aktiv am liewen - RBS
aktiv am liewen - RBS aktiv am liewen - RBS
Orpheus in der Unterwelt Opéra du Trottoir Jacques Offenbachs Meisteroperette, humorvoll ins luxemburgische übersetzt und spritzig inszeniert von Yannchen Hoffmann und Carlo Hartmann. Die Musik wurde speziell für die Opéra du Trottoir live eingespielt vom Latvian Philharmonic Chamber Orchestra, RIGA. Den berühmten „Cancan“ tanzen Tänzerinnen der Tanzschule Li Marteling. SiewerdenZeuge,wennGottPluto(derTeufelinPerson)sicherdreistet,diebereitsarglädierteEhedes ViolinprofessorsOrpheuskomplettzuruinieren,indemerdessenFrauEuridikeindenHadesentführt. ZumGlückintervenierteineSkandaljournalistinderSendung„Den Nool ouni Kapp“beimGöttervaterJupiter, damitdieserdieEntführungverurteilt.MittlerweilehatderchronischeFremdgeherjedochselbstInteressean derverheiratetenFraugefundenunderbeschließthöchstpersönlichdieHöllezuinspizieren. ZuJupitersLeidwesen(aberzumVergnügenderZuschauer)reistdasganze„OlympischeKomitee“mitinden Hades.EinVersuch,sichEuridikemittenimgrößtenTrubel–inVerkleidungeinerStubenfliege–zunähern, hatfataleFolgen... Termin: Freitag, den 12. April 2013 um 16.00 Uhr Preis: Ort: 25 €, 23 € für Karteninhaber Conservatoire de Musique 33, rue Charles Martel in Luxemburg BittemeldenSiesichunbedingttelefonischan,unter 36 04 78-35/36undüberweisenSiebitteden jeweiligenBetragaufdasKonto–RBSCenterfirAltersfroen–CCPLLU091111022100810000mitdem Vermerk„M54“. NachEingangIhrerZahlungwerdenIhnenIhreEintrittskartenperPostzugeschickt. 42 Aktiv am LiewenN°46
Exklusiv RBS-Reise nach malta Malta 18. – 25. Oktober 2013 Kultur, Aktivität und Entspannung Das nunmehr bestbekannte Konzept der RBS- Reise verbindet auch in diesem Jahr kulturelle Angebote, Aktivitäten für Ihre geistige und physische Fitness, sowie die Möglichkeit der Entspannung in angenehmer Gesellschaft. Mitarbeiter(innen) von RBS und ULT werden Ihre Ansprechpartner sein. Preis pro Person im 5-Sterne-Hotel Radisson Blue Resort***** Unsere Leistungen: • RBS-Reisebegleitung • Zubringerdienst ab/bis Wohnort • Sonderflug mit Luxair Luxemburg-Malta-Luxemburg (Economy Class) • Flughafengebühren und Kerosin (Stand Februar 2013) • 7 Übernachtungen im Hotel Radisson Blu Resort St. Julians***** inklusive Halbpension • Transfers, Ausflüge und Besichtigungen lt. Programm • Deutschsprachige lokale Reiseleitung • ULT-Reisebegleitung (Mindestteilnehmerzahl) 3 Ganztagsausflüge im Reisepreis inbegriffen: Die Hafenstadt Valletta, Ausflug in Prähistorie & malerische Dörfer ehemalige Hauptstadt Maltas Mdina Fakultative Ausflüge (zubuchbar) • Halbtagsausflug in die historische Hafenstadt Vittoriosa (30 € pro Person) • Ganztagsausflug zur Schwesterinsel GOZO. (45 € pro Person: Fähre + Bus, 95 € pro Person: Fähre + Jeep) Doppelzimmer 1.399 € (Alle Zimmer verfügen über einen seitlichen Meerblick) Einzelzimmer-Zuschlag 138 € Zuschlag meerblick 85 € (Bei Sitzplatzreservierung im Flugzeug, zzgl. 5 € für den Hinflug und 5 € für den Rückflug) Reiserücktrittsversicherung 3,25% des Reisepreises – Versicherungspaket mit Gepäck-, Unfall-, Kranken- und Rücktrittsversicherung 3,8% des Reisepreises. Wir möchten Sie ganz herzlich zu einer Infoveranstaltung, wo wir Sie über nähere Einzelheiten der Reise informieren, einladen. Diese findet am Mittwoch, den 8. Mai 2013 um 14.30 Uhr in der Seniorenakademie des RBS – Center fir Altersfroen 20, rue de Contern in Itzig statt. Wir bitten Sie, sich telefonisch bei Nadine Berchem 36 04 78-35 anzumelden. Buchung nur beim RBS – Center fir Altersfroen (Kreditkartenzahlung nicht möglich)
- Seite 1 und 2: D ’ Z ä i t s c h r ë f t f i r
- Seite 3 und 4: Editorial Liebe Freunde / Chers Ami
- Seite 5 und 6: acTiViTÉs inTErcuLTurELLEs 34 Maki
- Seite 7 und 8: Neue CD: Tapis du milieu rural luxe
- Seite 9 und 10: Den Computer schützen Installieren
- Seite 11 und 12: Es wurde hervorgehoben, dass mehrer
- Seite 13 und 14: Une œuvre de l’Ordre de Malte To
- Seite 15 und 16: A munnech al Geschicht verzaapt, em
- Seite 17 und 18: ÜberdieNatur Kontakt: natur&ëmwel
- Seite 19 und 20: Vom Vergnügen, eine ältere Frau z
- Seite 21 und 22: sieht, wie unkompliziert es oft in
- Seite 23 und 24: La Médiation Une méthode efficace
- Seite 25 und 26: Monsieur Massen, par la présente j
- Seite 27 und 28: espirer pour savoir que le printemp
- Seite 29 und 30: „Alter ist noch immer das einzige
- Seite 31 und 32: Fingern einer Hand abzählen. Das M
- Seite 33 und 34: In welchem Alter darf man fasten? J
- Seite 35 und 36: «contrairement à ce que l’on po
- Seite 37 und 38: zu suchen und einfach weiter zu sch
- Seite 39 und 40: Opléisung Rätsel F R Ü H L I N G
- Seite 41: Neue Partner der Karte Wir möchten
- Seite 45 und 46: Anmeldeformular/ Formulaire d’ins
- Seite 47 und 48: # ANmELDEFORmU L AR für neue Abonn
- Seite 49 und 50: Anzeigen Lëtzebuerger Lidder däer
- Seite 51 und 52: RegelmäßigeAktivitäten Von Senio
- Seite 53 und 54: Literaturkurs mit Fernie Hausemer A
- Seite 55 und 56: COMMUNICATION | EMPLOI | LOGEMENT |
- Seite 57 und 58: Gala dansant pour seniors Dimanche,
- Seite 59 und 60: Fotos-Nomëtteg mEE 14. Wéini: Dë
- Seite 61 und 62: Unsere Veranstaltungsreihe: „Disk
- Seite 63 und 64: Un mobile pratique à prix mini 79
Orpheus<br />
in der Unterwelt<br />
Opéra du Trottoir<br />
Jacques Offenbachs Meisteroperette,<br />
humorvoll ins luxemburgische übersetzt<br />
und spritzig inszeniert<br />
von Yannchen Hoffmann und Carlo Hartmann.<br />
Die Musik wurde speziell für die Opéra du Trottoir<br />
live eingespielt vom<br />
Latvian Philharmonic Ch<strong>am</strong>ber Orchestra, RIGA.<br />
Den berühmten „Cancan“ tanzen Tänzerinnen der<br />
Tanzschule Li Marteling.<br />
SiewerdenZeuge,wennGottPluto(derTeufelinPerson)sicherdreistet,diebereitsarglädierteEhedes<br />
ViolinprofessorsOrpheuskomplettzuruinieren,indemerdessenFrauEuridikeindenHadesentführt.<br />
ZumGlückintervenierteineSkandaljournalistinderSendung„Den Nool ouni Kapp“beimGöttervaterJupiter,<br />
d<strong>am</strong>itdieserdieEntführungverurteilt.MittlerweilehatderchronischeFremdgeherjedochselbstInteressean<br />
derverheiratetenFraugefundenunderbeschließthöchstpersönlichdieHöllezuinspizieren.<br />
ZuJupitersLeidwesen(aberzumVergnügenderZuschauer)reistdasganze„OlympischeKomitee“mitinden<br />
Hades.EinVersuch,sichEuridikemittenimgrößtenTrubel–inVerkleidungeinerStubenfliege–zunähern,<br />
hatfataleFolgen...<br />
Termin: Freitag, den 12. April 2013 um 16.00 Uhr<br />
Preis:<br />
Ort:<br />
25 €, 23 € für Karteninhaber<br />
Conservatoire de Musique 33, rue Charles Martel in Luxemburg<br />
BittemeldenSiesichunbedingttelefonischan,unter 36 04 78-35/36undüberweisenSiebitteden<br />
jeweiligenBetragaufdasKonto–<strong>RBS</strong>CenterfirAltersfroen–CCPLLU091111022100810000mitdem<br />
Vermerk„M54“.<br />
NachEingangIhrerZahlungwerdenIhnenIhreEintrittskartenperPostzugeschickt.<br />
42<br />
Aktiv <strong>am</strong> LiewenN°46