SATURN 251;SATURN 301;SATURN 351;SATURN ... - Reiz GmbH
SATURN 251;SATURN 301;SATURN 351;SATURN ... - Reiz GmbH SATURN 251;SATURN 301;SATURN 351;SATURN ... - Reiz GmbH
T? 1 PE1- A2 1 9 8 3 ?T 2 1 ?T S + ~ 1 3 2 ?T 6 4 5 3 4 3 T1- 2 2 1 ?T ?T K 1 A 4 1 ?T ?T ?T ?T ?T ?T 2 2 ?T ?T ?T ?T 1 ?T 5 2 2 2 2 ?T 2 1 ?C° ?T T? + 1 1 K1- PE- 1 PE L3 5 5 6 ~ L2 3 K1- L1 1 X1- K1- ~ 1 2 ~ - - ?T ?T 1 X9- 1 L 2 N 5 N 4 L 1 Schaltpläne SATURN (M1.01) 11 Schaltpläne Schaltpläne im Originalformat befinden sich im Gerät. 11.1 SATURN (M1.01) L1 L2 L3 PE 1~ M1- Lüfter 1~ Trafo Pri.230V Trafo Pri.0V Trafo Pri.400V Trafo Pri.415V Trafo Sek.42V Trafo Sek.0V 415V 400V 230V 0V F3- 4A M2- Lüfter T1- 42V 0V X2- 230VAC 1 230VAC 4 0VAC 7 0VAC 8 X3/1 X3/2 X3/3 X3/4 X3/5 X3/6 X3/7 X3/8 X3/9 X3/10 X3/11 X3/12 X3/13 X3/14 X3/15 X3/16 X3/17 X3/18 X5 X5/1 X3 X5/2 X5/3 X5/4 X5/5 X5/6 X5/7 4 2 X5/8 X5/9 K1- 13 K1- 14 A2- W K - 8 A2 - ~ K1 A1 560R/1W X2 X5/10 X5/11 X5/12 X2/1 X2/2 X2/3 X2/4 X2/5 1Schütz 2Schütz 3Temp Trafo 4Temp Trafo 5Temp Gleichrichter 13 14 3 4 K1- X2/6 X2/7 X2/8 X2/9 X2/10 6Temp Gleichrichter A2- V M 2 / 1 X4/1 X4/2 X4/3 X4/4 X4 X1/8 X1/7 X1/6 X1/5 X1/2 X1/3 X1/4 X1/1 X1 X2/11 X2/12 X5- L2 S3- L2 L1 F4- Trafo 70°C 1 2 H1-A 1 42VAC 2 0V 5 0VAC 6 F5- Gleichrichter 50C° 3 4 K1- A1 K1- A2 T2- Trafo F1- X3- 1 2 0VAC 1 Schütz 2 US- 3 42VAC 4 X1/1 X1/2 X1/3 X1/4 X1/5 X1/6 SäWa 0VAC 1 Gas 3 Einfädeln 5 Einfädeln 6 SäWa X5/1 X5/2 X5/3 X5/4 X5/5 X5/6 X5/7 X5/8 X5/9 X5/10 X5/11 X5/12 1 2 PE Y1- Gas 2u2F 2u2F X1 0VAC Schütz 42VAC X5 Gas 42VAC1 V1- F2- Gleichrichter 90C° 1 2 1 2 ?T L1- 4x2n2F W PE PE Zentralanschluß X7- BT 4x2n2F X4- 1 2 PE PE S1- H1- LED gelb Frontseite A1- M 1 0 1 S2- X2 X2/1 X2/2 X2/3 X2/4 +12V 1 T_Gasnach 2 T_Rückb 4 GNS DRB X3 X6 X4 X3/1 X3/2 X6/1 X6/2 X6/3 X6/4 X4/1 X4/2 1BRT 2BRT Einschleichen 1 E A Motor +/- 1 Motor -/+ 2 P1- M3- M + - - Drahtvorschub 47k Innenblech Anschluß 2Rollen/4Rollenantrieb Stecker X4 X4/1 X4/2 2-Rollen Antrieb rot schwarz 4-Rollen Antrieb schwarz rot Blatt: / 1 Datum: Name: geprüft: This drawing is protected by copyright. gezeichnet: 18.10.2004 Änderung-1: 23.03.2006 Änderung-2: Änderung-3: Änderung-4: Freigabe: NIEDENTHAL NIEDENTHAL It may not be reproduced or utilised in any way or communicated or forwarded to third parties without our express permission! SATURN 251/301/351 MIG-GERAET, 3X400V FAHRBAR Zeichnungsnummer: Z02110-01 Abbildung 11-1 60 Art. Nr.: 099-004968-EWM00
1 PE 1 2 0V 1 + ~ PE 2 1 ?T ?T ?T ?T 9 ?T Sek.0V T1- Sek.0V 8 ?T 7 ?T Sek.42V 6 ?T 5 Pri.415V ?T 4 ?T Pri.400V 3 ?T Pri.0V T1- Pri.0V 2 ?T 1 Pri.230V 1 K 4 1 A ?T ?T 1~ 1~ 2 ?T ?T 1 5 2 2 2 6 2 7 2 9 1 4 2 1 + PE L3 5 6 ~ L2 L2 L1 L1 ~ 1 2 ~ C1- C1- 2 1 L 2 - N 5 E L1- 1 X8- 2 N 4 3 A2 K1- F2- X8- 1 L 1 Schaltpläne SATURN (M2.20/M2.40) 11.2 SATURN (M2.20/M2.40) L3 PE M1- Lüfter F3- S1- 4A M2- Lüfter T1- Trafo Pri.230V Trafo Pri.0V Trafo Pri.400V Trafo Pri.415V Trafo Sek.42V Trafo Sek.0V 415V 400V 230V 0V X2- 42V 0V 230VAC 1 230VAC 4 0VAC 7 0VAC 8 X3/1 X3/2 X3/3 X3/4 X3/5 X3/6 X3/7 X3/8 X3/9 X3/10 X3/11 X3/12 X3/13 X3/14 X3/15 X3/16 X3/17 X3/18 X5 X5/1 0V 2 42V 4 X5/2 X3 X5/3 X5/4 X5/5 X5/6 T3- X5/7 A3- W K - 8 A2 - ~ K1 4 2 A1 560R/1W X2 X5/8 X5/9 X5/10 X5/11 X5/12 X2/1 X2/2 X2/3 1Schütz 2Schütz 3Temp.Trafo 0V 9 10 17.5V 10 X2/4 X2/5 X2/6 X2/7 4Temp.Trafo 5Temp.Gleichrichter 6Temp.Gleichrichter 13 14 13 K1- K1- 14 3 4 K1- X2/8 X4 X1 X2/9 X2/10 X2/11 X2/12 A3- V M 2 / 1 L1 L2 S2- L2 X1/1 X1/2 X1/3 X1/4 X1/5 X1/6 X1/7 X1/8 X4/1 X4/2 X4/3 X4/4 X5- H1-A 42VAC 0VAC F4- Trafo 70C° 1 2 F5- Gleichrichter 50C° 3 4 Motor +/- 1 Motor -/+2 rt sw M M3- Drahtvorschub T1- Trafo F1- X3- 1 2 A1- M 2 2 0 / 1 X8/1 X8/2 X8 X4/1 X4/2 X4 X10/1 X10/2 X10/3 X10/4 X10 Anschluß 2Rollen/4Rollenantrieb Stecker X4 X4/1 X4/2 2-Rollen Antrieb rot schwarz 4-Rollen Antrieb schwarz rot 2u2F 2u2F BRT BRT A2- M 2 2 0 / 2 0VAC Schütz US- 42VAC 18VAC 18VAC X3/1 X3/2 X1/1 X1/2 X1/3 X1/4 X1/5 X1/6 X3 X1 X2 X2/1 X2/2 X2/3 X2/4 X2/5 X2/6 X2/7 X2/8 X2/9 X2/10 X2/11 X2/12 X2/13 X2/14 1 2 90C° F2- Gleichrichter V1- X2/15 XPE X2/16 PE X1 X1/1 X1/2 X1/3 X1/4 X1/5 X1/6 X1/7 X1/8 X1/9 X1/10 X1/11 X1/12 X1/13 X1/14 X1/15 X1/16 Freigabe: Änderung- Änderung- Änderung- Änderung- SATURN 251/301/351 (M2.40) MIG-GERAET, 3X400V FAHRBAR Zeichnungsnummer: 3875-01 gezeichnet: 23.03.2006 NIEDENTHAL It may not be reproduced or utilised in any way or communicated or forwarded to third parties without our express permission! Blatt: / 1 Datum: Name: geprüft: This drawing is protected by copyright. /OE NC NC X6/1 X6/2 X6/3 X6/4 X6/5 X6/6 X6/7 X6/8 X6/9 X6/10 X6/11 X6/12 X6/13 X6/14 X6/15 X6/16 /OE NC NC +15V +15V Drehg. A (nb) 10V Uref Drehg. A (nb) 10V Uref PE 0VANG 0VANG WR1 RD1 CS1 CS2 CLK1 +5V 0V1 Drehg. A X6 WR1 RD1 CS1 CS2 CLK1 +5V 0V1 Drehg. A K1 A1 Ā2 Y1- Gas 12 NC 11 NC X5/8 IGR0 8 10 IGR0 X5/7 Iist- 6 Iist- X5/6 Iist+ X5/5 Iist+ 5 NC X5/1 X5/2 X5/3 X5/4 IGR0 4 NC NC 2Gas IGR0 1Gas Gas X5 NC Gas A1-X5 LED gelb H1- PE + - 1 2 4x2n2F BT + - Zentralanschluß X7- PE PE X4- R1- L1- 4x2n2F A E W Abbildung 11-2 Art. Nr.: 099-004968-EWM00 61
- Seite 9 und 10: Sicherheitshinweise Zu Ihrer Sicher
- Seite 11 und 12: Sicherheitshinweise Sicherheitsrege
- Seite 13 und 14: 3.2 SATURN DRIVE 4 L SATURN DRIVE 4
- Seite 15 und 16: Gerätebeschreibung SATURN 251/301/
- Seite 17 und 18: Gerätebeschreibung SATURN 251/301/
- Seite 19 und 20: Gerätebeschreibung SATURN DRIVE 4
- Seite 21 und 22: Gerätebeschreibung SATURN DRIVE 4
- Seite 23 und 24: Funktionsbeschreibung Gerätesteuer
- Seite 25 und 26: Funktionsbeschreibung Gerätesteuer
- Seite 27 und 28: Funktionsbeschreibung Gerätesteuer
- Seite 29 und 30: Funktionsbeschreibung Gerätesteuer
- Seite 31 und 32: Funktionsbeschreibung Gerätesteuer
- Seite 33 und 34: Funktionsbeschreibung Gerätesteuer
- Seite 35 und 36: Funktionsbeschreibung Gerätesteuer
- Seite 37 und 38: Funktionsbeschreibung Gerätesteuer
- Seite 39 und 40: Funktionsbeschreibung Gerätesteuer
- Seite 41 und 42: Inbetriebnahme Anschluß Schweißbr
- Seite 43 und 44: Inbetriebnahme Anschluß Schweißbr
- Seite 45 und 46: Inbetriebnahme Schutzgasversorgung
- Seite 47 und 48: Inbetriebnahme Schutzgasversorgung
- Seite 49 und 50: Inbetriebnahme Einsetzen der Drahte
- Seite 51 und 52: Wartung und Pflege Allgemeine Hinwe
- Seite 53 und 54: Wartung und Pflege Wiederholungspr
- Seite 55 und 56: Wartung und Pflege Entsorgung des G
- Seite 57 und 58: 3 Jahre Garantie Garantieerklärung
- Seite 59: Zubehör Allgemeines Zubehör 10 Zu
- Seite 63 und 64: 1 ?T ?T 9 ?T - 2 8 +1 A3 1 S2 E1 2
1<br />
PE<br />
1<br />
2<br />
0V<br />
1<br />
+<br />
~<br />
PE<br />
2<br />
1<br />
?T<br />
?T<br />
?T<br />
?T<br />
9<br />
?T<br />
Sek.0V<br />
T1-<br />
Sek.0V<br />
8<br />
?T<br />
7<br />
?T<br />
Sek.42V<br />
6<br />
?T<br />
5<br />
Pri.415V<br />
?T<br />
4<br />
?T<br />
Pri.400V<br />
3<br />
?T<br />
Pri.0V<br />
T1- Pri.0V<br />
2<br />
?T<br />
1<br />
Pri.230V<br />
1<br />
K<br />
4<br />
1<br />
A<br />
?T<br />
?T<br />
1~<br />
1~<br />
2<br />
?T<br />
?T<br />
1<br />
5<br />
2<br />
2<br />
2<br />
6<br />
2<br />
7<br />
2<br />
9<br />
1<br />
4<br />
2<br />
1<br />
+<br />
PE<br />
L3<br />
5<br />
6<br />
~<br />
L2<br />
L2<br />
L1<br />
L1<br />
~<br />
1<br />
2<br />
~<br />
C1-<br />
C1-<br />
2<br />
1<br />
L<br />
2<br />
-<br />
N<br />
5<br />
E<br />
L1-<br />
1<br />
X8-<br />
2<br />
N<br />
4<br />
3<br />
A2 K1-<br />
F2-<br />
X8-<br />
1<br />
L<br />
1<br />
Schaltpläne<br />
<strong>SATURN</strong> (M2.20/M2.40)<br />
11.2 <strong>SATURN</strong> (M2.20/M2.40)<br />
L3<br />
PE<br />
M1-<br />
Lüfter<br />
F3-<br />
S1-<br />
4A<br />
M2-<br />
Lüfter<br />
T1-<br />
Trafo Pri.230V<br />
Trafo Pri.0V<br />
Trafo Pri.400V<br />
Trafo Pri.415V<br />
Trafo Sek.42V<br />
Trafo Sek.0V<br />
415V<br />
400V<br />
230V<br />
0V<br />
X2-<br />
42V<br />
0V<br />
230VAC<br />
1<br />
230VAC<br />
4<br />
0VAC<br />
7<br />
0VAC<br />
8<br />
X3/1<br />
X3/2<br />
X3/3<br />
X3/4<br />
X3/5<br />
X3/6<br />
X3/7<br />
X3/8<br />
X3/9<br />
X3/10<br />
X3/11<br />
X3/12<br />
X3/13<br />
X3/14<br />
X3/15<br />
X3/16<br />
X3/17<br />
X3/18<br />
X5<br />
X5/1<br />
0V<br />
2<br />
42V<br />
4<br />
X5/2<br />
X3<br />
X5/3<br />
X5/4<br />
X5/5<br />
X5/6<br />
T3-<br />
X5/7<br />
A3-<br />
W K - 8<br />
A2<br />
- ~<br />
K1<br />
4 2<br />
A1<br />
560R/1W<br />
X2<br />
X5/8<br />
X5/9<br />
X5/10<br />
X5/11<br />
X5/12<br />
X2/1<br />
X2/2<br />
X2/3<br />
1Schütz<br />
2Schütz<br />
3Temp.Trafo<br />
0V<br />
9<br />
10<br />
17.5V<br />
10<br />
X2/4<br />
X2/5<br />
X2/6<br />
X2/7<br />
4Temp.Trafo<br />
5Temp.Gleichrichter<br />
6Temp.Gleichrichter<br />
13 14<br />
13 K1-<br />
K1- 14<br />
3 4<br />
K1-<br />
X2/8<br />
X4<br />
X1<br />
X2/9<br />
X2/10<br />
X2/11<br />
X2/12<br />
A3-<br />
V M 2 / 1<br />
L1<br />
L2<br />
S2-<br />
L2<br />
X1/1<br />
X1/2<br />
X1/3<br />
X1/4<br />
X1/5<br />
X1/6<br />
X1/7<br />
X1/8<br />
X4/1<br />
X4/2<br />
X4/3<br />
X4/4<br />
X5-<br />
H1-A<br />
42VAC<br />
0VAC<br />
F4-<br />
Trafo<br />
70C°<br />
1 2<br />
F5-<br />
Gleichrichter<br />
50C°<br />
3 4<br />
Motor +/- 1<br />
Motor -/+2<br />
rt sw<br />
M<br />
M3-<br />
Drahtvorschub<br />
T1-<br />
Trafo<br />
F1-<br />
X3-<br />
1 2<br />
A1-<br />
M 2 2 0 / 1<br />
X8/1<br />
X8/2<br />
X8<br />
X4/1<br />
X4/2<br />
X4<br />
X10/1<br />
X10/2<br />
X10/3<br />
X10/4<br />
X10<br />
Anschluß 2Rollen/4Rollenantrieb<br />
Stecker X4 X4/1 X4/2<br />
2-Rollen Antrieb rot schwarz<br />
4-Rollen Antrieb schwarz rot<br />
2u2F<br />
2u2F<br />
BRT<br />
BRT<br />
A2-<br />
M 2 2 0 / 2<br />
0VAC<br />
Schütz<br />
US-<br />
42VAC<br />
18VAC<br />
18VAC<br />
X3/1<br />
X3/2<br />
X1/1<br />
X1/2<br />
X1/3<br />
X1/4<br />
X1/5<br />
X1/6<br />
X3<br />
X1<br />
X2<br />
X2/1<br />
X2/2<br />
X2/3<br />
X2/4<br />
X2/5<br />
X2/6<br />
X2/7<br />
X2/8<br />
X2/9<br />
X2/10<br />
X2/11<br />
X2/12<br />
X2/13<br />
X2/14<br />
1 2<br />
90C°<br />
F2-<br />
Gleichrichter<br />
V1-<br />
X2/15<br />
XPE<br />
X2/16<br />
PE<br />
X1<br />
X1/1<br />
X1/2<br />
X1/3<br />
X1/4<br />
X1/5<br />
X1/6<br />
X1/7<br />
X1/8<br />
X1/9<br />
X1/10<br />
X1/11<br />
X1/12<br />
X1/13<br />
X1/14<br />
X1/15<br />
X1/16<br />
Freigabe:<br />
Änderung-<br />
Änderung-<br />
Änderung-<br />
Änderung-<br />
<strong>SATURN</strong> <strong>251</strong>/<strong>301</strong>/<strong>351</strong> (M2.40)<br />
MIG-GERAET, 3X400V FAHRBAR<br />
Zeichnungsnummer:<br />
3875-01<br />
gezeichnet:<br />
23.03.2006 NIEDENTHAL<br />
It may not be reproduced or utilised in any way<br />
or communicated or forwarded to third parties<br />
without our express permission!<br />
Blatt: / 1 Datum: Name:<br />
geprüft: This drawing is protected by copyright.<br />
/OE<br />
NC<br />
NC<br />
X6/1<br />
X6/2<br />
X6/3<br />
X6/4<br />
X6/5<br />
X6/6<br />
X6/7<br />
X6/8<br />
X6/9<br />
X6/10<br />
X6/11<br />
X6/12<br />
X6/13<br />
X6/14<br />
X6/15<br />
X6/16<br />
/OE<br />
NC<br />
NC<br />
+15V<br />
+15V<br />
Drehg. A<br />
(nb)<br />
10V Uref<br />
Drehg. A<br />
(nb)<br />
10V Uref<br />
PE<br />
0VANG 0VANG<br />
WR1<br />
RD1<br />
CS1<br />
CS2<br />
CLK1<br />
+5V<br />
0V1<br />
Drehg. A<br />
X6<br />
WR1<br />
RD1<br />
CS1<br />
CS2<br />
CLK1<br />
+5V<br />
0V1<br />
Drehg. A<br />
K1<br />
A1 Ā2<br />
Y1-<br />
Gas<br />
12<br />
NC<br />
11<br />
NC<br />
X5/8<br />
IGR0<br />
8<br />
10<br />
IGR0<br />
X5/7<br />
Iist-<br />
6<br />
Iist-<br />
X5/6<br />
Iist+<br />
X5/5<br />
Iist+<br />
5<br />
NC<br />
X5/1<br />
X5/2<br />
X5/3<br />
X5/4<br />
IGR0<br />
4<br />
NC<br />
NC<br />
2Gas<br />
IGR0<br />
1Gas<br />
Gas<br />
X5<br />
NC<br />
Gas<br />
A1-X5<br />
LED gelb<br />
H1-<br />
PE<br />
+<br />
-<br />
1 2<br />
4x2n2F<br />
BT<br />
+<br />
-<br />
Zentralanschluß<br />
X7-<br />
PE<br />
PE<br />
X4-<br />
R1-<br />
L1-<br />
4x2n2F<br />
A E<br />
W<br />
Abbildung 11-2<br />
Art. Nr.: 099-004968-EWM00 61