www_Regi_059_26072013 [PDF, 8.65 MB] - REGI Die Neue
www_Regi_059_26072013 [PDF, 8.65 MB] - REGI Die Neue
www_Regi_059_26072013 [PDF, 8.65 MB] - REGI Die Neue
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Juli 2013<br />
Dringliche Aufforderung des Bauamtes<br />
Bäume und Sträucher entlang<br />
öffentlicher Strassen und Wege<br />
<strong>Die</strong> Situation entlang der Strassen in<br />
unserer Gemeinde ist teilweise extrem<br />
geworden. <strong>Die</strong> Sicherheit der<br />
Strassenbenützer ist in vielen Fällen<br />
durch in Strassen- und Wegraum<br />
wachsende Büsche und Bäume nicht<br />
mehr gewährleistet. Wir machen Sie<br />
deshalb zum wiederholten Mal auf die<br />
Vorschriften des Strassengesetzes aufmerksam.<br />
§ 41/1 Im Sichtzonenbereich von Ausfahrten<br />
oder Strasseneinmündungen<br />
dürfen Mauern, Einfriedungen,<br />
Böschungen sowie Bepflanzungen<br />
einschliesslich landwirtschaftlicher<br />
Kulturen höchstens 80 Zentimeter ab<br />
Strassenhöhe erreichen. <strong>Die</strong> Gemeinden<br />
haben die Einhaltung dieser Vorschrift<br />
bei allen öffentlichen Strassen<br />
und Wegen zu überwachen und die<br />
nötigen Anordnungen zu treffen.<br />
§ 42/1 Bei Neupflanzungen müssen<br />
hochstämmige Bäume einen Stockabstand<br />
von zwei Meter, bei Waldungen<br />
längs Kantonsstrassen von vier Meter<br />
zur Strassen- oder Weggrenze einhalten.<br />
§ 42/2 Überragende Äste sind im<br />
Fahrbahnbereich auf 4,50 Meter lichte<br />
Höhe, bei Wegen und Trottoirs auf 2,5<br />
Meter lichte Höhe zu stutzen.<br />
§ 42/3 Lebhecken, Sträucher und<br />
ähnliche Pflanzen müssen, unter Vorbehalt<br />
von § 41/1 und § 47/2, einen<br />
Stockabstand von 60 Zentimeter zur<br />
Strassen- oder Weggrenze einhalten.<br />
Sie sind so unter Schnitt zu halten,<br />
dass Sie nicht in den Strassen- oder<br />
Wegraum hineinragen.<br />
§ 42/4 Landwirtschaftliche Kul turen<br />
von über 60 Zentimeter Höhe haben<br />
zur Strassengrenze als Abstand die<br />
halbe Endhöhe, mindestens jedoch 90<br />
Zentimeter einzuhalten. Bei der Bewirtschaftung<br />
darf der Verkehr nicht<br />
beeinträchtigt werden.<br />
§ 42/5 Entlang Aussichts- oder Uferwegen<br />
kann die Höhe oder die Dichte<br />
von Bepflanzungen beschränkt werden.<br />
§ 47/2 Wo die Sicherheit der Verkehrsteilnehmer<br />
es erfordert, namentlich<br />
in Kurven und bei Kreuzungen,<br />
kann bei Kantonsstrassen<br />
das Departement und bei Gemeindestrassen<br />
die Gemeindebehörde<br />
weitergehende Beschränkungen verfügen.<br />
Spätestens bis<br />
am 15. August<br />
Wir fordern Sie auf, bis spätestens<br />
am 15. August für die Herstellung<br />
des gesetzlichen Zustandes besorgt<br />
zu sein. Sollte unserer Aufforderung<br />
bis zum genannten Datum<br />
nicht nachgekommen worden sein,<br />
werden wir uns erlauben, die notwendigen<br />
Arbeiten auf Kosten,<br />
der jeweiligen Grundeigentümer,<br />
durch unser Personal ausführen zu<br />
lassen.<br />
Einfriedungen, Bäume und<br />
Sträucher entlang von privaten<br />
Grundstücksgrenzen<br />
Ebenso wie die schlechte Situation<br />
bei den Strassen, nehmen die Klagen<br />
über Flurverletzungen entlang<br />
der Privaten Grenzen extreme Ausmasse<br />
an. Hier könnte man sich so<br />
manchen Ärger ersparen, würde<br />
man mit dem Nachbar vorgängig<br />
sprechen. Wir machen Sie deshalb<br />
auf die Vorschriften des Gesetzes<br />
über Flur und Garten aufmerksam.<br />
§ 3/2 Für tote Anlagen, die keinen<br />
baurechtlichen Vorschriften unterliegen,<br />
gilt ein Grenzabstand von<br />
mindestens der Hälfte der Höhe.<br />
Vorbehalten bleibt § 4.<br />
§ 4/1 Licht- und Luftdurchlässige tote<br />
Einzäunungen bis zu einer Höhe von<br />
1,20 Meter im Baugebiet oder bis zu<br />
einer Höhe von 1,50 Meter ausserhalb<br />
des Baugebietes dürfen an die Grenze<br />
gestellt werden.<br />
§ 4/2 Für höhere Einzäunungen dieser<br />
Art beträgt der Grenzabstand mindestens<br />
die Hälfte der Höhe, welche die<br />
Masse nach Absatz 1 übersteigt.<br />
§ 4/3 Massive Sockel solcher Einzäunungen<br />
dürfen höchstens 30 Zentimeter<br />
hoch sein.<br />
§ 5/1 Bäume, Sträucher, Hecken, Lebhäge<br />
und ähnliche Pflanzungen sowie<br />
mehrjährige landwirtschaftliche<br />
Kulturen dürfen nie höher gehalten<br />
werden als das Doppelte ihres Grenzabstandes.<br />
§ 5/2 Beträgt der Grenzabstand mindestens<br />
10 Meter, besteht keine Beschränkung<br />
der Höhe.<br />
§ 6 Bei Ackerland entlang von Wohnsiedlungen<br />
ist ein Randstreifen von 60<br />
Zentimeter ab der Grenze einzuhalten.<br />
§ 7/1 Beim Messen des Grenzabstandes<br />
ist der grenznächste Punkt massgebend<br />
an dem das Objekt aus dem<br />
Boden tritt.<br />
§ 7/2 Hervortretende Wurzeln und<br />
Wurzelansätze hochstämmiger<br />
Bäume sind nicht zu berücksichtigen.<br />
n<br />
Grundsatz<br />
«Miteinander reden erspart Ärger<br />
und Kosten!»<br />
<strong>Regi</strong>oWil-App aufgeschaltet<br />
Nützliche Informationen<br />
für die mobilen Nutzer<br />
<strong>Die</strong> neue App der <strong>Regi</strong>o Wil bündelt<br />
viele nützliche Informationen für unterwegs.<br />
Attraktive Ausflugs- und Freizeittipps,<br />
Informationen zu Sehenswürdigkeiten,<br />
Wanderrouten, spannende<br />
Themenpfade, Bus-Fahrplan,<br />
Elektrotankstellen-Netz und regionale<br />
News. <strong>Die</strong> «<strong>Regi</strong>oWil-App» gibt Zugang<br />
zu einer umfassenden Sicht auf unsere<br />
<strong>Regi</strong>on.<br />
Trend Rechnung tragen<br />
«Mobile» liegt im Trend – das beweist<br />
insbesondere schon die grosse Anzahl<br />
Handys in der Schweiz, welche<br />
die Einwohnerzahl deutlich übersteigt.<br />
Das Kommunikationsverhalten<br />
der Bevölkerung wandelt sich<br />
immer stärker von stationären zu<br />
mobilen Geräten. <strong>Die</strong>sem Trend trägt<br />
die <strong>Regi</strong>o Wil mit ihrem neuen App<br />
Rechnung.<br />
Kompassfunktion integriert<br />
<strong>Die</strong> neue und kostenlose <strong>Regi</strong>oWil-App<br />
richtet sich an Besucherinnen und Besucher<br />
und die Bevölkerung der <strong>Regi</strong>on.<br />
In der App finden sich verschiedenste<br />
Inhalte für unterwegs wie Tourenvorschläge,<br />
Sehenswürdigkeiten, Ausflugs-<br />
und Freizeittipps, Kunst- und<br />
Kulturangebote/-objekte, Bibliotheken,<br />
Restaurants/Hotels, Mobilitätsinformationen,<br />
Newsmeldungen u.a.m.<br />
Man erfährt nicht nur, welche kulturellen<br />
Angebote und Sehenswürdigkeiten<br />
es in der <strong>Regi</strong>on gibt oder wo das<br />
nächste Hotel zu finden ist, man kann<br />
sich vom aktuellen Standort aus mittels<br />
Kompassfunktion auch direkt dorthin<br />
führen lassen. <strong>Die</strong> App beinhaltet zudem<br />
einen QR-Code Reader und Push-<br />
Kanäle.<br />
Integrierte Freizeitkarte<br />
Einzigartig im Vergleich zu anderen<br />
Lösungen ist, dass auch sämtliche<br />
Angebote der kürzlich als Booklet<br />
herausgegebenen Freizeitkarte «Entdecken<br />
und Erleben» in die neue App<br />
aufgenommen wurden. Mit den auf<br />
der Karte dargestellten QR-Codes erhält<br />
man in der <strong>Regi</strong>oWil-App weitere<br />
Details zu den Angeboten der Freizeitkarte.<br />
Münchwilen als Pilotgemeinde<br />
<strong>Die</strong> Gemeinden im Gebiet der <strong>Regi</strong>o<br />
Wil können die App ebenfalls<br />
als neuen Kommunikationskanal<br />
nutzen, um Einwohnern sowie Besuchern<br />
einfache Informationen mobil<br />
weiterzugeben.<br />
Im «regionalen Schaufenster» hat die<br />
Gemeinde Münchwilen als Pilotgemeinde<br />
neu ihre lokalen Aktivitäten<br />
und Newsmeldungen publiziert. Bestehende<br />
kommunale Informationen<br />
ab der Gemeindehomepage sind mit<br />
der regionalen App neu auch unterwegs<br />
verfügbar.<br />
Im Verbund profitieren<br />
<strong>Die</strong> App <strong>Regi</strong>oWil wurde in Zusammenarbeit<br />
mit der Firma Anthrazit,<br />
Winterthur, entwickelt und ist kostenlos<br />
für iPhones und Android-Geräte<br />
erhältlich. Sie kann unter regio-wil.ch<br />
ausserdem auch als mobile Website abgerufen<br />
werden. <strong>Die</strong> Betreiber der App<br />
werden die Inhalte laufend verdichten.<br />
<br />
n<br />
Geburten auswärts<br />
Zivilstandsnachrichten April bis Juni<br />
Nachtrag März<br />
30. Wil SG: Çelik, Havva, Tochter des<br />
Çelik, Ismail und der Çelik, Melek,<br />
von der Türkei, wohnhaft in Sirnach<br />
April<br />
08. Wil SG: De Freitas Carrapiço, Yara,<br />
Tochter des Mestre Carrapiço, Luis<br />
Fernando und der Pinto Coelho<br />
de Freitas Carrapiço, Melânia, von<br />
Portugal, wohnhaft in Sirnach<br />
10. Wil SG: Tunaj, Fiona, Tochter des Tunaj,<br />
David und der Tunaj, Valentina,<br />
von Uzwil SG, wohnhaft in Sirnach<br />
15. Frauenfeld TG: Sadiku, Malik,<br />
Sohn des Sadiku, Nazif und der<br />
Sadiku, Kristina, von Mazedonien,<br />
wohnhaft in Sirnach<br />
21. Frauenfeld TG: Keller, Noah Lion,<br />
Sohn des Keller, Lukas und der Keller,<br />
Nicole, von Schongau LU, wohnhaft<br />
in Sirnach<br />
26. Frauenfeld TG: Widmer, Leona,<br />
Tochter des Ritz, Daniel und der<br />
Widmer, Linda, von Mosnang SG,<br />
wohnhaft in Sirnach<br />
26. Frauenfeld TG: Widmer, Matteo,<br />
Sohn des Ritz, Daniel und der<br />
Widmer, Linda, von Mosnang SG,<br />
wohnhaft in Sirnach<br />
Mai<br />
12. Wil SG: Tomé da Costa, Mariana,<br />
Tochter des Pereira da Costa, Bruno<br />
Filipe und der Saraiva Tomé, Sandra<br />
Cristina, von Portugal, wohnhaft in<br />
Sirnach<br />
20. Frauenfeld TG: Bangura, Nelson,<br />
Sohn der Bangura, Neneh, von Sierra<br />
Leone, wohnhaft in Sirnach<br />
28. Wil SG: Ender, Seline Malia, Tochter<br />
des Ender, Martin und der Ender,<br />
Simone Elisabeth, von Kirchberg<br />
SG, wohnhaft in Sirnach<br />
Juni<br />
02. Wil SG: Hengartner, Dario Linus,<br />
Sohn des Spörndli, Simon Lars und<br />
der Hengartner, Esther, von Waldkirch<br />
SG, wohnhaft in Sirnach<br />
06. Wil SG: Oviedo, Laraina Celia,<br />
Tochter des Oviedo, José und der<br />
Oviedo, Sarah Judith, von Appenzell<br />
AI , wohnhaft in Sirnach<br />
08. Frauenfeld TG: Steinmann, Till Simon,<br />
Sohn des Steinmann, Simon<br />
und der Steinmann, Tanja, von<br />
Lauperswil BE, wohnhaft in Sirnach<br />
Trauungen und eingetragene<br />
Partnerschaften in der Gemeinde<br />
Mai<br />
10. Baumann, Kurt, von Bottenwil AG<br />
mit Zai, Marlene Christa, von Bad<br />
Ragaz SG, beide wohnhaft in Sirnach<br />
13. Scharawi, Ismael Stephan, von<br />
Grabs SG mit Kjemalji, Solja, von<br />
Mazedonien, beide wohnhaft in Sirnach<br />
21. Oviedo, José, von Spanien mit Eugster,<br />
Sarah Judith, von Appenzell<br />
AI, beide wohnhaft in Sirnach<br />
Juni<br />
21. Benz, Roger, von Schlatt TG mit<br />
Bagaric, Kristina, von Fisibach AG,<br />
beide wohnhaft in Wiezikon<br />
Trauungen und eingetragene<br />
Partnerschaften auswärts<br />
April<br />
26. Reiss, Fabian Simon, von Oberrohrdorf<br />
AG mit Möller, Karen<br />
Marianne, von Sirnach TG, beide<br />
wohnhaft in Sirnach<br />
Mai<br />
17. Hackhofer, Simon, von Österreich<br />
mit Heidenhofer, Silvia Elisabeth,<br />
von Österreich, beide wohnhaft in<br />
Littenheid<br />
18. Gründler, Mirko, von Deutschland<br />
mit Köhn, Bianca, von Deutschland,<br />
beide wohnhaft in Sirnach<br />
25. Räss, Daniel, von Appenzell AI mit<br />
Rieser, Sabrina, von Affeltrangen<br />
TG, beide wohnhaft in Busswil<br />
Juni<br />
01. Milanovic, Mirko, von Val Müstair<br />
GR mit Oberholzer, Iris Nina, von<br />
Dübendorf ZH und Eschenbach SG,<br />
beide wohnhaft in Henggart<br />
28. Schütz, Maik, von Deutschland mit<br />
Suter, Claudia, von Gränichen AG,<br />
beide wohnhaft in Wiezikon<br />
Todesfälle von Einwohnern der<br />
Politischen Gemeind<br />
April<br />
02. in Frauenfeld TG: Höltschi, Oskar<br />
Hermann, 1927, von Altwis LU, wohnhaft<br />
gewesen in Sirnach, verheiratet<br />
18. in Sirnach TG: Siegenthaler, Heinz,<br />
1952, von Trub BE, wohnhaft gewesen<br />
in Sirnach, verheiratet<br />
Mai<br />
18. in Sirnach TG: Meile geb. Frei,<br />
Agnes, 1925, von Fischingen TG,<br />
wohnhaft gewesen in Sirnach, mit<br />
Aufenthalt im Pflegezentrum Grünau<br />
in Sirnach, verwitwet<br />
18. in Wängi TG: Mayer geb. Kärst,<br />
Agnes Betti Henriette, 1925, von<br />
Winterthur ZH, wohnhaft gewesen<br />
in Sirnach, mit Aufenthalt im<br />
Wohn- und Pflegezentrum Wängi,<br />
verwitwet<br />
25. in Frauenfeld TG: Eberhard geb.<br />
Schnyder, Ines, 1940, von Arth SZ<br />
und Zürich ZH, wohnhaft gewesen<br />
in Sirnach, verwitwet<br />
29. in Sirnach TG: Baum, Rudolf, 1958,<br />
von Sirnach TG, wohnhaft gewesen<br />
in Sirnach, verheiratet<br />
Juni<br />
05. in Sirnach TG: Wegmann, Ernst,<br />
1933, von Volken ZH, wohnhaft gewesen<br />
in Sirnach, geschieden<br />
11. in Frauenfeld TG: Terlien, Johannes<br />
Jurrian, 1934, von der Niederlande,<br />
wohnhaft gewesen in Wiezikon,<br />
verheiratet<br />
14. in Flawil SG: Meier geb. Schwendener,<br />
Lina Susanna, 1919, von<br />
Unterengstringen ZH, wohnhaft<br />
gewesen in Sirnach, mit Aufenthalt<br />
im Wohn- und Pflegeheim Flawil,<br />
verwitwet<br />
24. in Sirnach TG: Greulberger, Johann<br />
Anton, 1931, von Mörschwil<br />
SG, wohnhaft gewesen in Sirnach,<br />
verwitwet<br />
30. in Frauenfeld TG: Schäppi geb.<br />
Thalmann, Hanna, 1925, von<br />
Sirnach TG, Eschlikon TG und<br />
Horgen ZH, wohnhaft gewesen in<br />
Wiezikon, verheiratet