Kirche Z - Mai 2011 - Reformierte Kirche Zug

Reformierte Kirche
Kanton Zug
Kirche mit Zukunft
5/2011
Kirche Z
Pilgern in der Hochebene «Meseta» in Spanien.
Pilgern: Unterwegs zu Gott und zu sich selbst
Immer mehr Menschen unternehmen eine Pilgerreise. Dabei wollen sie den Kopf
freibekommen und sich in Gottvertrauen schulen. Eine Gruppe von Pilgern macht sich
jetzt von Menzingen aus auf den Weg nach Jerusalem.

2 Editorial
Vielleicht machen auch Sie sich
auf den Weg?
Liebe Leserin
Lieber Leser
Sind Sie schon einmal gepilgert? Oder sagen Sie:
«Ich sicher nicht?»
Vor 30 Jahren kam ich auf der Durchfahrt in Santiago
de Compostela vorbei. Ich nahm Kenntnis vom Ziel
der Pilgernden, dachte aber selber nie daran, auf
dem Jakobsweg zu pilgern. Ich kannte auch niemanden,
der dies tat. Heute aber sind sehr viele Menschen
auf dem Jakobsweg unterwegs. Ich würde fast
sagen, es ist ein kleiner Boom. Überall gibt es Angebote,
tage- oder wochenweise auf dem Jakobsweg
zu pilgern. Es gibt bereits Ausbildungen, die dazu
befähigen, Pilgernde zu leiten und auf ihrem Weg zu
begleiten.
Warum gibt es wohl dieses grosse Bedürfnis nach
Pilgern in unserer Zeit? Sind es religiöse Gründe?
Oder geht es um eine Auszeit vom hektischen Alltag?
Oder möchte man sich wieder besser spüren
lernen, seine Grenzen oder seine Ausdauer erfahren?
Oder suchen wir die Nähe zur Natur? Eine Maturandin
aus dem Raum Bern befasste sich in ihrer Schlussarbeit
mit den Fragen der Motivation. Ihre Umfrage
bei Pilgernden aus der Schweiz zeigte, dass mit wenigen
Ausnahmen alle sowohl aus religiösen als auch
aus nichtreligiösen Motiven unterwegs waren. Die
Gründe, die für das Pilgern angeführt wurden, waren
ausserordentlich vielfältig. Die Maturandin kam zum
Schluss: Die Pilgernden machen sich aus eigener
Überzeugung auf den Weg und denken, dass ihnen
das Pilgern gut tut.
In unserer Kirchgemeinde starteten wir vor vier
Jahren in Konstanz auf dem Jakobsweg in Tagesetappen.
Meine anfängliche Motivation war grösstenteils
Neugier, ich gestehe es. Den Start mit der
Gruppe verpasste ich wegen einer Krankheit, darum
machte ich mich zu einem späteren Zeitpunkt mit
einer Bekannten zusammen auf den Weg. Als wir mit
einer Jakobsmuschel auf dem Rucksack in Konstanz
über den Markt zur Kathedrale liefen, trat eine Frau
an uns heran, legte ihre Hand auf unsere Schultern
und segnete uns für den bevorstehenden Weg. Dies
beeindruckte mich enorm, und der Segen begleitete
mich bis nach Genf.
Als Pilgernde und nach zwei Jahren als Mitorganisierende
wurde die Faszination, auf dem Weg zu sein,
immer grösser. Ich stellte auch bei andern fest, dass
die Faszination wuchs. Die Pilgernden kamen immer
wieder, natürlich aus den unterschiedlichsten Gründen.
Es entwickelte sich ein lebendiges Miteinander
und ein Sich-getragen-fühlen, wie in einer grossen
Familie. Auch neu Dazugekommene fanden ihren
Weg und wurden integriert. Es entstand ein «guter
Geist».
Und was macht den Unterschied zu einer normalen
Wandergruppe aus, werden Sie als Nichtpilgernde
vielleicht fragen. Je nach Pilgergruppe gibt es wahrscheinlich
verschiedene Schwerpunkte: ein Lied, das
durch den Tag begleitet, Impulse unterwegs zum
Nachdenken, Gehen in der Stille, ein besinnlicher
Halt in einer Kirche oder Kapelle ...
Wer weiss, vielleicht werden Sie bei einem nächsten
Angebot die Gelegenheit packen und mitpilgern –
aus welchen Motiven auch immer.
Silvia Hänni
Sozialdiakonische Mitarbeiterin Hünenberg
Impressum: Mitgliederzeitung der Reformierten Kirche Kanton Zug,
erscheint 11x pro Jahr. Herausgeber: Reformierte Kirche Kanton
Zug, Bundesstrasse15, Postfach 4255, 6304 Zug, Telefon 041 726 47 47,
E-Mail: kirchez@ref-zug.ch; RedaKTIon: Monika Hirt Behler (mh),
Kirchenratspräsidentin; Thomas Hausheer (th), Kirchenrat; Pfarrerin
Vroni Stähli (vs), Kirchenrätin; Beat Ghilardi (ghi), Marius Leutenegger,
Erik Brühlmann, Die Blattmacher GmbH; LAYouT UND DRUCK:
Kalt-Zehnder-Druck AG, Zug auFLage 11’600
www.ref-zug.ch

Rubrik
Foto Silvia Hänni
3
Pilgergruppe mit 66 Pilgernden unterwegs von Stans nach Sachseln, organisiert von der Reformierten Kirche Bezirk Hünenberg.
Beten mit den Füssen
Seit den 1990er-Jahren erlebt das Pilgern einen
sagenhaften Aufschwung. Immer mehr Menschen
machen sich auf den Weg, um zu sich zu finden und
eine Auszeit vom Alltag zu nehmen. Auch Reformierte
entdecken das Pilgern für sich – denn schliesslich
steckt dahinter mehr als eine katholische Wandertradition.
Pilgern ist in: Nach Angaben der Erzdiözese Santiago de
Compostela wurden im vergangenen Jahr auf dem Jakobsweg
270’000 Pilger gezählt, so viele wie nie zuvor. Auch immer
mehr Reformierte nehmen einen Pilgerweg unter die
Füsse – obwohl Martin Luther und die anderen Reformatoren
«das Geläuff» entschieden ablehnten. «Reformierte
waren und sind sogar treibende Kräfte bei der Renaissance
des Pilgern seit den 1990er-Jahren in der Schweiz», bestätigt
Thomas Schweizer, Beauftragter für Tourismus der Reformierten
Kirchen Bern-Jura-Solothurn.
Tradition in allen Religionen
Einer der reformierten Pilger ist Theo Bächtold. Bis vor kurzem
leitete der pensionierte Pfarrer das Pilgerzentrum in der
Citykirche offener St. Jakob in Zürich. Einen Konflikt zwischen
Pilgerei und reformierter Konfession sieht er nicht:
«Dass Pilgern eine katholische Tradition sei, ist eine weit
verbreitete Ansicht», erklärt er. «Aber sie ist falsch. Pilgern
ist eine Übung in Frömmigkeit, die es schon seit Urzeiten in
allen Religionen gibt.» Muslime kennen den Haddsch, die
Pilgerfahrt nach Mekka; Buddhisten pilgern nach Lumbini,
den Geburtsort Buddhas; Shintoisten unternehmen Pilgerfahrten
zum Grossschrein von Ise. Auch die Christen haben
schon immer gepilgert: Einer der christlichen Pilgerberichte
beschreibt die Pilgerreise der Egeria ins Heilige Land zwischen
381 und 384.
Unterwegs zu Gott
Theo Bächtold kam 1991 zum Pilgern, als er gemeinsam mit
seiner Frau zu Fuss von seiner damaligen Pfarrstelle Schlatt
bei Winterthur nach Santiago de Compostela ging. «Seither
hat das Pilgern unser Leben verändert», erzählt der Theologe.
Er hielt fortan Vorträge und baute ab 1996 das Pilgerzentrum
auf. Damit habe er versucht, den Pilgergedanken unter
den Reformierten zu verbreiten. «Auf Ablehnung bin ich
dabei nie gestossen!» Für Theo Bächtold ist Pilgern ein Weg,
Körper, Geist und Seele in Einklang zu bringen. Das Unterwegssein
biete eine Möglichkeit, mit sich und Gott ins Reine
zu kommen. Dass der Weg demzufolge das Ziel sei, hört der
Organisator von Pilgerreisen allerdings nicht gern: «Pilgern
braucht ein Ziel, sonst wäre es einfach nur wandern», ist er
überzeugt. «Dieses Ziel ist immer ein transzendentes Ziel –
letztlich Gott.» Es sei aber richtig, dass beim «Neuen Pilgern»
dem Weg eine grössere Bedeutung zukomme als bei
der früheren Pilgerei. «Im alten katholischen Verständnis
ging es nur darum, einen heiligen Ort zu besuchen und dort
an einem Gottesdienst teilzunehmen. Heute erachtet man
den Weg an diesen Ort als ebenso wichtig, um zur Besinnung
zu kommen.»
Den Kopf freibekommen
Dieser Ansicht stimmt Hans-Andreas Wüthrich zu. Der
Pfarrer, der derzeit als Verweser in Cham arbeitet, kam
durch Theo Bächtold zum Pilgern. «Wandern an sich ist
schon heilsam», findet er. «Schweigend zu wandern – zu pilgern
– ist noch einmal eine spezielle Erfahrung, eine Gele-

4 Rubrik
Foto zvg
Die vier Pilger, die nach Jerusalem gehen (v.l.): Franz Mali, Esther Rüthemann, Christian Rutishauser und Hildegard Aepli
genheit, zu sich selbst zu finden.» Er habe die Erfahrung gemacht,
dass man dabei im wahrsten Sinn des Worts im Hier
und Jetzt landet: «Zu Anfang kreisen die Gedanken noch um
die Probleme des Alltags. Es dauert eine ganze Zeit, diese Reste
zu verarbeiten und den Kopf freizubekommen. Danach ist
man bereit, die Geräusche, Geschmäcker und Gerüche um einen
herum wahrzunehmen und auf sich wirken zu lassen.
Plötzlich nimmt man die vielen Facetten des Lebens wahr, an
denen man im Alltag achtlos vorübergeht.» Dass diese Art des
«Betens mit den Füssen» unreformiert sei, findet Hans-Andreas
Wüthrich nicht. «Unreformiert ist nur, Heiligenstätten aufzusuchen
und dort Reliquien oder Schreinen zu huldigen», sagt
er. Dies sei auch der Hauptunterschied zwischen katholischem
und reformiertem Pilgern.
Eine Schulung in Gottvertrauen
Für Hans-Andreas Wüthrich schwingt beim Pilgern auch
immer ein Hauch Geschichte mit: «Auf den alten Wegen unterwegs
zu sein und zu wissen, dass schon unzählige Gläubige
diesen Weg vor einem beschritten haben, ist schon eine spezielle
Erfahrung.» Sie mache ihm auch den eigentlichen Kern
einer Pilgerreise bewusst. «Im Grund ist Pilgern in seiner
ursprünglichen Form eine Schulung in Gottvertrauen. Damals
ging es darum, Entbehrungen zu ertragen und körperliche und
geistige Grenzen zu überwinden. Man wusste ja nie, was einen
am nächsten Tag erwartet oder ob man am Abend ein Dach
über dem Kopf hat. Und so musste man einfach darauf vertrauen,
dass Gott einem den Weg weist.» Verglichen damit seien
Pilgerreisen in der heutigen Zeit schon fast so etwas wie eine
Luxusreise.
Zu Fuss nach Jerusalem
Ab dem 2. Juni dieses Jahrs geht eine Gruppe von vier Pilgern
zurück zu den Wurzeln: Franz Mali, Esther Rüthemann,
Christian Rutishauser und Hildegard Aepli werden dann zu
einer Pilgerreise vom Lassalle-Haus in Menzingen nach Jerusalem
aufbrechen – zu Fuss! Der Respekt vor den knapp 5000
Kilometern ist riesig: «Je näher das Startdatum kommt, desto
grösser wird er», gesteht Christian Rutishauser, Bildungsleiter
im Lassalle-Haus. Erfahrungen mit solch langen Fussreisen
hat er keine. «Ich bereite mich so gut wie möglich vor, physisch,
psychisch und spirituell. Die Outdoor-Ausrüstung ist ausprobiert.
Jetzt pilgere ich hier in der Gegend. Ausserdem haben wir
uns schon mit Menschen getroffen, die lange Pilgerreisen unternommen
haben, um von deren Erfahrungen zu profitieren.»
Doch wie war das mit «zurück zu den Pilgerwurzeln»?
Christian Rutishauser: «Wir sind zwar mit GPS ausgerüstet
und haben uns die Route mit ‹Google Maps› zurechtgelegt,
so gut es geht. Wir sammeln auch Adressen von Herbergen
entlang der Route. Aber wir haben nichts gebucht, denn wir
wissen ja nicht, wie wir vorwärts kommen oder welche Hindernisse
wir antreffen. Vertrauen gehört zum Pilgern.»
Hoffen auf die Einheimischen
Die vier Pilger vom Lassalle-Haus haben sich ein strenges Programm
zurechtgelegt: 25 bis 30 Gehkilometer pro Tag sind geplant,
nach der Eingewöhnungsphase sogar bis zu 40. Einen
Ruhetag wird es nur einmal pro Woche geben. «Wir möchten
am 23. Dezember in Jerusalem sein», erklärt Christian Rutishauser.
«Denn in der heiligen Nacht möchten wir von Jerusalem
nach Bethlehem gehen – ein Weg von etwa vier Stunden.»
Ausserdem gibt es Etappen, bei denen andere Pilger mitgehen
können und die deshalb einen gewissen Zeitplan vorgeben.
Auf die Türkei und auf Syrien freut sich der Pilger am meisten.
Einige der Länder, die das Quartett bereisen wird, gelten allerdings
als nicht besonders sicher. «Am unsichersten sind jetzt
natürlich Syrien und vielleicht auch Jordanien», meint Christian
Rutishauser. Aber eben: Pilgern ist eine Schulung in Gottvertrauen,
daher ist Angst Fehl am Platz. «Es kommt ja auch
immer darauf an, wie man den Menschen begegnet. Als Pilger
hoffen wir auf die Gastfreundschaft der Einheimischen.»

Rubrik
5
Foto: Silvia Hänni
Foto zvg
Ursprünglich galt die Muschel als Nachweis der Pilgerschaft und wurde von den
Pilgern an der Kleidung befestigt.
Theo Bächtold, pensionierter Pfarrer und Pilgerexperte: «Pilgern
braucht ein Ziel, sonst wäre es einfach nur wandern.»
Ein Beitrag zum Frieden
Die Pilgerreise nach Jerusalem ist zwar ebenso ein Abenteuer
wie ein Wagnis, aber sie ist kein Selbstzweck. «Wir verfolgen
drei Ziele», erklärt Christian Rutishauser. «Zum einen möchten
wir die spirituelle Pilgererfahrung machen. Zum zweiten
möchten wir ein interreligiöses Zeichen setzen, denn Jerusalem
ist Juden, Christen und Muslimen heilig. Drittens möchten
wir einen friedenspolitischen Beitrag leisten. Deshalb haben
wir auch die Route über den Balkan gewählt.» In Jerusalem ist
eine zweitägige spirituelle Friedenskonferenz geplant, die
gegenwärtig vor Ort organisiert wird. Und was ist danach,
nach Monaten des Gehens und des Zusammenseins? «Das frage
ich mich auch», gesteht der Pilger. «Fest steht, dass wir dann
nicht einfach in ein Flugzeug steigen und heimfliegen können.
Wir werden deshalb die Reise am See Genezareth ausklingen
lassen und dann per Schiff langsam nach Hause fahren.» Bis
dahin dauert es jedoch noch Monate. Zurzeit sind die Gedanken
von Christian Rutishauser beim Start: «Ich habe 20 Jahre
lang im Sitzen meditiert – jetzt ist es Zeit zu gehen.»
Text: Erik Brühlmann
Weiterführende Informationen
Schon jetzt kann man die Fortschritte der Lassalle-Pilger
im Internet verfolgen. Auch während der Reise werden die
Pilger versuchen, in regelmässigen Abständen Tagebuch
zu führen. Alles Weitere findet man im Internet-Blog
www.lassalle-haus.org/blog.
Auch das Pilgerzentrum St. Jakob ist im Internet präsent.
Unter www.jakobspilger.ch gibt es Pilgertipps, Informationen
zum Pilgern in der Schweiz, zu Vorträgen und Pilgerstammtischen.
Ausserdem kann man sich über die Website
zum Tagespilgern und zu längeren Pilgerreisen
anmelden.
Am 10. Mai 2011 findet im Pfarreiheim St. Michael in Zug
ein Vortragsabend statt. Christian Rutishauser wird dabei
über die Pilgerreise informieren. Pfarrer Othmar Kähli erzählt
über Geschichte und Gegenwart der Zuger Landeswallfahrt
nach Einsiedeln. Beide Pilgerreisen beginnen am
2. Juni.

6 Rubrik
Foto Beat Ghilardi
Rotkreuz: 40 Jahre reformierte Kirche
Noch in den 1960er-Jahren gingen die Rotkreuzer Reformierten
zum Gottesdienst nach Cham – zum Teil zu Fuss!
Denn eine eigene Kirche hatte die Gemeinde damals nicht.
Dies änderte sich am 16. Mai 1971 mit der Einweihungsfeier
des neuen Kirchgebäudes. «Unsere Kirche widerspiegelt den
damaligen Zeitgeist», sagt Helmut Schellmann, Präsident
der Bezirkskirchenpflege Rotkreuz. «Sie ist ein recht modernes,
auf Zweckmässigkeit ausgelegtes Gebäude.» Seit ihrem
Bau wurde die Kirche nicht verändert; nur Umgebungsarbeiten
und eine Vergrösserung des Vorplatzes wurden vor
zwei Jahren vorgenommen.
Am 15. Mai 2011 feiert der Bezirk Rotkreuz das 40-jährige
Bestehen der Kirche. Die Feier beginnt mit einem Festgottes-
dienst unter dem Motto «Die Kirche − mein Zuhause». «Es
ist schön, dass wir dieses Motto gleich vorleben können»,
erzählt Helmut Schellmann. «Pfarrerin Ruth den Haan wird
nämlich bei diesem Anlass Phoebe Schwitter taufen, die mit
ihren Eltern in Perth, Australien lebt. Aber die Mutter
stammt aus Rotkreuz und wollte, dass Phoebe hier getauft
wird.» Nach dem Gottesdienst erwartet die Besuchenden ein
Mittagessen mit Unterhaltung durch die Sirius Brass Band
und den Zauberer René Dubach. Für die Erwachsenen wird
es anschliessend ein Podiumsgespräch zum Thema «Die
Kirche – mein Zuhause» geben, während sich die Kleinen
weiter von René Dubach verzaubern lassen können.
Korrigenda
In unserer letzten Ausgabe berichteten wir, dass der Grosse
Kirchengemeinderat an seiner Sitzung vom 14. März 2011
alle Gemeindepfarrpersonen für eine weitere Amtsperiode
wiedergewählt hat. Leider ist bei der Auflistung der Bezirk
Hünenberg mit Pfarrerin Aline Kellenberger vergessen
gegangen. Auch sie gehört selbstverständlich zu den Wiedergewählten.
Foto Beat Ghilardi
Wir entschuldigen uns bei unseren Leserinnen und Lesern,
den Mitgliedern des Bezirks Hünenberg und Pfarrerin Aline
Kellenberger für die Unterlassung.
Die Redaktion

National/International
7
2. Sylvia-Michel-Preis: Von Frauen für Frauen
Sylvia Michel wurde 1980 zur ersten Kirchratspräsidentin
der Aargauer Landeskirche
gewählt. Sie war damit die erste Präsidentin
einer Kirchenexekutive in Europa überhaupt.
Grund genug, einen Preis nach ihr zu benennen,
der weltweit Frauen in kirchlichen Leitungspositionen
fördern soll. 2009 wurde der
Preis, der von der Weltgemeinschaft Reformierter
Kirchen in Genf in Zusammenarbeit
mit den Präsidentinnen der Reformierten
Landeskirchen der Schweiz gestiftet wird,
zum ersten Mal verliehen. Ausgezeichnet wurde
damals das «Forschungsprojekt Frauenordination»
in Kenia. 2011 geht der Sylvia-
Michel-Preis an Agnes Lisulo Mulemwa aus
Senanga, Sambia. Die ehemalige Pflegedienstleiterin
eines grösseren Krankenhauses in
Sambia initiierte in ihrer Heimat Schulungsprogramme
für Frauen und gründete das
Liyoyelo Batik Center. «Es handelt sich um
eine nachhaltige Arbeit mit grosser Ausstrahlung»,
sagt Martina Zurkinden, Vizepräsidentin
der Freiburger Synodalrates. Agnes
Lisulo Mulemwa hat gelernt, mit den besonderen
gesellschaftlichen Verhältnissen Sambias,
der Aidsproblematik und der Situation
Frauen für eine sichere Welt
Alle vier Jahre kommt der Weltrat des Christlichen
Vereins Junger Frauen (YWCA)
zusammen, um über Strategien und Geschäftliches
zu diskutieren und eine Lern- und
Netzwerkplattform zu bieten. Jeweils im Vorfeld
der Tagung findet der internationale
Frauengipfel statt – diesmal in Zürich. Unter
dem Thema «Frauen schaffen eine sichere
Welt» finden vom 11. bis zum 13. Juli 2011
Diskussionsrunden, Kurse und vieles mehr
statt. Vom 14. bis zum 16. Juli beschäftigt sich
der YWCA mit internen Angelegenheiten.
«Der 11. Juli gehört Frauen unter 30, mit Veranstaltungen
zu Themen wie Kompetenzbildung
und Führungsqualitäten», erklärt Julia
Diener vom Cevi Schweiz, der den Grossanlass
als Gastgeber ausrichtet. Die Ausrichtung
auf die Jüngeren diene unter anderem dazu,
die YWCA vor Überalterung zu bewahren.
Abgeschlossen wird dieser erste Tag mit einem
öffentlichen Gottesdienst im Fraumünster.
Die folgenden beiden Tage bieten Diskussionsrunden,
Vorträge und so genannte «Break-
der Flüchtlinge aus Angola umzugehen. Dieses
Wissen und Kenntnisse in den Bereichen
Imkerei, Batik, Kochen und landwirtschaftlicher
Gemüseanbau werden den Frauen im Liyoyelo
Batik Center vermittelt. «Durch gezielte
Schulungsprogramme werden Frauen befähigt,
leitende Funktionen als Führungspersönlichkeiten
in den Kirchen und Dörfern im
Gebiet Senanga mit 120ʹ000 Menschen zu
übernehmen», erklärt Claudia Bandixen, Präsidentin
des Kirchenrats der Reformierten
Landeskirche Aargau, die Wahl der Preisjury.
Am 20. März wurde der mit 5000 Dollar
dotierte Preis im Rahmen eines interkulturellen
Festgottesdienstes in der Deutschen Kirche
Murten an Agnes Lisulo Mulemwa übergeben.
«Das ist zu viel der Ehre für mich», sagte die
Preisträgerin vor weit über hundert Gästen
sichtlich gerührt. Patricia Sheerattan-Bisnauth,
Exekutivsekretärin für Geschlechtergerechtigkeit
in der Weltgemeinschaft Reformierter
Kirchen, lobte Agnes Lisulo und ihre
Mitarbeiterinnen hingegen dafür, dass sie
«Leben erhalten und verbessern und ihrer
Gemeinschaft Hoffnung bringen».
out Sessions», die konkrete Strategien zur
Umsetzung der besprochenen Themen herausarbeiten.
«Es geht dabei um Themenkreise
wie Aids und HIV, Rechtsprechung für Frauen
und ‹Safe Spaces› für Frauen und Kinder»,
erläutert die Koordinatorin Julia Diener.
Bereits haben hochkarätige Rednerinnen zugesagt:
die Generaldirektorin der WHO Margaret
Chan, die Leiterin der UNO-Frauenorganisation
«UN Women» Michelle Bachelet
und auch Irja Askola, lutheranische Erzbischöfin
von Helsinki.
Auch YWCA-Generalsekretärin Nyaradzayi
Gumbonzvanda wird der Limmatstadt ihre
Aufwartung machen. «Die Schweiz wurde
ausgesucht, weil sie ein gastfreundliches Land
ist», begründet die Generalsekretärin die
Wahl des Veranstaltungsorts. «Sie ist weltweit
bekannt als Sitz humanitärer Bewegungen, als
Hort der Menschenrechte, der Weltgesundheit
und der Ökumene.» Ein Höhepunkt des
Gipfels wird die Verleihung es Mary-Robinson-Awards
sein. Er wird jeweils an junge
5. Schweizerische
Frauensynode
Alle paar Jahre beschäftigt sich die Schweizerische
Frauensynode mit aktuellen Themen
aus Sicht der Frau. Das kirchennahe
Projekt der Frauen-Kirchenbewegung
Schweiz hat zum Ziel, Frauen miteinander
zu vernetzen, sie in ihrem Engagement zu
ermutigen und einen Beitrag aus Frauensicht
zu gesellschaftlich relevanten Themen
zu leisten. Am 21. Mai dieses Jahres findet
wieder eine Frauensynode statt – in Zürich
zum Thema «Frauen und Wert-Schöpfung
– Wir reden und gestalten mit!» Erwartet
werden rund 500 Frauen aus der ganzen
Schweiz. Am wichtigsten Finanzplatz der
Schweiz wird das Thema Wirtschaft unter
die Lupe genommen. Zentrale Diskussionspunkte
sind dabei die Werte, welche die
Wirtschaft bestimmen, der Zusammenhang
zwischen Wirtschaft und Schöpfung sowie
die Frage, ob Frauen im Wirtschaftssystem
immer noch nur in der Zuschauerrolle sind.
Geplant sind unter anderem Beiträge der
Zürcher Stadtpräsidentin Corine Mauch,
der Ökonomin und Philosophin Ulrike Knobloch
und der Theologin Christina aus der
Au. 24 Workshops, ein Markt, eine öffentliche
Kunstaktion mit Studentinnen der Zürcher
Hochschule der Künste und eine ökumenische
Feier im Fraumünster runden das
vielfältige Programm ab.
www.frauensynode.ch
Frauen vergeben, die sich um die Menschenrechte
verdient gemacht haben. «Die Menschenrechtsaktivistin
Mary Robinson wird
zur Verleihung persönlich anwesend sein», so
Julia Diener.
Über 1000 Teilnehmer aus aller Welt werden
zum Treffen des Frauenweltrats erwartet –
eine gute Gelegenheit zur Vernetzung. «Der
Cevi Schweiz wird sich bemühen, für sich und
seine Mitglieder möglichst viele fruchtbare
Kontakte ins Ausland zu knüpfen», bestätigt
Julia Diener. «Vor allem aber geht es uns darum,
den rund 150 freiwillig Helfenden den
interkulturellen Austausch und das interkulturelle
Lernen zu ermöglichen.»

8
Zug Aktuell/National/International
Fotos Kurt Wisler
Älteste protestantische Kirche der Zentralschweiz
Sehenswerte Ausstellung in der Matthäuskirche
in Luzern
Eine auch für Reformierte im Kanton Zug
bemerkenswerte Ausstellung widmet sich erstens
der geistigen, geistlichen und baulichen
Geschichte des Stadtluzerner Protestantismus,
zweitens der Gestalt, Bedeutung und
Strahlkraft der Matthäuskirche und drittens
dem gegenwärtigen, weitgespannten Pflichtenkreis
und Aufgabenspektrum einer reformierten
Diaspora-Gemeinde. Die nahtlose
Kongruenz zur unmittelbaren Nachfolgekirche
Baar verblüfft weitherum!
Bis heute hält sich hartnäckig die Auffassung,
die 1867 eingeweihte Baarer Kirche sei das
älteste protestantische Gotteshaus der gesamten
Zentralschweiz. Wie Dr. Heinz Horat,
Impulsgeber der Luzerner Ausstellung und
früherer Denkmalpfleger des Kantons Zug, in
einem Radio-Beitrag darlegte, muss sie dieses
Privileg der Stadtluzerner Matthäuskirche
von 1861 überlassen. In historischer Abfolge
bleibt sie aber unumstritten auf dem 2. Rang!
Der enge funktionale Zusammenhang der
beiden Gebetsstätten ergibt sich durch ihren
gemeinsamen Architekten, den renommierten
Zürcher Ferdinand Stadler, ein führender
Experte des Historismus. Zum anderen ortet
Heinz Horat auch eine Parallele hinsichtlich
der Platzierung der Kirchen inmitten von
boomenden Wirtschaftszweigen. Die Matthäuskirche
steht prominent im Touristen-
Quartier – die Glockensponsorin, Queen Victoria,
sass in diesem Gotteshaus auf einer
eigens für sie fabrizierten, gepolsterten Kirchenbank!
Die Baarer Kirche ihrerseits befindet
sich in der direkten Achse der Spinnerei
an der Lorze, seinerzeit das mit Abstand
monumentalste Fabrikgebäude seiner Art. Bei
beiden Gotteshäusern handelt es sich um
schlicht-elegant nachgebildete englisch-neugotische
Kirchen.
Der Historiker Sandro Frefel ordnete 120 aussagekräftige
Fotografien mit Legenden,
gegliedert in sechs Themenbereiche, in Form
von Bilderbögen für Verweilende an, während
Eilige sich anhand zusammenfassender
Haupttexte orientieren können. Zur Abrundung
präsentiert die Kirchgemeinde Objekte
wie Abendmahlskelch, Taufregister oder
Hochzeitsbücher. In einem davon ist auch die
Vermählung Richard Wagners mit Cosima
Liszt am 25. August 1870 vermerkt! Getreu
dem Motto des Jubiläumsjahrs «Das Salz der
Erde» nennt sich die Ausstellung «Ein Salzkorn
Luzerns – 150 Jahre Matthäuskirche»,
verstanden als Reverenz an das lebensnotwendige,
strukturverändernde, wirkungsmächtige
Salz.
Jürg Johner, Cham
Ausstellung bis 22. Juni 2011
Öffnungszeiten:
Montag bis Freitag, 9 bis 17 Uhr
Führungen:
Freitag, 15. April, 14 Uhr;
Dienstag, 10. Mai, 18 Uhr

Veranstaltungen
9
Konzert des Neuen
Zürcher Orchesters
cham, reformierte Kirche
Sonntag, 15. Mai, 19 Uhr
Blockflöten: Severin Hosang, Serena Raffi
Violine: Adrian Häusler
NZO (Neues Zürcher Orchester)
Leitung:
Martin Studer-Müller
Eintritt: Fr. 30.00
www.nzo.ch
Pipelines in Concert
Zug, Reformierte Kirche
Sonntag, 29. Mai, 17 Uhr
Die Schweizer Jazzmusiker spielen sakralen
Jazz: Eigenkompositionen für Orgel und
Bläser und neu arrangierte Fassungen von
Kirchen- und Volksmusikstücken.
Hans Kennel, Trompete / Alphorn
John Wolf Brennan, Orgel / Melodica
Aleksz, Gesang / Violine
Eintritt frei, Kollekte
Orgelmatinée zu Christi
Himmelfahrt
Zug, Reformierte Kirche
Donnerstag, 2. Juni, 11 Uhr
Olivier Messiaen: L'Ascension /
Die Himmelfahrt
Orgel: Hans-Jürgen Studer, Organist Zug
10 Jahre seelsam
steinhausen, zentrum chilematt
Samstag, 25. Juni, ab 12 Uhr
Festwirtschaft mit Grill und Dessertbuffet
Spielen, Unterhaltung und Musik.
«seelsam», die ökumenische Seelsorgestelle
für Menschen mit Behinderung, feiert dieses
Jahr ihr zehnjähriges Bestehen. Aus diesem
Anlass findet eine Jubiläumsfeier statt. Um
15.30 Uhr beginnt der Jubiläumsgottesdienst.
Sein Leitmotiv lautet «Seine Farben einbringen»:
Jeder Mensch soll so akzeptiert werden,
wie er ist – denn alle Farben zusammen
ergeben einen Regenbogen, unter dem alle
Menschen in Würde leben können.
Aus dem Verborgenen
ans Licht
bad schönbrunn, Lassalle-haus
Mittwoch, 11. bis Samstag, 14. Mai
Der Bilderzyklus «Heilung» der Zuger
Künstlerin Maria Hafner lädt alle Frauen ein,
mit ihrer eigenen Heilungsgeschichte in
Berührung zu kommen.
Leitung
Manda Litscher, dipl. Kommunikationstrainerin
NDS aeb, Ausbilderin FA
Martina Kunz, Tanz- und Bewegungspädagogin,
Somatic movement therapist MOC
Maria Hafner, Freischaffende Malerin
Anmeldung
Lassalle-Haus, Bad Schönbrunn
6331 Edlibach
info@lassalle-haus.org
Tel. 041 757 14 14
Palliativ Zug
baar, pflegezentrum
Montag, 30. Mai, 19.30 Uhr
«Was braucht es für ein gutes Sterben?»
Impulsreferat
Frau Prof. Dr. phil. Karin Wilkening
Gesprächsleitung
Christoph Schmid, Theologe und
Gerontologe, Steinhausen
Podiumsdiskussion
Cuony Ann, Sterbebegleiterin Hospiz Zug
Annemarie Baggenstoos, Leitung Pflege,
Pflegezentrum Baar
Maria Gasser, Leiterin Fachdienste, Spitex Zug
Christa Rösli, Hausärztin FMH, Walchwil
Vroni Stähli, reformierte Pfarrerin, Baar
Karin Wilkening, Professorin, Fachhochschule
Braunschweig D
Die Ökumene spielt
Fussball
baar, schulhaus sternmatt
Sonntag, 22. Mai, 14 bis 18 Uhr
4. Frère Roger Cup
Leitung und Anmeldung
Pfarrer Didier Sperling
041 761 12 38
didier.sperling@ref-zug.ch
Annäherung an die Bibel
mittenÄgeri, kIRCHENZENTRUM
Montag, 23. Mai, 30. Mai, 6. Juni
19.30 bis 21 Uhr
Inhalte:
Entstehung der Bibel, verschiedene Herangehensweisen,
Auseinandersetzung mit
speziellen Texten
Ziel:
Spass am Lesen in der Bibel bekommen
Leitung und Anmeldung:
bis 18. Mai
Pfarrerin Martina Müller
martina.mueller@ref-zug.ch
Tel. 041 750 10 25
Pilgern dem Jura entlang
Samstag, 13. August, bis
Donnerstag, 18. August
Leitung
Damian Latka, Sportlehrer,
systemischer Naturtherapeut
damian@imfluss.org
Tel. 041 750 23 14
Anmeldung
bis 22. Mai 2011
Kosten
CHF 530.00 inkl. Übernachtung, Frühstück,
Mittagslunch und Abendessen
Teilnehmerzahl: 8 – 14 Personen
CityKircheZug
«Was macht glücklich?»
Zug, Reformierte Kirche
Dienstag, 10. Mai, 20.00 Uhr
Referat von Mathias Binswanger
Das durchschnittliche Glücksempfinden bzw.
die Zufriedenheit der Menschen in entwickelten
Ländern nimmt schon lange nicht mehr zu.
Offenbar leben Menschen nicht so, wie es für
sie selbst am besten wäre.
Die interessante Frage lautet: Wenn die
Menschen ein anderes Verhalten glücklicher
machen würde, warum ändern sie es dann
nicht?
Mathias Binswanger ist Hochschuldozent für
Volkswirtschaftslehre und Buchautor.

10 gOttesdienste
Sonntag, 1. Mai
Samstag, 7. Mai
Sonntag, 15. Mai
Sonntag, 22. Mai
Kollekte: Alzheimervereinigung
ZUG 9.30 Uhr
Pfarrerin Katharina Thieme-Marti
Shantychor Ägeri
menzingen 9.30 Uhr
Pfarrer Hans-Jörg Riwar
menzingen St.-Anna-
Kapelle 19.30 Uhr
Abendgebet mit Gesängen aus
Taizé
ÄGERI 10 Uhr
Pfarrerin Martina Müller
Mundart
Reihe: Gut zusammen leben
«Eine Regel für alle Fälle»
(Matth 7,12)
E-Piano: Veronica Hvalic
Kinderbetreuung
BAAR 9.30 Uhr
Pfarrerin Vroni Stähli
Taufgottesdienst
Hochdeutsch
Orgel: Monika Fuchs
Baar pflegezentrum
10.30 Uhr
Pfarrerin Vroni Stähli
Abendmahl
Orgel: Monika Fuchs
CHAM 10 Uhr
Pfarrer Franco Sorbara-Frech
dp-Team
Doppelpunkt – Singen
Input, Gebet
«Aufbruch nach Pandora»
Kinderbetreuung für die Kleinen
Sunntigsgschicht für die
Grösseren
rotkreuz 10.15 Uhr
Pfarrerin Ruth den Haan-Zeier
Predigtgottesdienst
steinhausen 10.45 Uhr
Pfarrer Hubertus Kuhns
Familiengottesdienst zum
Lagerabschluss
Musik: Andrea Forrer
hünenberg lindenpark
16 Uhr
Pfarrerin Aline Kellenberger
Pastoralassistentin Saskia Arnold
Jodlerclub Baarburg
Ökumenischer Gottesdienst zum
Muttertag
Sonntag, 8. Mai, Muttertag
Kollekte: Frauenhaus Luzern
ZUG 9.30 Uhr
Pfarrer Christoph Baumann
Leichte Musik aus Oper
und Operette
Gesang: Nicola Brügger
Simon Witzig
ÄGERI 10 Uhr
Pfarrer Jürg Rother
Hochdeutsch
«Auferstehung»
Musik: Astrid Renner
bAAR 10 Uhr
Pfarrerin Vroni Stähli
Konfirmation
Klavier: Chantal Théraulaz
Anschliessend Spiel der
Feldmusik Baar
baar katholische kirche
19.30 Uhr
Abendgebet mit Gesängen aus
Taizé
CHAM 10 Uhr
Pfarrer Franco Sorabra-Frech
Diakonin Yvonne Guetg
Familien-Gottesdienst
Kinderbetreuung
hünenberg 10.15 Uhr
Pfarrerin Aline Kellenberger
Predigtgottesdienst
Steinhausen 10.15 Uhr
Pfarrer Hans Guldenmann
Musik: Andrea Forrer
Kollekte: Japan
zUG 9.30 Uhr
Pfarrerin Barbara Baumann
Pfarrerin Katharina Thieme-Marti
Konfirmation
walchwil 10.15 Uhr
Pfarrerin Irène Schwyn, Taufe
ÄGERI 10 Uhr
Pfarrer Jürg Rother
Mundart
«Festhalten»
E-Piano: Veronica Hvalic
Kinderbetreuung
BAAR 10 Uhr
Pfarrer Didier Sperling
Konfirmation
Klavier: Silvia Georgieva
Anschliessend Spiel der
Buuremusig Baar
CHAM Lorzensaal
10.30 Uhr
Pfarrer Franco Sorbara-Frech
Konfirmation «Wie klingt meine
Zukunftsmelodie?»
Anschliessend Spiel der Musikgesellschaft
Cham
hünenberg reformierte
kirche 19.30 Uhr
Abendgebet mit Gesängen aus
Taizé
rotkreuz 10.15 Uhr
Pfarrerin Ruth den Haan-Zeier
Feierlicher Gottesdienst mit Taufe
zum Jubiläum «40 Jahre Kirche
Rotkreuz»
Ennetseechor
Leitung Ueli Krasser
Orgel: Herbert Steffen
Kinderbetreuung
Anschliessend Kinderprogramm
mit dem Zauberer René Dubach
13.30 Uhr
Podiumsgespräch
«Die Kirche – mein Zuhause»
Steinhausen 10.15 Uhr
Pfarrer Hubertus Kuhns
Konfirmation
Kollekte: Zürcher Lehrhaus
ZUG 9.30 Uhr
Pfarrer Hans-Jörg Riwar
Ferdy Amsler
Konfirmation
zug at 5.30 p.m.
The Anglican Church in Canton
Zug. Family Service in English
with Holy Communion
ÄGERI 10 Uhr
Pfarrerin Martina Müller
Hochdeutsch
Reihe: Gut zusammen leben
«77x vergeben»
(Matth 18,21–35)
Orgel: Astrid Renner
BAAR 9.30 Uhr
Pfarrer Dider Sperling
Orgel: Silvia Georgieva
CHAM 10.15 Uhr
Pfarrer Andreas Wüthrich
Orgel: Françoise Schweizer
hünenberg 10.15 Uhr
Familiengottesdienst
«gemeinsam unter-WEG-s»
Anschliessend Ausflug
Info und Anmeldung: Pfarrerin
Aline Kellenberger, 041 780 58 49
steinhausen 10.15 Uhr
Pfarrer Josef Hochstrasser
steinhausen, kirche
St. Matthias 19.30 Uhr
Abendgebet mit Gesängen aus
Taizé
Samstag, 28. Mai
walchwil 10.15 Uhr
Pfarrerin Irène Schwyn
Konfirmation

Foto: Beat Ghilardi
gottesdienste
11
Sonntag, 29. Mai
Kollekte: Bibellesebund
ZUG 10 Uhr
Pfarrerin Barbara Baumann
Die Katechetinnen Lucia Théraulaz
und Heidi Lienhard
Abendmahlsgottesdienst mit den
3. Klassen
ÄGERI 10 Uhr
Fish-Bowl Gottesdienst
Pfarrer Jürg Rother
Pfarrerin Martina Müller
Mundart
«Jüngstes Gericht»
Gesang: Suzie Badenhorst
E-Piano: Veronica Hvalic
Kinderbetreuung
BAAR 9.30 Uhr
Pfarrer Hans Guldenmann
Orgel: Silvia Georgieva
CHAM 10 Uhr
Pfarrer Franco Sorbara-Frech
Steinhausen 10.15 Uhr
Pfarrerin Elisa Maria Jodl
Huppenbauer
Musik: Andrea Forrer
Donnerstag, 2. Juni, Auffahrt
Kollekte: cdf Christlicher
Friedensdienst
ZUG 9.30 Uhr
Pfarrer Christoph Baumann
Gottesdienst mit volkstümlichen
Klängen
Ägeri im saal 10 Uhr
Pfarrerin Martina Müller
Mundart
Gottesdienst und Brunch
E-Piano: Veronica Hvalic
bAAR 9.30 Uhr
Pfarrerin Vroni Stähli
Abendmahl
Orgel: Silvia Georgieva
«Darum gehe ich in die Kirche»
In unserer Serie erzählen Menschen aus dem Kanton Zug, weshalb sie den Gottesdienst
besuchen. Heute: Susanne Marthaler aus Oberägeri.
Susanne Marthaler wuchs im St. Galler Rheintal
und in Appenzell auf. In ihrer Kindheit war Religion
für sie oft mit Zwängen verbunden; später machte
sie im Human Ressource Management Bereich
einer grossen Versicherung Karriere und hatte
andere Prioritäten, als sich mit Religion auseinanderzusetzen.
«Ich ging vielleicht einmal an Weihnachten
in den Gottesdienst», erzählt sie, «und
schliesslich trat ich sogar aus der Kirche aus. Ich
wollte keine Institution mitfinanzieren, die mir
nicht viel bedeutete.»
Doch irgendwann begannen sie die tiefen Fragen
nach dem Sinn des Lebens doch zu beschäftigen.
«Ein Schlüsselerlebnis, das mich zum Glauben
führte, gab es nicht – aber im beruflichen Alltag
fragte ich mich immer öfter: Was soll das alles?
Was zählt wirklich im Leben?» Die Fragen stellten
sich Susanne Marthaler besonders dringlich, als
ihre Mutter erkrankte. «Da beschloss ich, mich
vorzeitig pensionieren zu lassen und für meine
Mutter da zu sein. Ich bin froh, dass ich diesen Weg
wählte, denn die persönliche Erfahrung mit Sterben
und Tod war für mich tiefgreifend und sehr
wertvoll.»
Zwischendurch hatte sich Susanne Marthaler dem
Buddhismus zugewandt, der ihr als Lebensphilosophie
sehr viel gebracht habe; irgendwann besann
sie sich aber ihrer reformierten Wurzeln und näherte
sich allmählich wieder der Kirche an. Die
buddhistischen Weisheiten hätten ihr auf diesem
Weg geholfen, sagt sie. «Lese ich einen Bibeltext,
verstehe ich als Laie vieles nicht genau und sehe
nicht immer, was ich auf welche Weise im Alltag
umsetzen kann. Steht aber in einem spirituellen
Text, ich solle mich jeden Tag bemühen nicht zu
verletzen, achtsam und wahrhaftig zu sein, Demut
zu üben und selbstlos den Mitmenschen zu
dienen, dann bin ich mir bewusst, was das für
meinen Lebensalltag heisst. Und durch diese Erkenntnisse
kann ich Bibeltexte dann auch besser
interpretieren.»
Seit neun Jahren lebt die 66-Jährige im Aegerital.
Die Pfarrleute von Aegeri, Martina Müller und
Jürg Rother, hätten viel dazu beigetragen, dass ihr
die Kirche eine Heimat wurde. «Ihnen gelingt es
immer wieder, in Predigten einen Bogen zu schlagen
zwischen einem Bibeltext und dem Alltag –
dies animiert mich, wieder einmal in der Bibel zu
lesen.» Dass Susanne Marthaler heute häufiger
den Gottesdienst besucht, hat aber viele Gründe:
«Mich bereichert die Art, wie die Gottesdienste in
Aegeri gestaltet sind – und ich freue mich auf die
Begegnungen mit den Kirchgängern beim Chilekafi.»
Ihr als Zugezogene habe die Kirche auch
eine Chance geboten, neue Menschen kennen zu
lernen. «Wichtig bleibt mir aber, dass ich aus dem
Gottesdienst etwas mit nach Hause nehmen kann,
das mit berührt, das mich zur Weiterentwicklung
anregt!» Neben wertvollen Gedanken begleitet
Susanne Marthaler noch etwas anderes aus der
Kirche: ein kleines Kreuz aus Glas. Es wurde von
Pfarrer Jürg Rother aufgrund eines bestehenden
Holzkreuzes entwickelt und in einer kleinen Auflage
von einem Glaser in der Tschechei produziert.
Als Jürg Rother merkte, wie sehr das Kreuz
Susanne Marthaler gefiel, schenkte er ihr spontan
eines. «Jetzt erinnert es mich immer an die Frage:
Was ist wichtig in meinem Leben? Wo setze ich
meine Prioritäten?»
Text: Marius Leutenegger

eformierte Kirche
Kanton Zug
Kirche mit Zukunft
«Vielleicht machen auch Sie sich
auf den Weg?»
Aus dem editorial von silvia hänni
AZB
6304 Zug
Kirche Z
ZUsAMMen Mit
ihren beZirKsinForMAtionen!