />
F - H 15.00-16.00 Uhr<br />
I - R 16.00-17.00 Uhr<br />
S - Z 17.00-18.00 Uhr<br />
Die Einschreibung an der Schule<br />
Wildenwart findet am Dienstag,<br />
den 9. April, von 14:30 bis<br />
16:30 Uhr statt,<br />
Schulpflichtig sind alle Kinder,<br />
die zwischen dem 1. Oktober<br />
2006 und dem 30. September<br />
2007 geboren sind oder die für<br />
das Schuljahr 2012/2013 zurückgestellt<br />
wurden. Der Zurückstellungsbescheid<br />
ist vorzulegen.<br />
Die Pflicht zur Schulanmeldung<br />
besteht auch dann, wenn die Erziehungsberechtigten<br />
beabsichtigen,<br />
ihr Kind noch ein Jahr zurückzustellen.<br />
Darüber hinaus können Kinder,<br />
die zwischen dem 1. Oktober<br />
2007 und dem 31. Dezember<br />
2007 geboren wurden, auf Antrag<br />
der Erziehungsberechtigen<br />
angemeldet werden, wenn deren<br />
körperliche, soziale und geistige<br />
Entwicklung erwarten lässt, dass<br />
sie mit Erfolg am Unterricht teilnehmen<br />
können.<br />
Auch können Kinder, die ab dem<br />
1. Januar 2008 geboren wurden,<br />
auf Antrag eingeschult werden.<br />
Für die Aufnahme ist ein schulpsychologisches<br />
Gutachten erforderlich.<br />
Die Erziehungsberechtigten müssen<br />
persönlich mit dem Kind zur<br />
Schuleinschreibung kommen.<br />
Mitzubringen sind die Geburtsurkunde<br />
oder das Familienstammbuch<br />
und die Bescheinigung des<br />
Gesundheitsamtes.<br />
Flohmarkt an der Mittelschule<br />
Der Elternbeirat der Franziska-<br />
Hager-Mittelschule veranstaltet<br />
am Samstag, den 16. März wieder<br />
den beliebten Flohmarkt in<br />
der Turnhalle und Aula der Mittelschule<br />
Prien.<br />
Standgebühr: Je Tapeziertisch<br />
3m x 0,80 m 12,- €, jeder weitere<br />
Meter 3,- €.<br />
Standvergabe nur mit verbindlicher<br />
Vorreservierung unter Tel.<br />
0160-95239277 oder 08051-<br />
1706, Ansprechpartnerin ist Frau<br />
Piputa.<br />
Der Verkauf von Gewaltspielen<br />
und Waffen jeglicher Art ist verboten.<br />
Für das leibliche Wohl im<br />
Bistro ist bestens gesorgt. Der Erlös<br />
soll diesmal für den letzten<br />
fehlenden Schirm im Pausenhof<br />
verwendet werden. Der Elternbeirat<br />
freut sich auf Ihren Besuch.<br />
Keine Versandkosten! (5,95 €)<br />
Keine Speditionskosten! (29,95 €)<br />
Für alle Katalogangebote gültig!<br />
Für alle Internetangebote gültig!<br />
Rufen Sie an und sparen Sie!<br />
Telefon: 08051/5849
Priener Marktblatt · März 2013 Seite 28<br />
Interview mit Top-Model-Teilnehmerinnen Anna und Leonie<br />
Liebe Anna, liebe Leonie, was<br />
war das für ein Gefühl als Heidi<br />
Klum plötzlich im Klassenzimmer<br />
stand und verkündet hat,<br />
dass Ihr beide unter den 25 Kandidatinnen<br />
in der Endauswahl<br />
von »Germanys next Topmodell«<br />
seid? Was sagen denn Eure Klassenkameraden<br />
dazu, dass Ihr<br />
jetzt dem Blitzgewitter trotzen<br />
werdet?<br />
Anna: Es war sehr überraschend<br />
für mich, weil ich ja keine Ahnung<br />
hatte und nicht damit gerechnet<br />
hatte. Sie sind begeistert<br />
und freuen sich für uns.<br />
Leonie: Ich habe mich total gefreut,<br />
als ich erfahren habe, dass<br />
ich unter den Top 25 bin und<br />
konnte es aber im ersten Moment<br />
gar nicht richtig glauben. Meine<br />
Klassenkameraden waren bestimmt<br />
genauso überrascht wie<br />
ich, zumal ich fast niemandem<br />
erzählt hatte, dass ich beim Casting<br />
war.<br />
Habt Ihr Eure Entscheidung,<br />
beim Casting mitmachen zu wollen,<br />
lange vorher in der Familie<br />
diskutiert oder war es mehr eine<br />
Spontanentscheidung, frei nach<br />
dem Motto: »Das probiere ich<br />
jetzt einfach!«<br />
Anna: Ich habe mich nicht beworben,<br />
sondern wurde von Heidi<br />
entdeckt, als sie Leonie im Klassenzimmer<br />
überrascht hat.<br />
Leonie: Es war eher eine spontane<br />
Entscheidung beim Casting<br />
mitzumachen. Dass es tatsächlich<br />
klappt konnte ich mir damals<br />
sowieso nur schwer vorstellen!<br />
Wir vom »Priener Marktblatt«<br />
drücken zwei so hübschen Mädels<br />
aus der wahrscheinlich<br />
schönsten Region Deutschlands<br />
natürlich ganz fest die Daumen.<br />
Egal, wer letztlich das letzte Foto<br />
bekommt, wäre denn die Chance<br />
»Topmodell 2013« zu werden<br />
eventuell auch eine Option, beruflich<br />
den Weg des Modells einzuschlagen?<br />
Oder hat eine von<br />
Euch schon einen festen Berufswunsch?<br />
Anna: Natürlich wäre es eine Super<br />
Sache das Modeln zum Beruf<br />
zu machen, nur möchte ich erst<br />
mein Abi machen.<br />
Leonie: Ich habe noch keinen festen<br />
Berufswunsch und finde es<br />
© GERMANY’S NEXT TOP MODEL © GERMANY’S NEXT TOP MODEL<br />
Die beiden Priener Schülerinnen und vielleicht zukünftigen Top-Models<br />
Leonie (links) und Anna (rechts)<br />
deswegen spannend durch Germany’s<br />
next Topmodel einen Einblick<br />
in das Modelleben zu bekommen.<br />
Ich möchte aber auf jeden<br />
Fall erst mein Abitur machen,<br />
sodass ich später uneingeschränkt<br />
auswählen kann, welchen<br />
Beruf ich ergreifen will bzw.<br />
was ich studieren möchte.<br />
Ihr steht ja nun einer prominenten<br />
Jury gegenüber, allen voran<br />
Heidi Klum. Könnt Ihr Euch von<br />
den Profis viel abschauen und<br />
wie versteht Ihr Euch mit den anderen<br />
Mädels?<br />
Anna: Heidi und auch die anderen<br />
Juroren helfen uns bei allem<br />
und geben uns Tipps, damit wir<br />
uns verbessern können.<br />
Leonie: Natürlich kann man von<br />
Heidi einiges lernen, und sich<br />
beim Laufen zum Beispiel Tipps<br />
holen. Ich verstehe mich mit den<br />
anderen Mädchen sehr gut und<br />
man lernt sich schnell sehr gut<br />
kennen. Das passiert dadurch,<br />
dass wir so eine intensive Zeit gemeinsam<br />
erleben.<br />
Elektro<br />
Wachter<br />
T <br />
o SA r<br />
Wir bilden aus zum 1.September 2013<br />
Kauffrau / Kaufmann<br />
im Einzelhandel<br />
Wir erwarten von Ihnen Einsatzbereitschaft, Flexibilität, Spass<br />
an der Arbeit und natürlich Interesse im Bereich<br />
Unterhaltungelektronik und Elektro Klein - / Großgeräte<br />
Sie erwarten bei uns interessante, vielseitige und<br />
verantwortungsvolle Aufgaben in einer angenehmen<br />
Arbeitsatmosphäre.<br />
Haben wir Ihr Interesse geweckt ?<br />
Dann schicken Sie uns Ihre Bewerbungunterlagen<br />
Chiemseestr. 20 / 83233 Bernau / Tel: 08051/8316 und 7308 / www.elektro-wachter.de
Seite 29 Priener Marktblatt · März 2013<br />
Einmal muss Schluss sein ...<br />
Mit dem Aschermittwoch endet die Faschingszeit<br />
» Professionelle Nachhilfe<br />
» Gezielte Prüfungsvorbereitung<br />
» Seriöse Vertragsgestaltung<br />
Osterkurse: Vorbereitungskurse auf alle Abschlussprüfungen<br />
in Deutsch, Mathe, Englisch - Jetzt anmelden!!<br />
Bernauer Straße 13b · 83209 Prien am Chiemsee · Tel. (080 51) 962 05 25<br />
info@lernwerkstatt-prien.de · www.lernwerkstatt-prien.de<br />
Foto: privat<br />
Monsignore Bruno Fink zeichnete mit geweihter Asche ein Kreuz auf<br />
die Stirn der Kinder.<br />
Einmal muss Schluss sein ... mit<br />
diesen Worten begann Monsignore<br />
Bruno Fink den Aschermittwochs-Wortgottesdienst<br />
für die<br />
Kinder des Kath. Kindergartens<br />
St. Irmengard in Prien.<br />
Als Monsignore Fink den Faschingshut<br />
und die Maske bildlich<br />
und sprichwörtlich in die<br />
Ecke warf, haben die Kinder<br />
schnell verstanden, dass der Fasching<br />
vorbei ist und nun die Zeit<br />
der Besinnung, des Fastens und<br />
des Verzichts beginnt. Die kleinen<br />
Kinder müssten nicht wirklich<br />
fasten, denn sie müssen ja noch<br />
wachsen, aber vielleicht ab und<br />
zu auf die geliebte Schokolade<br />
verzichten und lieber in den süßen<br />
Apfel beißen oder einmal<br />
nicht Erster sein, sondern lieber<br />
ein guter Zweiter oder Dritter, das<br />
gehört auch zum Verzicht und zur<br />
Besinnung auf das was man gut<br />
kann.<br />
Aufmerksam lauschten die Kinder,<br />
als Fink die Vergänglichkeit<br />
erklärte – Blumen verblühen,<br />
Häuser zerfallen, Menschen sterben<br />
– alles zerfalle einmal zu<br />
Staub und Asche. Die geweihten<br />
Palmkätzchen des letzten Jahres<br />
sind auch vergänglich, denn sie<br />
werden verbrannt und übrig<br />
bleibt nur Asche. Diese Asche<br />
wird geweiht und zusammen mit<br />
Weihwasser für das Aschenkreuz<br />
am Aschermittwoch verwendet.<br />
Jedes Jahr lassen sich viele<br />
Christen dieses Aschenkreuz auf<br />
die Stirn zeichnen. Am Ende des<br />
Wortgottesdienstes wurden auch<br />
die Kinder des Kath. Kindergartens<br />
hierzu herzlich eingeladen.<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
GÜNSTIGE<br />
SOMMERREIFEN<br />
www.REIFEN-VOR-ORT.de<br />
in Prien bei<br />
www.KFZ-Woehrer.com
Priener Marktblatt · März 2013 Seite 30<br />
Priener Terminkalender<br />
Sa. 16.03. 12:45 Bahnhof Prien<br />
STADTWANDERUNG IN ROSENHEIM mit Angela Kind<br />
Wanderung über die einzelnen Stationen des stadtökologischen<br />
Themenwegs, entwickelt vom Bund Naturschutz<br />
Rosenheim. Einkehr im urgemütlichen »Wirtshaus zum<br />
Johann Auer« über dem Mühlbach. Heimfahrt um<br />
17.31 Uhr. Kosten 3,50 € + Anteil Bayernticket.<br />
Sa. 16.03. 18:00 Kirchenweg 13, Christuskirche Prien<br />
PRIENER KAMMERORCHESTER mit Werken von G.<br />
Ph. Telemann, C .Ph. E. Bach und Henry Purcell. Solist:<br />
Götz von der Bey (Cello) Leitung: Dorothee Hitzbleck<br />
Sa. 16.03. 19:30 Stauden 3, Gr. Kursaal<br />
»Der Vogelhändler« – OPERETTE in drei Akten von Carl<br />
Zeller. Große Inszenierung mit Solisten, Chor und<br />
großem Orchester des Freien Landestheaters Bayern!<br />
Bekannt, beliebt, heiter und humorvoll! Karten 36, 32<br />
und 27 €, KVV im Ticketbüro Prien, Tel. 965 660<br />
Di. 19.03. 19:00 Seestraße 7, Hacienda<br />
»Ausgerechnet Torten« – KRIMI-DINNER in vier Gängen.<br />
Mitmach-Krimi-Komödie mit Preis für den besten<br />
Detektiv aus dem Publikum. Produktion: Backstage-<br />
Theater Rosenheim e.V., Karte 49 €, frühzeitig Platz<br />
reservieren in der Hacienda, Tel. 08051 4448 oder<br />
Backstage Theater, Tel. 08031 3043880.<br />
Do. 21.03. 20:00 Stauden 3, Gr. Kursaal<br />
»Drei Engel« – EMIL STEINBERGER mit seinem Programm.<br />
Karten 26,50/24/23 €. Kartenvorverkauf im<br />
Ticketbüro Prien, Tel. 08051 965660.<br />
Sa. 23.03. 10:00 Harrasser Straße, Kletterwald Prien<br />
SAISONSTART IM KLETTERWALD. Beginn der neuen<br />
Klettersaison. Wir freuen uns auf Euer Kommen. Infos<br />
unter www.kletterwald-prien.de<br />
Sa. 23.03. 12:45 Bahnhofplatz, Treffpunkt Bahnhof Prien<br />
GEFÜHRTE WANDERUNG mit Anna Prankl nach<br />
Schwabering. Fahrt mit der Bahn nach Bad Endorf. Von<br />
dort Wanderung über Hafendorf nach Schwabering, Einkehr<br />
im Gasthof Schmidmayer. Rückkehr über Bergham<br />
zum Bahnhof Bad Endorf und Rückfahrt mit der Bahn<br />
nach Prien. Kosten 3,50 €, mit Kurkarte 3 € zzgl.<br />
Gruppenticket Bahn.<br />
Sa. 23.03. 13:00 Am Sportplatz<br />
Schneeglöckchen und gotische Fresken – NATURSPA-<br />
ZIERGANG zu den Frühblühern bei Urschalling, Treff:<br />
Sportplatz Prien an der Bernauer Straße, Dauer ca. 3<br />
Std., festes Schuhwerk empfohlen.<br />
Sa. 23.03. 19:30 Stauden 3, Gr. Kursaal<br />
STARKBIERFEST der Blaskapelle Prien mit Politiker-<br />
Derblecken. Eintritt 7 €, Kartenreservierung bei<br />
Obermüller, Tel. 08051 2282<br />
So. 24.03./ 10:30 Schulstraße, Praxis Gesund Plus<br />
So. 7.04.<br />
Die Kraft der Langsamkeit im Tanz entdecken und genießen.<br />
Infos/Anmeldung bei Elisabeth F. Huber,<br />
Tel. 08051 96 95 11<br />
So. 24.03. 18:00 Marktplatz, Pfarrkirche Maria Himmelfahrt<br />
JOHANNESPASSION v. Joh. Seb. Bach (1685-1750)<br />
Anna Lucia Richter (Sopran), Okka von der Damerau<br />
(Alt), Michael Mogl (Tenor) Evangelist, Luis Gomes (Tenor)<br />
Arien, Tareq Nazmi (Bass) Christus, Thomas Schütz<br />
(Bass) Arien. Capella Vocale Prien, Collegium Musicum<br />
Prien. Leitung: Rainer Schütz. Karten im Ticketbüro<br />
Prien, Tel. 08051 965 660<br />
Di. 26.03. 14:30 Stauden 11, Wohnanlage »Wohnen mit Handicap«<br />
»Ich habe mich vor nichts im Leben gefürchtet« – AU-<br />
TOREN-LESUNG mit Hadumod Bußmann.<br />
Die ungewöhnliche Geschichte der Prinzessin Therese<br />
von Bayern. Ticket 5 €.<br />
Sa. 30.03. 11:45 Bahnhofplatz, Treffpunkt Bahnhof Prien<br />
GEFÜHRTE WANDERUNG mit Anna Prankl zur Abendmahlskapelle.<br />
Wanderung über Frühlingswiesen und<br />
durch den Wald, vorbei an Kreuzwegstationen, zur<br />
Abend-mahlskapelle, weiter zur Seiseralm, Brotzeitpause.<br />
Rückweg zur Haltestelle Umrathshausen-Ort und<br />
Rückfahrt mit der Bahn nach Prien. Kosten 3,50 €, mit<br />
Kurkarte 3 € zzgl. Gruppenticket Bahn<br />
Sa. 30.03. 17:00 Ernsdorfer Straße 2, Kult-ur-raum<br />
OSTERERWACHEN: »Ich bin jetzt - gegenwärtig«<br />
Information und Anmeldung: Miryam Gabriele Rinnert<br />
Heilkunst & Meditation & geistige Begleitung Telefon:<br />
08051/9619509 www.Kult-Ur-Raum.de/Termine<br />
So. 31.03. Harrasser Straße, Kletterwald Prien<br />
OSTERFEST IM KLETTERWALD<br />
Infos unter www.kletterwald-prien.de<br />
Mo.01.04./ 20:00 Alte Rathausstr. 11, Kl. Kursaal, Haus des Gastes<br />
Fr. 05.04/.<br />
Sa. 06.04.<br />
»Der Vampir von Zwickelbach« – PRIENER BAUERN-<br />
THEATER. Schwank in drei Akten von Ralph Wallner.<br />
Eintritt 8 €, KVV in der Stoffburg, Geigelsteinstr. 13 b,<br />
Telefon 08051 962 140.<br />
Sa. 06.04. 09:45 Bahnhof Prien<br />
WANDERUNG um den Langbürgner See mit Angela<br />
Kind. Wanderung vom Bahnhof Bad Endorf zum Langbürgner<br />
See. Brotzeitpause am Badeplatz (Brotzeit bitte<br />
mitbringen, da keine Einkehrmöglichkeit), weiter über<br />
den Stettner See nach Hochstätt und Schafwaschen mit<br />
Kaffeepause im »Seehof«, auf dem Uferweg zurück nach<br />
Prien. Gehzeit ca. 4 ½ Std., festes Schuhwerk erforderlich.<br />
Kosten 6 € + Gruppenticket Bahn.<br />
Sa. 06.04. 17:00 Stauden 3, FH-Halle<br />
2. PRIENER GESUNDHEITSWOCHE<br />
»Fit am Chiemsee« – Eröffnungsveranstaltung<br />
So. 07.04. 19:00 Kirchenweg 13, Christuskirche in Prien<br />
GITARRENKONZERT MACHADO QUARTETT<br />
Virtuosität auf neuen Pfaden: Zwischen Beatles und Barock<br />
durchstreifen vier Vollblutmusiker die Epochen der<br />
Gitarrenmusik und erkunden neue, ungeahnte Klangwelten.<br />
Ansprechpartner und Kartenreservierung<br />
(13 €/9 €). Stefanie Kobras, Am Winacker 3,<br />
83646 Bad Tölz stefanie.kobras@onlinehome.de<br />
Mo.08.04. 15:00 Alte Rathausstr. 11, Kl. Kursaal, Haus des Gastes<br />
2. PRIENER GESUNDHEITSWOCHE – »Fit am Chiemsee«<br />
– Tag der Prävention. Stündlich wechselnde Vorträge<br />
zum Thema. Eintritt frei<br />
Di. 09.04. 15:00 Alte Rathausstr. 11, Kl. Kursaal, Haus des Gastes<br />
2. PRIENER GESUNDHEITSWOCHE –<br />
»Fit am Chiemsee« – Tag der Ernährung.<br />
Stündlich wechselnde Vorträge zum Thema. Eintritt frei<br />
Mi. 10.04. 15:00 Alte Rathausstr. 11, Kl. Kursaal, Haus des Gastes<br />
2. PRIENER GESUNDHEITSWOCHE<br />
»Fit am Chiemsee« – Tag der Entspannung.<br />
Stündlich wechselnde Vorträge zum Thema. Eintritt frei<br />
Do. 11.04. 15:00 Alte Rathausstr. 11, Kl. Kursaal, Haus des Gastes<br />
2. PRIENER GESUNDHEITSWOCHE –<br />
»Fit am Chiemsee« – Tag der Bewegung.<br />
Stündlich wechselnde Vorträge zum Thema. Eintritt frei<br />
Fr. 12.04. 15:00 Alte Rathausstr. 11, Kl. Kursaal, Haus des Gastes<br />
2. PRIENER GESUNDHEITSWOCHE –<br />
»Fit am Chiemsee« – Tag der Lebensqualität.<br />
Stündlich wechselnde Vorträge zum Thema. Eintritt frei<br />
Sa. 13.04. 10:00 Stauden 3, Gr. Kursaal<br />
2. PRIENER GESUNDHEITSMESSE – 1. Messetag<br />
»Fit am Chiemsee«<br />
Sa. 13.04. 12:45 Alte Rathausstr.11, Priener Tourismus GmbH<br />
WANDERUNG an der Oberen Alz mit Angela Kind<br />
Von Truchtlaching entlang der Alz nach Seeon, Kaffeepause<br />
im Gasthaus »Zum Alten Wirt«, anschl. geht es<br />
auf dem Mozart Radweg nach Pavolding. Gehzeit ca. 3<br />
Std., festes Schuhwerk erforderlich. Kosten 8 € inkl. Bus<br />
So. 14.04. 08:30 Hochfellnstraße 1, Aktiva Medici<br />
ORIENT-WELLNESSTAG mit Hamam (Dampfbad)<br />
Kursgebühr inkl. Eintritt Hamam je nach<br />
Teilnehmerzahl: Mitglieder 69 €, Nichtmitglieder 79 €,<br />
Anmeldung 20 Tage vorher unter Tel. 08035 907764.<br />
So. 14.04. 10:00 Stauden 3, Gr. Kursaal<br />
2. PRIENER GESUNDHEITSMESSE – 2. Messetag<br />
»Fit am Chiemsee«
Seite 31 Priener Marktblatt · März 2013<br />
Regelmäßige VERANSTALTUNGEN<br />
Jeden Montag Ernsdorfer Str. 2 Kult-Ur-Raum<br />
10:15-11:45 »KÖRPER & FRAU« - Weibliche Körperarbeit mit<br />
Heike Sonnen. Anmeldung: Tel. 08034-70 57 798.<br />
Infos unter www.heike-sonnen.de<br />
Jeden Montag Medicalpark Kronprinz, Hallenband, Alte Rathausstr. 9<br />
19:00-20:00 WASSERGYMNASTIK mit Hugo Leikermoser<br />
Veranstalter: Kneippverein Prien<br />
Kosten: 3,- E, (Kneipp-Vereinsmitglieder: 2,- E)<br />
Jeden Dienstag Kursana Residenz, Schillerstraße 8:<br />
19:00-20:30 »KOMMEN - TANZEN - WOHLFÜHLEN«<br />
Jeden Freitag - »tanzen Sie sich frei« mit Elementen aus dem<br />
10:30-12:00 kreativen Tanz. Kursleitung: Elisabeth F. Huber.<br />
Nähere Infos bei Anmeldung spät. 2 Tage vorher,<br />
Tel. 08051/ 96 95 11.<br />
Jeden Mittwoch Alte Rathausstr. 9, Medicalpark Kronprinz, Turnhalle<br />
19:00-20:00 WIRBELSÄULENGYMNASTIK mit Sabine Gentner<br />
Veranstalter: Kneippverein Prien<br />
Kosten: 3,- E, (Kneipp-Vereinsmitglieder: 2,- E)<br />
Jeden Mittwoch Bernauer Straße 31<br />
18.30-19.30 DIE FELDENKRAIS-METHODE<br />
Info und Anmeldung bei Franziska Schoepke,<br />
Tel. 08051-6639856, Dipl. Sportwissenschaftlerin,<br />
lizensierte Feldenkraislehrerin®<br />
Ausstellungen<br />
Dauerausstellung: Heimatmuseum:<br />
200 Jahre Künstlerlandschaft Chiemsee<br />
Öffnungszeiten: ab 22.03. regelmäßig Di-So von<br />
14-17 Uhr, 29.03./31.03. geschlossen,<br />
Ostermontag, 01.04., geöffnet<br />
11.4.-16.6.: Heimatmuseum:<br />
100 Jahre Heimatmuseum Prien<br />
»Herzlichen Glückwunsch« - Benachbarte Museen an<br />
Inn, Traun und Salzach stellen sich vor und gratulieren.<br />
Öffnungszeiten: Di-So von 14-17 Uhr<br />
bis 07.04 Galerie im Alten Rathaus<br />
Walter Lederer (1923-2003)<br />
KUNSTBESCHWÖRUNG<br />
Zum 90. Geburtstag und zum 10. Todestag des Künstlers.<br />
Öffnungszeiten: Di-So 14-17 Uhr,<br />
29.3./31.3. geschlossen, Ostermontag 1.4., geöffnet<br />
Donnerstag, 21. März, 19.30 Uhr, Vereinshaus Prien-Atzing<br />
Informationsveranstaltung<br />
»Verbraucher und Bauern verbinden«<br />
»Verbraucher und Bauern verbinden«<br />
– unter diesem Motto<br />
findet am Donnerstag, 21. März<br />
ab 19.30 Uhr im Vereinshaus in<br />
Prien-Atzing eine Informationsveranstaltung<br />
statt.<br />
Vordergründige Themen des<br />
Abends sind »Hintergründe der<br />
Lebensmittelproduktion auf Gesundheit<br />
und Wohlbefinden«,<br />
»Zusammenhänge des Bienensterbens<br />
und Krankheiten bei<br />
Menschen«, »Monokulturen im<br />
großen Umfang mit Auswirkungen<br />
auf das Familienleben«,<br />
»Enthält unsere Nahrung mehr<br />
als Nährstoffe, Mineralien und<br />
Vitamine?« und »Familien in<br />
Russland, die wieder 1 Hektar<br />
Land bewirtschaften«.<br />
Veranstalter Albert Niedermayer<br />
aus Prien-Mupferting berichtet<br />
zu »Grenzen öffnen« und der<br />
Kurzfilm »Cellagon Aurum« informiert<br />
über Nahrung für die<br />
menschlichen Zellen.<br />
Der Eintritt ist frei.<br />
Nähere Informationen bei Albert<br />
Niedermayer, Tel. 08051-5391<br />
oder unter www.anastasia-de.eu<br />
Ticketbüro Prien<br />
im Haus des Gastes, Alte Rathausstraße 11<br />
Telefon 08051-965 660<br />
Email: ticketservice@tourismus.prien.de<br />
Öffnungszeiten: Montag-Freitag 8.30-13.00 + 14.00-17.00 Uhr<br />
Karfreitag 29. März 2013<br />
Traditionelles Fischessen<br />
Unsere Oster-Spezialitäten<br />
31. März und 1. April 2013<br />
Lamm-Gerichte<br />
vom frischem bayerischem Weidelamm,<br />
Zartes Bayerisches Milchzicklein,<br />
Kaninchen, Osterschinken und frisches Geflügel,<br />
Zarter saftiger geweihter Osterschinken<br />
(geräucherter Schweinerücken sehr mager)<br />
serviert mit frischem Spargel und neuen Kartoffeln.<br />
Zarte Oster-Lammkeule vom bayerischem Weidelamm<br />
mit Knoblauch-Rosmarinsoße, auf grünen Bohnen,<br />
dazu Bäckerinkartoffeln.<br />
Zickleinbraten<br />
in Rosmarinjus mit Bohnenbündel und Bäckerinkartoffeln<br />
Bitte reservieren Sie rechtzeitig Ihren Tisch!<br />
Sie wollen anderen helfen?<br />
Wer sich gerne ehrenamtlich engagieren möchte, kann sich gerne<br />
bei Renate Hof, der Zweiten Bürgermeisterin und Sozialreferentin<br />
der Marktgemeinde Prien, im Rathaus melden.<br />
Mittwoch vormittags unter Tel. 08051-606-58<br />
Redaktions- & Anzeigenschluss für<br />
die April-Ausgabe<br />
Mittwoch, 3. April<br />
Textbeiträge: redaktion@priener-marktblatt.de<br />
Anzeigen: anzeige@priener-marktblatt.de<br />
Impressum<br />
Das Priener Marktblatt erscheint kostenlos<br />
einmal monatlich, jeweils in der Mitte des Monats<br />
Herausgeber:<br />
<strong>RIEDER</strong>-<strong>Druckservice</strong> GmbH<br />
83209 Prien am Chiemsee<br />
www.priener-marktblatt.de<br />
TEXTREDAKTION:<br />
Mag. Alexandra Christina Dachs<br />
Karl-Raupp-Straße 6 · 83209 Prien<br />
Tel.: 0172-8737940<br />
Fax 08051-9654644<br />
redaktion@priener-marktblatt.de<br />
Für unverlangt eingesandte<br />
Manuskripte keine Gewähr.<br />
Abdruck, auch auszugsweise, nur mit<br />
ausdrücklicher Genehmigung des Herausgebers.<br />
Verantwortlich für Anzeigen:<br />
<strong>RIEDER</strong>-<strong>Druckservice</strong> GmbH<br />
ANZEIGENANNAHME + DRUCK:<br />
<strong>RIEDER</strong>-<strong>Druckservice</strong> GmbH<br />
Hallwanger Str. 2 · 83209 Prien<br />
Tel.: 08051-1511 · Fax 1806<br />
info@rieder-druckservice.de<br />
anzeige@priener-marktblatt.de<br />
Anzeigenpreise:<br />
lt. Preisliste v. 1. Januar 2012<br />
Fotos: Foto Berger, Prien<br />
Auflage 6.400 Stück<br />
Postwurfsendung an alle Haushalte
Priener Marktblatt · März 2013 Seite 32<br />
Informieren,<br />
mitmachen und<br />
erleben!<br />
7. - 14. April<br />
Das Gesundheits-Mitmach-Erlebnis:<br />
Vorträge, Aktionen, Messe<br />
Eröffnungsfeier in der Franziska-Hager-Schule<br />
Sonntag, 7.4.13<br />
• 14.30 Uhr Eröffnung durch den Schirmherrn<br />
1. Bürgermeister Jürgen Seifert und Vorstand von<br />
PrienPartner<br />
• 15.00 – 18.00 Uhr Tolle Mitmachaktionen<br />
von den Abteilungen des TuS Prien, der Tanzschule<br />
Ziegler, dem Chiemgauer Radhaus und dem RFV Prien.<br />
Gesundheitsmesse im Großen Kursaal<br />
Samstag, 13.4. + Sonntag, 14.4.13<br />
• Zusätzlich zur Messe finden Aktionen und Vorträge<br />
im Großen Kursaal, Seminarraum und Sportraum<br />
Haus Leben mit Handicap und der LTG-Halle statt.<br />
– Eintritt frei –<br />
Gesundheitsvorträge im Kleinen Kursaal<br />
8.–12.4.13, 14.00 – 21.00 Uhr<br />
HIGHLIGHTS<br />
• Montag 8.4.13 „Prävention“ und<br />
„Chiemsee Fit Programm“<br />
• Dienstag 9.4.13 „Die Kraft des Lachens<br />
erfolgreich nutzen“ und<br />
„Soul Food“<br />
• Mittwoch 10.4.13 „Tinitus“ und<br />
„Das Geheimnis der Gesunden“<br />
• Donnerstag 11.4.13 „Was mich stärkt, gesund<br />
und glücklich macht“ und<br />
„Stress, Burnout, Depression“<br />
• Freitag 12.4.13 „Gutes Sehen ein Leben<br />
lang“ und „Krebs und Sport“<br />
– Eintritt frei –<br />
Detailinformationen zu den Vorträgen, Aktionen und zur Messe finden Sie unter<br />
www.Priener-Gesundheitswoche.de<br />
Mit freundlicher Unterstützung durch<br />
Veranstalter der Priener Gesundheitswoche<br />
Logoentwurf, Grafische Gestaltung und Satz: www.SimonMedia.de