www_Regi_075_Aadorf_Fischingen_Braunau_24092013

08.06.2014 Aufrufe
Seite 4 – Dienstag, 24. September 2013 Brunau – üsi Gmeind! Mitteilungen der Politischen Gemeinde Braunau | Amtliches Publikationsorgan der Politischen Gemeinde Braunau und der Primarschule Braunau Gemeindeverwaltung Braunau, Telefon 071 911 22 68, Fax 071 911 22 37, E-Mail info@braunau.ch, www.braunau.ch, Öffnungszeiten Gemeindeverwaltung: Montag – Freitag: 8.30 –11.30 Uhr, zusätzlich Mittwoch und Freitag: 13.30 Uhr–16 Uhr, bei Bedarf nach Vereinbarung Geschätzte Braunauerinnen und Braunauer Mit dem Neuzuzügertag vom Samstag, 5. Oktober, bietet sich wiederum für uns alle die Gelegenheit, unsere Gemeinde und die vorhandenen Angebote wie Vereine, Körperschaften, Infrastrukturen usw. vorzustellen. Benutzen Sie diese Gelegenheit als Vorstandsmitglied, Behörde-, Vereins- oder Gewerbe-Vertreterin, -Vertreter oder einfach auch als Einwohnerin oder Einwohner, unsere neu Zugezogenen in ungezwungener Umgebung zu begrüssen. Ich freue mich auf möglichst viele Besucherinnen und Besucher ab elf Uhr beim Landwirtschaftlichen Betrieb von Familie Lüönd in der Zimmerwies ! n Ihr Gemeindeammann David Zimmermann Neuer Waldplatz für den Kindergarten Seit über zehn Jahren gehen die Kindergärtner einmal pro Woche in den Wald. Dieses Jahr sind sie in ein neues Waldstück auf dem Braunauer Berg umgezogen. Um den neuen Waldplatz herzurichten, durften sie die Hilfe der Viert- bis Sechst-Klässler in Anspruch nehmen. Diese begleiteten die Kindergärtner an einem Waldmorgen und zusammen bauten sie ein Waldsofa und eine Feuerstelle. Jeder Fünft- und Sechst-Klässler ist Götti oder Gotti von einem Kindergärtner. Während dem Waldmorgen arbeiteten und spielten sie zusammen, wodurch sich die Beziehung zueinander festigte. Die Kindergärtner gehen jeden Freitag den ganzen Morgen in den Wald. Es ist spannend, immer dasselbe Waldstück zu besuchen und dabei die jahreszeitlichen Veränderungen zu erleben. Im Wald lernen die Kinder aus erster Hand. Sie stolpern und erkennen, dass sie beim Gehen auf den Boden schauen müssen. Sie finden einen Ameisenhaufen und stellen Fragen zu diesen Tieren. Sie entdecken verschiedene Zapfen und lernen, dass es unterschiedliche Nadelbäume gibt. Der Wald ist ein ideales Übungsfeld für die Motorik der Kinder, da sie den ganzen Morgen in einem anspruchsvollen Gelände in Bewegung sind. Sie klettern auf umgefallene Baumstämme, erklimmen steile Hänge, springen von Baumstümpfen und Meldungen aus dem Gemeinderat Neuzuzügeranlass am Samstag, 5. Oktober Die Gemeinde Braunau organisiert wieder einen Neuzuzügeranlass. Alle, die seit dem September 2011 neu in unserer Gemeinde wohnen, sind herzlich dazu eingeladen. Datum: Samstag, 5. Oktober, 11 bis 14 Uhr Ort: Liegenschaft Familie Lüönd, Zimmerwies, 9502 Braunau Alle Neuzuzüger (92 erwachsene Personen in 62 Haushalten) erhalten eine schriftliche Einladung. Alle Braunauerinnen und Braunauer sind willkommen: Sie dürfen gerne als Besucherinnen und Besucher mit den Zuzügerinnen und Zuzügern in Kontakt kommen. Liebe Einwohnerinnen und Einwohner von Braunau Eine vielseitige Stelle als Gemeinderätin/Gemeinderat wird auf anfangs März 2014 frei. Die Gemeindearbeit ist eine sehr abwechslungsreiche und interessante Arbeit: Primarschule Braunau bewegen sich ständig auf unebenem Boden. Sie üben sich im Sägen und Schnitzen und lernen spielerisch den Umgang mit Stecken und Seilen. Vielfältige Sinneserfahrungen sind möglich: Wie riecht das modrige Laub, wie fühlen sich unterschiedliche Borken an, wer hört die Taube rufen? Im Wald gibt es kein vorgegebenes Spielzeug, dafür eine unbegrenzte Menge an Naturmaterialien. Dies fördert die Fantasie und das schöpferische Spiel. Gerade in unserer medienlastigen Zeit ist dies von unschätzbarem Wert. Kinder und Wald sind eine wunderbare Kombination und wir freuen uns auf viele erlebnisreiche Waldmorgen. Angela Muther, Kindergärtnerin Agenda 5. bis 20. Oktober: Herbstferien Mittwoch, 30. Oktober: schulfrei (Hospitationstag) Neue Aufgaben und Leute kennen lernen, Verantwortung tragen, selbständig arbeiten, Strategien entwickeln, Lösungen suchen und finden, Ressourcen nützen, in die Zukunft blicken und mit einem gut funktionierendem Team zusammen arbeiten. Es braucht Veränderungen und Veränderungen haben immer zwei Seiten. Die einen freut’s, die andern ärgert›s. Zu den getroffenen Entscheidungen zu stehen, braucht oft Mut, Selbstvertrauen und Stärke. Darum wäre es schön, wenn Sie liebe Einwohnerinnen und Einwohner von Braunau diese Verantwortung wahr nehmen und sich als Gemeinderätin/Gemeinderat zur Verfügung stellen. Freundlich grüsst Silvia Gantner, Gemeinderätin bis Ende Februar 2014 Hinweis der Redaktion: Offizielle Wahlvorschläge sind bis 16. Dezember bei der Gemeindeverwaltung einzureichen. Formulare können dort jederzeit bezogen werden. Die Gemeindebehörde n Aus der Praxis – für die Praxis, Weiterbildung der Lehrpersonen Zur Steigerung der Unterrichtsqualität sind die Weiterbildung der Lehrpersonen und der Austausch mit anderen Schulen unerlässlich und wertvoll. Unsere Lehrpersonen besuchen zu diesem Zweck einen Halbtag lang den Unterricht einer entsprechenden Klasse oder Fachrichtung in einem anderen Schulort. Sie beobachten dort den Schulbetrieb, werten das Gesehene mit der Lehrperson vor Ort aus und klären ab, was sie inhaltlich oder methodisch für den eigenen Unterricht übernehmen könnten. Am Mittwoch, 30. Oktober, findet dieser Hospitationstag statt. Die Braunauer Kindergärtler und Primarschüler dürfen an diesem Datum einen schulfreien Tag geniessen. Martin Köstli, Schulleiter Aus der Primarschul-Behörde Der Start in die neue Amtsperiode ist gemacht, die Behörde-Mitglieder sind nun alle offiziell im Amt und arbeiten sich in ihre Ressorts ein. Damit Sie wissen an wen sich bei Bedarf wenden, hier die Übersicht über die Ressort-Verantwortlichen: Präsidium: Mathilda Halter Vizepräsidium: Claudia Hinder Finanzen: Roman Brändle (Buchhaltung ist zurzeit an eine externe Firma ausgelagert) Liegenschaften: Andreas Caminades Aktuar: Roland Lehner Heizen: Obwohl wir einen wunderschönen Sommer geniessen konnten, beschäftigen wir uns schon seit längerem mit dem Heizen. Im Frühjahr wurde klar, dass die Heizung zwingend ersetzt werden muss – und dies, bevor die tiefen Temperaturen kommen. Zurzeit laufen die Installa- Lesen Sie weiter auf Seite 5 Meldungen aus der Gemeindeverwaltung Gemeindeverwaltung geschlossen Am Freitag, 28. September und am Freitag, 11. Oktober ist das Gemeindebüro jeweils am Nachmittag geschlossen. Krankenkassenprämienverbilligung 2013 (IPV) Die Anträge für die Krankenkassen-Prämienverbilligung für das Jahr Finanzausgleich 2013 2013 wurden Ende Februar an die Berechtigten verschickt. Es sind noch nicht alle Anträge bei uns eingereicht worden. Wir weisen darauf hin, dass der Anspruch auf Prämienverbilligung für diese Personen am 31. Dezember definitiv erlischt. Krankenkassen-Kontrollstelle, Margrit Weber n Die Gemeinde Braunau hat für das Jahr 2013 277 254 Franken erhalten (Vorjahr 283 283 Franken). So setzt sich dieser Betrag zusammen: Fr. 130 077 Auszahlung für Mindestausstattung Ausgleich der Steuerkraft pro Einwohner aus den Jahren 2010 bis 2012, Steuerkraft Braunau 1320.20 Franken pro Einwohner, Kantonsdurchschnitt 1833.10 Franken pro Einwohner Fr. 0 Auszahlung für Lastenausgleich der Sozialhilfekosten aus den Jahren 2010 bis 2012 (Ausgleich der Fürsorgekosten pro Einwohner zwischen den Gemeinden, Braunau 32.45 Franken pro Einwohner, Kantonsdurchschnitt 105.75 Franken pro Einwohner Fr. 147 177 Auszahlung aus Lastenausgleich für Gemeindefläche (Ausgleich für Infrastrukturausgaben aufgrund Anzahl Einwohner pro Hektare, Braunau 0.774 Einwohner pro Hektare, Kantonsdurchschnitt 2.9821 Einwohner pro Hektare) Fr. 277 254 Total Finanzausgleich 2013 für Gemeinde Braunau Redaktion: Gemeindeverwaltung Braunau, Telefon 071 911 22 68, Fax 071 911 22 37, E-Mail info@braunau.ch, www.braunau.ch Öffnungszeiten Gemeindeverwaltung: Montag bis Freitag, 8.30 Uhr bis 11.30 Uhr, zusätzlich Mittwoch und Freitag, 13.30 Uhr bis 16 Uhr, bei Bedarf nach Vereinbarung. «Brunau – üsi Gmeind!» erscheint am Ende jeden Monates, Redaktionsschluss: 15. Oktober Bauwesen Erteilte Baubewilligungen • Andreas Halter-Fisch, Ueterschen 178, 9502 Braunau, Anbau Melkstand und Laufhof • ennova sa, Ville 1, 2525 Le Landeron, Temporärer Windmessmast, Obere Heid, Braunau • Roger Fröhlich, Fröhlich-Strasse 5, 9502 Braunau , Erstellung Dachlukarne Line Dance Tanzabend für Anfänger Am Dienstag, 22. Oktober, 20.15 Uhr, Turnhalle Braunau Infos und Anmeldung bei Gabi Schubert, Telefon 071 912 38 46 4½ Zimmer-Dach-Wohnung zu vermieten ab 1. November 2013 Friedbergstrasse 1, 9502 Braunau attraktive, zweistöckige Wohnung mit Galerie und Balkon, ca. 115 m², heller, freundlicher Innenausbau, grosszügiges Wohnzimmer mit Cheminée, Wohnbereich Parkett, Zimmer Teppich, 2 Nasszellen, eigene(r) Waschmaschine/Tumbler Mietzins Fr. 1460.– exkl. HNK Fr. 250.– Auskunft: osterwalder immobilien ag, Sandro Lendi, Telefon 071 914 40 90

Dienstag, 24. September 2013 – Seite 5 Fortsetzung von Seite 4 tionsarbeiten auf Hochtouren und die Heizung kann voraussichtlich rechtzeitig in Betrieb genommen werden. Dies dank dem grossartigen Einsatz von Ursi Koch und Andreas Caminades. Sicherheit um das Schulhausareal: Am Elternabend des Kindergartens wurde an die Schulbehörde der Wunsch nach mehr Sicherheit im Schulareal gerichtet. Im anschliessenden Gespräch zwischen Eltern und Schulbehörde wurden die wesentlichen Schwachpunkte eruiert. Schulbehörde und Schulleitung konnten sich bei der darauffolgenden Begehung auf folgende Massnahmen einigen: Männerchor Braunau: Erfolg am Sängerfest Mit grosser Freude und in stattlicher Grösse (12 Sänger!) durfte der Männerchor Braunau am Sängerfest in Rickenbach mit drei Wettliedern auftreten. Nach der Beurteilung von harmonischer Reinheit, rhythmischer und dynamischer Gestaltung, Chorklang und Aussprache sowie dem Gesamteindruck ergab sich für unsere drei Lieder «Rot sind die Rosen», «Gruseltango» und «Zwei treue Augen» das Prädikat «sehr gut!» Vielen Dank für den grossen Einsatz und herzliche Gratulation vom Präsidenten Daniel Halter Samstag, 21. September • 10 Uhr: Grünabfuhr bis 10.30 Uhr, Braunau, Brückenwaage Sonntag, 22. September • 9.30 Uhr: Evang. Kirche Braunau: Gottesdienst mit Pfarrer Beat Müller. Thema: «Christen machen frei.» Braunau, Kirche • 10 Uhr: Abstimmungswochenende, Urne bis 11 Uhr, Braunau, Schulhaus Dienstag, 24. September • 20.15 Uhr: Männer-/Projektchor Braunau: Gesangsprobe, Braunau Singsaal Sonntag, 29. September • 10.15 bis 12 Uhr: Schützen Braunau: Braunauer Cup, Braunau, Schützenhaus • 19 Uhr: Evangelische Kirche Braunau: Abendgottesdienst mit Pfarrer Beat Müller. Musikalische Gestaltung: Kirchenchor Wil. Thema: «Es müssen nicht Männer mit Flügeln sein.» Braunau, Kirche Montag, 30. September • 18.30 Uhr: Gemeinde Braunau: Gemeinderatssitzung, Braunau, Gemeindeverwaltung Dienstag, 1. Oktober • 20.15 Uhr: Männer-/Projektchor Braunau: Gesangsprobe, Braunau Singsaal Mittwoch, 2. Oktober • 11.30 Uhr: Rest. Ochsen: Senioren- Zmittag, Braunau, Rest. Ochsen Donnerstag 3. Oktober • 20 Uhr: SVRW: Übung Feuerwehr Braunau, Braunau Samstag, 5. Oktober • Herbstferien-Beginn, Braunau • 10 Uhr: Grünabfuhr bis 10.30 Uhr, Braunau, Brückenwaage Veranstaltungskalender • 11 Uhr: Neuzuzügeranlass, Braunau, Lieg., Fam. Lüönd, Dänental Sonntag, 6. Oktober • 9.30 Uhr: Evang. Braunau: Familien-Gottesdienst für Alt und Jung mit Pfr. Beat Müller, Braunau, Kirche • 10 Uhr: Evang. Märwil: Gottesdienst mit Trachtengruppe Lauchetal, Märwil, Kirche • 10.15 bis 15 Uhr: Schützen Braunau: Endschiessen für Jung und Alt, Braunau, Schützenhaus • 19.30 Uhr: Kath. Eucharistiefeier Braunau, Kapelle Montag, 7. Oktober • 13.30 Uhr: Frauen- und Müttergem. Tobel: Jassnachmittag Tobel, Pfarreiheim • 18.30 Uhr: Gemeinde Braunau: Gemeinderatssitzung, Braunau Gemeindeverw. Freitag, 11. Oktober • Männerchor: evtl. Mitgliederversammlung Sonntag, 13. Oktober • 9.30 Uhr: Evang. Braunau: Gottesdienst mit Laienpredigerin Bernadette Oberholzer, Dussnang. Braunau, Kirche Dienstag, 15. Oktober • 19.30 Uhr: Kath. Eucharistiefeier Braunau, Kapelle Mittwoch, 16. Oktober • 7 Uhr: Papier- und Kartonsammlung, Braunau, Kehrichtroute Freitag, 18. Oktober • Männerchor: evtl. Mitgliederversammlung • 9.30 Uhr: Frauen- und Müttergem. Tobel: Frauen- und Müttermesse Tobel, Kirche 1. Das Kindergarten Areal wir durch mobile Absperrungen von der Kantonsstrasse getrennt. Die Gefahr dass Kindergärtner während dem Spiel unkontrolliert die Hauptstrasse betreten wird dadurch wesentlich reduziert. 2. Hecken und Büsche entlang der Hauptstrasse werden zurückgeschnitten. Die freie Sicht soll dadurch gewährleistet werden. 3. Bei jeder Ausfahrt vom Schulareal wird auf dem Schulgelände ein dicker gelber Balken auf den Bodenbelag gemalt. Der Wechsel von Schulareal zur Hauptstrasse soll dadurch besser erkannt werden. 4. Die Kinder aus Hittingen haben keine Möglichkeit, das Schulareal über einen Fussgängerstreifen zu erreichen. Zur Erhöhung der Sicherheit sollen alle Kinder an derselben Stelle die Strasse überqueren. Dazu werden die bereits vorhandenen «Füsschen- Markierungen» durch den Kanton erneuert. Diese ersten Schritte wurden eingeleitet beziehungsweise bereits umgesetzt. Uns ist bewusst, dass die Situation unbefriedigend bleibt, solange auf einer Seite der Strasse das Trottoir fehlt. Auch in diese Richtung unternehmen wir, unterstützt durch die Politische Gemeinde, einen weiteren Vorstoss beim Kanton. Mit erhöhter Achtsamkeit beim Autofahren können wir alle einen Beitrag zur Sicherheit unserer Schulkinder leisten. Für die Primarschulbehörde Mathilda Halter n Wetterstation Braunau Aktuelles vom Wetter Mit rund 81 Millimetern Niederschlag war der August wiederum zu trocken. Der langjährige Durchschnitt liegt bei 120 Millimeter. Der Monat begann mit einem traumhaften Nationalfeiertag. Dazu gab es Temperaturen bis zu 31 Grad. Die ersten sechs Tage waren sehr heiss mit 30 bis 35 Grad. Am 6. abends zog ein markanter Gewittersturm über die Schweiz. Vom 13. bis 19. stabilisierte sich das Wetter mit jahreszeitlich entsprechenden Temperaturen von 23 bis 27 Grad. Dann folgte leicht durchzogenes Sommerwetter mit Temperaturen zwischen 20 und 24 Grad. Am 6. August wurden laut Meteo Schweiz in der ganzen Schweiz rund 29 000 Blitze registriert und das innert vier Stunden! Wetterstation Oberhof, Braunau, Otto Michel n www.braunau.ch Die nächste Ausgabe erscheint am 29. Oktober 2013 Samstag, 19. Oktober • 10 Uhr: Grünabfuhr bis 10.30 Uhr Braunau, Brückenwaage Sonntag, 20. Oktober • Herbstferien-Ende, Braunau • 9.30 Uhr: Evang. Braunau: Gottesdienst mit Kirchenratspräsident, Pfarrer Wilfried Bührer, Frauenfeld. Braunau, Kirche Montag, 21. Oktober • 13.30 bis 15 Uhr: Mütter- und Väterberatung, Braunau, Pfarrhaus Dienstag, 22. Oktober • 20.15 Uhr: Männer-/Projektchor Braunau: Gesangsprobe, Braunau, Singsaal Mittwoch, 23. Oktober • 19 Uhr: SVRW: Informationsabend für freiwilligen Feuerwehrdienstm Wil, Feuerwehrdepot Samstag, 26. Oktober • 18.30 Uhr: Blauring/Jungwacht Tobel: Fondueplausch, Tobel Pfarreiheim Sonntag, 27. Oktober • 19 Uhr: Evang. Braunau: Abendgottesdienst mit Pfr. Beat Müller. Braunau, Kirche Montag, 28. Oktober • 18.30 Uhr: Gemeinde Braunau: Gemeinderatssitzung, Braunau, Gemeindeverw. Dienstag, 29. Oktober • 20.15 Uhr: Männer-/Projektchor Braunau: Gesangsprobe, Braunau, Singsaal Mittwoch, 30. Oktober • 14 Uhr: Rest. Ochsen: Singen mit Herz, Braunau, Rest. Ochsen Samstag, 2. November • 10 Uhr: Grünabfuhr bis 10.30 Uhr, Braunau, Brückenwaage Vereine und Gruppen Braunauerlauf Der 24. Braunauerlauf ist bereits wieder Geschichte. Das OK darf mit rund 175 Teilnehmerinnen und Teilnehmern einen neuen Rekord verzeichnen. Bei herrlichem Sommerwetter nahmen die Läuferinnen und Läufer, Walkerinnen und Walker von Klein bis Gross, von ambitioniert bis Plausch die mit Steigungen versehene anspruchsvolle Strecke unter die Füsse. Wir gratulieren allen Teilnehmerinnen und Teilnehmern zu ihren guten Leistungen. An den Fun-Olympics über Mittag wurden mit sichtlich viel Spass die Posten besucht. Da wurde mit Wasser gespritzt, Bälle gefischt und sich in Geschicklichkeit gemessen. Der Auftritt der Braunauer Girl Bands unter der Leitung von Laurent Müller von der Musik und Kulturschule Hinterthurgau wurde mit grossem Applaus honoriert. Ein grosses Kompliment an die Nachwuchsmusikerinnen und ihren Coach. Ihr habt «das Stadion gerockt!» Weiter danken wir all unseren Sponsoren, Gönnern und Helferinnen und Helfer. Mit grossem Einsatz wurden Startnummern ausgegeben und Zeiten gemessen, Wasser verteilt, grilliert, hier und da geholfen und die Turnerinnen Braunau verwöhnten die Sportlerinnen und Sportler und ihre Familien und Fans mit feinen Kuchen, Torten, Schnitzelbroten und literweise Flüssigem. Vielen Dank an euch alle, ohne euch ist die Durchführung eines solchen Anlasses nicht möglich. Fotos vom Lauf und die Ranglisten können auf www.braunauerlauf.ch und auch auf unserer Facebook-Seite angeschaut werden. Sowohl auf unserer Internetseite, als auch auf Facebook dürfen Kommentare und Meinungen abgegeben werden. Wir sind bemüht uns laufend zu verbessern und froh um eure konstruktive Meinung. Im Jahr 2014 werden wir den Braunauerlauf zum 25. Mal durchführen. Dies werden wir mit einem Jubiläumsanlass feiern! Wir freuen uns auf den Braunauerlauf 2014: 17. August 2014 Das OK-Team: Franziska Padrun, Andrea Attenhofer, Monika Koch, Roland Lehner MUKI/VAKI-Turnen Juhui! Nach den Herbstferien ist es so weit; die MUKI/VAKI-Saison startet wieder! Mit viel Spiel, Spass und Bewegung für die Kleinen mit Mami, Papi oder einer andern Begleitperson. Start: Das MUKI/VAKI-Turnen beginnt nach den Herbstferien am 22. Oktober und endet vor den Pfingstferien. Am Dienstag turnen wir von 9.30 bis 10.30 Uhr in der Turnhalle in Braunau. Alter: Alle Kinder welche bis Ende Juli im folgenden Jahr ihren dritten oder vierten Geburtstag hinter sich haben. So sind immer diese Kinder miteinander im MUKI/VAKI, die später auch zusammen in den Kindergarten und zur Schule gehen werden. Kosten: Pro Kind und Lektion kostet das MUKI/VAKI-Turnen drei Franken. Den Betrag ziehen wir jeweils in der ersten Stunde für das entsprechende Quartal ein. Weiteres: Die Daten für das zweite Quartal werden jeweils vor Weihnachten bekannt gegeben. Spezial: An einem Samstag im Frühling findet ein spezielles VAKI- Turnen statt. Einladung: Nach den Sommerferien wird jedes Kind, das im MU- KI/VAKI- Alter ist, und in Braunau wohnt, persönlich eingeladen. Sollte uns eine Adresse entgangen sein oder besteht sonstiges Interesse. Dürfen sich Mamis und Papis gerne bei Cäcilia melden! Wir freuen uns auf jedes Kind! Kontaktadresse: Cäcilia Erni, Loo, 9502 Braunau, 071 910 15 14 Cäcilia Erni, Veronika Pfäffli und Sonja Sommer Rückengymnastik mit den Turnerinnen Braunau Es ist wieder soweit – am 29. Oktober, 5., 12. und 19. November jeweils um 20.15 Uhr, steht bei den Turnerinnen Rückengymnastik auf dem Programm. In einer solchen Stunde lernen wir den Rücken richtig zu belasten – wir stärken den Rumpf, die Beine, die Schulter- und Armmuskulatur – wir trainieren Ausdauer, Kraft, Stabilisation, Mobilisation und natürlich kommt das Dehnen, die Entspannung und der Spass nicht zu kurz. Das Training hat einen präventiven Charakter und ist geeignet für alt und jung – Frauen und Männer. Möchten sie gerne mitturnen? … dann melden Sie sich doch bitte jeweils bis Dienstag-Mittag bei mir an. Für einen Unkostenbeitrag von fünf Franken pro Abend sind alle – Männer und Frauen – eingeladen an den Stunden teilzunehmen. Für weitere Fragen stehe ich gerne zur Verfügung! Gabi Schubert, Leiterin, Dipl. Berufsmasseurin, Ebnetwies 5, 9502 Braunau, Telefon 071 912 38 46 oder fam.schubert@thurweb.ch n , Braunau

Seite 1 und 2: Amtliches Publikationsorgan für de

Seite 3: Dienstag, 24. September 2013 - Aus

Seite 7 und 8: Dienstag, 24. September 2013 - FISC

Seite 9 und 10: Dienstag, 24. September 2013 - kind

Seite 11 und 12: Dienstag, 24. September 2013 - Aus

Seite 13 und 14: Dienstag, 24. September 2013 - Aus

Seite 15 und 16: Dienstag, 24. September 2013 - AUS

braunau

september

oktober

gemeinde

sirnach

aadorf

dussnang

fischingen

telefon

eschlikon

www.regidieneue.ch

www_Regi_075_Aadorf_Fischingen_Braunau_24092013

www_Regi_075_Aadorf_Fischingen_Braunau_24092013 ... Mehr anzeigen www_Regi_075_Aadorf_Fischingen_Braunau_24092013

Template löschen?

Als Template speichern ?

www_Regi_075_Aadorf_Fischingen_Braunau_24092013 www_Regi_075_Aadorf_Fischingen_Braunau_24092013