www_Regi_075_Aadorf_Fischingen_Braunau_24092013

Weitere Magazine

Empfehlungen

Info

Seite 6 – FISCHINGER INFOS Dienstag, 24. September 2013 Fischingerinfos Das offizielle Publikationsorgan der Politischen Gemeinde Fischingen Vom Tisch des Gemeinderates Fischingen Neue Lernende ab August 2014 Bereits am 12. September konnten wir den Lehrvertrag für die Lernende ab August 2014 unterzeichnen. Am 11. August 2014 wird Anja Beerli aus Bichelsee die dreijährige Lehre als Kauffrau EFZ im E-Profil auf der Gemeindeverwaltung Fischingen antreten. Nun freuen wir uns, bereits vom grossen Wissen unseres derzeitigen Lernenden Patrick Hauser profitieren zu können und ihm ein weiteres Jahr den unendlichen Bildungsrucksack füllen zu dürfen und dass wir ab nächsten Sommer einer weiteren Jugendlichen die Ausbildungsmöglichkeit bieten können und so unseren Berufsstand mit guten Fachkräften sichern können. Strassensperrung am Jahrmarkt Die Hauptstrasse in Fischingen, zwischen Buhwilerstrasse und Murgstrasse, wird anlässlich des Fischinger Jahrmarktes am Montag, 14. Oktober, Pilzkontrollen 2013 von sechs bis zirka 19 Uhr gesperrt. Die Umleitung über die Murgstrasse – Schulstrasse wird signalisiert. Öffnungszeiten der Gemeindeverwaltung am 14. Oktober Anlässlich des Jahrmarktes Fischingen bleiben die Büros der Gemeindeverwaltung am Montagnachmittag, 14. Oktober, geschlossen. Der Bevölkerung wird für das Verständnis gedankt. Projekt Fernwärmeanschluss in Dussnang Bereits ist die Fernwärmeverbindung vom Heizkraftwerk Balterswil (hebbag) nach Dussnang im Bau. In den Gebieten Tanneggerstrasse, Itaslenstrasse, Kurhausstrasse und Haushaldenstrasse werden neben den Fernwärmeleitungen gleichzeitig auch die Werkleitungen (Wasser, EW, Glasfaser, Strassenbeleuchtung, swisscom Kontrollstelle: 8370 Sirnach (TG) Pilzkontrolleure: Magdalena Schenk und Frederik Menzi Telefon: 071 622 24 18 E-Mail: fred.menzi@gmx.ch Ort der Kontrollstelle: Feuerwehrlokal Flurhof Kontrolldaten: Siehe Anschlag Gemeinde Private Kontrollen: Privatkontrollen auf vorherige telefonische Anmeldung und nicht nach 20 Uhr. Keine Pilzbestimmung am Telefon oder per E-Mail Kosten: Keine Weitere Infos: www.pilze-thurgau.ch. etc.) erneuert beziehungsweise erweitert. Mit den Bauarbeiten ist es nicht zu vermeiden, dass die Anwohner und die Verkehrsteilnehmer unmittelbar mit den Immissionen konfrontiert werden. Die Gemeinde und das e+w Dussnang sowie die EKT AG (Fernwärme) bitten um Verständnis für die mit den Baumassnahmen verbundenen Unannehmlichkeiten. Abfall, Altpapier, Karton, PET… Bitte entsorgt euren Abfall (Altglas, Altpapier, Alteisen usw.) in der Gemeinde. Die Gemeinde wird gemäss Abfallmenge entschädigt. Je weniger Abfall – desto weniger Entschädigung! Damit droht eine Erhöhung der Entsorgungsgebühr.Altpapier und Altkarton wird weiterhin drei Mal jährlich im ganzen Schulgemeindegebiet, ohne Ortsteil Au/Dingetswil, gesammelt. Die Einwohner von Schurten müssen ihr Altpapier/Altkarton Baubewilligungen Unter Vorbehalt allfälliger Einsprachen, Bedingungen oder kantonaler Bewilligungen hat der Gemeinderat folgende Baubewilligungen erteilt: • Verein Kloster Fischingen, Fischingen, baustatische Sicherungen mit Zugelementen und Wandunterfangungen (Westflügel); • PN Hausbau GmbH, Affeltrangen, Neubau Einstellhalle mit Wohneinheit (Tanneggerstrasse 41a); • Schmalz Peter, Fischingen, Indach-Photovoltaikanlage auf Dach Scheune (Buhwilerstrasse 11); • Ehrbar Sandro, Au, 5 Parkplätze, Markise, Pool; • Landi Tannzapfenland, Dussnang, dachparallel angebaute Photovoltaikanlage; am Sammeltag an einem Sammelplatz deponieren. Im Ortsteil Au/Dingetswil wird, wie bis anhin, einmal im Jahr, jeweils im November, durch die VSGF gesammelt (Info durch Flyer). Aussensanierung Gemeindehaus Mit den Umgebungsarbeiten um das Gemeindehaus ist nun die Aussensanierung praktisch abgeschlossen. Im Zuge der Platzsanierung wurde die Parkanordnung vor dem Gemeindehaus anders gestaltet. Weil man nicht mehr rückwärts auf die Kantonsstrasse ausparkieren darf, wird nun parallel zum Gemeindehaus • Thaddey Daniel, Oberwangen, Photovoltaikanlage auf bestehenden Dächern (Hauptstrasse); • Fritsche Bernhard und Heidi, Dussnang, Dachaufbau einer Photovoltaikanlage; • Immo-Center AG, Wil, Ersatz des Wärmeerzeugers (Haushaldenstrasse 13); • Eisenring Robert und Marion, Dussnang, Erdsondenbohrung für Wärmepumpe; • Schauberger Franz und Anneliese, Dussnang, Austausch der Ölheizung durch eine Stückholzheizung; • Erben Kurt Bürgi, Dussnang, Granitmauer. Karina Zuber, Bauverwaltung parkiert. So kann man auf dem Gelände der Gemeinde den Wagen wenden und vorwärts in die Kantonsstrasse einbiegen. Die neue Parkanordnung hat sich schon recht gut eingespielt. Tag der offenen Türe im Werkhof Der Werkhof in Dussnang öffnet am 28. September von 10 bis 15 Uhr seine Türen. Programm: • 25 Jahre Werkbetriebe • Tätigkeiten und Dienstleistungen • Fahrzeugpräsentation • Wettbewerb • Festwirtschaft • geführte Rundgänge n Pro Senectute Herbstsammlung – Armut ist unsichtbar Armut ist unsichtbar. Pro Senectute gibt ihr mit der Herbstsammlung ein Gesicht. Anhand der reellen, jedoch anonymisierten Geschichte eines Ehepaars zeigt Pro Senectute auf, wie wenig es braucht, um aus einem gesicherten Dasein in finanzielle Not zu geraten: Ein Mann erleidet kurz vor der Pensionierung einen schweren Herzinfarkt. Seine Frau fällt in eine Depression und wird später pflegebedürftig. Die Ersparnisse des Paares gehen zur Neige und nach der Pensionierung wird selbst die Anschaffung einer Brille oder einer Spezialmatratze für die bettlägerige Gattin zum Problem. In solchen Situationen hilft die Sozialberatung von Pro Senectute Thurgau. Die acht Beratungsstellen im Thurgau sind eine wichtige und diskrete Anlaufstelle bei persönlichen oder finanziellen Problemen älterer Menschen. Pro Senectute unterstützt Ratsuchende und bei Bedarf auch deren Angehörige mit Lösungsvorschlägen. Dazu gehören zum Beispiel Abklärungen mit Sozialversicherungen und Krankenkassen oder die konkrete finanzielle Unterstützung für die Anschaffung von Hilfsmitteln, die für die Bewältigung des Alltags notwendig sind, wie eben eine Brille oder eine Matratze. In der Schweiz kämpft schätzungsweise jeder achte ältere Mensch trotz AHV und beruflicher Vorsorge mit finanziellen Problemen. Vom 30. September bis 26. Oktober führt Pro Senectute Thurgau ihre Herbstsammlung durch. Die Altersorganisation ruft die Bevölkerung in der Schweiz dazu auf, armutsbetroffene Seniorinnen und Senioren zu unterstützen. Auch Sie können dazu beitragen, dass Pro Senectute Thurgau vielen älteren Menschen helfen kann. Bitte unterstützen Sie bei der diesjährigen Herbstsammlung mit Ihrer Spende die Arbeit der Beratungsstellen von Pro Senectute Thurgau. Spendenkonto: PC 85-530-0 n Fischingen: Ortsvertretung Myrta Weinhappl Dussnang: Ortsvertretung Yvonne Rappo Dussnang Organisation und Koordination Herbstsammlung: Luzi Huldi Pro Senectute Thurgau, Rathausstrasse 17, 8570 Weinfelden, info@tg.pro-senectute.ch 90 Jahre Bertha Brühwiler Am 20. September konnte Bertha Brühwiler ihren 90. Geburtstag feiern. Die Leiterin der Einwohnerkontrolle Jolanda Brühwiler und Gemeindeammann Willy Nägeli überbrachten die herzliche Gratulation im Namen der Gemeinde. Sie trafen die rüstige Jubilarin in fröhlicher Stimmung inmitten einer stattlichen Anzahl Gratulanten. Liebe Frau Brühwiler, liebes Berteli, weiterhin gute Gesundheit, viele sonnige Stunden und Tage und auch sonst viel «Gfreut’s». zVg Veranstaltungskalender Unsere Gemeinde lebt! Leider können wir diesmal aus Platzgründen keine Veranstaltungen in der Zeitung abdrucken. Unter dem Veranstaltungskalender www.fi schingen.ch sind alle Angebote auf einen Blick erkennbar und können selber nachgetragen werden! Ihre Spezialisten für Elektro- und Kommunikationsinstallationen 8376 Fischingen: Hauptstrasse 14 Tel. 071 979 00 77, Fax 071 979 00 79 8374 Oberwangen: Fischingerstrasse 53a Tel. 071 977 13 09, Fax 071 977 13 37 8357 Guntershausen: Tel. 071 979 00 77 www.elektro-eisenegger.ch kies + betonwerk muldenservice 8374 Oberwangen Büro 071 977 15 31 Werk 071 971 18 74 So gut. So schön. So wertvoll! Markus Hauser Schreinerei 8376 Fischingen Telefon 071 977 13 21 www.schreinerei-hauser.ch
Dienstag, 24. September 2013 – FISCHINGER INFOS Seite 7 Sängertag Rickenbach Gemeinsamer Personalausflug Am Donnerstag, 19. September, unternahm das Team der Gemeindeverwaltung und des Werkbetriebs Fischingen ihren zweijährlichen Personalausflug. Mit dem Zug in Zürich angelangt, nahmen sie an einer interessanten Führung durch die Baustelle des Neubaus «Durchmesserlinie Zürich» (im Bereich Bahnhof Löwenstrasse) teil. Nach einer Stärkung im Restaurant «Zeughauskeller» startete die zweistündige Stadtführung, wobei die imposante Innenstadt, verschiedene Aussichtspunkte und geschichtsträchtige Gebäude besucht wurden. Voller neuer Eindrücke kehrte das Team nach Dussnang zurück und liessen den Tag beim gemütlichen Beisammensein im Restaurant Brückenwaage ausklingen. zVg n Politische Gemeinde Fischingen A L T E I S E N – S A M M L U N G Wann: Donnerstag, 03. Oktober 2013 07:30 – 18:00 Uhr Freitag, 04. Oktober 2013 07:30 – 18:00 Uhr Samstag, 05. Oktober 2013 07:30 – 15:00 Uhr Wo: Alteisensammlung beim Werkhof an der Frohsinnstrasse 4, Dussnang Zu den angegebenen Zeiten wird jeweils eine Person von den Werkbetrieben Fischingen anwesend sein. Wichtig: Bitte nur Alteisen bringen! Apparate wie Kühlschränke, Fernseher etc. werden nicht angenommen! Batterien und Pneus gehören ebenfalls nicht in die Mulde! Für korrektes Entsorgen beachten Sie bitte die Abfallagenda 2013, welche Ihnen im Dez. 2012 zugestellt wurde. Der Männerchor Egg-Oberwangen reiste mit dem öffentlichen Bus an, wir hatten vereinbart, das eigene Vehikel zuhause zu lassen, da im Zentrum von Rickenbach kaum Parkplätze zu finden sind. Und so war am Samstag eine vergnügte Männerschar aus Fischingen, Wiezikon und Umgebung unterwegs nach Rickenbach. In Rickenbach angekommen, suchten wir unser Probelokal im Primarschulhaus. Wir stellten fest, dass noch viel Zeit bis zum Einsingen war und einige begaben sich sofort in die benachbarte Kirche St. Verena, wo die Liedervorträge stattfanden. Andere mischten sich plaudernd und prostend unter das Publikum auf dem Schulhausvorplatz und genossen den Nachmittag unter Kollegen. Pünktlich um 13.30 Uhr begann das Programm und wir hörten einen gemischten Chor und je einen Männerund einen Damenchor, bis wir selber einzusingen hatten. Gut vorbereitet und musikalisch eingestimmt, freuten wir uns auf unsere Lieder und unseren Auftritt. Die Probe verlief schlecht und der Neuling war bang ob des Misslingens der Hauptprobe und der Meinungsverschiedenheiten im Chor. Die erfahrenen Kollegen strahlten ihn aber an und versicherten, dass alles in Ordnung sei und wir sehr gut singen würden. Mit dem ganzen Chor in der Kirche zu stehen und vom interessierten und fachkundigen Publikum genau beobachtet zu werden, löste dann aber noch mehr Lampenfieber aus; die kritischen Stellen beim ersten Lied und die Unsicherheit im auswendig Singen machten heiss und lösten Schwitzen aus… Aber es ging! Wir sangen viel besser als je, die Blicke ins Publikum wurden entspannter, die Stimmen sicherer, und 3-Tages-Reise: «Wohlfühlen und sein» Bad Wörrishofen (D) (mit oder ohne Partner) Es hat noch freie Plätze! Wer hat Lust sich etwas Gutes zu tun? Daten: Donnerstag, 7. November bis Samstag, 9. November 2013 Treffpunk: wird später bekannt gegeben Kosten: 185 Franken, Reisekosten separat. Für zwei Übernachtungen inkl. zweimal Frühstück und einmal Nachtessen sowie zwei Anwendungen Anmeldung: Lisbeth Brühwiler, Telefon 071 971 23 28, E-Mail dussnang@kneipp.ch, bis spätestens 20. September 2013 beim dritten Liedvortrag kamen sogar die Freude und der Genuss zurück. Wir strahlten jetzt wohl alle etwas mehr beim Singen als zu Beginn des Auftritts. Beim Hinausströmen aus der Kirche war nicht nur der Neue im Chor erleichtert, auch die Kollegen atmeten gelassener und tiefer und das Lob unserer Dirigentin, wir hätten die Lieder noch nie so gut gesungen wie heute, tat gut. Offenbar ist eine verpatzte Hauptprobe tatsächlich ein gutes Omen für die Aufführung… Nach einem stärkenden Schluck und einem kollegialen Anstossen kehrten wir wieder in die Kirche zurück und erfreuten uns an den Gesangsvorträgen unserer Kollegen und Kolleginnen der Mitchöre. Ein Genuss! Was an diesem Samstag alles geboten wurde! Vom 12-köpfigen Männerchor mit drei Männern pro Stimmlage bis zum 60-köpfigen gemischten Projektchor, der stehende Ovationen erntete, war die ganze Bandbreite an Chören und Stimmen vertreten, die man sich vorstellen kann und bot eine Auswahl an feinen, kleinen Liedern mit sanften Tönen bis zu gewaltigen Stürmen und freudigem Jubeln aus vollen Kehlen mit glänzenden Augen. Eine wahre Sinnesfreude. Es wird nicht mein letzter Sängertag gewesen sein! Das Abendessen im grossen Saal des Schulhauses Ägelsee bot Gelegenheit zum Austausch mit anderen Chören. Nach dem feinen Essen, von Schülern des Sekundarschulhauses aufgetragen, den gehaltvollen Grussworten der politischen Behörden und des Verbandspräsidenten sowie dem Bericht der Experten, hörten wir Vorträge des Kinderjodelchörlis Tannzapfenland sowie Liedvorträge einiger Vereine. Wir sangen freier, lockerer, unbeschwerter und auch ohne Einsingen stimmsicher. Auch für uns Auftretende eine Freude! Durch den Regen führte uns dann der Shuttle-Bus zielsicher nach Hause. Der Chauffeur kurvte hierhin und dortherum und setzte jeden sicher an seinem Plätzchen ab. Vielen Dank! Herzlichen Dank dem organisierenden Männerchor Rickenbach und allen im Hintergrund Tätigen für den herzlichen Empfang in Rickenbach, die tolle Organisation und die Ermöglichung des grossartigen Erlebnisses Sängertag 2013. Christoph Wyler, Vogelsang n Wir danken für Ihre Kenntnisnahme. Der SCHULfisch informiert… POLITISCHE GEMEINDE FISCHINGEN WERKBETRIEBE UND GEMEINDEVERWALTUNG Sanierung Singsaal Die Schulbehörde hat entschieden, das bestehende Projekt Sanierung Singsaal weiter zu verfolgen und zu prüfen, ob gewisse Kostenoptimierungen möglich sind. Zu diesem Zweck wurde eine Baukommission einberufen um diese Arbeit in Angriff zu nehmen. Zu gegebener Zeit wird die Bevölkerung über das Resultat informiert. Velounterstand Sekundarschule Auf dem Flachdach beim Aussen- Velounterstand bei der Sekundarschule ist die Sarnafil-Folie alterungsbedingt dermassen geschrumpft, dass sofort gehandelt werden muss, um Folgeschäden der Unterkonstruktion zu verhindern. Aus diesem Grund hat die Behörde den Auftrag erteilt, das Dach des Velounterstandes mit einer langlebigen Folie zu ersetzen. Dieser Vorfall zeigt auf, dass die Schulanlagen langsam in die Jahre kommen und sich mittelfristig umfassende Renovationen ankündigen. Sekundarschule unterwegs In der zweiten Septemberwoche waren die Schülerinnen und Schüler der Sekundarschule unterwegs. Die beiden ersten Klassen umradelten den Bodensee. Dabei trotzten sie dem schlechten Wetter und erreichten das Etappenziel Bregenz vom Regen gezeichnet beziehungsweise durchnässt. Am nächsten Tag fuhren die Schüler in trockenen Kleidern entlang der Nordseite nach Kreuzlingen. Bedingt durch das schlechte Wetter entschied man sich anstelle der Untersee-Umrundung für einen Baditag in der Therme Konstanz. Die gesteckten Ziele wie Rücksichtnahme, sich kennen lernen, körperliche Leistung und unfallfrei bleiben (Sicherheit) haben die Erst- Sekler bravourös erfüllt. Traditionell verbrachten die Zweit-Sek-Schüler ihr Herbstlager in Bellwald. Auch hier war die Sonne oft hinter dichten Wolken versteckt und die Bergwelt in Nebel verpackt. Trotz dieser Ausgangslage verbrachten die Jugendlichen viele Aktivitäten im Freien. Bei der einen Tour wanderten sie entlang des Aletschgletschers, während die andere Tour anfangs durch den Nebel und später in einen zauberhaften von Sonne beschienenen Wald führte. Neben Spiel und Sport rund um das Haus fuhren sie mit dem Rad entlang der Rotte von Oberwald bis nach Mörel. Die tolle Stimmung unter den Schülerinnen, Schülern und Leiterteam zauberte viel Sonnenschein ins Lagerhaus. Die Schüler und Schülerinnen der dritten Sek nutzten die Woche für ihre Berufswahl. Ein Grossteil von ihnen schnupperte im zukünftigen Berufsfeld, andere arbeiteten als Praktikanten in einem Betrieb. Es hat sich einmal mehr gezeigt, wie wertvoll eine solche Woche ist und wie motiviert die Schüler mitarbeiten. An dieser Stelle bedanken sich die beiden Klassenlehrer bei den Lehrbetrieben für die Aufnahme von «Schnupperstiften». Schulevaluation im Oktober Vom 28. bis 30. Oktober wird unsere Schule einer Evaluation durch den Kanton unterzogen. Die Fachstelle Schulevaluation hat den Auftrag, jeder Volksschule des Kantons Thurgau periodisch eine umfassende Aussensicht zu geben. Sie umfasst die Beurteilung von Stärken, Schwächen und Entwicklungsoptionen. Die Rückmeldung stützt sich auf lokale, kantonale und interkantonal anerkannte Qualitätsanforderungen ab. Im Vorfeld wurden die Schülerinnen und Schüler ab der dritten Klasse sowie die Lehrpersonen schriftlich befragt. In diesem Monat hatten die Eltern die Gelegenheit sich mittels Fragebogen zu äussern. An den Evaluationstagen vor Ort erfolgen Unterrichtsbesuche, Interviews mit Schülergruppen, Lehrpersonen, Verwaltungspersonen und Behörde. An Elternratings kommen ausgeloste Eltern zu Wort und geben Rückmeldungen an die externen Fachpersonen. Alle diese Aussagen, Resultate und Auswertungen fliessen in einen Bericht, welcher Ende Jahr in einer internen Version den Schulverantwortlichen vor-liegt. Die Bevölkerung wird zum gegebenen Zeitpunkt über diese Evaluation der VSF orientiert. Volksschule Fischingen n Fischingerinfos: Die nächste Ausgabe erscheint am 29. Oktober 2013. Fit/Gym 60 + Jeden Mittwochnachmittag (ausser Schulferien) von 14 bis 15 Uhr, in der Turnhalle Fischingen. Das Training verbessert die Beweglichkeit, Kraft, Ausdauer, das Gleichgewicht und die Reaktion. Die Übungen werden den individuellen Bedürfnissen der Teilnehmenden angepasst. Die Lektion kostet fünf Franken. Auskunft: Gabrielle Ege, Telefon 071 960 18 81 oder Pro Senectute Thurgau, Telefon 071 626 10 93. Rosmarie Stäheli www.regidieneue.ch Parkett & Bodenbeläge Fischingen Showroom Kurhausstrasse 13 8374 Dussnang Parkett & Bodenbeläge Fischingen Parkett & Bodenbeläge Fischingen Showroom Kurhausstrasse 13 8374 Dussnang 071 977 14 25 senn-parkett.ch
Seite 1 und 2: Amtliches Publikationsorgan für de
Seite 3 und 4: Dienstag, 24. September 2013 - Aus
Seite 5: Dienstag, 24. September 2013 - Seit
Seite 9 und 10: Dienstag, 24. September 2013 - kind
Seite 15 und 16: Dienstag, 24. September 2013 - AUS

www_Regi_075_Aadorf_Fischingen_Braunau_24092013

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?