Unsere Generation - Pensionistenverband Oberösterreich

WIR>50 

Unsere Generation 

Oktober 2013 l Mühlviertel

Aktuell Bildung & Kultur 

Dr. Helmut Fiereder. 

INFO 

Veranstaltungen im 

Wissensturm in Linz. 

Di, 5. November 

2013, 19 Uhr 

75 Jahre Progromnacht. 

So viele Menschen 

retten wie möglich! 

– Zur Geschichte 

Raoul Wallenbergs. 


2013, 19 Uhr 


Die Schuldfrage. 

Eintritt frei! 

Licht in der Finsternis 

Der schwedische Diplomat Raoul Wallenberg rettete in der Endphase 

des 2. Weltkrieges in Ungarn mit teils unkonventionellen und 

spektakulären Methoden tausenden verfolgten Juden das Leben. 

Nach dem Ersten Weltkrieg verlor Ungarn zwei 

Drittel seines Staatsgebiets, ein Viertel der magyarischen 

Bevölkerung geriet unter die Herrschaft anderer 

Staaten. Während der Zwischenkriegszeit war die 

Politik des Königreichs auf eine Revision der Grenzen 

von 1920 ausgerichtet. Dabei stützte man sich lange 

auf Italien, ab 1933 auf das Deutsche Reich. Diese 

Politik brachte dem Land Gebietsgewinne, band es 

aber stetig enger an das Dritte Reich und führte es 

letztlich in den Krieg gegen die UdSSR. 

Um dem sich abzeichnenden Frontwechsel Ungarns 

zuvorzukommen, besetzte die Wehrmacht Mitte 

März 1944 das Land. Adolf Eichmann kam mit seinem 

Stab nach Budapest, die ungarische Gendarmerie 

wurde angewiesen, die im Land lebenden etwa 

800.000 Juden in Ghettos zu verschleppen; ab Ende 

April rollten dann die Züge nach Auschwitz. In den 

dortigen Gaskammern wurden binnen weniger Monate 

mehr als 400.000 ungarische Juden ermordet. 

Ab Jahresmitte 1944 übten Diplomaten neutraler 

Staaten, sowie Vertreter kirchlicher und caritativer Institutionen 

Einrichtungen Druck auf die ungarischen 

Organe aus, weitere Deportationen zu verhindern, 

mindestens aber zu hemmen. Diesem Kampf um 

das Leben Hunderttausender war Erfolg beschieden, 

mehr als 200.000 Menschen entkamen der Shoa. 

Einer der Initiatoren dieser Rettungsaktionen war 

der schwedische Diplomat Raoul Wallenberg. Dank 

und Anerkennung blieben ihm aber verwehrt: Im 

Februar 1945 wurde er von den Sowjets verschleppt, 

über sein weiteres Schicksal ist nichts bekannt. 

Dr. Helmut Fiereder 

Florian Paulik 

Als 17-jähriger möchte er frischen 

Wind und etwas Farbe in den Alltag 

der „Grauen Panther“ bringen. 

VERANSTALTUNG 

Sa, 9. und Sa, 23. November 2013 

9.00 – 16.30 Uhr (1,5 Std. Mittagspause) 

SEMINAR – AHNENFORSCHUNG 

Die Suche nach den Wurzeln der Familie ist 

die Suche nach der eigenen Identität. So stellt 

die historische Ahnenforschung eine überaus 

spannende Reise in die Vergangenheit dar. 

Kosten: € 86,– + Materialbeitrag € 8,– 

Wissensturm, Kärntnerstraße 26, 4020 Linz 

Tel. 0732/7070-0 

Trotz vieler vorgefasster Meinungen gegenüber 

jungen Menschen engagiere ich mich sowohl in der 

ortsansässigen SPÖ und Jugend, als auch seit kurzem 

im Pensionistenverband OÖ als Schriftführer und als 


Reiseleiter. Als 17-jähriger möchte ich frischen Wind 

und etwas Farbe in den Alltag der „Grauen Panther“ bringen. 

In meiner Freizeit werde ich als angehender Maturant für die Ortsgruppe Thomasroith 

da sein. Mein Ausgleich zur Schule sind die gemeinsamen Stunden mit den 

Pensionisten, sei es bei lustigen Ausfl ügen oder auch bei netten Gesprächsrunden. 

Schon als Kind besuchte ich ältere Menschen im Ort und erledigte z. B. Einkäufe 

für sie. Da mir das gute Zusammenspiel der jungen und der älteren Generation 

wichtig ist, fasste ich den Beschluss eine Funktion im Pensionistenverband 

zu übernehmen. 

GR in Sonja Müller, OG-Vorsitzende von Thomasroith sagt dazu: Als Vorsitzende unserer 

Ortsgruppe freue ich mich besonders über einen so jungen und tollen Mitarbeiter. 

Seine Ideen und sein Wissen sind eine Bereicherung für unser Zusammenleben. 

Die Mischung zwischen Jung und Alt ist eine perfekte Kombination, denn das 

Wichtigste ist, dass beide voneinander lernen können. 

4 Wir > 50

Landesmeisterschaften 

im Asphaltstockschießen 

4./5. September 2013 

Die Herren trafen sich am 4. September in der REVA-Halle in Vöcklabruck. Bei 

optimalen Bedingungen und unter der bewährten Leitung von Landessportreferent 

Konsulent Johannes Nistelberger lieferten sich die Herren harte, aber faire 

Kämpfe. Am Ende setzte sich die Moarschaft der OG Traun gegen die Bezirksauswahl 

Kirchdorf-Inzersdorf durch. Den dritten Rang erkämpfte sich die Moarschaft 

der OG Wels-Stadtmitte. 

Die Damen trugen ihr Finale am 5. September in Linz, im VÖEST-Sportzentrum 

aus. Die Moarschaft der OG Pregarten stand zu Mittag als Landesmeister 

fest und verwies die OG Polling und die OG Bad Ischl auf die Plätze. Die Siegerehrung 

nahmen Landessportreferent Konsulent Johannes Nistelberger und 

Landessekretär GR Hans Eichinger vor. Wir bedanken uns bei allen Mitarbeitern 

und gratulieren den glücklichen Siegern. 

Bei den Herren siegte die Moarschaft der OG Traun und 

bei den Damen die Moaschaft der OG Pregarten. 

Sport 


im Kegeln 

Linz-Stadt ging als großer Sieger hervor. 

Die Kegel-Landesmeister Damen- 

Mannschaft Linz-Stadt. 

An zwei Tagen haben die Vorrunden 

der Landesmeisterschaft im Kegeln in der 

BRP-Rotax Halle in Wels stattgefunden. 

Fünf Damen- und fünf Herrenmannschaften 

konnten sich für das Finale am 17. 

September, das ebenfalls in Wels ausgetragen 

wurde, qualifi zieren. Am Vormittag 

traten die Damen gegeneinander an und 

nach spannenden Partien holte sich die 

Mannschaft Linz-Stadt den Landesmeistertitel. 

Platz 2 erreichte Wels vor Kirchdorf. 

Am Nachmittag kegelten die Herren 

um den Landesmeistertitel. Nach hart umkämpften 

Runden setzte sich ebenfalls die 

Mannschaft Linz-Stadt vor Freistadt und 

Kirchdorf durch. 

Den Landesmeistertitel bei den Damen 

holte sich Hermine Gordon aus Linz-Stadt 

und bei den Herren durchbrach Walter 

Eder aus Wels die Riege der Siegerinnen 

und Sieger aus dem Bezirk Linz-Stadt. Wir 

gratulieren recht herzlich. 

LEHRSEMINAR FÜR GYMNASTIKTRAINER/INNEN 

Die Kegel-Landesmeister Herren- 


Die Sieger in der Einzelwertung: Hermine 

Gordon, Linz-Stadt und Walter Eder aus Wels. 

26 interessierte VorturnerInnen haben 

am 14. September im Turnsaal in Asten 

neue Bewegungsformen erlernt. Wir haben 

zwei Spezialthemen angeboten. Rücken-Fit 

– gerade Wirbelsäule und Grundregeln 

von Qigong. 

Die Übungen wurden von einem geschulten 

Referenten theoretisch erklärt und 

praktisch vorgeführt. Da dieses Seminar 

von den TeilnehmerInnen sehr gut angenommen 

wurde, wird das Landessportreferat 

des Pensionistenverbandes Oberösterreich 

weitere Seminare anbieten. Wir 

bedanken uns bei der Ortsgruppe Asten 

und bei allen Mitarbeitern. 

Wir > 50 5

Aktuell Bildung & Kultur 

Dr. Helmut Fiereder. 

INFO 

Veranstaltungen im 

Wissensturm in Linz. 


2013, 19 Uhr 


So viele Menschen 

retten wie möglich! 

– Zur Geschichte 

Raoul Wallenbergs. 


2013, 19 Uhr 


Die Schuldfrage. 

Eintritt frei! 

Licht in der Finsternis 

Der schwedische Diplomat Raoul Wallenberg rettete in der Endphase 

des 2. Weltkrieges in Ungarn mit teils unkonventionellen und 

spektakulären Methoden tausenden verfolgten Juden das Leben. 

Nach dem Ersten Weltkrieg verlor Ungarn zwei 

Drittel seines Staatsgebiets, ein Viertel der magyarischen 

Bevölkerung geriet unter die Herrschaft anderer 

Staaten. Während der Zwischenkriegszeit war die 

Politik des Königreichs auf eine Revision der Grenzen 

von 1920 ausgerichtet. Dabei stützte man sich lange 

auf Italien, ab 1933 auf das Deutsche Reich. Diese 

Politik brachte dem Land Gebietsgewinne, band es 

aber stetig enger an das Dritte Reich und führte es 

letztlich in den Krieg gegen die UdSSR. 

Um dem sich abzeichnenden Frontwechsel Ungarns 

zuvorzukommen, besetzte die Wehrmacht Mitte 

März 1944 das Land. Adolf Eichmann kam mit seinem 

Stab nach Budapest, die ungarische Gendarmerie 

wurde angewiesen, die im Land lebenden etwa 

800.000 Juden in Ghettos zu verschleppen; ab Ende 

April rollten dann die Züge nach Auschwitz. In den 

dortigen Gaskammern wurden binnen weniger Monate 

mehr als 400.000 ungarische Juden ermordet. 

Ab Jahresmitte 1944 übten Diplomaten neutraler 

Staaten, sowie Vertreter kirchlicher und caritativer Institutionen 

Einrichtungen Druck auf die ungarischen 

Organe aus, weitere Deportationen zu verhindern, 

mindestens aber zu hemmen. Diesem Kampf um 

das Leben Hunderttausender war Erfolg beschieden, 

mehr als 200.000 Menschen entkamen der Shoa. 

Einer der Initiatoren dieser Rettungsaktionen war 

der schwedische Diplomat Raoul Wallenberg. Dank 

und Anerkennung blieben ihm aber verwehrt: Im 

Februar 1945 wurde er von den Sowjets verschleppt, 

über sein weiteres Schicksal ist nichts bekannt. 

Dr. Helmut Fiereder 


Als 17-jähriger möchte er frischen 

Wind und etwas Farbe in den Alltag 

der „Grauen Panther“ bringen. 

VERANSTALTUNG 

Sa, 9. und Sa, 23. November 2013 

9.00 – 16.30 Uhr (1,5 Std. Mittagspause) 

SEMINAR – AHNENFORSCHUNG 

Die Suche nach den Wurzeln der Familie ist 

die Suche nach der eigenen Identität. So stellt 

die historische Ahnenforschung eine überaus 

spannende Reise in die Vergangenheit dar. 

Kosten: € 86,– + Materialbeitrag € 8,– 

Wissensturm, Kärntnerstraße 26, 4020 Linz 

Tel. 0732/7070-0 

Trotz vieler vorgefasster Meinungen gegenüber 

jungen Menschen engagiere ich mich sowohl in der 

ortsansässigen SPÖ und Jugend, als auch seit kurzem 

im Pensionistenverband OÖ als Schriftführer und als 


Reiseleiter. Als 17-jähriger möchte ich frischen Wind 

und etwas Farbe in den Alltag der „Grauen Panther“ bringen. 

In meiner Freizeit werde ich als angehender Maturant für die Ortsgruppe Thomasroith 

da sein. Mein Ausgleich zur Schule sind die gemeinsamen Stunden mit den 

Pensionisten, sei es bei lustigen Ausfl ügen oder auch bei netten Gesprächsrunden. 

Schon als Kind besuchte ich ältere Menschen im Ort und erledigte z. B. Einkäufe 

für sie. Da mir das gute Zusammenspiel der jungen und der älteren Generation 

wichtig ist, fasste ich den Beschluss eine Funktion im Pensionistenverband 

zu übernehmen. 

GR in Sonja Müller, OG-Vorsitzende von Thomasroith sagt dazu: Als Vorsitzende unserer 

Ortsgruppe freue ich mich besonders über einen so jungen und tollen Mitarbeiter. 

Seine Ideen und sein Wissen sind eine Bereicherung für unser Zusammenleben. 

Die Mischung zwischen Jung und Alt ist eine perfekte Kombination, denn das 

Wichtigste ist, dass beide voneinander lernen können. 

4 Wir > 50


im Asphaltstockschießen 

4./5. September 2013 

Die Herren trafen sich am 4. September in der REVA-Halle in Vöcklabruck. Bei 

optimalen Bedingungen und unter der bewährten Leitung von Landessportreferent 

Konsulent Johannes Nistelberger lieferten sich die Herren harte, aber faire 

Kämpfe. Am Ende setzte sich die Moarschaft der OG Traun gegen die Bezirksauswahl 

Kirchdorf-Inzersdorf durch. Den dritten Rang erkämpfte sich die Moarschaft 

der OG Wels-Stadtmitte. 

Die Damen trugen ihr Finale am 5. September in Linz, im VÖEST-Sportzentrum 

aus. Die Moarschaft der OG Pregarten stand zu Mittag als Landesmeister 

fest und verwies die OG Polling und die OG Bad Ischl auf die Plätze. Die Siegerehrung 

nahmen Landessportreferent Konsulent Johannes Nistelberger und 

Landessekretär GR Hans Eichinger vor. Wir bedanken uns bei allen Mitarbeitern 

und gratulieren den glücklichen Siegern. 

Bei den Herren siegte die Moarschaft der OG Traun und 

bei den Damen die Moaschaft der OG Pregarten. 

Sport 


im Kegeln 

Linz-Stadt ging als großer Sieger hervor. 

Die Kegel-Landesmeister Damen- 


An zwei Tagen haben die Vorrunden 

der Landesmeisterschaft im Kegeln in der 

BRP-Rotax Halle in Wels stattgefunden. 

Fünf Damen- und fünf Herrenmannschaften 

konnten sich für das Finale am 17. 

September, das ebenfalls in Wels ausgetragen 

wurde, qualifi zieren. Am Vormittag 

traten die Damen gegeneinander an und 

nach spannenden Partien holte sich die 

Mannschaft Linz-Stadt den Landesmeistertitel. 

Platz 2 erreichte Wels vor Kirchdorf. 

Am Nachmittag kegelten die Herren 

um den Landesmeistertitel. Nach hart umkämpften 

Runden setzte sich ebenfalls die 

Mannschaft Linz-Stadt vor Freistadt und 

Kirchdorf durch. 

Den Landesmeistertitel bei den Damen 

holte sich Hermine Gordon aus Linz-Stadt 

und bei den Herren durchbrach Walter 

Eder aus Wels die Riege der Siegerinnen 

und Sieger aus dem Bezirk Linz-Stadt. Wir 

gratulieren recht herzlich. 

LEHRSEMINAR FÜR GYMNASTIKTRAINER/INNEN 

Die Kegel-Landesmeister Herren- 


Die Sieger in der Einzelwertung: Hermine 

Gordon, Linz-Stadt und Walter Eder aus Wels. 

26 interessierte VorturnerInnen haben 

am 14. September im Turnsaal in Asten 

neue Bewegungsformen erlernt. Wir haben 

zwei Spezialthemen angeboten. Rücken-Fit 

– gerade Wirbelsäule und Grundregeln 

von Qigong. 

Die Übungen wurden von einem geschulten 

Referenten theoretisch erklärt und 

praktisch vorgeführt. Da dieses Seminar 

von den TeilnehmerInnen sehr gut angenommen 

wurde, wird das Landessportreferat 

des Pensionistenverbandes Oberösterreich 

weitere Seminare anbieten. Wir 

bedanken uns bei der Ortsgruppe Asten 

und bei allen Mitarbeitern. 

Wir > 50 5

Aktuell 

Hütten und Wege 

am Abgrund 

Die Zukunft der 475 Hütten und 50.000 km Wanderwege der 

alpinen Vereine in Österreich ist alles andere als rosig. 

Sie waren bestimmt schon einmal in einer 

Schutzhütte zu Gast oder sind über einen 

Wanderweg der alpinen Vereine in die 

Berge gewandert? Dieses alpine Netzwerk 

ist in Gefahr. 

Mit den derzeitigen Mitteln können sich 

die alpinen Vereine das bestehende Netzwerk 

an Hütten und Wegen nicht mehr 

leisten. Drei Viertel der Erhaltungskosten 

werden jetzt schon mit viel ehrenamtlichem 

Einsatz aus Vereinsmitteln fi nanziert, 

für das restliche Viertel sind wir unbedingt 

auf die Beiträge der öffentlichen Hand angewiesen. 

Doch während die Behördenaufl 

agen und Erhaltungskosten steigen, 

hat die Regierung die Förderung für den 

Erhalt der Schutzhütten und Bergwege 

nach zweimaliger Kürzung nun erneut zurückgestuft. 

Inzwischen sind wir auf dem 

Stand von 1991 angelangt. 

Petition „Pro Hütten 

und Wege“ 

Die alpinen Vereine haben daher die 

Petition „Pro Hütten und Wege“ ins Leben 

gerufen und enormen Zuspruch geerntet: 

Am 19. September 2013 überreichte eine 

Delegation des Verbandes Alpiner Vereine 

Österreichs Bundespräsident Dr. Heinz 

Fischer in seiner Eigenschaft als Schirmherr 

der alpinen Vereine die bisher gesammelten 

129.000 Unterschriften aus der 

Petition „Pro Hütten und Wege“ sowie die 

Stellungnahmen der politischen Parteien. 

Bundespräsident Dr. Heinz Fischer 

sagte zu, dass er bei seinen Gesprächen 

mit der zukünftigen Regierung für die 

langfristig notwendige fi nanzielle Ausstattung 

des Hütten- und Wegenetzes eintreten 

wird. 

Unser Boden, unsere 

Nahrung, unsere Kräuter 

Ing. Michael Spitzer erläutert für jedermann verständlich die 

Zusammenhänge von Boden, Nahrung und Kräutern. 

Ing. Michael Spitzer, Naturwissenschaftler. 

Vieles, was uns im täglichen Leben 

umgibt, erscheint selbstverständlich. 

Dahinter stehen jedoch verschiedenste, 

natürlich wirkende Regulationsmechanismen. 

Im Kreislauf der Natur, und in 

allem was sich in diesem abspielt, besteht 

ein enger Zusammenhang. Erfahren 

Sie mehr über das Zusammenspiel 

von Boden, Kräutern, unseren 

Nahrungsmitteln, sowie dessen Auswirkungen 

auf unsere Gesundheit, in 

spannenden Vorträgen von Ing. Michael 

Spitzer. 

Diese Vorträge sind für Ortsgruppen 

des Pensionistenverbandes Oberösterreichs 

buchbar. Ing. Michael Spitzer 

ist Naturwissenschafter aus Hollenstein 

an der Ybbs und kommt gerne 

in die Ortsgruppe. Termine können Sie 

per Telefon 0732 / 75 71 67 oder per 

E-Mail: offi ce@pracelsus.at vereinbaren. 

Die Vorträge sind für Ortsgruppen 

des Pensionistenverbandes Oberösterreichs 

kostenlos. 

Schwanengesang 

Ballett in sechs Bildern frei nach Motiven 

von Georges Rodenbachs Roman „Bruges - 

la-morte“, Musik von Michael Erhard 

Melancholie, Todessehnsucht und wahnhafte 

Fantasie bestimmen den jungen Hugo, der nach dem 

Tod seiner Frau durch das ver nebelte Brügge irrt. 

Doch statt sich gegen sein Schicksal aufzubäumen, 

entwickelt sich seine Schwermut zum alles bestimmenden 

Lebensgefühl, das die Wahrnehmung trübt 

und die Realität verwischen lässt. 

Premiere am 12. Oktober 2013 

Großer Saal, Musiktheater Volksgarten 

6 Wir > 50

Mobil im Alter? 

Aber sicher! 

Der Anteil von älteren Verkehrsteilnehmer/-innen 

steigt an. Das ist eine 

erfreuliche Entwicklung, die davon 

zeugt, dass immer mehr Menschen auch 

in höherem Alter noch die Möglichkeit 

haben mobil zu sein und aktiv am 

gesellschaftlichen Leben teilzunehmen. 

Gleichzeitig bringt der gestiegene Anteil älterer 

Verkehrsteilnehmer/-innen auch neue Herausforderungen. 

Vor allem auf der Straße sind alle Verkehrsteilnehmer/-innen 

aufgerufen zu mehr Sicherheit 

beizutragen. 

Im Ressort von Verkehrs-Landesrat Reinhold Entholzer 

steht das Thema Verkehrssicherheit an oberster 

Stelle. „Jedes Unglück im Straßenverkehr ist eines 

zu viel. Die Statistik zeigt aber auch, dass in 

den letzten Jahren zunehmend ältere Verkehrsteilnehmer/-innen 

in Unfälle verwickelt sind. Hier wollen 

wir aktiv ansetzen um für ein verstärktes Sicherheitsbewusstsein 

zu sorgen“ so Landesrat Entholzer. 

Ein wichtiger Bestandteil dabei ist die Sichtbarkeit 

Für Verkehrs-Landesrat Entholzer hat Sicherheit immer Vorrang. 

im Straßenverkehr. Beim Land Oberösterreich können 

spezielle Refl ektorbinden bestellt werden, die im 

Straßenverkehr für eine verstärkte Sichtbarkeit gegenüber 

Autos und anderen Verkehrsteilnehmer/innen 

sorgen und damit einen wertvollen Beitrag zur 

Verkehrssicherheit leisten. „Es zeigt sich, dass viele 

Unfälle durch die einfache Maßnahme die Refl ektorbinden 

beim Spazierengehen oder beim Radfahren 

zu verwenden, vermieden werden können“, unterstreicht 

auch der Verkehrs-Landesrat die Wichtigkeit 

der Maßnahme. 

INFO 

Die Refl ektorbinden 

sind über das Büro 

des Landesrates unter 

der Telefonnummer: 

0732/7720-12047 

oder per E-Mail unter: 

lr.entholzer@ooe.gv.at 

zu bestellen. 

Aktuell 

Phishing – Schützen Sie Ihre Daten 

Dr. Georg Rathwallner 

Konsumentschutzsprecher 

INFO 

Weitere Informationen 

fi nden Sie unter www. 

ak-konsumenten.info 

Phishing-Mails stammen dem ersten Anschein 

nach von einem vertrauenswürdigen Unternehmen. 

Sie werden im Mail aufgefordert, einem bestimmten 

Link zu einer Homepage zu folgen, auf der dann vertrauliche 

Daten (Kontodaten, PIN, TAN, Codes) abgefragt 

werden. Mit Hilfe dieser Daten können die Täter 

zu Ihren Lasten Überweisungen durchführen. Bleiben 

Sie daher im Internet immer aufmerksam und bewahren 

Sie sich ein gesundes Misstrauen! 

Wie können Sie ein Phishing-Mail erkennen? 

Bei genauerem Hinschauen merkt man, dass das 

Mail ist in schlechtem Englisch verfasst ist, oder die 

Adresse des Absenders merkwürdig erscheint. Häufi 

g wird gar keine direkte Anrede verwendet bzw. 

eine falsche. Bei längerem Nachdenken stellt sich 

heraus, dass man mit dem Unternehmen bisher gar 

keinen Kontakt hatte oder der Firma keine Mailadresse 

bekannt gegeben hat. 

Nutzen Sie Ihnen bekannte Homepages 

und Kontakte 

Bedenken Sie, dass Banken und Kreditkartenunternehmen 

niemals per Mail Daten abfragen. Öffnen 

Sie diese Mails erst gar nicht, sondern werfen 

Sie sie ungelesen weg. Stellen Sie niemals Rückfragen 

an die im Mail bekannt gegebenen Adressen 

und Telefonnummern, sondern nutzen Sie Ihnen bekannte 

Kontakte. 

Falls es während eines Online-Banking-Vorganges 

zu Fehlermeldungen oder einer unerwarteten 

Trennung der Internetverbindung kommt, sollte die 

Bank kontaktiert und gegebenenfalls der Zugang 

zum Kundenbereich blockiert werden. 

Behalten Sie Ihre Kontoauszüge im Blick. Wenn 

Sie Abbuchungen feststellen, die Sie nicht autorisiert 

haben, setzten Sie sich umgehend mit Ihrer 

Bank in Verbindung. 

Sichern Sie Ihren Computer 

Nutzen Sie alle technischen Möglichkeiten um Ihr 

Computersystem zu sichern. Verwenden Sie ein aktuelles 

Betriebssystem, ein Anti-Virenprogramm und 

eine Firewall und führen Sie regelmäßig Sicherheitsupdates 

durch. Führen Sie keine Bankgeschäfte auf 

fremden Rechnern durch und geben Sie Daten nur 

auf sicheren Seiten (https://) ein. Achten Sie auf Pop- 

Up-Fenster, die die Eingabe von Daten vor der eigentlichen 

Anmeldung verlangen oder sich vor der 

echten Seite öffnen und schließen Sie diese. 

Wir > 50 7

Freistadt 

SPÖ-LAbg. Hans 

Affenzeller: „Landesrat 

Reinhold Entholzer ist die 

Verkehrssicherheit der 

älteren Generation ein 

besonderes Anliegen.“ 

LAbg. Johann Affenzeller 

Sicher und fit unterwegs – 

zu Fuß und mit dem Rad 

Sonnige Herbsttage laden zur Bewegung in der 

Natur ein. Um die Sicherheit älterer FußgängerInnen 

und RadfahrerInnen zu erhöhen, hat das Verkehrsressort 

von Landesrat Reinhold Entholzer eine 

spezielle Informationsbroschüre für diese Zielgruppe 

herausgebracht. 

Bad Zell 1 – 2 

„Das Heft ‚Sicher und Fit unterwegs‘ 

stellt auf anschauliche Weise dar, welche 

Dinge für die Sicherheit im nichtmotorisierten 

Straßenverkehr entscheidend sind. 

Musikhören beim Radfahren oder Spazieren 

schränkt etwa die Wahrnehmung für 

den Verkehr ein - eine Unachtsamkeit kann 

schlimme Folgen haben“, stellt SPÖ-Landtagsabgeordneter 

Hans Affenzeller fest. 

Im Herbst ist aber auch mit Gefahren 

wegen früher eintretender Dunkelheit und 

häufiger Nebelbildung zu rechnen. „Fahrräder 

müssen in einem verkehrstüchtigen 

Zustand sein. Das heißt, Scheinwerfer und 

Bremsen müssen funktionieren. Ein großer 

Rückstrahler, ein Rücklicht-Rückstrahler, 

zwei Speichenrückstrahler je Rad, jeweils 

ein Pedalrückstrahler und ein Frontreflektor 

müssen entsprechend am Fahrrad angebracht 

sein“, informiert Affenzeller. Sattelhöhe, 

Rahmen und Lenker sollen so 

eingestellt sein, dass man aufrecht sitzen 

und mit den Füßen den Boden berühren 

kann. Das ist für einen runden Bewegungsablauf 

und die Vorbeugung von Verletzungen 

wichtig. Generell gilt: Tragen Sie beim 

Spazieren oder Radfahren bei Nebel oder 

Dunkelheit immer helle, am besten reflektierende 

Kleidung. Spezielle Reflektorbänder 

können – wie auch die Broschüre „Sicher 

und fit unterwegs“ – im Büro von 

Landesrat Entholzer unter 0732-7720- 

12040 beziehungsweise lr.entholzer@ooe. 

gv.at kostenlos bestellt werden. 

Gutau 1 – 4 

Hagenberg 

Lasberg 1 – 2 

Bad Zell 

Bei unserem traditionellen Sommerfest 

am 5. August im Schützenhaus wurden 

wir bei Sommerhitze um die 40 Grad 

im schattigen Garten von unserem Grillmeister 

Rudi und den fleißigen Damen verwöhnt. 

Wichtige Arbeit verrichteten auch 

unsere kräftigen Burschen für die Vor- und 

Nachbereitung der Sitzgelegenheiten. Der 

überaus große Besucherandrang zeigte 

uns, dass wir mit unseren Veranstaltungen 

richtig liegen. 

Zu unserer Wanderung am 12. 8. fuhren 

wir zum Start in Rechberg mit drei 

Traktoren. Unser Dank gilt den drei Traktorfahrern 

Heli, Horst und Fritz, die ihre 

15er auf Hochglanz poliert und die Anhänger 

erstklassig ausgestattet hatten 

und wir somit komfortabel und sicher unterwegs 

waren. 

Zum Bezirkswandertag nach Freistadt 

sind wir wieder mit dem Bus auf Kosten 

der OG angereist. 

Wie jedes Jahr ein Erlebnis war die Abschlussfeier 

der Linzer SPÖ-Sommerakademie 

in Bad Zell am 22. 8. 

Termine: Alles Wichtige ist im Schaukasten 

bei der Gemeinde zu sehen. 

Wir gratulieren: Elfriede Denkmaier zum 

70., Johann Klug 70. Geburtstag. 

Freistadt 

Beim Bezirkswandertag in Freistadt 

waren wir mit 33 Teilnehmern die zweitstärkste 

Gruppe. Start und Ziel waren die 

Bierhalle am Volksfestgelände, wo die Ehrung 

der größten Gruppen und der ältesten 

Wanderer erfolgte. In der vollbesetzten 

Halle waren zahlreiche Ehrengäste anwesend. 

Höhepunkt war aber der Auftritt und 

die Rede unseres Bundeskanzlers Werner 

Faymann. Er sagte allen, wie wichtig es ist, 

dass unser Land weiterhin sozialdemokratisch 

regiert werde. 

Termin: 6. 11. Wanderung Straßeder, 

13.30 Uhr Messehalle. 

Mönchdorf 

Pregarten 1 – 3 

Bad Zell. 

1 Sommerfest. 

2 Wanderung in Rechberg. 

Gutau. 

1 Gertrude Haidvogel und 2 Maria Matschy wünschen wir alles 

Gute zum 80. Geburtstag. 

3 Unsere Wandergruppe bei der Rast im Schmiedemuseum. 

4 Karl Eichhorn wurde als ältester Teilnehmer geehrt. 

Hagenberg. Viertagefahrt ins Zillertal. 

8 Wir > 50

Kefermarkt 

Kefermarkt. Rast am Buchberg. 

Lasberg. 

1 Radwandertag. 

2 Stammtisch. 

Mönchdorf. Ausflug nach Christkindl. 

Pregarten. 

1 Vors. Helga Hofstadler gratulierte Hertha Riener zum 80er. 

2 Wir waren die größte Gruppe beim Bez.-Wandertag. 

3 Wir gratulierten Margarete Auernig zum 80. Geburtstag. 

Wir gratulieren: Maria Biberhofer zum 89., 

Erika Haunschmid 70., Johann Janout 86., 

Hubert Kalupa 70., Elfriede Kralik 65., Leopoldine 

Kröpfl 83., Anna Neulinger 82., Edmund 

Pautsch 65., Rita Röhrs 70. Geburtstag. 

Gutau 

Bei herrlichem Wetter nahmen 18 Mitglieder 

unserer Ortsgruppe am Bezirkwandertag 

in Freistadt teil. Wir starteten vom 

Messegelände durch die Stadt ins schöne 

Thurytal, natürlich bestaunten alle Teilnehmer 

die Arbeiten an der Bogenbrücke der 

A 10. Weiter ging es nach Vierzehn und 

wieder retour nach Freistadt. Nach einer 

kurzen Rast im Schmiedemuseum ging 

es ins Festzelt zum Empfang mit Bundeskanzler 

Werner Faymann. Unsere Wandergruppe 

konnte mit Karl Eichhorn, Jahrgang 

1928, den ältesten Teilnehmer stellen. 

Vierzig Mitglieder konnten mit vielen anderen 

Ortsgruppen nach einem guten Mittagessen 

den Einzug des Bundeskanzlers 

miterleben. Wir bedanken uns für die gute 

Organisation und besonders bei unseren 

Mitgliedern für die Teilnahme. 

Hagenberg 

Termin: Mi, 9. 10. Halbtagesfahrt, Linz, 

Musiktheater. Mi, 6. 11. gemütlicher Nachmittag. 

Wir gratulieren: Martha Griebler zum 85., 

Theresia Hess 70., Josef Plank 75., Wolfgang 

Poppen 70., Hermann Wagner 65. Geburtstag. 

Kefermarkt 

Sepp Wöhrer brachte uns zu unserer 

Augustwanderung mit dem Bus nach Ottenschlag. 

Bei schweißtreibenden Temperaturen 

marschierten wir auf dem Mittellandweg 

(Nr. 150) Richtung Trosseldorf. Es 

ging durch die Ortschaften Steigersdorf, 

Lamm, Baumgarten und Schall. Im Gasthaus 

servierte man uns einen sehr guten 

Zwiebelrostbraten. Der größte Teil der 

Wandergruppe fuhr dann mit dem Bus zurück 

nach Kefermarkt. 

Termine: Mi, 9. 10., 7 Uhr Tagesausflug 

in die Wachau. 

Wir gratulieren: Zäzilia Glaser zum 84., Maria 

Kopplinger 84. Geburtstag. 

Freistadt 

Lasberg 

Termine: So, 13. 10., Tanz der OG Windhaag, 

14 Uhr. Do, 17. 10., 15 Uhr, Stammtisch, 

Sportstüberl mit Sprechtag, Ref. 

Hilde Wögerer, Anmeldung bei Herrn Katzmaier. 

Wir gratulieren: Irma Buchberger zum 83., 

Karoline Zitterl 81. Geburtstag. 

Mönchdorf 

Unser Ausflug am 3. September führte 

uns nach Linz in den Botanischen Garten 

und weiter nach Christkindl. Bei der sehr 

interessanten Krippenführung konnten wir 

die 18 Meter lange Pöttmesser Krippe bestaunen 

und die mechanische Krippe von 

Karl Klauda wurde uns vorgeführt. So erhielten 

wir schon einen Vorgeschmack 

auf Weihnachten. Anschließend fuhren wir 

nach St. Ulrich zum Mittagessen. Trotz des 

steilen Anstieges zur Laurenzikapelle haben 

einige Mitglieder den Weg geschafft. 

Mit einer Schlussjause in der Raabmühle 

ließen wir den Tag ausklingen. 

Wir gratulieren: Gerhard Raab zum 60., Oskar 

Wögerer 70. Geburtstag. 

Neumarkt i. M. 

Nach der langen Sommerpause hoffen 

wir wieder auf rege Teilnahme bei den 

Wanderungen und bei den Treffen beim 

Ramlwirt. 

Nach Passau fuhren wir mit dem Bus 

am 17. Juli und hatten nach einer kurzen 

Wanderung einen herrlichen Überblick 

über die Dreiflüssestadt, wo uns der Reiseleiter 

die Geschichte der Stadt erzählte. 

Mit dem Swarowski-Kristallschiff fuhren 

wir mit Mittagessen an Bord nach Kasten. 

Danach fuhren wir mit dem Bus über 

das Donautal nach Wilhering mit Führung 

durch das Zisterzienserstift. Einen gemütlichen 

Abschluss hatten wir in einer Buschenschank. 

Wir gratulieren: Norbert Bachl zum 50., 

Margarete Danner 80., Alfred Desl 65., Irmtraud 

Kindermann 75. Geburtstag. 

Pregarten 

Großartiger Erfolg für unsere PensionistInnen. 

Am 16. August fand in Freistadt 

der diesjährige Bezirkswandertag 

des Pensionistenverbandes statt. Mit 46 

TeilnehmerInnen stellten wir die größte 

Gruppe, dafür gab es einen Geschenkkorb 

als Preis. Im Anschluss an die Wanderung 

besuchte die Gruppe noch das Freistädter 

Volksfest, wo Bundeskanzler Werner Feymann 

und zahlreiche andere Spitzenpolitiker 

zu Gast waren. „Eine sehr interes- 

Wir > 50 9

Freistadt 

sante, schöne Veranstaltung!“, war man 

sich einig. 

Wir gratulieren: Elfriede Feichtner zum 70., 

Herta Fragner 80., Erhard Hauke 81., Annemarie 

Hirsch 65., Konrad Hochstöger 81., 

Berta Kaltenbrunner 84., Maria Praher 92., 

Stefanie Prückl 75., Leopoldine Schimanko 

86., Friederike Weinmüller 75. Geburtstag. 

Rainbach i. M. 

Anlässlich des Volksfestes in Freistadt 

wurde am 16. August der Bezirkswandertag 

im Volksfestgelände gestartet, woran 

sich unsere Ortsgruppe mit insgesamt 20 

Personen beteiligte. Nach der Siegerehrung 

im Festzelt ging die Wahlveranstaltung 

der SPÖ mit Bundeskanzler Werner 

Faymann über die Bühne. 

Gutes Wanderwetter hatten wir bei der 

Viehbergwanderung am 21. 8. 18 WanderInnen 

hatten als Ziel das Gipfelkreuz, das 

von den Naturfreunden im Herbst 2012 

aufgestellt wurde. 

Termine: Mi, 9. 10., 14 Uhr, Monatstreffen 

GH Maurerwirt. So, 13. 10., 14 Uhr Tanzveranstaltung 

in Windhaag. Mi, 16. 10., 

Wanderung in Mairspindt, Treffp. 13 Uhr 

GH Blumauer. 

Wir gratulieren: Walpurga Apfolter zum 70., 

Elfriede Ott 65. Geburtstag. 

KOSTENLOSE BERATUNG 

Sandl 

Am 13. August wanderten mehr als 

60 PensionistInnen unter der professionellen 

Führung von Mandl „Luki“ den in 

Sandl neu errichteten „Ersten Österreichischen 

Feuerwehr-Erlebnisweg“. Anschließend 

feierten wir unser jährliches Pensionistenfest 

am Viehberg, wo sich nochmals 

ca. 60 Personen einfanden. Alle ließen 

sich das hervorragende Kistenfleisch von 

„Pezzy“ munden. 

Zahlreiche Mitglieder besuchten am 16. 

8. die Mühlviertler Messe, wo Bundeskanzler 

Faymann anwesend war. 

Bereits zum vierten Mal waren wir 

Gäste bei unserem Schriftführer und 

Hobby koch Erich Hofer. 50 Mitglieder beteiligten 

sich an dem Marathonessen und 

die 175 Knödel gingen weg wie die warmen 

Semmeln. Wir danken unserem Erich 

und seiner charmanten Gattin Renate, die 

ihn tatkräftig unterstützte, für die Bewirtung. 

Es freut uns besonders, dass die Zusage 

für das nächste Jahr schon vorliegt. 

Termine: Bitte aus unserem Veranstaltungsprogramm 

entnehmen. 

Wir gratulieren: Marianne Bauer zum 65. 

Geburtstag. 

St. Leonhard b. Fr. 

Das „Haubiversum“ in Petzenkirchen 

war das erste Ziel unseres Ausfluges, bevor 

wir weiterfuhren über Scheibbs und 

Gaming zum Mittagessen. Danach hatten 

wir eine Führung in der Kartause Gaming. 

Bei Schönwetter reisten wir weiter 

nach Lunz am See zu einer halbstündigen 

Bootsfahrt und wir erfuhren viel über den 

Lunzer See. Bei der Rückfahrt ließen wir 

mit einer Abschlussjause in Waidhofen a. 

d. Ybbs den Tag ausklingen. 

Wir gratulieren: Franziska Böhm zum 86., 

Cäcilia Hennerbichler 81. Geburtstag. 

St. Oswald b. Fr. 

Wir beteiligten uns an der Wanderung 

in Sandl, am Bezirkswandertag in Freistadt 

sowie am Wandertag in Königswiesen. 

Am 7. 8. fanden sich die fleißigen HelferInnen, 

die zum guten Gelingen des Bezirks-Sommersporttages 

beigetragen haben, 

zu einem geselligen Beisammensein 

in der ASKÖ-Anlage ein. 

Dem Jubelpaar Hildegard und Karl 

Janko konnten wir zur Goldenen Hochzeit 

unsere allerbesten Glückwünsche überbringen. 

Wir gratulieren: Chlothilde Macho zum 89., 

Cäcilia Zellner 60. Geburtstag. 

Tragwein 

Zu einem Kulturnachmittag gestaltete 

sich der Funktionärsausflug am 27. August, 

der uns nach Reichenstein ins neu 

eröffnete Burgmuseum führte, wo ein Zen- 

Tragwein Mo, 14. 10. 2013 09.00 Uhr Jugendraum der Gemeinde 

Liebenau Do, 17. 10. 2013 14.00 Uhr Gasthaus Gattringer 

Lasberg Do, 17. 10. 2013 15.00 Uhr Sportstüberl 

Königswiesen Do, 31. 10. 2013 09.00 Uhr Gasthaus Aglas 

Freistadt Sa, 09. 11. 2013 09.00 Uhr SPÖ-Bezirkssekretariat 

Rainbach i. M. 

St. Leonhard b. Fr. St. Oswald b. Fr. 1 – 2 

Tragwein 1 – 2 

Unterweitersdorf 1 – 2 

Wartberg o. d. Aist 

Windhaag b. Fr. 1 – 2 

Rainbach i. M. Wanderer beim Gipfelkreuz am Viehberg. 

Sandl. 

1 Die Gäste aus Linz, Sektion Franckviertel, besuchten uns 

auch heuer wieder. 

2 Die Knödel mundeten allen bestens. 

St. Leonhard b. Fr. 

Beim Gebäckformen im „Haubiversum“. 

St. Oswald b. Fr. 

1 Wanderung in Sandl. 

2 Geselliges Beisammensein am 7. August. 

10 Wir > 50

Freistadt 

Sandl 1 – 2 

Tragwein. 

1 Wir gratulierten Rosa Schöllhammer zum 90. Geburtstag 

sehr herzlich. 

2 Funktionärsteam. 

Unterweitersdorf. 1 – 2 Herbstausflug. 

Wartberg o. d. Aist. Wir gratulierten Rosina und Johann Etzelstorfer 

zur Diamantenen Hochzeit. 

Windhaag b. Fr. 

1 Teilnahme an der Wanderung der OG Sandl. 

2 Beim Bezirkswandertag in Freistadt. 

trum für regionale Geschichte, Natur und 

Kultur entstand. Für die interessante Führung 

bedankt sich unser Team bei DI Roland 

Huber. Die anschließende Sitzung verlief 

sehr harmonisch. Wichtig ist der Dialog, 

der eine gute Zusammenarbeit für unsere 

Mitglieder gewährleistet. 

Unser Wanderausflug am 4. 9. führte 

uns über Rohrmoos nach Untertal, entlang 

der „Wilden Wasser“ marschierte 

eine große Gruppe bei wunderschönem 

Herbstwetter zu den Riesachfällen. Die 

Wanderung war anspruchsvoll, doch beim 

Riesachsee angelangt, genossen wir einen 

herrlichen Panoramablick. Anschließend 

fuhren wir nach Ramsau zur Firma 

Lodenwalke, wo wir bei einer Betriebsbesichtigung 

alles von der Herstellung bis 

zum fertigen Produkt erläutert bekamen. 

Eine gemütliche Einkehr rundete diesen 

schönen Tag ab. 

Termine: 9. 10. Halbtagesausflug. 14. 10., 

Sozialsprechtag, Jugendraum, 9 Uhr. 16. 

10., Unterweitersdorf, GH Weiglmühle. 23. 

10., Enns 3-Türme-Führung, MB Hammerl. 

26. 10., Allerheiligen/Kamig, ASKÖ-Sportheim, 

9 Uhr. 30. 10., Pregarten, Selker, 

GH Ederbräu. 6. 11., Wanderung Tragwein, 

Klub, 14 Uhr. 

Wir gratulieren: Emma Gusenbauer 83., 

Josef Heßl 82., Karoline Miesenberger 80., 

Valerie Reisinger 83., Josef Richtfeld 88., 

Leopold Sitz 81., Karl Walch 81. Geburtstag. 

Unterweitersdorf 

Unser Herbstausflug mit 53 Teilnehmern 

führte uns bei herrlichem Wetter 

ins traumhafte Seewigtal zum Steirischen 

Bodensee, ein Juwel inmitten der Region 

Schladming – Dachstein. Nach dem Mittagessen 

wanderten wir rund um den See 

und weiter zum imposanten Wasserfall auf 

1300 m Seehöhe. Wir konnten die malerisch 

schöne und idyllische Landschaft genießen. 

Einige genossen auch den herrlichen 

Ausblick auf dem Panoramarundweg. 

Nach einer Einkehr fuhren wir zurück über 

Bad Aussee und einer kurzen Rast beim 

Lebzelterhaus übers schöne Salzkammergut 

nach Hause. 

Termine: Kegeln: Fr, 18. 10., 8. 11., 

13.30 Uhr, Bahnhof-GH, Pregarten. Stockschießen: 

jeden Di, 13.30 Uhr, Stockhalle, 

Sportplatz. 

Wartberg o. d. Aist 

Bewegung des ganzen Körpers ist bei 

älteren Menschen sehr wichtig damit die 

Muskeln und Sehnen einigermaßen geschmeidig 

bleiben. Wir haben daher nach 

der Sommerpause wieder jeden Montag 

um 9 Uhr eine Stunde Gymnastik im Sporthaus. 

Unsere Vorturnerin Christine Hochholzer 

hat ein abwechslungsreiches Programm 

und so vergeht eine Stunde wie 

im Flug. Alle die ihren Körper beweglich 

halten wollen sind zu der Gymnastik herzlich 

willkommen. 

Termin: 13. 10., 10.30 Uhr Tag der Senioren 

im VAZ. 

Wir gratulieren: Hedwig Eibensteiner zum 

89., Ernst Leganovicz 75., Johann Steininger 

75., Franz Winkler 60. Geburtstag. 

Windhaag b. Fr. 

Bei unserer Monatswanderung am 30. 

Juli haben sich 25 Wanderer eingefunden. 

Wir marschierten vom Lagerhaus über den 

Sportplatz, Pfarrerberg nach Mairspindt zu 

einer Rast beim Wirt. Danach ging es weiter 

über die Kläranlage nach Windhaag. 

Am 13. 8. bei der Wanderung der OG 

Sandl nahmen 15 Personen teil, vertreten 

waren wir auch am 16. 8. beim Bez.-Wandertag 

und beim Besuch von BK Faymann 

in der Messehalle Freistadt. 

Wir gratulieren: Johann Affenzeller zum 75., 

Theresia Gratzl 84. Geburtstag. 

Wir trauern 

Hagenberg. Johann Plank 85. 

Tragwein. Maria Wögerbauer 88. 

Wir > 50 11

Perg 

SPÖ-Klubvorsitzende 

Mag a Gertraud Jahn: 

„Hütten und Wanderwege 

machen Natur für 

viele erst erlebbar.“ 

SPÖ-Klubvorsitzende Mag a Gertraud Jahn 

Wanderwege und 

Schutzhütten erhalten 

Ein Wanderurlaub in Österreich war auch im 

Sommer 2013 für viele Menschen eine besonders 

beliebte Form der Erholung. Österreichs 

abwechslungsreiche Landschaft hat unzählige 

entdeckenswerte Naturjuwele zu bieten. 

Dimbach 1 – 2 

Damit wir diese genießen können, sind 

die rund 50.000 Kilometer an attraktiven 

Bergwegen und die 475 qualitätsvollen 

Schutzhütten entscheidend. Sie müssen 

von den alpinen Vereinen laufend erhalten 

werden. SPÖ-Klubvorsitzende Maga 

Gertraud Jahn betont dazu: „Die alpinen 

Vereine, allen voran Naturfreunde und Alpenverein, 

leisten mit ihren tausenden 

FunktionärInnen unbezahlbare Arbeit für 

die heimische Bergwelt, für das Freizeiterlebnis 

unser MitbürgerInnen und den österreichischen 

Tourismus. Damit sie diese 

Leistungen für die Zukunft erhalten können, 

braucht es eine erhöhte Bundesförderung 

für Hütten und Wanderwege.“ 

Alpine Bauwerke haben aufgrund der 

extremen Witterungseinflüsse eine deutlich 

kürzere Lebensdauer als herkömmliche Gebäude, 

gleichzeitig sind die berechtigten Erwartungen 

an die Sicherheit und die Umwelt 

hoch. Damit die Alpinvereine diese wertvollen 

Leistungen für die Zukunft erbringen 

können, müssen die Mittel der fixen jährlichen 

Bundesförderung von derzeit nur 1,5 

auf 4 Millionen Euro erhöht werden. „Es wird 

nach den Nationalratswahlen am 29. September 

zu den Aufgaben der neuen Bundesregierung 

zählen, die fixe jährliche Bundesförderung 

für Hütten und Wege zu erhöhen, 

um so den Fortbestand der alpinen Infrastruktur 

zu sichern“, stellt Jahn fest. 

Katsdorf 1 – 3 

Luftenberg 1 – 3 

Allerheiligen 

Wir gratulieren: Franz Gschwandtner und 

Franziska Igel zum 70., Maria Sunzenauer 

82. Geburtstag. 

Au a. d. Donau 

Auch die Ortsgruppe Au a. d. Donau 

war heuer wieder bei den Naarner Ferienspielen 

mit Verkehrserziehung dabei. Unser 

Programm begann mit der Kontrolle der 

Fahrräder und Helme und weiter ging’s mit 

Erster Hilfe für Kinder bei Unfällen. Danke 

an das Rote Kreuz Perg unter der Leitung 

von Heidi Wagner. Die Polizei konnte leider 

nicht kommen weil sie dienstlich unterwegs 

war, aber Helmut Schweller machte 

den Vortrag über Verkehrserziehung sehr 

gut. Nach dem Knackergrillen und einer 

Fahrt mit den Rädern der Aist und der Donau 

entlang beendeten wir unsere Ferienspiele 

2013. Herzlichen Dank an alle für 

das gute Gelingen der Ferienspiele und 

dem Organisator Helmut Schweller und 

seinem Team. 

Wir gratulieren: Leopoldine Harrer und 

Hermine Vorbuchner zum 84., Christine 

Walchshofer 60., Josef Flankl 81. Geburtstag. 

Dimbach 

Unser heuriger Ausflug führte uns in 

den „Hildegard von Bingen“-Kräutergarten 

in Kirchberg bei Mattighofen. Anschließend 

besichtigten wir das Freilichtmuseum in 

Großgmain. Zum Abschluss dieses interessanten 

Tages kehrten wir in das GH „Pfistermüller“ 

in St. Florian auf eine Jause ein. 

Unsere fünfte Wanderung hatten wir 

diesmal in Bärnkopf, wo wir unter anderem 

rund um den „Schlesinger Teich“ gingen. 

Wir gratulieren: Theresia Palmetshofer zum 

85., Hilda Fenster 70. Geburtstag. 

Grein 

Termin: Do, 31. 10., 14 Uhr, GH Hahnwirt 

Kegeln. 

Wir gratulieren: Johann Breitschuh zum 

89., Leopoldine Brunner 88. Geburtstag. 

Mauthausen 2 Mitterkirchen 1 – 

Naarn 1 – 2 

Dimbach. 

1 Wir gratulierten Theresia Palmetshofer zum 85. Geburtstag. 

2 Wanderung. 

Katsdorf. 

1 Wir gratulierten Hedwig Staudinger zum 80. Geburtstag. 

2 Klubnachmittag im Pfarrheim. 

3 Mühlviertler Wandertag. 

Luftenberg. 

1 Gratulation Franziska Hartinger zum 85. Geburtstag. 

2 Glückwunsch Maria Molnar, 80 Jahre. 

12 Wir > 50

2 

Mauthausen 1 

3 Adolf Haider ein Achtziger. 

Mauthausen. 

1 – 2 Ausflug in Großarl. 

Mitterkirchen. 

1 Goldene Hochzeit Christine und Hermann Halmer. 

2 Enkerlausflug. 

Naarn. 

1 – 2 Beim Mühlviertler Wandertag in Au a. d. Donau und 

Naarn. 

Gloxwald 

Der Tagesausflug unserer Ortsgruppe, 

mit Gästen aus Waldhausen, St. Nikola und 

Grein mit insgesamt 39 Teilnehmern führte 

uns ins Steyrtal, wo wir in Molln die Maultrommelfertigung 

Wimmer und die Kunstschmiede 

Schmidberger besuchten. Bei 

herrlichem Sonnenschein ging es nach 

dem Mittagessen zum Gleinkersee. Nach 

einem Spaziergang rund um den See und 

der anschließenden Einkehr beim GH Seebauer 

traten wir die Rückfahrt an und ließen 

in der Jausenstation Roanahof diesen 

herrlichen Sommertag ausklingen. 

Katsdorf 

Die Sommerpause ist wieder vorbei – 

auf ein Neues am Klubnachmittag. Viele 

haben sich schon gefreut, dass die gemütlichen 

Nachmittage wieder losgehen. 

Diesmal schauten wir uns den Film über 

Bulgarien 2014 und Bilder von der Apulienreise 

2013 an. 

Termine: Do, 17. 10. Wanderung zum 

Mariandl. Do, 7. 11. Wanderung rund um 

Katsdorf und anschließend Ripperlessen. 

Di, 15. 10. Fahrt voestalpine-Stahlwelten. 

Wir gratulieren: Theresia Steinbauer zum 

92., Theresia Haselhofer 90., Leopoldine 

Traumüller 88., Friedrich Hofstetter 85., Karl 

Hinterdorfer und Theresia Winkler 84., Cäcilie 

Mistlbacher 83., Elfriede Gstöttenbauer 75., 

Brigitte Foisner 60. Geburtstag. 

Langenstein 

Termine: Fr, 18. 10. Tagesausflug Fa. 

Sonnberg, Moserwirt in Liebenau. 

Wir gratulieren: Franz Pehböck zum 90., 

Leopold Aberl 86., Hermine Frühwirt 84., 

Thomas Schoretitz 83., Theresia Buchberger 

82., Franz Peitl 80., Elfriede Friedl 70. 

Geburtstag. 

Luftenberg 

Die Ortsgruppe Luftenberg unternahm 

einen Ausflug zu den Fischteichen. Am 

Perg 

29. August fuhren ca. 30 Mitglieder mit 

dem Zug nach Summerau. Der Wettergott 

meinte es gut mit uns und wir wanderten 

zu den Fischteichen von Hrn. Haiböcks 

Bruder. Dort angekommen bekamen wir 

eine geräucherte Forelle; sie schmeckte allen 

vorzüglich. Am späten Nachmittag ging 

es mit dem Zug nach Hause. Danke für die 

Organisation und die Bewirtung durch die 

Fam. Haiböck. 

Termine: 16. 10. Kaffeenachmittag. 

31.10. Badefahrt Geinberg. 6. 11. Kaffeenachmittag. 

Wir gratulieren: Kurt Weinhofer zum 91., 

Ing. Josef Mikusch 86., Aloisia Derntl 82., 

Hermine Hochreiter 83., Erna Scharfmüller 

75., Maria Hinterkörner 70. Geburtstag. 

Mauthausen 

Am 7. August eroberten wir die herrliche 

Bergwelt des Großarltals. Mit der Kabinenbahn 

ging es hoch auf 1850 m. Oben 

angekommen, konnte jeder nach Herzenslust 

wandern. Viele genossen aber auch 

einfach nur den wunderschönen Sommertag 

auf der Terrasse der Laireiteralm und 

erfreuten sich am Anblick unserer schönen 

österreichischen Landschaft. 

Mit zwei Bussen ging es in den Bayerischen 

Wald. Nach dem Baumwipfelpfad in 

Neuschönau und einem ausgiebigen Mittagessen 

besuchten wir die Glasbläser in 

Geyersberg. 

Wir gratulieren: Hubert Dattinger zum 90., 

Margarete Scharinger 88., Franz Meyer 80., 

Karl Bachtrog und Anton Reuthner 75., Otmar 

Hablesreiter und Helga Grünsteidl 70., 

Claudia Steidl 60. Geburtstag. 

Mitterkirchen 

Unser monatlicher Radwandertag führte 

uns am 14. August quer durch Mitterkirchen. 

Einige Gartenbesitzer luden uns ein, 

ihre Gärten zu besichtigen. 

Ein besonderes Erlebnis war die Aufführung 

der Operette von Lehàr „Wo die 

Lerche singt“ am 16. August in Bad Ischl. 

Das Ehepaar Halmer lud den Vorstand anlässlich 

seiner Goldenen Hochzeit zu einer 

Feier ein. 

Am 21. August fand unser Enkerlausflug 

ins Obra-Kinderland nach Neukirchen 

an der Vöckla statt. Alle waren davon begeistert. 

Eine gelungene Veranstaltung war am 

30. August das Gartenfest bei den Mayrhofers. 

Wir > 50 13

Perg 

Termine: Siemandl-Tanz am 19. 10. um 

14 Uhr im Gasthaus Häuserer. 

Naarn 

Schöner könnte es nicht sein als am 

7. September beim Mühlviertler Wandertag 

ca. 550 Teilnehmer die ausgesteckten 

Routen in Angriff nahmen. Bei den beiden 

Labestellen konnte man sich ein wenig Erholung 

verschaffen. Mit Musik, gutem Essen 

und Trinken wurden die verbrauchten 

Kalorien in der Stockhalle in Au a. d. Donau 

wieder aufgebaut. Einen Dank an alle 

Wanderer sowie an alle fleißigen Helferinnen 

und Helfer. 

Termin: Fahrt ins Blaue am 10. 10. 

Wir gratulieren Franziska und Karl Walzer 

zur Goldenen Hochzeit. 

Wir gratulieren: Stefanie Korninger zum 

95., Norbert Pichler 75., Margarete Moser 

70., Leopoldine Killinger 65., Elfriede Frank 


Perg 

Eine wanderfreudige Gruppe von PensionistenInnen 

aus Perg marschierte am 

13. August über Lanzenberg zur alten 

Schießstätte zum traditionellen Würstelessen 

aus dem Kessel bei der Fam. Breuer. 

Nach der kräftigen Stärkung verteilten 

sich die Wanderer wieder in alle Richtungen 

nach Hause. 

Termine: Di, 8. 10. Wanderung Burgruine 

Windegg, TP 13. 30 Uhr AK-Parkplatz. 15. 

10. Fahrt ins Blaue, TP Hauptplatz 8 Uhr. 

Wir gratulieren: Anna Pannhofer zum 65., 

Hedwig Hofmeister 89., Christine Schön 81., 

Leopoldine Leimhofer 87., Karl Ebenhofer 

83., Herbert Enengl 75. Geburtstag. 

Ried i. d. Riedmark 

Der letzte Ausflug nach St. Gilgen war 

für alle Pensionisten eine schöne Auswahl. 

Die einen verbrachten den Tag auf 

dem Schiff auf Wolfgangsee mit einer Unterbrechung 

in St. Wolfgang, dort wurde 

das Mittagessen eingenommen und der 

Ort besichtigt. Die anderen fuhren mit der 

Nostalgieseilbahn auf das Zwölferhorn und 

gingen den Rundwanderweg. Einige stiegen 

sogar auf zum Gipfelkreuz. Mittagessen 

war in einer urigen Hütte. Der Ausklang 


Waldhausen Do, 17. 10. 2013, 16.00 Uhr Gasthof Schauer 

bei der Heimfahrt war beim Nobelheurigen 

in Ebensee. 

Wir gratulieren: Maria Karlinger zum 93., 

Leopoldine Brandstätter 85., Maria Glocker 

84., Helga Hennerbichler 60. Geburtstag. 

St. Georgen a. Walde 

Im August waren unsere Pensionisten 

vier Tage in Windischgarsten (Zottensberg) 

auf Urlaub. Bei herrlichem Wetter 

und guter Laune durchwanderten wir die 

Dr.-Vogel gesang-Klamm. Auch die anderen 

Tage waren wir fleißig beim Wandern. 

Da wir am Abend noch nicht müde genug 

waren, wurde das eine oder andere Tänzchen 

gewagt. 

Wir gratulieren: Rosa Aistleitner zum 88., 

Adolf Hahn 75., Engelbert Kamleitner 75. 

Geburtstag. 

St. Georgen a. d. Gusen 

Unsere Radlergruppe unternahm diesen 

Sommer drei Tagesausflüge. Eine Tour 

stand unter dem Motto „Fahrt in die Vergangenheit“ 

und führte nach Wartberg a. 

d. Aist, wo ein Erdstall aus dem Mittelalter 

besichtigt werden konnte. 

Bei der zweiten Tagestour ging es mit 

dem Zug bis nach Klaus und von dort mit 

dem Rad über Grünburg und Steyr zurück 

nach St. Georgen. Ebenfalls per Bahn startete 

die dritte Tour, bei der wir in Lambach 

ausstiegen und entlang des Traunuferweges 

zurück nach Hause radelten. Ein Dank 

gilt unseren drei Organisatoren Erna Inreiter, 

Johann Schmidinger und Johann Reisner, 

die diese Radtouren immer bestens 

vorbereiten und auch leiten. 

Perg 1 – 3 

St. Georgen a. d. Gusen 1 – 3 

Schwertberg 1 – 4 

Perg. 

Wir gratulierten 1 Max Bruckner zum 85. Geburtstag 

und 2 Maria und Johann Schnepf zur Eisernen Hochzeit. 

3 Würstelessen. 

Ried i. d. Riedmark. 

1 Auf dem Rundwanderweg am Zwölferhorn. 

2 Der Aufstieg zum Gipfelkreuz. 

St. Georgen a. Walde. Unsere Gruppe am Zottensberg. 

St. Georgen a. d. Gusen. 

Wir gratulierten 1 Margot und Rudolf Plotz zur Goldenen Hochzeit 

und 2 Walter Zechmeister zum 80. Geburtstag. 

14 Wir > 50

Perg 

Saxen 

Am 28. August fuhren wir über Gmunden 

entlang des Traunsees und Gosau 

über den Pass Gschütt bis zu den Lammeröfen 

bei Scheffau. Wir durchwanderten 

trotz schlechten Wetters die wildromantische 

Klamm. Weiter ging es über St. 

Kolomann auf die Trattbergalm. Nach dem 

Mittagessen fuhren wir zur Gmundner Keramik. 

Der Abschluss war beim Mostheurigen 

in Arbing. 

Wir gratulieren: Zäzilia Nefischer zum 100., 

Otto Klopf 86., Hermann Spiegl 84., Leopoldine 

Wagner 91., Maria Ecker 70. Geburtstag. 

Ried i. d. Riedmark 1 – 2 

St. Nikola 

Waldhausen 

St. Georgen a. Walde 

3 Unsere Radler vor dem Erdstall. 

St. Nikola. Wir trauern um unser Mitglied Franz Mayer. 

Schwertberg. 

Wir gratulierten 1 Wilhelm Buchberger zum 85., 2 Margarete 

Brandstetter zum 90. sowie 3 Juliana Pils zum 80. Geburtstag. 

4 Bergwandern am Vormauerstein. 

Waldhausen. 

Wir gratulierten Franz Bigonski zum 80. Geburtstag. 

Termin: 12. 10. Oktoberfest im Pfarrheim. 

Wir gratulieren: Karl Haubenleitner zum 92., 

Elisabeth Seyr 84., Georg Buchner 82., Elisabeth 

Wahl 75., Waltraud Hinterberger 65. 

Geburtstag. 

St. Nikola 

Am 12. August ist unser langjähriges 

Mitglied Franz Mayer unerwartet im 79. 

Lebensjahr verstorben. Franz war ein aufrichtiger, 

korrekter und immer freundlicher 

Mitbewohner unserer Heimatgemeinde St. 

Nikola. Er leitete bis zu seiner Pensionierung 

die AVEG-Filiale in Kirchdorf. Seine 

besondere Leidenschaft war das Bootfahren 

auf der Donau, sowie früher das 

Eisstockschießen. Unsere Anteilnahme 

gilt seinen Kindern, besonders aber seiner 

netten langjährigen Lebensbegleiterin 

Helga Hartl. Eine Abordnung unserer Ortsgruppe 

war zur Verabschiedung im Urnenhain 

Linz-Urfahr geladen. Sein ausgesprochen 

guter Humor wird uns immer in 

Erinnerung bleiben. 

Termin: Mi, 16. 10. Halbtagesausflug, Besichtigung 

Musiktheater Linz. 

Wir gratulieren: Hildegard Lenz zum 60. 

Geburtstag. 

Schwertberg 

Unsere Herbstaktivitäten haben wieder 

begonnen: Jeden Montag Nordic Walking 

und Stockschießen, jeden zweiten Dienstag 

Kegeln, jeden Mittwoch Wandern und 

jeden Donnerstag Gymnastik. Unser Programm 

ist im Jahresprogrammheft der OG 

Schwertberg nachzulesen. 

Bei herrlichem Wetter wanderten acht 

Personen auf den Vormauerstein. 

Unsere nächste Bergwanderung geht 

am 25. 9. zum Ebenseer Sonnstein. Anmeldung 

bitte bei Erich Hochstöger. 

Termine: Fr, 11. 10., 14 Uhr, GH Geirhofer 

JHV mit Wahl. Di, 15. 10., Sonnberg, 

Biowursterlebnis und Hirschalm. Do, 17. 

10. Bergwandern, Wandern zum Alberfeldkogel 

(1707 m). Di, 29. 10., 14.15 

Uhr, Alten- und Pflegeheimbesuch. Do, 7. 

11., von 9 – 11 Uhr Sozialsprechtag im 

Gemeindeamt. 

Wir gratulieren: Heinz Raich und Karl Lackner 

zum 65., Rosina Ganglberger und Wilhelm 

Bernhard 70., Elisabeth Thaller und 

Edeltraud Hirt 75., Josefine Gusenbauer 

80., Ludmilla Blineder 82., Karl Klanner 86., 

Christine Renezeder 87., Gisela Hofstetter 

88., Willibald Falkner 89. Geburtstag. 

Waldhausen 

Beim Ortsgruppenwandertag am 4. August 

konnten Vors. Maria Undeutsch und 

Bez.-Vors. Franz Schaumüller zahlreiche 

Gäste aus den umliegenden Ortsgruppen 

begrüßen. Es war eine gemütliche Wanderung 

mit anschließendem Frühschoppen, 

der sehr gut angenommen wurde. 

Die musikalische Umrahmung gestalteten 

die „Grenzgänger“. Ein Dankeschön 

an alle Beteiligten. 

Termine: 17. 10., 16 Uhr, Sprechtag GH 

Schauer. 

Wir gratulieren: Emma Bredlinger zum 90., 

Karl Schruf 84., Hedwig Brunner 80., Leopoldine 

Hofer 65., Karl Mayrhofer 55. Geburtstag. 

Wir trauern 

Arbing. Johanna Schatz 91. 

Luftenberg. Berta Fataschek 93. 

Mauthausen. Achmed Kranzmayr 82. 

Naarn. Johann Steglehner und Johann 

Grubmair 72. 

Waldhausen. Margarete Daller 85. 

Wir > 50 15

Rohrbach 

Aigen 

Termin: Im Oktober Tagesfahrt BMW-Werk 

Steyr (genauer Termin wird noch bekannt 

gegeben. 

Wir gratulieren: Maria Hackl zum 93. Geburtstag. 

Altenfelden 

Am 1. August fuhren wir gemeinsam 

mit der OG Lembach über Bad Aussee, 

Altaussee auf der Hochalpenstraße zum 

Loser. Eine Gruppe ging um den wunderschönen 

Altausseer See, die anderen auf 

den Loser bis zum Gipfelkreuz. 

Zum Bezirkswandertag am 16. 8. in 

Freistadt fuhren zehn Personen. 

Wir gratulieren: Maria Riede zum 80. Geburtstag. 

Haslach 

Unsere Tagesfahrt zu den Kittenberger 

Erlebnisgärten und zum Stift Göttweig 

wurde wegen des Hochwassers um 

eine Woche verschoben. Die Erlebnisgärten 

sind eine ganz besondere Gartenschau. 

Ein wichtiges Anliegen von Reinhard Kittenberger 

ist alle fünf Sinne (Sehen, Hören, 

Riechen, Schmecken und Fühlen) und die 

Grundelemente des Lebens (Erde, Feuer, 

Luft und Wasser) in die Gärten einfließen 

zu lassen. Ein weiterer Höhepunkt war die 

Besichtigung mit Führung des Benediktinerklosters 

Stift Göttweig. Beim Heurigen 

Hold in Artstetten klang der Ausflug gemütlich 

aus. 

Bei der Bezirks-Asphaltstockmeisterschaft 

waren die Herren diesmal nicht so 

erfolgreich. Sie erreichten nur der 7. und 

der 10. Platz. Dafür entschädigten uns die 

Damen: Sie wurden 2. und erreichten somit 

die Teilnahme an den Landesmeisterschaft. 

Gratulation! 

Ein Wandertag führte uns ins benachbarte 

Böhmen nach Hohenfurt. Der Abtweg 

zur Wallfahrtskirche Maria Rast am Stein 

(leider geschlossen) ist ein wunderschöner, 

schattiger Waldweg entlang eines Baches. 

Über den Kreuzweg ging es zurück. 

Die andere Wanderung, der Saubergerweg, 

ging von Rohrbach über Lanzerstorf, 


Autengrub, Neundling und über Scheiblhof 

zurück. Einkehr in der Teufelmühle. 

Am 6. August waren wir mit 15 Teilnehmern 

beim Wahlkampfauftakt unseres 

Bundeskanzlers Werner Faymann bei der 

Freistädter Messe. 

Termine: Do, 17. 10., 12 Uhr, GH Annewandter 

51. Frauencafé mit Pizzaessen 

und Film. Fr, 25. 10., 15 Uhr, GH Reiter 

Sozialsprechtag mit Hrn. Feilmayr (PVA). 

Sa, 26. 10., 13.30 Uhr, Wandertag Sinnenreichweg. 

Wir gratulieren: Marianne Heitz zum 87., 

Herbert Strubreiter 91., Anna Feldler 70., Erwin 

Eckerstorfer 65., Rosa Bruckmüller 86., 

Berta Bohaumilitzky 80., Josef Scheiblhofer 

60., Josef Grobner 83., Karl Kitzmüller 82., 

Regina Bernhauser 75., Siegmar Schwendinger 

70., Helmut Sieber 70., Friedrich Andexlinger 

83., Josef Kagerer 81. Geburtstag. 

Helfenberg 

Mit einem vollen Bus machten wir 

eine Tagesfahrt auf die Tauplitzalm. Über 

die Pyhrnautobahn fuhren wir bis nach 

St. Pankraz, wo es die gespendete Jause 

(Knacker und Semmel) gab. Dann fuhren 

wir nach Bad Mitterndorf und über die 

Mautstraße bis zum Parkplatz Tauplitzalm. 

Von dort ging es mit dem Bummelzug auf 

das größte Seenplateau Mitteleuropas. Ein 

herrlicher Fernblick bei Bilderbuchwetter 

war uns gegönnt. Im Hollhaus gab es 

das Mittagessen. Die Heimfahrt ging über 

Obertraun, Hallstatt nach Bad Leonfelden. 

In Helga’s Jausenstüberl fand der gemütliche 

Abschluss statt. 

Unseren Keglern und Wanderern zwischendurch 

danke für die zahlreiche Teilnahme. 

Bitte weiter so! 

Lembach Fr, 18. 10. 2013 15.30 Uhr Gasthaus Altendorfer 

Haslach Fr, 25. 10. 2013 15.00 Uhr Gasthaus Reiter 

Aigen i. M. Do, 07. 11. 2013 09.00 Uhr Gasthaus Grüll 

Altenfelden 1 – 2 

Haslach 1 – 5 

Kleinzell 1 – 2 

Altenfelden. 

1 Wandergruppe beim Gipfelkreuz des Loser. 

2 Maria Ecker feierte den 90. Geburtstag. 

Haslach. 

Wir gratulieren 1 Hilde und Anton Hofer zur Goldenen Hochzeit 

sowie 2 Edeltraud Ortner zum 85. und 3 Berta Bohaumilitzky 

zum 80. Geburtstag. 

4 Wanderung am Abtweg in Hohenfurt. 

5 Wanderung Saubergerweg. 

Kleinzell. 

1 Berta und Johann Strasser feierten Eiserne Hochzeit. 

16 Wir > 50

Lembach 

St. Johann a. Wbg. St. Martin-Plöcking 1 

St. Martin-Plöcking 2 

St. Peter-Neufelden-Auberg 

2 Schifffahrt auf dem Moldaustausee. 

Lembach. 

1 Wanderung Kräuterweg in Klaffer mit Erich Großhaupt. 

St. Johann a. Wbg. 

Reiseleiter Adi Schmidt in Aktion. 

St. Martin-Plöcking. 

1 Schulbanknostalgie im Schloss „Porcia“. 

2 Wandergruppe beim Labyrinthweg in Hofkirchen. 

St. Peter-Neufelden-Auberg. 

Barbara Prammer gratulierte Vors. Ernst Meßthaller zum 60. 

Geburtstag. 

Termin: 14. 10., 17 Uhr, Gasthaus Freller 

Stammtisch. 17. 10. Wanderung Altenschlag 

– Traberg. 

Wir gratulieren: Irmgard Grünzweil zum 60., 

Hermine Mehrwald 82. Geburtstag. 

Kleinzell 

Sowohl am Bezirkswandertag in Freistadt 

am 16. 8. als auch am 20. 8. beim 

Mühlviertler Wandertag in Au a. d. Donau 

haben wir mit einer kleinen Gruppe teilgenommen. 

Am 20. 8. beteiligten sich 36 Personen 

am Ausflug nach Südböhmen. Bei herrlichem 

Wetter ging die Fahrt vorerst nach 

Oberplan, wo wir in Adalbert Stifters Geburtshaus 

eine interessante Führung hatten. 

Anschließend fuhren wir nach Lipno. 

Dort stiegen wir auf das Schiff zu einer 

schönen zweistündigen Schiffsrundfahrt 

auf dem Moldaustausee. Weiter ging es 

nach Krumau zum Mittagessen im Eggenberg-Brauhaus. 

Danach hatten wir Zeit zur 

freien Verfügung. Die Rückreise erfolgte 

über Rosenberg, Hohenfurt und Weigetschlag 

nach Rading, wo in der Jausenstation 

Bauer der gemütliche Abschluss 

stattfand. 

Zur Eisernen Hochzeit wurde Johann 

und Berta Strasser gratuliert. Dabei wurde 

dem Jubelpaar von unserer Vors.-Stv. 

Fanni Fuchs von der OG eine Torte und 

vom Landesverband ein Buch überreicht. 

Wir gratulieren: Irmlinde Hochholdinger 

zum 70., Paula Schmiedt 85., Berta Berger 


Lembach 

Im Sommer machten wir einige Wanderungen. 

Eine davon war die Wanderung 

am Kräuterweg bei Klaffer. 

Beim Bezirkswandertag in Freistadt 

und beim Mühlviertler Wandertag in Au 

an der Donau erreichten wir jeweils einen 

schönen Preis. 

Rohrbach 

Termine: Ab Oktober donnerstags, 16 Uhr, 

Turnen, dazu laden wir auch dich herzlich 

ein. 11. 10. Stammtisch Schilift. 12. 10. 

voraussichtlich Ausflug zur Landesausstellung. 

21. 10. Badefahrt mit Josef Peer. 23. 

10. Wanderung mit Willi Pumberger. Tanznachmittage 

in St. Martin und Altenfelden 

runden das Programm ab. 

Termin November: Spielenachmittag am 

Fr, 8. 11., 14 Uhr GH Schilift. 

Wir gratulieren: Amalia Katzinger zum 81., 

Frieda Pühringer 88. Geburtstag. 

Peilstein 

Wir gratulieren: Katharina Feßl zum 80., 

Marianne Schlögl 60., Maria Rothberger 65. 

Geburtstag. 

St. Johann a. Wbg. 

Mit 60 Personen machten wir einen 

Ausflug ins Ennstal. Zuerst besuchten wir 

das Forstmuseum in Reichraming, einem 

schönen Ort im Nationalpark Kalkalpen. Bei 

einer Führung bekamen wir einen Einblick 

in die beschwerliche Holzarbeit der früheren 

Zeit im steilen Gelände. Weiter ging 

es ins Reichraminger Hintergebirge, das 

eingebettet ist in breitgefächerte Wälder 

und hohe Felswänden. Über den Hengstpass 

fuhren wir nach Windischgarsten ins 

Gasthaus Zottensberg. Nach einem gemütlichen 

Nachmittag mit Ziehharmonikaklängen 

vom Wirt und Sohn ging die Fahrt 

weiter nach Klaus, wo schon die schwimmende 

Almhütte auf uns wartete. Nach 

einer zweistündigen Fahrt auf dem Stausee 

in Klaus konnten wir die Berge, das 

Schloss und das Kalkwerk von Steyrling 

bewundern. 

St. Martin-Plöcking 

Mit 36 Personen fuhren wir drei Tage 

nach Kärnten. Bei angenehmem Wetter 

besichtigten wir in Spittal an der Drau das 

Schloss Porcia, in Klagenfurt den Lindwurm 

und Minimundus, den Dom in Maria 

Saal und das Museum Auer von Welsbach 

(Erfinder der Glühbirne) in Althofen. 

Natürlich durften eine Schifffahrt auf dem 

Wörther See und Bummeln in Velden nicht 

fehlen. 

Am 12. Juni wanderte eine 36-köpfige 

Gruppe den Vier-Viertel-Blick-Weg. Ein für 

viele neuer Weg von Wesenufer ins Kößlbachtal 

(Naturschutzgebiet). Im Tal ging 

der Weg an einem Forstweg entlang stetig 

aufwärts. Immer wieder hatte man 

Wir > 50 17

Rohrbach 

schöne Einblicke in das Bachtal. Oben 

erreichten wir einen Aussichtspunkt mit 

vier Granitblöcken und Bänken, dem Vier- 

Viertel-Blick, der eine Aussicht in die vier 

Viertel unseres Landes (Innviertel, Mühlviertel, 

Hausruckviertel und Traunviertel) 

bietet. Weiter ging es Richtung Waldkirchen 

und wieder zurück durch den Wald 

hinunter zum Ausgangspunkt. Unsere Mittagsrast 

machten wir im Seminarhotel in 

Wesenufer. 

Nordic-Walking-Wandertag in Geboltskirchen 

am 5. Juli. Wir beteiligten 

uns mit acht Mitgliedern. Alle waren von 

der erlebnisreichen Wanderung begeistert, 

die uns in ein ehemaliges Kohleabbaugebiet 

führte. 

Labyrinthweg Hofkirchen am 17. 

Juli. Es war ein sehr heißer Tag, dennoch 

machte sich eine Gruppe von 20 Personen 

auf den Weg. Als erstes entdeckten 

wir das Pflanzenlabyrinth, weiter ging es 

zum Steinlabyrinth, vorbei am Emmerstorfer 

Bründl, wo wir einen kurzen Stopp einlegten 

und den Schatten genossen. Über 

Wald- und Wiesenwege erreichten wir das 

Kunstlabyrinth. Von den Skulpturen waren 

alle sehr beeindruckt. Der Lavendel 

war gerade in voller Blüte, was das Bild 

prächtig ergänzte. Wieder in Hofkirchen 

angekommen, stärkten wir uns im Gasthaus 

Barth. 

St. Peter – Neufelden – 

Auberg 

Am 15. 8. feierte unser Vorsitzender 

Ernst Meßthaller seinen 60er. Sein Team 

gratulierte sehr herzlich. Als Gratulanten 

fanden sich Nationalratspräsidentin 

Barbara Prammer, Bundesrätin Elisabeth 

Reich, SPÖ-Bez.-Vorsitzender Dominik 

Reisinger, Bez.-Vorsitzender Johann Dobesberger 

und SPÖ-Vors. Willi Breitenfellner 

ein. 

St. Veit 

Im Rahmen des diesjährigen Kinderferienprogrammes 

begeisterten die beiden 

Märchen- und Sagenfeen Gabriele 

Mühlberger und Vorsitzende Dorit Schatzl 

vom PV zahlreiche Kinder mit ihren Märchen 

(für die Jüngeren) und Sagen (für die 

Älteren). Es wurde gelesen, gemalt und 

gespielt und alle Kinder waren mit großer 

Begeisterung dabei. Herzlichen Dank 

den beiden Damen für ihren beispiellosen 

Einsatz. 

Das von der Ortsgruppe am 3. 9. durchgeführte 

Bocciaturnier war ein spannendes 

Duell Mann gegen Mann um jeden Punkt. 

Die Sieger wurden anschließend geehrt. 

Erster wurde Hermann Kaiser vor Berthold 

Schneeberger und Wilhelm Gut. Wir 

bedanken uns bei der Bio-Bäckerei und 

dem Café Hörschläger für den Siegespreis. 

Herrliches Wetter und gute Laune begleiteten 

den Ausflug am 7. 9., der laut 

dem Motto der Landesausstellung „Alte 

Spuren. Neue Wege“ stattfand. Unsere 

Stationen waren die Stadt Krumau, wo 

nach der Jause jeder zwei Stunden die 

Stadt selbst erkunden konnte. Weiter ging 

die Fahrt nach Hohenfurt ins Restaurant 

Inge zum Mittagessen. Anschließend besichtigten 

alle Interessierten das Kloster. 

Nächste Station war Bad Leonfelden, wo 

jeder die Möglichkeit zum Einkauf in der 

Lebzelterei Kastner nutzte. Der Abschluss 

fand im G’wölbstüberl in Helfenberg statt. 

Ein Dank den Organisatoren für diesen gelungenen 

Tag. 

Termine: Fr, 18. 10., 17 Uhr, Café Hörschläger 

Stammtisch mit Knödelessen. Di, 

29. 10., 10 Uhr, Boccia am Sandteich beim 

Badeteich (nur bei Schönwetter). Kegeln lt. 

Aushang im Schaukasten. 

Ulrichsberg-Klaffer- 

Schwarzenberg 

Beim Wandertag am 16. Juli trafen wir 

uns beim Gasthaus Spitzwirt und wanderten 

nach Freundorf und wieder zurück zum 

Gasthaus. Dort gab es eine Jause. 

Vom 8. – 11. 8. führte uns unser 

4-Tage-Ausflug nach Serfaus. Am 2. Tag 

fuhren wir mit dem Bernina-Express von 

Trentino in der Schweiz nach Tirano in Südtirol. 

Von dort ging es mit dem Bus wieder 

zurück nach Serfaus. Am nächsten Tag 

fuhren wir ins Kaunertal und hinauf auf 

den Gletscher. Bei herrlichem Wetter konnten 

wir die vier Tage genießen. 

Am 16. 8. waren wir beim Kanzlerfest 

bei der Messe in Freistadt. 

Wir gratulieren: Anna Maria Pisslinger zum 

65., Herta Hansa 80., Franz Schmid 81., 

Franz Haugsberger 84., Hedwig Kern 60., 

Maria Stixner 65. Geburtstag. 

Wir trauern 

Haslach. Anna Feilmair 87, Maria Andexlinger 

86, Willibald Andexlinger 81, 

Stefan Leitner 91. 

Niederwaldkirchen. Johanna Höller 67. 

St. Veit 1 – 3 

Ulrichsberg-Klaffer-Schwarzenberg 1 – 3 

St. Veit. 

1 – 2 Märchen und Sagenerzählungen im Rahmen des Ferienspiels. 

3 Hermann Kaiser holte sich den Sieg beim Bocciaturnier. 

Ulrichsberg-Klaffer-Schwarzenberg. 

1 Wanderung nach Freundorf. 

2 Ein Teil der Reisegruppe im Kaunertal. 

3 Bei der Freistädter Messe trafen wir Bundeskanzler Werner 

Faymann. 

18 Wir > 50

Advent und 

Weihnachten 

in der Steiermark 

Advent wia’s früahrer wor ... 

Wenn es still wird und Kerzen, Laternen und 

Feuerschalen den Kurpark in behagliches Licht 

tauchen, wenn weihnachtliche Melodien 

erklingen, wir gemeinsam Liadl´n singen 

und besinnliche Geschichten unsere 

Herzen berühren, dann wird´s „Advent 

wia´s früahrer wor“ in Bad Gleichenberg. 

15. – 29. 12. 2013 

Pension Pfeilerhof / Stöckl 

Preis im DZ pro Person € 896,– 

Sonderpreis für PVÖ-Mitglieder € 876,– 

Einzelzimmerzuschlag € 70,– 

Selbstfahrerabzug – € 30,– 

4*-Wellnesshotel Allmer 

Halbpension plus, alle Zimmer auf Anfrage 

Preis im DZ pro Person € 1.183,– 

Sonderpreis für PVÖ-Mitglieder € 1.163,– 

Selbstfahrerabzug – € 30,– 

Verlängerungswoche 

im 4*-Wellnesshotel Allmer 

29. 12. 2013 – 5. 1. 2014 

Halbpension plus, alle Zimmer auf Anfrage 

Preis im DZ pro Person € 471,– 

Sonderpreis für PVÖ-Mitglieder € 451,– 

Inkludierte Leistungen 

★ Busfahrt ab/an Linz 

★ Reisebegleitung ab/an Linz 

★ 14 Nächtigungen im DZ pro Person 

★ Vollpension mit 3 Wahlmenüs, 

Salatbuffet, Gesundheitsfrühstück 

★ Galadinner am Weihnachtsabend 

★ Täglich Sauna und Kräuterdampfbad 

★ SeniorenReisen-Versicherungspaket 

SeniorenReisen Oberösterreich 

4020 Linz, Wiener Straße 2 

Telefon: 0732/66 79 51 

Fax: 0732/66 48 64 

E-Mail: seniorenreisen@pvooe.at 

www.seniorenreisen.pvooe.at

Urfahr-Umgebung 

Alberndorf 

Unser Augusttreffen fand heuer im gemütlichen 

Gastgarten vom „Wirt in Steinbach“ 

statt. Trotz Sommerhitze waren wieder 

viele Mitglieder gekommen, um zur 

großen Überraschung und Freude diesmal 

auch musikalischen Klängen, dargebracht 

von unserer Brigitte Friedrich, zu 

lauschen. Wir bedanken uns dafür ganz 

herzlich. Es war wirklich ein ganz bezaubernder 

Nachmittag. 

Termine: 10. 10., 14 Uhr Oktoberfest beim 

Poscher in Kelzendorf. 7. 11., 12 Uhr Enten- 

und Ganslessen beim Dorfwirt in Kelzendorf. 

Wir gratulieren: Karl Heindl zum 75., Leopoldine 

Killeen 82. Geburtstag. 

Bad Leonfelden 

Wir waren am 16. August mit einer 

kleinen Abordnung beim Bezirkswandertag 

in Freistadt vertreten. Nach der wunderschönen 

Wanderung durch das Thurytal 

bot sich bei der Freistädter Messe die 

Gelegenheit, mit dem Bundeskanzler sowie 

einigen Mitgliedern der Bundes- und 

der Landesregierung ein paar Worte zu 

wechseln. 

Am 21. 8. hatten wir wie schon Jahre 

vorher unseren Grillnachmittag im Garten 

unseres Koll. Wolfgang Dumfart. Zu 

den Melodien von Erich Speta mit seiner 

„Quetschn“ ließen wir uns Kaffee und Kuchen 

sowie am späteren Nachmittag Grillspezialitäten 

gut schmecken. Danke an 

den Gastgeber und an den Spielmann für 

die netten Stunden. 

Wir gratulieren: Max Wohlschlager zum 

84., Christl Hollinger 74., Gerda Hauzenberger 

72., Erich Heindl 71., Ernst Dumfart 50. 

Geburtstag. 

Engerwitzdorf 

Bei herrlichem Sommerwetter haben 

am 13. August 18 Wanderfreunde die 

Wolfsschlucht in Bad Kreuzen durchquert. 

Den Abschluss haben wir mit dem Mittagessen 

im GH Aichinger vollendet. 

Das Monatstreffen am 2. 9. war mit 76 

Mitgliedern wieder gut besucht. Neben verschiedensten 

Informationen hat Vors. Erich 

Schörgendorfer auch auf die anstehende 


Alberndorf Bad Leonfelden 1 – 2 

Nationalratswahl hingewiesen und bekundet, 

dass die SPÖ die einzige Partei ist, die 

die Sozialleistungen und unsere Pensionen 

bewahren wird. Auch wurde eine Beamer- 

Schau über diverse Ausflüge und das Frühjahrstreffen 

in Bulgarien 2014 präsentiert. 

Termine: Fr, 8. 11., 14 Uhr, Martinitanz 

mit großer Tombola im Gasthaus Plank, 

Schweinbach. 

Wir gratulieren: Maria Gruber zum 80. Geburtstag. 

Feldkirchen a. d. Donau 

Unsere Radfahrer unternahmen im August 

eine Tour von Pesenbach über Goldwörth 

nach Walding. Nach einem Einkehrschwung 

radelten die 15 Teilnehmer 

zurück zum Ausganspunkt. 

An der Operettenfahrt nach Mörbisch 

nahmen 18 Personen teil. Auf dem Programm 

stand „Der Bettelstudent“. 

Termine: 17. 10., 14 Uhr, Wirt i. P. Monatstreff. 

2. – 7. 10. Badefahrt nach Bük. 

25. 10. Landesmeisterschaft im Kegeln, 

Finale in Wels. 12. – 19. 10. Herbsttreffen 

Schwarzwald (Elsass). 

Wir gratulieren: Angela Füreder zum 80., 

Getraud Sauerkoch 80., Franz Leitner 65., 

Johann Maresch 81., Heinrich Roth 65., Johann 

Kurzenkirchner 75. Geburtstag. 

Gallneukirchen 

Zehn sportliche Mitglieder unserer 

OG inkl. ihres Vorsitzenden radelten vom 

18. bis 23. August im Elsass. Die täglichen 

Ausfahrten führten uns nach Colmar, 

Straßburg, den Marne-Rhein-Kanal entlang, 

durch die Elsässer Weinstraße sowie 

durch viele mittelalterliche Städtchen 

mit ihren hübschen Fachwerkhäusern. Es 

war eine unvergessliche Radwoche, die wir 

nächstes Jahr mit einem neuen Ziel wiederholen 

möchten. 

Gallneukirchen Fr, 11. 10. 2013, 9.00 Uhr Gemeindehaus, PV-Klubraum 

Engerwitzdorf 1 – 2 

Gallneukirchen 

Feldkirchen a. d. Donau 

Alberndorf. 

Musik im Gastgarten. 

Bad Leonfelden. 

1 Wir gratulierten Maria Mülleder zum 80. Geburtstag. 

2 Beim Bezirkswandertag in Freistadt. 

Engerwitzdorf. 

1 Wandergruppe durch die Wolfsschlucht. 

2 Maria Gruber 80. Geburtstag. 

Feldkirchen a. d. Donau. 

Unsere Radfahrer bei der Rast. 

Gallneukirchen. 

Unsere Radgruppe im Elsass. 

20 Wir > 50


Puchenau 1 – 2 

GrEiLi 

Reichenau Reichenthal 1 

Gramastetten-Eidenberg-Lichtenberg. 

Saftige Überraschung für die Mitglieder. 

Puchenau. 

1 Gute Laune beim Sommerfest. 

2 Vors. Perlinger mit seinen Ehrengästen Schörgendorfer und 

Stingeder. 

Reichenau. 

Die neue Generation der Lampen wurde anschaulich vorgestellt. 

Reichenthal. 

1 Katharina Kampelmüller 90. Geburtstag. 

Termine: 11. 10., 9 Uhr Pensionistenklubraum 

Sprechtag der PVA. 17. 10., Abfahrt 

7 Uhr, Schulstraße Altentagsfahrt zur 

Landesausstellung. 24. 10., 12 Uhr, Wildessen 

im GH Dinghofer, Wartberg. 

Wir gratulieren Maria und Josef Kriechbaum 

zur Diamantenen Hochzeit. 

Wir gratulieren: Hermine Stadler zum 83., 

Erich Zoglauer 82., Walter Mühlböck 81., 

Christine Mühlböck 70., Erna Kaineder 70., 

Elfriede Leonfellner 65., Ursula König 65. 

Geburtstag 

Gramastetten-Eidenberg- 

Lichtenberg 

Mit einer Überraschung wartete bei der 

letzten Monatsversammlung unser Mitglied 

Alois Reischauer auf: Kam er doch mit einem 

PKW-Anhänger voller saftiger Melonen 

angefahren und übergab sie den staunenden 

Anwesenden. Gespendet wurden 

die Früchte von rumänischen BürgerInnen 

als Dankeschön dafür, dass sich unsere 

Ortsgruppe und ganz besonders Alois 

Reischauer uneigennützig für die Rumänienhilfe 

einsetzt. 

Termine: Do, 10. 10., 14 Uhr Preiskegeln 

im GH Reisinger. Do, 24. 10. PKW-Fahrt zu 

Zielen der Landesausstellung, Näheres bei 

der Monatsversammlung. 

Wir gratulieren: Rudolf Hammerschmid zum 


Oberneukirchen 

Zu unserem letzten Stammtisch hat 

Vors. Juliane Keplinger einen Weinsomelier 

eingeladen. Die Weinverkostung war samt 

der damit verbundenen Weinkunde perfekt. 

Am 4. 9. ging’s bei Bilderbuchwetter auf 

die Christlalm. Wir genossen die schöne 

Aussicht und natürlich auch das Almessen. 

Der Wirt und dessen Sohn haben unseren 

Aufenthalt mit ihrer Steirischen umrahmt. 

Gemütlicher Abschluss war in Sattledt. 

Wir gratulieren: Antonia Höpfl zum 87., Josefa 

Heinzl 83., Maria Dobersberger 89., 

Berta Pammer 89., Maria Meindl 82., Hermann 

Mayrhofer 85. Geburtstag. 

Ottensheim 

Am 9. August veranstalteten wir eine 

Fahrt ins Blaue. In Linz-Urfahr Richtung 

Autobahn löste Gabi Plakolm das Rätsel, 

indem sie uns das Ziel – Freistadt 

zur Landesausstellung – bekannt gab. In 

der Braukommune konnten wir die interessante 

Ausstellung auch ohne Führung 

besichtigen. Es verblieb uns noch etwas 

Zeit, in der Braukommune oder in der Altstadt 

eine Kaffeepause zu genießen. Im 

GH Schwarz in Zwettl war Abschluss mit 

einer Brettljause. 

Termine: Ab September: Wandern mit 

Stöcken (Nordic Walking) jeden Dienstag 

ab 9 Uhr (siehe Einladung in unserem 

Schaukasten). 16. 10. Herbstausflug 

in die Wachau. 

Wir gratulieren: Walter Hinterndorfer zum 

75., Theresia Schütz 93. Geburtstag. 

Puchenau 

Mit dem heurigen Sommerfest erlebten 

135 gut gelaunte PensionistInnen sowie 

viele Ehrengäste, die von Vors. Ernst Perlinger 

begrüßt wurden, einen wunderschönen 

gemeinsamen Tag. Grillmeister Hans 

und sein Team servierten leckere Gourmetspezialitäten, 

wie Schweinsschopf, Bratwürste 

sowie Kuchenvariationen. Für eine 

übermütige Stimmung sorgte Alleinunterhalter 

Walter mit Musik aus allen Richtungen 

und seinen Witzen. Selbstverständlich 

sorgten kühle Getränke für lockere Sprüche 

und lustige Unterhaltung. Ein schönes 

Sommerfest der Zusammengehörigkeit, 

bei dem sich jeder wohl fühlte und es bis 

spät am Abend auskostete. 

Termin: Sa, 12. 10., 14 Uhr, Buchensaal 

Tag der älteren Generation. 

Wir gratulieren: Adele Havranek zum 91., 

Margarete Gattermayr 83., Helmut Trippacher 


Reichenau 

Den Reichenauern ging beim Septembertreffen 

im wahrsten Sinn des Wortes 

ein Licht auf: Sie ließen sich vom örtlichen 

Elektromeister Kurt Nickl über die Wirkungsweise 

und die zahlreichen Vorteile 

der LED-Lampen informieren. Sehr anschaulich 

präsentierte der Vortragende die 

unterschiedlichen Leuchtkörper und beantwortete 

bereitwillig alle Fragen zur Umrüstung. 

Diese Aufklärung gefiel sehr gut, an 

der Fortsetzung der Serie fachlicher Informationen 

durch die ansässigen Gewerbetreibenden 

ist man interessiert. 

Auch die anschließende Bilderschau 

über die in diesem Jahr bereits stattgefundenen 

Veranstaltungen wurde aufmerksam 

verfolgt, weckte sie doch durchwegs angenehme 

Erinnerungen. 

Wir gratulieren: Hermann Portugal 80. Geburtstag. 

Wir > 50 21


Reichenthal 

Bei unserem Monatstreffen am 25. 

7. haben sich 40 Mitglieder eingefunden. 

Nach einer einstündigen Wanderung 

schmeckte das Mittagessen im 

Teichstüberl ausgezeichnet. 

Zu unserem Sommerfest in Hayrl wanderten 

20 Freunde zum Museumsstadel, 

wo die anderen Teilnehmer, die nicht mehr 

so gut zu Fuß sind, schon auf uns warteten. 

Die gemütliche Runde unterhielt sich 

prächtig bei Kaffee, Kuchen, Bier und Bratwürsteln. 

Ein neues Spiel hatten wir auch 

entdeckt: Mit Tennisbällen wurde auf eine 

Zielscheibe geschossen. Für die besten 

Schützen gab es schöne Preise. 

Wir gratulieren: Erika Koblbauer zum 75., 

Wilhelm Schauer 75., Eleonore Edelbauer 


Rottenegg-Walding 

Am 2. August wanderten wir auf der 

Wurzeralm zum Wolfsteinersee, die Besseren 

noch zum Stubenwipfel. 

Alljährlicher Höhepunkt für die Radler 

war am 21. 8. die Fahrt von Rohrbach nach 

Walding. Zuerst mit dem Zug zum Ausgangspunkt 

und von dort nach Obermühl 

zur Mittagseinkehr. Nach dem Übersetzen 

mit der Fähre ging es zum Heimatort. 

Am 22. 8. unternahmen wir von Bad 

Leonfelden ausgehend die Moorwaldwanderung 

und am 29. 8. ging es zu den Huttererböden 

und weiter auf die Höss mit 

wunderbarer Aussicht auf das Tote Gebirge 

mit Warschenek, Priel und Spitzmauer. 

Wir gratulieren: Margareta Wartner zum 

85., Rosa Edlmayr 84., Margarethe Haider 

81., Hermine Klimke 81., Erna Knollmüller 

86., Elfriede Gattringer 80., Maria Pernsteiner 

82., Margaretha Bachmayr 87., Karl 

Staub 84. Geburtstag 

Schenkenfelden 

Unser diesjähriger 3-Tage-Ausflug ging 

nach Niederösterreich und in die Weststeiermark. 

Auf dem Programm stand unter 

anderem ein Besuch der Schokoladenfabrik 

Lindt in Gloggnitz und die Fahrt mit 

der Semmeringbahn von Gloggnitz auf den 

Semmering. Weiters die Wallfahrtskirche 

Maria Schutz und der Ramswirt, wo uns 

der schwerste Fleckviehzuchtstier der Welt 

gezeigt wurde. Wir besuchten auch noch in 

Mönichkirchen den Modellpark Minimundus 

am Wechsel. Schließlich stand noch 

Mariazell auf dem Programm. 

Steyregg 

Am 11. August veranstalteten wir unseren 

traditionellen Frühschoppen. Vors. 

Haider konnte dazu ca. 180 Gäste und als 

Ehrengast Bez.-Vors. Schörgendorfer mit 

Gattin begrüßen. 

Mit 25 Kindern ging es bei der Kinderferienaktion 

durch mehrere Stationen, wie 

das Fliehloch bei Wartberg, eine Erdhöhle 

aus dem 4. Jahrhundert, die Weigl-Schaumühle 

und abschließend in die Kleine Gusen 

zum Baden und Fischen. 

Unsere 5-Tage-Fahrt ging nach Ungarn 

an den Plattensee. Wir besuchten das 

Kloster Pannonhalma, am 2. Tag Budapest 

mit Stadtrundfahrt und Donauschifffahrt, 

sowie das Schloss Gödöllö. Am 3. Tag war 

eine Pusztafahrt und am 4. Tag eine Rundfahrt 

auf dem Plattensee am Programm. 

Termine: Mo,14. 10. Fahrt ins Blaue. 

Wir gratulieren: Margarethe Gegenleithner 

zum 80., Laura Schöffl 80., Waltraud Hattmannsdorfer 

75., Ludmilla Rigler 70. Geburtstag. 

Zwettl a. d. Rodl 

Nach der Sommerpause geht es wieder 

mit vollem Elan bei unseren Klubnachmittagen 

weiter. 

Von Oktober bis April starten wir unsere 

gemütlichen Stricknachmittage mit einer 

Kaffeejause. Jede Woche sind auch unsere 

eifrigen Kartenspieler zum Duell eingeladen. 

Auch die Kegelrunde trifft sich wieder 

allmonatlich im Sonnenhof. 

Wir gratulieren: Hedwig Hammerschmid 

zum 84. Geburtstag. 

Wir trauern 

Feldkirchen. Franz Pommermayr 85. 

Gallneukirchen. Josef Dorfer 82. 

Ottensheim. August Scherer 84. 

Puchenau. Elvira Gattinger 83. 

Reichenau. Georg Auer 72, Karl Panholzer, 

57. 

Reichenthal. Anna Gutenbrunner 61, 

Franz Koblbauer 85. 

Reichenthal 2 

Rottenegg-Walding 

Schenkenfelden 1 – 2 

Steyregg 1 – 2 

Reichenthal. 

2 Monatstreffen im Teichstüberl. 

Rottenegg-Walding. Unsere Radler auf der Fähre in Obermühl. 

Schenkenfelden. 

1 In der Schokoladenfabrik. 

2 Beim Ramswirt. 

Steyregg. 

1 Mittagsrast beim 5-Tage-Ausflug. 

2 Eine Portion Eis gönnte sich auch der Vorsitzende. 

22 Wir > 50

market-Studie über Banken in Oberösterreich 

Raiffeisen OÖ: Kompetenz gibt 

Sicherheit und Vertrauen 

Die besondere Kundenorientierung bei Raiffeisen OÖ wird 

von den Oberösterreicherinnen und Oberösterreichern 

außer ordentlich geschätzt. Das unterstreicht die jüngste 

market-Studie. Raiffeisen OÖ wird im „market Banken Monitor“ 

das höchste Vertrauen entgegengebracht. 

Die Studie des Linzer Marktforschungsinstituts 

zeigt, dass den Bankkunden vor 

allem Sicherheit wichtig ist. Darüber hinaus 

zählen Kompetenz, Kundenorientierung 

und Nähe. „Persönliche Betreuung, 

Vertrauen und Nähe sind die wichtigsten 

Gründe für die Wahl der Hausbank“, sagt 

Projektleiter Mag. Stefan Halvax vom market-Institut. 

„Raiffeisen ist hier von den 

oberösterreichischen Banken am vertrauenswürdigsten 

und bekommt von den Befragten 

ausgesprochen gute Noten.“ Am 

wenigsten wichtig sind laut Halvax Konto-Features 

und Konditionen. 

Höchste Kundenzufriedenheit 

und Sympathie 

Neben den hohen Vertrauenswerten 

liege Raiffeisen OÖ auch bei der Kundenzufriedenheit 

und der Sympathie klar voran, 

so Halvax. „Hier sind die Werte quer 

durch alle Alters- und Bevölkerungsschichten 

sehr hoch, vor allem in den 

ländlicheren Gebieten.“ Darüber hinaus 

wisse die oberösterreichische Bevölkerung 

um die Bedeutung der Banken für unser 

Land. market-Experte Halvax: „85 Prozent 

der Befragten sind der Meinung, dass 

Raiffeisen in Oberösterreich die wichtigste 

Bank für unsere Wirtschaft und für das 

Funktionieren des täglichen Lebens der 

Bevölkerung ist.“ 

Schaller: Raiffeisen OÖ 

gibt Kunden ein 

Leistungsversprechen 

Die Raiffeisenlandesbank OÖ und die 

oberösterreichischen Raiffeisenbanken 

sind ihren Kunden stets ein verlässlicher 

Partner. Diese Kundenorientierung werde 

weiter verstärkt, betont Dr. Heinrich Schaller, 

Generaldirektor der Raiffeisenlandesbank 

OÖ: „Wir geben unseren Kunden ein 

Leistungsversprechen.“ So wie in den vergangenen 

Jahren werden die Raiffeisenlandesbank 

OÖ und die Raiffeisenbanken 

in Oberösterreich auch künftig zur Stelle 

sein und die Realwirtschaft mit Kapital und 

Finanzierungen versorgen. 

Regularien dürfen 

nicht behindern 

Die neuen Regularien auf EU-Ebene 

treffen jedoch auch jene Banken, die vor 

Ort agieren und sich um die Region kümmern. 

„Immer neue und immer strengere 

Vorschreibungen dürfen nicht dazu führen, 

dass seriöse Regionalbanken in ihrer 

Kundenorientierung behindert und immer 

mehr damit beschäftigt werden, sämtliche 

Anforderungen penibel zu erfüllen. Gerade 

die Raiffeisenbankengruppe OÖ hat 

sich dazu verpfl ichtet, private Haushalte, 

Klein- und Mittelbetriebe sowie Leitbetriebe, 

Konzerne und institutionelle Kunden 

mit den nötigen fi nanziellen Mitteln 

zu versorgen. Das werden wir auch in Zukunft 

weiter tun“, betont Schaller. 

Effi zient und effektiv 

Um die besondere Kundenorientierung 

künftig nicht nur beizubehalten, sondern 

noch weiter auszubauen, werden Effi zienz 

und Effektivität weiter verstärkt. Die 

Raiffeisenlandesbank OÖ und die oberösterreichischen 

Raiffeisenbanken haben 

dazu entsprechende Projekte gestartet. 

Dabei gehe es laut Schaller vor allem darum, 

vorhandene Synergien innerhalb der 

Raiffeisenbankengruppe OÖ zu nutzen: 

„Wir wollen die Anforderungen und Wünsche 

unserer Kunden rasch und mit hoher 

Qualität erfüllen. Das ist weiterhin unser 

Anspruch, dem wir mit modernen Strukturen 

gerecht werden.“ 

Für Dr. Heinrich Schaller, Generaldirektor 

der Raiffeisenlandesbank OÖ, ist 

Kunden orientierung oberstes Gebot. 

Know-how-Netzwerk der 

Raiffeisenbankengruppe OÖ 

Wie Synergien sinnvoll gehoben werden 

und im Sinne der Kunden genützt 

werden können, zeigt zum Beispiel die intensive 

Zusammenarbeit der einzelnen 

Raiffeisenbanken in Oberösterreich und 

der Raiffeisenlandesbank OÖ im Firmenkundengeschäft. 

Unternehmen haben in 

ihren Firmenkundenbetreuer der oö. Raiffeisenbanken 

ihren zentralen Ansprechpartner 

vor Ort, bei Bedarf werden Spezialisten 

der Raiffeisenlandesbank OÖ 

beigezogen. „Damit kombinieren wir die 

Kompetenzen der Raiffeisenbanken vor 

Ort und das Spezial-Know-how der Raiffeisenlandesbank 

OÖ und können so den 

heimischen Unternehmen eine noch intensivere 

Betreuung sowie zielgerichtete Lösungen 

aus einer Hand anbieten“, erklärt 

Schaller. Kunden profi tieren so einerseits 

vom besonderen Know-how-Netzwerk sowie 

andererseits von raschen Entscheidungen 

innerhalb der Raiffeisenbankengruppe 

OÖ. Dadurch kann auf die Anforderungen 

des Marktes noch rascher reagiert werden. 

Schaller: „Wir tragen so zur Stärkung der 

Wettbewerbsposition unserer Kunden bei.“ 

Wir > 50 23 

Bezahlte Anzeige

Für ein soziales 

Oberösterreich 

Das Sozialressort des Landes setzt sich ein: 

für eine gute Versorgung im Alter 

für die Bekämpfung der Armut durch die Einführung der Mindestsicherung 

für die Chancengleichheit von Menschen 

mit Beeinträchtigung 

für die Unterstützung von Familien in Krisensituationen durch 

unserer Jugendwohlfahrt 

„Soziale Gerechtigkeit ist eines 

der wichtigsten Themen der Zukunft. 

Besonders in finanziell schwierigen Zeiten gilt es, 

den Fortschritt für Oberösterreich zu sichern.“ 

Ihr Soziallandesrat 

www.sozial-landesrat.at 

Bezahlte Anzeige

Unsere Generation - Pensionistenverband Oberösterreich

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?