www_Regi_060_Bichelsee_Braunau_Fischingen_30072013
www_Regi_060_Bichelsee_Braunau_Fischingen_30072013
www_Regi_060_Bichelsee_Braunau_Fischingen_30072013
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Seite 6 – Dienstag, 30. Juli 2013<br />
Brunau –<br />
üsi Gmeind!<br />
Mitteilungen der Politischen Gemeinde <strong>Braunau</strong> | Amtliches Publikationsorgan der Politischen Gemeinde <strong>Braunau</strong> und der Primarschule <strong>Braunau</strong><br />
Gemeindeverwaltung <strong>Braunau</strong>, Telefon 071 911 22 68, Fax 071 911 22 37, E-Mail info@braunau.ch, <strong>www</strong>.braunau.ch,<br />
Öffnungszeiten Gemeindeverwaltung: Montag – Freitag: 8.30 –11.30 Uhr, zusätzlich Mittwoch und Freitag: 13.30 Uhr–16 Uhr, bei Bedarf nach Vereinbarung<br />
Geschätzte<br />
<strong>Braunau</strong>erinnen<br />
und <strong>Braunau</strong>er<br />
Das Beurteilen von Chancen<br />
und Risiken ist meist nicht so einfach.<br />
Für die Einen zählen nur die<br />
Risiken, für die Anderen nur die<br />
Chancen.<br />
Als erstes gilt es, sich jeweils vertieft<br />
mit einem Thema auseinander<br />
zu setzen. Gerade in der angestrebten<br />
«Stromwende» stehen wir vor<br />
Entscheiden mit vielschichtigen<br />
Konsequenzen. Wie am Informationsanlass<br />
vom 2. Juli aufgezeigt, soll<br />
in der Gemeinde <strong>Braunau</strong> die Möglichkeit<br />
der Nutzung von Windenergie<br />
geprüft werden. Vorerst ist<br />
Alles und Nichts möglich: Die geplanten<br />
Windmessungen werden<br />
aufzeigen, ob die Idee eines Windparks<br />
mit drei bis fünf Windrädern<br />
auf unserem Gemeindegebiet überhaupt<br />
weiter verfolgt werden soll.<br />
Ich empfehle Ihnen, sich aktiv<br />
über Windenergie-Nutzung zu informieren.<br />
Eine kleine Dokumentation<br />
der Firmen ennova SA und<br />
New Energy Scout GmbH kann als<br />
Beitrag dazu bei der Gemeindeverwaltung<br />
bezogen werden. ■<br />
Mit sommerlichen Grüssen<br />
Ihr Gemeindeammann<br />
David Zimmermann<br />
Aktuelles vom Wetter<br />
Mit rund 137Millimetern Niederschlag<br />
lag der Juni über dem langjährigen<br />
Durchschnitt. Nach dem Hochwasser<br />
vom 31. Mai auf den 1. Juni<br />
stabilisierte sich das Wetter vorübergehend<br />
und die Temperaturen stiegen<br />
auf 20 bis 24 Grad. Dann folgte wieder<br />
unbeständiges Wetter mit<br />
kurzem Zwischenhocheinfluss.<br />
Am 16. des Monats<br />
begann eine kurze<br />
markante Hitzewelle mit<br />
Temperaturen von 30 bis<br />
34 Grad. Am 20. abends<br />
ging die Hitzewelle abrupt<br />
mit starken Gewittern und<br />
Sturm in der Westschweiz<br />
zu Ende. Und so wurde aus<br />
dem Turnfest ein «Sturmfest».<br />
In der Ostschweiz<br />
waren die Auswirkungen<br />
gering, ausser am 18.<br />
abends, als über Arbon<br />
ein äusserst starker Sturm<br />
grosse Schäden hinterliess.<br />
Meldungen aus dem Gemeinderat<br />
Bewilligungen Paris-Chic<br />
Für das Paris-Chic wurde das<br />
Wirtepatent rückwirkend per 1. März<br />
erteilt an Roger Hasler, Zollikon. Roger<br />
Hasler hat das Paris-Chic bereits<br />
seit dem 1. April 2012 gemietet und<br />
als Geschäftsführer betrieben. Er<br />
hat ein Gesuch für regelmässige Verlängerungen,<br />
Tanzveranstaltungen<br />
und Schaudarbietungen eingereicht,<br />
Für die Gemeinden:<br />
Affeltrangen, Bettwiesen, <strong>Bichelsee</strong>,<br />
<strong>Braunau</strong>, Dussnang, Eschlikon,<br />
Kirchberg, Lommis, Matzingen,<br />
Münchwilen, Rickenbach b.Wil, Sirnach,<br />
Stettfurt, Tobel, Uzwil, Wil, Wilen<br />
bei Wil<br />
ACHTUNG: Neues Pilzlokal im<br />
ehemaligen Restaurant Brückenwaage,<br />
am Kirchplatz 6, in Sirnach<br />
(Tafel mit Pilz beachten)! Parkplätze<br />
der Gemeinde Sirnach benutzen.<br />
Pilzkontrollen<br />
welches vom 5. Juni bis am 24. Juni<br />
öffentlich aufgelegt wurde. Da keine<br />
Einsprachen eingegangen sind, hat der<br />
Gemeinderat das Gesuch bewilligt,<br />
vorerst befristet bis zum 30. Juni 2014.<br />
Es gelten nun folgende neuen Öffnungszeiten:<br />
• Täglich 11 bis 2 Uhr, jeweils Freitag<br />
auf Samstag und Samstag auf Sonntag<br />
bis 4 Uhr.<br />
■<br />
Die Kontrollen sind gratis. Privatkontrollen<br />
auf vorherige telefonische Anmeldung<br />
bei untenstehender Adresse<br />
und nicht nach 20 Uhr. Keine Pilzbestimmung<br />
am Telefon.<br />
An folgenden Sonntagen ist die<br />
Pilzkontrollstelle von 17.30–19 Uhr<br />
besetzt: 25. August, 1. September,<br />
8. September, 15. September, 22. September,<br />
29. September, 6. Oktober, 13.<br />
Oktober, 20. Oktober<br />
Magdalena Schenk & Frederik<br />
Menzi, Käsereistrasse 5a, 9565<br />
Rothen hausen, Telefon 071 622 24 18<br />
oder per Mail: fred.menzi@gmx.ch.<br />
Weitere Informationen zum Thema Pilze<br />
auch unter <strong>www</strong>.pilze-thurgau.ch ■<br />
Redaktion: Gemeindeverwaltung <strong>Braunau</strong>, Tel. 071 911 22 68, Fax 071 911 22 37,<br />
E-Mail info@braunau.ch, <strong>www</strong>.braunau.ch<br />
Öffnungszeiten Gemeindeverwaltung: Montag bis Freitag, 8.30 Uhr–11.30 Uhr,<br />
zusätzlich Mittwoch und Freitag, 13.30 Uhr–16.00 Uhr, bei Bedarf nach<br />
Vereinbarung. «Brunau – üsi Gmeind!» erscheint am Ende jeden Monates,<br />
Redaktionsschluss: 15. August 2013<br />
Wetterstation <strong>Braunau</strong><br />
Vom 20. bis Monatsende herrschte<br />
wieder unbeständiges Wetter und mit<br />
dem Monatsende (27.) erfolgte eine<br />
verspätete «Schafskälte».<br />
Das Wetter in den USA<br />
Die Hitzewelle im Staat Arizona<br />
erreichte Rekordwerte. Es wurden<br />
Temperaturen von 40 bis 46 Grad gemessen.<br />
In verschiedenen Zoos mussten<br />
die Tiere mit «Gefrierkost» gefüttert<br />
werden, zum Beispiel mit gefrorenen<br />
Forellen.<br />
Wetterstation Oberhof, <strong>Braunau</strong><br />
Otto Michel, Stand 29./30. Juni<br />
■<br />
Meldungen<br />
aus der Gemeindeverwaltung<br />
Öffnungszeiten<br />
Gemeindeverwaltung<br />
Am Nationalfeiertag, 1. August,<br />
und am darauf folgenden Freitag, 2.<br />
August, ist das Büro der Gemeindeverwaltung<br />
geschlossen. In der Woche<br />
vom 5. bis 9. August ist der Schalter der<br />
Gemeinde <strong>Braunau</strong> nur am Morgen<br />
geöffnet.<br />
Kehrichtsammlung:<br />
keine Abfuhr am 1. August<br />
Wie üblich fällt die Kehrichtabfuhr<br />
an Feiertagen und somit für<br />
<strong>Braunau</strong> am Nationalfeiertag, Donnerstag,<br />
1. August aus.<br />
Hinweis: An den anderen Kehrichtabfuhr-Tagen<br />
sollte der Kehricht<br />
unbedingt bereits ab sieben<br />
Uhr am Strassenrand bereitgestellt<br />
werden.<br />
Werk- und Gebührenrechnungen<br />
1. Semester<br />
Sie haben in den letzten Tagen<br />
die Rechnungen für Januar bis Juni<br />
erhalten. Die neuen Stromtarife<br />
für Hochtarif und Niedertarif sind<br />
minim tiefer als im letzten Jahr –<br />
obwohl der Energiepreis beim Lieferanten<br />
EKT erhöht wurde. Die detaillierten<br />
Angaben wurden auf einer<br />
Beilage bekannt gegeben. Wir danken<br />
allen Rechnungsempfängern herzlich<br />
für die prompte Bezahlung der Rechnungen.<br />
■<br />
Wir konnten lesen … /<br />
es wurde uns mitgeteilt<br />
Erfolgreiche Abschlüsse<br />
der Ausbildung<br />
• Angela Baumli, Oberhausen 71,<br />
9502 <strong>Braunau</strong> hat ihre Ausbildung<br />
als Schreinerin bei der Firma<br />
Meienberger+Egger, Münchwilen,<br />
erfolgreich abgeschlossen.<br />
• Luca Bernhardsgrütter, Kirchensteig<br />
11, 9502 <strong>Braunau</strong> hat seine<br />
Ausbildung als Bauzeichner beim<br />
Büro BHAteam Ingenieure AG,<br />
Münchwilen, erfolgreich abgeschlossen.<br />
• Seline Del Torchio, Friedbergstrasse<br />
31, 9502 <strong>Braunau</strong> hat ihre Ausbildung<br />
als Detailhandelsfachfrau<br />
EFZ bei der Firma Panetarium<br />
AG, Sirnach, erfolgreich abgeschlossen.<br />
• Melanie Felix, Riethüsli 53, 9502<br />
<strong>Braunau</strong> hat ihre Ausbildung zur<br />
Kauffrau M-Profil bei der Stadtverwaltung<br />
Wil erfolgreich abgeschlossen.<br />
• Tabitha Halter, Kirchensteig 7,<br />
9502 <strong>Braunau</strong>, hat die Lehre als<br />
Fachfrau Gesundheit (FAGE)<br />
beim Alterszentrum Sunnewies<br />
in Tobel mit Auszeichnung abgeschlossen.<br />
• Roger Hasler, aufgewachsen an der<br />
Hauptstrasse 24, 9502 <strong>Braunau</strong>,<br />
hat die Masterprüfung in Instrumentalpädagogik<br />
am Sonntag, 30.<br />
Juli 2012 mit seinen Diplomkonzert<br />
in Luzern erfolgreich abgeschlossen.<br />
• Valérie Keller, Loostrasse 3, 9502<br />
<strong>Braunau</strong> hat ihre Ausbildung als<br />
Schreinerin bei der Firma Herzog<br />
Küchen AG, Homburg, erfolgreich<br />
abgeschlossen.<br />
• David Windler, Obere Heid 320,<br />
9502 <strong>Braunau</strong>, hat die Lehre als<br />
Bankkaufmann bei der Raiffeisenbank<br />
in Tobel erfolgreich abgeschlossen.<br />
Wir gratulieren allen herzlich und<br />
wünschen alles Gute für die Zukunft!<br />
Diplomprüfung<br />
Roger Hasler hat am 30. Juli in<br />
der Hofkirche Luzern mit dem Diplomkonzert<br />
sein Studium an der<br />
Hochschule Luzern Musik abgeschlossen.<br />
Dem Bachelor in Arts of<br />
Music (2011) folgte der Studiengang<br />
Master of Arts in Music Pedagogy<br />
(Lehrdiplom Trompete) im Hauptfach<br />
bei Professor Markus Würsch<br />
sowie der Minor Studiengang Blasmusikdirektion<br />
bei Franz Schaffner,<br />
Christoph Rehli und Isabelle Ruf-<br />
Weber.<br />
Das Konzert mit dem Hoforganisten<br />
Wolfgang Sieber, den Trompetern<br />
Urs Iten und Sebastian Benz<br />
sowie Michael Suter, Percussion,<br />
beschliesst das Musikstudium von<br />
Roger Hasler mit Auszeichnung.<br />
Roger Hasler arbeitet bereits seit<br />
dem Schuljahr 2012/2013 an der<br />
Musikschule Konservatorium Zürich<br />
MKZ als Instrumentallehrer<br />
wie auch als Lehrperson für Bläserklassen.<br />
Zurzeit dirigiert er die<br />
Musikgesellschaft Roggwil TG und<br />
die Brassband Feldmusik Winikon<br />
LU. Als Leiter der Marching Band<br />
der Feldmusik Luzern wird Roger<br />
Hasler im kommenden November<br />
am Berlin Tatoo auftreten. Als Lead-<br />
Trompeter der Lucerne Concert<br />
Band ist es auch bei der Schwesterformation<br />
der Marching Band regelmässig<br />
im Einsatz.<br />
Herzliche Gratulation !<br />
Deine Eltern Fredi und Susan Hasler ■