Gemeindezeitung 2009 (19,06 MB) - .PDF - Gemeinde Redlham

Sozialberatungsstelle Schwanenstadt
Rat und Orientierung für alle Menschen, die
in irgendeiner Form soziale Hilfe und Unter
stützung brauchen.
Sie erhalten kostenlos und vertraulich Beratung
und Information bei folgenden Anliegen:
Soziale Angebote:
Information über regionale und überregionale
Hilfsangebote; zB Behinderung, Förderbedarf, Ar
beitsplatz, Beratungsstellen, Einrichtungen usw.
Unterstützung pflegender Angehöriger:
Mobile Dienste, Pflegehilfsmittel, Anträge, Pfle
gegeld, Auskunft über Heimplätze und Kurzzeit
pflege, auch Hausbesuche möglich.
Finanzielle Angelegenheiten:
Ansuchen um Befreiungen, Unterstützungen, Sozi
alhilfe und Vermittlung an andere Organisationen.
Hilfestellung bei drohender Delogierung:
Abklärung und Hilfestellung bei drohendem Woh
nungsverlust in Zusammenarbeit mit den Gemein
den und der Wohnungslosenhilfe Vöcklabruck.
Sozialberatungsstelle
Marianne Maresch
Krankenhausstraße 14/7
4690 Schwanenstadt
Tel.: (07673) 752 57
EMail: sbs.schwanenstadt@sozialberatungvb.at
Ich nehme mir für Sie persönlich Zeit, um ge
meinsam gute, individuelle Lösungen zu finden.
Bürozeiten: Dienstag bis Freitag 8:00 bis 10:00 Uhr
und nach telefonischer Terminvereinbarung.
Der Korb – Vöcklabrucker Sozialmarkt
Der Sozialmarkt ist ein Geschäft, in dem Men
schen mit geringem Einkommen zu sehr niedrigen
Preisen einkaufen können. Er erleichtert das
Haushalten mit wenig Geld, der Einkauf im „nor
malen“ Supermarkt bleibt jedoch nicht erspart.
Was wird im „Korb“ angeboten?
Vorrangig hochwertige Grundnahrungsmittel:
frisches Obst und Gemüse, Milchprodukte, Ba
bynahrung, Brot und Gebäck.
Kosmetikprodukte, Wasch u. Reinigungsmittel
Alle Waren werden von Erzeugern oder Händlern
gratis zur Verfügung gestellt. Es handelt sich um
einwandfreie Ware, die lediglich kleine Verpa
ckungsschäden aufweist, falsch etikettiert, über
produziert, über oder unterbefüllt ist oder kurz
vor dem Mindesthaltbarkeitsdatum steht.
Wer darf einkaufen?
Einkaufsberechtigt sind Menschen mit geringem
Einkommen (Einkommensgrenze = Höhe der Aus
gleichszulage bei Pensionen).
Seite 39
Gegen Vorlage der Einkommensnachweise aller im
Haushalt lebenden Personen, einer Meldebestäti
gung und eines Fotos wird ein Einkaufsausweis
ausgestellt. Die Ausweise werden im Geschäft und
bei der Sozialberatungsstelle erstellt.
Mit diesem Lichtbildausweis kann dreimal pro
Woche zu je max. 10, Euro eingekauft werden.
Der Korb Vöcklabrucker Sozialmarkt
FranzStelzhamerStraße 17
Telefon (07672) 909 21, Mobil (0681) 10 73 56 75
Mail: derkorb@sozialzentrum.org
Web: www.sozialzentrum.org/derkorb
Öffnungszeiten:
Dienstag bis Freitag 10:00–13:00 Uhr
Donnerstag und Freitag auch 15:00–17:00 Uhr