bau - RDB eV

Offizielles Organ 

des RDB e.V. 

Ring Deutscher 

Bergingenieure 

3 

März 

2013 

64. Jahrgang 

berg 

bau 


Zeitschrift für 

Rohstoffgewinnung, 

Energie, Umwelt 

K 10978

know-how | performance | reliability 

See us at: 

bauma 2013, 

15.-21. April, 

Hall C2.213/310 

ENERGY DISTRIBUTION 

AUTOMATION 

COMMUNICATION 

TRANSPORTATION 

becker. we give you control. 

ANIMATIONS 

The requirements for complete mine-wide automation systems are very complex as they include 

not only the specific conditions of the underground environment but also the need to cover all 

aspects of monitoring, control and visualisation in widely branched networks. With MINCOS, Becker 

Mining Systems offers a versatile, flexible automation solution for processes at all levels of 

mining, including remote servicing. This state-of-the-art system features efficient IPC control 

computers like the Mining Master and appropriate field bus components. Reliable and fast data 

transmission can be realised either by copper or fibre optics whilst the modular principle enables 

the greatest possible adaptability. 

becker-mining.com

Offizielles Organ 

des RDB e.V. 

Ring Deutscher 

Bergingenieure 

3 

März 

berg 

Z e i t s c h r i f t f ü r 

Energie, Umwelt bau 

K 10978 

berg 


3 

2013 Rohstoffgewinnung, 

64. Jahrgang 




 

 

Titelbild: Anzeige THIELE GmbH & Co. KG 

Werkstaße 3, 58640 Iserlohn, Tel.: 02371/947-0, Fax. 02371/947-295 

E-Mail: bergbau@thiele.de, Internert: www.thiele.de 

Inhaltsübersicht 

98 bergbau aktuell 

Bergwerksbetrieb 

102 Grubenwasserhaltung – 

Änderung der 

Grubenwasserhaltung 

im Ruhrrevier im 

Zuge der Stilllegung des 

Steinkohlenbergbaues 

Bergdirektor Dipl.-Ing. 

Tassilo Terwelp 

Besucherbergwerke 

106 

 

 

 

 

 

 

 

 

Leitender Bergdirektor Dipl.-Ing. 

Ludger HermesDipl.-Ing. (FH) 

Thorsten Helmke 

Dipl.-Ing. Jörg Habicht 

 

Tagebausanierung 

109 

 

 

Dipl.-Ing. Grit Uhlig 

Regenerative Energien 

116 Wenn der Wind dreht – 

Reich werden die anderen 

Dr.-Ing. Bruno Heide 

Fachverbände und Unternehmen 

117 UVMB-Mitgliederversammlung 

und Fachtagung Beton und 

Mörtel 

Auslandsbergbau 

118 Der Schatz von Tavan Tolgoi 

in der Mongolei 

Aus- und Fortbildung 

119 

121 

123 

123 

124 

124 

 

2011/12 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

125 Industrie 

bauma 2013 

131 Journal 

133 Veranstaltungen 

RDB-Betriebserfahrungsaustausch 

135 

 

 

RDB e.V. 

137 RDB-Mitteilungen 

138 RDB-Veranstaltungen/ 

Mitteilungen 

139 RDB-Mitteilungen 

144 RDB-Info/Impressum 

101 Stellenanzeige 

Buchbesprechungen 

115 

118 

 

Vorschau 4/2013 

● 

● 

● 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

bergbau 3/2013 97

erg 

aktuell 


Tagebau Inden: Wasser marsch für den neuen 

Schlichbach 

Wasser marsch: Gemeinsam öffneten der Landrat des Kreises 

Düren, Wolfgang Spelthahn, der Bürgermeister der Gemeinde 

Inden, Ulrich Schuster, der 1. Beigeordnete der Stadt Düren, 

Harald Sievers und Dr. Lars Kulik, Leiter Braunkohlenplanung 

RWE Power, sowie der Leiter des Tagebaus Inden, Dr. Stephan 

Strunkgen 

Inbetriebnahme des neuen Schlichbachs wird, wie bei der 

 

sich Landrat Spelthahn 

 

€ in dieses 

 

 

 

Strunk. Bis heute hat sich 

 

 

angesiedelt. 

 

und Pflanzenarten beobachtet, die auf der Liste bedrohter Tier- 

 

 

Strunk- 

 

 

Anzeige 

Eröffnung Schildbach 

Foto: RWE Power 

 

 

des Planfeststellungsverfahrens mit öffentlicher Beteiligung erteil- 

- 

 

- 

- 

 

 

 

 

 

 

 

Kulik 

besonders erfreulich, dass wir im Rahmen der Planungen und 

- 

 

Internet: www.rwe.com 

STEAG liefert auch die kommenden Jahre 

Bahnstrom aus Lünen 

- 

 

 

 

- 

Joachim Rumstadt 

 

 

 

 

anlage 

des Unternehmens ans Netz ging, verfügt heute über 2 

 

 

 

 

€ in Lünen investiert. So wurde 1996 ein komplett neu- 

 

 

 

Kraftwerk auf dem Stand der Technik gehalten, damit es auch 

- 

Klaus Schwarze, Leiter des Kraftwerksstandorts Lünen der 

 

Internet: www.steag.com 

98 bergbau 3/2013

erg 

aktuell 


PARTNER- 

LAND 

Indonesien 

Profitieren Sie von einem 

der größten Wachstumsmärkte 

der Welt! 

Jetzt den Puls der Zukunft fühlen. 

Die bauma 2013 erwartet Sie. 

Seien Sie dabei – auf der Messe 

der Superlative mit rund: 

500.000 Besuchern 

3.300 Ausstellern 

570.000 m 2 Fläche 

Online 

anmelden 

und sparen! 

Nutzen Sie Ihre Vorteile 

und melden Sie sich direkt online an: 

www.bauma.de/tickets 


erg 

aktuell 


Hohe Ingenieurskunst für reibungslosen 

Schiffsverkehr 

- 

 

nicht minder imposantes Bauwerk: das neue Schiffshebewerk 

 

 

 

Niederfinow werden insgesamt 40 000 m 3 Beton vom Pumpen- 

Dienstleister an die entsprechenden Punkte geliefert. 

 

 

Schiffshebewerk nicht in China oder dem Nahen Osten entsteht, 

den, 

sondern in einem kleinen Ort in Ostdeutschland. Niederfinow 

- 

- 

 

 

 

 

 

 

 

Duisburg und Stettin mehr als das Doppelte, sprich bis zu 2 300 t 

 

 

114 m haben, können nun passieren, ohne geteilt zu werden. Die 

- 

 

stabiles Seilrollensystem bewegt. 

 

- 

- 

 

 

 

 

Bereich der 9 200 t. 

Das neue Schiffshebewerk Niederfinow wird vom Bund finanziert. 

Eine Kofinanzierung von 20% der Baukosten erfolgt durch 

die EU. Das neue Bauwerk entsteht bis 2015 unter der Regie 

 

- 

 

ausgeführt werden. 

Internet: www.heidelbergcement.com 

Die Dimensionen des großen Verkehrsbau-werkes werden klar, 

wenn man die Fahrmischer der TBG Transportbeton Oder-Spree 

GmbH & Co. KG als Beteiligung der Heidelberger Beton GmbH im 

Vordergrund betrachtet. 

Foto: HeidelbergCement/Fuchs 

Das bisherige Bauwerk ist dabei für sich alleine bereits bemer- 

 

 

der Bundesingenieurkammer als geschütztes Industriedenkmal 

- 

 

- 

- 

 

 

Beeindruckend, auch wenn es von heutigen Rekordhaltern wie 

dem Schiffshebewerk am Drei-Schluchten-Staudamm am Jiangt- 

- 

 

wurde. Trotzdem wird vermutlich auch der Neubau in Niederfinow 

 

- 

 

 

- 

- 

 

Ministerpräsidentin Lieberknecht zu Besuch 

im Kaliwerk Werra 

Christine Lieberknecht 

Norbert 

Steiner das Kaliwerk Werra im hessisch-thüringischen Kalire- 

 

 

heimischer Rohstoffe als einer wichtigen Basis für eine moderne 

Industriegesellschaft die positive Entwicklung des thüringischen 

Standorts sowie die Sicherung der Grundlagen für eine nachhaltig 

erfolgreiche Kaliproduktion in der Region. 

 

Lieberknecht unter anderem über die modernen Prozesse 

der Düngemittelproduktion sowie die fortgeschrittenen Bau- 

 

- 

 

beeindruckt. 

Norbert Steiner 

 

- 

 

- 

 

 

 

€/a 

 

- 

 

Besucher anlockt. 

 

dernisiert 

und ausgebaut. Steiner 

€ 

- 


erg 

aktuell 


Stellenanzeige 

Anzeige 

Das LANDESAMT FÜR BERGBAU, ENERGIE UND GEOLOGIE (LBEG) engagiert 

sich für die Sicherung u. nachhaltige Nutzung von natürlichen Rohstoffen u. Ressourcen. 

Es unterstützt bei Fragestellungen zu Bergbau, Energie u. Geologie. 

Wir suchen für den Bereich „Genehmigungsverfahren besonderer Art, 

maritimer Bergbau“ ab sofort eine/n 

Ingenieur/in 

Bachelorabschluss oder gleichwertig (Bergbau/Verfahrenstechnik/Umwelttechnik/Maschinenbau). 

Details zum Anforderungsprofil und Aufgabenbereich finden Sie unter 

www.geozentrum-hannover.de/stellen 

Auskünfte erteilt Ihnen Herr Fricke unter Tel.: 05323/96 12 - 216. 

Ihre schriftliche Bewerbung richten Sie bitte mit aussagekräftigen Unterlagen 

bis zum 28.03.2013 unter Angabe der Stellenausschreibungsnummer 

L13/13/BB und des Kennwortes „Genehmigungsverfahren besonderer 

Art“ an das 

Landesamt für Bergbau, Energie und Geologie 

– Personalreferat – 

Stilleweg 2, 30655 Hannover 

 

- 

- 

 

 

Ministerpräsidentin Christine Lieberknecht 

besucht auf Einladung des K+S-Vorstandsvorsitzenden 

Norbert Steiner den Standort 

Unterbreizbach des Kaliwerkes Werra. 

Foto: K+S 

 

bereitungsprozesses 

der feste Rückstand als Spülversatz in un- 

 

besteht wegen der günstigen geologischen Bedingungen nur an 

- 

Das Unternehmen „Reine Luft“ 

Marktführer in der Kompaktfiltertechnik 

CFT GmbH 

Beisenstraße 39-41 

45964 Gladbeck 

Germany 

Phone: +49 (0) 2043 – 4811-0 

Fax: +49 (0) 2043 – 4811-20 

Mail: mail@cft-gmbh.de 

Im Jahr 1999 wurde das Unternehmen CFT 

GmbH (Compactfiltertechnic) mit Sitz in 

Gladbeck, gegründet. Bereits wenige Jahre 

später hat sich die CFT weltweit einen Namen 

auf dem Gebiet der Entstaubungstechnik 

gemacht. Das Unternehmen bietet heute auf 

allen Kontinenten bewährte Systemlösungen 

für die Entstaubungstechnik. Angeboten 

wird eine Palette von Produkten, die insbesondere 

zwei Merkmale gemeinsam haben: 

Effizienz und kompakte Bauform. 

Einsatzgebiete von CFT Entstaubungsanlagen 

und Staubbindeprodukten 

Bergbau 

Tunnelbau 

Tagebau 

Grundstoffindustrie 

Kokereien 

Stahlwerke 

Recycling 

Reinigungsfahrzeuge 

www.cft-gmbh.de 

Besuchen Sie uns auf der bauma 2013, vom 15.04. bis zum 21.04., 

in der Halle C3/Stand 310 oder auf dem 

Gemeinschaftsstand VDMA Bergbaumaschinen, HALLE C2/STAND 210 

 

- 

 

 

leitungen 

des Standorts entlastet. 

€ 

- 

 

 

 

 

- 

 

meidbaren 

Eingriffe in die Natur so gering wie möglich zu halten. 

cherung 

einer nachhaltigen Produktion im hessisch-thüringischen 

Steiner 

zur Region und wollen, dass der Kalibergbau hier eine Zukunft 

 

 

Internet: www.k-plus-s.com 



Grubenwasserhaltung – 

Änderung der Grubenwasserhaltung im Ruhrrevier im Zuge 

der Stilllegung des Steinkohlenbergbaues 

Bergdirektor Dipl.-Ing. Tassilo Terwelp, Dortmund* 

Das Land Nordrhein-Westfalen, 

das Saarland und die RAG-Stiftung 

haben in dem sogenannten 

Erblastenvertrag zur Bewältigung 

der Ewigkeitslasten des Steinkohlenbergbaues 

der RAG AG nach 

endgültiger Stilllegung des 

Steinkohlenbergbaues u.a. auch 

Regelungen zur Grubenwasserhaltung 

bei Stilllegung von Bergwerken 

getroffen. 

Vor dem Hintergrund der absehbaren 

langfristigen Stilllegung 

der heute noch betriebenen 

Bergwerksstandorte hat sich die 

Abteilung „Bergbau und Energie 

in NRW“ der Bezirksregierung 

Arnsberg als Bergbehörde in 

zunehmendem Maße mit der 

Grubenwasserthematik im Ruhrgebiet 

zu befassen. 

Sie ist in diesem Zusammenhang 

für die Überwachung einer geordneten 

Grubenwasserhaltung nach 

Rückzug des Steinkohlenbergbaues 

zuständig. 

Dabei steht neben grubensicherheitlichen 

Aspekten der Schutz 

der Tagesoberfläche im Vordergrund. 

Eine Anhebung des Grubenwasserstandsniveaus 

muss 

im Rahmen des Rückzuges aus 

der Lagerstätte daher sorgfältig 

geplant und gesteuert werden, 

damit nachteilige Auswirkungen 

an der Tagesoberfläche vermieden 

werden. 

Grubenwassersituation im 

Ruhrrevier 

Steinkohlenbergbau im Ruhrrevier wurde 

erstmals im 13. Jahrhundert schriftlich 

erwähnt. Er nahm seinen Anfang im 

Süden des Revieres im Bereich der Ruhr, 

dort, wo das Steinkohlengebirge mit seinen 

Steinkohlenflözen an der Tagesoberfläche 

austritt. Bis zum 18. Jahrhundert 

beschränkte sich der untertägige Steinkohlenbergbau 

wegen der in dieser Zeit 

zur Verfügung stehenden technischen 

Einrichtungen zur Wasserlösung auf den 

tages- und oberflächennahen Bergbau. 

Das den Abbauen zufließende Grubenwasser 

wurde über Wasserlösungsstollen, 

sog. Erbstollen, in die Vorfluter bzw. in die 

Ruhr abgeführt (Bild 3). 

Nach Nordwesten hin taucht das 

Steinkohlengebirge unter ein zunehmend 

mächtiger werdendes Deckgebirge ab. 

Erst mit Einführung der Dampfmaschine 

war es möglich, vom Stollenbergbau in 

den Tiefbau überzugehen. Mit Hilfe der 

neuen Technik konnte das den tiefen Grubenbauen 

zufließende Grubenwasser zu 

Tage gehoben und in die Vorflut abgeleitet 

werden. Im Jahre 1801 wurde auf der Zeche 

Vollmond in Bochum-Werne die erste 

Dampfmaschine der Bauart Newcomen zu 

Wasserhaltungszwecken im Ruhrbergbau 

in Betrieb genommen. 

Mit dem im Laufe der Zeit weiter nach 

Norden fortschreitenden Steinkohlenabbau 

mussten die neuen Steinkohlenbergwerke 

die Kohle in immer tieferen Grubenfeldern 

abbauen. Die mittlere Gewinnungsteufe 

beträgt heute ca. 1 100 m. Die Grubenfelder 

der stillgelegten Bergwerke wurden 

größten Teils geflutet. Um den Zufluss von 

Grubenwasser aus den stillgelegten Bergwerken 

von den Abbauen der betriebenen 

Bergwerke fernzuhalten, sind in der Vergangenheit 

verschiedene stillgelegte Bergwerke 

daraufhin zu Zentralwasserhaltungsanlagen 

umgebaut worden (Bild 1+2). 

So ist es kein Zufall, dass fast an gleicher 

Stelle, ca. 1,5 km nordöstlich des 

ehemaligen Pumpschachtes der Zeche 

Vollmond, bis heute auf der Zentralwasserhaltung 

Robert Müser Grubenwasser 

gehoben wird. 

Die Zentralen Wasserhaltungen erfüllen 

einerseits die sicherheitliche Aufgabe, 

die in Betrieb befindlichen Bergwerke vor 

zulaufendem Grubenwasser zu schützen. 

Andererseits erfüllen die Zentralen 

Wasserhaltungen untereinander die wirtschaftliche 

Aufgabe, dass kein Grubenwasser 

an Übertrittsstellen zu tieferen 

Wasserprovinzen überläuft. Der Anstieg 

des Grubenwassers wird hierzu auf ein 

bestimmtes Schutzniveau bzw. Pumpniveau 

begrenzt, um auf diese Weise unnötig 

hohe Pumpkosten zu vermeiden 

(Bild 2). Bei den Pumpniveaus gibt es daher 

erhebliche Unterschiede. So wird das 

Wasser auf der Zentralen Wasserhaltung 

*Bergdirektor Dipl.-Ing. Tassilo Terwelp 

Bezirksregierung Arnsberg 

Dezernat 63 

Zentrale Grubenwasserhaltung, 

Schutzniveau 

Grubenwasseranstieg, Schachtverfüllung 

Übertrittstellen 

Goebenstraße 25 

44135 Dortmund 

Tel.: 02931/823990 

Fax: 02931/8247235 

E-Mail: 

tassilo.terwelp@bezreg-arnsberg.nrw.de 

Internet: www.bezreg-arnsberg-nrw.de 1 Schematische Darstellung der Wasserhaltungsmaßnahmen im Schnitt Bild: RAG 



2 Zentrale Grubenwasserhaltungen der RAG und Wasserprovinzen an der Ruhr Bild: RAG 

3 Grundprinzip der Grubenwassersituation an der Ruhr Bild: Bez.-Reg. Arnsberg 



Friedlicher Nachbar in Bochum-Linden bei 

ca. 260 m Teufe angenommen, während 

die Grubenwasserannahme auf der Zentralwasserhaltung 

Zollverein in Essen bei 

ca. 1 000 m Teufe liegt. 

Herkunft und 

Zusammensetzung 

des Grubenwassers 

Das Grubenwasser besteht hauptsächlich 

aus Poren- und Grundwasser, das den 

Grubenbauen aus dem Deckgebirge über 

Störungen und Klüfte im Gebirge zuläuft. 

In sehr tiefen Grubenbauen im nördlichen 

Ruhrrevier treten außerdem hydrothermal 

geprägte Tiefenwässer hinzu. Die Grubenwässer 

im Ruhrrevier sind unterschiedlich 

stark mineralisiert. Die Mineralisation des 

Grubenwassers wird im Wesentlichen 

von Chlorid-, Sulfat- und Eisengehalten 

bestimmt. Das mit Tiefenwässern beeinflusste 

Grubenwasser ist zusätzlich durch 

hydrothermaltypische Stoffe, z.B. Barium, 

gekennzeichnet. 

Im südlichen Ruhrrevier weisen die 

Grubenwässer eine eher geringe Mineralisation 

auf, da sie auf Grund des fehlenden 

oder geringmächtigen Deckgebirges sehr 

stark von den Niederschlägen abhängig 

sind. Die den Grubenbauen der Zentralwasserhaltung 

Heinrich in Essen zufließenden 

Grubenwässer haben eine so 

geringe Mineralisation, dass sie sogar für 

die Notwasserversorgung der Stadt Essen 

geeignet sind. 

Nach Norden hin, mit zunehmendem 

Deckgebirge und zunehmender Teufe der 

Grubenbaue, nimmt der Salzgehalt des 

Grubenwassers durch Einfluss des solehaltigen 

Turon/Cenoman-Grundwasserleiters 

im Deckgebirge und der Tiefenwässer 

deutlich zu. 

Auswirkungen eines 

unkontrollierten 

Grubenwasseranstieges 

Auf Grund der vereinbarten Stilllegung 

des subventionierten Steinkohlenbergbaus 

in 2018 bestünde in grubensicherheitlicher 

Hinsicht keine Notwendigkeit 

mehr, die Grubenwasserhaltung auf dem 

derzeitigen Niveau weiterhin zu betreiben. 

Mit Einstellung der Grubenwasserhaltung 

würde aber das Grubenwasserniveau im 

Ruhrrevier weiträumig ansteigen. Ein unkontrollierter 

Grubenwasseranstieg ohne 

gegensteuernde Maßnahmen beinhaltet 

jedoch verschiedene Risikopotentiale insbesondere 

für die Tagesoberfläche, denen 

begegnet werden muss. Zu den Risikopotentialen 

zählen insbesondere eine erhöhte 

Tagesbruchgefährdung, Ausgasungen 

und Bodenhebungen an der Tagesoberfläche 

sowie nachteilige Auswirkungen auf 

den Grundwasserkörper im Deckgebirge. 

Erhöhte 

Tagesbruchgefährdung 

In der Vergangenheit war es üblich, 

aufgegebene Schächte sowie tagesnahe 

und oberflächennahe Grubenbaue mit 

aus Lockermassen bestehendem Versatzmaterial 

zu verfüllen. Wenn diese 

Grubenbaue unter dem Einfluss eines 

Grubenwasseranstiegs geraten, können 

Ausspüleffekte und Materialumlagerungen 

zu einem Nachsacken von Füllsäulen 

bis hin zu einem Zusammenbrechen von 

Schächten, Stollen oder unverfüllter Hohlräume 

führen. Ein besonderes Risiko geht 

von diesen Grubenbauen naturgemäß in 

Bereichen mit Bebauung aus. Der tagesnahe 

und oberflächennahe Bergbau in bebauten 

Bereichen des Ruhrrevieres, von 

dem bei einem Grubenwasseranstieg eine 

erhöhte Tagesbruchgefährdung ausgeht, 

ist auf einer Fläche von insgesamt ca. 

79 km 2 verbreitet. Außerdem sind im Einflussbereich 

der Zentralen Wasserhaltungen 

mehr als 6 000 verlassene Tagesöffnungen 

sowohl in erloschenen, als auch 

bestehenden Bergwerksfeldern betroffen, 

deren Sicherheitszustand noch nicht vollständig 

ermittelt worden ist. 

Ausgasungen an der 

Tagesoberfläche 

Ein weiteres Risikopotential stellt das 

im Steinkohlengebirge bzw. in den offenen 

Grubenbauen auftretende Grubengas 

(Methan) dar, welches bei einem Grubenwasseranstieg 

in Form diffuser Gasaustritte 

an der Tagesoberfläche, insbesondere 

entlang von Auflockerungszonen im 

Gebirge und im Bereich von Schächten, 

in Erscheinung treten kann. In diesen Bereichen 

ist nicht auszuschließen, dass sich 

das Grubengas in Baugruben oder Kellern 

und bei mangelnder Belüftung in explosionsgefährlicher 

Konzentration ansammelt. 

Bodenhebungen 

Je nach geologischer Ausprägung des 

Gebirges führen Quell- und Auftriebskräfte 

bei einem Einstau von Grubenwasser in 

das Deckgebirge zu Bodenhebungen an 

der Tagesoberfläche. Treten die Bodenhebungen 

gleichmäßig auf, sind keine negativen 

Auswirkungen an der Tagesoberfläche 

zu erwarten. Ein erhöhtes Schadensausmaß 

ist jedoch bei ungleichmäßigen 

Bodenhebungen zu erwarten. Diese ungleichmäßigen 

Hebungen können auf und 

in unmittelbarer Nähe von Unstetigkeiten, 

wie Erdstufen, -spalten und –rissen, und 

beim Übergang zu Bereichen mit unterschiedlichem 

Flutungsverlauf auftreten. 

Unstetigkeiten sind Schadensstellen und 

-linien, die bereits bei der untertägigen Gewinnung 

der Steinkohle erzeugt wurden. 

Als weitere Ursachen kommen geologisch 

vorgeprägte Störungslinien, die unter dem 

Einfluss der Bodenbewegungen aus der 

Steinkohlengewinnung schadensrelevant 

wurden, oder abbaubedingt ausgeprägte 

Zerrungszonen in Frage. 

Wasserwirtschaftliche 

Auswirkungen 

Das über dem steinkohleführenden 

Karbongebirge aufliegende Deckgebirge 

enthält in verschiedenen Bereichen des 

Ruhrgebietes wasserwirtschaftlich bedeutsame 

Grundwasservorkommen, die 

u.a. zur Trinkwasserversorgung bestimmt 

oder als Mineralbrunnen genutzt werden. 

Unter bestimmten hydrogeologischen Voraussetzungen 

ist nicht auszuschließen, 

dass der Einstau von stark salzhaltigen 

Grubenwässern in das Deckgebirge die 

Grundwasserqualität beeinflusst. Der 

Einstau von Grubenwasser in das Deckgebirge 

kann auch zu Veränderungen 

des Grundwasserspiegels führen mit der 

Folge von gebietsweisen Vernässungen 

an der Tagesoberfläche, vor allem in 

bergbaulichen Senkungsbereichen. Besondere 

Bedeutung kommt in diesem Zusammenhang 

auch den sonst trockenen 

Altablagerungen (Deponien) und Altstandorten 

zu, die im Fall einer Erhöhung des 

Grundwasserspiegels unter Grundwassereinfluss 

geraten können. 

Bergbehördliche Maßnahmen 

bei einem begrenzten 

Anheben der 

Grubenwasserspiegel 

Im Rahmen der Stilllegung eines Bergwerkes 

müssen untertägige Rückzugsund 

Sicherungsarbeiten durchgeführt 

werden, damit von dem ehemaligen Bergwerksbetrieb 

in Zukunft keine Gefahren für 

die Allgemeinheit ausgehen können. Diese 

Arbeiten, zu denen auch die Schachtverfüllungen 

zählen, sind Gegenstand des 

bergrechtlichen Abschlussbetriebsplanverfahrens 

über den ordnungsgemäßen 

Rückzug aus dem Grubengebäude. Der 

Abschlussbetriebsplan muss außerdem 

ein Grubenwasserhaltungskonzept enthalten, 

wie künftig mit dem weiterhin dem 

Grubengebäude zufließenden Grubenwasser 

umgegangen werden soll. Falls 

das ansteigende Grubenwasser nicht einer 

bestehenden Zentralwasserhaltung 

zugeführt werden kann, entsteht in der 

Regel am Standort des stillgelegten Bergwerkes 

eine neue Zentralwasserhaltung, 

für die ein bergrechtlicher Hauptbetriebsplan 

erforderlich ist. Die neue Zentralwasserhaltung 

kann künftig das Grubenwasser 

auf einem höheren Pumpniveau 

annehmen als das noch zu Betriebszeiten 

des Bergwerkes erforderlich gewesen ist, 

denn es ist aus sicherheitlichen und wirt- 



schaftlichen Gründen nicht notwendig, 

das Grubenwasser dauerhaft aus dem 

tiefsten Niveau zu heben. In dem Grubenwasserhaltungskonzept 

wird daher 

ein Pumpniveau ermittelt, das sowohl die 

noch in Betrieb befindlichen Bergwerke 

vor zulaufenden Grubenwasser, als auch 

die Tagesoberfläche vor schädlichen Auswirkungen 

schützt. 

Die bereits beschriebenen Auswirkungen 

eines unkontrollierten Grubenwasseranstieges 

lassen sich nach den bisherigen 

Erfahrungen vermeiden, wenn das Grubenwasser 

das Niveau des Deckgebirges 

nicht erreicht. 

Eine dauerhafte Grubenwasserhebung 

beeinflusst dagegen jedoch die Qualität 

des Gewässers, in das das Grubenwasser 

abgeleitet werden muss. Aus diesem 

Grund werden in dem Grubenwasserhaltungskonzept 

die untertägigen Grubenwasserzuflüsse 

auf ihre hydrochemische 

Beschaffenheit untersucht, um auf Grundlage 

einer Grubenwasserqualitätsprognose 

eine Bewertung über die künftige 

Gewässereinleitung vornehmen zu können. 

In diesem Zusammenhang sind die 

Vorgaben der Wasserrahmenrichtlinie von 

Bedeutung, die ggf. weitergehende Aufbereitungsmaßnahmen 

erforderlich machen. 

Im wassertechnischen Feinkonzept des 

Abschlussbetriebsplanes ist der Bergbehörde 

nachzuweisen, dass geeignete 

Maßnahmen für die untertägige Wasserwegigkeit 

zur dauerhaften Durchleitung 

des Grubenwassers zu den Wasserhaltungspumpen 

ergriffen werden. Dies ist 

wichtig, damit keine abgekapselten Wasserprovinzen 

entstehen, in denen das 

Grubenwasser unkontrolliert ansteigen 

kann. Hierzu werden Haupt- und Nebenwasserwege 

für die Durchleitung von 

Grubenwasser entsprechend präpariert, 

indem vorhandene Rohrleitungsstränge 

in definierten Abständen geöffnet und 

zusätzliche Rohrleitungen mit definierten 

Trennstellen auf der Sohle verlegt werden. 

Im Fall des Zubruchgehens einer Strecke 

ist die Wasserdurchleitung dann über diese 

Rohrleitungen möglich. In den Wasserwegen 

müssen außerdem alle aufschwimmenden 

Materialien, die die vorhandenen 

Durchleitöffnungen in Streckendämmen 

verstopfen können, beseitigt werden. Zusätzlich 

werden vor diesen Durchleitöffnungen 

in der Strecke Netze aufgespannt 

(sog. Holzfänger). 

Schließlich ist im Abschlussbetriebsplan 

über den ordnungsgemäßen Rückzug 

aus dem Grubengebäude anhand eines 

Entgasungskonzeptes nachzuweisen, 

dass durch eine gezielte Annahme des im 

Grubengebäude vorhandenen Grubengases 

diffuse Ausgasungen an der Tagesoberfläche 

so weit wie möglich verhindert 

werden. Durch Öffnen von ausgewählten 

Dämmen abgeworfener Grubenfelder und 

Sohlenbereiche im Rahmen des Rückzuges 

sowie durch die Präparierung von 

Gasleitungen im Zuge der Verfüllung von 

Tagesschächten muss eine Gaswegigkeit 

zur gefahrlosen Abführung des verdrängten 

Grubengases bis nach über Tage 

hergestellt werden. In der Regel wird an 

den verfüllten Tagesschächten mit einer 

Entgasungsleitung zusätzlich eine Grubengasverwertung 

betrieben. Durch die 

Gasabsaugung wird im Grubengebäude 

ein Unterdruck angelegt, der verhindert, 

dass das Grubengas an der Tagesoberfläche 

diffus austreten kann. 

Die Entwicklung und die Auswirkungen 

eines begrenzten Anhebens der Grubenwasserspiegel 

müssen letztendlich im 

Rahmen des Abschlussbetriebsplanverfahrens 

anhand eines entsprechenden 

Monitorings überwacht und kontrolliert 

werden. Hierzu zählt die Beobachtung des 

auf ein bestimmtes Pumpniveau begrenzten 

Grubenwasseranstieges über Lotungsleitungen 

an ausgewählten verfüllten 

Tagesschächten. An den Lotungsergebnissen 

kann festgestellt werden, ob sich 

die Anhebung des Grubenwasserstandes 

im Hinblick auf die Aufnahme der Pumpmaßnahmen 

wie erwartet entwickelt. Mit 

Hilfe der Lotungsergebnisse können auch 

Rückschlüsse auf Wasserwegigkeiten von 

Übertrittsstellen und Flutungsverläufe gezogen 

werden. Außerdem ist die Entwicklung 

der hydrochemischen Zusammensetzung 

des Grubenwassers im Hinblick auf 

die Einleitung des Grubenwassers bei Erreichen 

des Pumpniveaus in ein Gewässer 

von Bedeutung. Hierzu werden an den Lotungsleitungen 

hydrochemische Untersuchungen 

durchgeführt. Weiterer Bestandteil 

des Monitorings ist die Beobachtung 

der Tagesoberfläche auf Bodenhebungen 

mit Hilfe von Nivellementmessungen. In 

diesem Zusammenhang wird ein besonderes 

Augenmerk auf die Beobachtung von 

Unstetigkeiten in sensiblen Bereichen, z.B. 

im Bereich von Wohnbebauung, gelegt, 

um größeren Gebäudeschäden bereits 

frühzeitig mit geeigneten Sicherungsmaßnahmen 

begegnen zu können. Schließlich 

werden auf Grund des im verlassenen Grubengebäude 

auftretenden Druckanstieges 

des Grubengases ausgasungsgefährdete 

Bereiche an der Tagesoberfläche messtechnisch 

überwacht. 

Fazit 

Auf Grund der bisherigen Erfahrung der 

Bergbehörde aus verschiedenen begrenzten 

Grubenwasseranstiegen im Ruhrrevier 

kann festgestellt werden, dass mit 

den beschriebenen Instrumenten eines 

kontrollierten Anhebens der Grubenwasserspiegel 

grubenwasseranstiegsbedingte 

Einwirkungen auf die Tagesoberfläche 

frühzeitig erkannt und sicher beherrscht 

werden können. 

Anzeige 

berg 





 

 

E-Mail „Redaktionsteam“: bergbau@rdb-ev.de 

Internet: www.rdb-ev.de 

Tatsächlich verbreitete 

Auflage im Jahresdurchschnitt 

8.000 Exemplare monatlich 

 

 

 

 

E-Mail: druck.medien@makossa.de 

Internet: makossa.de 



Besucherbergwerke und -höhlen – 

Einfluss der zunehmenden Eventkultur auf das bergrechtliche 

Genehmigungsmanagement für den Betrieb von Besucherbergwerken und -höhlen 

Leitender Bergdirektor Dipl.-Ing. Ludger Hermes, Dipl.-Ing. Thorsten Helmke, Dortmund, 

Dipl.-Ing. Jörg Habicht, Düsseldorf* 

Für die Errichtung und den 

Betrieb eines Besucherbergwerkes 

bzw. einer Besucherhöhle 

legt das Bundesberggesetz 

(BBergG) vom 13.08.1980 (BGBl. 

I S. 1310) in § 129 Abs. 1 die 

rechtlichen Rahmenbedingungen 

fest. 

Rechtliche Historie, 

rechtliche Grundlagen 

Die erstmalige Einbeziehung von Besucherbergwerken 

und -höhlen in die Überwachung 

der Berggesetzgebung geschah 

im Jahr 1975 im Land Baden-Württemberg 

durch das 3. Bergrechtsänderungsgesetz 

vom 08.04.1975. Hier wurden die 

stillgelegten Grubenbaue, die nicht dem 

Zweck der Mineralgewinnung dienten, in 

die Berggesetze des Landes einbezogen. 

Ziel war es, eine ständige Überwachung 

der Sicherheit der Grubenbaue mit den 

bergrechtlichen Eingriffsmöglichkeiten sowohl 

zum Schutz der Beschäftigten als 

*Dipl.-Ing. Ludger Hermes 

Leitender Bergdirektor 


Dezernat 63 

Altbergbau und Flächenrecycling 


44135 Dortmund 

Tel.: 02931/823992 

E-Mail: ludger.hermes@bra.nrw.de 

Internet: www.bra.nrw.de 

Dipl.-Ing. (FH) Thorsten Helmke 

Bergamtmann 

RDB-Mitglied 


Abteilung 6 Bergbau und Energie NRW 

Dezernat 63 - Besucherbergwerke und 

Schauhöhlen, Landschaftsbauwerke, 

Schachtverfüllung 

Standort Dortmund 


44135 Dortmund/NG K1 

Tel.: 02931/823651 

Fax: 02931/8247220 

E-Mail: thorsten.helmke@bra.nrw.de 


Dipl.-Ing. Jörg Habicht 

Bergamtsrat 

Ministerium für Wirtschaft, Energie, Industrie, 

Handwerk und Mittelstand des Landes NRW 

Referat Kraftwerks- und Netztechnik 

Haroldstraße 4 

40213 Düsseldorf 

Tel.: 0211/8372592 

E-Mail: joerg.habicht@bra.nrw.de 


auch der bergbaufremden Personen (Besucher) 

sicherzustellen. Diese Überlegungen 

führten auch zur Berücksichtigung 

von Besucherbergwerken und -höhlen im 

BBergG, das bis heute Bestand hat. 

In § 2 Abs. 2 Nr. 3 und § 129 Abs. 1 

BBergG ist festgelegt, dass für die Besucherbergwerke 

und -höhlen die §§ 50 

bis 62 und 65 bis 74 BBergG gelten, d.h. 

soweit die Besonderheiten dieser Einrichtungen 

dies zulassen oder erfordern. Die 

genannten Vorschriften enthalten Regelungen 

über das Betriebsplanverfahren, 

die verantwortlichen Personen, die Ermächtigung 

zum Erlass von Bergverordnungen 

und die Bergaufsicht. Besucherbergwerke 

und -höhlen i.S.d. § 129 Abs.1 

BBergG unterliegen somit grundsätzlich 

der Bergaufsicht. 

Besucherbergwerke und Besucherhöhlen 

definieren sich wie folgt: 

● Unter einem Besucherbergwerk versteht 

man Grubenbaue eines stillgelegten 

Bergwerkes oder eines teilstillgelegten 

Bergwerkes, die der Öffentlichkeit 

zur Besichtigung zugänglich gemacht 

werden. 

● Besucherhöhlen sind natürliche Höhlen, 

die von einem Betreiber Besuchern 

für organisierte Besichtigungszwecke 

zugänglich gemacht werden. 

Es handelt sich nicht um Besucherbergwerke 

bzw. -höhlen, wenn folgende Merkmale 

erfüllt sind: 

● Laufende Bergbaubetriebe 

● Stillgelegte Bergwerke oder natürliche 

Höhlen, die zugänglich sind, ohne hierzu 

bestimmt und von einem Betreiber 

eröffnet zu sein 

● Künstliche Hohlräume nicht bergbaulichen 

Ursprungs (z.B. Tiefkeller und 

sog. Höhler, Luftschutzanlagen, Kraftwerkskavernen, 

alte Tunnelanlagen 

usw.). 

Besucherbergwerk als 

eine mögliche Folgenutzung 

eines ehemaligen Bergwerkes 

Ehemalige Bergleute stillgelegter 

Bergwerksbetriebe sind häufig an der 

geschichtlichen Aufarbeitung der Historie 

interessiert. Sie betreiben oftmals Anstrengungen, 

ein Besucherbergwerk zu 

eröffnen. Oftmals liegt der Betrieb eines 

Besucherbergwerkes bzw. einer Besucherhöhle 

mit dem Ziel der Tourismusförderung 

auch in kommunalem Interesse. 

Als Einzelperson ist so ein Vorhaben in 

den meisten Fällen nicht bzw. nur schwer 

realisierbar, so dass in den meisten Fällen 

als Träger die Kreise, Gemeinden oder 

Vereine in Betracht kommen. Eine weitere 

Möglichkeit besteht in der Gründung einer 

Betreibergesellschaft. Durch die oben 

beschriebenen Randbedingungen leisten 

häufig kommunale bzw. städtische Einrichtungen 

wie etwa Bauhöfe der Gemeinden 

ihren Beitrag und ermöglichen letztlich 

durch ihre Unterstützung erst den Betrieb 

eines Besucherbergwerkes. Für die Realisierung 

eines Besucherbergwerkes bzw. 

einer Besucherhöhle ist als Instrument der 

Berggesetzgebung das Betriebsplanverfahren 

maßgeblich. 

Danach hat der Unternehmer vor der 

Nutzung eines Grubengebäudes als Besucherbergwerk 

einen Abschlussbetriebsplan 

gemäß § 53 BBergG vorzulegen, 

durch den sicher gestellt wird, dass von 

dem ehemaligen Bergwerksbetrieb zu 

keinem Zeitpunkt der Betriebseinstellung 

erkennbare Gefahren für Leben und Gesundheit 

Dritter ausgehen. Der Abschlussbetriebsplan 

bedarf der bergbehördlichen 

 

Energie in NRW“ der Bezirksregierung 

Arnsberg. Nach der vollständigen Durchführung 

des Abschlussbetriebsplanes 

kann in der Regel davon ausgegangen 

werden, dass die Anforderungen an eine 

ordnungsgemäße Betriebseinstellung erfüllt 

sind und die Bergaufsicht über den 

Bergwerksbetrieb endet. 

Soweit betriebliche Einrichtungen vorhanden 

sind, die nicht im Rahmen der 

Folgenutzung als Besucherbergwerk 

Verwendung finden, sind diese zuvor ordnungsgemäß 

zu beseitigen. Soweit zum 

Zeitpunkt der Einstellung eines Bergwerksbetriebes 

Willensbekundungen etwaiger 

zukünftiger Betreiber eines Besucherbergwerkes 

vorliegen und nachvollziehbare 

Planungen erkennbar sind, werden diese 

Aspekte der angestrebten Folgenutzung 

als Besucherbergwerk im Abschlussbetriebsplanverfahren 

mit berücksichtigt. Für 

einen Bergbauunternehmer stellt ein Besucherbergwerk 

als Folgenutzung seines 

Bergbaubetriebes insoweit keine Möglichkeit 

dar, sich der Pflicht zur Durchführung 

eines Abschlussbetriebsplanes und der 



Erfüllung der einhergehenden Anforderungen 

an eine ordnungsgemäße Betriebseinstellung 

zu entziehen. 

Die Folgenutzung als Besucherbergwerk 

oder die Nutzung einer Besucherhöhle 

fällt wiederum unter die Berggesetzgebung. 

Demnach ist für die Errichtung 

und den Betrieb eines Besucherbergwerkes 

bzw. einer -höhle ein Hauptbetriebsplan 

gemäß den Bestimmungen in § 52 

Abs. 1 BBergG vorzulegen. Im Hauptbetriebsplan 

ist insbesondere der in § 55 

Abs. 1 Satz 1 Nr. 3 BBergG festgelegte 

 

Konkret heißt dies, dass bei der Prüfung 

und Zulassung des Betriebsplanes im Wesentlichen 

Belange zu folgenden Punkten 

zu berücksichtigen sind: 

● Grubensicherheit (Standfestigkeit des 

Gebirges, ausreichende Bewetterung, 

sichere Fahrwege, Arbeitsschutz bei 

Erweiterungsarbeiten) 

● Flucht- und Rettungskonzept (im Bedarfsfall 

Einbindung örtlicher Rettungsdienste) 

● Brand- und Explosionsschutz 

● persönliche Schutzausrüstung 

● Abfallwirtschaft 

● Natur- und Artenschutz 

● fernmündliche Kommunikation 

● Strahlenschutz. 

Die Einhaltung der hierzu notwendigen 

Bestimmungen wird durch regelmäßige 

bergbehördliche Befahrungen kontrolliert. 

Es kann davon ausgegangen werden, 

dass für bestehende Besucherbergwerke 

und -höhlen Betriebspläne vorliegen, da 

nur ausnahmsweise eine Befreiung von 

 

Wandel der 

Besucherbergwerke und 

–höhlen zu Eventstätten 

Nur in sehr wenigen Fällen wurden 

Besucherbergwerke als unmittelbare Folgenutzung 

von Bergbaubetrieben direkt 

nach Einstellung des Bergwerkes eröffnet 

oder als Museum oder Schaubergwerk 

weiter betrieben. 

In Porta-Westfalica wurde das Besu- 

 

Bestwig-Ramsbeck das Besucherberg- 

des 

errichtet, aus denen sich der laufende 

Bergwerksbetrieb zurückgezogen hatte. 

Dort können heute Interessierte in gesicherten 

und besucherorientiert hergerichteten 

Bereichen des ehemaligen aktiven 

Bergwerkes realitätsnah und authentisch 

etwas über den Beruf und die harte Arbeit 

des Bergmannes erfahren. Unterschiedliche, 

vom jeweiligen Stand der Technik und 

Mechanisierung abhängige Abbauverfahren 

können vor Ort nachvollzogen werden. 

Die durch zufließendes Wasser und vorliegende 

Lagerstättenverhältnisse bedingten 

Schwierigkeiten für die Aufsuchung, Gewinnung 

und Transport der Bodenschätze 

werden offenkundig und nachvollziehbar 

erlebbar. Die Bedeutung des Bergbaues 

als Zugmaschine der technischen Entwicklung 

wird allenthalben deutlich und 

die erdachten technischen Lösungen werden 

anschaulich dargeboten. Teile des 

ehemaligen Maschinenparks sind erhalten 

und werden funktionsbereit gehalten. 

Viele der heutigen Besucherbergwerke 

und -höhlen wurden nach Jahren ihres 

Schattendaseins eher zufällig bei 

Grabungen und anderen Arbeiten oder 

bei Recherchen in Stadtarchiven wiederentdeckt. 

Es bildeten sich kleine Interessengemeinschaften, 

die der Bevölkerung 

das Gefundene oftmals in mühevoller und 

langjähriger Arbeit zugänglich gemacht 

haben. Fachwissen, das die Stollen- bzw. 

Höhlenführer oftmals aus jahrelanger aktiver 

Bergbautätigkeit selbst erworben haben, 

wird in den Führungen weitergeben. 

Zum Teil werden umfängliche Mineraliensammlungen 

zur Schau gestellt. Die Entstehung 

unterschiedlicher Lagerstätten 

1 Besucherbergwerke und Besucherhöhlen unter Bergaufsicht in NRW 



werden unter Bezug auf die geologischen 

Zeiträume erklärt. Oftmals werden auch 

die Aufbereitung der gewonnen Produkte 

erläutert und die Weiterverarbeitung sowie 

weitere Verwendung veranschaulicht. 

Die insegesamt 25 in Nordrhein-Westfalen 

unter Bergaufsicht betriebenen Besucherbergwerke 

und -höhlen sind in Bild 1 dargestellt. 

Besucherbergwerke und -höhlen verzeichnen 

z.T. stagnierende bis sinkende 

Besucherzahlen. Untertägige Besucherbergwerke 

und -höhlen sollen nach 

der Absicht der Betreiber zunehmend 

nicht nur für Besichtigungen, sondern 

auch für Veranstaltungen verschieden- 

 

Besuchergruppen anzusprechen gibt es 

eine Vielzahl von Ideen, die nachfolgend 

beispielhaft beschrieben werden 

sollen: 

● In der Kluterthöhle in Ennepetal werden, 

nach Altersgruppen angepasste, 

Führungen angeboten. Für Kinder- und 

Jugendgruppen gibt es Schatzsuchen 

 

treme Touren“, in denen man sich als 

Forscher und Entdecker individuell fordern 

und erfahren kann. 

● Der für Besucher freigegebene Bereich 

der Attendorner Tropfsteinhöhle (Atta- 

Höhle) erstreckt sich auf ca. 1 800 m 

des insgesamt 6 670 m langen Labyrinths. 

Hier finden Konzerte statt und 

es besteht die Möglichkeit sich in der 

Höhle standesamtlich trauen zu lassen. 

 

Käse“, der für ca. 3 Monate in der Attendorner 

Tropfsteinhöhle reift, gekostet 

werden. 

● In der Zeche Graf Wittekind (Steinkohle) 

werden von den aktiven Mitgliedern 

in alter bergmännischer Bauweise 

Strecken vorgetrieben und die Kohle 

abgebaut. Angemeldete kleine Besuchergruppen 

werden in die Traditionen 

des Bergmannsstandes am praktischen 

Beispiel eingeführt. 

● 

werden regelmäßig Konzerte, Musik-Lasershows, 

Lesungen und unter anderem 

auch kulinarische Veranstaltungen durchgeführt. 

Das Bergwerk kann für private 

Feiern angemietet werden und hochzeitswillige 

Paare können sich hier im Berg- 

 

Trauungen finden auch in der Wiehler 

Tropfsteinhöhle und im Schieferschaubergwerk 

Raumland statt. Wie auch in anderen 

Besucherbergwerken gibt es eine 

Mitmachschmiede und die Möglichkeit 

Mineralien zu suchen. Für Sporttaucher 

 

gefluteten Abbaubereiche des Besucherbergwerks 

mit großen, bis über 50 m tiefen, 

untertägigen Seen zur Verfügung. 

● - 

 

(Marsberg) werden zusammen mit 

 

Light-Dinner“ durchgeführt, bei denen 

im Anschluss an eine Führung durch 

das Besucherbergwerk in der Grube ein 

mehrgängiges Menü serviert wird. 

● de 

in den letzten Jahren ein, schon zur 

aktiven Zeit des Bergwerkes verbrochener, 

Stollen aufgewältigt. In diesem 

Stollen, mit seinem Ausgang in einem 

ehemaligen Steinbruch, kann man den 

Spuren des Bergbaues im Flöz Geitling 

3 folgen. In den Stollen des Besucherbergwerkes 

führt die Firma Deilmann- 

Haniel in den Wintermonaten Sanierungsmaßnahmen 

durch und nutzt 

diese Gelegenheit Ihre Auszubildenden 

im Bergmannshandwerk (Felssicherung 

und Unterstützungsausbau) praktisch 

zu schulen. 

● - 

 

(ehemals Felicitas Stollen) in Bad Fredeburg 

als Heilstollenkurbetrieb anerkannt. 

Die besonders reine Luft wirkt 

heilsam auf Lunge und Herz. Das Stol- 

 

als Mineralwasser abgefüllt weltweit 

vertrieben (Bild 2). 

2 Anerkennung zweier Stollen als 

Heilstollenkurbetrieb durch den 

Regierungspräsidenten 

Dr. Gerd Bollermann (re.) 

Fotos: Berzirksregierung Arnsberg 

Darüber hinaus werden ständig neue 

Konzepte auf Ihre Machbarkeit geprüft. 

Zurzeit werden folgende Projektideen 

verfolgt: 

● Eine heimische Whiskybrennerei prüft 

ob in den Besucherhöhlen der Region 

die Fässer bei konstanten Temperaturen 

der Höhlen eingelagert werden 

können. Auch eine Verköstigung im 

besonderen Höhlenambiente wird erwogen. 

● Auch über die Möglichkeit Pilze zu 

züchten wurde nachgedacht, da die 

konstante Luftfeuchtigkeit und gleichbleibenden 

Temperaturen ideale Bedingungen 

für solch ein Vorhaben böten 

● Selbst für erneuerbare Energien sind 

diese ehemaligen Bergbaubetriebe 

interessant, da sich hier Pumpspeicherkraftwerke 

realisieren ließen. Der 

Einsatz von Wärmepumpen in diesen 

Betrieben wird ebenfalls geprüft. 

Da der Betrieb von Besucherbergwerken 

und -höhlen grundsätzlich, wie oben 

ausgeführt, der Bergaufsicht unterliegt, 

erstreckt sich diese auch auf Sonderveranstaltungen 

(Events). Im Rahmen dieser 

Sonderveranstaltungen sind dabei weitere 

Rechtsmaterien außerhalb des Bergrechtes 

zu berücksichtigen. Da die bergrechtliche 

Betriebsplanzulassung keine Konzentrationswirkung 

entfaltet, müssen vom 

Betreiber ggf. andere öffentlich-rechtliche 

Genehmigungen (Erlaubnisse, Gestattungen, 

u.a.) bei den zuständigen Fachbehörden 

parallel eingeholt werden. Soweit 

andere Behörden mit ihren Aufsichtsbefugnissen 

berührt sind, werden diese im 

Betriebsplanverfahren beteiligt. 

Neben dem Bergrecht können u.a. folgende 

Rechtsbereiche berührt sein: 

● das Gaststättenrecht 

● das Feuerschutz- und Hilfeleistungsgesetz 

● das Denkmalschutzrecht 

● das Strahlenschutzrecht. 

Daneben kommen ordnungsrechtliche 

len 

Ordnungsrecht in Betracht. Diese 

betreffen die öffentliche Sicherheit und 

Ordnung, den Parkraumbedarf, die Sicherstellung 

einer ausreichenden Erste 

Hilfe-Versorgung. 

Fazit 

Als Fazit ist festzuhalten, dass beim 

Betrieb von Besucherbergwerken und 

-höhlen die Beherrschung der untertägigen 

Gegebenheiten (Standsicherheit, 

Bewetterung, Betrieb von Schachtanlagen 

und Grubenbahnen sowie Wasserhaltung) 

weiterhin oberstes Gebot sein muss. 

Es darf nicht verkannt werden, dass Besucherbergwerke 

und -höhlen ein Gefahrenpotential 

für Mitarbeiter und Besucher 

aufweisen, das zu großen Teilen mit dem 

Gefahrenpotential eines aktiven Bergwerkes 

identisch oder zumindest ähnlich ist. 

Dabei unterliegt heute der Betrieb von 

Besucherbergwerken und -höhlen einem 

Wandel, der die Grenze von einem 

reinen bergbaulichen Besuchs- und Besichtigungserlebnis 

hin zu einer Eventkultur 

überschreitet. Dem muss im Betriebsplanverfahren 

Rechnung getragen 

werden. 

Die Bergbehörde regelt nicht mehr nur 

den Besuchs- und Besichtigungsbetrieb, 

sondern hat im Lichte der sich wandelnden 

Praxis das Genehmigungsmanagement 

bedarfsorientiert fortzuentwickeln. 



Aktuelle Herausforderungen und Stand der 

Braunkohlesanierung 

Dipl.-Ing. Grit Uhlig, Leipzig* 

Seit der Wiedervereinigung 

Deutschlands im Jahr 1990 wurde 

die Braunkohlenindustrie auf dem 

Gebiet der ehemaligen Deutschen 

Demokratischen Republik (DDR) 

tiefgreifend umstrukturiert. 

Dieser Prozess hat im Lausitzer 

und Mitteldeutschen Revier zu 

einem positiven Wandel 

beigetragen. Die Sanierung von 

rund 100 000 ha bergbaulichen 

Flächen sowie die Wiederherstellung 

eines sich weitgehend 

selbst regulierenden Wasserhaushaltes 

auf einer Fläche von 

rund 390 000 ha wird daher oft 

als größte Landschaftsbaustelle 

Europas bezeichnet. 

Wegen der großen Dimension 

der Braunkohlesanierung sind der 

Bund und die Braunkohleländer 

Brandenburg, Sachsen, Sachsen- 

Anhalt und Thüringen bereits 

1992 übereingekommen, dass 

diese Arbeiten gemeinsam finanziert 

werden. 

Die LMBV ist als 100-prozentiges 

Bundesunternehmen bergrechtlich 

verantwortlicher Projektträger. 

Das hierzu geschlossene Verwaltungsabkommen 

wird seit 1993 

für jeweils 5 Jahre ergänzt. Insgesamt 

wurden fast 10 Mrd. € in die 

beiden Reviere investiert. 

*Dipl.-Ing. Grit Uhlig 

Leiterin Sanierungsbereich Mitteldeutschland 

Lausitzer und Mitteldeutsche 

Bergbau-Verwaltungsgesellschaft mbH (LMBV) 

Walter-Köhn-Straße 2 

04356 Leipzig 

Tel.: 0341 / 22 22 21 11 

Fax: 0341 / 22 22 23 00 

Internet: www.lmbv.de 

Vortrag gehalten anlässlich der 

DEBRIV-Tagung im Mai 2012 in Cottbus 

Die verbleibenden Aufgaben bei 

der Wiedernutzbarmachung der 

bergbaulich beanspruchten Flächen 

von stillgelegten 

Betrieben der Braunkohlenindustrie 

sind weiterhin mit vielfältigen 

technischen und ökologischen 

Herausforderungen verbunden. Im 

Folgenden werden neben der Darstellung 

der in den letzten 20 Jahren 

erzielten Ergebnisse und 

vielfältigen Erfahrungen auch die 

aufgetretenen Rückschläge sowie 

die noch offenen Fragestellungen 

resümiert und ein Ausblick auf die 

verbleibenden Aufgaben gegeben. 

Der Aufgabenschwerpunkt 

verlagert sich auf die Beseitigung 

der Eingriffe in den Grundwasserhaushalt 

und in das Oberflächengewässersystem 

der Bergbauin- 

1 Karte des südlichen Bereiches Tagebau Nachterstedt mit Concordiasee, Rutschungskessel, Lage ausgewählter Erkundungs- und Entwässerungsmaßnahmen 

sowie Restkohlepfeilern und untertägigen Strecken 



dustrie Ostdeutschlands. Inhaltlich 

lehnt sich der Beitrag an den am 

10.05.2012 beim Braunkohlentag 

des Deutsche Braunkohlen- 

Industrie-Verein e.V. (DEBRIV) in 

Cottbus gehaltenen Vortrag an. 

Besondere Herausforderungen 

und Stand der 

Sanierungsdurchführung 

Vor den Ausführungen zur planmäßigen 

Umsetzung der Sanierungsprojekte, den 

dabei erreichten Stand und die aktuellen, 

neuen Herausforderungen insbesondere 

bei der Herstellung der öffentlichen Sicherheit 

wird zum einen über den Stand 

der Ursachenermittlung zum Böschungsunglück 

Nachterstedt berichtet und zum 

zweiten auf die Problematik der langzeitsicheren 

Gestaltung von Kippen in der Lausitz 

näher eingegangen. Zudem werden 

die prädestinierten Lösungsansätze zu 

ihrer Bewältigung vorgestellt. 

Nachterstedt 

Das Böschungsunglück von Nachterstedt 

am 18.07.2009, bei dem 3 Menschen 

ihr Leben verloren haben, ist das 

folgenschwerste Ereignis in der Braunkohlesanierung. 

Der Raum Nachterstedt 

wurde geprägt durch 160 Jahre Braunkohlenbergbau 

sowohl im Tiefbau als auch 

im Tagebau sowie das damit verbundene 

Auffahren und erneute Überbaggern von 

Kippen und Halden. Die LMBV sowie die 

Bergbehörde waren zusammen mit ihren 

Gutachtern im Verlauf der Untersuchungen, 

für die auch rund 20 000 Altakten 

ausgewertet wurden, zu der Einschätzung 

gekommen, dass in Anbetracht des komplexen 

Ursachenhintergrundes umfangreiche 

neue Daten erhoben werden müssen, 

unter anderem um die geologische und 

hydrologische Situation unmittelbar vor 

und nach dem Böschungsabbruch bewerten 

zu können sowie auch um eine Prüfung 

aller bodenmechanischen Kennwerte 

zu ermöglichen, auf deren Grundlage 

dann alle weiteren Standsicherheitsuntersuchungen 

der Böschungen um den Concordiasee 

erfolgen. 

Ein wesentliches Element zur Datenerhebung 

war die seeseitige Erkundung, bei 

der auf dem Concordiasee bis April 2012 

von 3 Pontons aus 25 Kernbohrungen und 

21 Drucksondierungen, im Bild 1 durch 

grüne Punkte bzw. Kreuze dargestellt, niedergebracht 

wurden. 

Zur Erfassung der Drücke wurden in 

mehreren Liegendgrundwasserhorizonten 

45 Piezometer installiert. Im Ergebnis wurde 

mit den Bohrungen auch der unverändert 

stabile Zustand der dunkelbraun dargestellten 

Restkohlepfeiler (Bild 1), die im 

Grenzbereich des unter- und übertägigen 

Bergbaus verblieben sind, nach dem Böschungsversagen 

festgestellt. 

Den 2. Schwerpunkt bildet die Herstellung 

zahlreicher Brunnen und Grundwassermessstellen 

entlang der Südwestböschung, 

im Bild 1 als grüne Punkte 

dargestellt. Mit der schrittweisen Inbetriebnahme 

der Brunnengalerie wird auch eine 

deutliche Entspannung der böschungsnahen 

Wasserdrücke erreicht und damit die 

Standsicherheit erhöht und die Voraussetzungen 

für eine Neugestaltung des beeinträchtigten 

Böschungsareals geschaffen. 

Der 3. Erkundungsschwerpunkt ist die 

Klärung der Existenz einiger untertägiger 

Grubenbaue und Strecken aus dem 19. und 

20. Jahrhundert, im Bild 1 schwarz und magenta 

dargestellt, die nach dem Risswerk 

überbaggert wurden. Für die magentafarbenen 

Strecken bestehen nach der Auswertung 

verschiedener Altunterlagen hierüber 

Zweifel, die mit den hier gelb symbolisierten 

Bohrungen ausgeräumt werden sollen. 

Die Existenz dieser Strecken sowie deren 

Verwahrzustand sind entscheidend für 

eine eventuelle hydrologische Verbindung 

zwischen den Böschungsbereichen und 

dem Hinterland. Die Böschungsabschnitte 

östlich und westlich des Rutschungskessels 

werden auf der Grundlage neuer Erkundungsdaten 

einer Standsicherheitsbewertung 

unterzogen. 

 



Ein 4. Punkt ist die Aufklärung von Ursache 

und Wirkung eines seismischen 

Ereignisses, das mit seinem Epizentrum 

im Raum Nachterstedt von 13 Messstationen, 

insbesondere den Stationen in Staßfurt 

und Wimmelburg, registriert wurde 

und den Gesamtablauf der Böschungsbewegung 

abbildet. Darin sind ein kurzzeitiger 

hochfrequenter Anteil infolge eines 

Initialeintrages und ein längerer niederfrequenter 

Anteil differenzierbar. 

Aus Vergleichen mit seismischen Messungen, 

die in der Lausitz bei Sprengungen 

zum gezielten Auslösen von Setzungfließrutschungen 

durchgeführt wurden, 

konnte geschlussfolgert werden, dass es 

sich beim längeren niederfrequenten Anteil 

um die eigentliche Rutschung handelt. 

Die Ursache für das vorgelagerte hochfrequente 

Ereignis in Nachterstedt konnte 

bisher nicht ermittelt werden. 

Auf der Grundlage der intensiven Auswertung 

der umfangreichen Daten wird 

davon ausgegangen, dass mit dem erreichten 

Stand der Ursacheneingrenzung im III. 

Quartal 2012 die ersten Planungen der Sanierungsmaßnahmen 

zur Herstellung der 

Bergbaufolgelandschaft bei den zuständigen 

Behörden zur Zulassung eingereicht werden 

können. Die Sanierung des beeinträchtigten 

Böschungsareals wird nach der Zulassung 

mit ersten Maßnahmen zum Abbruch 

der nicht mehr nutzbaren Wohngebäude in 

Angriff genommen. Einhergehend mit der 

Sanierungsplanung sind für den gesamten 

Bereich des Tagebaues Nachterstedt nochmalige 

Standsicherheitsuntersuchungen beauftragt. 

Dabei ist die Herstellung des Concordiasees 

und seine touristische Nutzung 

weiterhin Ziel der LMBV. 

 

Sanierungsmaßnahmen auf 

 

Mit dem fortschreitenden Grundwasserwiederanstieg 

zeigten sich seit ca. 2009 

zunehmend unerwartete Instabilitäten an 

den bisher im unverdichteten Zustand 

verbliebenen verflüssigungsempfindlichen 

Innenkippen des Lausitzer Bergbaurevieres. 

Diese Ereignisse standen scheinbar 

im zeitlichen Zusammenhang mit ungünstigen 

meteorologischen Bedingungen, wie 

beispielsweise Starkregen bzw. lang anhaltende 

Niederschlagsperioden, Sturm 

und längere, schneefreie Frostperioden. 

Zusätzlich zu den im Bild 2 rot eingefärbten 

Sperrflächen wurden deshalb 

vorsorglich bereits in Nutzung befindliche 

Flächen mit ähnlichen hydrogeologischen 

Rahmenbedingungen abgesperrt, um Gefahren 

für Menschenleben und Gesundheit 

auszuschließen. 

Im April 2012 umfassten die auf der 

Grundlage von geotechnischen Bewertungen 

vorgenommen Sperrbereichserweiterungen 

eine Fläche von fast 17 000 ha. 

Es wurde konstatiert, dass die bisher 

zur Anwendung gebrachte Sanierungskonzeption 

nicht infrage gestellt ist. Die 

hergestellten verdichteten uferparallelen 

Stützkörper haben sich unter allen Belastungen 

als standsicher erwiesen. Für die 

Gewährleistung der Innenkippenstabilität, 

also der Flächen hinter dem Stützkörper, 

sind offenbar Kenntnislücken vorhanden 

und ergänzende zusätzliche Maßnahmen 

erforderlich, die auch die prognostizierte 

Zunahme von meteorologischen Extremereignissen 

berücksichtigen. 

Um diese Maßnahmen zeitnah zu 

konkretisieren, hat die LMBV zu ihrer 

Unterstützung im Jahr 2011 einen geotechnischen 

Beirat ins Leben gerufen. Darin 

vertreten sind international anerkannte 

Wissenschaftler der Geotechnik aus ganz 

Deutschland, im Revier erfahrene Sachverständige 

der Geotechnik und natürlich 

auch Sachverständige und Fachkräfte der 

LMBV und von Vattenfall. 

Die Arbeitsgruppen des Beirates befassen 

sich mit dem international aktuellen 

Stand von Technik, Wissenschaft und 

Forschung, unterziehen die Kippenareale 

der Lausitz erneuten geotechnischen und 

bodenphysikalischen Analysen. 

Gleichzeitig werden die geologisch, 

geotechnisch und technologisch relevanten 

Daten jeder Kippe in einem Kippenkataster 

zusammengeführt und 3-dimensional 

visualisierbar gemacht. 

Als ergänzende Maßnahmen zur Gewährleistung 

der Standsicherheit von Innenkippen 

werden auf der Grundlage von 

anwendungsorientierten Feldversuchen 

 



vereinfacht gesagt 2 miteinander kombinierbare 

Sanierungsansätze vorbereitet: 

● die Entstehung von kritischen Porenwasserdrücken 

zu erkennen, zu verhindern 

bzw. entstandene sicher abzubauen und 

● eine schonende aber hinreichende oberflächennahe 

Verdichtung zu erreichen. 

Hierzu wurden zahlreiche Labor-, Technikums- 

und Feldversuche durchgeführt. Im 

Bereich Spreetal wurde auf einem Testfeld 

der Abbau von Porendrücken mittels 

Kunststoffdränagen untersucht. 

Zur Sicherung des öffentlichen Straßenverkehrs 

auf der Bundesstraße 97 wurde 

im März 2012 auf der Kippe des Tagebaues 

Spreetal ein porenwasserdruckgesteuertes 

Frühwarnsystem mit automatischer 

Verkehrsbeeinflussung in Betrieb genommen 

(Bild 3). 

Im Raum Seese-Schlabendorf wurden 

Feldversuche zur nachhaltigen Stabilisierung 

von Kippenarealen mittels schonender 

Sprengungen mit positiven Ergebnissen 

durchgeführt. 

Für die räumliche Zuordnung ergänzender 

Sanierungsmaßnahmen wird gegenwärtig 

eine kennwertbasierte Methodik zur 

Bestimmung des lokalen Gefährdungsgrades 

von Kippen entwickelt. Gleichzeitig hat 

die LMBV die Sperrflächen bezüglich der 

wahrscheinlichen Dauer der Sanierungsmaßnahmen 

einer Kategorisierung unterzogen 

und die Ergebnisse Anfang April 

2012 gemeinsam mit den Bergbehörden 

des Freistaates Sachsen und des Landes 

Brandenburg öffentlich bekanntgegeben. 

Nach dieser Bewertung werden lausitzweit 

etwa 10 % der Sperrbereichserweiterungen 

bis 2013, ca. 50 % bis 2017 und die 

verbleibenden Flächen nach 2017 durch die 

Anwendung angepasster, ergänzender Technologien 

saniert. In der Zwischenzeit sind die 

Schäden, die den rund 100 von den Flächensperrungen 

betroffenen Unternehmen, 

hauptsächlich land- und forstwirtschaftliche 

Betriebe, entstehen, durch geeignete Maßnahmen 

zu minimieren und zu regulieren. 

Im offenen und sachlich fundierten Dialog 

mit allen Betroffenen konnten in den meisten 

Fällen so unbürokratisch und so zeitnah 

wie möglich Schadensregulierungen ausgearbeitet 

und umgesetzt werden. In dankenswerter 

Weise wurden diese Aktivitäten durch 

die Ministerien, Landräte, Bürgermeister, 

Verbände und Institutionen unterstützt. 

Ein positives Beispiel hierfür ist die Umsiedlung 

des gesamten Reiterhofes der 

Erlebniswelt Terra Nova von der Kippe 

des Tagebaues Spreetal auf einen sicheren 

Standort. 

sergüteentwicklung 

Stand der Sanierungsdurchführung – 

● Grundsanierung gemäß 

Rechtsverpflichtung als 

Bergbauunternehmen 

Neben der Bewältigung der genannten 

aktuellen Herausforderungen sind die 

langfristig geplanten Projekte weiter zuverlässig 

umzusetzen. Die Erwartungen 

der Öffentlichkeit sind hoch, die neuen 

Landschaften in Besitz bzw. wirtschaftliche 

Nutzung zu nehmen. Deshalb sollen 

anhand von ausgewählten Beispielen die 

durchgeführten bzw. noch laufenden Sanierungsmaßnahmen 

vorgestellt werden. 

● Herstellung der geotechnischen 

Sicherheit 

Zur Herstellung der geotechnischen Sicherheit 

insbesondere von Böschungen 

der Bergbaufolgegewässer werden gegenwärtig 

im Kern des Lausitzer Seenlandes 

die Rütteldruckverdichtung auf der 

Innenkippe Sedlitz und die Ufersicherung 

am Partwitzer See durchgeführt. Eine 

wichtige Maßnahme im mitteldeutschen 

Revier ist die Ufersicherung am Geiseltalsee, 

der als größter künstlicher See 

Deutschlands im vergangenen Jahr voll- 

 

Freigabe einer teilweisen Zwischennutzung 

vor der Beendigung der Bergaufsicht 

werden gegenwärtig gutachterliche Nachweise 

geführt. 

Nahe dem Tagebau Zwenkau ist in Verbindung 

mit der Herstellung dauerstandsicherer 

Böschungen im Restloch 13 eine 

ökologische Altlast in Form von Teerablagerungen 

zu sichern. Im Jahr 2008 wurde 

begonnen, diese durch eine Überdeckung 

einzukapseln. Auf Grund der akuten Rutschungsgefährdung 

und einer Böschungshöhe 

von über 30 m kam ein hydromechanischer 

Spülbetrieb zur Anwendung. 

Diese Technologie musste unter den sich 

verschlechternden geotechnischen Bedingungen 

modifiziert werden. Nach umfangreichen 

Untersuchungen und erfolgreichen 

Labortests wurde entschieden, zusätzliche 

Bodenstabilisierungsmaßnahmen durch 

Konditionierung vorzunehmen. Die Anwendbarkeit 

dieser Technologie wurde bis 

Ende Mai 2012 in einem Pilotversuch getestet. 

Der Abschluss der Altlastsicherung 

und der Sanierung dieses Restloches ist in 

diesem Jahr denkbar. 

● Flutung von Bergbaufolgeseen 

und Gewässergüteentwicklung 

Die Flutung der Bergbaufolgeseen ist in 

beiden Revieren auch dank der guten Zusammenarbeit 

mit unseren Partnern gut 

vorangekommen (Bild 4). Insbesondere in 

der Lausitz rückt deshalb die Entwicklung 

der Gewässergüte in den Fokus, um die 

Anforderungen für die Ausleitung des Über- 

 

zu erfüllen. Der Zeitraum der Gewässergüteentwicklung 

ist im Bild 4 als Nachsorge 

dargestellt. 

Im Mitteldeutschen Revier sind diese 

Maßnahmen langfristig insbesondere für 

den Hainer und den Zwenkauer See erforderlich. 

Die LMBV hat sich grundsätzlich für eine 

in-Lake-Behandlung der Seewasserkörper 

entschieden. Die in Bild 5 hellblau dargestellten 

Bergbaufolgeseen sind für die Anwendung 

dieser Verfahren vorgesehen. 

So wurde in den Bergbaufolgeseen Hain 

und Haubitz die Initialneutralisation des Wasserkörpers 

von einer stationären Anlage am 

Ufer über eine schwimmende Rohrleitung 

durchgeführt. Hier kam Branntkalk als Neutralisationsmittel 

aufgrund der guten Löslichkeit 

in saurem Wasser zum Einsatz. Dieses 

Verfahren erweist sich bei moderaten Kosten 

als äußerst wirkungsvoll. 

Der Einsatz von mobilen Anlagen, den sogenannten 

Sanierungsschiffen, wurde in den 

letzten Jahren auf dem Haselbacher See in 

Mitteldeutschland und dem Bernsteinsee in 

der Lausitz getestet und weiterentwickelt. 

Eine wissenschaftliche Neuentwicklung 

zur Erhöhung des Wirkungsgrades und 

zur Verbesserung der Umweltverträglichkeit 

wurde im Technikum erfolgreich 

erprobt. Der Neutralisationsmitteleintrag 

erfolgt unter Wasser und es wird ein alkalischer 

Hydrogenkarbonatpuffer im Wasserkörper 

aufgebaut (Bild 6). 



5 Bergbaufolgeseen mit in-Lake-Behandlung 

● Herstellung von 

Wasserspeichern für 

Niedrigwasseraufhöhung 

 

Einige Bergbaufolgeseen werden 

als Wasserspeicher für die 

Niedrigwasseraufhöhung und 

für den Hochwasserschutz hergestellt. 

In der Lausitz werden die 

Speicherbecken Lohsa II, Burghammer, 

Dreiweibern und Bärwalde 

in Trockenperioden bis 

zu 90 Mio. m³ Wasser in die 

Spree abgeben können. 

Am Zwenkauer See wird gegenwärtig 

mit dem Einlaufbau- 

 

werk von der Weißen Elster eine wichtige 

Voraussetzung für die Hochwasserschutzfunktion 

geschaffen. Es ist für den Abschlag 

von maximal 130 m 3 /s ausgelegt 

und wird die Stadt Leipzig zukünftig sicher 

vor Hochwasser schützen (Bild 7). 

● Abwehr von Gefährdungen im 

Zusammenhang mit dem 

Grundwasserwiederanstieg nach 

Einstellung der bergbaulichen 

Sümpfung 

Ein weiterer Schwerpunkt unserer Arbeit 

rückte in den letzten Jahren zunehmend 

in die öffentliche Wahrnehmung. 

Die bergbaulichen Grundwasserabsenkungsbereiche 

in Verantwortung 

der LMBV umfassten 

anfänglich eine Fläche von 

3 900 m 2 . Das Wasserdefizit 

betrug fast 13 Mrd. m 3 (Bild 8). 

Mit der Einstellung der bergbaulichen 

Sümpfungsmaßnahmen 

steigt das Grundwasser 

natürlich wieder auf sein vorbergbauliches 

Niveau. 

Wenn in den vorbergbaulich 

vorhandenen Gebieten mit flurnahen 

Grundwasserständen inzwischen 

Gebäude bzw. infrastrukturelle 

Anlagen errichtet 

wurden, ohne die Rückkehr 

7 Baustelle des Hochwassereinlaufes von der Weißen Elster in den Zwenkauer See 



des Grundwassers hinreichend zu berücksichtigen, 

können Gefährdungen 

entstehen. Dankenswerterweise haben 

sich der Bund und die Braunkohleländer 

unter Zurückstellung unterschiedlicher 

Rechtsstandpunkte darauf verständigt, die 

Maßnahmen zur Abwehr solcher Gefährdungen 

im Rahmen der Braunkohlesanierung 

zu gleichen Teilen zu finanzieren. 

Aktuell werden für über 6 000 Gebäude 

und Anlagen Gefahrenabwehrmaßnahmen 

geprüft und bei Erfordernis realisiert. 

Dabei geht es in den Konfliktgebieten mit 

prognostizierten flurnahen Grundwasserständen 

um den Schutz von Häusern, Verund 

Entsorgungsleitungen, Straßen, die Verhinderung 

von Auswirkungen auf Altlasten, 

die Wiederherstellung der Funktionsfähigkeit 

von Vorflutsystemen sowie die Standsicherheit 

von Restlöchern und Halden des Altbergbaus 

ohne Rechtsnachfolger. 

Bei der Konfliktlösung werden sogenannte 

Komplexmaßnahmen zur Absenkung 

und Ableitung des Grundwassers für 

mehrere Objekte mit sogenannten Einzelmaßnahmen 

als bautechnische Lösung 

für Einzelobjekte hinsichtlich ihrer Wirtschaftlichkeit 

verglichen und optimiert. 

Ein äußerst komplexes Beispiel ist die 

Stadtsicherung Bitterfeld. Das Neben- und 

Miteinander von Bergbau und Chemie hat 

seit über 100 Jahren die Industrieregion 

Bitterfeld geprägt. 

Bergbaubedingter Grundwasserwiederanstieg 

und durch die Chemie großräumig 

verunreinigtes Grundwasser führten nach 

1990 zu einer in dieser Dimension einmaligen 

Herausforderung, die durch die Hochwasserkatastrophe 

an der Mulde im Jahr 

2002 verschärft wurde. 

Zur Optimierung der erforderlichen Gefahrenabwehrmaßnahmen 

wurde 2003 

eine Vereinbarung zur Sicherung der 

Stadt Bitterfeld vor dem aufsteigenden 

Grundwasser geschlossen. Seitdem wurden 

mehr als 23 Mio. m³ Grundwasser zur 

Sicherung der Gebäude in Bitterfeld gehoben. 

Es ist dadurch gelungen, den Schutz 

dieser Gebäude zu gewährleisten. 

Herauszuheben ist die gute Zusammenarbeit 

zwischen der LMBV und dem Ökologischen 

Großprojekt, verkörpert durch 

die Landesanstalt für Altlastenfreistellung 

Sachsen-Anhalt und die Mitteldeutsche 

Sanierungs- und Entsorgungsgesellschaft 

mbH, der Stadt Bitterfeld sowie allen anderen 

am Projekt beteiligten Behörden und 

Institutionen. Hier wurde unter Hintenanstellen 

teilweise unterschiedlicher Rechtsstandpunkte 

kurzfristig ein Lösungsweg 

gefunden, um den vom Grundwasserwiederanstieg 

betroffenen Bürgern zu helfen. 

Die im Jahre 2003 geschlossene Vereinbarung 

legt die Verantwortlichkeiten 

und Finanzierungsanteile der Beteiligten, 

nämlich der LMBV, des Landes Sachsen- 

Anhalt, der Landesanstalt für Altlastenfreistellung 

und der Stadt Bitterfeld, fest. 

Im Einzelnen wurden verschiedene Sicherungsmaßnahmen 

umgesetzt (Bild 9). 

Dazu gehören zum Beispiel Maßnahmen 

an Fließgewässern, wie die Ertüchtigung 

eines Vorflutgrabens und die Errichtung 

eines Schöpfwerkes. Zudem wurden im 

Stadtgebiet 75 Brunnen mit der dazu notwendigen 

Ableitung in die Vorflut errichtet. 

Eine große Herausforderung war die 

Umsetzung einer Komplexlösung zur Sicherung 

von mehr als 40 Gebäuden in einem 

Ortsteil von Bitterfeld. Hierzu wurden 

Horizontalfilterbrunnen im Bereich der Gebäude 

verlegt, um den hohen Grundwasserstand 

abzusenken. Diese gehobenen 

Wässer müssen aufgrund der Kontaminationen 

vor dem Einleiten in die Vorflut gereinigt 

werden. Aufgrund der bestehenden 

geologischen Situation musste eine weitere 

Ausbreitung kontaminierten Grundwassers 

verhindert werden. Deshalb wurde 

eine in diesem Bereich vorhandene 

geologische Wasserwegsamkeit, die so 

genannte Quartäre Rinne, mittels einer 

Dichtwand unterbrochen. 

Die Ergebnisse zeigen, dass die Maßnahmen 

wirksam sind. Durch Optimierung 

konnten die dauernd zu hebenden Wassermengen 

deutlich reduziert werden. 

Derzeitig laufen umfangreiche Vorbereitungen 

zur schrittweisen Übertragung die- 

 



 

ses Projektes an eine landeseigene Institution, 

beginnend zum 01.01.2013. 

● 

 

der Bergbaufolgelandschaft 

Eine nicht mehr wegzudenkende Komponente 

der Braunkohlesanierung sind die 

§ 4-Maßnahmen insbesondere zur Erhöhung 

der Attraktivität der Bergbaufolgelandschaften, 

die zu 100 % von den Braunkohlelän- 

ten 

in der Lausitz und in Mitteldeutschland 

erhalten durch die schiffbaren Verbindungen, 

möglichst rechtzeitig im Trockenen gebaut, 

einen besonderen Glanz. 

Die Großprojekte Überleiter 11 vom 

Sedlitzer zum Großräschener See mit 

Tunnel unter der Bundesstraße B169 und 

2 Bahnlinien (Bild 10) sowie der Überleiter 

12 vom Senftenberger zum Geierswalder 

See mit Tunnel unter der B96 und der 

Schwarzen Elster sind einzigartige ingenieurtechnische 

Herausforderungen. 

Im Südraum Leipzig wurde im Juli 2011 

Der 1928 in Oberhausen geborene Autor, Kurt 

Kuhle, beschreibt in seinem neuen Roman mit 

 

der Menschen im Ruhrgebiet während der Hitlerdiktatur 

von 1933 bis 1945. In einer Zeit der 

Entbehrungen, politischer Verfolgungen und 

Luftangriffen führen sie einen harten Überlebenskampf. 

Im Mittelpunkt der Handlung stehen 3 Jungen, 

die in sozial unterschiedlichen und politisch anders 

denkenden Elternhäusern aufwachsen und 

erleben, wie das Nazi-Regime schicksalhaft in 

das Familienleben eingreift. Ihre Väter, ein Steiger, 

ein Hüttenarbeiter sowie ein Schuster sind 

unmittelbar betroffen. In der Schule begegnen 

die Jungen Lehrern, die ihren Beruf vorbildlich 

ausüben, aber auch solchen, die ihre herausgehobene 

Stellung missbrauchen. In ergreifender 

Form werden Frauenschicksale beschrieben, 

10 Baustelle des Überleiters 11 

das neu errichtete Connewitzer Wehr eröffnet. 

Es ist Bestandteil einer schiffbaren 

Verbindung zwischen dem Stadtgebiet von 

Leipzig und den Bergbaufolgeseen Cospuden, 

Zwenkau, Markkleeberg und Störmthal. 

Das Interesse der Menschen im Revier 

ist groß, die vielfältigen neuen Möglichkeiten 

zu entdecken und zu nutzen. 

Insgesamt haben Bund und die 

Braunkohleländer seit 1991 bereits rund 

10 Mrd. € in die größte Landschaftsbaustelle 

Europas und den Strukturwandel, 

d. h. in die Zukunft der Menschen in den 

Revieren, investiert. 

Für den Zeitraum 2013 bis 2017 wurde 

auf der Grundlage der Planungen der LMBV 

und nach einer externen Plausibilitätsprüfung 

ein bedarfsgerechtes Finanzierungskonzept 

entwickelt. Die hierfür zuständige Bund-Länder-Arbeitsgruppe 

hat ihre Verhandlungen 

zum Entwurf des Verwaltungsabkommens 

abgeschlossen und diesen an die Leitungsebenen 

des Bundes und der Braunkohleländer 

weitergeleitet. Demnach kann die neue 

Ergänzung des Verwaltungsabkommens zur 

Ein Buch voller Spannung 

Finanzierung der Braunkohlesanierung im 2. 

Halbjahr 2012 abgeschlossen werden. 

Zusammenfassung/Ergebnis 

Die Braunkohlesanierung hat in den 

vergangenen 2 Jahrzehnten mit dem sichtbaren 

Landschaftswandel einen positiven 

Beitrag zur öffentlichen Wahrnehmung der 

gesamten Braunkohlenindustrie geleistet. 

Für die Bewältigung der verbleibenden 

planmäßigen Aufgaben sowie der neuen 

Herausforderungen bei der Braunkohlesanierung 

bringen der Bund, die Braunkohleländer, 

die zuständigen Behörden und 

kommunalen Verwaltungen der LMBV ihr 

Vertrauen zum Ausdruck. Die deutsche 

Braunkohlenindustrie wird auch in der Zukunft 

zuverlässig und umweltverträglich 

mit Energie aus heimischer Braunkohle 

zur Wettbewerbsfähigkeit der Wirtschaft 

beitragen und sichere, vielfältig nutzbare 

und attraktive Bergbaufolgelandschaften 

herstellen. 

 

 

Buchbesprechung 

wobei sich immer wieder die Frage stellt, warum 

ein angeblich gerechter und liebender Gott 

so viel Leid und Unrecht zulässt. 

Dieser historische Roman über das dunkelste 

Kapitel deutscher Geschichte spielt an der 

Heimatfront und bietet dem Leser spannende 

Unterhaltung. Wie in seinen bisherigen Werken 

bleibt der Autor, der dramatische Ereignisse 

einzigartig zu gestalten versteht, seinem unverwechselbaren 

Erzählstil treu. 

Dr. Bruno Heide 

BV Siegerland 

400 Seiten, Faden gebunden, 

15,-€, einschl. Versand, 

nur zu beziehen beim Autor: 

Kurt Kuhle, 

Bockhom 60 

48683 Ahaus, 

Tel.: 02561-364l 


Regenerative Energien 

Wenn der Wind dreht – Reich werden die anderen 

Unter diesen Titeln veröffentlichte 

 

 

 

 

lage 

nahe der Stadt Lauterstein 

(2 600 Einwohner) auf der Schwä- 

 

 

entstehen. Vor ca. 11 Jahren, als 

- 

 

 

 

Teufel 

- 

- 

 

– alle waren dagegen. 

W. Kretschmann, 

 

 

 

 

 

Jahr 120 bis 150 neue Windräder errichtet 

werden. 

 

 

 

 

- 

Rechberg 

 

Lothar 

- 

 

 

warten. 

 

Lauterstein besichtigte einen 

 

- 

 

- 

 

 

€/a 

 

 

- 

 

Räder stehen. 

 

 

 

sowieso: ca. 570 000 €/a Ein- 

 

 

 

Erdgas 

 

davon: 

 

 

 

 

 

 

 

- 

€ 

 

 

8 € 

 

5 € - 

€-Cent als Extra- 

 

 

 

2000 vor. 

- 

 

 

 

- 

- 

 

 

Wer verdient an der Windenergie? 

- 

- 

 

 

 

 

 

forschung 

(IÖW) in Berlin hat in einer 

 

€/a beziffert 

 

 

 

 

- 

 

 

 

 

2011 

31,1 

27,7 

25,6 

6,5 

Tabelle: Entwicklung der Bruttostromerzeugung in Deutschland (%) 

3,6 

2,0 

3,5 

 

 

- 

 

- 

 

 

 

- 

 

 

 

 

 

 

 

ren 

betriebsbereit gehalten wird (36 000 l 

 

2014 der niederländische Netzbetreiber 

 

- 

 

 

 

 

 

 

 

 

- 

 

- 

 

finanzielle Lage geben. 

- 

- 

- 

 

 

- 

 

- 

24,6 

17,7 

18,5 

13,6 

20,3 

8,0 

5,4 

3,2 

 

0,8 

1,1 

4,2 

 

 

 

 

 

● etwas weniger Subventionen 

● etwas bessere Netze 

● 

ung der Windräder. 

- 

- 

 

 

Dr.-Ing. Bruno Heide, 

 

1. Vorsitzender des 

BV Siegerland 


Fachverbände und Unternehmen 

UVMB-Mitgliederversammlung und Fachtagung 

Beton und Mörtel 

Vor dem Hintergrund einer stagnierenden 

und in großen Teilen 

sogar rückläufigen wirtschaftlichen 

Entwicklung der Transportindustrie 

fand die gemeinsame Mitgliederversammlung 

der Fachgruppe 

Beton und Mörtel des Unternehmerverbandes 

Mineralische 

Baustoffe (UVMB) e.V. und des 

BAU-ZERT Ost e.V. Bauprodukte 

Überwachungs- und Zertifizierungsverband 

Ost am 22. und 

23.11.2012 in Joachimsthal statt. 

Nach Prognosen aus Umfragen 

im Verbandsgebiet gehen die 

Verbände davon aus, dass 2012 

mit einem Produktionsrückgang 

von ca. 4 %, verbunden mit einer 

negativen Preisentwicklung für 

Transportbeton abgeschlossen 

wird. Fachgruppenvorsitzender 

Michael Warzecha stellte in seinem 

Rechenschaftsbericht 

die geleistete Arbeit der Fachgruppe 

ausführlich dar (Bild 1). 

Über die Aktivitäten des Verbandes 

im Zusammenhang mit 

der Vorbereitung der nach der europäischen 

Bauproduktenverordnung 

erforderlichen Akkreditierung 

der Zertifizierungsstelle nach DIN 

EN ISO IC 17025 berichtete Dr.- 

Ing. Georg Hempel, Vorsitzender 

des BAU-ZERT Ost e.V.. 

2011 wurde beschlossen, dass 

man sich als größter regionaler 

Überwachungsverband 

im BTB dieser Akkreditierungsstelle. 

Bereits Anfang 2012 

wurde ein entsprechender 

Antrag bei der deutschen 

Akkreditierung stelle 

DAKS gestellt und die 

notwendigen Unterlagen 

erarbeitet. „Wir erwarten 

täglich den Eingang der 

Akkreditierungsurkunde, 

um dann den Antrag auf 

Notifizierung nach der 

europäischen Bauproduktenverordnung 

beim 

1 Der Vorsitzende der Fachgruppe, 

Michael Warzecha ging umfassend auf 

die wirtschaftlichen Rahmenbedingungen 

der Branche ein und stellte die aktuellen 

Entwicklungstendenzen dar 

Deutschen Institut für Bautechnik 

stellen können.“ 

Ziel sei es, dass die erforderliche 

Notifizierung spätestens zum 30. 

06. 2013 zu haben, so Hempel. 

An diesem Stichtag würden alle 

bisherigen Zulassungen ihre Gültigkeit 

verlieren. 

Eröffnet wurde die Veranstaltung traditionsgemäß 

mit der Besichtigung einer 

2 Teilnehmer besichtigen die Baustelle des 

neuen Schiffshebewerkes 

3 Die Fachtagung bot ein breites Themenspektrum rund um das 

Thema Beton 

Fotos: UVMB 

Großbaustelle. Diesmal wurden das alte 

und die Baustelle des neuen Schiffshebewerkes 

in Niederfinow besichtigt. 

Das am 21.03.1934 in Betrieb genommene 

Schiffshebewerk Niederfinow ist das 

älteste noch arbeitende Schiffshebewerk 

Deutschlands. Es liegt am östlichen Ende 

des Oder-Havel-Kanals in Niederfinow/ 

Brandenburg und überwindet den Höhenunterschied 

von 36 m zwischen der 

Scheitelhaltung und der Oderhaltung der 

Bundeswasserstraße Havel-Oder-Wasserstraße. 

Da das bestehende Hebewerk an die 

Grenzen seiner Leistungsfähigkeit gelangte 

und nicht mehr den aktuellen Anforderungen 

entsprach, wurde bereits 

1997 der Neubau des Schiffshebewerkes 

Niederfinow Nord beschlossen. Das neue 

Schiffshebewerk wird auf einen Bedarf 

von 4 400 000 t Güterdurchgang/a ausgelegt. 

2009 erfolgte die Grundsteinlegung. 

Die Fertigstellung ist für 2014 geplant. 

8 900 t Stahl und 65 000 m 3 Beton und 

Stahlbeton werden dann verbaut sein. Der 

Trog soll 115 m lang, 12,5 m breit und 4 m 

tief werden (geeignet für Großmotorgüterschiffe) 

und gefüllt 9 800 t wiegen. In die 

Errichtung des neuen Schiffshebewerkes 

sind als Baustofflieferanten aus dem Bereich 

Transportbeton auch Mitgliedsunternehmen 

des UVMB und des BAU-ZERT 

Ost eingebunden. Die punktgenaue Förderung 

des Betons an die Einbaustellen 

wurde von Betonpumpen übernommen, 

die ebenfalls in der Fachgruppe organisiert 

sind (Bild 2). 

Am 2. Tag wurde die Veranstaltung mit 

einer Fachtagung fortgesetzt. Dauerhafter 

Beton bei chemischen Angriffen, ein 

Anwendungsbeispiel von ultrahochfesten 

Beton, die Revision der EN 206-1 und ihre 

Auswirkungen auf die Transportbetonindustrie, 

das Yellow- 

Time Manager-Zeiterfassung 

für Fahrzeuge und die Bedeutung 

des Lieferscheines in der 

Transportbetonindustrie waren 

hier die wichtigsten Themen, 

die vorgestellt und diskutiert 

wurden (Bild 3). 

Informationen 

Michael Schlutter 

Presseagentur Fakt 

Sperlingsweg 16 

99089 Erfurt 

Tel.: 0361-7467313 

Internet: 

www.presseagentur-fakt.de 


Auslandsbergbau 

Der Schatz von Tavan Tolgoi in der Mongolei 

Unter diesem Titel veröffentlichte 

 

Ende 09.2012 einen Bericht über 

die Entwicklung eines rieseigen 

Rohstoffprojekts in der Mongolei. 

Sie ist ein unabhängiger Staat mit 

3,2 Mio. Einwohnern, im Norden 

an Russland und im Süden an 

China angrenzend. Im Süden des 

Landes liegt die Provinz Südgobi 

und dort bei dem Ort Tavan Tolgoi 

liegt das weltgrößte Kokskohlenvorkommen 

mit 6,4 Mrd. t Vorräten, 

das von der mongolischen 

Firma Erdener entwickelt wird. 

Weiter im Süden beim Ort Uyo 

Tolgoi befindet sich das größte 

unberührte Gold- und Kupfervorkommen 

der Welt. 

 

Tagebau gewonnen und derzeit noch nicht 

aufbereitet per LKWs nach China trans- 

 

unter Weltmarktpreisniveau, weil die Kohle 

noch nicht aufbereitet ist. 

Ursprünglich sollte das Projekt vom chinesischen 

Konzern Shenhua, Peabody 

(USA) und einer russisch-mongolischen 

- 

nach 

blies die mongolische Regierung das 

ursprüngliche Projekt ab. Um die Übermacht 

Chinas und Russlands zu kontern, 

 

 

 

die Mongolei dazu. 

 

300 Menschen beschäftigt. 2016 wird es 

das größte staatliche Bergbauunternehmen 

des Landes sein. 

tungsschritt 

gereinigt werden, ein Kraftwerk 

soll entstehen und ein Industriekomplex. 

Eine Stadt soll mitten in der Wüste 

gebaut werden für 10 000 Menschen. 

Jeder Mongole soll Anteile am Unternehmen 

erhalten, die auch gegen Bargeld 

verkauft werden können. 

Vor der letzten Wahl hat die Regierung 

jedem Mongolen umgerechnet 300,-€ 

ausgezahlt. Neuerdings hat das Parlament 

aber Bargeschenke an die Bevölkerung 

verboten. 

Ulan Bator ist die Hauptstadt der Mon- 

 

 

betriebenes Wirtschaftsforschungsinsti- 

 

 

wurde. In 2 Jahren wird die Wirtschaft um 

projekte 

voll entwickelt sind (Kohle und 

Gold/Kupfer). 

 

Landes bergen Werte von geschätzt 

 

der Mongolei betrachten die weitere Entwicklung 

skeptisch, man befürchtet die 

 

die bei ausschließlich Rohstoff exportie- 

 

Rohstoffexporte treiben die Währung nach 

 

Ausland sehr teuer, darunter leidet die verarbeitende 

Industrie. 

 

aus. Sie können ihre Leute so gut bezahlen, 

dass sie die Besten des Landes 

 

den anderen Industriezweigen. 

 

 

Bruttosozialproduktes aus und mehr als 

 

 

In dem o.e. Artikel wird das Leben 

einer mongolischen Nomadenfamilie 

geschildert und wie sich ihr Leben durch 

den sich entwickelnden Bergbau verän- 

 

als Wäscherin bei der Bergbaufirma, die 

beiden Töchter studieren in der Hauptstadt 

Ulan Bator, der Ehemann bleibt als 

Viehzüchter weiterhin bei seinen Kamelen 

und die Familie lebt in ihrer Jurte in 

der Wüste Gobi. 

Dr.-Ing. Bruno Heide 

 

1. Vorsitzender des BV Siegerland 

Buchbesprechung 

Heike Overmann: "Kann eine Gesellschaft, 

die sich an Wirtschaftsinteressen 

und Wachstum orientiert, nur dann 

 

Interessen in Einklang zu bringen sind?" 

(Georg Dehio 1905). 

 

ren 

formuliert hat, stellt sich immer noch 

mit großer Aktualität. Sie ist Ausdruck für 

die Suche nach den Grundlagen für Er- 

 

sellschaftlichen 

Aushandlungsprozessen 

im Umgang mit dem industriellen Erbe 

und legt lehrbuchartig frei, wie die Prot- 

 

- 

 

 

Kreativwirtschaft und Architektur, die zunächst 

klar definiert zu sein scheinen, 

Über den Umgang mit dem industriellen Erbe 

immer stärker. Auch diese Unsicherheit 

ist offenkundig ein Problem, mit dem die 

 

zukünftig immer mehr zu kämpfen haben 

wird. 

verein 

steht für eine noch eher junge 

 

erarbeiteten Ergebnissen des Buches 

zeigt sich, dass das hier Beobachtete 

auch für alle anderen Baudenkmale Gültigkeit 

hat. 

Heike Oevermann 

Über den Umgang mit dem 

industriellen Erbe 

Eine diskursanalytische Untersuchung 

städtischer Transformationsprozesse am 

Beispiel der Zeche Zollverein, 

erschienen am 04.12.2012 

209 Seiten, Abb., 29,95 € 

ISBN 978-3-8375-0834-5 



Der European Mining Course 2011/12 

Der European Mining Course 

(EMC) ist ein internationales 

Masterprogramm für Bergbaustudenten 

und wird von der 

Federation of European Mineral 

Programs (FEMP) organisiert. 

In diesem Jahrgang nahmen 

4 Studentinnen und 16 Studenten 

teil. Die Nationalitäten sind nicht 

auf Europa begrenzt. Die 

Studenten stammten neben 

Finnland, den Niederlanden, 

Polen und Deutschland auch aus 

Botswana, Iran und Indonesien. 

Das insgesamt 8 Monate 

dauernde Austauschprogramm 

begann an der Aalto University 

of Technology in Helsinki, gefolgt 

von der RWTH Aachen, 

Camborne School of Mines 

(University of Exeter) und 

endete an der Delft University of 

Technology. Die Stationen des 

Programms und die dabei befahrenen 

Bergwerke sind in Bild 1 zu 

sehen. 

Helsinki – 

September und 

Oktober 2011 

Die 1. Periode wurde an der Aalto University 

in Helsinki absolviert. Dabei durfte 

auch dieses Jahr die obligatorische 

Willkommenssauna nicht fehlen. Gelehrt 

wurde unter anderem Gebirgsmechanik, 

Rohstoff BWL und Einführung in die Bergbauplanung 

mit SURPAC. 

Das Highlight der finnischen Periode 

war die Exkursionswoche. Mit der Fähre 

ging es zunächst nach Stockholm 

und dann nach Örebro, 

um dort das Werk von Atlas 

Copco zu besichtigen. Im 

Anschluss nahmen wir den 

Nachtzug durch Schweden 

zurück nach Finnland, um dort 

die Bergwerke Kemi (Chromit) 

(Bild 2), und Pyhäsalmi (Kupfer, 

Zink) sowie die Tagebaue Talvivaara 

(Nickel, Kupfer, Zink, Kobalt) 

und Siilinjärvi (Phosphat) 

zu befahren (Bild 3). 

Das Bergwerk Phyhäsalmi 

verfügt mit einer Teufe von 

1 300 m nicht nur über den 

tiefsten aktiven Förderschacht 

Europas, sondern auch über 

1 Stationen des EMC im Überblick 

2 Brecher im Bergwerk Kemi 

die tiefste Sauna der Welt bei 1 440 m 

Teufe. In Talvivaara wird das Erz nicht 

konventionell aufbereitet, sondern die 

Wertstoffe im Bioheapleaching Verfahren 

durch Mikroorganismen aus dem Erz gelöst 

und anschließend wiedergewonnen. 

Zudem wird gegenwärtig geprüft, ob auch 

die zusätzliche Gewinnung von Uran technisch 

und rechtlich möglich ist. 

Während der Exkursion traten wir mit 

vielen Repräsentanten in Kontakt, die den 

EMC ebenfalls absolviert hatten. Dabei 

wurde bei diesen Treffen deutlich, dass der 

Bergbau in Schweden und Finnland extensiv 

wächst und Ingenieure dringend gesucht 

werden. Viele Bergwerke werden erweitert 

und Lagerstätten neu erschlossen. 

Die Aalto-Universität bietet den Studenten 

ein eigenes Testbergwerk direkt unter 

der Mensa. Hier konnten wir praktische 

Erfahrungen sammeln und uns mit einer 

Barbarafigur bedanken, die dort einen ehrenwerten 

Platz gefunden hat 

Aachen – 

November und 

Dezember 2011 

Nach der Zeit in Helsinki machten wir 

uns auf den Weg nach Aachen, wo die 

Fächer Tagebautechnik/Tagebauplanung, 

Nachhaltigkeit/Umweltschutz und Wettertechnik 

gelehrt wurden. 

Anfang November ging es auf 

die jährliche FEMP Mitgliederversammlung, 

die dieses Jahr 

das Unternehmen Caterpillar in 

seinem Werk in Mons (Belgien) 

ausrichtete. 

Im Rahmen der Vorlesungen 

fanden Exkursionen in 

den Tagebau Garzweiler mit 

anschließender Besichtigung 

des BoA-Kraftwerks Niederaußem 

und in das Kalksteinwerk 

von Rheinkalk in Wülfrath 

statt. Auch ein Besuch in der 

deutschen Steinkohle durfte 

nicht fehlen und deswegen befuhr 

die Gruppe das Bergwerk 



3 Phosphat-Tagebau Siilinjärvi 

Auguste Victoria. Desweiteren 

nahmen wir in Herne an einem 

Grubenrettungskurs teil, der definitiv 

einen der Höhepunkte des 

Programms darstellte (Bilder 4 

und 5). 

Als Gastgeber in Aachen versuchten 

wir unseren Gästen einen 

breiten Einblick deutscher 

Kultur zu vermitteln. Deswegen 

durften natürlich der Kölner Karneval 

am 11.11. und vielzählige 

Besuche des Aachener Weihnachtsmarktes 

nicht fehlen. 

Falmouth – 

Januar und 

Februar 2012 

Nach den Weihnachstferien 

begann die Zeit in England mit 

einem einwöchigen Aufenthalt in 

London. Dort besuchten wir die 

Firmen Scott Wilson, Bank of 

Montreal, Rio Tinto, Anglo American 

und BHP Billiton. Durch 

die Präsentationen in den jeweiligen 

Hauptsitzen bekamen 

wir Einblicke in die Bereiche 

Consulting, Projektfinanzierung 

und internationalem Bergbau. 

Beeindruckend waren dabei die 

vielfältigen Möglichkeiten die einem 

Bergbauingenieur weltweit 

geboten werden. 

Nach London ging es schließlich 

nach Cornwall, um dort in 

der Camborne School of Mines 

in Falmouth die nächsten 2 

Monate zu verbringen. Gelehrt 

wurden hier die Fächer Gebirgsund 

Bodenmechanik bezogen 

5 Löschversuche beim Grubenrettungskurs 

4 Grubenrettungskurs in Herne 

6 Die Gruppe im Testbergwerk der Camborne School of Mines 

auf übertägigen Bergbau, 

Sprengtechnik und Projektmanagement. 

Ungewohnt aber 

durchaus überzeugend war 

das auf selbständigem Lernen 

angelegte Lehrsystem. Einzelund 

Teamarbeiten mussten in 

allen Fächern ausgeführt werden 

und machten auch einen 

großen Teil der Benotung aus. 

Mehrere Tagesexkurisonen 

führten unter anderem in ein 

Tonbergwerk von Imerys und 

das Testbergwerk der Universität 

(Bild 6). Dort konnten wir 

selbständig Bohren, Sprengen 

und Material mit einem alten 

druckluftbetriebenen Wurf- 

 

wegladen. 

Delft – 

März und 

April 2012 

Der letzte Abschnitt führte 

uns an die TU Delft. Auf dem 

Lehrplan standen hier die Fächer 

alluvialer und mariner 

Bergbau, Industrieminerale 

und Rohstoff-Wirtschaft. Auf 

Grund der Tatsache, dass so 

gut wie kein Bergbau mehr in 

Holland betrieben wird, sind 

die Inhalte des Studiums sehr 

international ausgelegt. 

So waren die Ziele der Exkursionen 

keine Bergwerke. 

Im Hafen von Rotterdam bekamen 

wir Einblicke in die 

Logistik die für den Transport 

von Kohle, Eisenerz und ande- 



7 Rohstoff-Terminal im Hafen von Rotterdam 8 Die Berge Stahl im Hafen von Rotterdam 

ren Produkten von den Bergwerken bis zu 

den Kunden notwendig ist (Bild 7). Dabei 

erhielten wir die Möglichkeit den größten 

 

 

besichtigten wir die Shell Zentrale für Exploration 

und Entwicklung in Rijswijk. 

Den Abschluss des Programms stellte 

eine Case-Study dar, die in einer Gruppe 

von 5 Studenten, über einer Dauer 

von 5 Wochen bearbeitet werden musste. 

Diese bestand dieses Jahr aus einer 

- 

 

Eisenerzvorkommens in Mittelengland. 

Dort wurde in der Vergangenheit über- als 

auch untertägig Eisenstein gewonnen. 

Die Grundlage war eine Karte und Bohrlochdaten 

von schlechter Qualität, sowie 

die Spezifikationen des neu entwickelten 

HIsarna Schmelzofens von Tata Steel, der 

die schlechten Qualitäten voraussichtlich 

verarbeiten könnte. Da sich dieser aber 

erst in der Testphase befindet, lagen auch 

hier nur grobe Richtwerte vor. So mussten 

zusätzlich zu den Möglichkeiten des 

über- und untertägigen bergmännischen 

Betriebes, einschließlich Lagerstättenmodellierung 

und Bergbauplanung, der Markt 

für Eisenerz mit geringen Gehalten untersucht 

und neue Möglichkeiten der Vermarktung 

entwickelt werden. 

Fazit 

Der Eurpoean Mining Course ist mehr 

als nur ein reines Austauschprogramm. 

8 Monate mit den gleichen 20 Personen 

zu studieren und zu leben war herausfordernd 

und nicht immer einfach. Doch 

die dabei gewonnenen Erfahrungen und 

Eindrücke sind durch nichts zu ersetzen. 

Letztendlich war nicht nur die studentische 

bzw. berufliche Seite des Austausches 

von Bedeutung, vielmehr brachte 

es ebenso Vorteile auf der persönlichen 

Ebene. Denn die kulturellen Unterschiede 

sind schon innerhalb Europas gewaltig, 

doch hat man sich erst einmal angepasst, 

ergeben sich viele neue Möglichkeiten. 

Die Freundschaften und das daraus resultierende 

Netzwerk der FEMP Mitglieder 

werden erhalten bleiben. 

Darüber hinaus war es von großem 

persönlichen Wert, andere Länder und 

Einstellungen im Hinblick auf Bergbautätigkeiten 

kennenzulernen, die sich von der 

gesellschaftlichen Haltung zum Bergbau 

in Deutschland grundlegend unterschieden. 

Dabei haben vor allem die zahlreichen 

Exkursionen zu international tätigen 

Bergbaufirmen beigetragen, die den Fokus 

auf die Zukunftsfähigkeit und den hohen 

gesellschaftlichen Stellenwert dieser 

Branche legten. 

Daniel Schäfer 

Mitglied im Bezirksverein RWTH 

Aachen des RDB e.V. 

Alle Fotos: Privat 

Seit 50 Jahren Partner – 

TU Clausthal und eine brasilianische Uni 

Brasilien ist für die Zusammenarbeit 

in Bildung und Forschung 

eines der wichtigsten Partnerländer 

Deutschlands in Lateinamerika. 

Die TU Clausthal unterhält 

schon seit Jahrzehnten enge 

Kontakte mit renommierten Hochschulen 

in Brasilien, etwa mit der 

Universidade Federal de Ouro 

Preto. 

Eine 4-köpfige Delegation der TU 

Clausthal, angeführt vom Vizepräsidenten 

für Studium und Lehre, Professor Oliver 

Langefeld, besuchte im aktuellen Wintersemester 

mehrere Universitäten in Brasilien, 

um die Zusammenarbeit mit den 

Partnerhochschulen zu intensivieren. Im 

Mittelpunkt der Reise stand die Feier zum 

50-jährigen Bestehen der Kooperation mit 

der Universidade Federal de Ouro Preto 

(UFOP). Des Weiteren wurden die Univer- 



Professor Dr. Norbert Meyer, Professor Dr. Oliver Langefeld, Professor 

em. Dr. Georg Müller und Professor Dr. Cleverson Cabral (v.l.n.r.) 

Observatorium der Escola de Minas 

Professor Dr. Jose Geraldo A. A. Brito (li.) 

und Professor Dr. Oliver Langefeld bei der 

Überreichung der Bronzestatue der 

Heiligen Barbara 

sidade Federal de Minas Gerais (UFMG) 

in Belo Horizonte und die Pontifícia Universidade 

Católica do Paraná (PUCPR) in 

Curitiba besucht. Die Gespräche an den 

brasilianischen Partnerhochschulen haben 

gezeigt, dass das Interesse an einer Ausweitung 

der Zusammenarbeit in Studium, 

Lehre und in der Forschung auf beiden 

Blick auf Ouro Preto mit Nossa Senhora do Rosário 

Detailaufnahme aus dem Innenraum der 

Escola de Minas 

Seiten sehr groß ist, da es an allen Orten 

bereits eine solide gemeinsame Basis gibt. 

Am 21.11.2012 fanden in der Bergstadt 

Ouro Preto die Feierlichkeiten zum goldenen 

Jubiläum der Kooperation statt. Im 

ehrwürdigen Senatssaal in der Escola de 

Minas fanden sich unter anderem Vertreter 

beider Hochschulen, der deutsche Generalkonsul 

aus Belo Horizonte und eine 

Vertreterin des Deutschen Akademischen 

Austauschdienstes aus Rio de Janeiro 

ein. In den Reden wurde auf die Errungenschaften 

dieser Kooperation verwiesen, 

die viele Absolventinnen und Absolventen 

hervorgebracht hat, die heute leitende 

Positionen in Wissenschaft und Industrie 

innehaben. Beispielsweise ist Cleverson 

Cabral heute Leiter der Império Mineracoes 

Ltda, einer großen Minenfirma in Brasilien, 

und Professor Wilson Guerra leitet 

das Institut für Geologie und Petroleum 

der Gorceix Stiftung. 

Professor Hubert Roeser, Wissenschaftler 

an der UFMG, stellte in einem 

lehrreichen und zugleich unterhaltsamen 

Vortrag die lange 

Kooperationsgeschichte 

mit vielen 

Bildern und Anekdoten 

vor. Als Zeichen 

der Verbundenheit 

überreichte Professor 

Langefeld dem 

Direktor der Escola 

de Minas, Professor 

José Geraldo Brito, 

eine Heilige Barbara 

mit Gravur. 

In zahlreichen Gesprächen 

mit Fachvertretern 

wurden 

gemeinsame Studien- 

und Forschungsprojekte 

erörtert. Die 

dortigen Bedingungen 

bieten für Clausthaler Studierende und 

Forschende interessante Möglichkeiten. 

Auch brasilianische Studierende und Wissenschaftler 

haben großes Interesse, an die 

TU Clausthal zu kommen. 

Informationen 

Technische Universität Clausthal 

Presse- und Öffentlichkeitsarbeit 

Pressesprecher 

Christian Ernst 

Adoplph-Roemer-Straße 2a 

38678 Clausthal-Zellerfeld 

Tel.: 05323/723904 

E-Mail: christian.ernst@tu-clausthal.de 

Fotos: Astrid Abel 



Technische Fachhochschule Georg Agricola 

für Rohstoff, Energie und Umwelt zu Bochum 

Bachelor-Arbeiten in der Studienrichtung „Steine und Erden“ vom 01.08.2012 bis 31.01.2013 

Michael Bork: Analyse und analytische Berechnung des konventionellen Schachtteufens 

Betreuer: Prof. Dr. Christoph Dauber 

Hendrik Doerner: Erweiterung des Laser-Bruchwandvermessungs-Systems im Steinbruch Flechtingen 

Betreuer: Prof. Dr. Michael Hegemann 

Gabriel Fischer: Auswahl von Gewinnungsgeräten und Förderkonzeptionen für die kombinierte Nass-Trocken-Gewinnung 

von Rohkiesen bei der Werk Oberland Rolf Strohmaier GmbH 

Betreuer: Prof. Dr. Reinhard Schaeffer 

Tim Gerdes: Halbexperimentelle Modellierung von Korrelationen zwischen Siebung und dynamischer Bildanalyse 

Betreuer: Prof. Dr. Rainer Lotzien 

Anatolij Gerlitz: Abbauplanung für die Lagerstätte Lienen der Firma Calcis GmbH & Co. KG 


Christian Hauschopp: Überblick über die Gewinnung und Aufbereitung von Ölsanden, insbesondere in Albanien 


Benjamin Kirch: Bewertung und Erschließung von Marktpotentialen für die Schachtfördertechnik in Südost-Asien 


Andreas Klaus: Planungsvarianten von Förderung und Vorbrecherstandort im Steinbruch Griesenbrauck 


Lukas Merle: Vermarktungsmöglichkeiten des Dolomitgesteins im Steinbruch Uehrde 

Betreuer: Prof. Dr. Thomas Kirnbauer 

Nicolai Papajewski: Ermittlung der Zerkleinerungsarbeit für die Auslegung von Brechern 

Betreuer: Prof. Dr. Thomas Kirnbauer 

Christian Skelnik: Planung der Ausrichtung des Kalksteintagebaues Emme der Hermann Wegener GmbH & Co.KG 


Benedikt Strobel: Neuplanung einer Aufbereitungsanlage im Schotterwerk Klengen/Brigachtal 


Kai-Julian Wilhelm: Aufbereitung von LD-Schlacke 

Betreuer: Prof. Dr. Rainer Lotzien 

Kontakt: Technische Fachhochschule Georg Agricola zu Bochum, Herner Straße 45, 44787 Bochum, Tel.: 0234/968-3307 bzw. -3296 

Internet: www.tfh-bochum.de 

Gefahrstoffe sicher managen – 1. Band der „Handbücher zum 

Betriebssicherheitsmanagement“ erschienen 

Der Master-Studiengang Betriebssicherheitsmanagement 

an der Technischen 

Fachhochschule (TFH) Georg 

Agricola bündelt die Fachgebiete Arbeits- 

und Gesundheitsschutz, Qualitätsmanagement, 

Umweltschutz, Datenschutz, 

IT-Sicherheit, Brandschutz, 

Betriebssicherheit und Risikomanagement. 

In dieser interdisziplinären 

Breite ist er auf seinem Gebiet deutschlandweit 

einzigartig. Das gesammelte 

Fachwissen macht Studiengangsleiter 

Professor Dr. Dirk Sohn mit der 

 

gänglich, 

deren 1. Band jetzt erschienen 

ist. 

 

lautet der Titel des von Professor Sohn 

gemeinsam mit Dr. Michael Au unter Mitarbeit 

von Dr. Anita Csomor und Thomas 

Kirschbaum verfassten Werkes, das sich 

vor allem an Betriebspraktiker sowie Verantwortliche 

für Arbeits- und Gesundheitsschutz 

und Gefahrgut wendet. Das Werk 

behandelt den sicheren Umgang mit Chemikalien 

und Gefahrstoffen und stellt alle 

Rahmenbedingungen für erfolgreiches 

Gefahrstoffmanagement von der Produktion 

der Chemikalien bis zu ihrer Vermarktung 

vor. Mit seinen inhaltlichen Schwerpunkten 

Gefahrgutrecht, Eigenschaften 

von Gefahrstoffen, Stoffinformation und 

Sicherheitsdatenblätter, Gefahrstoffmanagement 

im Betriebsablauf, Lagerung 

und Transport von Gefahrstoffen und 

Schutzmaßnahmen ist es das umfassende 

Kompendium zum Gefahrstoffmanagement 

in deutscher Sprache. Es kann als 

vertiefendes Praxis-Handbuch ebenso 

genutzt werden wie zur schnellen Schlagwort-Recherche. 

Die Reihe Handbücher zum Betriebssicherheitsmanagement 

soll nach und nach 

alle Teilgebiete des Faches thematisieren 

und zum Standardwerk für die noch junge 

Disziplin werden. 

Dirk Sohn, Dr. Michael Au: Betriebliches 

Gefahrstoffmanagement. Handbücher zum 

Betriebssicherheitsmanagement, Band 1. 

Unter Mitarbeit von Anita Csomor und 

Thomas Kirschbaum. Erich Schmidt Verlag 

Berlin, 2012. 

ISBN 978-3-503-13055-9. 




Erdkunde trifft Ingenieurwissenschaft – 

Mädchen machen Technik an der TFH Georg Agricola 

Ingenieurwissenschaft ist nicht 

nur was für Mathe- und Physik- 

Cracks – auch vom Schulfach 

Erdkunde führt ein Weg in die 

spannende Welt der Technik. 

Dass die außerdem keine Männerdomäne 

sein muss, erfuhren 

14 Gymnasiastinnen der Märkischen 

Schule Wattenscheid 

- 

 

Fachhochschule (TFH) Georg 

Agricola am 21.02.. Statt des 

üblichen Erdkunde-Unterrichtes 

standen für die Mittel- und Oberstufenschülerinnen 

Vorlesungen 

und Experimente der Fachgebiete 

Geoingenieurwesen und Bergbau 

auf dem Programm. 

Die Wattenscheider Schülerinnen im Labor 

für Geotechnik und Angewandte Geologie 

der TFH Georg Agricola zu Bochum 

Dr. Christiane Scholz machte die Bedeutung 

des Rohstoffingenieurwesens 

an Beispielen aus der Kosmetikindustrie 

deutlich. So erfuhren die jungen Damen, 

dass die rote Farbe in Rouge oder 

Lippenstift oftmals von darin enthaltenen 

Hämatit-Erzen stammt und dass dort, wo 

es glitzern und glänzen soll, das Mineral 

Glimmer verwendet wird. Professor Dr. 

Frank Ottos und Sigrun Pawelczyks Vorlesung 

über Flächenrecycling und Bodenmanagement 

ging insbesondere auf 

ehemalige Bergbauareale ein, die den 

Schülerinnen aus dem Herzen des Ruhrpotts 

natürlich bestens vertraut sind. Experimente 

zur Bestimmung von Bodendichte 

und -zusammensetzung im Labor 

für Geotechnik und Angewandte Geologie 

bildeten den Abschluss des Projekttags. 

tigen 

Entscheidung, welche Fächerkombination 

sie in der Oberstufe wählen oder 

wohin sie sich beruflich orientieren möchten. 

Darum ist es schön, dass sie an der 

TFH die Gelegenheit haben, die Ingeni- 

 

sagte Erdkundelehrer Ulrich Zurwehn, der 

den Projekttag mit initiiert hatte. 

Das Städtische Gymnasium Märkische 

Schule Wattenscheid ist Partnerschule 

der TFH Georg Agricola. Mit den Projekt- 

 

möchten Schule und Hochschule das Interesse 

für Naturwissenschaft und Technik 

wecken und Schülerinnen zu einem ingenieurwissenschaftlichen 

Studium motivieren. 

Seit mehr als 10 Jahren finden jährliche 

MMT-Tage im Bereich Elektro- und 

Informationstechnik statt, seit 2012 richten 

die Studiengänge Rohstoffingenieur, Geotechnik 

und Angewandte Geologie und 

das Schulfach Erdkunde einen eigenen 

Projekttag aus. 


Berufliche Weiterbildung am BSZ „Julius Weisbach“ 

 

Mit Erleichterung nimmt die Schul- 

 

zur Kenntnis, dass die Zukunft 

der Fachschule nach dem vorläufigen 

Ende der Diskussion um die 

Zukunft der Technikerausbildung 

in Sachsen gesichert ist. Auch mit 

dem Beginn des neuen Schuljahres 

2013/14 am 26.08.2013 

besteht am Beruflichen Schulzen- 

 

somit die Möglichkeit, eine Aus- 

 

richtungen 

Bohr- oder Geologietechnik 

zu beginnen. 

In der 2-jährigen, in Deutschland an öffentlichen 

Schulen einmaligen Ausbildung 

werden in ausgezeichnet ausgestatteten 

Unterrichtsräumen Fachkräfte der mittleren 

Ebene ausgebildet. Der Einsatz erfolgt 

z.B. in Ingenieurbüros, Bohrunternehmen, 

geologischen Landesämtern oder kommunalen 

Einrichtungen. Der enge Praxisbezug 

erleichtert den Wiedereinstieg in 

das Lernen, zumal, wenn seit dem letzten 

Schulbesuch Jahre vergangen sind. Unter 

der Leitung von erfahrenen Lehrkräften 

werden mehrere intensive Praktika sowie 

Exkursionen durchgeführt. 

Wer ein späteres Studium anstrebt, 

kann zusätzlich im Rahmen der Ausbildung 

die Fachhochschulreife erwerben. 

An der Technikerschule in Trägerschaft 

des Landkreises Mittelsachsen werden 

keine Lehrgangsgebühren fällig, die auf 

dem privaten Bildungsmarkt regelmäßig 

erhoben werden. Die Kosten für die Fachschüler 

betreffen lediglich bestimmte Arbeitsmaterialien 

und ggf. die Unterkunft 

in Freiberg. Grundsätzlich besteht auch 

die Fördermöglichkeit nach BAföG oder 

Meister-BAföG. 

Voraussetzung für die Ausbildung zum 

staatlich geprüften Techniker sind in der 

Regel eine abgeschlossene Berufsausbildung 

und mindestens 1-jährige Praxiserfahrungen 

oder eine mehrjährige Berufstätigkeit 

auf gewerblich-technischem 

Gebiet. Dienstzeiten bei der Bundeswehr 

werden berücksichtigt. 

Techniker für Bohr- oder Geologietechnik 

üben keinen Massenberuf aus und sind 

bei den Unternehmen begehrt. In Abhängigkeit 

von den Einsatzbedingungen ist die 

Ausbildung für Frauen und Männer gleichermaßen 

geeignet. Bohrunternehmen 

operieren zudem weltweit. Berufliche Flexibilität 

und ein gewisses Maß an Abenteuerlust 

gehören daher zur Berufsausübung. 

Informationen 

Berufliches Schulzentrum für Technik und 

 

Schachtweg 2 

09599 Freiberg 

Schulleiter Dr. Frank Wehrmeister 

Tel.: 03731/301500 

Fax: 03731/301600 

Email: bsz-tw-fg@t-online.de 

Internet: www.bsz-freiberg.de 


Industrie 

GHH Fahrzeuge auf der 

Bauma 2013 

Als Anbieter von Maschinen für den Tunnel- und Bergbau wird 

die GHH Fahrzeuge GmbH auf der diesjährigen Bauma/Bauma 

Mining in der Halle C2 (Stand 407/508) vertreten sein. 

Einen Schwerpunkt wird die Präsentation des SLP-14 darstellen: 

ein extra flacher Fahrlader mit 14 t Nutzlast. Als Top-Modell 

 

Low-Profile“ Produktprogramms der GHH. Mit diesem Lader stellt 

GHH Fahrzeuge den Beweis auf, dass es trotz abnehmender 

Mächtigkeiten möglich ist, hocheffizient zu fördern. Dabei müssen 

oft Kundenanforderungen berücksichtigt werden, die eine Spezialkonstruktion 

notwendig machen. Darüber hinaus ist der SLP-14 

Technologieträger neuer Lösungen für Effizienz und Ergonomie. 

Die vorgestellte EDS-Antriebstechnik hat ihre Betriebssicherheit 

in mehrjährigem Einsatz von Sibirien bis Chile unter Beweis 

gestellt. Das EDS (Efficient Drive System) Antriebskonzept kombiniert 

einen hydrostatischen Antrieb mit einer mechanischen 

Kraftübertragung auf Räder und Achsen, um den Anforderungen 

des Bergbaues besonders gerecht zu werden. 

Der mit einem aufwendigen Abgasaufbereitungssystem ausgestattete 

Dieselmotor (Tier 4i) wird von einem hydraulischen 

Bremshybriden zur Rückgewinnung der Bremsenergie ergänzt. 

Eine elektrische Bremse sowie die Zweipedalsteuerung ermöglichen 

eine ermüdungsfreie Bedienung auch unter schwierigsten 

Umgebungsbedingungen. Eine umfangreiche Maschinenzustandsüberwachung 

sowie die Ermittlung der Förderleistung sind 

in der Maschine integriert. 

Den Anspruch ein Partner für das gesamte Maschinenleben zu 

sein begegnet GHH u.a. durch verlängerte Wartungszyklen und 

der besonderen Energieeffizienz durch niedrigsten Verbrauch 

und geringste Schadstoffemissionen. Trotz eines um bis zu 15% 

geringeren Verbrauches ist die Förderleistung des SLP-14H deutlich 

höher als die vergleichbarer Fahrlader mit herkömmlichem 

hydrodynamischen Antriebskonzept. 

Als Teil der SK-Gruppe ist auch GHH in der Lage, produktübergreifende 

Lösungen anzubieten. So wird als zweites Fahrzeug ein 

zweiarmiger Bohrwagen ausgestellt. 

Internet: www.ghh-fahrzeuge.de 

Mobile Leuchten für jeden Einsatzfall – 

von der ergonomisch gestalteten 

ex-sicheren Taschenlampe bis hin zum 

Akku-Handscheinwerfer Fotos: ecom 

Ecom instruments, die Experten in Sachen Ex-Sicherheit, haben 

ihr umfangreiches Programm an mobilen, für den Ex-Bereich 

zugelassenen Leuchten um eine neue Kopflampe ergänzt. Die 

Lite-Ex® PL 10 H ist eine robuste und kompakte Kopflampe für 

den täglichen Einsatz in Ex-Bereichen der Zone 0 und 20 (gemäß 

Richtlinie 1999/92/Ex, ATEX 137). Mittels ihres verstellbaren 

Gummibandes lässt sie sowohl am Helm als auch direkt auf dem 

Kopf tragen. Das Band bietet durch seine Beschaffenheit selbst 

bei Feuchtigkeit guten Halt und trägt sich angenehm auch bei 

direktem Hautkontakt. Die von den Handlampen Lite-Ex® PL 30 

Und PL 10 des gleichen Herstellers bekannten und seit Jahren 

bewährten Features sind auch in der kompakten und samt Befestigung 

und Batterien lediglich 180 g leichten Kopflampe integriert: 

Der griffige Einschaltring schaltet berührungslos, ist also 

im Gegensatz zu sonst oft üblichen Drucktastern verschleißfrei. 

Auch mit Handschuhen lässt sich die Lampe gut bedienen. Eine 

kratzfest beschichtete Scheibe schützt die Hochleistungs- 

LED, die je nach Präferenz mit 3 000 Lux und 10° Optik oder 

1 800 Lux und 25° Optik den Arbeitsbereich ohne Farbverfälschungen 

ausleuchtet. Der Neigungswinkel der Lampe lässt 

sich verstellen, also optimal an die jeweiligen Erfordernisse vor 

Ort anpassen. Die Stromversorgung übernehmen 3 Batterien 

(AAA, typgeprüft), deren Betriebsdauer mit ca. 55 h 6 Schichten 

(mit ausreichender Reserve) abdeckt. Das Batteriefach 

mit Führungsschiene und solider Gewindeverschraubung ist 

absolut dicht; ein Membranventil zum Druckausgleich sorgt für 

Sicherheit beim Batteriewechsel. 

Lichtstarke Kopflampe für den Ex-Bereich (eci 028) 

Idealer Begleiter für alle, die beide Hände zum 

Arbeiten brauchen. 

Gerade für Arbeiten im Ex-Bereich ist richtiges Ausleuchten 

unerlässlich und gleichzeitig die Gewähr für die erforderliche Sicherheit 

des Nutzers. Nicht immer ist dafür eine Taschenlampe 

geeignet. Schließlich werden regelmäßig beide Hände zum Arbeiten 

benötigt. Die Lösung stellt eine Kopflampe dar, die sich am 

Helm oder auch direkt auf dem Kopf tragen lässt. So bleiben beide 

Hände frei und der Lichtkegel leuchtet gleichzeitig das Blickfeld 

aus. Eine neue, sehr robuste und dennoch leichte Ausführung bietet 

hohen Tragekomfort und ermöglicht dank konstruktiver Details 

ein praxisgerechtes Handling. 

Hände frei zum Arbeiten: Die Lite-Ex® PL 10 

H ist eine robuste und kompakte Kopflampe 

für den täglichen Einsatz in Ex-Bereichen 

der Zone 0 und 20 (gemäß Richtlinie 

1999/92/Ex, ATEX 137). 

Mobile Leuchten für jeden Einsatzfall 

Auch alle anderen mobilen Leuchten für den Einsatz im Ex- 

Bereich überzeugen durch praxisgerechtes Handling, Robustheit, 

Zuverlässigkeit und Leuchtkraft, angefangen von der kompakten 

Ex-sicheren Taschenlampe Lite-Ex® PL 10, die die Basis der neuen 

Kopflampe bildet, bis hin zum akkubetriebenen Handscheinwerfer 

SHL 350-EX, der für die höchsten Gefahrenstufen in Arbeitsbereichen 

mit Staub bzw. Gas zugelassen ist (Ex-Kennzeichnung Ex II 

1G EEx ia IIC T4 und Ex II 1D T 130°C IP65). 3 High-Power-LEDs 

erzeugen mit frisch geladenen Akkus für 8 h einen weitreichenden 

und sehr gleichmäßigen Lichtkegel von 10 000 Lux (bei 1 m 

Distanz) Helligkeit. Die Erwärmung des Handscheinwerfers bleibt 


Industrie 

trotz der hohen Lichtausbeute gering. Bei der Wartung oder Reinigung 

von Tankanlagen beispielsweise wird man das zu schätzen 

wissen. Auch bei der explosionssicheren LED-Taschenlampe Lite- 

Ex PL 30 ermöglichen die eingesetzten, stromsparenden LEDs 

stundenlanges Arbeiten bei hellstem Licht. Dank ergonomisch 

geformtem, antistatischem Kunststoffgehäuse liegt die Lampe besonders 

gut in der Hand und bietet optimale Abrutsch-Sicherheit. 

Damit dürfte es ein Leichtes sein, für jede Beleuchtungsaufgabe 

im Ex-Bereich eine maßgeschneiderte Lösung zu finden. 

Internet: http://www.ecom-ex.com 

bauma 2013 – 

Manitowoc präsentiert dreiachsigen AT-Kran 

Der GMK3060 der Manitowoc-Marke Grove wird auf der bauma 

2013 seine Markteinführung erleben. Es handelt sich dabei um eine 

verbesserte Version des beliebten GMK3055, mit einer erhöhten 

Hubleistung im gesamten Bereich der Tragfähigkeitstabelle. 

Zurückzuführen ist dies auf ein um 2 t gesteigertes Gegengewicht. 

Der Kran besitzt einen leistungsfähigen Hauptausleger auf einem 

dreiachsigen Unterwagen, womit er außerordentlich vielseitig ist 

und sich bei beengten Raumverhältnissen und auf betriebsamen 

Baustellen ideal für eine Vielfalt allgemeiner Hub- und anderer 

Bauarbeiten eignet. Der GMK3060 zeichnet sich nicht nur durch 

eine verbesserte Tragfähigkeitstabelle, sondern auch durch ein 

neues Führerhaus aus. 

Außerdem ist der GMK3060 einer der ersten Grove-Mobilkrane, 

der mit dem neuen Kransteuerungssystem von Manitowoc 

ausgestattet ist. Das neue System, eine standardisierte und benutzerfreundliche 

Oberfläche, soll letztendlich auf allen neuen 

Manitowoc-, Potain- und Grove-Kranen eingeführt werden. Das 

Kransteuerungssystem (CCS) ist nicht nur im GMK3060, sondern 

auch im RT550E integriert, einem neuen 45-t-Geländekran, der 

sein Debüt ebenfalls am Stand von Manitowoc auf der bauma 

2013 erleben wird. 

Laut Andreas Cremer, Produktmanager für All-Terrain-Krane 

bei Manitowoc, bietet das CCS eine der benutzerfreundlichsten 

Oberflächen auf dem Markt. 

 

 

GMK3060 und RT550E, denen wir eine große Nachfrage seitens 

Verleihfirmen und Auftragnehmern prophezeien, werden den 

Besuchern der bauma 2013 zeigen, wie das System funktioniert 

und wie ein Kranführer aus einem Manitowoc-Kran das meiste 

herausholen kann.“ 

Die CCS-Hardware ist eine standardisierte Gruppe von Displays, 

Joysticks, Steuergeräten und einem Jog-Dial. Durch den 

Gebrauch derartiger Standardkomponenten wird die Wartung vereinfacht 

und das Kranparkmanagement für Manitowoc-Kunden 

verbessert. Auch die Software ist in allen Manitowoc-Produktreihen 

standardisiert, und das System ist direkt auf die Manitowoc 

Crane Care-Service-Software abgestimmt. 

Der neue GMK3060 am Stand von Manitowoc (Freigelände N, 

Stand 1018/5) ist nicht nur mit dem neuen CCS ausgerüstet, sondern 

auch mit einer neuen Hauptausleger-Optimierungsfunktion, 

die über das CCS betrieben wird. Mithilfe der Hauptausleger-Optimierungsfunktion 

kann der Kranführer grundlegende Hubparameter 

wie Last, Radius und Lasthöhe eingeben, worauf das System 

automatisch die optimalen Hauptauslegeroptionen für die Durchführung 

des Hubvorgangs angibt. Das spart Zeit am Einsatzort und 

hat eine deutliche Vereinfachung des Rüstverfahrens zur Folge. 

Internet: www.manitowoc.com 

Aker Wirth schließt Vertrag mit chilenischem 

Bergbau-Unternehmen 

Ende 2012 unterzeichneten Aker Wirth und der weltweit größte 

Kupferproduzent Codelco einen Vertrag über die Lieferung und 

Erprobung eines Mobile Tunnel Miners (MTM). Die innovative 

Maschine wird ab Mitte 2014 in der Chuquicamata-Mine in Chile 

getestet, in der künftig untertage Kupfer abgebaut werden soll. 

In der Chuquicamata-Mine wird der Aker Wirth MTM ein Streckennetz 

anlegen, um den späteren Abbau des kupferhaltigen 

 

Kupferminen in das Gestein gesprengt“, erläutert Ulrich Frenzle 

 

dem MTM4 werden sie erstmals maschinell angelegt, wodurch 

die Effizienz des Vortriebes und die Sicherheit in der Mine massiv 

verbessert werden.“ Dafür muss die Maschine auch enge 

Kurven mit einem exakten Profil schneiden, was besonders 

hohe Herausforderungen an die Wendigkeit und Präzision der 

Maschine stellt. 

Aker Wirth MTM4 

Foto: Wirth 

Der Mobile Tunnel Miner kombiniert die Flexibilität einer Teilschnittmaschine 

mit der Robustheit einer Tunnelbohrmaschine. 

Die selbstangetriebene Maschine trägt mit 4 kräftigen, mit Rollmeißeln 

ausgestatteten, hydraulisch bewegten Armen das Gestein 

ab. Das Bohrgut wird von einer Ladeschürze mit Ladescheiben 

über Ketten- und Bandförderer hinter die Maschine transportiert 

und dort verladen. Der Mobile Tunnel Miner ermöglicht nicht 

nur kreisförmige Querschnitte wie bei einer Tunnelbohrmaschine, 

sondern auch rechteckige und hufeisen- oder torbogenförmige 

Tunnel mit bis zu 6 m Bohrdurchmesser. Durch Drehgelenke in 

der Maschine beträgt der Wendekreis des 40 m langen MTM4 

gerade einmal 24 m. Damit ist er an die Anforderungen in der 

chilenischen Kupfermine ideal angepasst. 

Eine Innovation ist der Mobile Tunnel Miner auch in Hinblick auf 

seine Mobilität: mit einem Schreitwerk kann er sich flexibel vorwärts 

und mit einem Raupenfahrwerk auch rückwärts bewegen. 

Ein Richtungskontrollsystem sorgt dafür, dass die Maschine stets 

präzise ausgerichtet ist. 

wicklung 

zu setzen. Die Entwicklung stand ganz im Zeichen des 

quantifizierbaren Kundennutzens und der Sicherheit“, ist Ulrich 

Frenzlesen 

Gesteinshärten bisher üblich war, sollen mit dem MTM4 bis zu 

12 m Streckenvortrieb/d erreicht werden und damit die heutigen 

Leistungen mehr als verdoppelt werden“. 


Industrie 

Die Maschine arbeitet mit der speziellen Hinterschneidtechnologie 

und ist dadurch für besonders effizienten Vortrieb im Hartgesteins-Tunnelbau 

ausgelegt. Zudem schneidet sie sehr präzise 

Tunnelprofile, wodurch der Aufwand für den Tunnelausbau deut- 

 

für den Ausbau des Tunnels mehr als 30 % geringer als beim 

Sprengvortrieb“, fasst Ulrich Frenzle zusammen. 

Ein weiterer Vorteil gegenüber dem Sprengvortrieb ist, dass 

der MTM deutlich weniger Arbeit von Personen an der Ortsbrust 

erfordert. Die Maschine wird von einer zentralen Steuerkabine 

aus bedient, die sich auf der Maschine befindet. Ein hoher Automatisierungsgrad 

minimiert den Kontakt von Personen mit beweglichen 

Teilen und Gestein. Durch seine Flexibilität kann der 

MTM zur Wartung zudem einfach von der Ortsbrust weggefahren 

werden, was ebenfalls die Sicherheit des Bedienpersonals erhöht. 

Internet: www.wirth-erkelenz.de 

Durch die Modulbauweise der Maschine lassen sich sowohl 

Turbinen- als auch Luftfüllsysteme integrieren, so dass ein breites 

Einsatzgebiet bedient werden kann. Nach bisherigen Erkenntnissen 

können nun alle Produkte abgefüllt werden, die auch in Ventilsäcke 

abgefüllt werden können, sofern sie eine Mindestschüttdichte 

aufweisen. Also auch Produkte mit schwierigen Fließeigenschaften. 

Eine erste Hochleistungsanlage für Zement und Trockenbaustoffe 

des Typs ADAMS 8 (mit 8 Füllstutzen) läuft seit einigen 

Monaten bei einem Kunden in Großbritannien mit guten Ergebnissen. 

Neben hohen Leistungen wurde großen Wert auf Bedienerfreundlichkeit 

und Lärmschutz gelegt. Die Anlage ist vollständig 

verkleidet und mit Schallschutzmaterial ausgerüstet. 

Internet: www.haverboecker.com 

HAVER ADAMS PROCESS ® -Technologie – 

Hochleistung bei der Abfüllung von pulverförmigen 

Produkten in dichte PE-Säcke 

Im Bereich Verpackungstechnik präsentiert die Maschinenfabrik 

von HAVER & BOECKER in Halle B2, Stand 129/236 seine 

HAVER ADAMS PROCESS ® -Technologie. Dabei handelt es sich 

um die umweltschonende Abfüllung von Pulver und Pulverprodukten 

mit groben Anteilen in kompakte, dichte und wetterfest verschlossene 

PE-Säcke. Seit der Einführung der HAP ® -Technologie 

hat sich gezeigt, dass der Markt die Vorteile von optimalem Produktschutz, 

Verlängerung der Lagerfähigkeit, Sauberkeit auf der 

gesamten logistischen Strecke und belastbarer Verpackung erkannt 

und schätzen gelernt hat. Mehr als 50 HAP-Systeme in 

stationärer oder rotierender Ausführung sind mittlerweile weltweit 

im Einsatz. 

Näher am Geschehen – 

BEUMER Lösung im andamanischen Meer 

bauma Halle B2, Stand 305 

Vale Malaysia Minerals (VMM), eine Tochtergesellschaft des 

brasilianischen Bergbaukonzerns Vale SA mit Sitz in Rio de Janeiro, 

hat die BEUMER Group mit der Lieferung von 16 Muldengurtförderern 

beauftragt. Mit 100 Mio.US$ ist das für den Intralogistik-Spezialisten 

der größte Auftrag der Firmengeschichte im 

Produktsegment Förder- und Verladetechnik. Mit den Muldengurtförderern 

wird Vale das Eisenerz-Distributionszentrum in Teluk 

Rubiah, Manjung District in Perak ausrüsten. Mit der Anlage soll 

das Eisenerz, das von Brasilien angeliefert wird, gemischt und an 

Kunden in der Asien-Pazifik-Region ausgeliefert werden. 

Die Muldengurtförderer werden das 

Eisenerz vom Terminal zum 3 km 

entfernten Hafen transportieren Bild: Vale 

Das neue rotierende Hochleistungssystem 

ADAMS kann mit bis zu 12 Stutzen 

ausgestattet werden. Das System ADAMS 8 

garantiert 2 000 Sack/h 

Foto: Haver&Boecker 

Auf der Meerstraße von Malakka transportieren Megafrachter 

das Eisenerz zum Hafen und zu Lageranlagen, um es dort 

in kleinere Schiffe umzuladen. Diese transportieren den Rohstoff 

zu den chinesischen Häfen. Die Bauarbeiten sind bereits 

im vollen Gange. Die Verladeterminals werden voraussichtlich 

2014 in Betrieb gehen. Eine Erweiterung ist bis 2019 geplant. 

Internet: www.beumergroup.com 

Nachdem mit den ersten Systemen eine Leistung von bis zu 

1 200 Sack/h möglich war, wurde seitens der Kunden schnell 

der Wunsch nach höherer Leistung laut. HAVER & BOECKER 

optimierte seine Technik und bietet nun dank eines neuen Füllmoduls 

und eines kontinuierlich rotierenden Systems eine Hochleistungsabfüllmaschine 

mit 2 bis 12 Füllstützen. Dabei wurden die 

Erfahrungen auf dem Gebiet der HAVER ROTO-PACKER ® und 

die Kompetenz in Sachen FFS-Technik zusammengeführt. Hochleistungen 

von 2 000 Sack/h à 25 kg können nun erreicht werden. 

Kleemann auf der bauma 2013 – 

Die geballte Power der mineralischen Aufbereitung 

bauma Standnr.: F10.1010/1011/1012;F11.1110/1;F11.1111/1 

Mit der Weltpremiere der neuen Generation mobiler Backenbrecher 

der Contractor-Klasse, der neuen Mobicat EVO Serie, setzt 

Kleemann ein Highlight der diesjährigen bauma. Aber auch sonst 


Industrie 

gibt es bei Kleemann einiges zu sehen: Mit insgesamt 5 ausgestellten 

mobilen Brechanlagen verdeutlicht Kleemann, wie umfassend 

das Anwendungsspektrum des Kleemann Produktprogrammes 

ist. 

Vielseitig, leistungsstark, wirtschaftlich – 

Mobirex MR 130 ZS EVO 

Fotos: Kleemann 

Speziell für den harten Einsatz im Natursteinbereich sind die 

beiden Vertreter der Kleemann Quarry-Line konzipiert. Der mobile 

Backenbrecher vom Typ Mobicat MC 125 Z ist ein sehr leistungsstarker 

Vorbrecher, der mit seiner Brechereinlauföffnung 

von 1 250 x 1 000 mm und seinem Gewicht von ca. 130 t auch in 

widrigen Verhältnissen zuverlässig seine Arbeit verrichtet und dabei 

bis zu 600 t/h verarbeitet. Der mobile Kegelbrecher Mobicone 

MCO 11 S ist eine Nachbrechanlage für die 2. oder 3. Brechstufe 

und ermöglicht mit seiner integrierten Dreidecker-Siebeinheit und 

dem geschlossenen Materialkreislauf die Produktion von 3 definierten 

Endkörnungen. 

Die neuen mobilen Backenbrecher von 

Kleemann-Mobicat MC 110 EVO 

Der mobile Prallbrecher Mobirex MR 130 ZS EVO, der Star des 

Kleemann-Standes der letzten bauma, hat sich seit seiner Vorstellung 

2010 im Contractor-Markt mehr als etabliert. Sowohl im Naturstein 

als auch in den verschiedensten Recyclinganwendungen 

haben die MR 130 und ihr Schwestermodell MR 110 bewiesen, 

dass sie zu den leistungsfähigsten und wirtschaftlichsten Vertretern 

ihrer Gattung gehören. Diesen Beweis wollen auch die beiden 

völlig neu entwickelten mobilen Backenbrecher MC 110 Z EVO 

und MC 110 R EVO antreten, die die Contractor Line von Kleemann 

ab Mai diesen Jahres ergänzen. Wie schon bei den Prallbrechern 

der Mobirex EVO-Serie blieb auch hier keine Schraube 

unangetastet. Mit ihren Brechereinlaufbreiten von 1100 x 700 mm 

zielen die Anlagen genau in die sogenannte 1 100er-Klasse, die 

das größte Einzelsegment im Markt der mobilen Brechanlagen 

darstellt. Mit den neuen Anlagen hat Kleemann die Grundlage 

geschaffen, auch in dieser Klasse weiter Marktanteile zu erobern 

und sich nachhaltig zu etablieren. 

Internet: www.kleemann.info 

Neuheiten der TII Group – 

(SCHEUERLE, NICOLAS, KAMAG) 

auf der BAUMA 2013 

Außengelände F8, Stand N828 

Die Schwerlast- und Spezialfahrzeughersteller SCHEUERLE, 

NICOLAS und KAMAG präsentieren eine Vielzahl von Neuheiten 

für zahlreiche Transportaufgaben auf der diesjährigen Bauma. 

Neuentwicklungen wie der SPMT light, die neue Generation des 

EuroCompact, der Superflex, die neue Generation MHD Plattformwagen 

MHD G2, ein neues Transportsystem für den Transport 

von Windturmsegmenten und vieles mehr. 

SPMT light – Maximale Nutzlast bei geringem Eigengewicht 

Als Weltmarktführer im Bereich der selbstangetriebenen 

Schwerlastfahrzeuge (SPMTs), bringt SCHEUERLE nun den 

 

SPMT light Baureihe ist das kompakte Design der Fahrzeugmodule. 

Die Plattformmaße von 6 056 x 2 438 mm mit 4 Pendelachsen 

garantieren optimale Flexibilität bei kleineren Transportaufgaben, 

z.B. in Produktionshallen. Nutzlasten bis zu 86 t (48 t/ 

Achslinie) sind möglich bei einem geringen Eigengewicht von 

10 t. Der SPMT light ist mit einem Deutz Diesel Motor TCD 3.6 

ausgestattet, welcher der aktuellen Abgasnorm EU 3B entspricht. 

Optional ist ein Dieselpartikelfilter erhältlich für Transporte innerhalb 

von Produktionshallen bzw. geschlossenen Räumen. Gekuppelt 

werden können die SPMT light Module seitlich (side-by-side) 

mechanisch oder hintereinander (end-to-end) elektronisch in offenem 

Verbund. Selbstverständlich verfügt der SPMT light auch 

über die bekannten Vorteile des konventionellen SCHEUERLE 

SPMT wie die robuste Bauweise der Fahrwerke und die elektronische 

Vielweglenkung mit allen bekannten Lenkprogrammen. 

Selbst die Montage von Schemeln auf der Plattform stellen kein 

Problem dar. Optional kann der SPMT light mit einer Gleichhubanlage 

ausgestattet werden. 

Drehfunktion (li.), Hebefunktion (re.) 

Foto: TII 

Windturmschemel 

Ein Highlight für den Transport von Windkraftanlagenteilen stellt 

SCHEUERLE auf der diesjährigen Bauma vor. Es handelt sich um 

eine neue Form des Transportes von Windturmsegmenten für die 

finale Strecke zu einem Windkraftanlagen-Standort in schwer zugänglichem 

Gelände. Wo früher mühselige Kurvenmanöver beim 

Befahren von Serpentinen oder sogar das Abladen des Fahrzeuges 

und Umschwenken der Ladung mit Kran zum schwierigen 

und zeitaufwendigen Hindernis wurden, bietet SCHEUERLE jetzt 


Industrie 

die optimale Lösung mit dem neuen Windturmschemel, welcher 

auf SCHEUERLE Plattformwagen wie InterCombi, InterCombi 

SPE, SPMT oder auf SCHEUERLE-KAMAG K25 montiert werden 

kann. Optional kann der Schemel auch auf Plattformwagen von 

NICOLAS angepasst werden. Der neue Windturmschemel verfügt 

über eine Hebe- und Drehfunktion, welcher per Funk- oder Kabelfernsteuerung 

bewegt wird. In engen Kurven bewegt der Schemel 

den Windturm parallel bis zu 750 mm nach oben oder einseitig, 

sodass ein Ende des Windturmsegments um 15° nach oben steht. 

Zudem kann der Windturm nach rechts oder links gedreht werden 

bis zu einem Winkel von 30°. 

EuroCompact 

Der Vorteil für den Betreiber beginnt schon bei der großen Auswahl 

an Kompaktdollys, Dollyfahrwerken und Plattformwagen mit 

verschiedenen Achslinienzahlen und zulässigen Achslasten. So 

ist es möglich, die für die jeweiligen Bedürfnisse optimale Kombination 

zusammen zu stellen und so einen schnellen, unkomplizierten 

und vor allem wirtschaftlichen Fahrzeugeinsatz sicher zu 

stellen. Der neue EuroCompact von SCHEUERLE und NICOLAS 

wurde nochmals kompakter. Dies wurde möglich durch eine zwischen 

die erste Achslinie des Dollyfahrwerkes zurück versetzte 

Kupplung. Somit entspricht beispielweise die Länge einer Kombination 

aus abfahrbarem Schwanenhals und angekuppeltem 2 

Achs Dollyfahrwerk der Länge eines 2 Achs Kompaktdollys. Bei 

der Konstruktion wurde beim hinteren Fahrwerk auf eine besonders 

breit (900 mm) ausgeprägte und niedrig über der Fahrbahn 

(550 mm) befindliche Mulde geachtet. Dies ermöglicht die Ablage 

auch sehr breiter und hoher Baggerarme. Der EuroCompact verfügt 

über ein besonders gutes Eigengewichts-/Nutzlastverhältnis. 

Der Nutzlastgewinn entsteht vor allem durch die über das gesamte 

Fahrzeug angewandte Gewichtsoptimierung. Die kompakte 

Konstruktion ermöglicht zudem eine größere Ladefläche bei 

gleich bleibender Gesamtlänge sowie ein hohes Maß an Manövrierbarkeit 

mit 65° Lenkeinschlag am vorderen Pendelachsdolly 

und 60° am hinteren Fahrwerk. 

MHD G2 – Die neue Generation des NICOLAS MHD 

(Modular Heavy Duty) 

Das Fahrwerk des neuen NICOLAS MHD G2 wurde speziell 

dafür konzipiert extrem konzentrierte Lasten zu befördern. Für 

Straßentransporte kann der MHD G2 als Anhänger- oder Sattelkombination 

sowie nebeneinander gekuppelt als 3- oder 4-file 

Kombination eingesetzt werden. Dank der Lenkphilosophie von 

NICOLAS verfügt der MHD über die niedrigste Fahrhöhe auf 

dem Markt in beladenem Zustand. Die Ladekapazität und der 

Ladeschwerpunkt konnten um 10% erhöht werden. Auf der diesjährigen 

Bauma wird eine MHD G2 Kombination bestehend aus 

4-Achs- und 6-Achs-Einheit mit PPU (PowerPackUnit). 

Internet: www.scheuerle.de 

bauma 2013 – 

ContiTech präsentiert zukunftsweisende 

Produktlösungen 

Umweltfreundliche, energie- und kosteneffiziente Lösungen für 

den Bereich Mining sowie für Baumaschinen und den Anlagenbau 

stehen im Mittelpunkt des Messeauftritts von ContiTech auf der 

bauma 2013. Neben Fördergurten und nachhaltigen Fördergurtlösungen 

werden auch Luftfedersysteme, Schlauchleitungen und 

Schwingungstechnik für Industriefahrzeuge und -anlagen in Halle 

B2, Stand 301/402 zu sehen sein. 

Erste Wahl im Bereich Fördergurttechnik 

 

die ContiTech Conveyor Belt Group innovative und umweltfreundliche 

Fördergurtlösungen vor. Mit einem Außendurchmesser von 

bis zu 900 mm verdoppeln die neuen MegaPipes Förderströme 

im Vergleich zu konventionellen Rollgurten und ermöglichen sogar 

den Transport von gebrochenen Erzen nach dem Primery 

Crusher oder von grobkörnigen Gütern im Industriebereich. Ihre 

besondere Konstruktion ermöglicht die Erhöhung der Neigungswinkel 

der Rollgurtanlagen je nach Schüttguteigenschaften bis zu 

45°. Ein weiteres Messehighlight sind speziell entwickelte Fördergurte 

zum Heißguttransport auch für extrem hohe Materialtemperaturen. 

Durch Verwendung einer neuartigen Isolationsschicht 

im Gurtaufbau wird der Temperaturdurchgang um bis zu 40° C 

reduziert und gleichzeitig das Gesamtgewicht der Fördergurte 

deutlich gesenkt. Zudem präsentiert der Geschäftsbereich die 

extrem dehnungsarmen EPP-Textilgurte CON-MONTEX ® und 

CON-BITEX ® sowie die TransCord-Fördergurte, welche aufgrund 

spezieller Stahlseilkonstruktion eine höhere Flexibilität im Vergleich 

zu herkömmlichen Stahlseilfördergurten bei gleicher Gurtfestigkeit 

haben. Im Bereich Steil- und Senkrechtförderung zeigt 

die Conveyor Belt Group das Erfolgsprodukt FLEXOWELL ® sowie 

POCKETLIFT ® als das einzige kontinuierliche Fördersystem für 

Hubhöhen bis 700 m und Kapazitäten bis maximal 5 000 t/h. Beide 

Systeme gehören zu den richtungsweisenden Innovationen 

in diesem Marktsegment. Zudem stellt das Unternehmen Conti 

Secur® PREMIUM vor, eine Innovation der Klebstofftechnologie. 

 

statt der üblichen 2 nur 1 Komponente und ist dadurch sofort und 

lange einsatzbereit. 

CT_CBG_MegaPipe 

Mit einem Außendurchmesser zwischen 

750 und 900 mm verdoppeln die neuen 

Megapipes die Förderströme im Vergleich 

zu konventionellen Rollgurten. Sie sind als 

Textilgurt oder Stahlseilgurt erhältlich. 

Foto: ContiTech 

Neues Segment bündelt Kompetenz 

ContiTech Fluid Technology stellt auf der bauma das neue, 

schlagkräftige Segment Commercial & Industrial Vehicles (CIV) 

vor. Es bündelt die Gesamtkompetenz des Geschäftsbereichs für 

alle Medienströme in den Bereichen Nutzfahrzeuge und Industrieanwendungen. 

Auf der bauma präsentiert CIV die Weiterentwicklung 

seiner SCR-Schlauchleitungssysteme mit beheizbaren 

Quick-Connectoren. Hochflexible Hydraulikschläuche aus Kautschuk 

sind unverzichtbare Bauteile an hydraulisch betriebenen 

Baggern und Ladern, Kranen und Dumpern. Darüber hinaus hat 

ContiTech auch Hydrauliklösungen aus Kunststoff im Angebot. 

Vorgeformte Polyamid-Öl- und Kraftstoffleitungen zeichnen sich 

aus durch ihre Flexibilität und Medienresistenz. Eigens für neue 

Hochleistungsmotoren hat ContiTech Fluid Technology extrem 

belastbare Kraftstoffleitungen entwickelt. Diese sind druckfest bis 

35 bar und widerstehen Betriebstemperaturen bis 130°C. 


Industrie 

Balgzylinder und Luftfedern von 80 bis 950 mm Durchmesser 

Auf der bauma stellt ContiTech Air Spring Systems insbesondere 

Ein-, Zwei- und Dreifaltenbalgprodukte in den Durchmessern 

von 80 mm bis 950 mm vor, welche die Anforderungen für ein 

ATEX-Zertifikat erfüllen. Diese Produkte können in explosionsgefährdeten 

Bereichen (Gerätegruppe II) als Geräte der Kategorie 

2 und 3 in den Temperaturbereichen T1 bis T4 in gas- oder staubhaltigen 

Atmosphären eingesetzt werden. Luftfedern und Balgzylinder 

von ContiTech werden seit mehr als 50 Jahren in den un- 

 

 

Einsatzbedingungen überzeugen Luftfedern und Balgzylinder von 

ContiTech mit einzigartigen Produkteigenschaften und einer hohen 

Lebensdauer. 

Elastomerlager für Industriefahrzeuge und -anlagen 

Auf der bauma 2013 zeigt ContiTech Vibration Control als 

Spezialist für Schwingungsisolation und Schallreduzierung unter 

anderem Ringelemente mit Außendurchmessern von 65 bis 

256 mm, die sich für Traglasten von bis zu 82 000 N eignen und 

vielseitige Anwendungsmöglichkeiten bieten. Buchsenelemente 

gleichen Drehmomentbewegungen in Fahrerkabinen aus und 

sorgen für höheren Fahrkomfort. Am Stand werden ebenfalls die 

SCHWINGMETALL ® Flanschelemente zu sehen sein, die sich 

insbesondere zur Lagerung von Motoren, Aggregaten und Fahrerkabinen 

eignen. Bestehend aus 2 Elastomerkörpern und einem 

Stahlröhrchen ist das Lagerungselement nicht nur kostengünstig, 

sondern gewährleistet auch eine gute akustische Entkopplung für 

einen Lastbereich von 20 bis 500 kg. 

Internet: www.contitech.de 

nur Innovationen sondern auch altbewährte Fahrzeuge auf dem 

Freigelände F5, Block 514/1 und im Mining-Bereich Halle C2, 

Stand 327 begutachten. 

Produktbereich Berg- und Tunnelfahrzeuge 

 

großen Querschnitt aus unserem umfangreichen Produktportfolio 

ausstellen“, so Michael Schümann, Verkaufsleiter für Berg- und 

Tunnelbaufahrzeuge. So ist der umsatzstärkste Produktbereich 

aus dem Hause Paus auch in diesem Jahr wieder mit einer Vielzahl 

von Maschinen vertreten. 

In der Mining Halle C2 präsentiert Paus den 853-S8 Scaler. 

Durch die Knicklenkung und die kompakte Bauweise sind lediglich 

Streckenbreiten von 2,8 m für eine 90° Kurve erforderlich. Der 

Scaler 853 S8 kann bis auf eine Höhe von 8 m austeleskopieren. 

Ein großes Maß an Sicherheit beim Berauben wird dadurch 

erreicht, dass sich der Fahrer dank Funkfernbedienung bis zu 8 m 

weit vom Beraubeort befindet. Ein weiteres Highlight: Durch die 

komponenten 

miteinander vernetzt, so dass verschiedene Parameter 

wie Motordrehzahl und Hammerschlagzahl automatisiert 

und optimal aufeinander eingestellt sind. Fehlbedienungen durch 

den Anwender können so weitestgehend vermieden werden. Darüber 

hinaus können umfangreiche Analysen gefahren werden. 

Mit Spannung erwartet – 

Paus präsentiert neue Produkte auf der bauma 2013 

Auch im Jahr 2013 zeigt die Hermann Paus Maschinenfabrik 

GmbH auf der bauma ihre umfangreiche Produktpalette, die Bauaufzüge, 

Hubarbeitsbühnen und Krane aber auch Fahrzeuge für 

den Berg- und Tunnelbau sowie Knick-, Schwenk- und Teleskoplader 

umfasst. 

sondere 

Highlights bereit. Innovationen werden in allen 3 Produktbereichen 

vorgestellt“, erklärt Franz-Josef Paus, Geschäftsführer 

des Unternehmens. Diese reichen von neuen Motoren und einem 

neuem Teleskoparm für das Radladerprogramm bis hin zu einer 

kompletten Neuvorstellung im Bereich Lifttechnik: Der Aluminium- 

Anhängerkran PTK 25 ermöglicht es den Anwendern, Materialien 

mit einem besonders kompakten und leichten Gerät in Höhen von 

maximal 25 m zu transportieren. 

Neuerungen gibt es auch bei den Berg- und Tunnelbaufahrzeuge. 

Hier ist insbesondere die Entwicklung des Muldenkippers 

PMKM 10020 zu nennen, der durch seine spezielle Federung und 

Achspendelung überzeugt. Aber auch die Vorstellung des elektrisch 

angetriebenen Fahrladers PFL 12 e dürfte Interesse bei 

Unternehmen der Berg- und Tunnelbaubranche wecken. 

 

wir uns sehr gut für die Zukunft gerüstet. Die Maschinen sind 

auf die Bedürfnisse unsere Kunden abgestimmt und bieten einen 

echten Mehrwert. Wir sind schon jetzt auf die Reaktionen des 

Fachpublikums gespannt“, so Wolfgang Paus, Geschäftsführer 

des Unternehmens. 

Vom 15. bis 21.04.2013 können Besucher der bauma aber nicht 

Scaler: durch den Einsatz der Funkfernbedienung 

kann sich der Anwender bis zu 

 

Das bietet höchste Sicherheit Foto: Paus 

 

 

Joystick den Rückwärtsfluchtmodus aktivieren. Automatisch werden 

alle im Einsatz befindenden Maschinenkomponenten wie 

Hammer und Planierschild gestoppt und eingefahren sowie der 

Rückwärtslauf gestartet. 

Der Paus Muldenkipper PMKM ist speziell für den Einsatz im 

internationalen Bergbau konzipiert. Der kraftvolle Motor bewältigt 

Steigungen in den oft unebenen Bergwerksstollen spielend. Die 

Maschine zeichnet sich zudem durch kompakte Abmessungen 

aus, so dass auch bei geringeren Streckenbreiten 2 Fahrzeuge 

aneinander vorbeifahren können. 

Auf der bauma 2013 präsentiert Paus zum 1. Mal das Modell 

PMKM 10020 in der Öffentlichkeit. Besonderes Interesse dürften 

die gefederte Vorderachse sowie das Knickpendelgelenk beim 

Fachpublikum wecken. Diese Ausstattungsmerkmale machen 

den Dumper besonders geländegängig, was sich gerade bei Einsätzen 

in schwierigen Strecken positiv auswirkt. Und auch die 

Anwender können den gestiegenen Fahrkomfort aufgrund der 

neuen Federung deutlich wahrnehmen. Daneben verfügt der 

Muldenkipper PMKM 10020 bei einer Nutzlast von 22 t über ein 

neues Muldendesign. 

Ein weiterer Höhepunkt auf der Messe ist der Universa 50. 

Dieses Fahrzeug ist ein vielseitig einsetzbares Trägerfahrzeug 

für Nutzlasten von bis zu 15 t, bei dem sowohl Festaufbauten 

als auch Wechselsysteme erhältlich sind. Auf der Messe wird ein 

Universa 50 mit Sprengstofftransporter zu sehen sein. 

Internet: www.paus.de 


Journal 

Bergbauabteilung mit neuer 

Leitung – 

Andreas Sikorski übernimmt 

Abteilungsleitung von Michael 

Kirchner 

Andreas Sikorski 

Andreas Sikorski ist seit dem 01.02. der 

neue Leiter der Abteilung für Bergbau und 

Energie bei der Bezirksregierung Arnsberg. 

Er löst Michael Kirchner ab, der die 

Leitung der Fachabteilung für Ordnungsrecht, 

Gesundheit, Sozialwesen, Gefahrenabwehr 

und Verkehr übernommen hat. 

Michael Kirchner hatte die in Dortmund 

ansässige Bergbauabteilung seit 2003 geleitet. 

Regierungspräsident Dr. Gerd Bollermann 

führte Andreas Sikorski am 06.02. 

offiziell in Dortmund in seine neue Funktion 

ein und verabschiedete Michael Kirchner 

aus diesem Aufgabenbereich. In Arnsberg 

übernahm Michael Kirchner dann offiziell 

seinen neuen Arbeitsbereich als Leiter der 

Abteilung für Ordnungsrecht von Regierungsvizepräsident 

Volker Milk. 

Damit ist die Führungsmannschaft der 

Bezirksregierung Arnsberg mit 6 Abtei- 

Regierungspräsident Dr. Gerd Bollermann 

(vorne rechts) führte Andreas Sikorski 

(vorne 2. v. rechts) am 06.02. in die neue 

Funktion ein und verabschiedete Michael 

Kirchner (vorne, 2. v. links) aus diesem 

Aufgabenbereich Fotos: Bezirksregierung 

Arnsberg 

lungsleitern, Regierungspräsident und 

Vizepräsident wieder komplett. Regierungsvizepräsident 

Volker Milk hatte nach 

der Übernahme seiner jetzigen Funktion 

im September 2011 parallel auch die 

Leitung der Abteilung für Ordnungsrecht 

übernommen. 

Der 52-jährige Andreas Sikorski ist Diplom-Ingenieur 

für Bergbau. Er hat seine 

berufliche Laufbahn nach dem Studium an 

der Rheinisch Westfälischen Technischen 

Hochschule in Aachen 1988 in der Bergverwaltung 

beim ehemaligen Landesoberbergamt 

NRW in Dortmund begonnen. 

Nach der Eingliederung des früheren 

Landesoberbergamtes in die Bezirksregierung 

Arnsberg im Jahr 2001 war 

Andreas Sikorski dort bis 2011 schwerpunktmäßig 

mit Wasser- und Abfallfragen 

im Bergbau, dem Bereich des Altbergbaues 

sowie dem Arbeits- und Gesundheitsschutz 

befasst. Für mehrere Jahre war er 

zugleich Vorsitzender des Hauptpersonalrates 

im Wirtschaftsministerium. 

2011 übernahm er die Leitung des Fachdezernates 

Gefahrenabwehr und Kampfmittelbeseitigung 

und war so auch in Funktionen 

außerhalb des Bergbaubereiches 

verantwortlich tätig. Andreas Sikorski lebt 

in Gelsenkirchen und hat 3 erwachsene 

Kinder. 

Internet: www.bezreg-arnsberg.nrw.de 

Brandenburg wird 

dreidimensional 

Das Essener Unternehmen DMT GmbH 

& Co. KG wurde Anfang Januar beauftragt, 

den tieferen Untergrund des Bundeslandes 

Brandenburg 3-dimensional darzustellen. 

Das digitale Untergrundmodell 

wird hierbei eine Gesamtfläche von etwa 

29 500 km² umfassen. 

Für die Bearbeitung des öffentlichen Auftrages 

wurde das Erfurter Unternehmen 

ERCOSPLAN Ingenieurgesellschaft Geotechnik 

und Bergbau mbH als Partner gewonnen. 

ERCOSPLAN und DMT besitzen 

langjährige, umfangreiche Erfahrungen in 

der Erstellung geologischer 3D-Untergrundmodelle. 

Grundlage des Modells sind Untergrunddaten 

aus rund 780 Bohrungsberichten 

und Bohrungsakten (Schichtenverzeichnisse). 

Etwa 3 700 Tiefenprofilblätter, ca. 

1 120 Horizontkarten sowie rund 550 Kartenblätter 

des regionalen reflexionsseismischen 

Kartenwerkes fließen ebenfalls 

ein. Die geologischen Daten des Landes 

in Form eines 3D-Modelles werden sowohl 

für die Bürger als auch für die Wirtschaft 

über das Internet zugänglich gemacht. 

Internet: www.dmt.de 

Bergmannsskulptur „Indweller“ 

für den Eingangsbereich des 

Calluna-Quartiers 

Das Calluna-Quartier bekommt in diesem 

Jahr sein neues Wahrzeichen. Den 

Eingangsbereich des Quartiers soll die 

lischen 

Künstlers Dr. John O’Rourke zieren. 

Das Kunstwerk wurde im Beisein von 

Bernd Tönjes, Vorstandsvorsitzer der RAG 

Aktiengesellschaft, sowie Vertretern des 

Bergwerkes Auguste Victoria der Öffentlichkeit 

vorgestellt und ist seit dem 05.02. 

im Foyer des Rathauses von Oer-Erkenschwick 

vorab aufgestellt. 

Bei der Vorstellung des „Indweller“ v.l.n.r.: 

Achim Menge, Bürgermeister der Stadt 

Oer-Erkenschwick, Prof. Dr. Hans-Peter 

Noll, Vorsitzender der Geschäftsführung 

der RAG Montan Immobilien, Bernd 

Tönjes, Vorstandsvorsitzender der RAG 

Aktiengesellschaft, Jürgen Kroker, 

Bergwerksdirektor Auguste Victoria, sowie 

Norbert Homann, Marktdirektor Sparkasse 

Vest Recklinghausen 

Foto: RAG Montan Immobilien 

Das außergewöhnliche Kunstwerk haben 

Mitarbeiter in der Ausbildungsabteilung des 

Bergwerkes Auguste Victoria in sechseinhalb 

Monaten geschaffen und misst 1,80 m 

- 

 

einen Schutzhelm sowie eine Grubenlampe 

und besteht aus rund 200 Einzelteilen. 

Die Ursprünge des Projektes gehen auf 

die Beteiligung Oer-Erkenschwicks an der 

Kulturhauptstadt.2010 zurück. Die Stadt 

hatte ihre Partnerstädte aufgefordert, Entwürfe 

für eine Skulptur einzureichen. Die 

britische Stadt North Tyneside schickte den 

Künstler Dr. John O’Rourke in das Rennen, 

dessen Entwurf Oer-Erkenschwicks Bergbauhistorie 

berücksichtigte als auch die gemeinsamen 

Erfahrungen der Partnerstädte 

mit dem Auslauf des Bergbaues. 

richtete 

und zukünftig mit Fernwärme aus 

regenerativen Energien versorgte Calluna-Quartier 

trägt dem demographischen 


Journal 

Wandel Rechnung und wird ein Ort, in 

 

freut sich Achim Menge, Bürgermeister 

der Stadt Oer-Erkenschwick. 

genes 

Aushängeschild und Wahrzeichen. 

Das verdeutlicht die Aufstellung des Kunstwerkes 

im Eingangsbereich des Calluna- 

 

wünscht sich Prof. Dr. Hans-Peter Noll, Vorsitzender 

der Geschäftsführung der RAG 

 

verbindet die Skulptur Traditon und Moderne 

für ein neues und zukunftsorierentiertes 

 

RAG Montan Immobilien sollte dem auch 

die Namensgebung Rechnung tragen. 

Internet: www.rag-montan-immobilien.de 

kohlenreviers 

gewidmet ist. Damit wurde 

ein von uns als Steinkohlenbergbauverein 

wirklicht, 

die Tafeln als Punkt zum Innehalten, 

zur Erinnerung und des Gedenkens, 

der breiten Öffentlichkeit zu präsentieren 

und somit jedermann zugänglich zu machen. 

Damit wurden unsere Projekte, welche 

von traditionsbewussten Spendern, u.a. 

 

 

wurden, in Ehren erfüllt und abgeschlossen. 

Die Öffnungszeiten des Museums Priesterhäuser 

sind von Dienstag bis Sonntag 

von 13 bis 18 Uhr. Montags ist geschlossen. 

Informationen: 

Karl-Heinz Baraniak 

E-Mail: khbaraniak@online.de 

- 

ten 

wir einen weiteren Erfolg verzeichnen, 

durch privates Engagement in Freiberg eine 

Sammlung von nationalem Charakter auf- 

Anna Dziwetzki, Leiterin 

 

darauf, die schönsten Minerale aus ganz 

Deutschland an einem Ort zu bündeln. Den 

Grundstock dafür bilden die Pohl-Ströher- 

Mineralienstiftung und die Mineralogische 

Sammlung der TU Bergakademie Freiberg. 

 

Leihgeber zu animieren, hier ihre pracht- 

 

Bronzegedenktafeln im Museum 

Priesterhäuser Zwickau integriert 

 

50 Jahre nachdem schweren Grubenun- 

 

 

ckau, 

stand jeweils eine Bronzegedenktafel 

mit den Namen der Opfer im Mittelpunkt 

des Gedenkens. 

Bronzegedenktafeln in der ständigen 

Ausstellung zur Stadtgeschichte Zwickau 

Foto: K. H. Baraniak 

Seit Jahresbeginn 2013 sind die Bronzegedenktafeln, 

die die Namen der tödlich 

verunglückten Kumpel tragen, welche 

zur verheerenden Brandkatastrophe im 

 

19.04.1952 und zur schweren Kohlenstaubexplosion 

im VEB Steinkohlenwerk 

kommen 

sind, würdig in die ständige Ausstellung 

zur Stadtgeschichte im Museum 

 

 

gestalteten und in Leipzig gegossenen 

Bronzetafeln, nunmehr im 1. Stock des 

Museums, in der Abteilung welche beson- 

Der größte Haüyn-Kristall der 

Welt zieht in das Freiberger 

Krügerhaus 

Er ist nicht größer als eine Walnuss 

und doch eine Sensation: der weltgrößte 

Hayün-Kristall, der Anfang Oktober 2012 

in der Eifel gefunden wurde, kommt in den 

Besitz der TU Bergakademie Freiberg. 

Normalerweise erreichen diese Kristalle 

nur Umfänge von wenigen mm. Mineralienforscher 

und -sammler bezeichnen das 

Exemplar deswegen als ein wissenschaftliches 

Wunder. Ab dem 01.02., stellt die 

Bergakademie den himmel- bis schlumpfblauen 

Edelstein in der Schatzkammer des 

Krügerhauses aus. 

ter 

dem Laacher See in der Eifel, eine der 

größten vulkanischen Regionen Deutsch- 

raloge 

und Kustos der Geowissenschaftlichen 

Sammlungen der TU Bergakademie 

Freiberg, Andreas Massanek 

er auch einen Haüyn-Kristall ausgespuckt, 

der deutlich größer ist als alle bislang ent- 

 

lange Stück, das sich aus Magma gebildet 

hat, fand am 05.10.2012, also genau 

an dem Tag der Einweihung des Krügerhauses, 

ein Hobbysammler. Anfang Dezember 

2012 präsentierte der 74-jährige 

 

gewählt wurde, auf der Mineralienmesse 

Hamburg, der viertgrößten Messe dieser 

Art auf der Welt, zum ersten Mal. 

Nun nimmt den Kristall die Ressourcen- 

- 

Kustos Andreas Massanek zeigt den 

neuen Schatz im Krügerhaus – den 

walnussgroßen Haüyn-Kristall 

Foto: Detlev Müller 

Der Haüyn zähle sicherlich dazu, meint 

Andreas Massanek. Der Kristall habe ei- 

zung 

und bestehe aus den Elementen 

Aluminium, Calcium, Chlor, Natrium, Silicium, 

Sauerstoff und Schwefel. Haüyne 

wurden bislang in verschiedenen Farben 

gefunden. Am häufigsten sei jedoch 

 

kommt ausschließlich in Vulkangesteinen 

vor. Bei explosiven Ausbrüchen wird das 

Mineral neben typischen Gesteinen wie 

Tuff, Bims, Schlacke oder vulkanischer 

Asche aus der Tiefe der Erdkruste an die 

 

Mineraloge. Den ungewöhnlichen Namen 

erhielt der Haüyn von seinem Entdecker, 

Tønnes Christian Bruun-Neergaard, der 

das Kristall im Jahr 1807 erstmals am 

Monte Somma, einem Vorgängervulkan 

des berühmten Vesuvs bei Neapel, fand. 

Der schwedische Forscher benannte den 

Kristall nach dem französische Mineralogen 

und Mitbegründer der Kristallographie 

René-Just Haüy (1743 bis 1822). 

- 

 

freitags von 09.00 bis 17.00 Uhr sowie an 

Wochenend- und Feiertagen von 09.00 

bis 18.00 Uhr im Freiberger Krügerhaus 

auf dem Schlossplatz 3 geöffnet. Informationen 

zu Eintrittspreisen und Führungen 

erteilt die Infotheke der terra mineralia unter 

fuehrungen@terra-mineralia.de oder 

Tel.: 03731/39 4654. 

Internet: www.tu-freiberg.de 


Veranstaltungen 

„Im 15. Seculo schon Bergbau“ – 

Ankündigung & Einladung – 

Kolloquium Baryt, Kupfer und Eisen – 

Bad Lauterbergs Montangeschichte 

Samstag, 20.04., ab 10.00 Uhr im 

Kurgastzentrum Bad Lauterberg 

Als letzte wahre Bergstadt des Harzes 

kann sich Bad Lauterberg mit seinem bis 

2007 aktiven Bergbau bezeichnen. Schon 

1402 soll es hier Bergbau gegeben haben. 

Grundlage hierfür waren die zahlreichen 

Lagerstätten von Kupfer-, Blei- und Eisenerzen 

sowie von Schwer- und Flussspat. 

Allein die Schwerspatgewinnung der Grube 

Wolkenhügel erreichte mit ca. 4 Mio. t 

Ausbeute echten Weltmaßstab. 

Mit diesem Kolloquium soll die wechselvolle 

Südharzer Montangeschichte beleuchtet 

und in die Erinnerung zurück gerufen 

werden. Ein Blick auf die Gegenwart 

und in die Zukunft zeigt, dass die lange 

Tradition der Rohstoffverarbeitung in Bad 

Lauterberg weiter lebendig ist und auf hohem 

Niveau fortgesetzt wird. 

Zusammengefasst in dem Begleitbuch 

werden die Inhalte des Kolloquiums für die 

Zukunft nachlesbar erhalten bleiben. 

Die Vorträge erscheinen in einem Begleitbuch, 

das während der Veranstaltung 

zum Erwerb angeboten wird. 

Verbindliche Anmeldungen und Vorbestellungen 

für das Begleitbuch richten Sie 

bitte an: 

Niedersächsisches Bergarchiv 

An der Marktkirche 9 


E-Mail: 

wolfgang.lampe@nla.niedersachsen.de 

oder 

Institut für Bergbau 

Technische Universität Clausthal 

Erzstraße 20 


Email: hvcs@tu-clausthal.de 

Die Veranstalter – 

Niedersächsisches Bergarchiv 

Institut für Bergbau der TU Clausthal 

Weltkulturerbe Rammelsberg 

Deutsche Baryt Industrie, 

Bad Lauterberg 

Harzverein für Geschichte und 

Altertumskunde e.V. 

St. Andreasberger Verein für 

Geschichte und Altertumskunde e.V. 

Arbeitsgemeinschaft Harzer 

Montangeschichte 

Kulturkreis Bad Lauterberg e.V. 

Förderkreis Königshütte 

Bad Lauterberg e.V. 

Abendveranstaltung am 20.04. ab 19.00 

Uhr im Kurgastzentrum Bad Lauterberg 

Exkursionen am 21.04. 

Am 21.04. besteht die Möglichkeit, historische 

und aktuelle Standorte um Bad 

Lauterberg zu besuchen. 

Bitte wählen Sie zwischen den parallel 

vorgesehenen Exkursionen aus. 

Internet: 

wolfgang.lampe@nla.niedersachsen.de 

12. BergbauForum 

20. und 21.06.2013 in Leipzig – 

Wissens-Basis und Ideen-Pool 

Das DMT BergbauForum hat sich längst 

als die anerkannte Größe für den fachlichen 

Informationsaustausch nationaler 

wie internationaler Themen innerhalb der 

Bergbaubranche etabliert. Im Rahmen eines 

vielseitigen Programmes werden erneut 

aktuelle Informationen und zukunftsweisende 

Trends im Fokus stehen – ohne 

dabei jedoch traditionelle Themenfelder zu 

vernachlässigen. 

Namhafte Referenten, die hohe Besucherzahl 

und der fachbezogene Expertenaustausch 

machen den einzigartigen 

Charakter der Veranstaltung aus. Neben 

der Tagung bieten Fachexkursionen und 

das Begleitprogramm einen attraktiven 

Rahmen für Gespräche, neue Kontakte 

und Visionen sowie die Gelegenheit, in 

der begleitenden Fachausstellung Ihr Unternehmen 

zu präsentieren. 

Verbindung von Tradition und Zukunft 

Die Veranstaltung bezieht ihr Renommee 

traditionell aus dem konstruktiven 

Dialog anerkannter Fachleute mit den Entscheidungsträgern 

der Branche und der 

Möglichkeit, wichtige Akteure persönlich 

kennenzulernen. Das Programm widmet 

sich vor dem Hintergrund zukünftiger Anpassungsprozesse 

im deutschen Steinkohlenbergbau 

verstärkt neuen Fragen 

und Perspektiven. Dazu zählen beispiels- 

 

 

Lagerstättenentwicklung“. Damit zeigt das 

BergbauForum 2013 schon heute Wege in 

die Moderne der Branche auf. 

Das BergbauForum 2013 

20. und 21.06.2013 

pentahotel 

Großer Brockhaus 3 

04103 Leipzig 

Die Themen des Vortragsprogramms 

A: Wiederkehrende Themen – 

● Förderung, Transport und Seile 

Klassische Betriebsthemen aus Sicht 

von Herstellern und Anwendern 

● Modernisierung und Automatisierung 

gen 

in Tage- und Grubenbauen“ 

● Internationale Projekte und Perspekti- 

rung“ 

mit Strategieansätzen 

● Training und Sicherheit 

Innovationen und Best-Practice- 

Szenarien zum Schutze von Mensch 

und Maschine. 

B: Aktuelle- bzw. Trendthemen – 

● Bergbaufolge und Nachnutzung 

Sicherung und Verwahrung von 

Altbergbau, Endlager(bergbau), 

Entwicklung von Bergbauregionen, 

Folgenutzung von Grubenbauen 

● Exploration und Lagerstättenentwicklung 

(-erschließung) 

Erkundung, Lägerstättenbewertung, 

Erschließungskonzepte, Abbauplanung, 

neue Lagerstätten, unkonventionelle 

Gewinnung. 

Internet: www.berbauforum.de 

AACHEN INTERNATIONAL MINING SYMPOSIA 

AIMS 2013 

VIERTES INTERNATIONALES KOLLOQUIUM 

MINERAL RESOURCES 

AND 

MINE DEVELOPMENT 

Das Institut für Bergbaukunde I 

(BBK I) der RWTH Aachen University 

veranstaltet vom 22. bis 

23.05. das 4. Internationale Kolloquium 

Mineral Resources and 

Mine Developement in Aachen 

Seitdem im Jahre 1987 das erste AIMS 

Kolloquium stattgefunden hat, ist die Ver- 

gether“ 

internationaler Experten aus dem 

Bergbausektor geworden. 

Die Wirtschaft industrialisierter Länder 

hängt stark von der kontinuierlichen Rohstoffversorgung 

ab. Der weltweite Bergbau 

muss seine Abbauprozesse und Technologie 

verbessern sowie seine Effizienz steigern, 

um den steigenden Bedarf der industrialisierten 

Länder, wie auch der Schwellenländer 

bewältigen zu können. Dies geht 

direkt Hand in Hand mit der weltweiten 

Herausforderung einer nachhaltigen Ent- 


Veranstaltungen 

wicklung im Bergbau einher. Infolgedes- 

 

Resources and Mine Development“ mit 2 

verknüpften Themenbereichen – Bergbauprozesse 

und -technologie sowie nachhaltige 

Entwicklung von Rohstoffen. 

Das 1. Themengebiet des Kolloquiums 

– MINE DEVELOPEMENT – fokussiert 

sich deshalb auf Bergbauprojekte: 

● Projektplanung, Organisation und Logistik 

● Schneidverfahren für Hartgestein 

● Maschinentechnik und Ausrüstung 

● Betriebliche Erfahrungen 

● Zukünftige Technologien 

● Bergbauprozesse und 

Ressourceneffizienz. 

Das 2. Themengebiet von AIMS 2013 

– MINERAL RESOURCES – behandelt die 

nachhaltige Entwicklung und Versorgung 

mit Rohstoffen sowie zugehörige Themen: 

● Politik, Strategien und Konzepte 

● Rohstoff Management und Versorgung 

(incl. kritischer Rohstoffe) 

● Rechtliche Aspekte, Genehmigungsverfahren 

und Finanzierung 

● Umweltbedingte Herausforderungen und 

Vorgehensweisen 

● Ansichten, Positionen und Forderungen 

von Regierungen, Wirtschaftszweigen 

und Unternehmen 

Informationen 

Tagungssekretariat von AIMS 

Miriam Rosenkranz 

Wüllnerstraße 2 

52062 Aachen 

Tel.: 0241/8095673 

Fax: 0241/8092272 

E-Mail: aims@bbkl.rwth-aachen.de 

Internet: www.aims-rwth-aachen.de 

Der Kongress findet in Verbindung mit 

der nationalen Konferenz Energie und 

Rohstoffe 2013 (EuR) des DMV e.V. vom 

16. bis 20.09.in Aachen statt. 

Auf dem weltweit größten Markscheider-Kongress 

treffen sich internationale 

Experten aus dem Markscheidewesen, 

Entscheidungsträger aus der Bergbauund 

Rohstoffindustrie und Experten aus 

angrenzenden Geofachwissenschaften. 

Es werden 500 Teilnehmer erwartet. 

Deutschland ist mit seiner langen Bergbautradition 

eine der größten und wettbewerbsfähigsten 

Bergbauregionen Europas. 

Die deutsche Bergbau- und Rohstoffindustrie 

und die angesehenen Universitäten 

und Forschungsinstitute stehen 

für einen nachhaltigen und umweltverträglichen 

Umgang mit Energie- und Industrierohstoffen, 

für eine zukunftsweisende 

Renaturierung, Sanierung und Nachnutzung 

bergbaulicher Areale. 

Darüber hinaus ist Deutschland ein 

wichtiger Global Player bei den erneuerbaren 

Energien. 

Der ISM-Kongress dient dem internationalen 

Wissensaustausch über Neuheiten 

auf dem breiten Fachgebiet des 

Markscheidewesens und der angrenzenden 

Geowissenschaften. Vorgesehen 

sind Grundsatzvorträge, Vorstellung aktueller 

wissenschaftlicher und technischer 

Arbeitsergebnisse, Arbeitsgruppentreffen, 

Fachexkursionen und eine begleitende 

Fachausstellung. 

Ein touristisches Begleitprogramm und 

stimmungsvolle Abendveranstaltungen runden 

die Tagung ab. Veranstaltungsort ist 

das Eurogress Convention Center in Aachen. 

Eine Fachausstellung in nächster 

Nähe zu den Vortrags- und Tagungsräumen 

bietet Anbietern von Vermessungsinstrumenten, 

CAD- und GIS-Software und 

Ingenieurleistungen die Möglichkeit, sich 

einem internationalen Fachpublikum zu 

präsentieren. 

Schwerpunkte des Kongresses sind – 

● Innovative Messverfahren und 

Instrumente (z.B. GNSS, InSAR) 

● GIS und Risswerkführung 

● Lagerstättenmanagement und 

Abbauplanung 

● Messung und Vorausberechnung von 

Gebirgs- und Bodenbewegungen 

● Genehmigungsverfahren, Umweltschutz 

und Nachhaltigkeit im Bergbau 

● Bergbaustilllegung, Altbergbau und 

wirtschaftlicher Wandel von 

Bergbauregionen 

● Grubenwassermanagement in allen 

Bergbauphasen 

● Erneuerbare und innovative Energiequellen 

(z.B. Unkonventionelles Gas, 

Geothermie, CCS) 

● Ausbildung und Rechtsfragen im Markscheidewesen. 

Kontakt 

Allgemeine Kontaktaufnahme: 

E-Mail: info@ism-germany-2013.de 

Sponsoring und Ausstellungsangebot – 

E-Mail: sponsoring@ism-germany.de 

Ansprechpartner 

Dr.-Ing. Ralf Schulte 

ISM 2013 - Wissenschaftliches Komitee 

RWTH Aachen 

Institut für Markscheidewesen, 

Bergschadenkunde und Geophysik 

im Bergbau 

Wüllnerstraße 2 

52062 Aachen 

E-Mail: papers@ism-germany-2013.de 

Festveranstaltung „ERINNERN 

und GESTALTEN“ am 06.04. 

in der Akademie Mont-Cenis – 

Herne-Sodingen 

Ganz herzlich laden wir zu unserer 

Festveranstaltung am 06.04. in die Akademie 

Mont-Cenis, Herne-Sodingen, ein. 

Die RDB-Kameraden Dietrich Kurrat und 

Ernst-Joachim Schmiedel sowie die Herren 

Heinz Heß und Siegfried Tempel wollen 

darin zusammen mit aktiven und ehemaligen 

Bergleuten, Freunden und Familienangehörigen 

an die Schließung des Bergwerkes 

Friedrich der Große/Mont-Cenis 

vor 35 Jahren erinnern. Auf Einzelheiten 

wurde bereits in der Februar-Ausgabe 

wiesen. 

Nach einem festlichen Programm 

wollen wir in gemütlichen Kolonnen von 

den alten Zeiten eine Strecke in die Zukunft 

auffahren, also erinnern und gestalten. 

Akademie Mont-Cenis, Herne-Sodingen 

Foto: Privat 

Anfahrt 

Die Akademie Mont-Cenis liegt mitten im 

Ruhrgebiet in Herne-Sodingen 

Navi-Eingabe: 44627 Herne, Henin- 

Beaumont-Straße 

Zu erreichen über die Autobahn A42, Abfahrt 

Herne-Börnig oder über die Autobahn 

A 43, Abfahrt Herne-Eickel 

Folgen Sie bitte den Beschilderungen 

zur Akademie Mont-Cenis. In der Nähe der 

Akademie stehen ausreichend kostenlose 

Parkplätze zur Verfügung. (Zufahrt über 

Henin-Beaumont-Straße) 

Am 06.04.: Herzlich willkommen auf 

dem Gelände unseres alten, stillgelegten 

Bergwerkes im neuem Outfit . Wir freuen 

uns auf eine festliche Veranstaltung und 

interessante Gespräche. 

Glückauf 

Dietrich Kurrat 

RDB-Mitglied im BV Langendreer 



Exkursion in das 

hessisch-thüringische Kalibergbaurevier 

Zwischen dem 21. und 24.06. des 

vergangenen Jahres besuchten 

14 studentische Mitglieder des BV 

RWTH Aachen das Kalibergbaurevier 

im Werratal in Osthessen 

und Thüringen. Bei unserer 

Exkursion begleiteten uns Kameraden 

des BV Werra, die uns auf 

Grund ihrer langjährigen Tätigkeit 

im Kalibergbau fachkundige 

Auskünfte und Einblicke ermöglichten. 

Wir wollen an dieser Stelle 

vor allem Karl-Heinz Mansius 

danken, der uns bei unserer gesamten 

Planung unterstützte und 

uns während der Exkursion als 

ehemaliger Sicherheitsingenieur 

und Fahrsteiger im Grubenbetrieb 

der K+S Kali GmbH fachkundig 

begleitete. 

Weiterhin freuen wir uns, dass 

uns seitens der K+S Kali GmbH 

eine Grubenfahrt im Grubenbetrieb 

Hattorf/Wintershall des 

Werkes Werra sowie eine Besichtigung 

der Aufbereitungsanlage 

des Standortes Wintershall 

ermöglicht werden konnte und wir 

dadurch vielschichtige Einblicke 

in den laufenden Produktionsprozess 

bekommen haben. 

1. Tag – 21.06. 

Nach der nachmittäglichen Abreise aus 

Aachen erreichte unsere Gruppe das Werratal 

gegen Abend, pünktlich zu den Spielen 

der damals stattfindenden Fußball-Europameisterschaft. 

2. Tag – 22.06. 

Am 2. Exkursionstag standen eine Grubenfahrt 

im Grubenbetrieb Hattorf/ 

Wintershall sowie eine Besichtigung der 

Aufbereitungsanlage des Standortes Wintershall 

in Heringen auf dem Programm. 

Die Grubenfahrt leitete Herr Haag (Leiter 

Ausbildung u.T., K+S Kali GmbH Werk 

Werra) und Wilfried Hentschel (ehem. 

Maschinen-Reviersteiger). Nach einer 

Sicherheitsunterweisung sowie einer Firmenpräsentation 

der K+S Kali GmbH und 

Erläuterung der Abbaumethode auf dem 

Bergwerk, fuhren wir am Schacht Herfa/ 

Neurode in die Grube ein. Wir befuhren 

die Werkstatt des stationären Maschinenbetriebes 

Nord, die zentralen Werkstätten 

für Großgeräte und PKWs des Bergwerkes 

sowie die Bunkeranlage Hattorf im 

südlichen Teil des Verbundbergwerkes. 

Hier beeindruckten uns vor allem die beiden 

Radlader, die zur Entspeicherung 

des Bunkers genutzt werden und zu den 

größten untertägig eingesetzten Fahrladern 

zählen. Anschließend führte uns Herr 

Haag in das Abbaurevier 3 West, welches 

sich im Flöz Hessen im nördlichen Teil des 

Bergwerkes befindet, um uns bei der Befahrung 

der einzelnen Abbaugeräte das 

Room and Pillar Verfahren in seiner Anwendung 

auf dem Bergwerk näher zu erläutern. 

Dazu zählten die Befahrung eines 

Großlochbohrwagens, eines Sprenglochbohrwagens, 

eines Beraubefahrzeuges, 

eines Firstankerbohrwagens sowie eines 

LHD an einer Kippstelle mit Walzenbrecher. 

Vor Ort führte uns Herr Haag in die 

Erkennung der Lagergrenze anhand des 

Tonlösers und der Wurmschnüre ein und 

Herr Hentschel erteilte uns Auskunft über 

die stationären und mobilen Maschinen im 

Grubenbetrieb. 

Im Anschluss an die Grubenfahrt erläuterte 

uns unser RDB-Kamerad und 

Reviersteiger Olaf Frömel das SIMLAB, 

einen Simulator für die Aus- und Weiterbildung 

von Bohrhauern, in dem realitätsnahe 

Umgebungen per Computer dargestellt 

werden und mit originaler Bedieneinheit 

das Bohren von Abschlägen geschult und 

verfeinert werden kann. In naher Zukunft 

soll ein Simulator für die untertägigen 

Fahrlader fertiggestellt werden. Von beiden 

Simulatoren und den daraus entstehenden 

Fort- und Ausbildungsmöglichkeiten 

war unsere Gruppe stark beeindruckt. 

Der folgende Nachmittag stand ganz 

im Zeichen der Aufbereitung. In der Kalifabrik 

Wintershall in Heringen wurde 

unserer Gruppe die Produktpalette der 

K+S Kali GmbH vorgestellt und die Aufbereitungsprozesse 

für die Endprodukte 

der Aufbereitungsanlage Wintershall näher 

erläutert. Zu diesen gehören neben 

KCl-Düngern als Besonderheit der Anlage 

Wintershall auch Magnesiumsulfatdünger 

und hochreines NaCl, das vor allem von 

der Pharmaindustrie abgenommen wird. 

Anschließend konnten wir die 3 grundlegenden 

Aufbereitungsprozesse in der 

Kalisalzindustrie im laufenden Betrieb 

besichtigen. Neben dem Flotations- und 

Heißlöseverfahren ist hier vor allem das 

Elektrostatische Aufbereitungsverfahren 

(ESTA) zu nennen, welches ein von der 

K+S entwickeltes und patentiertes Verfahren 

darstellt und die trockene Trennung 

des Rohsalzes in Freifallscheidern mit 

elektrischer Energie ermöglicht. Weiterhin 

Auf der Abraumhalde Monte Kali des Kaliwerkes Wintershall 

Studenten mit ost- und westdeutschen Wurzeln im BV RWTH 

Aachen an der ehemaligen innerdeutschen Grenze 



Vertreter der Bezirksvereine Werra und RWTH Aachen beim Erfahrungsaustausch 

konnten wir die Entladung der Skip-Gefäße 

am Förderschacht Grimberg sowie die 

Rohsalzmühle besichtigen. 

Abschließend lud der BV Werra unsere 

 

Heringen ein, wo man sich nach diesem interessanten 

2. Tag kulinarisch stärkte und 

sich austauschte. Auch hier bestand die 

Möglichkeit vieles über die Bergbauregion 

zu erfahren. Unserer Gespräche wurden 

auch durch Herrn Dainat bereichert, der 

uns auf Grund seiner langjährigen Tätigkeit 

als Ingenieur bei der K+S Kali GmbH 

und seines zusätzlichen Engagements in 

der Gewerkschaft, verschiedenste Fragen 

beantworten konnte. 

3. Tag – 23.06. 

Am 3. Tag besichtigten wir die Abraumhalde 

der Aufbereitungsanlage des 

Standortes Wintershall, die, wie die Halde 

des Standortes Hattorf in Phillipsthal, 

auf Grund ihrer Größe ein sichtbarer und 

besonderer Bestandteil der Landschaft ist. 

Wir empfanden die Abraumhalden als eine 

Art Wahrzeichen für eine Region, in der 

viele Arbeitsplätze durch die Kaliindustrie 

gesichert werden und unserer Erfahrung 

nach die Bevölkerung in positiver Weise 

vom Bergbau geprägt ist. 

Bei schönstem Wetter erklommen wir 

die Abraumhalde der Aufbereitungsanlage 

des Standortes Wintershall, in der 

Bevölkerung als Monte Kali oder Salzberg 

bezeichnet, zusammen mit Herrn Göbel, 

der uns als ehemaliger Fahrsteiger im 

Grubenbetrieb Wintershall keine Antwort 

über verschiedene Fragen zum Kalibergbau 

schuldig blieb. Während des Auf- und 

Abstieges genossen wir den famosen 

Weitblick bis in die Rhön. Nach dem Abstieg 

von der Halde, die aus ca. 175 Mio. t 

festen Aufbereitungsrückständen, zum 

Großteil aus Steinsalz, besteht, einen Höhenunterschied 

zwischen Haldenfuß und 

Haldenplateau von 200 m aufweist, stärkten 

wir uns am Fuße der Halde, bevor wir 

in Richtung Heringen aufbrachen, um das 

Kalibergbaumuseum zu besichtigen. 

Im Kalibergbaumuseum wurde uns 

die Historie des Kalibergbaus von Herrn 

Mansius näher erläutert. Neben alten Abbaugeräten 

wie Handbohrgeräten und 

einem Schrapper konnten wir auch den 

Bedienstand einer historischen Fördermaschine 

besichtigen. Weiterhin war anhand 

verschiedener Exponate die Barrentheorie 

zur Entstehung der Lagerstätte anschaulich 

erläutert. Wir konnten seltene Salzmineralien 

besichtigen und einen Überblick 

über die aktuellen Aufbereitungsverfahren 

und deren geschichtliche Entwicklung erlangen. 

Das Museum gab darüber hinaus 

auch Einblicke in den heutigen Kalibergbau 

anhand aktueller Bergbaugeräte wie einer 

Bandanlage, einem Kettenkratzförderer 

und Ausstellungsbereichen zum Grubenrettungswesen, 

Markscheidewesen und 

der Wettertechnik. Der letzte Teil der Ausstellung 

veranschaulicht das Leben in der 

Region in verschiedenen geschichtlichen 

Zeitabschnitten, wie zum Beispiel zur Zeit 

der innerdeutsche Grenze. 

Da die innerdeutsche Grenze die Region 

über mehrere Jahrzehnte prägte, 

besichtigten wir im Anschluss Point Alpha, 

ehemals Grenzpunkt zwischen der 

Bundesrepublik und der DDR. Für die Mitglieder 

unseres BV, die in einem vereinten 

Deutschland aufgewachsen sind, war die 

Besichtigung der alten Grenzanlagen ein 

interessanter Abschluss des 3. Tages. Am 

Abend ließen wir die Eindrücke beim Grillen 

in unserer Pension nochmals Revue 

passieren. 

4. Tag – 24.06. 

Bevor es am Nachmittag des letzten Tages 

wieder zurück in die alte Kaiserstadt 

ging, wurde das Erlebnisbergwerk Merkers 

auf thüringischer Seite besichtigt. Im 

ehemals größten Kalibergwerk der DDR 

wurde nochmals auf die lange Historie des 

Kalibergbaues an der Werra eingegangen, 

sowie die Verwendung des Bergwerkes als 

Lager für Kultur- und Sachgüter in der Zeit 

des 3. Reiches erläutert. Neben historischen 

Gewinnungsgeräten besichtigten wir 

auch die Kristallgrotte. Beeindruckt von dieser 

mineralogischen Besonderheit machte 

sich unsere Gruppe anschließend auf den 

 

 

Wir möchten uns nochmals beim BV 

Werra bedanken, der uns als studentischem 

BV eine sehr interessante und aufschlussreiche 

Exkursion ermöglichte, bei 

der wir viele Eindrücke sammeln konnten 

und als junge angehende Ingenieure vom 

Wissen erfahrener Bergleute profitieren 

konnten. Wir würden uns freuen, wenn die 

Exkursion den Startpunkt für eine intensive 

Beziehung zwischen den Bezirksvereinen 

darstellt. 

Michael Heindl 

Marc Roßmöller 

Mitglieder im RDB e.V. 

des BV RWTH Aachen 

Fotos: Simon Quast 

Förderpreis 2013 des 


Die Förderung des Nachwuchses an 

Ingenieuren und Technikern ist ein Anliegen 

des Ringes Deutscher Bergingenieure 

RDB e.V.. 

Die Delegiertenversammlung des 

Ringes Deutscher Bergingenieure RDB 

e.V. hat anlässlich der Delegiertenversammlung 

am 02.06.2012 beschlossen, 

einen, mit einem Preisgeld in Höhe von 

1 000,- € ausgestatteten, Förderpreis 

auszuschreiben. 

Prämiert werden sollen hier Studenten/Studierende/Bergschüler, 

welche einerseits 

einen guten Studienabschluss 

erbracht haben, sich andererseits während 

der Studienzeit für die Ziele des 

RDB e.V. engagiert haben. 

Bewerber wenden sich bitte mit einem 

entsprechenden Bewerbungsschreiben 

an ihren BV. Der BV leitet die 

Bewerbungsunterlagen bis spätestens 

zum 01.06.2013 an den Vorsitzenden 

des Ingenieurausschusses 

Dipl.-Ing. Claus Kuhnke 

DEBRIV 

Postfach 400252 

50832 Köln 

E-Mail: claus.kuhnke@braunkohle.de 

oder an die Geschäftsstelle des RDB e.V. 


Juliusstr.9 

45128 Essen 

E-Mail: rdb@rdb-eV.de 

in Papierform oder als Mail weiter. 

Die Preisverleihung erfolgt während 

 

12.10.2013. 

Der Hauptvorstand würde sich über ihre 

Bewerbung sehr freuen. 

Der Hauptvorstand 


RDB-Mitteilungen 

Nachruf 

Lothar Anders, BV Ahlen-Heessen, 86 Jahre 

Hans Mattern, BV Clausthal, Bez.-Gr. Hannover-Land, 82 Jahre 

Heinrich Lensing, BV Dorsten, 83 Jahre 

Hans-Jürgen Schlichting, BV Dortmund-Nord, 65 Jahre 

Ulrich Vahl, BV Essen-Süd, 73 Jahre 

Dietmar Post, BV Ibbenbüren, 48 Jahre 

Ehrenvorsitzender Heinz Marbach, BV Niederrhein, 78 Jahre 

Karl-Heinz Dammers, BV Niederrhein, 81 Jahre 

Dieter Schulze-Elvert, BV Niederrhein, 73 Jahre 

Hans-Peter van Ingen, BV Niederrhein, 60 Jahre 

Wolfgang Schmitz, BV Niederrhein, 87 Jahre 

Arnold Simon, BV Oberhausen, 74 Jahre 

Egon Fettkoetter, BV Recklinghausen, 83 Jahre 

Gerd Schmaus, BV Rheinische Braunkohle, 90 Jahre 

Michael Jentz, BV TFH zu Bochum, 45 Jahre 

Der RDB e.V., Ring Deutscher Bergingenieure, trauert um seine verstorbenen Mitglieder. Unseren toten Kameraden werden 

wir stets ein ehrendes Andenken bewahren 

Der Hauptvorstand 

Bergmannsjubiläen 

April 2013 

35 Jahre 

Erdöl und Erdgas Celle 

Rolf Krause 

Ibbenbüren 

Rainer Beez 

Niederrhein 

Heinz-Werner Lapehn 

Torsten Krieber 

Rheinische Braunkohle- 

Hambach/Mitte 

Heinz-Willi Riess 

Rheinische Braunkohle 

Hauptverwaltung 

Horst Spangenberg 

Karl-Heinz Löchner 

40 Jahre 

Brambauer 

Paul Schaub 

Clausthal-Hannover Land 

Harald Gellner 

Karl-Heinz Winkler 

Clausthal-Helmstedt 

Manfred Tuczinski 

Clausthal-Oker 

Rainer Lohse 

Clausthal-Peine-Salzgitter 

Peter Meinken 

Lausitzer Braunkohle 

Jürgen Ose 

Recklinghausen 

Friedrich Fehlhaber 


Hambach/Mitte 

Lorenz Hecker 

Westerzgebirge 

Reinhard Pusch 

Mitgliedsjubiläen 

RDB e.V. 01.04.2013 

25 Jahre 

Aachen-Anna 

Hubert Mickartz 


Armin Nentwich 

Buer 

Hubert Dahlhoff 


Hans-Heinrich Gerland 

Dillenburg 

Hermann Georg 

Essen-Katernberg 

Harry Müller 

Gelsenkirchen 

Manfred Schmandt 

Niederrhein-Moers 

Edwin Wenske 

Oberhausen 

Horst Mittel 

Klaus Korte 


Carl-Andreas Hamm 

Hubert Oberdoerster 

Lothar Bednarz 

Norbert Schaefer 

Rolf Schellhase 

Werner Thieme 


Tagebau Garzweiler 

Hans-Willi Koch 

Saar 

Michael Schwindling 

Siegerland 

Michael Geuer 

35 Jahre 


Gerhard Wiemann 

Ralf Lippa 

Dortmund-Mengede 

Heinz Bramann 

Ibbenbüren 

Franz-Josef Dirksmeyer 

Niederrhein 

Hans Müller 

Oberhausen 

Hubert Schlagkamp 


Hans-Juergen Preckel 

Saar 

Jürgen Fischer 

Konrad Klein 

Manfred Linnenbach 

Reinhold Becker 

TFH zu Bochum 

Hans-Joachim Stromberg 

40 Jahre 


Hans Albersmann 


Erich Hirschhausen 


Hans-Juergen Voshagen 

Heinz Jahn 

Niederrhein 

Ditmar Brandt 

Helmut Bogaczyk 

Manfred Birrenkoven 

Werner Breiing 

Peißenberg 

Edmund Langenegger 


Hans Rosentreter 

Saar 

Hans-Erich Leist 

Siegerland 

Johannes Tillmann 

50 Jahre 


Winfried Kowalewski 

Buer 

Heinrich Schneider 

Josef Wielens 


Kurt Otte 

Clausthal-Hannover Stadt 

Achim Thormann 

Kurt Könnecker 

Rüdiger Wagner 

Werner Sydekum 

Wolfgang Höntsch 

Clausthal-Harz 

Claus Koch 

Clausthal-Helmstedt 

Dietrich Eckardt 

Karl-Heinz Schulz 

Klaus Liebing 

Wolfgang Jacobs 

Clausthal-Kassel 

Hans Walzel 

Hermann Cohrs 

Ibbenbüren 

Ernst Schaeffer 

Oberhausen 

Klaus Uldokat 

Peter Beermann 


Hambach / Mitte 

Toni Nett 



Erich Gaschka 

Georg Steingräber 



Johann Schaffner 

Manfred Mrozewski 

Saar 

Theodor Steinborn 

Werra 

Harry Doehne 

55 Jahre 

Aachen-Sophia-Jacoba 

Siegfried Wagner 

Ahlen-Heessen 

Anton Winnemöller 

Ludwig Vorbrink 

Buer 


RDB-Veranstaltungen/Mitteilungen 

BV Aachen 

Bez. Gr. Sophia- Jacoba 

Am Sonntag, dem 14.04.2013 laden wir zur Jahreshauptversammlung 

in die Gaststätte „Jägerhof“ in Ratheim ein. Beginn: 10.00 Uhr 

Tagesordnung 

1. Eröffnung und Begrüßung 

2. Gedenken unserer verstorbenen Kameraden 

3. Ehrung der Jubilare 

4. Geschäftsbericht 

5. Kassenbericht 

6. Bericht der Kassenprüfer 

7. Entlastung des Vorstandes 

8. Wahlen 

Wahl des Schatzmeisters 

Wahl der Kassenprüfer 

9. Aktivitäten 2013 

10. Verschiedenes 

Wir bitten um rege Teilnahme unserer Kameraden. 

BV Bergkamen 

Folgende Aktivitäten plant der BV für das Jahr 2013: 

1. Im März Besuch des Trianel-Kraftwerkes in Lünen 

2. Am 18.04. Besuch des Reitturniers Lenklar mit Gestüt und 

Hofbesichtigung in Werne 

3. Im Mai Besuch des Airports in Dortmund 

4. Am 24.06. Besuch der zentralen Bewirtschaftung der RAG in 

Oberhausen 

5. Am 31.08. Besuch der Freilichtbühne Hamm – Heessen mit 

dem Stück „Les Miserables“ 

6. Im November Besuch des Weihnachtsmarktes in Münster 

 

statt. 

BV Bergkamen 

Am Donnerstag, dem 18.04.2013 besucht der BV das Reitturnier 

mit Gestüt- und Hofbesichtigung, in Werne. 

Zu dieser Aktivität wird kein Bus eingesetzt, sondern es werden 

Fahrgemeinschaften gebildet. 

Diese Aktivität ist für Mitglieder und Mitgliedsgäste Unkosten 

frei. 

Anmeldeschluss ist der 17.03.2013. 

Anmeldungen bei: Manfred Kolodziejski, Tel.: 02306/43227 oder 

Peter Stützer, Tel.: 02306/82217 

BV Clausthal 

An die Vorsitzenden der Bezirksgruppen oder deren Vertreter 

im BV zum Meeting am Samstag, dem 13.04., um 

10.00 Uhr in der Aula der FWT Clausthal (fr. BHS Clausthal), 

Paul-Ernst-Straße 2, Tel.: 05323-7036, E-Mail: info@fwt-clz.de 

Tagesordnung: 

1. Begrüßung der Teilnehmer 

2. Informationen aus dem Vorstand des BV: 

Aktuelle Übersicht über die Mitgliederzahlen in den Bez.Gr. 

Stand 01.01.2013 

Betriebserfahrungsaustausche des BV in 2013, 

u.a. Besuch des BV Baden – Württemberg beim BV 

Termin: 19.06.bis 22.06. 

Besuch des BV beim BV Mitteldeutsche Braunkohle 

Termin: 26.09. bis 28.09. 

Hinweise auf die vorgesehenen Programme und Durchführung 

der Besuche 

3. Finanzinformationen am Anfang des Jahres 2013 im BV 

Kurzer Sachstandsbericht 

4. Informationen aus dem Hauptvorstand 

Informationen zur Mitgliederentwicklung, Stand 01.01.2013, 

Gewinnung von neuen Mitgliedern in den BVs, 

Entwurf zur Förderung der Betriebserfahrungsaustausche, 

Fortbildung etc. 

Förderung von Rohstoffen in Deutschland 

5. Informationen zur Entwicklung der FWT Clausthal in 2013 

6. Kegelvergleichswettkampf des BV in 2013 

Ausrichter Bez.Gr. Hannover - Land 

Termin am 20.04. in Barsinghausen 

7. Nachgekommenes, Steigerlied 

8. Gemeinsamer Imbiss 

BV Wanne-Eickel 

Veranstaltungen im 2. Quartal 2013 

17.04.: 18.00 Uhr Stammtisch , Kasino „Unser Fritz“ e.V. 

18.05.: Tagesfahrt. Näheres hierzu wird noch mitgeteilt. 

Anmeldung für die Fahrt unter Tel.: 0209/87 24 93 bzw. 02325/5 00 16 

12.06.: 18.00 Uhr, Grillabend, Kasino „Unser Fritz“ e.V. 

BV Saar 

www.vsb-saar.de 

 

nächste Sitzung des Erweiterten Vorstandes der VSB statt. 

Beginn ist um 16.30 Uhr. Die Mitglieder des EV werden um Teilnahme 

gebeten. Tagesordnung wird vor der Sitzung bekanntgegeben. 

gen 

unsere diesjährige Jahreshauptversammlung statt. Eine 

gesonderte Einladung mit Tagesordnung wird jedem Mitglied 

noch gesondert zugehen. 

Beginn der Veranstaltung ist wie immer um 9.30 Uhr. 

Der Vorstand bittet um rege Beteiligung und bedankt sich im 

Voraus. 

Erhard Langer 

Clausthal-Celle 

Heinz Stahl 


Otto Jurdzik 

Clausthal-Kassel 

Erich Hofsommer 

Clausthal-Salzdetfurth 

Paul Smock 

Essen-Süd 

Karl Knebel 

Gelsenkirchen 

Günter Freidel 

Lünen 

Rudi Huth 

Siegfried Rohleder 

Niederrhein 

Berthold Kulik 

Friedhelm Isselhorst 


Hans-Juergen Bertram 

Oberhausen 

Horst Schlüter 

Theodor Körner 

Peißenberg 

Lorenz Bauer 

Luitpold Lengger 

Siegfried Gebhard 


Manfred Bittern 

Saar 

Willi Neurohr 

60 Jahre 


Helmut Schettler 


Peter Debusmann 

Siegerland 

Ernst Peter 

Geburtstage 

April 2013 

Aachen-Anna 

Lutz Baumgart, 50 Jahre, 10.04. 

Uwe Duecker, 75 Jahre, 17.04. 

Aachen-Sophia-Jacoba 

Wiegand Freier, 75 Jahre, 25.04. 

Karl Zimmert, 80 Jahre, 15.04. 

Ahlen-Heessen 

Markus Borgolte, 50 Jahre, 10.04. 

Willi Eikenbusch, 75 Jahre, 08.04. 

Winfried Schlenker, 75 Jahre, 

03.04. 

Guenther Heinrich, 80 Jahre, 

17.04. 


Helmut Ortmann, 75 Jahre, 21.04. 

Buer 

Heinrich Schneider, 75 Jahre, 

15.04. 

Peter Kafka, 75 Jahre, 22.04. 

Manfred Masuch, 80 Jahre, 20.04. 

Clausthal-Asse 

Christoph von Stempel, 70 Jahre, 

22.04. 

Arnold Zimmermann, 75 Jahre, 

29.04. 


Fritz Hense, 75 Jahre, 29.04. 

Clausthal-Hildesheim 

Wolfgang Weinsziehr, 70 Jahre, 

19.04. 

Erich Boss, 80 Jahre, 19.04. 


Bernd Böse, 50 Jahre, 30.04. 

Dorsten 

Gisbert Wessendorf, 60 Jahre, 

02.04. 

Ernst Ottens, 75 Jahre, 06.04. 

Dortmund-Mengede 

Heinz Bramann, 90 Jahre, 07.04. 

Dortmund-Nord 

Franz Kauschalek, 80 Jahre, 

07.04. 




Paul Much, 60 Jahre, 02.04. 


Wilhelm Tax, 90 Jahre, 10.04. 

Essen-Süd 

Hartmut Kaschluhn, 80 Jahre, 

04.04. 

Heinz-Dieter Kurze, 80 Jahre, 

17.04. 

Gelsenkirchen 

Günter Freidel, 85 Jahre, 18.04. 

Hamm 

Ralf Riemer, 50 Jahre, 08.04. 

Ibbenbüren 

Gisbert Reekers, 50 Jahre, 28.04. 

Jörg Metke, 50 Jahre, 24.04. 

Norbert Drees, 75 Jahre, 03.04. 

Ewald Schneiders, 80 Jahre, 

12.04. 

Langendreer 

Klaus Mayer, 80 Jahre, 28.04. 

Lausitzer Braunkohle 

Peter Leinert, 50 Jahre, 02.04. 

Barbara Seibel, 60 Jahre, 24.04. 

Volkmar Zarach, 60 Jahre, 16.04. 

Peter Gruhlke, 70 Jahre, 29.04. 

Heinz Krolikowski, 75 Jahre, 

24.04. 

Horst Fischer, 75 Jahre, 14.04. 

Horst Trölenberg, 75 Jahre, 19.04. 

Lünen 

Reinhard Schmiemann, 70 Jahre, 

27.04. 

Wolfgang Rembarz, 70 Jahre, 

16.04. 

Mitteldeutsche Braunkohle 

Gerhard Zaumsegel, 90 Jahre, 

13.04. 

Mittelrhein 

Gerhard-Paul Fabian, 75 Jahre, 

28.04. 

Münster 

Friedrich Schwabedissen, 80 Jahre, 

18.04. 

Neuhof 

Dieter Heidenreich, 50 Jahre, 

13.04. 

Niederrhein 

Ralf Kitzig, 50 Jahre, 07.04. 

Wolfgang Küppers, 75 Jahre, 

25.04. 

Bernhard Thiehofe, 80 Jahre, 

09.04. 

Karl-Ludwig Balbierski, 80 Jahre, 

04.04. 


Roland Bode, 50 Jahre, 03.04. 

Karl-Jürgen Orthaus, 75 Jahre, 

30.04. 

Nordbayern 

Armin Goldfuß, 50 Jahre, 28.04. 

Oberhausen 

Herrmann Brandl, 75 Jahre, 

06.04. 

Klaus Klinkowski, 75 Jahre, 

10.04. 

Peißenberg 

Jochen Richert, 50 Jahre, 02.04. 


Peter Jendreiko, 50 Jahre, 28.04. 

Udo Sander, 50 Jahre, 12.04. 

Guenter Buck, 75 Jahre, 22.04. 


BOWA / Fortuna-Nord 

Manfred Erken, 60 Jahre, 07.04. 

Walter Koppo, 60 Jahre, 15.04. 



Philipp Kloubert, 50 Jahre, 21.04. 



Bernhard Lenders, 50 Jahre, 

11.04. 

Detlef Knaab, 50 Jahre, 25.04. 

Saar 

Armin Finkler, 50 Jahre, 13.04. 

Christof Hans, 50 Jahre, 14.04. 

Siegmund De Maddalena, 50 Jahre, 

18.04. 

Michael Bick, 60 Jahre, 15.04. 

Rudolf Gabrysch, 85 Jahre, 24.04. 

Wanne-Eickel 

Peter Gosch, 75 Jahre, 17.04. 

Zielitz 

Andreas Röver, 60 Jahre, 04.04. 

Der Hauptvorstand des RDB e.V. gratuliert seinen Mitgliedern zu den Jubiläen und Geburtstagen mit einem herzlichen „Glückauf“ 

Abschied von Heinz Marbach 

Am 08.02.2013 verstarb Heinz Marbach nach 

langer Krankheit im Alter von 78 Jahren. Heinz 

Marbach bekleidete zwischen 1992 und 2002 

das Amt des 1. Vorsitzenden des RDB e.V. und 

war danach bis zu seinem Tod dessen Ehrenvorsitzender. 

Geboren in Cosel in Oberschlesien verlebte 

Heinz Marbach seine frühe Jugendzeit in dieser 

herrlichen Region. Krieg und Vertreibung 

brachten ihn mit seiner Familie 1947 in das 

Ruhrrevier bis nach Rheinhausen. Hier schloss 

er seine Schulausbildung ab und verfuhr im 

Jahre 1948 seine 1. Schicht im Bergbau. Bergschule 

und erste Steigertätigkeiten schlossen 

sich an, die ihn über die Beförderungsketten 

bis hin zum Leiter des Untertagebetriebes der 

Schachtanlage Rheinpreußen führten. Als Projektleiter 

für den Schacht Rheinberg beendete 

er mit Abschluss dieses Projektes im Jahre 

1993 ein langes und erfolgreiches Berufsleben. 

Schon früh, im Jahre 1955, trat Heinz Marbach 

dem ReB, dem Vorläufer des RDB e.V., im BV 

Moers bei. Sein besonderes Engagement führte 

zu wesentlichen Aufgaben im Vorstand, so 

dass er folgerichtig in den Jahren von 1984 

bis 1992 das Amt des 1. Vorsitzenden des BV 

übernahm. 

Im Jahre 1992 wurde Heinz Marbach von der 

Delegiertenversammlung des RDB e.V. zum 

1. Vorsitzenden des Hauptvorstandes gewählt, 

ein Amt, das er bis 2002 innehatte. 

Über den RDB e.V. hinaus hatte sich Heinz 

Marbach als überzeugter Katholik bereits früh 

der Mitarbeit in kirchlichen Gremien verschrieben. 

Messdiener, Jugendleiter, Vorsitzender 

des Kirchenchores und des Pfarrgemeinderates 

sind nur einige Aktivitäten, die er über viele 

Jahrzehnte ausübte. 

Letztlich begeisterte er sich für das Skifahren 

und den Wassersport sowie für das Tennisspiel 

im Verein in Rheinhausen, dessen Vorsitzender 

er über einige Jahre war. 

Dies allerdings sind Daten und Fakten, sie sagen 

nur wenig über den Menschen Heinz Marbach 

und über seine Erfolge im RDB e.V. aus. 

Auf seine 10-jährige Tätigkeit als 1. Vorsitzender 

des Hauptvorstandes des RDB e.V. konnte 

Heinz Marbach als eine äußerst erfolgreiche 

Zeit zurückblicken. 

Heinz Marbach 

Heinz Marbach, so wie wir ihn kannten, war 

dabei nie alltäglich, nie langweilig, mit einem 

unvergleichlichen Humor ausgestattet. Keiner 

der klagte, aber öfters schon mal schimpfte 

über die Ungerechtigkeiten dieser Welt. Seine 

 

 

sind unvergessen. Immer standen dabei die 

Zielsetzungen unseres Verbandes und unseres 

gesamten Berufszweiges im Vordergrund. 

In all den Jahren seines beruflichen Wirkens, 

aber insbesondere in seiner Amtszeit 

als 1. Vorsitzender war sein Einsatz für den 

Nachruf 

RDB e.V. und den deutschen Bergbau einzigartig. 

Seine Mischung aus Kompetenz, Schlagfertigkeit 

und Angriffslust, gepaart mit seiner 

unnachahmlichen Eloquenz, hat er während 

seiner gesamten Amtszeit für den RDB e.V. 

und auch noch danach in die Waagschale gelegt. 

Dabei schöpfte er aus seinem Reservoir 

an Ideen und Kreativität, das maßgeblich das 

Geschehen unserer Vereinigung mit bestimmt 

hat. Die vielfache Anerkennung des RDB e.V., 

wir verdanken sie auch zum großen Teil der 

Arbeit von Heinz Marbach. 

Auf der Delegiertenversammlung des RDB e.V. 

im Jahre 2002 wurde Heinz Marbach für seine 

Verdienste im RDB e.V. und in der kirchlichen 

Mitarbeit das Bundesverdienstkreuz verliehen. 

Auch privat hatte Heinz Marbach sein Glück 

gefunden. Seit 1957 verheiratet galten seine 

Liebe und Fürsorge sowie sein ganzer Stolz 

seiner Familie - seiner lieben Frau Katrin, seinen 

beiden Söhnen und Schwiegertöchtern, 

aber insbesondere seinen 4 Enkelkindern und 

den 2 Urenkeln. 

Gerne denken wir im RDB e.V. an die vielen 

Gespräche und Begegnungen mit ihm zurück. 

Diese Erinnerungen haben für uns festen, bleibenden 

Wert. 

Heinz Marbach hatte viele Freunde im 

RDB e.V. Wir, sie alle trauern mit seiner Familie 

um einen großartigen Menschen und echten 

bergmännischen Kameraden. Nun müssen wir 

ohne ihn weiterleben, ohne seine Klugheit und 

sein Wissen, ohne seine Ratschläge und seine 

Hilfe, vor allem aber ohne seine Menschlichkeit. 

Für seine Leistungen und seine besondere 

Leidenschaft für den RDB e.V. danken wir ihm 

nochmals von Herzen. Wir werden ihn in bester 

bergmännischer Erinnerung behalten. 

Unsere ganze Anteilnahme gilt seiner Familie. 

Theo Schlößer 



BV Bergkamen 

Die Jahreshauptversammlung 

des BV fand am Sonntag, dem 

12.02.2012, in dem Vereinslokal 

 

den statt. Am Anfang der Jahres 

hauptversammlung begrüßte der 

1. Vorsitzende Dipl. Ing. Norbert 

Wernau die Mitglieder. Als erster 

Tagesordnungspunkt wurde den 

im vergangenen Jahr verstorbenen 

Mitgliedern und aller verstorbenen 

Bergleute gedacht. Danach wur 

de das Protokoll der letztjährigen 

Uwe Radtke 

vorgelesen. Im Anschluss daran 

gab der Geschäftsführer Manfred 

Kolodziejski den Geschäftsbericht 

2012 der Versammlung ab. An 

schließend berichtete der 1. Vor 

sitzende Norbert Wernau 

tretend für den erkrankten Schatz 

meister Frank Weigelt, über den 

 

bescheinigten die Revisoren Wolfgang 

Plewka und Ulfried Rodeck, 

 

 

 

lastung des Vorstandes, welcher 

 

 

ten die Mitglieder den neuen Vor 

stand. Dabei wurde der Vorsitzen 

de Norbert Wernau, Geschäfts 

führer Manfred Kolodziejski und 

die Beisitzer Hans-Jürgen Elandt, 

Ernst Lindemann, Uwe Radtke, 

Manfred Seck, Peter Stützer und 

Gerhard Weise wieder gewählt. Als 

neuer Schatzmeister, für den er 

krankten Frank Weigelt, wurde Ulfried 

Rodeck und als neuer Revisor 

Klaus Bartsch gewählt. Nach den 

Wahlen wurden die ausgeschie 

denen Vorstandsmitglieder Jürgen 

Ebbers und Frank Weigelt jeweils 

mit einer Urkunde, einem Berg 

mannslikör und einem Blumenge 

steck verabschiedet. Danach wur 

den die Aktivitäten des BV für das 

 

Hans-Jürgen Elandt vorgestellt. 

 

die Mitglieder das Bergmannslied 

 

 

meinsames Grünkohlessen. 

Manfred Kolodziejski 

BV Buer 

Jahreshauptversammlung 

 

sammlung am 16.02.2013 im ,,Was 

Gladbeck 

konnte Heinrich Schneider, 2. Vor 

sitzender des BV Buer, 63 Teilneh 

mer begrüßen, darunter 36 Wahl 

berechtigte. Allen Mitgliedern wur 

de nach Satzung die Einladung mit 

Tagesordnung fristgemäß durch 

 

die Tageszeitung und unsere Be 

treuer zugeschickt. Sollte jemand 

die Einladung vergessen haben, so 

lagen noch Exemplare am Saalein 

gang aus. 

Geschäftsbericht 

Klaus Sandhoff, 1. Geschäftsfüh 

rer des BV Buer, verlas den Ge 

schäftsbericht für das Jahr 2012. 

Er ging noch einmal auf die vielen 

Aktivitäten des vergangenen Jah 

res ein. Die Wanderungen, die 

Tagesausflüge, die Radtour, der 

 

vieles mehr. Da alle unsere Unter 

nehmungen immer mit unseren 

Lebenspartnern durchgeführt wer 

den, haben wir ein aktives Vereins 

leben. Er bedankte sich bei allen 

Vorstandskollegen für die Mitar 

beit, die ihm die Geschäftsführung 

erleichtert haben. 

Kassenbericht 

Der stellvertretende Schatzmeister 

Uwe Kohlmann verlas die Einnah 

men und Ausgaben des vergange 

nen Geschäftsjahres und 

senbestand vom 31.12.2012. 

Bericht der Kassenrevisoren 

 

berichtete Fritz Grieger über die 

 

ster Josef Wielens. Er bescheinigte 

dem Schatzmeister eine korrekte 

 

und Quittungen lagen vor. Die 

 

jeder Mann verständlich geführt. Er 

beantragte für den Schatzmeister 

und somit dem gesamten Vorstand 

die Entlastung. Dem wurde durch 

die Versammlung einstimmig statt 

gegeben. 

Der 1. Vorsitzende musste auf 

grund des Ablebens von Heinz 

Faltin neu gewählt werden. Dafür 

erfolgte die Wahl eines Wahllei 

ters. Uwe Kohlmann stellte sich 

zur Verfügung und wurde von der 

Versammlung einstimmig gewählt. 

Neuwahlen 

1. Vorsitzender: Heinrich Schneider 

(einstimmig gewählt) 

1. Geschäftsführer: Klaus Sandhoff 


stellv. Geschäftsführer: Franz Burgunder 


Wanderwarte: Karl Heinz Bonowski 


Dieter Hörter (einstimmig gewählt) 

Erhard Langer 

(einstimmig und neu gewählt) 

Betreuer Pensionäre und Externe: 

K.H. Bonowski (einstimmig gewählt) 

F. Burgunder (einstimmig gewählt) 

D. Hörter (einstimmig gewählt) 

H.Schneider (einstimmig gewählt) 

J. Wielens (einstimmig gewählt) 

Veschiedenes 

Ausgezeichnet mit der goldenen 

Nadel des RDB e.V., wegen verdien 

ste um und für den BV Buer, wur 

K.H. Bonowski 

und D. Hörter. Zusätzlich wegen 

der Verdienste um den RDB e.V. 

K.H. Bonowski 

und D. Hörter mit der gol 

denen Ehrennadel des RDB e.V. 

ausgezeichnet. 

Nach dem Singen des Steiger 

liedes und anschliesendem ge 

meinsamen Abendessen klang 

die Jahreshauptversammlung vor 

Mitternacht aus. 

Klaus Sandhoff 

BV Hamm 

www.rdb-bv-hamm.de 

Die diesjährige Jahreshauptversammlung 

des BV fand am Sams 

 

 

kameraden waren der Einladung 

gefolgt. 

Nach der Begrüßung und der To 

tenehrung durch den 1. Vorsitzen 

den Michael Rost referierte Dipl.- 

Ing. Dietmar Kohler, Projektleiter 

 

Rückbau der untertägigen Anlagen 

bis zum Verfüllen der Schächte. 

 

wer 

den die Arbeiten geleistet. Die 

 

 

Wasserwegigkeiten werden durch 

 

mit offenen Flanschverbindungen, 

die überschottert werden, gewähr 

leistet. 

Verfüllung der Schächte: 

Schacht Lerche: 

fertig, vollständig verfüllt 

 

fertig, obere ca. 

auf der Schachtbühne 

Schacht Sandbochum: Verfül 

lung im März 2013, ca. 

auf der Schachtbühne 

 

ständige Verfüllung ca. 

August 2013 

Die anfallenden Wässer von ca. 

 

geleitet, wo sie mit den Wässern 

 

 

ne, Lünen, usw. nach Übertage 

gehoben werden, in Summe dann 

ca. 26 m³/min. 

Michael Rost bedankte sich bei 

Vorstand und Jubilare 

Dietmar Kohler über ein sehr aus 

führliches Referat. 

Die Berichte des Vorstandes folg 

ten: Geschäftsführer Ulrich Fricke 

wies auf die vielfältigen Aktivitäten 

des BV im vergangen Jahr hin, 

zeigte die Mitgliederstatistik der 

z.Zt. 167 organisierten Ringkame 

raden, von denen knapp 30% noch 

beruflich aktiv sind und berichtete 

über die entsprechenden Vor 

 

munikationsmittel wie Laptop und 

Beamer machten seinen Bericht 

sehr übersichtlich. 

 

Thomas Hahn berichtete über die 

Ausgaben und Einnahmen des 

Jahres 2012 und die ordentliche 

 

Rainer John und 

Peter Nettelmann bescheinigten 

 

und auf ihren Antrag hin wurde der 

Vorstand entlastet. 

Die Jubilarehrung führte der 1. Vor 

sitzende durch. Er informierte in 

seiner Laudatio über die letzten 60 

 

 

ge Entwicklungsschritte dieser Ze 

che auf. Mit einem herzlichen Dank 

an die geleistete Treue der Jubilare 

endete die Laudatio. 

Es wurden geehrt: 

Für 60-jährige Mitgliedschaft im 

RDB e.V.: G. Behle, G. Studnitzky, 

W. Studnitzky. 


RDB e.V.: R. Brösel, O. Helmich, 

S. Pfaffenhäuser und C. Schicht. 


RDB e.V.: O. Deimen, U. Eggert, 

P. Nettelmann, W.Schöbel. Seit 35 

Jahren Bergmann sind A. Flachmeier, 

M. Heinze, J. Knopp, B. 

Lokotsch, K.-H. Nibbenhagen, R. 

Preussner, R. Rabe, N. Schaaf, P. 

Schrimpf, D. Träger, T. Westrup, A. 

Wiens, M. Zöllner. 

Es folgten die Vorstandswahlen. 

Gewählt wurden die jeweiligen 

vertretenden Vorstandsmitglieder: 

2. Vorsitzender: N.N. 

Dirk Siemon 

2. Geschäftsführer: Emil Kwasny 

2. Schriftführer: Rainer Berger 

Foto: WAK 



Nachruf 

Im Alter von 88 Jahren verstarb 

am 28.01.2013 der Vertrauensmann 

der Pensionäre des BV Langendreer 

Eugen Knoblauch 

Am 09.11.1924 wurde Eugen Knoblauch in 

Esborn, Wetter, geboren und verbrachte seine 

 

vierung einer kaufmännischen Lehre trat er 

in den Polizeidienst ein, von dort wurde er in 

 

 

le andere auch, dem Bergbau zugeteilt und 

begann seine bergmännische Laufbahn auf 

 

 

Steiger werden zu können, war es neben dem 

Besuch der Bergschule erforderlich, ein Praxis 

jahr auf einer Großzeche abzuleisten. 

Dieser Pflicht kam er auf der Zeche Mansfeld 

 

 

heutigen RDB e.V., aufgenommen. Dem BV 

Langendreer ist er bis zu seinem Tode treu 

geblieben, auch als er nach der Stilllegung 

 

 

ßung 1969 wechselte. Ab diesem Zeitpunkt 

wurden die Arbeitswege weiter, denn Eugen 

Knoblauchs Arbeitsplatz war nun auf der Ze 

che 

 

bereits 4 Jahre später, 1973. 


Foto: Privat 

War das Wohnen bis zu diesem Zeitpunkt in 

 

die Verhältnisse dahingehend, dass sich der 

neue Arbeitsplatz auf der Großschachtanlage 

Zollverein befand, was wiederum den Umzug 

 

beitete Eugen Knoblauch weitere 6 Jahre, bis 

 

 

 

geblieben war, von wo aus nun verstärkt der BV 

Langendreer aktiv unterstützt wurde. Bis ein 

 

hat sich Eugen Knoblauch für den BV verdient 

 

schaft ein besonderes Anliegen war. Achtung 

 

er sich hierdurch erworben, was auch dadurch 

zum Ausdruck gebracht wurde, dass er bis zum 

 


auch dafür, dass er es sich nicht nehmen 

Manfred 

Becker, 

sente zu Jubiläen und runden Geburtstagen 

persönlich an die Adressaten auszuliefern. 

 

radschaft hat Eugen Knoblauch gelebt. Dafür 

 

Tod hinaus dankbar und es trifft uns alle, dass 

uns wieder ein Mitglied der 1. Stunde und ein 

jahrelanger Begleiter verlassen hat. Eugen 

Knoblauch hat die Dinge klar und geradlinig 

ausgesprochen, die ihm wichtig waren und am 

 

Besonders werden wir ihn an unseren 

Stammtischen vermissen, an denen er regel 

mäßig teilnahm. 

Hans- Jürgen Lewer 

 

 

senprüfer Wilfried Starb einberu 

fen, Rainer John wird die Rentner 

betreuer, Werner Brökelmann und 

Berthold Möller unterstützen. 

Geschäftsführer Ulrich Fricke infor 

mierte dann die Versammlung über 

die Aktivitäten 2013: 

Informationsaustausche, Maigang, 

 

Weihnachtsbaumschlagen und 

 

 

August wird der BV Saar zu einem 

 

rungsaustausch erwartet. 

 

dann Informationen zum neugegrün 

 

 

es im Laufe des Jahres an dieser 

Stelle weitere Berichte geben. 

Da aus der Versammlung kei 

ne weiteren Wortmeldungen er 

folgten, konnte Michael Rost die 

Jahreshauptversammlung nach 

ca. 2 Stunden schließen und den 

 

wünschen. 

Michael Rost 

BV Langendreer 

Barbarafeier 2012 

Es bricht die Knospe auf 

und reckt sich hin zum Licht. 

Oh Barbara, vergib zuhauf, 

was uns im Herzen sticht. 

Der Zweig, der Dir erblühet war 

am Tag vor Deinem Tod, 

errette uns, oh Helferin 

aus uns‘ rer Seelen Not. 

Mit diesem Gedicht zu Ehren der 

 

Samstag, dem 08.12.2012 der 

1. Vorsitzende des BV Jürgen Korten 

97 Mitglieder, Gäste und Eh 

rengäste, um mit uns in der Lohn 

halle der Zeche Zollern 2/4 das 

Fest zu Ehren der Schutzpatronin 

der Bergleute zu feiern. 

Als Festredner für diesen Abend 

konnte Jürgen Korten Klaus Jägersberg, 

Leitender Bergdirektor, 

Dezernat 62, Abteilung Bergbau 

und Energie in NRW, gewinnen. 

Thema des Vortrages von Klaus 

Jägersberg 

 

Klaus Jägersberg ging detailliert auf 

die Auswirkungen des Auslaufberg 

 

und die Neuansiedlung von Industrie 

 

 

tragenden Wasserhaltungskosten, 

den sogenannten Ewigkeitskosten, 

erläutert. Der Leitende Bergdirektor 

Jägersberg fand in den anwesenden 

Bergleuten ein besonders interes 

siertes Fachpublikum. 

Nach diesem Vortrag zeigte Norbert 

Meier vom Förderverein Berg 

bauhistorischer Stätten Ruhrrevier 

 

unveröffentlichten Fotos aus dem 

 

 

traf auf großes Interesse, war doch 

 

 

 

offiziellen Teils unserer Barba 

rafeier gehörte, so wie in jedem 

Jahr, die Auszeichnung verdienter 

60-jährige Mitgliedschaft 

im RDB e.V.: Erwin 

Bärenwaldt, Johannes Hilse, Karl 

Mengeling, Werner Pätsch und 

Martin Schleicher. Für 50-jährige 

Mitgliedschaft im RDB e.V.: Heinz 

Hambuch und Eckhard Jagusch. 

Für 25-jährige Mitgliedschaft 

im RDB e.V.: Dieter Hermesmeyer, 

Martin Illmer, Michael Lebek, 

Frank Leik, Egon Meinke, Jürgen 

Schauwecker, Hans Wirminghaus 

und Karl Wösthoff. Für 35 Jahre 

Bergmann: Jörg Habicht, Jürgen 

Guth, Thomas Metz, Joachim Michaelis 

und Wolfgang Sandmann. 

Zum Abschluss des offiziellen Teils 

wurde traditionsgemäß das Stei 

gerlied gesungen, um danach dem 

körperlichen Wohl in Form eines 

Buffets gerecht zu werden, 

Für den nun beginnenden unter 

haltsamen Teil der Barbarafeier 

sorgten der Grubenchor des Berg 

 

Rudi Bagusch für gute Stimmung. 

 

und Unterhaltung genutzt; für viele 

 

eine gute Gelegenheit, denn in so 

großer Anzahl ist man selten zu 

sammen. Der geschichtsträchtige 

Veranstaltungsort in der Lohnhal 

le der Zeche Zollern 3/4 mit ihrem 

 

gen Rahmen für unser wichtigstes 

bergmännisches Fest. 

Roland Ziarnetzy 

Hans-Jürgen Lewer 

BV Neuhof 

Oktoberfest 2011 

Am Samstag, dem 01.10.2011, fand 

 

 

Der 1. Vorsitzende Rolf Schad 

grüßte auf der gut besuchten Ver 

anstaltung neben den Mitgliedern 

mit ihren Partnern auch die diesjäh 

rigen Jubilare mit ihren Ehefrauen. 

Nach einer kurzen Begrüßung 

eröffnete der 1. Vorsitzende Rolf 

Schad die Veranstaltung, wünschte 

allen viel Spaß und gab das Buffet 

frei. Auch in diesem Jahr gab es 

 

en, die von allen gelobt wurden. 

Nach dem reichhaltigen Essen ka 

 

serer Veranstaltung, den Ehrungen. 

Der 1. Vorsitzende begrüßte die Ju 

 

die lange Jahre dem Bergbau und 

dem bergmännischen Traditions 

wesen ihre Treue und Verbunden 

heit gezeigt haben, verdienen es, 

besonders erwähnt und in einem 

feierlichen Rahmen geehrt zu wer 

 



Sturmhold Schwab die Ehrenur 

kunde des RDB e.V. und die gol 

 

reicht. 

In Anerkennung ihrer 35-jährigen 

Bergbauzugehörigkeit wurde der 

Herbert Kreß mit dem 

Ehrenhäckel des RDB e.V. ausge 

zeichnet. 




Gruppenbild der Jubilare 

RDB e.V. 

Jürgen Storch mit der silbernen 

Ehrennadel ausgezeichnet. 

Auch die Ehefrauen unserer Jubi 

lare, die ihren Männern über eine 

 

Vereinsleben zur Seite gestanden 

haben, wurden mit einem Blumen 

strauß bedacht. 

Nach dem offiziellen Teil wurde in 

gemütlicher Runde noch das ei 

 

vergangenen Veranstaltungen er 

zählt, wobei sich jung und alt kräftig 

amüsierten. 

 

war der Auftritt einer Blaskappelle, 

 

ein Ständchen spielte. Dafür ein 

herzliches Dankeschön an unseren 

Gastwirt Eberhard Schmitt. 

Nach weiteren anregenden Ge 

sprächen endete die Veranstaltung 

weit nach Mitternacht. 

Rolf Schad 

BV Niederrhein 

Bez.Gr. Moers 

 

Willy Leopold seinen 

90. Geburtstag. Als Vertreter unse 

rer Bez.Gr. gratulierten M. Stratenhoff, 

A. Erdmann, W. Krumm und 

J. Orthaus dem rüstigen Jubilar 

herzlich und überreichten ihm ne 

ben einem großen Blumenstrauß 

einige gute Tropfen Wein. 

Der bergmännische Lebensweg 

von Willy Leopold wurde durch 

die Ereignisse im und nach dem 

2. Weltkrieg entscheidend geprägt. 

Nach dem Abitur war er sofort zur 

Wehrmacht eingezogen worden, 

 

fangenschaft und musste dort über 

 

beiten. 

Nach seiner Entlassung gab es 

fast keine Ausbildungsmöglichkei 

ten. Um schnell wieder zu Lohn 

und Brot zu kommen verpflichtete 

er sich im Essener Raum weiter 

als Bergmann. Später besuchte 

er die Bergschule, war auf einigen 

Zechen als Steiger tätig und wech 

selte dann zur Schachtanlage Nie 

derberg am linken Niederrhein, wo 

er ca. 2 Jahrzehnte als Fahrsteiger 

beschäftigt war. 

Willy Leopold (vorne) und die 

Vertreter der Bez.Gr. 

M. Stratenhoff, A. Erdmann, 

W. Krumm und J. Orthaus 

(v.l.n.r.) 

Bei guter Gesundheit genießt er 

gemeinsam mit seiner Frau Ursula 

 

noch lange Zeit den wohlverdien 

ten Ruhestand. Dieses wünschen 

wir ihm weiterhin mit einem herzli 

chen Glückauf! 

Orthaus 

BV Oberhausen 

Erfahrungsaustausch 2012 

Zum Jahresabschluss, dem Erfah 

rungsaustausch am 08.12.2012 fan 

 

 

ein. Hans-Werner Nowak, unser 

1. Vorsitzender begrüßte die Anwe 

senden und vor allem unseren Gast 

Kurt Kuhle, Bergingenieur und Päd 

agoge. Unser ursprünglich vorgese 

hener Referent ist aus beruflichen 

Gründen kurzfristig ausgefallen. 

Kurt Kuhle hatte sich bereit erklärt 

Lesungen aus seinem neuen Buch 

 

Wir möchten hiermit Kurt Kuhle dan 

ken, dass er bei schlechtem Wetter 

den weiten Weg zu uns, von Ahaus 

im Münsterland, angetreten hat. 

Während des 

Erfahrungsaustausches: 

Kurt Kuhle (stehend) und 

Hans-Werner Nowak (vorne) 

Foto: Privat 

Nach der Lesung leiteten Berg 

mannslied und Bergmannschnaps 

zum gemütlichen Teil über. Mit dem 

gemeinsamen Abendessen klang 

der Abend aus. 

Hans-Jürgen Vennemann 

Frauenfrühstück 

Das 4. Frauenfrühstück fand am 

 

 

hatten sich 27 Damen im hinteren 

Saal eingefunden. Sie wurden vom 

Vorstand herzlich willkommen ge 

heißen. 

Frauen haben immer viel 

Gesprächsstoff 

Bei einer kleinen Ansprache infor 

mierte Hans-Werner Nowak über 

aktuelle Details zu unseren Veran 

staltungen. In angenehmer Atmo 

sphäre und bei gutem Essen fand 

dieses Frühstück statt. Die gemein 

samen, angeregten Gespräche 

ließen die Zeit wie im Flug verge 

hen. Um 13.00 Uhr endete dieses 

Treffen, das wir auf Grund der guten 

Resonanz im nächsten Jahr wieder 

holen werden. 

Hans-Jürgen Vennemann 

BV Recklinghausen 

www.rdb-re.de 

1. Stammtisch 2013 

Gegen 19.00 Uhr hatten sich zu 

unserem 1. Stammtisch in diesem 

 

 

ses rege Erscheinen mussten wir 

unsere Tischreihen sogar noch um 

einen Tisch erweitern. Auch erfreut 

über diese Teilnahme begrüßte 

Günter Hennemann alle Anwesen 

den und wünschte nachträglich ein 

gesundes Neues Jahr. Nach dem 

JHV am 10.03. 

übergab er das Wort an unseren 

Referenten Günter Berger von der 

 

Günter Berger schilderte uns erst 

seinen Werdegang bezüglich sei 

ner aktiven Laufbahn und kam dann 

über die hohe berufliche Belastung 

 

Durch größere gesundheitliche 

Probleme entstand der dringende 

innere Wunsch zur Veränderung 

des Lebenswandels. Auf diesem 

Wege fand er zu einer Selbsthilfe 

gruppe die sich mit Schlafstörun 

gen befasst. Durch den Einsatz 

 

ke) konnte er innerhalb kurzer Zeit 

seine Lebensqualität wieder er 

heblich steigern. Zwischenzeitlich 

leitet er selbst, aufgrund seines 

in den letzten Jahren erworbenen 

praktischen und theoretischen 

Wissens, eine Selbsthilfegruppe 

 

und Einschlafproblematik. Anhand 

einer Bildschirmpräsentation er 

läuterte er uns die Problematik. 

Vielen Menschen ist ihr schlechtes 

Schlafverhalten gar nicht bewusst. 

Umso wichtiger ist es, die Anzei 

 

frühzeitig zu erkennen und einen 

Arzt zu konsultieren. Nach dem 

Vortrag gab es noch jede Menge 

Antworten auf unsere Fragen und 

es wurden einige Schlafmasken 

 

zur Anschauung durch die Reihen 

gereicht. 

Referent Günter Berger 

Foto: Klaus Pirsig 

Nach dem Vortrag bedankte sich 

Günter Hennemann mit einem 

kleinen Präsent bei Günter Berger. 

Somit haben wir auch an diesem 

Gesundheitsstammtisch wieder et 

was erfahren, wovon schon viele 

mal etwas gehört hatten aber kaum 

einer etwas genaues wusste. Es sei 

denn, er ist selbst betroffen. 

Im Anschluss servierte uns das 

 

bestellten Speisen. Diesbezüglich 

kann man von einer sehr guten 

 

22.00 Uhr, als wieder einmal ein 

erfolgreicher Stammtisch zu Ende 

ging. 

Klaus Pirsig 



Intensive Arbeit für das Programm 2013, der Vorstand des VSB 

Foto: Gerhard Meiser 

BV Saar 

www.vsb-saar.de 

Klausurtagung am 05. und 

06.01.2013 

 

(v. lat.: claudere = abschließen, 

verschließen) ist eineTagung unter 

Ausschluss der Öffentlichkeit. 

 

konnte der 1. Vorsitzende Reinhard 

Marian den Geschäftsfüh 

renden Vorstand der Vereinigung 

Saarländischer Bergingenieure zu 

 

Nach dem Jahresrückblick 2012 

und der Abnahme der Nieder 

schrift vom 27.11.2012 stellte un 

ser Schatzmeister Fritz Koall den 

Finanzbericht 2012 vor. Es zeig 

te sich, dass wir im vergangenen 

Jahr mit den Beiträgen unserer 

Mitglieder sehr gut gewirtschaftet 

hatten. Bei den zahlreichen Veran 

staltungen sicherlich wieder eine 

akzeptable Leistung. Näheres wer 

den wir auf der Jahreshauptversammlung 

am 14.04.2013 in der 

 

Dass wir unsere Mitglieder zeitnah 

informieren zeigt folgende Tatsache: 

Im vergangenen Jahr wurde in un 

 

11 Monaten ein Bericht vom BV Saar 

veröffentlicht. Damit nehmen wir bei 

der Berichterstattung innerhalb des 

RDB e.V. für Gesamtdeutschland 

eine Spitzenstellung ein. An dieser 

Stelle ein großes Lob den Redak 

 

die von unserem Vorstandsmitglied 

Helmut Kreis betreut wird, kommt 

bei unseren Mitgliedern sehr gut 

an. Die Seite wurde bisher mehr als 

 

Jahresterminplanung. 

Es werden 

im Jahre 2013 insgesamt 11 ge 

schäftsführende und 3 erweiterte 

Vorstandssitzungen stattfinden. 

 

Betreuung treffen. An dieser Stel 

le ein herzliches Dankeschön an 

diesen Arbeitskreis, dessen Mit 

 

Einsatz waren und Geburtstags 

 

ten. Wir werden sie wie in jedem 

 

viel sei jetzt schon verraten; die 

Sommerfahrt wird am 28.07.2013 

stattfinden. Das Ziel wird recht 

zeitig bekannt gegeben. Zur Bar 

barafeier am 30.11.2013 laden wir 

Sie jetzt schon recht herzlich in die 

 

Wir werden in diesem Jahr beim 

 

Gast sein. Den Termin, Donnerstag, 

22.08. bis Samstag, 24.08.2013 

konnten wir schon festschreiben 

und werden ihn in der Einladung 

 

der bekanntgeben. Interessierte 

Mitglieder können sich schon jetzt 

beim Geschäftsführer Jürgen Podevin 

für diesen Betriebserfah 

rungsaustausch voranmelden. 

Sie sehen, wir haben wieder ein 

ganz schönes Paket geschnürt. Ma 

chen Sie von diesem Angebot Ge 

brauch. Wir würden uns sehr freuen. 

Der Tagesordnungspunkt Mitglie 

derbewegung bereitet uns große 

Sorgen. Wir konnten im vergan 

genen Jahr nur 4 neue Mitglieder 

 

wir zu Grabe tragen. Dennoch ver 

kleinerte sich unsere Mitgliederzahl 

von 743 (Ende 2011) auf 713 (En 

de 2012), da uns 19 Mitglieder, für 

uns unverständlich, ihren Austritt 

erklärten. Waren diese mit unserer 

Arbeit nicht zufrieden? Das glau 

ben wir nicht. Es wird uns von vie 

len Seiten eine sehr gute Arbeit in 

der Führung der Vereinigung Saar 

 

tigt. Immerhin nahmen über 800 Per 

sonen an den Jahresveranstaltun 

gen teil. Vielmehr fällt uns auf, dass 

 

Ende ihrer Mitgliedschaft in der Ver 

einigung mit dem Ende ihres Berufs 

lebens verbinden. Jetzt, wo sie sehr 

viel mehr Zeit hätten an unseren 

Veranstaltungen teilzunehmen und 

 

 

den Rücken. Eigentlich schade, soll 

te doch ein Stück berufsständiger 

Stolz auch nach dem Berufsleben 

bei jedem dazugehören. 

Machen Sie doch von den gebo 

tenen Möglichkeiten Gebrauch, sei 

es bei der Sommerfahrt, der Barba 

rafeier, einem Betriebserfahrungs 

 

Sie die Teilnehmer unserer Veran 

staltungen und sie werden hören, 

dass es sich lohnt dabei zu sein. 

Die Termine und Themen unserer 

Veranstaltungen werden rechtzei 

tig in unserer Fachzeitschrift be 

kannt gegeben. 

All das können sie aber auch auf 

 

zu unserer Jahreshauptversamm 

lung bekommen, nachschlagen. 

Nach eineinhalb Tagen intensiver 

Arbeit war der Vorstand mit den 

Ergebnissen der Tagung zufrieden 

und wir laden Sie schon jetzt zu Ver 

anstaltungen im Jahre 2013 ganz 

herzlich ein. Mit Sicherheit ist auch 

für Sie etwas dabei. Über Ihre Teil 

nahme würden wir uns sehr freuen. 

Gerhard Meiser 

BV Wanne-Eickel 

Herbstfest 2012 

Am Samstag, dem 24.11.2012 

 

 

 

 

 

de Klaus Philipp recht herzlich die 

 

 

Als Gäste hieß er die Bürgermeiste 

Birgit Klemczak 

Herbert Dwors 

mit Gattin, der Grüße des Redak 

tionsteams überbrachte, herzlich 

willkommen. 

Da der 1. Vorsitzende zu den Jubi 

laren zählte, wurde die Jubilareh 

rung von der Bürgermeisterin Birgit 

Klemczak 

 

Hermann Rump vorgenommen. 

7 Jubilare von 10 hatten sich we 

 

ren Gründen abgemeldet. Somit 

standen nur 3 Ehrungen an. 

Es wurden für 35 Jahre Bergbau 

Klaus Philipp mit dem Ehrenhäk 

kel, für 40-jährige Mitgliedschaft 

im RDB e.V. Johann Woldenga mit 

der Goldnadel und Urkunde und 

für 60-jährige Mitgliedschaft im 

RDB e.V. Johannes Mende mit 

Jubiläumsgeschenk und Urkunde 

geehrt. 

Jubilare, die aus gesundheitlichen 

Gründen nicht kommen konnten 

 

 

besucht. Die anderen Jubilare wer 

 

Musikalisch begleitet wurde der 

 

solidation. 

Zum Abschluss der Jubilarehrung 

sang man gemeinsam mit dem 

 

nach der letzten Strophe durfte 

natürlich der Schnaps nicht fehlen. 

Anschließend wurde erst einmal 

gemeinsam Speis und Trank zu 

sich genommnen. Für musikali 

sche Unterhaltung sorgte Klaus 

Thiele 

Bei Musik und Tanz wurde der 

weitere Abend verbracht. Zwi 

schendurch dann der Auftritt des 

Rainer Migenda. 

Der Sänger und Gitarrist sorgte 

 

 

handgemachten, gelebten Musik 

 

Allen, die an der Gestaltung des 

 

den Mitgliedern für die rege Betei 

ligung einen ganz herzlichen Dank. 

Winfried Schmidt 

Jahreshauptversammlung 2013 

Die Jahreshauptversammlung des 

BV fand am 26.01.2013 in der 

 

 

Hans Reith 

begrüßte 20 Teilnehmer. Nach 

Genehmigung der Tagesordnung 

durch die Versammlung wurde des 

Werner 

Birkemeyer gedacht. 

Anschließend verlas der Schrift 

führer Winfried Schmidt die Nie 

 

führlich berichteten der 1. Vorsit 

zende Klaus Philipp und der 1. Ge 

schäftsführer Hermann Rump über 

die Aktivitäten des BV. Mit Fahrten 

und Stammtischen fanden im Jahr 

2012 17 Veranstaltungen statt. 

 

staltungen geplant. 

 

meisters Friedhelm Nikolaiski war 

präzise und es gab keine Einwän 

 

de eine fehlerfreie und übersichtli 

 

Entlastung des Schatzmeisters 

 

erfolgte einstimmig. 

Bei den anstehenden Wahlen des 

1. Vorsitzenden, des 2. Schatzmei 

 

zum 1. Vorsitzenden Günter Hinz ge 

wählt. Klaus Philipp hatte sich nicht 

mehr zur Wahl gestellt. Einstimmig 

erfolgte die Wiederwahl Johann 

Woldenga zum 2. Schatzmeister. Da 

Günther Franzen 

satzungsgemäß ausschied, wurde 

Karlheinz Bettsteller mehrheitlich 

 

Es folgte die Nachehrung für fol 

 

 

waren: 

Für 35 Jahre Bergbau mit dem Eh 

renhäckel: Ralf Nowak, für 25-jährige 

Mitgliedschaft im RDB e.V. 

mit der Silbernadel: Ralf Birkemeyer, 

für 50-jährige Mitgliedschaft 

im RDB e.V. mit Jubiläumsuhr und 

Urkunde: Johannes Weber 

 

samen Erbensuppenessen mit 

dem Steigerlied nebst Schnaps. 

Winfried Schmidt 


RDB-Info/Impressum 

Liebes RDB-Mitglied 

Ziehen Sie um? 

Haben Sie ein neues Konto? 

Dann füllen Sie bitte das Formular aus und senden es an Ihren 

Bezirksverein bzw. an Ihre Bezirksgruppe. Anschriften 

»bergbau« 

– Heftmitte – Seiten V, VI und VII und im Internet unter 

www.rdb-ev.de in der Rubrik »Bezirksvereine«. 

Oder übermitteln Sie es direkt an: 

RDB e.V., Ring Deutscher Bergingenieure 

 

45128 Essen 

Fax: 02 01/23 45 78 

per E-Mail: rdb@ rdb-ev.de 

Bitte angeben 

Mitgliedsnummer 

Geburtsdatum 

Vorname, Name 

Alte Anschrift 

Straße/Hausnummer 

Postleitzahl 

Ort 

Umzugstermin 

Neue Anschrift 

Straße/Hausnummer 

Postleitzahl 

Ort 

Telefon 

Fax 

E-Mail-Adresse 

Meine/unsere Bankverbindung 

Bankleitzahl 

Konto-Nummer 

Kurzbezeichnung 

und Ort des Geldinstitutes 

Kontoinhaber 

(falls abweichend vom Mitglied) 

Datum 

Unterschrift 

✂ 

✂ 

Impressum 

»bergbau« 

 


RDB e.V., 

Ring Deutscher Bergingenieure. 

Der Ring von Ingenieuren, 

Technikern und Führungskräften. 

Im Mitgliedsbeitrag des RDB e.V. 

 

»bergbau« eingeschlossen. 

Herausgeber 

RDB e.V., 

Ring Deutscher Bergingenieure, 

vertreten durch den 

Hauptvorstand 

 

45128 Essen 

Telefon (02 01) 23 22 38 

Telefax (02 01) 23 45 78 

E-Mail: 

rdb@rdb-ev.de 

Internet: 

www.rdb-ev.de 

Redaktionsteam „bergbau“ 

Makossa Druck und Medien 

GmbH 

Pommernstraße 17 

45889 Gelsenkirchen 

 

 

E-Mail: 

bergbau@rdb-ev.de 

Assessor des Bergfachs 

Dipl.-Berging. Konrad Hupfer 

– Hu – 

– Verantwortlicher Redakteur – 

Holtkamp 5 

 

 

E-Mail: 

hupfer.konrad@t-online.de 

Dipl.-Ing. Herbert-K. Dwors 

– Dw – 

– Anzeigenleitung – 

 

45701 Herten-Bertlich 

 

Dr. mont. Volker Schacke 

– Sch – 

Apelank 34 

 

 

E-Mail: 

schacke.vimg@t-online.de 

Verlag/Satz/Druck/ 

Anzeigenverwaltung 

Makossa 

Druck und Medien GmbH 

Pommernstraße 17 

 

 

 

E-Mail: 

info@ctp-makossa.de 

Internet: 

www.makossa.de 

Geschäftsführer 

Werner und Günter Makossa 

Gültig ist die Anzeigenpreisliste 

Nr. 35 vom 01.01.2002 

Veröffentlichungen 

 

Beiträge und Abbildungen gehen 

im Rahmen der gesetzlichen 

Bestimmungen in das Veröffentlichungs- 

und Verbreitungsrecht 

des Verlages über. 

Überarbeitungen und Kürzungen 

liegen im Ermessen der Redaktion. 

Für unaufgefordert eingesandte 

Beiträge übernehmen Verlag und 

Redaktion keine Gewähr. 

Für mit Namen gekennzeichnete 

 

etc. übernimmt der Einsender 

die Verantwortung. 

In der Regel werden für 

Veröffentlichungen keine 

Honorare gezahlt. 

 

enthaltenen Beiträge und 

Abbildungen sind 

urheberrechtlich geschützt. 

Mit Ausnahme der gesetzlich 

zugelassenen Fälle ist eine 

Verwertung ohne Einwilligung 

des Verlages strafbar. 

Bezugspreise/jährlich 

Inland: 

€ + Porto 12,- € 

= ges. 72,- € 

Ausland: 

70,- € + Porto 20,- € 

€ 

Die Lieferung an Mitglieder des 

RDB e.V. erfolgt im Rahmen der 

Mitgliedschaft. 

Bezugszeit 

 

erscheint monatlich. 

Ein Abonnement gilt zunächst für 

ein Kalenderjahr und verlängert 

 

Die Kündigung kann mit 

einer Frist von 3 Monaten zum 

 

werden. 

 

chlorfrei gebleichtem Papier 

gedruckt. 

 


Zum 175.Todestag von Siegmund August Historischer Wolfgang Bergbau 

Freiherr von Herder, ein bedeutender Repräsentant des 

königlich-sächsischen Bergbaus und Hüttenwesens 

im 19. Jahrhundert 

Herders Bestrebungen waren auf 

die Modernisierung des Maschinenwesens 

und der Technologie 

im sächsischen Bergbau und 

Hüttenwesen gerichtet. Es wurden 

Verbesserungen auf dem 

Gebiet der Wassersäulenmaschinen 

und Aufbereitungsmaschinen 

sowie Eisenschienenbahnen 

für den Erztransport eingeführt. 

Hervorzuheben sind des weiteren 

seine Verdienste auf dem Gebiet 

der Bergbaukultur und der 

Festigung des bergmännischen 

Standesbewußtseins. Bereits 

als Freiberger Student fand er 

über seinen Studienfreund von 

Hardenberg(genannt Novalis) 

Zugang zu der Welt der Romantik, 

Herder wird als Begründer der 

Bergbauromantik angesehen. 

Siegmund August Wolfgang Herder 

wurde am 18.08.1776 in Bückeburg geboren. 

Herder besuchte das Gymnasium 

in Weimar. Zu seinen Paten zählten u.a. 

Mathias Claudius und Johann Wolfgang 

von Goethe. Goethe war von dem jungen 

Herder sehr angetan und nahm in später 

oft auf seine Dienstreisen mit. Besonders 

Goethes Befahrungen von Bergbaugebieten 

weckten frühzeitig die Liebe Herders 

zur Mineralogie und zum Bergwesen. 

Nach seinen Studien in Jena 1795 und 

Göttingen 1796 kam Herder im Jahre 1797 

an die Bergakademie Freiberg, wo er Friedrich 

von Hardenberg (Novalis) als Kommilitonen 

traf. Zu seinen Professoren gehörte 

Abraham Gottlob Werner, der ihm ein väterlicher 

Freund wurde. In Freiberg gehörte 

Herder zu den Gründern der Erzgebirgischen 

Landsmannschaft der Montanen. 

Im Jahre 1802 wurde er an der Universi- 

 

 

der Vierung“) zum Dr. phil. promoviert und 

legte noch im selben Jahr seine Bergassessorenprüfung 

ab. Als Haushaltungsund 

Befahrungsprotokollant begann er 

seine Laufbahn bei den Bergämtern Marienberg, 

Geyer, Ehrenfriedersdorf und 

Schneeberg. 1810 wurde er zum Bergrat, 

1821 zum Berghauptmann und 1826 zum 

Königlich Sächsischen Oberberghauptmann 

ernannt, dem höchsten Amt im 

Sächsischen Berg- und Hüttenwesen. 

Im Juni 1817 unterbreitete Herder König 

Friedrich August seine Vorschläge eines 

Sanierungsprogramms für den sächsischen 

Bergbau. Darin forderte er u.a. die 

Aufstellung langfristiger Grubenbetriebspläne 

und beantragte für einzelne Gruben 

finanzielle Unterstützung des Staates. Die 

Umsetzung seines Programms wurde von 

der Regierung beschlossen. 

Siegmund August Wolfgang Freiherr von 

Herder (1776 bis 1838) 

Der Bergrat Herder erhielt dazu Sitz 

und Stimme im Geheimen Finanzkollegium. 

Der König gewährte dem Freiberger 

Bergbau die beantragte Unterstützung. 

Die Freiberger Bergbaukasse war gegründet. 

Herders Reformen bewirkten wesentliche 

Verbesserungen im Riss-, Gedinge-, 

Prüfungs-, Taxier- und im Maschinenwesen. 

Gerade im letzteren setzte er neuere 

Erfindungen zielbewußt ein. So wurden 

durch den Maschinenbauer Brendel Wassersäulenmaschinen 

(Kolbenmaschinen) 

entwickelt und durch Schwamkrug die 

Wasserräder zu Turbinen verändert. In 

einigen älteren Gruben konnte so die Gewinnung 

wieder aufgenommen werden. 

Der Plan, alle Gruben des Freiberger 

Reviers durch einen gemeinsamen Stollen, 

den Erbstollen, zu entwässern, kann 

sicherlich als Herders Hauptwerk bezeichnet 

werden, daß er schon im Jahre 1825 

anregte. Verwirklicht wurde das Vorhaben 

schönberger 

Stolln“ zwischen 1844 und 

1877 in einer Länge von 14 km von Bergmeister 

von Weißenbach. 

Große Verdienste erwarb sich der Oberberghauptmann 

Herder auch um die Bergakademie 

Freiberg. Durch seine Vermittlung 

ging der Nachlaß Professor Werners 

auf diese über: Bücher, Karten, Risse, 

Zeichnungen, Mineralien- und Münzsammlung. 

Um höher qualifizierte Absolventen 

für den Staatsdienst zu bekommen, führte 

Herder strengere Aufnahmeprüfungen ein 

und veranlaßte eine Reform sowie Ausweitung 

des Studienplanes. 

Der Bestimmung der Erdrotation dienten 

Fallversuche, die Herder mit Maschinendirektor 

Brendel und Professor Reich 

 

durchführte. Mit Brendel setzte er die Normierung 

des sächsischen Berglachters 

auf genau 2 französische Meter durch. Mit 

Reich untersuchte er Gesteinstemperatur 

und elektrische Ströme. Auch verlegerisch 

wurde Herder tätig. So gab er den 

 

Hüttenmann“ heraus, aus dem das Jahr- 

 

Königreich Sachsen“ hervorging. 

Herder war sowohl der Dichtkunst als 

auch der Musik zugetan und bereicherte 

durch seine Beiträge das kulturelle Leben 

Freibergs nachhaltig. Aus eigenem Traditions- 

und Repräsentationsbedürfnis, aber 

auch mit der Intention zur Bildung eines 

Standesbewußtseins bei den Bergleuten 

ließ der Oberberghauptmann die seit Jahren 

ruhenden Bergparaden wieder aufleben. 

Im Jahre 1837 ging Herder zur Kur 

nach Karlsbad. Als diese aber keine Besserung 

ergab, entschloß er sich zu einer 

den-Neustadt, 

bei der eine Verhärtung 

des Mastdarmes festgestellt wurde. Sie 

konnten ihn nicht retten. Am 29.01.1838 

schloß Herder, 62 Jahre alt, seine Augen 

zur letzten Ruhe. Entsprechend seinem 

letzten Wunsch wurde der Freund aller 

 

Drei Könige“ bei Freiberg mit einer nächtlichen 

Bergparade beigesetzt. 

Grabmal für Siegmund August Wolfgang 

Freiherr von Herder auf der Halde der 

Grube „Heilige Drei Könige“ 

Eduard Heuchler gestaltete seinem Fürsprecher 

und Förderer zwischen 1838 und 

1840 ein repräsentatives neogotisches 

Grabmal in Freiberger Gneis mit berg- und 

hüttenmännischem Figurendekor. 

Dieses erhabene, montanhistorisch be- 

 

vermittelt auch heute noch eindrucksvoll 

Freiherrn von 

Herder. Die Straße, an der Herders Haus 

in Freiberg steht, trägt seinen Namen. 

Prof. Dr.-Ing.habil. Gerd Grabow

bau - RDB eV

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?