Widescreen Revolution! (Vorschau)

GraTiS
2 FilMe
auF HeFT-dVd
Ohne jede Spur (85 Min.)
Packender Paranoia-Thriller à la
Hitchcock mit Brittany Murphy
Leaves of Grass (100 Min.)
Rabenschwarze Krimikomödie im
Tarantino-Stil mit Edward Norton
Androiden, roboter & Co.
GroSSeS Special zu KünStlicher intelliGenz im Film
DVD BLU-RAY KINO
3,5
StUnden
SPieLZeit!
+ Trailer
+ Videoquiz
THriller
kriMiSpaSS
revolution!
groSSe VorSchau auf Planet der affen &
weitere toP-highlightS deS KinoSommerS
07 / 14 auSgaBe 139
€ 6,50 Österreich € 7,20; Schweiz sfr 12,50;
Luxemburg, Belgien, Holland € 7,50; Italien, Frankreich,
Portugal, Spanien € 8,70; Kanaren, Griechen land € 9,-; Dänemark dkr 65,-
roBocop
Krachiger Sci-Fi-actioner
+ IntervIew
47 ronin
FantaStiScheS Samurai-epoS
i, FranKenSTein
wildeS dämonen-SpeKtaKel
iM kino // no TurninG Back, cuBan Fury, MädelSaBend

DIE DEUTSCHLAND-PREMIERE
15.11.14
Samstag, 19.30 Uhr, Stuttgart, Liederhalle
21.3.15
Samstag, 20 Uhr, München, Philharmonie
Von Space Invaders bis Final Fantasy:
präsentiert von Tommy Tallarico – mit großem Orchester und Chor!
„Eine wunderschöne
Aufführung!“
USA TODAY
„Ergreifend!“
The London Times
„Bezaubernd!
Bombastisch!“
New York Times
Mit der Musik von
Final Fantasy, Warcraft,
Sonic, Skyrim,
Metal Gear Solid,
Kingdom Hearts,
Castlevania,
Street Fighter II,
Mega Man,
Monkey Island,
Earthworm Jim u.v.m.!
tickets 0711-52 43 00
www.stuttgartkonzert.de
Alle VVK-Stellen
tickets 089-93 60 93
www.muenchenevent.de

DVD INHALT
2 komplette FILME
// KOMPLETTER SPIELFILM // KOMPLETTEr Spielfilm
Ohne jede Spur
P USA 2010 / D Brittany Murphy, Mimi Rogers, Peter Bogdanovich,
Dean Cain, Jay Pickett, Tim Thomerson / R Michael Feifer
ary Walsh (B. Murphy) begleitet ihren Freund Kevin zu einer ambulanten
MUntersuchung ins Krankenhaus. Als sie ihn abends wieder abholen
möchte, ist Kevin spurlos verschwunden, keiner scheint ihn zu kennen, als
wäre er nie dort gewesen. Schließlich meldet sich ein Fremder und verlangt
10 Millionen Dollar Lösegeld – erst dann soll Mary erfahren, wo sich ihr
Freund aufhält. Der Kidnapper gibt ihr nur eine Stunde Zeit … Ein packender
Thriller mit hervorragenden Darstellern und spannendem Plot.
BILDFORMAT 1,85:1 (16:9) / TONFORMAT DD 5.1 (D)
85
MIN.
Leaves of Grass
P USA 2010 / D Edward Norton, Keri Russell, Susan Sarandon,
Richard Dreyfuss, Lucy DeVito / R Tim Blake Nelson
dward Norton in einer grandiosen Doppelrolle: Der Tod seines Zwillings-
Brady führt den angesehenen Uni-Professor Bill Kincaid nach
Ebruders
Jahren in seine Heimatstadt in Oklahoma zurück. Dort angekommen, staunt
er nicht schlecht: Sein Marihuana anbauender Hillbilly-Bruder ist quicklebendig!
Schnell stellt sich das Ganze als Plan heraus: Bill soll für einen Tag Bradys
Double spielen und ihm somit ein Alibi verschaffen, während Brady sich
mit dem lokalen Drogenbaron Tug Rothbaum trifft. Genial witzig!
BILDFORMAT 1,85:1 (16:9) / TONFORMAT DD 5.1 (D)
100
MIN.
KINOTRAILER
VIDEO-QUIZ
GEWINNEN SIE DVDS & BLU-RAYS
BEIM MONATLICHEN VIDEO-QUIZ
DER REDAKTION
folge 53
• 22 Jump Street
• Boxtrolls
• Dido Elizabeth Belle
• Doktorspiele
• Dolphin Tale 2
• Drachenzähmen leicht
gemacht 2
• Fading Gigolo
• Gone Girl
• Home
• Jersey Boys
• Männerhort
• Maze Runner
• Saphirblau
• Schossgebete
• Sex Tape
• Step Up: All In
• Storm Hunters
• Who Am I
07/14 Widescreen / 3

HEFT-DVD
KOMPLETTER SPIELFILM
KOMPLETTEr Spielfilm
P USA 2010 / LZ 85 Min. / D Peter Bogdanovich,
Brittany Murphy / R Michael Feifer
ary Walsh (B. Murphy) begleitet ihren Freund
M Kevin zu einer ambulanten Untersuchung ins
Krankenhaus. Als sie ihn abends wieder abholen
möchte, ist dieser spurlos verschwunden, keiner
scheint Kevin zu kennen – als wäre er nie dort gewesen.
Schließlich meldet sich ein Fremder und verlangt
10 Millionen Dollar Lösegeld, erst dann soll
Mary erfahren, wo sich ihr Freund aufhält. Der Kidnapper
gibt Mary nur eine Stunde Zeit und die Polizei
zweifelt an Marys Zurechnungsfähigkeit …
Ohne jede Spur ist der letzte Film mit Brittany Murphy,
die 2009 unerwartet starb. Der packend inszenierte
Thriller überzeugt durch die hervorragenden
Darsteller und einen spannenden Plot.
P USA 2009 / LZ 100 Min. / D Edward Norton, Keri
Russell, Susan Sarandon / R Tim Blake Nelson
dward Norton in einer grandiosen Doppelrolle,
E in der er als Philosophie-Professor auf seinen
dauerbekifften Bruder trifft: Der Tod seines Bruders
Brady führt den angesehenen Uni-Professor
Bill Kincaid nach Jahren in seine Heimatstadt in
Oklahoma zurück. Dort angekommen, staunt er
nicht schlecht: Sein Marihuana anbauender Hillbilly-Bruder
ist quicklebendig! Schnell stellt sich
das Ganze als Plan heraus, um den verschollenen
Zwilling nach Hause zu locken. Denn Bill soll für
einen Tag Bradys Double spielen und ihm somit
ein Alibi verschaffen, während Brady sich mit dem
lokalen Drogenbaron Tug Rothbaum trifft. Leider
läuft das Ganze nicht reibungslos ab.
BILDFORMAT 1,85:1 (16:9) / TONFORMAT DD 5.1 (D)
BILDFORMAT 1,85:1 (16:9) / TONFORMAT DD 5.1 (D)
+ trailer & Videoquiz
Der Copyright-Inhaber hat den Film auf dieser DVD ausschließlich zur privaten Nutzung freigegeben. Er verbietet vollständige und teilweise anderweitige Nutzung, insbesondere die Vervielfältigung, die
Überspielung, die öffentliche Vorführung und die kommerzielle Vermietung. © 2010 TiberiusFilm (Sunfilm Entertainment), © 2009 Splendid Film.
07 / 14
Ohne jede Spur Leaves of Grass
07 / 14

Ein Unternehmen der MARQUARD MEDIA international AG
Verleger Jürg Marquard
Verlag
Geschäftsführer
Computec Media GmbH
Dr.-Mack-Straße 83, 90762 Fürth
Telefon: +49 911 2872-100
Telefax: +49 911 2872-200
E-Mail: redaktion@widescreen-online.de
www.widescreen-online.de
Rainer Rosenbusch, Ingo Griebl, Hans Ippisch
Chefredakteur (V.i.S.d.P.) Christian Müller, verantwortlich für den redaktionellen Inhalt
Adresse siehe Verlagsanschrift
Stellv. Chefredakteur Tim Sünderhauf
Redaktion Thomas Raab, Judith Mackowski, Stephanie Regener, Simon Lebek (Praktikant)
US-Korrespondent Emanuel Bergmann
Mitarbeiter dieser Ausgabe Andreas Bätzel, Thilo Bayer, Marc Brehme, Elke Eckert, Oliver Haake,
Christian Horn, Chris Knight, Julian Lausen, Markus Mahns, Susanne
Möllendorf, Christoph Ostermann, Rainer Rosshirt, Florian Schneider,
Kirsten Schönig, Julia Steinbichl, Sebastian Weber, Florian Weidhase,
Marcus Woide, Maximilian Zielonka
Lektorat Claudia Brose (Ltg.), Birgit Bauer, Esther Marsch, Heidi Schmidt
Layout Judith Mackowski (Ltg.), Alexandra Böhm, Sandra Wendorf
Layoutkoordination Albert Kraus
Titelgestaltung Judith Mackowski, Albert Kraus © Fox
DVD Jürgen Melzer (Ltg.), Alexander Wadenstorfer, Thomas Dziewiszek, Jasmin Sen,
Michael Schraut, Daniel Kunoth
Vertrieb, Abonnement Werner Spachmüller (Ltg.), Thomas Eder
Marketing Jeanette Haag
Produktion Martin Closmann (Ltg.), Jörg Gleichmar
www.widescreen-online.de
Entwicklung Markus Wollny (Ltg.), Falk Jeromin, René Giering,
Aykut Arik, Tobias Hartlehnert
Webdesign Tony von Biedenfeld
Anzeigen
CMS Media Services GmbH
Dr.-Mack-Straße 83, 90762 Fürth
Anzeigenleiter
Gunnar Obermeier
verantwortlich für den Anzeigenteil. Adresse siehe Verlagsanschrift
Anzeigenberatung Print:
Bernhard Nusser: Tel.: 0911-2872-254; bernhard.nusser@computec.de
René Behme: Tel.: 0911-2872-152; rene.behme@computec.de
Alto Mair: Tel.: 0911-2872-144; alto.mair@computec.de
Anne Müller: Tel.: 0911-2872-251; anne.mueller@computec.de
Anzeigenberatung Online:
Ströer Digital Media GmbH, Stresemannstraße 29, 22769 Hamburg
Telefon: +49 (0) 40-46 85 67-0, Fax: +49 (0) 40-46 85 67-39
info@stroeerdigitalmedia.de, www.stroeerdigitalmedia.de
Anzeigendisposition: disposition@computec.de
Datenübertragung: via E-Mail: disposition@computec.de
Es gelten die Mediadaten Nr. 27 vom 01.01.2014
Abonnement
Die Abwicklung (Rechnungsstellung, Zahlungsabwicklung und Versand) erfolgt über unser Partner unternehmen DPV Direct
GmbH: Post-Adresse: Leserservice Computec, 20080 Hamburg, Deutschland
Ansprechpartner für Reklamationen ist Ihr Computec-Team unter:
Deutschland: E-Mail: computec@dpv.de, Tel.: 0911-99399098*, Fax: 01805-8618002*
Support: Montag 07:00–20:00 Uhr, Dienstag–Freitag 07:30–20:00 Uhr, Samstag 09:00–14:00 Uhr
* (0,14 €/Min. aus dem dt. Festnetz, max. 0,42 €/Min. aus dem dt. Mobilfunk)
Österreich, Schweiz und weitere Länder: E-Mail: computec@dpv.de,
Tel.: +49-911-99399098, Fax: +49-1805-8618002
Support: Montag 07:00–20:00 Uhr, Dienstag–Freitag 07:30–20:00 Uhr, Samstag 09:00–14:00 Uhr
Online: http://abo.widescreen-online.de
Abonnementpreis für 12 Ausgaben:
Inland: € 73,- Österreich: € 80,- Schweiz/Ausland: € 85,-
Vertriebskennzeichen WIDESCREEN ZKZ 60121
Vertrieb und Einzelverkauf: DPV Deutscher Pressevertrieb GmbH, Düsternstr. 1-3, 20355 Hamburg,
Internet: www.dpv.de
Druck: Quad/Graphics Europe, 120 Pultuska Street, 07-200 Wyszków, Polen
COMPUTEC MEDIA ist nicht verantwortlich für die inhaltliche Richtigkeit der Anzeigen und übernimmt keinerlei Verantwortung
für in Anzeigen dargestellte Produkte und Dienstleistungen. Die Veröffentlichung von Anzeigen setzt nicht die Billigung
der angebotenen Produkte und Service-Leistungen durch COMPUTEC MEDIA voraus. Sollten Sie Beschwerden zu einem
unserer Anzeigenkunden, seinen Produkten oder Dienstleistungen haben, möchten wir Sie bitten, uns dies schriftlich
mitzuteilen. Schreiben Sie unter Angabe des Magazins, in dem die Anzeige erschienen ist, inkl. der Ausgabe und der Seitennummer
an: CMS MEDIA SERVICES GmbH, Annett Heinze, Anschrift siehe oben.
Einsendungen, Manuskripte und Programme:
Mit der Einsendung von Manuskripten jeder Art gibt der Verfasser
die Zustimmung zur Veröffentlichung in den von der Verlagsgruppe herausgegebenen
Publikationen. Urheberrecht: Alle in WIDESCREEN veröffentlichten Beiträge bzw. Datenträger sind urheberrechtlich geschützt.
Jegliche Reproduktion oder Nutzung bedarf der vorherigen, ausdrücklichen und schriftlichen Genehmigung des Verlags.
Montag / 28. April
Der Start in die Produktion der Anfang Juni erscheinenden Ausgabe (ja, so
früh geht das schon immer los) offenbart ein Problem: die Fußball-WM.
Weil kein Kinoverleih mit seinem Film baden gehen will, wenn vom 12.
Juni bis 13. Juli der Ball rollt und sich die Zahl der Kinobesucher (erfahrungsgemäß
drastisch) verringert, gehen die letzten großen Eventfilme
bereits Ende Mai an den Start – und die nächsten folgen dann erst wieder
in der zweiten Juli-Hälfte. Wir haben aus der Not eine Tugend gemacht
und präsentieren Ihnen im Kinoteil zehn Besprechungen von Filmen, die
sich auch trotz WM lohnen könnten (ab S. 24). Dazu haben wir für Sie die
Filmstarts des restlichen Sommers analysiert und stellen in unserer großen
Vorschau 18 kommende Highlights vor, die das Potenzial haben, die
Fußball-Fans nach der WM fürs Kino zurückzuerobern (ab S. 14).
Donnerstag / 1. Mai
Ein ähnliches Bild wie im Kinobereich ergibt sich im Heimkinoteil. Die Zahl
der Veröffentlichungen auf DVD und Blu-ray ist im Juni gegenüber den Vormonaten
deutlich geringer. Macht aber nichts, haben wir dadurch doch
endlich mal Platz für mehrere größere Specials. Anlässlich des Releases
von Robocop unternehmen wir einen Streifzug durch die Filmgeschichte in
Sachen künstliche Intelligenz im Film (ab S. 36) und geben Fußball-Muffeln
– oder im Falle eines frühen deutschen Ausscheidens auch -Fans – Tipps
für den gelungenen Heimkinoabend in Zeiten der WM (ab S. 50). Daneben
hat unser US-Korrespondent Emanuel Bergmann in Hollywood zahlreiche
VFX-Größen (also die Macher der visuellen Effekte) zum Gespräch gebeten
und liefert einen tiefen Insider-Einblick in die Krise ihrer Branche (ab S. 88).
Mittwoch / 14. Mai
Und noch mal Fußball-WM: Auch in unserem Technik-Teil dreht sich diesmal
alles um das runde Leder auf dem Bildschirm. Wir haben uns je einen
55- bzw. 60-Zöller von fünf namhaften Herstellern in unser Testlabor geholt
und sagen Ihnen, welche der neuen Geräte sich für den idealen TV-Fußball-
Genuss – oder natürlich das Heimkino – am besten eignen. Mehr ab S. 74.
Mittwoch / 21. Mai
Sind eigentlich schon alle PR-Agenturen im WM-Urlaub in Brasilien?
Irgendwie steckte bei dieser Ausgabe der Wurm drin. Neben der oben
erwähnten geringeren Zahl an Releases kamen auch noch etliche Rezensionsmuster
nicht rechtzeitig bis Redaktionsschluss bei uns an. In diesem
Ausmaß hatten wir das noch nie. Wir setzen mal darauf, dass sich das im
Juli wieder ändert, und machen gute Miene zum bösen Spiel, indem wir
mangels Alternativen bei einigen Tests die Wertung für Bild, Ton und teils
auch Ausstattung entfallen lassen. Denn worauf Sie sich bei uns verlassen
können, ist, dass anders als bei manch anderem Magazin hier nicht
getrickst wird. Wir bewerten nur, was wir wirklich auf den Tisch kriegen.
Viel Spaß mit der neuen Ausgabe wünscht Ihnen
Ihr WIDESCREEN-Team
// Editorial
FuSSball & Film –
keine leichte Symbiose
MARQUARD MEDIA
Deutschsprachige Titel: SFT, WIDESCREEN, PC GAMES, PC GAMES HARDWARE,
BUFFED, PC GAMES MMORE, X3, PLAY 4, GAMES AND MORE,
GAMES AKTUELL, N-ZONE, XBG Games, PLAYBlu
Internationale Zeitschriften:
Polen: COSMOPOLITAN, JOY, SHAPE, HOT, PLAYBOY, CKM, VOYAGE, Harper’s Bazaar
Ungarn: JOY, SHAPE, ÉVA, IN STYLE, PLAYBOY, CKM, Men’s HEALTH
07/14 Widescreen / 5

INHALT
Planet der affen: Revolution / 22
Special: Sommerkino / 14
Special: KI im Film / 36
Special: Film-Tipps zur WM / 50
Robocop / 34
I, FRankenstein / 40
47 Ronin / 42
24 – Live Another Day / 62
Special: WM-Fernseher / 74
Special: Krise der VFX-Branche / 88
6 / Widescreen 07/14

inhalt / WIDESCREEN
FuSSball-WM
und tote Hose
im Heimkino?
Nicht bei uns:
// WIDESCREEN
05 Editorial / Impressum
08/99 Abo-Angebote
// KINO
09 Vorspann
10 News
14 Titelstory: Sommerkino
24 Kinokritiken
28 Monatsüberblick
// DVD & BLU-RAY
29 Vorspann
30 News
33 So testen wir
34 Neue Filme
36 Special: Künstliche Intelligenz im Film
50 Special: Film-Tipps zur WM
54 Archiv-Programm
60 Oldies & Klassiker
62 TV-Serien
70 Special Interest
72 Kids & Family
// TECHNIK
73 Vorspann
74 WM-Fernseher
// FORUM
81 Vorspann
82 Team
83 Kinogeschichte(n)
84 Genre Top 3
85 Briefkasten
88 Special: Die Krise der VFX-Branche
92 Panorama
96 Filmtagebuch
97 Vor 10 Jahren
// ABSPANN
98 Szenen, die man nicht vergisst
98 Vorschau auf WIDESCREEN 08/14
KINOFILME IM HEFT
// HIGHLIGHTS
22 Planet der Affen: Revolution
// WEITERE TITEL
26 About Last Night
25 Angélique
28 Bären
26 Beste Chance
25 Boyhood
24 Brick Mansions
25 Chasing the Wind
26 Cuban Fury
DVDs- & BLU-RAYS IM HEFT
// HIGHLIGHTS
34 Robocop
40 I, Frankenstein
42 47 Ronin
44 Nebraska
46 Zwei vom alten Schlag
62 24 – Live Another Day
// WEITERE TITEL
70 14 – Tagebücher des Ersten Weltkriegs
68 2 Broke Girls – Staffel 2
47 45 Minuten bis Ramallah
72 Ab ins Meer
55 Absolute Giganten
45 Am Hang
54 Amistad
46 Anchorman 2
60 Andromeda
67 Anger Management – Staffel 1 & 2
72 Angry Birds Toons – Staffel 1.2
70 Beethovens Sinfonie Nr. 9 in Bildern
67 Borgias – Staffel 3
59 Brazilian Gangster –
König der Unterwelt
47 Buddy
68 Californication – Staffel 6
71 Can’t be Silent
64 Case Histories – Staffel 1
61 Charlie Chan Collection 2
68 Copper – Staffel 1
65 Cybergeddon
68 Dallas – Staffel 2
65 Danger 5 – Staffel 1
45 Das erstaunliche Leben
des Walther Mitty
47 Das Glück der Anderen
59 Das kleine Arschloch und der alte Sack
61 Das wilde Schaf
43 Death Zone – Tödlicher Verrat
43 Der Abenteurer – Der Fluch des Midas
57 Der Bomber
71 Der Iran Job
68 Der letzte Bulle – Staffel 5
46 Der Lieferheld – Unverhofft kommt oft
45 Der Medicus
71 Der Weg war sein Ziel
60 Der wilde Haufen von Navarone
64 Dexter – finale Staffel 8
INTERVIEWS IM HEFT
42 Hiroyuki Sanada / 47 Ronin
25 Das Schicksal ist ein mieser Verräter
25 Die unerschütterliche Liebe der
Suzanne
26 Einmal Hans mit scharfer Soße
28 Finding Vivian Maier
25 Floating Skyscrapers
26 Flöckchen – Die großen Abenteuer
des kleinen weißen Gorillas
24 Harms
26 Love & Engineering
25 Lupu
27 Mädelsabend
26 Maman und ich
24 Mea culpa
43 Dhoom: 3
61 Die Brücke von Arnheim
55 Die Brücken am Fluss
61 Die Comancheros
45 Die Frau, die sich traut
71 Die Huberbuam
56 Die nackte Kanone
56 Die nackte Kanone 2 1/2
47 Die Pute von Panem
68 Die Unverbesserlichen
68 Die wilden Siebziger – Staffel 3 & 4
68 Doctor Who – Staffel 7
72 Donald Duck –
Collection zum 80. Geburtstag
67 Downton Abbey – Staffel 4
55 Ein Engel an meiner Tafel
43 Essex Boys: Vergeltung
58 Exit Wounds – Die Copjäger
47 Fack Ju Göhte
68 Farscape – Staffel 4
68 Farscape – The Peacekeeper Wars
71 Faszination Wüste: Atacama Wüste
71 Faszination Wüste: Australische Wüste
71 Faszination Wüste: Gobi
56 Fat Cat
61 Faustrecht der Prärie
61 Franco Nero Italo-Western Box
58 Get Carter
58 Hart am Limit
58 Hart of Dixie – Staffel 1
71 Hawking
59 Here Comes The Devil
41 Homefront
70 Hotel Terminus
57 Hudson Hawk – Der Meisterdieb
45 Il futuro
48 Im Bann der Hexe
43 Im Fadenkreuz: Seal Team 8
59 Im Netz der Spinne
68 Inspector Barnaby – Collector’s Box 4
59 Jackie: Wer braucht schon eine Mutter
72 Jake und die Nimmerlandpiraten
45 Jappeloup – Eine Legende
67 Justified – Staffel 3
72 Kikeriki – Der Hahn ist weg
48 Kill Your Darlings – Junge Wilde
54 Larry Flynt – Die nackte Wahrheit
68 Law & Order: SVU – Staffel 2
72 Lilo & Stitch
48 Lizzy Borden
66 Longmire – Staffel 1
25 Meteora
24 No Turning Back
25 Oktober November
28 Sauacker
24 Sieniawka
28 Still
28 The Unknown Known
26 Tinkerbell und die Piratenfee
24 Unter Beobachtung
26 Vielen Dank für Nichts
25 Violette
26 Willkommen bei Habib
24 Wolf Creek 2
27 Zoran – Mein Neffe, der Idiot
43 Machete Kills
57 Magnolien aus Stahl
59 Memphis Belle
72 Michel & Ida aus Lönneberga
65 Mission Impossible – Staffel 1.1
61 Mr. Moto Collection – Volume 2
54 My Brother the Devil
67 NCIS: Los Angeles, Season 4.1 & 4.2
66 Ocean Girl – Staffel 1 & 2
43 One Shot, One Life – Mission Nemesis
64 Orphan Black – Staffel 1
48 Paranormal Activity – Die Gezeichneten
59 Parasite Doctor Suzune: Genesis
67 Person of Interest – Staffel 2
43 Planet USA
59 Pool Boys
67 Pretty Little Liars – Staffel 3
41 Prisoners of the Sun
43 Raze – Fight or Die!
70 Room 237
58 Ruhelos
59 Sexy Summer
72 Shadow – Ein Hund zum Verlieben
72 Shaun das Schaf: Gemüsefußball
68 Sherlock – Staffel 3
55 Sliding Doors
48 Snow Sharks
68 Star Trek Enterprise – Staffel 4
43 Stonados – Wenn es Felsen regnet
72 StreetDanceKids
67 Suits – Staffel 2
47 Svengal:
68 Switched at Birth – Staffel 1
68 Taxi – Staffel 3
67 The Big C – Staffel 4
60 The Big Red One
57 The British Bride
65 The Client List – Staffel 1
48 The Human Race
44 The Lunchbox
48 The Occupants
47 The Wolf of Wall Street
41 Tokarev
60 Unter Verdacht
41 Way of the Warrior
59 Wind Blast
46 Ziemlich dickste Feundinnen
07/14 Widescreen / 7

abo / AnGebot
WIDESCREEN ABONNIEREN und
Top-Prämie kASSIEren!
6 %
PREISVORTEIL
+ Gratis-Geschenk
FREI HAUS!
Werben Sie jetzt einen neuen Leser für WIDESCREEN!
Wir belohnen Sie dafür mit einer tollen Gratis-Prämie!
€35-Amazon.de-Gutschein*
Prämien-Nummer:1101874
Verwenden Sie Ihren 35-Euro-Amazon-Gutschein
zur Anrechnung auf Millionen Artikel
auf www.amazon.de. Amazon.de-Geschenkgutscheine
und Geschenkkarten sind bis zum
Ende des dritten Jahres nach Kauf des Gutscheins
einlösbar („Ablaufdatum“). Einlösbar
bei Amazon.de oder Amazon.at oder Javari.de,
Bedingungen zum Einlösen des Gutscheins finden
Sie unter www.amazon.de/einloesen.
Lieferbar, sobald erhältlich und solange Vorrat reicht
Jetzt Neu:
Abonnenten
erhalten die
Digitale Ausgabe
der Widescreen
gratis aufs iPad!
shop.widescreen-online.de oder Coupon ausgefüllt abschicken an: Deutschland: Leserservice Computec, 20080 Hamburg, Deutschland; E-Mail: computec@dpv.
de; Tel.: 0911-99399098*, Fax: 01805-8618002*, * (14 Cent/Min. aus dem dt. Festnetz, max. 42 Cent/Min. aus dem dt. Mobilfunknetz); Österreich, Schweiz und
weitere Länder: Leserservice Computec, 20080 Hamburg, Deutschland; E-Mail: computec@dpv.de; Tel: ++49-911-99399098, Fax: ++49-1805-8618002
8
p JA, ich möchte WIDESCREEN abonnieren.
(D 73,00/12 Ausg. = D 6,08/Ausg.; Österreich D 80,00/12 Ausg.; sonstiges
Ausland D 85,00/12 Ausg.) Preise inkl. MwSt. und Zustellkosten
Adresse des neuen Abonnenten, an die auch die Abo-Rechnung
geschickt wird (bitte in Druckbuchstaben ausfüllen):
Name, Vorname
*Amazon.de ist kein Sponsor dieses Programms. Amazon, Amazon.de, das Amazon.de-Logo und das Amazon.
de-Gutschein-Logo sind Marken von Amazon EU SARL oder ihrer verbundenen Unternehmen. Den vollständigen
Wortlaut der Gutscheinbedingungen finden Sie unter www.amazon.de/einloesen.
Bitte senden Sie mir den 35-Euro-Amazon-Einkaufsgutschein
(Lieferung erfolgt nur, solange Vorrat reicht!)
Gewünschte Zahlungsweise des Abos:
o Bequem per Bankeinzug (Prämienlieferzeit in D ca. 2–3 Wochen)
BIC:
o Gegen Rechnung
(Prämienlieferzeit in D
ca. 6-8 Wochen)
IBAN:
#
1181845
Abo-vorteile
Tolle Prämien
Überpünktlich im Briefkasten
2 Ausgaben gratis bei Bankeinzug!
Keine Ausgabe verpassen!
Versandkostenfrei!
Abonnenten erhalten die digitale
Ausgabe von WIDESCREEN gratis
aufs iPad – inklusive Heftarchiv!
Straße, Hausnummer
PLZ, Wohnort
Telefonnummer/E-Mail (für weitere Informationen)
Die Prämie geht an folgende Adresse:
(Prämienlieferung ausschließlich für D, CH, A möglich)
Name, Vorname
Straße, Hausnummer
PLZ, Wohnort
Telefonnummer/E-Mail (für weitere Informationen)
◦ Ich bin damit einverstanden, dass Computec Media GmbH
mich per Post, Telefon oder E-Mail über weitere
interessante Angebote informiert.
Bitte beachten: Bei Bankeinzug erhalten Sie zusätzlich
3 zwei Ausgaben kostenlos!
Bankinstitut:
Kontoinhaber:
SEPA-Lastschriftmandat: Ich ermächtige die DPV Deutscher Pressevertrieb GmbH, Düsternstr. 1-3,
20355 Hamburg, Gläubiger-Identifikationsnummer DE77ZZZ00000004985, wiederkehrende
Zahlungen von meinem Konto mittels Lastschrift einzuziehen. Zugleich weise ich mein Kreditinstitut an,
die von der DPV Deutscher Pressevertrieb GmbH auf mein Konto gezogenen Lastschriften einzulösen.
Die Mandatsreferenz wird mir separat mitgeteilt. Hinweis: Ich kann innerhalb von acht Wochen,
beginnend mit dem Belastungsdatum, die Erstattung des belasteten Betrages verlangen. Es gelten
dabei die mit meinem Kreditinstitut vereinbarten Bedingungen.
Der neue Abonnent war in den letzten 12 Monaten nicht Abonnent der WIDESCREEN! Das Abo gilt für
mindestens 12 Ausgaben und kann danach jederzeit mit einer Frist von 3 Monaten zum Monatsende
gekündigt werden. Die Prämie geht erst nach Bezahlung der Rechnung zu. Das Abo-Angebot gilt nur
für WIDESCREEN. Bitte beachten Sie, dass die Belieferung aufgrund einer Bearbeitungszeit von ca. zwei
Wochen nicht immer mit der nächsten Ausgabe beginnen kann. Prämienlieferung nur innerhalb EU und
Schweiz möglich! Bei Prämienlieferungen in die Schweiz werden vom Zoll zusätzliche Gebühren
erhoben! Widerrufsrecht: Sie können die Bestellung binnen 14 Tagen ohne Angabe von Gründen
formlos widerrufen. Die Frist beginnt an dem Tag, an dem Sie die erste bestellte Ausgabe erhalten,
nicht jedoch vor Erhalt einer Widerrufsbelehrung gemäß den Anforderungen von Art. 246a § 1 Abs. 2
Nr. 1 EGBGB. Zur Wahrung der Frist genügt bereits das rechtzeitige Absenden ihres eindeutig erklärten
Entschlusses, die Bestellung zu widerrufen. Sie können hierzu das Widerrufs-Muster aus Anlage 2 zu
Art. 246a EGBGB nutzen. Der Widerruf ist zu richten an: Computec Aboservice, Postfach 20080,
Hamburg Telefon: +49 (0)911-99399098, Telefax: 01805-8618002, E-Mail: computec@dpv.de.
Datum, Unterschrift des neuen Abonnenten
(bei Minderjährigen gesetzlicher Vertreter)
QR-Code scannen
und hinsurfen!
Einfach und bequem online abonnieren:
www.spielefilmetechnik.de/widescreen/leserwerben

KINO
TIM SÜNDERHAUF / „Na, da schaut Mann doch gerne zu, wenn Jessica Alba zum Tabledance
ansetzt. Gelegenheit dafür bekommen wir aber erst im September, wenn endlich
Robert Rodriguez’ zweite Noir-Comic-Adaption Sin City 2 startet. Was die Kinogänger ab Juli
noch so erwartet, erfahren Sie in unserer großen Sommervorschau ab Seite 14. Und auch
wenn die Primaten-Darsteller um Andy Serkis nicht die sexy Optik der süßen Jessica bieten,
haben wir bei Planet der Affen: Revolution noch zusätzlich hinter die Kulissen geschaut.“
07/14 Widescreen / 9

NEWS
Belohnung für die Fans
Im März veröffentlichte Erfolgsautor Stephen King extra für seine europäischen Fans die Kurzgeschichte Böser kleiner
Junge. Nun wird das Werk des Gruselautors für die große Leinwand adaptiert.
Die Kurzgeschichte handelt von einem Mann, den das furchtbare Schicksal
ereilt, dass alle ihm nahestehenden Personen der Reihe nach das
Zeitliche segnen. Die Schuld daran gibt er einem mysteriösen und überaus
bösartigen kleinen Jungen. Nach eigenen Aussagen hat Stephen
King Böser kleiner Junge extra für seine Fans aus Deutschland und
Frankreich geschrieben, weil diese ihn im vergangenen Jahr besonders
herzlich empfangen haben. Nun will er diese auch mit einem dazugehörigen
Film beglücken. Einen Regisseur hat die Leinwandadaption auch
schon gefunden: Dokumentarfilmer Laurent Bouzereau wird mit dem
Streifen sein Spielfilmdebüt geben. Der Filmemacher kennt Autor Stephen
King bereits von den Arbeiten an einer gemeinsamen Dokumentation
über Horrorfilme. Wann mit der Produktion von Böser kleiner Junge
begonnen wird, haben die Verantwortlichen noch nicht verraten. Fans
des Gruselmeisters müssen jedoch nicht ungeduldig werden, denn sie
können sich derweil noch auf weitere Stephen-King-Adaptionen freuen:
Eine Neuverfilmung von The Stand unter der Regie von Josh Boone, eine
filmische Umsetzung der Kurzgeschichte The Ten O’Clock People, die
Tom Holland inszenieren wird, und ein Streifen zur Zombiegeschichte
Cell, den Tod Williams mit den Schauspielern Samuel L. Jackson und
John Cusack dreht, sollen im kommenden Jahr in die Kinos kommen.
Party ohne Ende
Der Überraschungshit Spring Breakers
bekommt eine Fortsetzung. Regisseur
Harmony Korine wird ersetzt.
Weil der Partystreifen Spring Breakers im vergangenen
Jahr unerwartete Erfolge einfahren
konnte, will Wild Bunch nun die Rechte zur
geplanten Fortsetzung mit dem Titel Spring
Breakers: The Second Coming an den Mann
bringen. Das Angebot dürfte für viele verlockend
klingen, schließlich stammt das Drehbuch
von keinem Geringeren als Trainspotting-
Autor Irving Welsh. Inszenieren wird das
Sequel, das nicht direkt an die Geschehnisse
aus dem ersten Teil anschließt, Jonas Akerlund
(Horsemen). Spring Breakers: The Second
Coming soll von partywütigen Bikini-Girls handeln,
die sich von ein paar konservativen Christen
nicht das Feiern verbieten lassen wollen.
// NEWS
TICKER
Jurassic World Star Trek-Komponist Michael Giacchino schreibt den Soundtrack zu dem Dino-Streifen +++ The Man Who Killed Don
Quixote Terry Gilliam will mit seinem langjährigen Krisenprojekt 2015 erneut in Dreh gehen +++ Star Trek 3 Roberto Orci wird den
Regieposten des dritten Weltraumabenteuers übernehmen +++ Prometheus 2 Michael Fassbender hat die Fortsetzung bestätigt +++
10 / Widescreen 07/14

news / KINO
STARS
UNTER VERTRAG
Keira Knightley
Die Schauspielerin stößt
zum Cast des Dramas Everest.
In dem Streifen, dessen
Dreharbeiten bereits begonnen
haben, spielt Knightley
die Frau des Protagonisten.
Everest handelt vom Bergsteiger
Rob Hall, der im Jahr 1996 versuchte,
den Gipfel des Mount Everest zu erreichen. In
weiteren Rollen sind Jason Clarke, Jake Gyllenhall
und Josh Brolin zu sehen. Everest
startet am 17. September 2015 in 3D im Kino.
AUF DVD / Jack ryan: Shadow Recruit (ab 17.07.)
IM KINO / Can a song save your life? (ab 14.08.)
Jane fonda
Die 76-jährige Oscarpreisträgerin
wird in Youth mitwirken,
dem neuen Film von La Grande
Belezza-Regisseur Paolo
Sorrentino. Das Drama handelt
von zwei Veteranen der
Filmbranche, die auf ihr aufregendes
Leben zurückblicken. Fonda soll
dabei eine noch unbekannte Schlüsselrolle,
eventuell die Ehefrau einer der beiden Hauptfiguren,
übernehmen. Für Youth wurden auch
Michael Caine und Harvey Keitel gecastet.
AUF DVD / Der butler
IM KINO / Sieben verdammt lange Tage (ab 25.09.)
Joaquin Phoenix
Regisseur Woody Allen ist
bekannt dafür, für seine Filme
stets hochkarätigste Darsteller
zu engagieren. So konnte
er nun auch für sein neues,
noch unbetiteltes Projekt
schon wieder den ersten
oscarnominierten Darsteller verpflichten. Gladiator-Star
Joaquin Phoenix wird demnach ab
Juli für den Filmemacher als Protagonist vor der
Kamera stehen. Auch Emma Stone ist dabei.
Details zur Handlung sind noch nicht bekannt.
AUF DVD / HER (ab 04.09.)
IM KINO / Derzeit nichts neues
Gerard Butler
Der 300-Star wurde jüngst für
die Fortsetzung des Action-
Streifens Olympus Has Fallen
bestätigt. Für den Film mit
dem Titel London Has Fallen
wird Butler erneut in die Rolle
des Secret-Service-Agenten
Mike Banning schlüpfen. Ob auch Schauspieler
Aaron Eckhart als US-Präsident zurückkehren
und Antoine Fuqua wieder die Regie übernehmen
werden, ist noch unbekannt. London
Has Fallen soll im Oktober 2015 anlaufen.
AUF DVD / Derzeit nichts neues
IM KINO / Derzeit nichts neues
Anthony Hopkins
Der in Deutschland angesiedelte
Action-Streifen Autobahn
bekommt prominenten
Zuwachs. Anthony Hopkins
wird in dem Film, der seit Mai
gedreht wird, einen Verbrecher
mimen. Autobahn handelt
von einem Pärchen, das zufällig in eine
wilde Hetzjagd quer durch Deutschland gerät.
Neben Hopkins steht auch Ben Kingsley für
die Produktion vor der Kamera. Wann Autobahn
in die Kinos kommt, ist noch unbekannt.
AUF DVD / Derzeit nichts neues
IM KINO / Noah
Christopher walken
Jason Bateman konnte für
seine Romanadaption The
Family Bang Oscarpreisträger
Christopher Walken für
eine Hauptrolle gewinnen.
Der Schauspieler wird das
Familienoberhaupt einer verrückten
Künstlerfamilie spielen, das seine beiden
Kinder auch im Erwachsenenalter noch
für seine kuriosen Auftritte einspannt. Das
Drehbuch zu The Family Bang stammt von
Pulitzer-Preisträger David Lindsay-Abaire.
AUF DVD / Derzeit nichts neues
IM KINO / Jersey boys (ab 31.07.)
// KINO CHARTS
DEUTSCHLAND
STAND 21.05.2014
1 / Godzilla
2 / Bad Neighbors
3 / Die Schadenfreundinnen
4 / Rio 2 - Dschungelfieber
5 / The Amazing Spider-Man 2
6 / The Lego Movie
7 / Transcendence
8 / Grace of Monaco
9 / 3 Days to Kill
10 / Stereo
USA
STAND 21.05.2014
1 / Godzilla
2 / Bad Neighbors
3 / The Amazing Spider-Man 2
4 / Million Dollar Arm
5 / Die Schadenfreundinnen
6 / Heaven is for Real
7 / Rio 2 – Dschungelfieber
8 / The Return of the First Avenger
9 / Legends of Oz: Dorothy’s Return
10 / Mom’s Night Out
UK
STAND 21.05.2014
Sam Rockwell
Der 7 Psychos-Darsteller
wird die männliche Hauptrolle
in der Thriller-Romanze
Mr. Right übernehmen. Der
Film dreht sich um eine junge
Frau, verkörpert von
Anna Kendrick, die endlich
ihren Traummann gefunden zu haben scheint.
Der charmante Junggeselle entpuppt sich
aber leider als ehemaliger Auftragskiller, was
noch einige Folgen haben wird. Einen Starttermin
für Mr. Right gibt es noch nicht.
AUF DVD / Hauptsache, die chemie stimmt (seit 10.04.)
IM KINO / Derzeit nichts neues
Matt Smith
Der langjährige Doctor
Who-Darsteller hat eine
Schlüsselrolle in der neuen
Terminator-Trilogie ergattert.
Bereits im Film Terminator:
Genesis wird Smith
einen wichtigen Part spielen,
der in den beiden folgenden Filmen
sogar noch ausgebaut werden soll. Neben
Smith wird in Terminator: Genesis unter
anderem auch Arnold Schwarzenegger zu
sehen sein. Kinostart ist am 9. Juli 2015.
AUF DVD / Doctor who – STAffel 7
IM KINO / Derzeit nichts neues
1 / Godzilla
2 / Bad Neighbors
3 / The Amazing Spider-Man 2
4 / Die Schadenfreundinnen
5 / Rio 2 – Dschungelfieber
6 / Pompeii
7 / Tarzan
8 / Sabotage
9 / The Return of the First Avenger
10 / The Wind Rises
07/14 Widescreen / 11

KINO / news
Der Kult-Cop ist zurück
Das Jammern der Fans ist und bleibt zwecklos. Paramount meint es mit seinen Plänen zu Beverly Hills Cop 4 offenbar ernst und
kündigt nun sogar den Kinostart an. Sogar Eddie Murphy ist wieder mit von der Partie.
Seit einer gefühlten Ewigkeit brodelt die Gerüchteküche um eine dritte
Fortsetzung des erfolgreichen Kultstreifens Beverly Hills Cop. Ganze 20
Jahre ist es bereits her, dass der letzte Teil der Reihe in die Kinos kam,
ein zwischenzeitlich geplantes Reboot in Serienform scheiterte. Nun
machen Paramount und Produzent Jerry Bruckheimer aber doch noch
ernst und verkünden mit dem 25. März 2016 einen konkreten Starttermin
für Beverly Hills Cop 4. Auf dem Regiestuhl wird Brett Ratner Platz
nehmen, der sich mit Rush Hour in der Buddy-Action-Komödie bewährt
hat. Während auch Eddie Murphys Rückkehr als ikonischer Cop Axel
Foley angekündigt wurde, sind Details zum Plot noch nicht bekannt.
Früheren Plänen zufolge soll die Handlung aber trotz des einschlägigen
Titels diesmal in Foleys Heimatstadt Detroit spielen.
Weihnachtshorror
Gleich zwei Regisseure wollen uns schon bald
ordentlich das Fest der Liebe vermiesen.
Bereits seit Längerem ist bekannt, dass Clerks-Regisseur Kevin
Smith an einem Gruselstreifen mit dem Titel Anti-Claus arbeitet. Im
Fokus des Films soll der Krampus stehen, eine Sagengestalt, die an
Weihnachten Angst und Schrecken verbreitet. Der Drehstart ist für
September geplant. Nun wurde jedoch auch Filmemacher Michael
Dougherty als Co-Autor und Regisseur für einen Horrorstreifen
namens Krampus verpflichtet. Dougherty hat mit seiner Halloween-
Komödie Süßes, sonst gibt’s Saures! schon gezeigt, dass er Feiertage
gruselig und lustig zugleich in Szene setzen kann. Der Krampus
hatte übrigens auch in der Serie Grimm kürzlich einen Auftritt (s. Bild).
+++ TICKER +++ TICKER +++
+++ Völlig überraschend wurde der Hauptcast des neuen
Star Wars-Films bekanntgegeben. Neben den bereits
vermuteten Altdarstellern Harrison Ford (Han Solo),
Mark Hamill (Luke Skywalker), Carrie Fisher (Prinzessin
Leia), Peter Mayhem (Chewbacca), Anthony Daniels
(C-3PO) und Kenny Baker (R2D2) sind folgende Schauspieler
neu dabei: Adam Driver, John Boyega, Oscar
Isaac, Andy Serkis, Domhnall Gleeson, Max von Sydow
und Newcomerin Daisy Ridley. +++
+++ Ganze neun Monate soll das Casting bisher bereits
gedauert haben, alle Beteiligten waren während dieser
Zeit zu Stillschweigen verpflichtet. Die meisten der Darsteller
bekamen schließlich erst kurz vor Bekanntgabe der
Besetzungsliste die Zusage. In einer Videobotschaft verkündeten
Regisseur J.J. Abrams und Drehbuchautor und
Produzent Lawrence Kasdan nun jedoch, dass der Castingprozess
noch immer nicht abgeschlossen sei. +++
+++ Gerüchten zufolge
soll der Arbeitstitel des
neuen Star Wars-Abenteuers
The Ancient Fear
lauten und mit der von
Max Sydow gespielten
bösen Figur zusammenhängen.
+++
Bourne 5 Andrew Baldwin wird das Drehbuch zum fünften Film der Reihe verfassen +++ The Flintstones Warner plant eine animierte Neuauflage der
Steinzeitfamilie +++ Schütze Benjamin Comedystar Rebel Wilson wird eine Hauptrolle im Komödien-Remake übernehmen +++ Power Rangers Die
kultige TV-Serie bekommt einen neuen Live-Action-Kinofilm +++ Gefährliche Brandung Gerard Butler ist aus dem Remake-Projekt ausgestiegen +++
12 / Widescreen 07/14

news / KINO
PRojekte In Planung
Zack Snyder
Im Hause Warner setzt man
großes Vertrauen in die
Künste von Regisseur Zack
Snyder. Für die Studios durfte
der Filmemacher bereits
den Streifen Man of Steel
inszenieren, aktuell arbeitet
er außerdem am Film Batman vs. Superman.
Nun wurde Snyder auch für das Superhelden-
Zusammentreffen Justice League engagiert.
Superman Henry Cavill und Batman Ben Affleck
sollen ebenfalls mit an Bord sein.
AUF DVD / Derzeit nichts neues
IM KINO / derzeit nichts neues
Robert downey jr.
Der Iron Man-Star hat die
Idee zu einem Horrorfilm entwickelt
und diese an Jurassic
World-Schöpfer Derek Connolly
weitergegeben, damit
der daraus ein Drehbuch
bastelt. Obwohl über das
Ergebnis mit dem Titel Cloaked bisher noch
nicht viel durchgesickert ist, hat Warner sich
nun bereits die Rechte an der Verfilmung gesichert.
Angeblich soll es sich um eine Art
komödiantischer American Werewolf handeln.
AUF DVD / Derzeit nichts neues
IM KINO / The judge (ab 16. Oktober)
Baz Luhrmann
Der Regisseur, der für seine
bildgewaltigen Filme bekannt
ist, soll für Warner ein Biopic
über Musiklegende Elvis
Presley inszenieren. Das
Drehbuch zu dem Streifen
stammt von Saving Mr.
Banks-Autorin Kelly Marcel und ist bereits fertig.
Gerüchte über eine mögliche Besetzung
oder den Zeitraum, den der Film behandeln
soll, gibt es bisher nicht. Ebenso unbekannt
ist, wann das Biopic in die Kinos kommen soll.
AUF DVD / Derzeit nichts neues
IM KINO / derzeit nichts neues
David s. goyer
Der Man of Steel-Autor wird
den ersten Drehbuchentwurf
zum Remake des Sci-Fi-
Klassikers Die phantastische
Reise von 1966 liefern. Das
Original handelt von einem
im Koma liegenden Wissenschaftler,
dessen Team geschrumpft wird, um
in einem mikroskopisch kleinen U-Boot den
Körper seines Chefs von innen zu untersuchen.
Produziert wird der Streifen von James
Cameron, Jon Landau und Rae Sanchini.
AUF DVD / Da vinci’s Demons – staffel 1 (seit 22. 5.)
IM KINO / Derzeit nichts neues
// TERMINE
Noch bis 09.06.:
16. Mo & Friese KinderKurzFilmFestival
Hamburg / Hamburg
www.moundfriese.de
03.06. - 09.06.:
30. Internationales KurzFilmFestival
Hamburg / Hamburg
www.shortfilm.com
06.06. - 14.06.:
12. Brussels Film Festival / Brüssel
www.brff.be
13.06. - 14.06.:
21. Rüsselsheimer Filmtage /
Rüsselsheim
www.ruesselsheimer-filmtage.de
18.06. - 06.07.:
10. Festival des deutschen Films /
Ludwigshafen
www.fflu.de
19.06. - 25.06.:
KALIBER35 Munich International Short
Film Festival / München
www.kaliber35.de
27.06. - 05.07.:
32. Filmfest München / München
www.filmfest-muenchen.de
Top-AngeboTe für Top-MAgAzine!
» Keine Versandkosten!
» Die neue Ausgabe lesen, noch
bevor sie im Handel erhältlich ist!
» Kein Heft verpassen!
» Im Abo günstiger als
im Zeitschriftenhandel
Qr-Code scannen
und hinsurfen!
shop.computec.de

TITELSTORY
Kino-Sommer
2014
AUTOR / Tim Sünderhauf
Wenn am 12. Juni die Fußball-WM startet, beginnt im Kino wie üblich die
Saure-Gurken-Zeit. Doch ebenso traditionell geht es danach wieder in die
Vollen. WIDESCREEN sagt Ihnen, auf welche Kino-Highlights Sie sich
nach viereinhalb Wochen Public Viewing schon jetzt freuen können.
14 / Widescreen 07/14

TITELSTORY / KINO
Transformers 4 Ära des UnteRgangs
Kinostart: 17. Juli
Michael Bay kann es nicht lassen: Seine vierte Gigantomanie-Orgie um den Spielzeug-
Klassiker wartet erstmals ohne Shia LaBeouf und stattdessen mit Mark Wahlberg in der
Hauptrolle auf – und verspricht auf die bisherigen drei Actioner in Sachen Spektakel
unter anderem mit gigantischen Feuer speienden Dinobots in 3D noch mal einen draufzusetzen.
Erzählt wird diesmal die Geschichte eines Automechanikers (Wahlberg) und
seiner hübschen Tochter (Nicola Peltz aus der TV-Serie Bates Motel), die einen halb zerstörten
Truck wieder instand setzen. Als sich das Fahrzeug als Autobot-Chef Optimus
Prime entpuppt, ruft das den US-Geheimdienst auf den Plan, der überzeugt ist, dass
die Ära der Transformers vorbei ist. Bis am Himmel
plötzlich fremde Raumschiffe auftauchen.
// PROGNOSE gut
Jupiter Ascending
Kinostart: 24. Juli
Ohne zu wissen, wie ihr geschieht, landet die Putzfrau Jupiter (Mila
Kunis) auf dem OP-Tisch eines mysteriösen Mediziners – und wird
durch den Fremden Caine (Channing Tatum) knapp vor der Giftspritze
gerettet. Als sich Caine als genmanipulierter außerirdischer
Söldner und Jupiter als lang gesuchte Prinzessin des Universums
entpuppen, beginnt für die junge Frau eine Reise durchs All unter
ständiger Lebensgefahr. Mit Jupiter Ascending versuchen sich die
Wachowski-Geschwister (Matrix) an einer neuen großen Sci-Fi-
Oper, die einen Hauch von Trash, aber auch ein actionreiches
Abenteuer und fantastische
3D-Optik verspricht.
// PROGNOSE gut
07/14 Widescreen / 15

KINO / TITELSTORY
Guardians of the Galaxy
Kinostart: 28. August
Eine wilde Jagd durch die Galaxie lässt eine bunte Truppe von Alien-
Outlaws zum Team werden: den Piloten und Möchtegern-Helden Star
Lord (Chris Pratt), die schwertschwingende Killeramazone Gamora
(Zoe Saldana), den Muskelberg Drax, den schießwütigen Waschbären
Rocket und den baumlangen ... äh ... na eben Baum namens Groot.
Guardians of the Galaxy präsentiert die etwas anderen Marvel-Superhelden
unter der Regie von James Gunn (Slither, Super) mit Action,
Tempo und reichlich schrulligem Humor. In Nebenrollen: Glenn Close,
John C. Reilly, Benicio Del Toro, Djimon Hounsou und als Oberschurke
Lee Pace (der Elbenkönig
aus Der Hobbit).
// PROGNOSE super
The Expendables 3
Kinostart: 21. August
Die Actionhero-Oldies wollen es noch einmal wissen: Für seinen dritten
bleihaltigen Kracher vertraute Sly Stallone die Regie diesmal Newcomer
Patrick Hughes an und versammelte neben den üblichen Verdächtigen
(wie Jason Statham, Jet Li, Dolph Lundgren und Arnold Schwarzenegger)
die Haudegen Harrison Ford, Mel Gibson, Antonio Banderas und Wesley
Snipes erstmals um sich. Diesmal bekommt das Team es mit Barneys
(Stallone) tot geglaubtem Ex-Partner und Mitbegründer der Expendables
zu tun, dem skrupellosen Waffenhändler Conrad (Gibson). Als dieser die
Truppe vernichten will, drehen
Barney und Co. den Spieß um.
// PROGNOSE gut
16 / Widescreen 07/14

TITELSTORY / KINO
Storm Hunters
Kinostart: 21. August
Katastrophenfilm mit gewaltigen visuellen
Effekten: Als eine US-Stadt von einem Tornado
mit beispielloser Wucht heimgesucht
wird, breitet sich Chaos aus: Häuser werden
zerstört, Fahrzeuge davongeschleudert und
ganze Flugzeuge hochgerissen. Während
unzählige Bewohner der Stadt um ihr Leben
kämpfen, wagt sich eine Gruppe todesmutiger
Sturmjäger (u. a. Richard Armitage aus
Der Hobbit sowie Sarah Wayne Callies aus
den TV-Serien Prison Break und The Walking
Dead) für die ultimative Aufnahme
immer näher an den Wirbelsturm heran.
// PROGNOSE sehr gut
hercules
Kinostart: 4. September
Fulminantes 3D-Spektakel von Brett
Ratner (Rush Hour) um den griechischen
Sagenhelden: Der Halbgott Hercules
(Dwayne „The Rock“ Johnson)
wird in eine blutige Auseinandersetzung
zwischen dem König von Thrakien
und einem tyrannischen Heerführer verstrickt.
Ein Fantasy-Actioner nach einer
Comicvorlage von Steve Moore, mit
reichlich Gewalt und reihenweise mystischen
Kreaturen, irgendwo zwischen
Kampf der Titanen und Schwarzeneggers
Conan. Mit dabei: John Hurt, Ian
McShane und Joseph Fiennes.
// PROGNOSE sehr gut
07/14 Widescreen / 17

KINO / TITELSTORY
The Purge Anarchy
Kinostart: 24. Juli
Auch Freunde des psychologischen Thrills kommen
im Sommer wieder auf ihre Kosten. Nach
dem Erfolg der Horror-Dystopie The Purge – Die
Säuberung im letzten Jahr folgt nun bereits ein
Sequel, erneut von Regisseur James DeMonaco,
aber mit neuer Besetzung. Im Amerika der
nahen Zukunft steht mal wieder die jährliche
Nacht der Säuberung an: 12 Stunden, in denen
jede Form von Verbrechen straffrei verübt werden
darf. Als der Wagen eines Pärchens (Zach
Gilford, The Devil’s Due, und Kiele Sanchez aus
der TV-Serie The Glades) ausgerechnet in dieser
Nacht des Chaos und des Mordens den Geist
aufgibt, bleibt ein Mann (Frank Grillo, The Return
of the First Avenger) auf der Suche nach Rache
ihre einzige Chance auf Rettung.
// PROGNOSE gut
A most wanted man
Kinostart: 11. September
Als ein tschetschenischer Flüchtling mit Zahlungen von Hamburg
aus an muslimische Organisationen auffällt, gerät er ins
Fadenkreuz der Geheimdienste. Ein Spionagethriller alter Schule
nach dem gleichnamigen Roman von John Le Carré. In den
Hauptparts: der im Februar diesen Jahres verstorbene Philip
Seymour Hoffman in seiner vorletzten Rolle, außerdem Willem
Dafoe, Rachel McAdams und Robin Wright sowie die Deutschen
Nina Hoss und Herbert Grönemeyer. Regie führt Starfotograf
Anton Corbijn, der mit Control und The American bereits ein
Händchen für emotional zurückhaltende, aber optisch überaus
stimmige Charakterzeichnungen
bewies.
// PROGNOSE gut
Erlöse uns von dem Bösen
Kinostart: 4. September
Als New York von einer brutalen und unheimlichen Verbrechensserie
heimgesucht wird, schließen sich ein Cop und Familienvater
(Eric Bana) und ein in den Ritualen des Exorzismus bewanderter
unkonventioneller Priester (Edgar Ramirez, The Counselor) zusammen,
um das Grauen zu bekämpfen. Wie sich bald herausstellt,
haben die beiden es mit übernatürlichen Kräften und dämonischen
Kreaturen zu tun. Scott Derrickson (Der Exorzismus von
Emily Rose, Sinister) führt Regie bei einem Psychothriller, der blutig
und nervenaufreibend
zu werden verspricht.
// PROGNOSE gut
18 / Widescreen 07/14

TITELSTORY / KINO
lucy
Kinostart: 4. September
Ein vielversprechender Actionthriller mit Tempo und attraktiver
Hauptfigur, von Regisseur, Produzent und Drehbuchautor Luc
Besson (Léon – der Profi): In die Fänge eiskalter Krimineller geraten,
wird Lucys (Scarlett Johansson) Körper zum Drogenschmuggel
missbraucht. Als die junge Frau vom Regen in die Traufe gerät und
brutal zusammengeschlagen wird, gelangt eine der Drogen in ihren
Blutkreislauf und lässt Lucy zur Kämpferin mit Superfähigkeiten
mutieren. Mit Unterstützung eines Wissenschaftlers (Morgan Freeman)
begibt sie sich
auf Rachefeldzug.
// PROGNOSE sehr gut
Sin City 2 A Dame to Kill For
Kinostart: 19. September
Darauf haben Fans lange gewartet: Neun Jahre mussten ins
Land gehen, damit Regisseur Robert Rodriguez nun endlich Teil
zwei seiner Pulp-noir-Verfilmung nach der Comicreihe von Frank
Miller präsentiert. Stars wie Bruce Willis, Jessica Alba, Rosario
Dawson, Mickey Rourke und Jaime King kehren in ihren Kultrollen
zurück, andere wie Josh Brolin (ersetzt Clive Owen als
Dwight), Eva Green, Ray Liotta und Joseph Gordon-Levitt sind
neu mit von der Partie. Basierend auf dem Comicband A Dame
To Kill For, erzählt Sin City 2 von neuen abgründigen Auswüchsen
in der Stadt der Kriminalität und Sünde – erneut im Schwarz-
Weiß-Comiclook mit wenigen Farbtupfern und diesmal in 3D.
// PROGNOSE sehr gut
07/14 Widescreen / 19

KINO / TITELSTORY
22 jump Street
Kinostart: 31. Juli
Und noch mal Channing Tatum (siehe auch Jupiter Ascending): Der
Jungstar mit dem feschen Waschbrettbauch kehrt nach dem Erfolg der
Buddy-Actionkomödie 21 Jump Street von 2012 erwartungsgemäß an
der Seite von Moppelchen Jonah Hill als Undercover-Cop zurück.
Nach beider Einsatz in der Highschool müssen die Nachwuchs-Polizisten
nun in Sachen Drogen verdeckt auf dem College ermitteln. Partys,
Alkohol und scharfe Miezen inbegriffen! Regie führen erneut wie bei 21
Jump Street Phil Lord und Christopher Miller, die gerade mit Lego –
Der Film einen Überraschungshit in den Kinos landeten.
// PROGNOSE gut
Tammy
Kinostart: 3. Juli
Sie war der Kinokomödien-Shootingstar des Jahres 2014: In Filmen
wie Voll abgezockt, Immer Ärger mit 40 und Taffe Mädels
sorgte Schwergewicht Melissa McCarthy (aus den TV-Serien Gilmore
Girls und Mike & Molly) dank frechem Mundwerk, imposanter
Figur und großem Improvisationstalent für jede Menge Lacher.
Tammy schickt die Wuchtbrumme nun auf einen irren Roadtrip:
Nachdem die hoch verschuldete Titelfigur Auto, Job und Ehemann
an ein und demselben Tag verloren hat, verursacht Tammy auf der
Flucht vor ihrer Vergangenheit jede Menge Chaos. Im Schlepptau:
Oma Pearl (Susan Sarandon). Außerdem mit dabei: Sandra Oh,
Toni Collette, Kathy Bates
// PROGNOSE sehr gut
und Dan Aykroyd.
Drachenzähmen leicht gemacht 2
Kinostart: 24. Juli
3D-Abenteuer-Sequel zum Animationshit von 2010, das erneut reichlich Humor,
tolle Optik sowie schönes Fantasyflair verspricht: Der kleine, tapfere Wikinger
Hicks und sein Drache Ohnezahn stoßen bei einem Erkundungsflug auf eine
Eishöhle, die sie mit neuen Drachenarten und einem mysteriösen Drachenreiter
konfrontiert. Daneben trifft Häuptlingssohn
Hicks seine tot geglaubte Mutter.
// PROGNOSE sehr gut
20 / Widescreen 07/14

TITELSTORY / KINO
Sex Tape
Kinostart: 11. September
Ein verheiratetes Pärchen will sein Liebesleben mit einem Sexdreh
auf Vordermann bringen. Doch als das Video durch einen Lapsus
im Freundes- und Kollegenkreis kursiert, bricht bei den beiden die
Krise aus. Fortan gilt es, den Fehler rückgängig zu machen, bevor
beide zum Gespött ihrer Umgebung werden. Regisseur Jake Kasdan
holte nach Bad Teacher seinen sexy Star Cameron Diaz sowie
Jason Segel erneut für eine Bad-Taste-Komödie, die reichlich
unter der Gürtellinie zu spielen verspricht, vor die Kamera. Außerdem
dabei: Jack Black, Rob Lowe und Jolene Blalock (aus
der TV-Serie Star Trek
Enterprise). // PROGNOSE gut
Die Biene Maja Der Film
Kinostart: 11. September
Nach der Neuumsetzung der Geschichte um die tapfere kleine Biene
als TV-Serie im letzten Jahr folgt nun ein eigener Animationsfilm
für die große Leinwand. Darin zieht sich der neugierige Wirbelwind
Maja den Missmut des eigenen Volkes zu, weil sie ein zu freundschaftliches
Nachbarschaftsverhältnis zu den Wespen jenseits der
Klatschmohnwiese pflegt. Als die Bienen die Wespen eines schlimmen
Diebstahls verdächtigen, ist es an Maja und ihrem guten
Freund Willi, den wahren Hergang der Tat aufzuklären. Ein für die
Kleinsten ideales 3D-Trickfilm-Abenteuer, das auch bei den Großen
nostalgische Gefühle
// PROGNOSE sehr gut
wecken dürfte.
Planes 2 Immer im Einsatz
Kinostart: 14. August
Fortsetzung des als Cars-Spin-off angelegten Pixar-Abenteuers von
2013, die erneut sprechende Flugzeuge in den Mittelpunkt ihrer Handlung
stellt. Flieger Dusty wechselt den Job und wird Mitglied einer
Löschflugzeugeinheit. Als ein riesiger Waldbrand ausbricht, schlägt die
große Stunde der Flughelden. Nachdem schon Planes ursprünglich als
Direct-to-DVD-Produktion geplant war, ist es umso überraschender,
dass nun auch Planes 2 in die Kino kommt. Doch nach dem Erfolg des
Vorgängers bei seiner jungen Zielgruppe verspricht auch Teil 2 als
Abenteurspaß bei den Kids zu
punkten – erneut in 3D.
// PROGNOSE gut
07/14 Widescreen / 21

KINO / TITELSTORY
Menschlich Die Primaten um
Caesar (A. Serkis) beschützen ihre
neu gegründete Zivilisation.
kampfbereit
Dreyfus (G. Oldman)
glaubt nur
an ein Überleben
der Menschen
durch den Sieg
über die Affen.
Planet der Affen
revolution
KINOSTART 7. August / ORIGINALTITEL Dawn of the Planet of the Apes / DARSTELLER Andy Serkis,
Gary Oldman, Keri Russell, Jason Clarke, Judy Greer / REGIE mATT Reeves
Schon als Kind wollte Matt Reeves (Cloverfield)
ein Affe sein. Allerdings nicht so einer,
der im Zoo eingepfercht vor sich hin vegetiert
und Däumchen dreht, sondern ein Affe
wie im Kino. Einer, der reiten kann, Menschen
versklavt und Charlton Heston rumschikaniert.
Ein Planet der Affen-Affe eben. So viel ist
klar, die Art, wie wir in unserer Gesellschaft mit
Tieren – und Menschen – umgehen, ist nicht
gerade nett. Die Planet der Affen-Filmreihe
hält unserer Spezies einen nicht immer
schmeichelhaften Spiegel vor, sie befasst sich
mit Rassismus und der Misshandlung anderer.
Der erste Film, der 1968 in die Kinos kam, war
bahnbrechend, es folgten vier weitere Fortsetzungen,
die allesamt ihren Charme haben, sowie
ein weniger geglücktes Reboot von Tim
Burton aus dem Jahre 2001. Doch mit Planet
der Affen: Prevolution (2011) von Regisseur
Rupert Wyatt war den Produzenten der große
Wurf gelungen. Der Film war nicht nur ein Hit,
sondern bot genau die richtige Mischung aus
Herz und Verstand, aus Spannung und Effekten,
die ein großes Kinoerlebnis braucht.
Nicht zu weit in die Zukunft
Erzählt werden die ersten Funken der Affen-
Zivilisation. Andy Serkis spielt den Affen Caesar,
dessen Intelligenz durch ein experimentelles
Serum rapide steigt. Dummerweise wird
durch das Serum auch ein Virus freigesetzt,
das eine für die Menschheit tödliche Seuche
herbeiführt. Hier setzt Matt Reeves’ Fortsetzung
an. „Ich habe großen Respekt für Rupert
und Prevolution“, sagt er. „Aber aus Zeitgründen
konnte er am zweiten Film nicht mitwirken.
Er hatte eine bestimmte Vision, die sich in dem
geplanten Zeitrahmen nicht machen ließ. Das
Studio hatte sehr spezifische Vorstellungen,
die mir allerdings nicht gefielen. Ich wollte das
Projekt schon ablehnen, aber dann wollten sie
meine Ideen hören. Und sie waren begeistert.“
In Planet der Affen: Revolution erzählt Reeves
nun also die Geschichte des intelligenten Superaffen
Caesar konsequent weiter. Seit Prevolution
sind gerade mal zehn Jahre vergangen.
„Ich wollte nicht zu weit in die Zukunft
springen“, meint Reeves. „Ich wollte sehen,
wie aus dem Revolutionär Caesar ein echter
Anführer wird. Die Befreiung ist ihm geglückt.
Aber was dann? Was passiert, wenn die Revolution
gelungen ist?“
AUTOR / Emanuel Bergmann
Apokalypse im Zeitgeist
Am Anfang steht ein Idyll. Caesar und die von
ihm befreiten Affen haben sich in die Wälder
außerhalb von San Francisco zurückgezogen
und sich eine friedliche Welt erbaut. „Sie erschaffen
ihre eigene Zivilisation, sie fangen bei
null an. Es geht in dem Film ganz stark um die
Frage, ob man sich selbst übertreffen kann. Ist
Caesar besser als wir? Sind Affen die besseren
Menschen?“ Während die Affen langsam das
Menschsein lernen, verwildert gleichzeitig der
Homo sapiens. Das ALZ-113-Virus aus Prevolution
hat große Teile der Menschheit ausgelöscht,
die Überlebenden verschanzen sich in
den Ruinen ihrer Städte und kämpfen um die
wenigen noch verbleibenden Ressourcen.
„Klar, die Apokalypse liegt im Zeitgeist, wir
sind heutzutage von den Visionen unseres eigenen
Untergangs fasziniert“, merkt Reeves
an. „Auch hier geht es um unsere selbstzerstörerischen
Impulse. Aber mir ging es um mehr,
es ging mir um Hoffnung. Vielleicht können die
Affen die Fehler der Menschheit vermeiden.
Als ich zu dem Projekt kam, stand die Idee im
Raum, die Story zeitlich in der Nähe des allerersten
Planet der Affen-Films anzusiedeln,
aber das wollte ich nicht. Was mich interessiert,
sind die Anfänge der Affen-Zivilisation.
Ich wollte das nicht überspringen.“
Große Emotionen
Für Reeves war es wichtig, einen Moment zu
zeigen, in dem Affen und Menschen in Frieden
miteinander leben können. Doch der zerbrechliche
Friede wird von einem Mann namens
Dreyfus (Gary Oldman) bedroht, einem
ehemaligen Cop aus San Francisco, der bereit
ist, alles zu tun, um seine Gruppe von Überlebenden
zu schützen. „Aber er ist auf keinen
Fall der Schurke“, meint Reeves. „Wir haben
keinen Schurken in unserem Film, wir haben
nur unterschiedliche Sichtweisen. Gary Oldmans
Figur hält sich selbst für den Helden in
dieser Story. Ich wollte für jede dieser Figuren
so viel Sympathie wie möglich aufbringen.“
Doch damit ist auch klar, dass der Friede zwi-
22 / Widescreen 07/14

TITELSTORY / KINO
martialisch Als die Menschen die Heimat
der Affen bedrohen, ziehen diese in den Krieg.
schen Mensch und Affe nicht lange halten
kann. Denn schließlich soll die Handlung langsam,
aber sicher auf eine Welt hinsteuern, die
vollkommen von den Affen beherrscht wird.
„Ich wollte jeden Schritt der Reise dorthin genießen“,
so Reeves. „Die Planet der Affen-Filme
erinnern uns daran, dass wir auch Tiere
sind. Wir haben große Emotionen, die an uns
zerren, und die wollte ich darstellen.“
Authentisch und geerdet
Dabei hat es ihn fasziniert, dass gerade Andy
Serkis als Caesar zur Identifikationsfigur für
den Zuschauer wird. „Er ist kein Mensch, aber
dennoch ist er die Figur, die uns am nächsten
ist. Und das liegt nur daran, dass Andy so ein
brillanter Schauspieler ist. Andy spielt jeden
Moment absolut gefühlvoll. Es geht ihm immer
nur um die emotionale Glaubwürdigkeit.“ Caesars
emotionale Reise wird auch dieses Mal mit
allen Mitteln der modernen Technik weitererzählt.
Noch nie hatte ein Film so viele digitale
Effekte und so viel Motion Capture wie Revolution.
Dazu kam, dass Reeves fast ausschließlich
im Wald drehen wollte. „Ich wollte den Film
visuell auf ein neues Niveau heben. 85 Prozent
des Films entstanden direkt in der Natur, es
sollte authentisch und geerdet wirken. Der
Dreh war unglaublich hart. Wir standen im
Wald, mit den Motion-Capture-Kameras und
den 3D-Kameras, im Regen, die Füße tief im
Schlamm. Es war verrückt. Es war wie Coppolas
Apocalypse Now, nur eben mit Affen!“ Doch
der Aufwand hat sich gelohnt. Die ersten 30
Filmminuten, die 20th Century Fox uns bereits
gezeigt hat, sind umwerfend: emotional packend,
hochgradig spannend und mit überzeugenden
Effekten. „Ich wollte einen großen, unterhaltsamen
Popcorn-Film machen, der etwas
zu sagen hat“, meint Reeves. „Es geht mir um
mehr als nur die Effekte, es geht um die großen
Fragen und die großen Gefühle.“ /
// PROGNOSE sehr gut
07/14 Widescreen / 23

FILMKRITIKEN
Wolf Creek 2
19. Juni / OT Wolf Creek 2 / G Horror / P AUS 2013 / LZ 93 Min. / D John
JarrATT, Ryan Corr, Phillipe Klaus / R Greg McLean / FSK 18
selbst ernannte Schweinejä-
Mick Taylor bevorzugt bei
Dger
seinen Jagdausflügen eher unschuldige
Rucksacktouristen als grunzende
Tierchen. Dumm also, dass
die beiden Backpacker Rutger und
Katharina bei ihrem Camping-Ausflug
ins australische Outback ausgerechnet
auf den durchgeknallten
Naturburschen treffen. Auch der Brite
Paul hatte sich seinen Urlaub
wohl ein wenig anders vorgestellt.
Nachdem er durch seine Hilfeleistungen
zufälligerweise Mick die Tour
vermasselt, landet nämlich auch er
auf dessen Todesliste – und schließlich
in Micks grausigem Folterkeller.
Über acht Jahre hat die Fortsetzung
des australischen Horror-Streifens
Wolf Creek auf sich warten lassen.
Nun kehrt der verrückte und überaus
sadistische Serienkiller Mick
Taylor aber mit vollem Karacho
zurück. Auch Teil zwei bietet wieder
rabenschwarzen Humor, blutig-brutale
Gewaltszenen und einen für
Slasher-Fans einfach herrlich unmoralischen
Protagonisten. (sr)
FILM /
FAZIT / Schwarzhumorige, kompromisslose und packende Gewaltorgie,
die Genre-Fans absolut zufriedenstellen wird
ACTION
yyy
Angélique
SPANNUNG
yyy
12. Juni / OT Angélique / G Abenteuer, Romanze / P F, Ö 2013 / LZ 113
Min. / D Nora Arnezeder, Gérard Lanvin / R Ariel Zeitoun / FSK 12
ie schöne junge Angélique wird
Dim Jahre 1656 mit dem weitaus
älteren Grafen Joffrey verheiratet.
Trotz anfänglichen Widerwillens verliebt
sie sich mit der Zeit in den charismatischen
Freigeist. Doch der
wohlhabende Graf hat mächtige
Feinde – und auch Angélique steht
einer Gruppe von Verschwörern im
Weg. Bald schon landet Joffrey in
der Bastille und Angélique muss
alles wagen, ihren Gatten zu retten.
Nach einem reichlich sprunghaften
Einstieg, der verschiedene
Zeitebenen umspannt, erzählt die
Neuverfilmung der berühmten
EMOTION
yyy
HUMOR
yyy
EROTIK
yyy
ANSPRUCH
yyy
Romanreihe von Anne Golon eine
geradlinige Geschichte von Liebe
und Intrigen im höfischen Frankreich
des 17. Jahrhunderts. Opulente
Kostüme, gelegentliche
nackte Haut und reichlich Kitsch
stehen im Zentrum dieser Mantelund-Degen-Romanze
vom alten
Schlag irgendwo zwischen David
Hamilton, James Ivory und Alexandre
Dumas, die aber nie über
TV-Film-Niveau hinauskommt. (ts)
FILM /
FAZIT / Kostüm-Abenteuer-Romanze im Edel-Kitsch-Stil. Nicht
schlecht gespielt, aber irgendwie nicht zeitgemäß.
ACTION
yyy
SPANNUNG
yyy
EMOTION
yyy
HUMOR
yyy
EROTIK
yyy
ANSPRUCH
yyy
Harms
12. Juni / OT Harms / G Thriller, Krimi / P D 2013 / LZ 98 Min. / D Heiner
Lauterbach, F. von Thun, A. Prahl / R Nikolai Müllerschön / FSK N. n. b.
aum ist Harms nach 16 Jahren
KKnast wieder auf freiem Fuß,
schon heuert ihn ein Ex-Bundesbankvorstand
für einen Überfall
an. Der Profi soll die Bundesbank
ausrauben, wo rund 100 Millionen
Euro lagern. Während der wortkarge
Harms seine alten Kumpanen
rekrutiert und den Coup plant,
kommen Zweifel auf. Die Männer
ziehen die Sache trotzdem durch –
und rennen ins Verderben.
Mit diesem in München angesiedelten
Genrestoff rund um den berüchtigten
letzten Coup kehrt Regisseur
Nikolai Müllerschön nach der Pleite
mit Der Rote Baron auf die Leinwand
zurück. Das Prunkstück des
Thrillers sind die smarten Gangstertypen,
die ordentlich zulangen und
die Story rund um Freundschaft und
Gangsterehre stemmen. Allen voran
brilliert Heiner Lauterbach als kantiger
Titelheld, der ein Tränentattoo
unterm Auge trägt, aber nach außen
kaum Rührung zeigt. Ein Wermutstropfen
ist allerdings die an TV-Krimis
erinnernde Ästhetik, die nicht
so recht zur wuchtigen Geschichte
passen will. (ch)
FILM /
FAZIT / Schnörkellose und spannende Gangsterballade mit charismatischen
Typen und Film-Noir-Anleihen
ACTION
yyy
SPANNUNG
yyy
EMOTION
yyy
HUMOR
yyy
EROTIK
yyy
ANSPRUCH
yyy
Weitere KINOSTARTS / Action, Thriller & Drama
Brick Mansions
5. Juni OT Brick Mansions / G Action / P F, KAN 2014 / LZ 90 Min. / D Paul
Walker, David Belle, RZA, Catalina Denis / R Camille Delamarre / FSK N. n. b.
Ein Cop und ein Ex-Knacki müssen gemeinsame Sache
machen, um in einen abgeschotteten, von bis an die Zähne
bewaffneten Gangstern beherrschten Stadtteil einzudringen.
Der vorletzte Film des Ende 2013 verstorbenen Paul
Walker verspricht furiose Action und waghalsige Stunts.
Mea Culpa
12. Juni OT Mea Culpa / G Thriller / P F 2014 / LZ 90 Min. / D Vincent Lindon,
Gilles Lellouche, Nadine Labaki, Gilles Cohen / R Fred Cavayé / FSK N. n. b.
Vor Jahren beendete ein folgenschwerer Unfall die Polizistenkarriere
von Simon und brachte ihn in den Knast. Als sein
Sohn jedoch nach seiner Entlassung Zeuge eines Mordes
wird und nun selbst auf der Liste der Killer steht, macht
Simon mit seinem Ex-Partner Jagd auf die Gangster.
Unter Beobachtung
26. Juni OT Closed Circuit / G Thriller / P GB, USA 2012 / LZ 96 Min. / D Eric
Bana, Rebecca Hall, Ciarán Hinds, Julia Stiles / R John Crowley / FSK 12
Anwalt Martin Rose übernimmt die Verteidigung eines jungen
Türken, der für einen groß angelegten Terroranschlag
verantwortlich sein soll. Während seiner schwierigen
Nachforschungen stößt Martin schließlich auf Informationen,
die Zusammenhänge mit der Regierung beweisen.
Sieniawka
5. Juni OT Sieniawka / G Drama / P D, POL 2013 / LZ 126 Min. / D Stefan
Szyszka, Stanislaw Cheminski / R Marcin Malaszczak / FSK N. n. b.
Das verlassene Dorf Sieniawka liegt in einem Grenzgebiet zwischen
Polen, Deutschland und Tschechien und scheint wie
aus einer anderen Zeit. In der kargen Umgebung findet sich
schließlich eine alte psychiatrische Anstalt, in der ein paar vom
Leben gezeichnete Männer ihr trostloses Dasein fristen.
24 / Widescreen 07/14

Boyhood
FILMKRITIKEN / KINO
5. Juni / OT Boyhood / G Drama / P USA 2014 / LZ 163 Min. / D Ethan Hawke,
Ellar Coltrane, Patricia Arquette / R Richard Linklater / FSK N. n. b.
No Turning back
19. Juni / OT Locke / G Drama / P GB, USA 2013 / LZ 82 Min. /
D Tom Hardy / R Steven Knight / FSK 0
ach All Is Lost folgt mit No Tur-
Back nun das nächste Ein-
Nning
Personen-Stück in den Kinos. War
es dort ein Skipper allein auf einer
havarierten Yacht, ist es diesmal ein
Bau-Vorarbeiter in seinem BMW auf
der Autobahn. Sein Ziel: eine Klinik in
London, in der eine Frau, mit der er
einen One-Night-Stand hatte, in den
Wehen liegt – mit seinem Baby. Auf
der Fahrt durch die Nacht telefoniert
er mit zahlreichen Leuten, wird von
seinem Chef gefeuert, muss die mit
Komplikationen kämpfende Gebärende
beruhigen, seinen Assistenten
für einen bedeutenden Job instruieren
und seiner Frau den Seitensprung
beichten. Daneben führt er
immer wieder wütende Monologe,
die an den von ihm ungeliebten, verstorbenen
Vater gerichtet sind.
Wie bei All Is Lost gilt: Wen allein der
Gedanke an ein solches Solostück
mit einer stetig nur auf ein Gesicht
gerichteten Kamera abschreckt, sitzt
hier im falschen Kinosessel. Doch
Tom Hardys exzellent gemeisterter
Einzelauftritt drückt perfekt aus, was
ein Mensch in solch einer Ausnahmesituation
an Gefühlen durchlebt. (ts)
FILM /
FAZIT / Emotionale Autofahrt mit stetig nervöseren Telefonpartnern. Das
Porträt eines Mannes, dessen Leben in einer Nacht zusammenbricht.
ACTION
yyy
SPANNUNG
yyy
EMOTION
yyy
HUMOR
yyy
EROTIK
yyy
ANSPRUCH
yyy
ichard Linklater startete 2002 ein
Rinnovatives Experiment: Er wollte
die Coming-of-Age-Geschichte
eines Jungen erzählen, nicht in einer
Doku, sondern als Spielfilm, aber mit
ein und demselben Darsteller. Ellar
Coltrane, der in den folgenden zwölf
Jahren an 39 Drehtagen im Mittelpunkt
stand, war zu Beginn sechs
Jahre alt, am Ende des Films ist er
reif fürs College. Beim Abspann hat
man das Gefühl, seine Figur des
Mason all die Jahre dabei begleitet
zu haben, wie er mit zwei Stiefvätern
klarkommen muss, seine erste Liebe
verliert und seine Leidenschaft für
die Fotografie entdeckt. Ganz
nebenbei spiegelt das authentische
Jugendporträt auch die US-Politik
und -Popkultur wider. Den getrennt
lebenden Vater spielt Ethan Hawke,
der mit Linklater bereits die Before-
Trilogie zum Kult machte. Linklaters
Tochter mimt Masons zwei Jahre
ältere Schwester. Man kann dem
Regisseur zu diesem Cast nur gratulieren
– genauso wie zu seinem überaus
gelungenen Experiment. (ee)
FILM /
FAZIT / Das Langzeit-Jugendporträt konzentriert sich auf die ganz alltäglichen
Dinge und ist dabei schnörkellos wahrhaftig. Tolles Indie-Kino!
ACTION
yyy
SPANNUNG
yyy
EMOTION
yyy
HUMOR
yyy
EROTIK
yyy
ANSPRUCH
yyy
Weitere KINOstaRTS / Drama & Romanze
Chasing the Wind
12. Juni OT Jag etter vind / G Drama / P NOR 2013 / LZ 90 Min. / D Marie
Blokhus, Sven-Bertil Taube / R Rune Denstad Langlo / FSK N. n. b.
Zur Beerdigung ihrer Großmutter reist Anna in ihren norwegischen
Heimatort und damit in ihre Vergangenheit. Doch nicht
alle freuen sich über ihre Ankunft. Ihr verbitterter Großvater,
ihr Ex sowie Erinnerungen an ein altes Familienunglück lassen
Annas Aufenthalt immer unangenehmer werden.
Oktober November
12. Juni OT Oktober November / G Drama / P Ö 2013 / LZ 114 Min. /
D Ursula Strauss, Nora von Waldstätten / R Götz Spielmann / FSK 12
Als ihr Vater nach einem Herzinfarkt im Sterben liegt, kehrt
die vor Jahren nach Berlin geflohene Sonja in ihre österreichische
Heimat zurück. Dort trifft sie schließlich auf ihre
völlig gegensätzliche Schwester Verena. Gemeinsam überlegen
die Frauen, wie ihr weiteres Leben aussehen soll.
Lupu
19. Juni OT Lupu / G Drama / P RUM, D 2013 / LZ 80 Min. / D Mihai Vasilescu,
Ada Condeescu, Costel Cascaval / R Bogdan Mustaþã / FSK N. n. b.
Der 16-jährige Lupu ist einsam und verliert sich mehr und
mehr in einer Traumwelt. Erst als er die junge Clara kennenlernt
und sich in sie verliebt, scheint sich sein Leben zu normalisieren.
Doch der dunkle Sog seiner Vorstellungskraft ist
stärker und lässt bald Realität und Einbildung verschmelzen.
Tiefe Wasser
26. Juni OT Plynace wiezowce / G Drama, Romanze / P POL 2013 / LZ 89
Min. / D Mateusz Banasiuk, Bartosz Gelner / R Tomasz Wasilewski / FSK 16
Leistungsschwimmer Kuba gerät zunehmend unter Druck.
Seine Mutter vereinnahmt ihn völlig und sein Trainer erwartet
immer mehr von ihm. Ablenkung findet er in schnellem
Sex mit Männern und Anabolika. Als er sich schließlich in
den hübschen Michael verliebt, will er sich endlich outen.
Violette
26. Juni OT Violette / G Drama / P F, BEL 2013 / LZ 139 Min. / D Emmanuelle
Devos, Sandrine Kiberlain, Olivier Gourmet / R Martin Provost / FSK N. n. b.
Schon immer träumte Violette Leduc davon, Schriftstellerin
zu werden. Im Jahr 1945 legt sie schließlich ihr erstes Werk
der Ikone Simone de Beauvoir vor. Die führt sie daraufhin
zwar in die elitären Gesellschaftskreise von Paris ein, der
berufliche und private Erfolg bleibt bei Violette jedoch aus.
Meteora
12. Juni OT Metéora / G Romanze, Drama / P D, GRE 2012 / LZ 80 Min. /
D Theo Alexander, Tamila Koulieva / R Spiros Stathoulopoulos / FSK N. n. b.
In der Region Metéora im Herzen von Griechenland verlieben
sich eine Nonne und ein Mönch ineinander. Bis auf ein
verstohlenes Picknick bleiben alle Begegnungen des Paares
zufällig. Doch je mehr sich beide ihrer tiefen Gefühle
bewusst werden, desto größer wird ihr innerer Konflikt.
Die unerschütterliche Liebe der Suzanne
19. Juni OT Suzanne / G Drama / P F 2013 / LZ 94 Min. / D Sara Forestier,
François Damiens, Adèle Haenel / R Katell Quillévéré / FSK N. n. b.
Obwohl die Mutter früh verstorben ist, erleben die
Schwestern Suzanne und Marie eine zufriedene Kindheit
in der Obhut ihres liebevollen Vaters. Doch das traute
Glück steht auf dem Prüfstand, als Suzanne sich in einen
Kleinkriminellen verliebt und schließlich im Knast landet.
Das Schicksal ist ein mieser Verräter
12. Juni OT The Fault in Our Stars / G Romanze, Drama / P USA 2014 / LZ
125 Min. / D Shailene Woodley, Ansel Elgort / R Josh Boone / FSK N. n. b.
In einer Therapiegruppe für junge Krebspatienten lernen sich
Hazel und Gus kennen und lieben. Beide sind todkrank, lassen
sich von ihrem Schicksal jedoch nicht unterkriegen. Gemeinsam
reisen sie schließlich nach Europa, um Hazels größten
Traum zu erfüllen. Basierend auf dem gleichnamigen Bestseller.
07/14 Widescreen / 25

KINO / FILMKRITIKEN
Cuban Fury
19. Juni / OT Cuban Fury / G Komödie / P GB 2014 / LZ 98 Min. / D Nick Frost,
Rashida Jones, C. O’Dowd, I. McShane / R James Griffiths / FSK N. n. b.
rüher einmal war Bruce ein
Ftalentierter Salsa-Tänzer, doch
heute wirkt der rundliche Techniker
alles andere als grazil. Als er sich in
seine adrette Chefin verliebt, reaktiviert
Bruce seine früheren Tanzkünste,
um das Herz der Angebeteten
via Hüftschwung zu erobern.
Doch als wäre diese Mission nicht
schwer genug, muss sich Bruce
auch noch mit einem hartnäckigen
Nebenbuhler herumschlagen.
Nick Frost ist vor allem als Sidekick
von Simon Pegg in den Komödien
von Edgar Wright (Hot Fuzz) bekannt.
In Cuban Fury reüssiert der britische
Comedian nun als alleiniger Hauptdarsteller
und macht seine Sache
durchaus gut. Die überraschungsfreie
Handlung fällt hingegen sehr
flach aus und propagiert mit eindimensionalen
Figuren die fade Botschaft,
dass ein Leben voller Leidenschaft
(hier: Salsa) erstrebenswert
ist. Weil die romantische Tanzkomödie
ganz auf Frost gemünzt ist, dürften
bedingungslose Fans aber dennoch
gute Laune bekommen. (ch)
FILM /
FAZIT / Simples Feel-Good-Movie aus der Retorte, das zwar mit Nick
Frost punktet, ansonsten aber kaum in Schwung kommt.
ACTION
yyy
SPANNUNG
yyy
EMOTION
yyy
HUMOR
yyy
EROTIK
yyy
ANSPRUCH
yyy
Einmal Hans mit scharfer SoSSe
12. Juni / OT Einmal Hans ... / G Komödie, Romanze / P D 2014 / LZ 96 Min.
/ D Idil Üner, Adnan Maral, Max von Thun / R Buket Alakus / FSK 6
ie 34-jährige attraktive und
Dberuflich erfolgreiche Deutsch-
Türkin Hatice lebt in Hamburg ein
westlich orientiertes Leben. Als ihre
kleine Schwester schwanger wird
und dringend heiraten muss, bleibt
der Vater stur: Erst muss die Ältere
Tochter unter die Haube kommen.
Um das Glück ihrer Schwester zu
retten, versucht Hatices alles, um
ihren Eltern den vermeintlich Richtigen
zu präsentieren – sei es einen
ihrer echten Liebhaber oder den
ein oder anderen Fake-Partner.
Doch das geht immer wieder schief
und führt zunehmend zu familiärem
Unfrieden.
Multikulti nach dem gleichnamigen
Roman der in der Türkei geborenen
deutschen Journalistin Hatice
Akyün: eine Komödie mit romantischem
Einschlag, die mit den gängigen
türkischen Klischees zu spielen
versucht, dabei aber stark mit
Stereotypen arbeitet. Die Dialoge
wirken zudem häufig hölzern, der
Witz aufgesetzt, sodass der
Charme der zentralen Darsteller das
einzige Hervorhebenswerte an diesem
deutschen Lustspiel bleibt. (ts)
FILM /
FAZIT / Witzig gedacht ist nicht immer witzig gemacht: arg oberflächlich
bleibende Culture-Clash-Komödie mit gewollt wirkendem Humor.
ACTION
yyy
SPANNUNG
yyy
EMOTION
yyy
HUMOR
yyy
EROTIK
yyy
ANSPRUCH
yyy
Weitere KINOstaRTS / Komödie, Kids & Doku
Maman und ich
5. Juni OT Les garçons et Guillaume, à table / G Komödie / P F 2013 / LZ 87
Min. / D Guillaume Gallienne, André Marcon / R Guillaume Gallienne / FSK 6
Weil seine Mutter lieber eine Tochter bekommen hätte, wird
Guillaume kurzerhand auch wie eine erzogen und so von
Familie und Freunden schnell für schwul erklärt. Erst nach 30
schwierigen Jahren der Selbstfindung überrascht er schließlich
sein Umfeld mit einem Bekenntnis zur Heterosexualität.
Vielen Dank für Nichts
5. Juni OT Vielen Dank für Nichts / G Komödie / P CH, D 2013 / LZ 98 Min. /
D Joel Basman, Bastian Wurbs / R Oliver Paulus, Stefan Hillebrand / FSK 6
Nach einem Snowboardunfall an den Rollstuhl gefesselt,
verliebt sich der junge Valentin in die Behindertenpflegerin
Mira. Die ist nur leider schon mit dem arroganten Marc
zusammen. Doch Valentin lässt sich nicht unterkriegen und
sagt seinem gesunden Konkurrenten den Kampf an.
Willkommen bei Habib
5. Juni OT Willkommen bei Habib / G Komödie, Drama / P D 2013 / LZ 115
Min. / D Vedat Erincin, Burak Yigit, T. Merten / R Michael Baumann / FSK 6
Vier Männer haben es nicht leicht: Firmenchef Bruno wurde
gekündigt, Ingo will sich nach Jahrzehnten mit seiner Tochter
versöhnen, Imbissbesitzer Habib trifft seine große Jugendliebe
wieder und sein Sohn Neco will mit seiner deutschen Geliebten
durchbrennen. Traurig-komische Großstadt-Rhapsodie.
About Last Night
19. Juni OT About Last Night / G Komödie, Romanze / P USA 2014 / LZ 100
Min. / D Kevin Hart, Michael Ealy, Regina Hall / R Steve Pink / FSK N. n. b.
Die Kumpels Bernie und Danny gehen regelmäßig auf Frauenfang.
Das nimmt jedoch ein jähes Ende, als sich beide in
ihren letzten One Night Stand verlieben. Auch ihre Eroberungen
scheinen glücklich mit der neuen Situation. Doch schon
nach kurzer Zeit schleicht sich der Beziehungsalltag ein.
Beste Chance
26. Juni OT Beste Chance / G Komödie / P D 2014 / LZ 102 Min. / D Anna
Maria Sturm, Rosalie Thomass / R Marcus H. Rosenmüller / FSK N. n. b.
Fünf Jahre nach dem Abi haben die ehemals besten Freundinnen
Kathi und Jo ihr Heimatdorf längst verlassen. Während
Kathi in München studiert, sucht Jo in Indien nach Erknenntnis.
Doch nach einer seltsamen Nachricht auf dem Anrufbeantworter
bricht auch Kathi nach Indien auf, um Jo zu suchen.
Tinkerbell und die Piratenfee
12. Juni OT The Pirate Fairy / G Abenteuer, Komödie, Animationsfilm / P
USA 2014 / LZ 78 Min. / R Peggy Holmes / FSK 0
Die ausgefuchste Fee Zarina stiehlt den blauen Feenglanz,
der den geflügelten Wesen das Fliegen ermöglicht, und
übergibt ihn den bösen Piraten vom Schädelfelsen. Die treiben
allerdings nur Unsinn mit dem Zaubermittel. Fee Tinkerbell
und ihre Freundinnen eilen zur Rettung heran.
Flöckchen
Die groSSen Abenteuer des
kleinen weiSSen Gorillas
19. Juni OT Floquet de Neu / G Abenteuer, Komödie, Animationsfilm / P SPA
2013 / LZ 93 Min. / R Andres Schaer / FSK 0
Schneeflöckchen ist der einzige weiße Gorilla der Welt und
soll nun die Attraktion im Zoo von Barcelona werden. Dort
angekommen, wird der außergewöhnliche Affe jedoch von
seinen Artgenossen verstoßen. Die Zirkushexe soll schließlich
einen normalen Gorilla aus Schneeflöckchen machen.
Love & Engineering
5. Juni OT Love & Engineering / G Doku / P D, FIN 2013 / LZ 84 Min. /
D Atanas Boev, Todor Vlaev, Markus Virtanen / R Tonislav Hristov / FSK 0
Beruflich sind die vier finnischen Programmierer Todor, Tuomas,
Markus und Andon nicht zu schlagen, in der Liebe hingegen
herrscht totale Flaute. Mithilfe einer vom stotternden
Computerfreak Atanas entwickelten Liebesformel wollen
die vier Nerds endlich ihre Traumfrauen finden.
26 / Widescreen 07/14

FILMKRITIKEN / KINO
Zoran Mein Neffe, der Idiot
19. Juni / OT Zoran, il mio nipote scemo / G Komödie, Drama / P ITA, SLO
2014 / LZ 112 Min. / D G. bATTIston, R. Prasnikar / R M. Oleotto / FSK 12
Mädelsabend
26. Juni / OT Walk of Shame / G Komödie / P USA 2014 / LZ 95 Min. / D Elizabeth
Banks, James Marsden, Gillian Jacobs / R Steven Brill / FSK 12
as passiert eigentlich, wenn
WFrau nach einem One-Night-
Stand plötzlich ohne Geld und Handy
auf der Straße steht und auch
noch dabei zusehen muss, wie ihr
Auto abgeschleppt wird? Hoffentlich
nicht das, was Regisseur und
Drehbuchautor Steven Brill in seiner
überspannten Komödie erzählt.
Fatalerweise muss seine Heldin
Meghan Miles nämlich auch noch
zeitnah ans andere Ende von Los
Angeles kommen, um als neue
Anchorwoman einer Nachrichtensendung
vorzusprechen. Auch
wenn es einen gewissen Reiz hat,
dabei zuzusehen, wie schnell unser
zivilisiertes Leben aus der Bahn
geraten kann, sind die Widrigkeiten,
mit denen sich die Blondine herumschlagen
muss, in der Mehrzahl zu
sehr an den Haaren herbeigezogen,
um richtig komisch zu sein. Dazu
passt auch der unpassende deutsche
Titel Mädelsabend, der nicht
den Parcours der Peinlichkeiten
umschreibt – den Meghan nämlich
fast ausschließlich ohne ihre Freundinnen
zu absolvieren hat –, sondern
nur dessen Ursprung. (ee)
FILM /
FAZIT / Mädels – und auch Jungs – sollten den Abend vielleicht besser
anders verbringen, wenn sie wirklich Spaß (mit Tiefgang) haben wollen.
ACTION
yyy
SPANNUNG
yyy
EMOTION
yyy
HUMOR
yyy
EROTIK
yyy
ANSPRUCH
yyy
augenichts Paolo wohnt in
Teinem kleinen Städtchen im Norden
Italiens und ist unglücklich mit
seinem Leben: Den miesen Job in
der Küche einer Seniorenpension
hat ihm der Mann seiner Ex-Frau
verschafft, die er immer noch liebt.
Er nutzt jeden aus, um an Wein,
Essen und Sex zu kommen und
macht, was er will. Als er dann noch
von seiner Tante nichts als seinen
etwas seltsamen, aber begabten
Neffen Zoran „erbt“, wird sein Leben
weiter durcheinandergebracht ...
Paolos rücksichtslose Eskapaden
und seine Interaktionen mit Zoran
sind durchaus sehenswert. Doch
der Film kann nicht so richtig Fuß
fassen: Die Lacher wollen einfach
nicht zünden und Paolo kann nicht
genügend Sympathie gewinnen,
als dass man bei seinen Beziehungsproblemen
mitfühlen kann.
Dagegen sind Zorans Ausflüge in
die lokale A-cappella-Gruppe und
seine kleine Liebesgeschichte viel
interessanter und hätten mehr
Aufmerksamkeit verdient. (sl)
FILM /
FAZIT / Die Dramödie hätte durchaus Potenzial, setzt aber den
falschen Fokus und die Charaktere bleiben flach. Schade!
ACTION
yyy
SPANNUNG
yyy
EMOTION
yyy
HUMOR
yyy
EROTIK
yyy
ANSPRUCH
yyy
Das TesT-Magazin für digitale UnterhaltUng
das beste aUs allen technik-Welten:
Flat-TVs | Smartphones
Tablets | Notebooks | Digitalkameras | Video | HiFi plus:
die coolsten sPiele und alle
film-blockbUster
top-Movies
2 auf Heft-DVD
auch als magazin-
Variante ohne
dVd für € 3,50
QR-Code scannen
und hinsurfen!
WWW.sPielefilmetechnik.de
Neue Ausgabe jetzt am Kiosk erhältlich
oder einfach online bestellen unter:
shop.spielefilmetechnik.de
Auch erhältlich als ePaper bei:

KINO / FILMKRITIKEN
The Unknown Known
5. Juni / OT The Unknown known / G Doku, Porträt, Politik / P USA
2014 / LZ 99 Min. / D Donald Rumsfeld / R Errol Morris / FSK 12
// KINO
MONATSÜBERBLICK
Die Kinofilme der kommenden Wochen,
sortiert nach ihren Startterminen:
onald Rumsfeld – der Name
Dsteht für militärische Aufrüstung
im Kalten Krieg und den Einmarsch
der US-Streitkräfte in Afghanistan
und Irak. Der neokonservative Republikaner
war zweimal US-Verteidigungsminister:
1975 bis 1977 unter
Präsident Gerald Ford und 2001 bis
2006 unter George W. Bush. Errol
Morris, der 2003 die preisgekrönte
Polit-Doku The Fog of War inszeniert
hatte, ließ den politischen „Falken“
nun vor der Kamera erzählen: vom
Rückzug aus Vietnam, dem Attentat
auf Ford, den Anschlag aufs Pentagon
am 11. September 2001 und die
Verhörmethoden in Guantánamo
und Abu Ghuraib. Dabei zeigt sich
Rumsfeld geschickt darin, zu antworten,
ohne echte Antworten zu
geben. Heraus kam eine Doku ohne
die Faszination eines The Fog of
War, da Rumsfeld oft ins Anekdotenhafte
ausweicht. Dennoch ein
imformatives Gespräch, wenn auch
kein objektives, sondern die Sicht
eines Mannes, der die US-Geschichte
mitgeprägt hat, auf sich selbst. (ts)
FILM /
FAZIT / Ein Politiker redet seine Karriere schön: ein Porträt ohne die
ganz großen Einblicke, aber zugleich eine interessante Charakterstudie.
ACTION
yyy
SPANNUNG
yyy
EMOTION
yyy
HUMOR
yyy
EROTIK
yyy
ANSPRUCH
yyy
Weitere KINOSTARTS / DokumenTATIon
Bären
12. Juni OT Bears / G Dokumentation, Natur / P USA 2014 / LZ 78 Min. /
R Alastair Fothergill, Keith Scholey / FSK N. n. b.
In Alaska erwacht eine junge Grizzlyfamilie aus dem Winterschlaf.
Nun müssen die beiden Bärenkinder lernen, sich in der
gefährlichen Welt zurechtzufinden. Der renommierte Dokumentarfilmer
Alastair Fothergill (Planet Erde) hat für sein
Naturabenteuer die Bärenfamilie ein Jahr lang beobachtet.
Still
19. Juni OT Still / G Dokumentation, Porträt / P D 2013 / LZ 80 Min. /
D Diverse / R Matti Bauer / FSK N. n. b.
Zehn Jahre lang begleitete Dokufilmer Matti Bauer für seinen
Film Still die junge Bäuerin Uschi, die ihren elterlichen
Hof verließ, um alleine eine Alm zu bewirtschaften. Ihr einfaches,
aber freies Leben war nicht selten mühevoll, doch
Uschi hielt trotz aller Probleme stets an ihrem Traum fest.
Finding Vivian Maier
26. Juni OT Finding Vivian Maier / G Dokumentation, Porträt / P USA 2014 /
LZ 84 Min. / D John Maloof, Mary Ellen Mark / R John Maloof / FSK 0
Im Jahr 2007 erwarb der Heimatforscher John Maloof bei
einer Zwangsversteigerung Kisten mit rund 100.000 Fotoabzügen
und Negativen aus den 50er- und 60er-Jahren.
Erst später erfuhr er, dass die Bilder von der Künstlerin Vivian
Maier stammen. Die Doku zeigt seine Nachforschungen.
Sauacker
26. Juni OT Sauacker / G Dokumentation / P D 2013 / LZ 81 Min. /
D Diverse / R Tobias Müller / FSK N. n. b.
Bei der schwäbischen Bauersfamilie Kienle hängt der Haussegen
schief. Weil der Hof in finanziellen Nöten steckt, wollen
sowohl Vater als auch Sohn ihn auf ihre eigene Weise
retten. Dabei prallen moderne Konzepte und Tradition
unweigerlich aufeinander. Allmählich spitzt sich die Lage zu.
/ 5. Juni
Boyhood (Seite 25)
Brick Mansions (Seite 24)
Love & Engineering (Seite 26)
Maman und ich (Seite 26)
Sieniawka (Seite 24)
The Unknown Known (Seite 28)
Vielen Dank für Nichts (Seite 26)
Willkommen bei Habib (Seite 26)
/ 12. Juni
Angélique (Seite 24)
Bären (Seite 28)
Chasing the Wind (Seite 25)
Einmal Hans mit scharfer Soße (Seite 26)
Harms (Seite 24)
Mea culpa (Seite 24)
Meteora (Seite 25)
Oktober November (Seite 25)
Das Schicksal ist ein mieser Verräter (Seite 25)
Tinkerbell und die Piratenfee (Seite 26)
/ 19. Juni
About Last Night (Seite 26)
Cuban Fury (Seite 26)
Flöckchen – Die großen Abenteuer des kleinen
weißen Gorillas (Seite 26)
Lupu (Seite 25)
No Turning Back (Seite 25)
Still (Seite 28)
Die unerschütterliche Liebe der Suzanne (Seite 25)
Wolf Creek 2 (Seite 24)
Zoran – Mein Neffe, der Idiot (Seite 27)
/ 26. Juni
Beste Chance (Seite 26)
Finding Vivian Maier (Seite 28)
Sauacker (Seite 28)
Floating Skyscrapers (Seite 25)
Mädelsabend (Seite 27)
Unter Beobachtung (Seite 24)
Violette (Seite 25)
28 / Widescreen 07/14

DVD & BLU-RAY
THOMAS RAAB / „Ich wäre wohl nie müde geworden, weitere Staffeln von 24 anzusehen.
Trotz einiger schwacher Staffeln konnte mich Jack Bauer immer begeistern.
Entsprechend deprimiert war ich, als vor vier Jahren bei 24 die Lichter ausgingen und
Jack im Untergrund verschwand. Aus einem Kinofilm wurde – trotz vieler Gerüchte –
auch nichts. Doch jetzt ist Jack zurück, zumindest für zwölf Folgen, und Chloe ist auch
wieder dabei. Wir sagen Ihnen ab Seite 62, was Jack Bauer erneut durchleiden muss.“
07/14 Widescreen / 29

NEWS
Düsterer Superheld
Rund zwei Jahre, nachdem sich Captain America mit den Avengers zusammengetan hat, um die Welt vor dem Untergang zu
retten, kehrt der Superheld in seinem zweiten Solo-Abenteuer auf DVD und Blu-ray zurück.
Nach der großen Schlacht der Avengers in New York zieht sich Steve
Rogers alias Captain America nach Washington zurück, um das Erlebte zu
verarbeiten. Noch immer hat der Held große Schwierigkeiten damit, sich in
der modernen Welt zurechtzufinden. Als ein S.H.I.E.L.D.-Agent jedoch Ziel
eines Angriffs wird, muss Rogers zurück in den Einsatz. Gemeinsam mit
Black Widow und Neuzugang Falcon soll er eine Verschwörung aufdecken
und die Verantwortlichen zur Strecke bringen, bevor diese größeren Schaden
anrichten können. Die Mission ist lebensgefährlich, denn Captain America
und seine Crew befinden sich ununterbrochen im Visier skrupelloser
Terroristen. Doch der größte Gegner wartet erst noch: der Winter Soldier.
Und der ist für den Superhelden kein Unbekannter. Captain Americas mittlerweile
dritter Auftritt im Marvel-Kinouniversum gestaltet sich weitaus düsterer
als die bisherigen. Mit The Return Of The First Avenger erscheint nun
generell der bisher ernsteste Streifen aus der Comic-Schmiede auf DVD
und Blu-ray. Ab 14. August steht das Abenteuer in handelsüblicher 2D- und
3D-Version in den Regalen. Zusätzlich erscheinen eine Steelbox-Edition
und eine Doppelbox, die den ersten und den zweiten Captain America-Film
enthält. Ein weiteres Wiedersehen mit dem Gerechtigkeitskämpfer gibt es
im April 2015. Dann kämpft Captain America wieder gemeinsam mit seinen
Kollegen in The Avengers 2: Age Of Ultron auf der Kinoleinwand.
Retter der Kunst
In Monuments Men muss George Clooney
wertvolle Kunstwerke vor den zerstörerischen
Nazis bewahren.
Als Hitler am Ende des Zweiten Weltkriegs den
Befehl erlässt, alle Kunstwerke, die beim Rückzug
nicht mitgenommen werden können, zu zerstören,
eilt der amerikanische Platoon-Anführer Frank
Stokes mit einer Gruppe Kunstexperten an die Westfront,
um den Schaden so weit wie möglich einzudämmen.
Weil die Armee dort für die Arbeit der Spezialeinheit
aber kein Verständnis hat, müssen sich
die Kunstverständigen ihren Respekt hart erkämpfen.
George Clooneys neuestes Regiewerk Monuments
Men versammelt um ihn selbst, Matt Damon
und Bill Murray ein hochkarätiges Ensemble. Ab 22.
August ist der Streifen im deutschen Handel auf DVD
und Blu-ray erhältlich.
// NEWS
TICKER
Hannas Reise Die deutsche Romanze erscheint am 25. Juli auf DVD und Blu-ray +++ Man of Tai Chi Der Martial-Arts-Streifen mit
Keanu Reeves wird am 17. Juli veröffentlicht +++ Flammen über Fernost Der Klassiker mit Gregory Peck erscheint am 8. August erstmals
auf Blu-ray +++ Nymphomaniac Der schwer umstrittene Erotikfilm soll ab dem 4. September in den Ladenregalen stehen +++
30 / Widescreen 07/14

news / BLU-RAY & DVD
// DIRECT TO DVD
Dschungelspaß
Großstadt-Papagei Blu ist in Rio 2 mit seinem neuen
Leben in der Wildnis heillos überfordert.
Um auf die Suche nach ihren Vorfahren zu gehen, verlassen Blu und Jewel mit ihren drei
Kindern die Großstadt Rio. Inmitten der Wildnis des Amazonas sollen die Kleinen lernen, wie
richtige Vögel leben. Doch im Dschungel angekommen, fällt es vor allem Blu schwer, sich dort
einzuleben. Der Rest der Papageien-Familie findet dagegen bald Gefallen am neuen Heim.
Wird Blu Jewel und die Kinder an die Wildnis verlieren? In seinem zweiten Abenteuer reißen
die Macher der beliebten Ice Age-Reihe den blauen Papagei Blu aus seinem geliebten Rio
heraus und schicken ihn in den für ihn unbekannten Urwald. Ab 31. August steht Rio 2 –
Dschungelfieber in 2D und 3D in den Läden.
Rasante Rückkehr
Zum mittlerweile fünften Mal greift Tom Clancys
CIA-Analyst Jack Ryan auf der Leinwand
zur Waffe.
Der Agent wurde bereits von Alec Baldwin, Harrison
Ford und Ben Affleck verkörpert, nun schlüpft
Schauspieler Chris Pine im Spionage-Thriller Jack
Ryan: Shadow Recruit in die Rolle der berühmten
Romanfigur des 2013 verstorbenen Autors Tom
Clancy. Shadow Recruit erzählt unter anderem die
Vorgeschichte von Jack Ryan und ist der erste
Film des Franchise, der nicht auf einer Romanvorlage
von Tom Clancy beruht. Ab 17. Juli steht der
actiongeladene Streifen auf DVD und Blu-ray in den
Läden. Neben den normalen Discs wird auch eine
Steelbook-Edition des Films erhältlich sein.
Nerd auf Abwegen
Für eine Nacht mit seiner Traumfrau Nina
wird Loser Rick zum totalen Bad Boy.
Um an seiner Highschool beliebter zu werden, geht
Rick Stevens eine heikle Wette ein: In kurzer Zeit
will er Traumfrau Nina ins Bett kriegen. Mit Backstage-Pässen
für ein Konzert ihres Lieblingsmusikers
Josh Groban soll die Schulschönheit gefügig
gemacht werden. Doch ein Treffen mit dem Rocker
zu organisieren gestaltet sich zu schwierig. Um die
Wette trotzdem zu gewinnen, muss Rick sich unter
anderem mit der aufdringlichen Mutter seines besten
Freundes, einem Stripclubbesitzer und der örtlichen
Mafia rumschlagen. Die Teenie-Komödie
Behaving Badly mit Disney-Star Selena Gomez
erscheint am 23. Juni auf DVD und Blu-ray.
Gefährlicher Deal
Der starbesetzte Ensemble-Film American Hustle
macht sich auf den Weg in die Ladenregale.
Betrüger Irving Rosenfeld nutzt seine Waschsalonkette
dazu, gemeinsam mit seiner Liebhaberin
Sidney gefälschte Kunstwerke im
großen Stil zu verhökern. Dumm nur, dass das
Pärchen eines Tages ausgerechnet von FBI-
Agent Richie DiMaso enttarnt wird. Um dem
Gefängnis zu entgehen, willigen die beiden
schließlich ein, für DiMaso undercover zu
arbeiten und geraten dabei immer mehr in
einen Strudel von Intrigen und Korruption. Am
17. Juli halten mit American Hustle die 70er-
Jahre Einzug ins deutsche Heimkino. DVD
und Blu-ray kommen mit viel Bonusmaterial
(u. a. zwei Making-ofs, entfernte und erweiterte
Szenene, sechs Featurettes, B-Roll und
Bildergalerie).
Am Abgrund
Im Chile-Urlaub verliert die junge Alicia
plötzlich den Bezug zur Realität.
Auf einer Reise nach Chile will Sarah ihrer Cousine
Alicia zeigen, wie schön das Leben sein kann.
Doch das ruhige Mädchen kommt mit Sarahs
Freunden einfach nicht zurecht. Vor allem der aufmüpfige
Link macht es der schlaflosen Alicia mit
seinen Avancen nicht leicht. Immer mehr verschwimmen
bei dem verwirrten Mädchen die
Grenzen zwischen Wahn und Wirklichkeit. Alicia
droht sich in den chilenischen Bergen zu verlieren
und wird bald auch für Sarah und ihre Freunde zur
Gefahr. Im Psychothriller Magic, Magic erleben
Juno Temple und Michael Cera ab 26. Juni auf DVD
und Blu-ray einen wahren Albtraum.
Die Schadenfreundinnen Die erfolgreiche Rachekomödie mit Cameron Diaz wurde für den 1. September angekündigt +++ Die Zeitmaschine Der Oldie
aus dem Jahr 1960 kommt am 31. Juli erstmals auf Blu-ray auf den deutschen Markt +++ Her Das oscarprämierte Drama mit Joaquin Phoenix wird am
4. September für das Heimkino erscheinen +++ A Long Way Down Die bewegende Romanadaption soll ab 5. September im Handel erhältlich sein +++
07/14 Widescreen / 31

BLU-RAY & DVD / news
Neue deutsche Welle
Mit Vaterfreuden und Nicht mein Tag erobern zwei frische
deutsche Komödien die Heimkinos.
Erst kürzlich erschien mit Frau Ella ein aktueller Streifen mit
Deutschlands Schauspielliebling Matthias Schweighöfer im Handel,
nun schickt der charmante Lockenkopf seine nächste Produktion
gleich hinterher. Für Vaterfreuden schlüpfte der Berliner jedoch
nicht nur in die Hauptrolle des samenspendenden Junggesellen
Felix, er nahm auch mal wieder auf dem Regiestuhl Platz. Ab 22.
August steht die witzige Komödie mit Schweighöfer und Frettchen
Karsten in den Läden. Nicht einmal eine Woche später, am 28.
August, erscheint für Fans deutscher Filmkost ein weiteres Schmankerl:
In Nicht mein Tag erleben Comedian Axel Stein und Schauspieler
Moritz Bleibtreu als ungewöhnliches Bankberater-Gangster-
Duo die 48 wohl turbulentesten Stunden ihres Lebens miteinander.
Kreatives Chaos
In The Lego Movie muss ein kleines Plastikmännchen
mit seinen Baukünsten die Welt retten.
Weil der gewöhnliche Lego-Mann Emmet für einen Auserkorenen
gehalten wird, lädt ihn ein illustrer Heldentrupp,
darunter Batman, Vitruvius und Wildstyle, zu einer
heiklen Mission ein: Dem hinterhältigen Lord Business
muss das Handwerk gelegt werden. Der will nämlich
mithilfe seiner Untertanen das ganze Universum zusammenkleben
und somit die Lego-Welt zerstören. Obwohl
Emmet immer wieder beteuert, kein Auserwählter zu sein,
glauben seine neuen Freunde an seine außergewöhnlichen
Fähigkeiten. Am 21. August erscheint der kunterbunte Kinohit
The Lego Movie auf DVD und in 2D und 3D auf Blu-ray.
Verraten
In Sabotage muss Arnold Schwarzenegger herausfinden,
welches Mitglied seiner Truppe übergelaufen ist.
Nachdem Frau und Kind gefoltert und getötet wurden, stürzt
sich John „Breacher“ Wahrton, Anführer einer Spezialeinheit
der Anti-Drogen-Behörde DEA, in seine Arbeit. Sein Einsatzkommando
ist ein eingeschworenes Team, der Zusammenhalt
schon fast familiär. Als nach einem Angriff auf das Versteck
eines mächtigen Kartells jedoch ein millionenhoher Betrag fehlt
und plötzlich ein Teammitglied nach dem anderen brutal eliminiert
wird, muss Breacher herausfinden, wer die Truppe verraten
hat. Ab 28. August ist der Action-Streifen Sabotage in gekürzter
und Uncut-Version sowie als Limited Edition erhältlich.
// CHARTS
KAUF-DVDs & BLU-RAYS
STAND 21.05.2014
1 / Fack Ju Göhte
2 / Der Hobbit – Smaugs Einöde
3 / Die Eiskönigin
4 / Iron Man – Trilogie
5 / Die Tribute von Panem 2
6 / Game of Thrones – Staffel 3
7 / True Blood – Staffel 5
8 / 12 Years a Slave
9 / Downton Abbey – Staffel 4
10 / World War Z
LEIH-DVDs
STAND 21.05.2014
Ausgeschlafen
Disney holt Dornröschen mit einer Diamond Edition aus dem Schönheitsschlaf.
Mehr als 55 Jahre ist es her, dass die schöne Prinzessin Aurora sich zum ersten
Mal mit einer vergifteten Spindel in den Finger stach und in einen tiefen
Schlaf verfiel. Nun veröffentlicht Disney seinen Klassiker Dornröschen
als Diamond Edition neu auf DVD und Blu-ray. Neben
dem Märchenfilm wird die Neuauflage Unmengen an
Bonusmaterial enthalten. Auf den Discs finden sich
unter anderem zahlreiche Trailer und Musikvideos,
diverse Featurettes, die Rubrik „Spiele
und Spaß“, ein Making-of, Storyboards, ein
alternativer Anfang, ein Bilderbuch, Produktionsfotos,
ein Kurzfilm und vieles
mehr. Ab 28. August stehen die
Discs in den Läden.
1 / Fack Ju Göhte
2 / Das erstaunliche Leben des Walter Mitty
3 / Der Hobbit – Smaugs Einöde
4 / Tokarev
5 / Machete Kills
6 / Die Tribune von Panem 2
7 / The Counselor
8 / Escape Plan
9 / Oldboy
10 / Die Eiskönigin

WERTUNGSSYSTEM
SO TESTET WIDESCREEN
Blu-ray-Discs und DVDs
Jeden Monat prüft WIDESCREEN eine Vielzahl an Filmen und Serien auf Blu-ray-Disc, 3D-Blu-ray und DVD auf
Inhalt, Ausstattung und Technik, um Ihnen die Auswahl Ihrer persönlichen Favoriten aus dem umfangreichen
Angebot zu erleichtern. An dieser Stelle erfahren Sie, wie wir dabei vorgehen.
UNSERE TESTPHILOSOPHIE
Die Blu-ray hat sich im Heimkino inzwischen
etabliert. Auch 3D-Blu-rays rücken immer mehr
in den Interessenfokus. Trotzdem nehmen DVDs
natürlich noch immer einen wichtigen Stellenwert
ein. Soweit uns bis Drucklegung Titel in mehreren
Formaten vorliegen, besprechen wir Blu-rays und
DVDs zum Teil auch in Doppeltests, um beiden
Medien gerecht zu werden und Ihnen einen direkten
Vergleich zu ermöglichen.
UNSERE TEST-RUBRIKEN
// NEUE FILME
// ARCHIV-PROGRAMM
// OLDIES & KLASSIKER
// TV-SERIEN
// BOX-SETS
// SPECIAL INTEREST
// KIDS & FAMILY
Aktuelle Produktionen der letzten beiden Jahre bzw.
Filme, die erst jüngst in den deutschen Kinos liefen.
Neuauflagen von Filmen und ältere Produktionen,
deren Kinostart länger als zwei Jahre zurückliegt.
In dieser Kategorie finden Sie ausschließlich Produktionen,
die vor dem Jahr 1980 entstanden sind.
Staffel-Boxen aktueller TV-Hits, Serienklassiker
und Fernseh-Mehrteiler
Film-Kollektionen und Blu-ray- beziehungsweise
DVD-Pakete, die mindestens zwei Filme enthalten.
Die Kategorie für das gewisse Etwas:
Dokumentationen, Musik, Comedy, Sport und mehr
Animations- und Realfilm-Spaß auf Blu-ray und
DVD für große und kleine Kinder
WERTUNGEN
FILM
Überragend, ein grandioses
Filmereignis, das seinesgleichen sucht.
Prima, diesen Film sollten
Sie sich auf jeden Fall einmal ansehen.
Gut, ein solider Vertreter
seines Genres.
Noch annehmbar, aber schon
mit Vorsicht zu genießen.
Schlecht, sagen Sie nicht,
wir hätten Sie nicht gewarnt.
BILD
Spitze, hier lohnt sich die
Anschaffung des neuen LCD-Fernsehers.
Sehr gut, die Möglichkeiten des
Mediums werden umfangreich genutzt.
In Ordnung, aber keine
wirkliche Topqualität.
Ausreichend, sieht aber
nur aus der Entfernung gut aus.
Schwach, das Heimkino-
Filmerlebnis wird deutlich getrübt.
FILM /
ACTION
yyy
SPANNUNG
yyy
EMOTION
yyy
HUMOR
yyy
EROTIK
yyy
ANSPRUCH
yyy
BILD /
TON /
EXTRAS /
Innerhalb von insgesamt neun Stunden wird jedes
Steinchen der Produktion umgedreht. Ein fantastisches
Paket im Stil der erweiterten Ringe-Editionen
BILDFORMAT 2,40:1 (16:9)
TONFORMAT DTS 7.1 HD (D, E); DTS 5.1 (SPA)
UT D, E, SPA u. a. / FSK 12 / DISCs 5 / € 37,-
ANBIETER Warner
VERLEIH & VERKAUF Erhältlich
WENDECOVER
NEUAUFLAGE
DIRECT-TO-BR
FAZIT / Länger, aber dadurch nicht noch besser.
Bild und Sound sind phänomenal. Das
Gleiche gilt für die grandiosen Extras.
TON
Top, Referenzqualität zum
Angeben im heimischen Lichspielhaus.
Richtig gut, alle Effektmöglichkeiten
werden überzeugend ausgenutzt.
Gut, ein solider Vertreter
seines Genres.
Akzeptabel, hier bringt eine
Surround-Anlage aber nichts.
Mangelhaft, das auditive Erlebnis
mindert den Filmspaß merklich.
AUSSTATTUNG
Super, glänzende Ausstattung,
die keine Wünsche offen lässt.
Umfassende und hochwertige
Extras, die den Film sehr gut ergänzen.
Durchschnittliche bis gute
Ausstattung ohne besondere Highlights.
Nur wenige oder uninteressante
Extras, die inhaltlich wenig zu bieten haben.
Nur Werbetrailer oder
inhaltlich schwache Ausstattung.
Mit Zwischenabstufungen in Form von halben Sternen
differenzieren wir innerhalb der einzelnen Schritte zusätzlich.
LÄNDERKÜRZEL / ALG = Algerien, ARA = Arabisch, ARG = Argentinien, AUS = Australien, BEL = Belgien, BRA = Brasilien, BUL = Bulgarien, CH = Schweiz,
CHI = Chile, CHN = China, CIV = Elfenbeinküste, D = Deutschland, DAN = Dänemark, E = Englisch, F = Frankreich, FIN = Finnland, GB = Großbritannien,
GRE = Griechenland, HEB = Hebräisch, HKN = Hongkong, IND = Indien, IRL = Irland, ISL = Island, ITA = Italien, JAP = Japan, KAN = Kanada,
KANT = Kantonesisch, KOR = Südkorea, KRO = Kroatien, KAS = Kasachstan, LUX = Luxemburg, MAN = Mandarin, MEX = Mexiko, NL = Niederlande,
NOR = Norwegen, NZL = Neuseeland, Ö = Österreich, PHI = Philippinen, POL = Polen, POR = Portugal, RUM = Rumänien, RUS = Russland, SLO = Slowenien,
SPA = Spanien, SWE = Schweden, TCH = Tschechien, THI = Thailand, TUR = Türkei, UKR = Ukraine, UNG = Ungarn, URU = Uruguay
ABKÜRZUNGSVERZEICHNIS / OmU = Original mit Untertiteln,
D. f. Hg. = Deutsch für Hörgeschädigte (UT), DD = Dolby Digital,
DS = Dolby Surround, JK (SPIO JK) = Von Juristenkommission geprüft
(strafrechtlich unbedenklich), K. A. = Keine Angaben, K. J. = Keine
Jugendfreigabe, N. n. b. = Noch nicht bekannt, O. A. = Ohne Altersbeschränkung
(FSK), s/w = schwarz-weiß, UT = Untertitel
GENREFARBEN
ACTION Thriller Drama KomöDIe Horror AbeNTeuer Romanze
Doku/
Special Interest
Daneben liefern wir mit Untergenres eine noch detailliertere Klassifizierung.
07/14 Widescreen / 33

NEUE FILME
Robocop
Action / OT Robocop / P USA 2013 / LZ 117 Min. / D Joel Kinnaman, Samuel L. Jackson, Gary
Oldman, Michael Keaton, Abbie Cornish / R José pAdilha
AUCH
AUF
Das actiongeladene Remake
von Paul Verhoevens Achtzigerjahre-Kultfilm
beschreitet
ganz eigene Wege.
AUTOR / Thomas Raab
Die USA als Frieden bringende Weltpolizei.
José Padilha macht bereits in
den ersten Minuten seines Remakes deutlich,
welche politischen Tendenzen er an
den Pranger stellen möchte. Wie schon
Paul Verhoeven 1987 geizt auch Padilha im
neuen Robocop nicht mit ironischen und
gesellschaftskritischen Anspielungen, ließ
neben krachender Action aber vor allem
der Hauptfigur Alex Murphy viel Raum.
Maschinen als Ordnungshüter. Omnicorp
arbeitet daher am Programm Robocop,
das Mensch und Maschine vereinen soll.
Der bei einem Einsatz schwer verletzte
Detective Alex Murphy wird als erster
Kandidat auserwählt.
Was von ihm körperlich übrig blieb, wird
mit einer Art Kampfanzug verschmolzen.
Einzig sein Geist und seine Erinnerungen
bleiben intakt, dazu gehören auch die
Gefühle für seine Frau und seinen kleinen
Sohn. Doch im Einsatz sind Robocop die
Emotionen im Weg. Die vollständig nicht
menschlichen Roboter Omnicorps erwei-
Thomas Raab / „Wenn Alex Murphy zum
ersten Mal in seiner ganzen Verletzlichkeit
gezeigt wird, macht Robocop wirklich Eindruck.
Ansonsten verpufft die Kritik an totaler
Überwachung und Drohnenkrieg relativ
schnell. Padilhas Film hinterlässt keinen
bleibenden Eindruck, ist aber ein
guter Sci-Fi-Action-Thriller mit
dem nötigen Tiefgang.“
US-Friedensmission
Knapp 20 Jahre in der Zukunft sorgen
Drohnen und Kampfroboter für Recht,
Ordnung und Stabilität in den Krisenherden
dieser Welt. Lieferant der Robotertechnologie
ist der US-Konzern Omnicorp,
dem es allerdings politisch wie gesellschaftlich
verweigert wird, seine Technologien
auch im eigenen Land einzusetzen.
Zu groß ist die Angst vor gefühllosen
superCop Die menschlichen
Kollegen sehen gegen Robocop
ermittlungstechnisch alt aus.
Masterminds Omnicorp-Boss
Sellars (M. Keaton,
rechts) will unter allen
Umständen Profit machen.
34 / Widescreen 07/14

NEUE FILME / BLU-RAY & DVD
Totale Sicherheit
Wie hier im Nahen Osten
sorgt die USA mittels
Kampfdrohnen und Roboter
für die nötige Ordnung.
// wussten sie dass ... der Film zunächst wesentlich drastischer geplant war? Da das hohe Budget
aber wieder eingespielt werden musste, verlangte das Studio eine PG-13 bzw. FSK-12-Freigabe.
sen sich als wesentlich effizienter. Ohne
Murphys Wissen installiert das Unternehmen
daher ein neues Feature in den Hightech-Anzug.
Im sogenannten Combat
Mode übernimmt das Handeln fortan vollständig
die künstliche Intelligenz und gaukelt
Murphy vor, dass er alles unter Kontrolle
hätte. Innerhalb kürzester Zeit räumt
Robocop in der Stadt auf. Doch Murphys
Gehirn findet schon bald einen Weg, die
Schaltkreise zu umgehen, und Murphy
erkennt nach und nach, was Omnicorp
wirklich mit ihm gemacht hat.
Mehr Tiefgang trotz Action
Remakes sogenannter Kultfilme haben
immer einen schweren Stand. José
Padilha gelang es allerdings sehr gut, sich
von Paul Verhoevens Film zu lösen und
seine ganz eigene Robocop-Variante zu
erschaffen. Dramaturgisch räumte er vor
allem dem Seelenleben von Alex Murphy
wesentlich mehr Raum ein. Anders als im
Film von 1987 wurden die Erinnerungen
von Padilhas Murphy nämlich nicht
zunächst gelöscht. Diese ausführliche
Charakterzeichnung zieht den Streifen
zwar etwas in die Länge, sorgt aber auch
für den nötigen Tiefgang in einem Film,
der dabei nicht mit opulenter und inszenatorisch
eindrucksvoller Action geizt.
Gegen Ende hin verstrickt sich Robocop
zwar in etwas umständlich gesponnene
Storyfäden, was letztlich aber nur ein kleiner
Makel in einem ansonsten sehenswerten
und eigenständigen Remake darstellt.
Starker Auftritt
DVD und Blu-ray kommen mit einem preislichen
Unterschied von gerade einmal
einem Euro in den Handel, beinhalten
dafür aber auch identische Boni. So dürfen
sich Robocop-Fans unter anderem auf
entfallene Szenen, einige Trailer und vor
allem drei Featurettes freuen. Diese stellen
auch immer wieder Bezüge zum Original-Film
her und zeigen die Parallelen,
aber auch die Unterschiede auf. In Dein
Freund und Helfer kommen die politischen
wie gesellschaftlichen Hintergründe zum
Film auf den Tisch. Der Robocop Anzug
und Die Illusion des freien Willens beschäftigen
sich hingegen mit den technischen
Details beziehungsweise dem Look des
Robocop-Outfits und dem dramaturgischen
Hauptthema des Films, der künstlichen
Intelligenz.
Audiovisuell fährt Robocop alles auf, was
einen perfekten Heimkinoabend ausmacht.
Eine fantastische Soundkulisse
und atemberaubende Optik sorgen für
einen fulminanten Auftritt der Kampfmaschine
auf Referenzniveau. /
FILM /
ACTION
yyy
SPANNUNG
yyy
EMOTION
yyy
HUMOR
yyy
EROTIK
yyy
ANSPRUCH
yyy
BILD /
TON /
EXTRAS /
Entfallene Szenen, Trailer und Featurettes bringen
es auf ca. 50 Minuten an Boni
BILDFORMAT 2,40:1 (16:9)
TONFORMAT DTS-HD 5.1 MA (D, E)
UT D, E / FSK 12 / DISCs 1 / € 16,-
ANBIETER Studiocanal
VERLEIH & VERKAUF 7. Juni
WENDECOVER
NEUAUFLAGE
DIRECT-TO-BR
Computerliebe Die Module
spielen verrückt, wenn Robocops
Emotionen überhandnehmen.
FAZIT / Kompromiss loser Action-Thriller mit toller
Figurenzeichnung, zum Teil etwas umständlich
aufgebaut. Vor allem aber keine 1:1-Kopie!
07/14 Widescreen / 35

special
Unsere Tage
sind gezählt
Künstliche Intelligenz im Film
Supercomputer, Androiden und Cyborgs gehören
zum Standard repertoire von Science-Fiction.
Kein Wunder also, dass in den gut 100 Jahren
Filmgeschichte immer wieder Maschinen mit
eigenem Bewusstsein auftauchen.
AUTOR / Simon Lebek
Das Schlagwort steckt schon im Filmtitel:
Im dieser Tage auf Blu-ray und
DVD erscheinenden RoboCop geht es um
das Thema „Mensch und künstliche Intelligenz“.
Mit dem Ende April in den Kinos gestarteten
Transcendence ist dieser Filmstoff
2014 sogar bereits das zweite Mal auf
den Leinwänden präsent – und es geht so
weiter – für 2015 ist Terminator: Genesis
angekündigt. Grund genug für WIDE­
SCREEN, die in der Sci-Fi-Filmgeschichte
immer wiederkehrende Thematik der
künstlichen Intelligenz einmal genauer zu
beleuchten – wissenschaftlich und filmwissenschaftlich.
Denn die Materie, die ihren
Ursprung lange vor der Erfindung des Kinos
hatte, machte im Laufe der Zeit einige
Entwicklungen durch.
Erste künstliche Menschen
Bereits in der Antike war die Erschaffung
von künstlichen Wesen ein großes Thema.
So schuf der Gott Hephaistos in der
griechischen Mythologie den Riesen Talos
aus Bronze, der 1963 in Jason und die
Argonauten auch auf der großen Leinwand
zu sehen war. Dagegen wurde das
menschenähnliche Wesen Joseph Golem
aus der altjüdischen mittelalterlichen
Sage aus Lehm und Wasser geformt. Die
kleine Figur wurde dann von einem Rabbi
durch Magie belebt und schließlich wieder
zerstört, als dieser Golem außer Kontrolle
geriet und nicht mehr auf die Befehle
seines Schöpfers hörte. Die Verfilmung
Der Golem, wie er in die Welt kam (1920)
von Paul Wegener gehört heute zu den
Klassikern des Stummfilms. Dieses Motiv
der Zerstörung der eigenen Schöpfung
läuft uns in Science-Fiction-Filmen immer
wieder über den Weg. Der Ursprung lässt
sich in der Religion finden: Überlasse die
Schöpfung den Göttern!
Terminator – Die Erlösung (2009, Konzeptzeichnung ILM)
Billig und rechtelos
Während der Stand der Technik bereits im
Mittelalter erste kleine Roboter wie z. B.
mechanische Vögel ermöglichte, sind sie in
menschlicher Form erst seit dem 18. Jahrhundert
in der Literatur vertreten. Zu dieser
Zeit wurde auch der Begriff des Androiden
geprägt, der sich aus den griechischen
Wörtern „aner“ (Mann, Mensch) und „eidos“
(Aussehen, Gestalt) zusammensetzt.
Diese Idee eines mechanischen Menschen
war allerdings erst möglich, als die aufgeklärte
Philosophie begann, den Körper des
Menschen als mechanisches System aufzufassen.
Die Vorstellung des künstlichen
Menschen ist also schon damals ein Abbild
des technischen Fortschritts der jeweiligen
36 / Widescreen 07/14

special / BLU-RAY & DVD
Passt auf In Der Tag, an dem die Erde stillstand
(1951) vernichtet der Roboter Gort alle Unruhestifter.
Beobachtet
In 2001: Odyssee
im Weltraum
(1968)
liest HAL (rotes
Auge) die Lippen
der Besatzung.
Epoche gewesen, wie es auch in den Science-
Fiction-Filmen bis heute noch der Fall ist.
Androiden wurden als Werkzeuge erschaffen,
die dem Menschen schwere Arbeit abnehmen
und das Leben erleichtern sollen. Darin steckt
das bereits erwähnte Verlangen der Menschheit
nach künstlichen Sklaven. Denn mit dem
Aufkommen von Menschenrechten begann
die Suche nach Arbeitern, die ohne schlechtes
Gewissen ausgenutzt werden können.
In diesem Zusammenhang tauchte im Jahr
1920 der Begriff des Roboters in dem Theaterstück
R.U.R. (Rossum’s Universal Robots)
des tschechischen Schriftstellers Karel Capek
zum ersten Mal auf. Dahinter verbirgt sich
nämlich das tschechische Wort „robota“, das
so viel wie körperliche Fronarbeit bedeutet.
Diese „Robots“ in Menschenform werden als
billige und rechtelose Arbeitskräfte benutzt,
die im Verlaufe des Stückes rebellieren.
Androiden im Film
Die rasant fortschreitende wissenschaftliche
Entwicklung Anfang des 20. Jahrhundert führte
zu einer Science-Fiction, die neben den
Chancen und positiven Aspekten auch die Risiken
offenbarte oder sogar die Technikängste
der Gesellschaft repräsentierte. Im Kino wurde
dies schon in Fritz Langs Film Metropolis
(1926) thematisiert, der als der erste abendfüllende
Science-Fiction- und gleichzeitig als der
visuell einflussreichste Stummfilm gilt. Darin
zeigt Lang in seiner fiktiven Stadt unter anderem,
wie abhängig die Menschheit von der
Technik geworden ist. Denn mit der Vernichtung
der Maschinen wird nicht nur die Oberstadt
Metropolis lahmgelegt, sondern auch
die Arbeiterstadt im Untergrund zerstört.
In Metropolis finden sich bereits viele Motive,
die uns in späteren Science-Fiction-Filmen
immer wieder begegnen sollen: ein Mensch
wird durch einen nicht unterscheidbaren Maschinendoppelgänger
ausgetauscht und die
Androiden sollen nicht nur müde Arbeiter,
sondern auch die verstorbene Geliebte des
Erfinders ersetzen. Außerdem wird dieser
Roboter-Prototyp wieder vernichtet, nachdem
er reichlich Verwüstung angestellt hat.
Neben dem Verhältnis von Mensch und Maschine
werden in diesem wichtigen Werk der
Filmgeschichte auch die Verhältnisse zwischen
Tradition und Moderne hinterfragt.
Ein weiterer berühmter Android, der die gesellschaftliche
Spannung entschärfen sollte, findet
sich in einem Film zu Beginn des Kalten
Krieges. Der Sci-Fi-Klassiker Der Tag, an dem
die Erde stillstand (1951) erzählt von einer außerirdischen
Rasse, die Beschützer-Roboter
geschaffen hat, die jeden Aggressor vernichten
und damit Kriege verhindern sollen. Als die
Menschen einen dieser außerirdischen Besucher
verwunden, muss der Roboter Gort von
Doppelgänger
Marias Erscheinung und
Gedanken werden in
dem Klassiker Metropolis
(1926) auf einen
Androiden kopiert.
der Zerstörung der Menschheit abgehalten
werden. Neben dem Misstrauen gegenüber
der Technik spiegelt dieser Film zugleich die
Angst vor dem drohenden Atomkrieg zwischen
den USA und der UdSSR wider.
Supercomputer und KI
Die Arbeiter, die wie in Metropolis große Maschinen
in der industriellen Produktion bedienen,
gibt es auch heute noch. Doch vieles ist
heutzutage automatisiert und computergesteuert,
sodass die Vision des perfekten Werkzeuges
immer näher rückt. Autos bauen sich fast
von alleine und in großen Produktionshallen
sind nur noch eine Handvoll Mitarbeiter nötig,
um den reibungslosen Betrieb zu gewährleisten.
Auch im Alltag begegnen uns intelligente
Maschinen überall. Sogar in Bereichen, in denen
man es bisher gar nicht für möglich hielt:
In Südamerika werden menschenähnliche Roboter
als Erntehelfer eingesetzt und der Ri-Man,
ein kleinwüchsiger und 100 Kilogramm schwerer
Roboter, betreut in Japan Kinder und Senioren
in Pflegeeinrichtungen.
Bei den beschriebenen Beispielen handelt es
sich bereits um künstliche Intelligenzen (KIs),
die allerdings als schwache KI bezeichnet werden,
da sie lediglich in der Lage sind, eine konkrete
Aufgabenstellung zu bewältigen. Das
Konzept und der Begriff der KI wurde zum ersten
Mal im Jahr 1956 als wissenschaftliche Herausforderung
formuliert. Das menschliche Gehirn
sollte mit den aufkommenden Computern
simuliert werden. Diese Theorie wurde von
zeitgenössischen Filmen in die Tat umgesetzt,
die allerdings starke KIs zeigten, also Computer,
die wie Menschen kreativ nachdenken und
Probleme lösen können. Die wissenschaftliche
Grundlage führte also dazu, dass Roboter und
Supercomputer im Kino immer mehr als Wesen
mit eigener Persönlichkeit dargestellt wurden.
Der Bordcomputer HAL 9000 aus Stanley Kubricks
2001: Odyssee im Weltraum (1968) ist
ein besonders bekannter Vertreter. Er hatte
zwar keine menschliche Erscheinung, ist dafür
aber sehr kommunikativ und kann augenscheinlich
auch Emotionen empfinden. Erschaffen
wurde dieser Supercomputer, um
07/14 Widescreen / 37

BLU-RAY & DVD / special
Robust
Das Endo-Skelett
des Cyborgs aus
Terminator (1984)
ist quasi unzerstörbar.
Menschlich
Die Replikanten
aus Blade Runner
(1982) zeigen
mehr Emotionen
als so mancher
Mensch.
Perfekter
Polizist
In RoboCop
(1987) soll ein
Cyborg endlich
für Recht
und Ordnung
sorgen.
die Menschen bei ihrer Reise zum Jupiter zu
unterstützen. Doch als HAL abgeschaltet
werden soll, beginnt dieser, die Besatzung zu
ermorden. Hier wird also die Schöpfung der
Menschen wieder zu einer Bedrohung, die
vernichtet werden muss. Weitere Beispiele
von gefährlichen Rechenmaschinen mit ähnlicher
Entwicklung sind u. a. Colossus und
Guardian aus Colossus (1970), das MCP aus
Tron (1982) und Skynet aus Terminator (1984),
sowie die Maschinen aus Matrix (1999), die
Red Queen aus Resident Evil (2002) und
V.I.K.I. aus I, Robot (2004). Die Angst vor
solch einem bösen Supercomputer steckt
fraglos bis heute in unseren Köpfen.
HAL steuert das Raumschiff komplett autonom
und kann auf Ereignisse eigenständig
reagieren. So weit von der heutigen Technik
scheint das gar nicht entfernt zu sein, wenn
man an Autopiloten in Flugzeugen oder Einparkhilfen
denkt, die Autos selbstständig in
eine Parklücke rangieren. Erste selbstfahrende
Autos gibt es auch bereits. Selbstständige
Computer mit Bewusstsein, eigener
Persönlichkeit und Emotionen sind
allerdings im Bereich der starken KI einzuordnen
und weit entfernte Zukunftsvisionen.
Biologische Androiden
Basierend auf tatsächlichen wissenschaftlichen
Forschungen sind Computer in der Science-Fiction
also in der Lage, als künstliche
Intelligenzen wie Menschen zu denken und
sogar zu fühlen. So entstand der mechanische
Androide, der mehr oder weniger als
menschlich verkleidete Maschine bezeichnet
werden kann und dem Menschen immer ähnlicher
wurde. Die Entwicklung begann bereits
mit Metropolis und setzte sich mit den Androiden
aus Westworld (1972), Alien (1979) und
Blade Runner (1982) fort. Sie waren nicht
mehr von den „natürlichen Menschen“ zu unterscheiden.
In diese Reihe gehört auch der
Sci-Fi-Thriller Die Frauen von Stepford (1975),
in dem Androiden als etwas andere Werkzeuge
eingesetzt werden. Sie sind keine Arbeiter
im klassischen Sinne, sondern werden als
ewig willige Lustobjekte benutzt und erfüllen
somit einen weiteren alten Männertraum.
Während die biologischen Androiden immer
mehr in den Mittelpunkt rückten, brachten aktuelle
Fortschritte der KI-Forschung in den
80er-Jahren die Science-Fiction dazu, weiter in
die Zukunft zu schauen. So fanden die Cyborgs
– Mischwesen aus Maschine und lebendigem
Organismus – ihren Weg auf die große
Leinwand. Der Name ist eine Kurzform des
englischen Ausdrucks „cybernetic organism“
und beschreibt eine Maschine mit organischen
Bestandteilen oder aber einen lebendigen Organismus,
der durch Technik erweitert wird.
Entwicklung von Bewusstsein
Während die ersten Androiden im Film überwiegend
als Helfer dienten, wuchsen die Cyborgs
und Supercomputer in den 70ern und
80ern über ihre eigentlichen Aufgaben hinaus
und entwickelten sich zu einer Bedrohung für
die Menschheit. Das Gefährliche an den künstlichen
Menschen dieser Dekaden war eben die
Tatsache, dass sie äußerlich komplett menschlich
aussahen und einen deutlich robusteren
Körper hatten. Besonders in Blade Runner ist
das Geschöpf, der Replikant, nicht mehr von
den Schöpfern zu unterscheiden und die Identitäten
verwischen. Es wird hier sogar angedeutet,
dass die Androiden letztendlich humaner
sein könnten als die Menschen.
Doch dieser Gedanke, der schon bei Kubricks
2001 angedeutet wurde, verflüchtigte sich
schnell. RoboCop (1987) und Terminator zeigen
zerstörerische Cyborgs, die sich gegen
ihre Erfinder stellen. Wobei Letzterer, wie auch
Matrix, ein weitaus katastrophaleres Zukunftsszenario
zeigt als die Filme der Anfangszeit
der Science-Fiction. In Terminator sind die titelgebenden
Cyborgs (Organisches Gewebe
über einem Roboter-Endo-Skelett) durch den
Supercomputer Skynet erschaffen und programmiert
worden. Skynet wurde als Verteidigungsnetzwerk
von Menschen konzipiert, und
beginnt einen Atomkrieg. Denn ähnlich wie
Colossus und HAL entwickelte Skynet ein Bewusstsein
und setzte sich zur Wehr, als die
Erfinder den Computer wieder abschalten
wollten. Hinter diesem Film steckt also die
Angst vor solch einer Katastrophe zur Zeit des
Kalten Krieges und der sich verbreitenden Digitalisierung
und Computersteuerung.
Frankensteins Cyborg
RoboCop beginnt mit einem ähnlichen Ansatzpunkt,
geht aber letztendlich einen etwas
anderen Weg. Um den perfekten Polizisten
zu erschaffen, werden Teile des
Körpers und Gehirns des ermordeten Officers
Alex J. Murphy benutzt, um mit Roboterelementen
einen Cyborg zu bauen. Doch
bald beginnen die menschlichen Erinnerungen
von Murphy durchzusickern und er begibt
sich auf einen mörderischen und vernichtenden
Rachefeldzug.
Die Erschaffung des RoboCop erinnert an
den Horror-Klassiker Frankenstein (1931), der
auf dem gleichnamigen Roman aus dem Jahr
1818 basiert und den Wunsch nach der Erschaffung
von Leben thematisiert – egal wel-
38 / Widescreen 07/14

special / BLU-RAY & DVD
Weiterleben
als Maschine
In Transcendence
(2014) kopiert der
sterbende KI-
Forscher (Johnny
Depp) sein Bewusstsein.
Allein unter Vielen
Sonny (vorne) aus I, Robot
(2004) hat ein Bewusstsein
entwickelt.
che Gestalt dieses annimmt. Im Film wird aus
toter Materie ein künstlicher Mensch geschaffen,
ähnlich wie in RoboCop. Doch hinter den
Cyborgs steckt neben der Schöpfung ein
weiterer Wunschtraum der Menschheit: Die
Konstruktion eines robusten und nahezu unzerstörbaren
Körpers, der dem eigenen natürlichen
Körper deutlich überlegen ist.
Genau an diesem Punkt setzt auch der englische
Kybernetik-Professor Kevin Warwick an.
Seiner Meinung nach wird die Menschheit
letztendlich neben Robotern mit starken KIs
und Emotionen zu einer Unterspezies werden.
Die einzige Möglichkeit des Menschen,
sich gegen die Verdrängung durch diese
künstlichen Wesen zu wehren, sei die Erweiterung
des Körpers durch Technik. Er müsse
also selbst zu einem Cyborg werden, um
nicht seine Vormachtstellung zu verlieren.
So abwegig, wie es im ersten Moment klingt,
ist dieser Gedanke nicht, denn wir sind bereits
auf dem besten Weg zum Cyborg! Hightech-Prothesen,
die durch Nervenimpulse
gesteuert werden können, Cochlear-Implantate,
die Gehörlosen erlauben, Schall wahrzunehmen,
und neuartige Netzhaut-Prothesen
sind bereits Realität. Und die Träger sind auch
schon als Cyborgs zu bezeichnen. Auch Mobiltelefone,
Smartwatches und die Google-
Brille sind erste Schritte auf dem Weg zur
Verschmelzung von Mensch und Maschine.
Kein reines Werkzeug mehr
Bereits in The Creation of the Humanoids
(1962) drohen Roboter, die Menschen als
dominierende Spezies abzulösen.
KI-Filme heute
Doch mit all diesen Innovationen, die die
Technik heute schon für uns bereitstellt,
hinkt die Wissenschaft immer noch den Zukunftsvisionen
der Science-Fiction hinterher.
Bis heute konnte auf noch keinem
Rechner auch nur annähernd eine starke KI
installiert werden. Was also gibt es Neues in
der heutigen Science-Fiction? Die Frage ist
gar nicht so leicht zu beantworten und das
Remake von RoboCop und der angekündigte
Terminator-Reboot lassen vermuten,
dass diese Thematiken auch heute durchaus
noch aktuell sind.
Allerdings sind mit der Verbreitung des Internets
die Vernetzung und die gemeinsame
Rechenkraft mehrerer Computer in den
Vordergrund getreten. Heutige Filme scheinen
in diesem Zusammenhang nach der
menschlichen jetzt eine supermenschliche
Intelligenz anzustreben. Der jüngst in den
Kinos angelaufene Transcendence ist ein
aktuelles Beispiel. In diesem Sci-Fi-Thriller
wird das Bewusstsein des nach einem Attentat
im Sterben liegenden KI-Forschers
Dr. Will Caster in eine Maschine kopiert.
Dort erlangt es dank des Internets enormes
Wissen und übermenschliche Intelligenz.
Dieser Prozess wird als „Transcendence“
bezeichnet und quasi als nächster Schritt
der menschlichen Evolution präsentiert.
Mensch und Maschine
Dieser Wunschtraum, als Maschine unsterblich
weiterzuleben, wurde übrigens wissenschaftlich
im Jahr 1971 erstmals formuliert, aber bereits
rund zehn Jahre früher in einem Film thematisiert
(der in Deutschland weder im Kino
noch im Heimkino zu sehen war): In The Creation
of the Humanoids (1962) unterstützen Roboter
die Menschheit in sämtlichen Lebensbereichen.
Dabei haben sie nicht nur menschliche
Gestalt, sondern auch eigene Persönlichkeiten
und Gefühle und sind auf dem Weg, volle Bürgerechte
zu erhalten. Ein Wissenschaftler ist
sogar in der Lage, die Erinnerungen und Persönlichkeiten
von Verstorbenen in solch einen
mechanischen Doppelgänger zu transferieren.
Die Toten konnten so also als Maschinen weiterleben.
Damit wurden sämtliche Themen angesprochen,
welche den Sci-Fi-Film in den
nächsten 50 Jahren beschäftigen sollten.
Durch die Verbreitung immer intelligenter werdender
Geräte in unserem Alltag ist inzwischen
zu beobachten, dass Roboter und künstliche
Intelligenzen in zeitgenössischen Science-Fiction-Filmen
immer selbstverständlicher, ja sogar
teils nebensächlicher geworden sind. Neben
den Cyborgs sind auch vermehrt wieder
mechanische Roboter zu sehen. So tauchten
jüngst in Elysium (2013) und X-Men: Zukunft ist
Vergangenheit Androiden auf, die lediglich als
Polizeistreife bzw. Mutantenjäger eingesetzt
werden und nicht im Mittelpunkt der Handlung
stehen. Sie sind also wieder reine Werkzeuge,
die nicht mehr als eine bestimmte Aufgabenstellung
lösen sollen. Von einem Bewusstsein
fehlt jede Spur. Das Misstrauen gegenüber Maschinen
scheint also dem Misstrauen gegenüber
Menschen gewichen zu sein. Denn hinter
den Robotern stehen immer Personen, die sie
programmieren und steuern. Ähnlich ist es
auch im neuen RoboCop, wo der Cyborg mit
einer künstlichen Intelligenz von seinen Herstellern
für eigene Zwecke missbraucht wird.
Im Zeitalter der Drohnen und intelligenten
Kriegsmaschinen eine ganz dem Zeitgeist entsprechende
Thematik, die uns in kommenden
Filmen also noch häufiger begegnen wird. /
07/14 Widescreen / 39

BLU-RAY & DVD / NEUE FILME
Wir verlosen
3 x I, Frankenstein
(Blu-ray Limited
Edition Steelbook)
alles zu den Teilnahmebedingungen
finden Sie auf
www.widescreen-online.de
I, Frankenstein
Action, Fantasy / OT I, Frankenstein / P USA, AUS 2014 / LZ 89 Min. / D Aaron Eckhart, Bill Nighy, Aden Young, Yvonne Strahovski,
Miranda otto, Jai Courtney, Caitlin Stasey, Kevin Grevioux, Deniz akdeniz / R Stuart Beattie
Regisseur Stuart Beattie
zeigt uns, was aus dem
guten alten Frankenstein-
Monster geworden ist.
AUTOR / Stephanie Regener
Ganze 80 Jahre ist es bereits her, dass
Boris Karloff mit seiner eindringlichen
Darstellung des künstlich erschaffenen
Monsters in James Whales Horror-Klassiker
Frankenstein im Schauerfilm-Genre neue
Maßstäbe setzte. Die Vorlage zu dem unvergessenen
Meisterwerk lieferte Mary Shelleys
gleichnamiger Roman, in dessen Fokus die
Frage nach Menschlichkeit steht. Diese ist
schließlich auch ein zentrales Motiv in Stuart
Beatties Neuinterpretation des zeitlosen
Stoffes. Die interessante Thematik, die heute
aktueller denn je ist, geht im modernisierten
Effektspektakel des Fluch der Karibik-Co-
Autors aber weitestgehend verloren.
Unsterblich
Auch 200 Jahre nach dem Tod seines Schöpfers
Dr. Viktor Frankenstein irrt das aus Leichenteilen
erschaffene Monster Adam (Aaron
Eckhart) einsam durch die Welt und meidet
Gesellschaft. Ein Dämonenangriff bringt es
jedoch eines Tages mit den Gargoyles zusammen.
Diese beschützen die Menschheit vor
den dunklen Wesen, insbesondere vor deren
Anführer Naberius, dessen Plan es ist, die
Menschheit mit einer Untoten-Armee zu versklaven.
Um sein Vorhaben umzusetzen, fehlt
dem Ober-Dämon allerdings noch eine Möglichkeit,
Tote wieder zum Leben zu erwecken.
Da kämen ihm die Aufzeichnungen von Dr.
Frankenstein und ein paar Versuche an dessen
Monster genau richtig. Ein erbitterter Kampf
zwischen Dämonen und Gargoyles beginnt.
Coole Fantasy-Welt
Rein visuell gesehen bietet Stuart Beatties
Frankenstein-Version wirklich alles, was das
Herz begehrt: eine ansprechende düstere Fantasy-Kulisse
im Kerzenschein, temporeiche
Kampfszenen und hübsch gestaltete Figuren,
bei deren Verwandlung die Effektspezialisten
zeigen konnten, was sie draufhaben. Weil die
Schauwerte aber derart im Fokus des Ganzen
stehen, kommt der eigentlich so interessante
erzählerische Aspekt während des gesamten
Stephanie Regener / „Für mich haben aus frühen Filmepochen stammende Gruselfilme
immer etwas besonders Eindringliches. Wenn die alten Streifen dann eine
supermoderne Rundumerneuerung wie im Fall I, Frankenstein erhalten, finde ich das
daher meist unnötig. Im Grunde sollte Beatties Fantasy-Spektakel daher eher als
eigenständige Monster-Action, weniger als Neuinterpretation des klassischen Stoffes
verstanden werden, da es mit der Vorlage bis auf die Grundstory nicht viel zu tun hat.“
Films deutlich zu kurz. Vor allem Kenner der
Originalgeschichte werden den Tiefgang und
die Tragik der Hauptfigur vermissen, die hier
mehr als Superheld als als seelenloses Wesen
in der Selbstfindungsphase dargestellt wird.
Action- und Fantasy-Fans werden dagegen
voll auf ihre Kosten kommen.
Vielfältig
I, Frankenstein erscheint in 2D und 3D in verschiedenen
Editionen. Neben den herkömmlichen
Discs sind auch eine Limited Steelbox
Edition und ein Limited Media Book erhältlich. /
FILM /
ACTION
yyy
SPANNUNG
yyy
BILD /
TON /
EXTRAS /
Audiokommentare, zwei Featurettes, Interviews,
Bericht von der Comic-Con und dreiteiliger
Motion Comic
BILDFORMAT 2,40:1 (16:9)
TONFORMAT DD 5.1 (D, E)
UT D, D für Hörg., NL / FSK 16 / DISCs 1 / € 13,-
ANBIETER Splendid
VERLEIH & VERKAUF Erhältlich
WENDECOVER
EMOTION
yyy
NEUAUFLAGE
HUMOR
yyy
EROTIK
yyy
DIRECT-TO-DVD
ANSPRUCH
yyy
FAZIT / Inhaltlich ein wenig seelenloses,
aber optisch dafür umso gehaltvolleres Fantasy-Spektakel
mit vielen tollen Effekten
40 / Widescreen 07/14

NEUE FILME / BLU-RAY & DVD
Homefront
Action / OT Homefront / P USA 2013 / LZ 96 Min. / D Jason Statham,
James Franco, KATe Bosworth, Winona Ryder / R Gary Fleder
ach dem Tod seiner Frau hängt
NPhil Broker, Agent der Drogenbehörde,
seinen Job an den Nagel
und zieht mit Tochter Maddie in ein
idyllisches Haus auf dem Land.
Zunächst findet der Einzelgänger
dort auch seine gewünschte Ruhe.
Als die kleine Maddie sich jedoch mit
dem Schulrowdy anlegt, mischt sich
dessen Onkel, Drogenboss Gator
Bodine, in den Streit ein. Er sucht
das Haus der Brokers auf, um Phil
zur Rede zu stellen. Weil er aber nur
ein leeres Anwesen vorfindet, durchstöbert
er kurzerhand die Sachen
der Familie und deckt dabei Phils
Vergangenheit auf. Aus Rache hetzt
Bodine schließlich ein paar seiner
kriminellen Kumpels auf Phil, der
deren Drogenring einst in einer
Undercover-Mission auffliegen ließ.
Mit Homefront liefert Autor Sylvester
Stallone eine simple und kompromisslose
Hommage an das Actionkino
der alten Schule. Jason Statham
überzeugt wie immer in seiner Paraderolle
als impulsiver Einzelgänger
mit hartem Faustschlag. (sr)
FILM /
BILD /
TON /
EXTRAS /
Deleted Scenes (ca. 8 Min.), zwei kurze Featurettes
(ca. 4 Min.), Trailer
BILDFORMAT 2,40:1 (16:9)
TONFORMAT DD 5.1 (D, E)
UT D f. Hg. / FSK 16 / DISCs 1 / € 15,-
ANBIETER Universum
VERLEIH Erhältlich / VERKAUF 20. Juni
WENDECOVER
NEUAUFLAGE
DIRECT-TO-DVD
FAZIT / Einfach gestrickte, aber bis zum Ende spannende Haudrauf-
Action mit einem wie immer solide abliefernden Jason Statham
Tokarev
ACTION
yyy
SPANNUNG
yyy
Action, Thriller / OT Tokarev / P USA, F 2014 / LZ 98 Min. / D Nicolas
Cage, Rachel Nichols, Danny Glover / R Paco Cabezas
aul Maguire verdingte sich in
Pjungen Jahren im kriminellen
Milieu. Doch längst hat er mit seiner
Vergangenheit abgeschlossen und
sich stattdessen zu einem erfolgreichen
und angesehenen Geschäftsmann
entwickelt. Da wird seine
16-jährige Tochter entführt und kurze
Zeit später ermordet aufgefunden.
In ihrem Kopf steckt die Kugel
einer Tokarev-Pistole – jener Waffe,
mit der Maguire früher für Angst
und Schrecken unter seinen Feinden
sorgte. Letztere wollen offenbar
alte Rechnungen begleichen. Außer
sich vor Wut startet Maguire einen
gnadenlosen Rachefeldzug …
Mit bemerkenswerter Tapferkeit
chargiert Nicolas Cage durch einen
weiteren mediokren B-Thriller, den
er vor seinem finanziellen Offenbarungseid
nicht einmal mit der Kneifzange
angefasst hätte. Diese Dutzendware
dann aber in den Bonus-
Interviews auch noch über den
grünen Klee zu loben und als filmische
Sensation zu verkaufen, ist
doch reichlich peinlich. (co)
FILM /
FAZIT / Theatralischer Rachethriller ohne cineastischen Nährwert.
Immerhin: Nicolas Cage gibt alles!
ACTION
yyy
SPANNUNG
yyy
EMOTION
yyy
EMOTION
yyy
AUCH
AUF
HUMOR
yyy
HUMOR
yyy
EROTIK
yyy
AUCH
AUF
EROTIK
yyy
BILDFORMAT 2,35:1 (16:9)
TONFORMAT DTS-HD 5.1 (D, E)
UT D / FSK 18 / DISCs 1 / € 16,-
ANBIETER Ascot
VERLEIH & VERKAUF Erhältlich
WENDECOVER NEUAUFLAGE DIRECT-TO-BR
ANSPRUCH
yyy
ANSPRUCH
yyy
BILD /
TON /
EXTRAS /
Audiokommentar, Geschnittene Szenen (22 Min.),
Interviews (36 Min.), B-Roll (30 Min.), Trailer
Prisoners of the Sun
Action, Abenteuer, Horror / OT Prisoners of the Sun / P USA 2013 /
LZ 85 Min. / D Ahmed Boulane, Carmen Chaplin / R Roger Christian
enn Film-Archäologen inzwi-
eines gelernt haben
Wschen
sollten, dann doch wohl, dass man
keine ägyptischen Pyramiden
durchsuchen sollte. Auch in Prisoners
of the Sun ignoriert ein
Trupp Forscher und Schatzjäger
jedwede Warnung und macht sich
auf ins Innere einer längst vergessenen
Grabstätte – in der Hoffnung,
einen lange verschollenen Schatz
zu bergen. Doch dummerweise
wecken die Grabräuber dadurch die
untoten Wächter der Pyramide.
Prisoners of the Sun hätte im Stil
von Die Mumie vielleicht noch ein
paar Zuschauer anlocken können,
doch inzwischen gibt es genügend
ähnlich gelagerte Action-Mystery-
Abenteuerfilme, die aber dazu noch
hochwertiger produziert sind.
Abseits von John Rhys-Davies hat
dieser Trash-Film nichts zu bieten,
außer maue Darsteller, eine vorhersehbare
Geschichte und Special-
Effects, wie sie mancher Filmstudent
in seiner Mittagspause „zaubern“
könnte. (swe)
AUCH
AUF
FILM /
BILD /
TON /
EXTRAS /
Keine
BILDFORMAT 1,78:1 (16:9)
TONFORMAT DTS-HD 5.1 (D, E)
UT D, NL / FSK 12 / DISCs 1 / € 17,-
ANBIETER Splendid
VERLEIH & VERKAUF 27. Juni
WENDECOVER NEUAUFLAGE DIRECT-TO-BR
FAZIT / Trashiger Abenteuerfilm, der nur hartgesottenen B-Movie-
Fans hier und ein Schmunzeln abringen dürfte
ährend des Zweiten Weltkriegs
Wentführt ein japanischer Kult
Kinder, um diese zu perfekten
Martial-Arts-Kämpfern auszubilden.
Ziel des „Hades Todeskults“ ist die
brutale Unterdrückung von Aufständen
der chinesischen Bevölkerung,
um den Einfluss der Besatzungsmacht
Japan zu stärken. Ein junger
Shaolin-Mönch, der früher selbst
Anhänger der Fanatisten war, entschließt
sich dazu, sich von seinem
Land abzuwenden und für die Freiheit
der Unterdrückten einzustehen.
Ein paar kritischere Zwischentöne
oder komplexere Persönlichkeiten
hätten dem Streifen gut gestanden.
Hier trifft lediglich das Gute auf das
Böse, ohne Wenn und Aber. Dies
aber geschieht in eindrucksvoll
choreografierten Kämpfen, gespickt
mit reichlich Pathos und verfeinert
mit ordentlichen Effekten. Die Darsteller
verstehen zwar ihr Handwerk
bezüglich der körperbetonten
Kämpfe, vermögen es aber nicht,
auf emotionaler Ebene zu überzeugen.
(mz)
ACTION
yyy
SPANNUNG
yyy
Way of the wArrior
Action, FanTASy / OT The WrATH of Vajra / P CHN 2013 / LZ 95 Min. /
D Xing Yu, Zhang yAmei, Yoo Seung-jun / R Wing-Cheong Law
AUCH
AUF
FILM /
BILD* /
TON* /
EXTRAS* /
EMOTION
yyy
HUMOR
yyy
BILDFORMAT 2,35:1 (16:9)
TONFORMAT DTS 5.1 (D, E)
UT – / FSK 18 / DISCs 1 / € 16,-
ANBIETER Splendid
VERLEIH & VERKAUF 27. Juni
WENDECOVER
NEUAUFLAGE
---
---
---
EROTIK
yyy
DIRECT-TO-DVD
ANSPRUCH
yyy
Bis Redaktionsschluss lag nur ein datenreduziertes
Pressemuster vor. Es sind allerdings keine
Boni angekündigt.
FAZIT / Über die etwas plakative Story kann man aufgrund der inszenatorischen
Bildgewalt hinwegsehen.
ACTION
yyy
SPANNUNG
yyy
EMOTION
yyy
HUMOR
yyy
EROTIK
yyy
ANSPRUCH
yyy
* Das vorliegende Pressemuster ließ keine Wertung zu.
07/14 Widescreen / 41

BLU-RAY & DVD / NEUE FILME
CH
UF
47 Ronin
Abenteuer, Fantasy / OT 47 Ronin / P USA 2013 / LZ 119 Min. / D Keanu
Reeves, Hiroyuki Sanada, Rinko Kikuchi / R Carl Rinsch
ine alte Legende in neuem
ECGI-Gewand: Keanu Reeves
gibt im fernen Japan den Samurai.
Die Legende der 47 Ronin ist in
Japan ein Nationalmythos. Der
vormalige Werbefilmer Carl Rinsch
fügte der Original-Geschichte nun
ganz neue Aspekte hinzu. Japan,
Anfang des 18. Jahrhunderts: Im
Bann schwarzer Magie tötet der
große japanische Lord Asano
einen anderen Lord. Der Samurai-
Meister wird daraufhin zum Tod
durch sein eigenes Schwert verurteilt
und dem Clan droht somit das
Ende. Hinter der perfiden Tat
steckt Provinzfürst Kira, der mit
Hilfe der Hexe Mizuki seinen Rivalen
Asano aus den Weg räumen
will. Dessen Land und Tochter fallen
in der Folge an Kira. Asanos 47
Samurai-Kämpfer werden zu herrenlosen
Geächteten, so genannte
Ronin. Um ihre Ehre wiederherzustellen
und Rache zu üben, setzen
die Ronin auf die Hilfe des Halbbluts
Kai, der vor Jahren von Meister
Asano aufgezogen wurde.
Für die Hauptrolle seines Fantasy-Actionspektakels
engagierte
Rinsch den Matrix-Star Keanu
Reeves. Um ihn war es in den
letzten Jahren sehr ruhig geworden.
Mit Man of Tai Chi meldete
sich der einstige Superstar
bereits auf der großen Kinoleinwand
zurück, mit 47 Ronin sollte
die Rückkehr zu alten Erfolgen
gelingen. Der Plan ging leider
nicht ganz auf, was weniger an
Reeves, sondern vielmehr an
dem durchwachsenen Drehbuch
des Effektspektakels liegt. Blickt
man objektiv hinter die CGI-Fassade,
die ihrerseits kein Top-
Niveau erreicht, wirkt die eigentliche
Geschichte des Streifens
ziemlich konstruiert und dramaturgisch
mittelprächtig umgesetzt.
Der Film springt regelrecht
von Szene zu Szene und lässt
einen durchgehenden Spannungsbogen
vermissen. Der Versuch,
die japanische Legende mit
jeder Menge Firlefanz aufzupeppen,
war keine schlechte Idee,
hinterlässt aber einen cineastisch
fahlen Nachgeschmack.
Als Boni warten auf der Blu-ray
laut Anbieter einige entfallene
Szenen und drei Featurettes zu
Produktion, Effekten und den
Dreharbeiten. Die DVD muss
hingegen ohne weiterführende
Ex tras auskommen.
Bis Redaktionsschluss lag leider
kein Muster der DVD oder Blu-ray
vor, weswegen wir einen detaillierten
Test und entsprechende
Wertungen erst in der nächsten
Ausgabe nachreichen können. (tr)
FILM /
ACTION
yyy
SPANNUNG
yyy
BILD* /
TON* /
EXTRAS* /
AUCH
AUF
AUCH
AUF
EMOTION
yyy
HUMOR
yyy
---
---
---
EROTIK
yyy
Angekündigt sind u. a. entfallene Szenen und
Featurettes.
ANSPRUCH
yyy
BILDFORMAT 2,40:1 (16:9)
TONFORMAT DTS 5.1 (D u. a.), DTS-HD 5.1 MA (E)
UT D, E u. a. / FSK 12 / DISCs 1 / € 19,-
ANBIETER Universal
VERLEIH & VERKAUF 5. Juni
WENDECOVER NEUAUFLAGE DIRECT-TO-BR
FAZIT / Optisch eindrucksvolle
Fantasy-Action mit guten Fights,
aber CGI im Stil eines Games. Streckenweise
holprig und zerfahren.
* Bis Redaktionsschluss lag kein Muster vor.
// INTERVIEW
mit Hiroyuki Sanada
An der Seite von Keanu Reeves schlüpfte der in Tokio
geborene 53-jährige Schauspieler, den man aus Filmen
wie Last Samurai und Wolverine: Weg des Kriegers
kennt, in die Rolle des Samurai-Anführers.
Mr. Sanada, war Ihnen die
Geschichte der 47 Ronin
bereits vor den Dreharbeiten
bekannt?
Ja, ich bin damit aufgewachsen.
Seitdem ich ein Kind war,
habe ich verschiedene Interpretationen
davon gesehen,
zum Beispiel im Fernsehen.
Der Film erzählt also eine altbekannte
Geschichte ...
Diese Version unterscheidet
sich grundlegend von dem Original.
Es ist kein Remake, es
ist eine ganz neue Art von
Samurai-Fantasy-Action. Wir
haben versucht, einen ausgeglichenen
Mix aus westlicher
und fernöstlicher Kultur zu
schaffen.
Ihr Part des Ôishi ist menschlicher
als in anderen Versionen.
Können Sie uns etwas
mehr dazu erzählen?
Es gab bisher schon viele Versionen
von Ôishi, die aber alle
perfekte Samurais und auch
perfekte Menschen waren.
Aber wie gesagt, dieser Film
unterscheidet sich maßgeblich
von der ursprünglichen
Geschichte: Es gibt neue Figuren,
wie Keanu Reeves’ Kai
oder die Hexe, und die Altersstruktur
ist ganz anders. Ôishis
Meister Asano ist älter und er
selbst ist jünger. Zu Anfang ist
er noch kein perfekter Mensch,
kein perfekter Samurai.
Es gibt viele Kampfszenen,
die alle eine gute Choreografie
haben und nicht zu
schnell geschnitten sind.
Wie hart haben Sie dafür
trainieren müssen?
Wir haben ständig mit Schwertern
gearbeitet. Keine echten
Schwerter – manchmal aus
Metall, manchmal aus Bambus
– aber wir haben sie in jedem
Take benutzt. Und jedes Mal
Übersetzung / Simon Lebek
haben wir den gesamten
Ablauf durchgespielt, von
jeder Seite, von jeder Kameraposition.
Dafür haben Keanu
Reeves und ich lange trainiert.
Während der Proben und während
der Dreharbeiten haben
wir gut zusammengearbeitet,
besonders eben bei den
Kampfszenen. Wir mussten
gegenseitiges Vertrauen entwickeln,
da es sehr gefährlich
war. Dabei entstand eine Partnerschaft.
Ehre ist offensichtlich sehr
wichtig für die 47 Ronin.
Ihnen ist bewusst, dass sie
durch ihre Rebellion zum
Tode verurteilt werden können.
Ist Ehrgefühl in Japan
immer noch so ausgeprägt
und ex trem wie früher?
Es ist schwer, so ein Befinden
aufrechtzuerhalten. Deshalb
bietet der Film eine gute Gelegenheit,
unsere Kultur und
deren Wurzeln zu erforschen.
Das ist sehr wichtig für das junge
japanische Publikum und es
freut mich, der Welt unsere
Kultur mit dieser Fantasy-
Geschichte vorstellen zu können.
Sie ist leicht verständlich
und unterhaltsam und nach
dem Schauen kann das Publikum
etwas von dem Geist der
Samurai spüren. Passt das in
die moderne Welt? Ja, ich denke,
dass das etwas Gutes ist.
„wir mussten gegenseitiges
Vertrauen
entwickeln“
42 / Widescreen 07/14

NEUE FILME / BLU-RAY & DVD
AUCH
AUF
Der Abenteurer
Der Fluch des Midas
Abenteuer / OT The Adventurer: The Curse of the Midas Box /
P GB 2013 / LZ 95 Min. / D Aneurin Barnard / R Jonathan Newman
ondon im späten 19. Jahrhun-
Der Abenteurer Charity
Ldert:
warnt die Eltern von Mariah und
Felix Mundy vor dem Exzentriker
Luger, der auf der Jagd nach der
Schatulle des Midas keine Skrupel
kennt. Kurz darauf verschwinden
die Eltern und auch die beiden
Jungs werden von zwielichtigen
Gestalten gejagt. Mariah kann mithilfe
von Charity entkommen, doch
Felix wird gefangen. Um ihn zu
befreien und die Eltern zu retten,
muss sich Mariah in die Höhle des
Löwen begeben: Lugers Luxushotel
auf einer einsamen Insel.
Die Kurzzusammenfassung hört
sich spannender an, als der Film
tatsächlich ist. Trotz toller Darsteller
und opulenter Ausstattung kommt
das Mystery-Abenteuer in den ersten
60 Minuten kaum in Fahrt. Die
letzte halbe Stunde entschädigt
zwar etwas, kann aber das Steuer
nicht mehr ganz herumreißen. Trotz
gelungener technischer Präsentation
tun wir uns schwer mit einer
Kaufempfehlung. (mm)
FILM /
BILD /
TON /
EXTRAS /
Making-of
BILDFORMAT 2,35:1 (16:9)
TONFORMAT DD 5.1 (D, E)
UT D / FSK 12 / DISCs 1 / € 12,-
ANBIETER Universum
VERLEIH & VERKAUF Erhältlich
WENDECOVER
NEUAUFLAGE
DIRECT-TO-DVD
FAZIT / Opulent ausgestattetes Mystery-Abenteuer. Schade, dass die
Story erst in den letzten 30 Minuten richtig in Schwung kommt!
ACTION
yyy
SPANNUNG
yyy
EMOTION
yyy
HUMOR
yyy
EROTIK
yyy
ANSPRUCH
yyy
Machete Kills
Action, Komödie / OT Machete Kills / P USA 2013 / LZ 107 Min. / D Danny
Trejo, Michelle Rodriguez, Sofía Vergara / R Robert Rodriguez
bwohl der Regisseur Robert
ORodriguez eigentlich nie vorhatte,
seine Idee eines macheteschwingenden
Rächers tatsächlich filmisch
umzusetzen, ist nun bereits der
zweite Streifen mit dem narbigen
Mexikaner erschienen. In seinem
neuen Abenteuer wird Machete vom
US-Präsidenten höchstpersönlich
rekrutiert, um gegen den total verrückten
Kartellboss Mendez vorzugehen.
Der will nämlich mit einer
supermodernen Rakete Washington
in die Luft jagen. Nebenher muss
sich Machete allerdings auch noch
mit diversen anderen illustren
Gestalten herumschlagen.
Nach unserem Filmtest in Ausgabe
06/14 sind wir noch die restlichen
Wertungen schuldig. Machete metzelt
sich in guter Bildqualität und
solidem Sound munter durchs
Heimkino. Ein rund 20-minütiger
Behind-the-Scenes-Bericht auf DVD
und Blu-ray gibt interessante Einblicke
in die Dreharbeiten des Films.
Zudem bieten die Discs acht zusätzliche
und erweiterte Szenen. (sr)
AUCH
AUF
UPDATE
ZU WS 06/14
FILM /
BILD /
TON /
EXTRAS /
Behind the Scenes (ca. 20 Min.), 8 Deleted
Scenes (zus. ca. 20 Min.), Trailer
BILDFORMAT 1,85:1 (16:9)
TONFORMAT DTS-HD 5.1 (D)
UT D / FSK 16 / DISCs 1 / € 18,-
ANBIETER Universum
VERLEIH & VERKAUF Erhältlich
WENDECOVER NEUAUFLAGE DIRECT-TO-BR
FAZIT / Völlig abgedrehter und cooler Action-Trash, der dank guter
Bild- und Tonqualität auch auf DVD und Blu-ray richtig Spaß macht
ACTION
yyy
SPANNUNG
yyy
EMOTION
yyy
HUMOR
yyy
EROTIK
yyy
ANSPRUCH
yyy
Weitere Neuerscheinungen / Action & Abenteuer*
Death zone Tödlicher verrat
G Action, Thriller / OT Dead Drop / P USA, MEX 2013 / LZ 90 Min. / D Luke Goss,
Cole Hauser, Nestor Carbonell, David Del Rio, Jill Remez / R R. Ellis Frazier
Nachdem Michael Shaughnessy einen Sturz aus einem Flugzeug
inklusive Bauchschuss überlebt hat und Freunde in Panama
ihn aufgepäppelt haben, kehrt der CIA-Agent nach
Mexiko zurück, um sich für das Geschehene zu rächen.
DISCs 1 / FSK 16 / € 16,- (Blu-ray), 17,- (DVD) / ANBIETER EuroVideo / VERLEIH & VERKAUF Erhältlich
Dhoom: 3
G Action, Krimi / OT Dhoom 3 / P IND 2013 / LZ 171 Min. / D Aamir Khan, Kim
DeJesus, Katrina Kaif, Abhishek Bachchan / R Vijay Krishna Acharya
Sahir ist in einer Zirkusfamilie aufgewachsen und ein begabter
Zauberkünstler. Sein Talent nutzt er jedoch nicht zur Unterhaltung,
sondern für originelle Diebstähle. Verzweifelt versucht
Kommisar Jai Dixit, dem Betrüger auf die Schliche zu kommen.
DISCs 1 / FSK 12 / € 17,- (Blu-ray), 15,- (DVD) / ANBIETER REM / VERLEIH & VERKAUF Erhältlich
One Shot, One Life Mission Nemesis
G Action, Thriller / OT True Justice 2.6: One Shot, One Life / P KAN, USA 2012 /
LZ 91 Min. / D Steven Seagal, Adrian Holmes / R Keoni Waxman, Wayne Rose
Der Actionfilm über die Spezialeinheit um Elijah Kane ist Teil von
Staffel 2 der True Justice-Reihe und zeigt den finalen Kampf
zwischen Kane und seinem Erzfeind „The Ghost“. Inklusive der
vorhergehenden 45-minütigen Episode The Cut Out Man.
DISCs 1 / FSK 18 / € 17,- (Blu-ray), 16,- (DVD) / ANBIETER Splendid / VERLEIH 5. Juni / VERKAUF 27. Juni
Planet USA
G Action, Komödie / OT Planet USA / P USA, Ö 2013 / LZ 107 Min. / D David
Hofer, Charles Rettinghaus, Tim Seyfi, Gunther Gillian, Tim Wilde / R Flo Lackner
Als das Erdöl knapp wird, begibt sich ein geheimes Elitekommando
auf Mission, um neue Ölquellen auf dem Mond zu erschließen.
Doch dafür müssen sie noch Spezialsprengstoff
von den Russen klauen ... Action-Parodie aus Österreich.
DISCs 1 / FSK 16 / € 15,- (Blu-ray), 13,- (DVD) / ANBIETER MIG / VERLEIH Erhältlich / VERKAUF 5. Juni
Essex Boys Vergeltung
G Action, Krimi / OT Essex Boys: Retribution / P GB 2013 / LZ 85 Min. / D Ian
Virgo, Ryan Winsley, Vas Blackwood, Billy Murray, Kye Loren / R Paul Tanter
Mike und seine Gaunerkumpels beschließen, groß ins Drogengeschäft
einzusteigen. Während der Banküberfall zur Finanzierung
des Ganzen gut klappt, wecken die weiteren Aktivitäten der
Truppe schon bald das Interesse der Konkurrenz und der Polizei.
DISCs 1 / FSK 18 / € 16,- (Blu-ray), 13,- (DVD) / ANBIETER Maritim / VERLEIH Erhältlich / VERKAUF 17. Juni
Raze Fight or Die!
G Action, Horror / OT Raze / P USA 2013 / LZ 95 Min. / D Zoe Bell, Rachel
Nichols, Tracie Thoms, Sherilyn Fenn, Doug Jonas / R Josh C. Waller
Jamie erwacht in einem unterirdischen Gefängnis. Von einer
Geheimgesellschaft wird sie gezwungen, gegen andere Frauen
in einer Arena zu kämpfen ... B-Movie mit Tarantino-Stuntfrau
Zoe Bell. Extras: Interviews, Behind the Scenes, Trailer.
DISCs 1 / FSK 18 / € 14,- (Blu-ray), 12,- (DVD) / ANBIETER Alamode / VERLEIH & VERKAUF Erhältlich
Stonados Wenn es Felsen regnet
G Action, Drama / OT Stonados / P USA 2013 / LZ 88 Min. / D Paul Johansson,
Sebastian Spence, Miranda Frigon, Jessica McLeod / R Jason Bourque
Joe war einst ein professioneller Sturmjäger. Seine Theorie über
Stonados, bei denen es Steine regnet, wurde allerdings verlacht.
Als ein seltsames Unwetter über Bosten hereinzieht, scheint er
endlich Recht zu bekommen. Inklusive Bonusfilm.
DISCs 1 / FSK 12 / € 14,- (3D-Blu-ray), 11,- (Blu-ray), 10,- (DVD) / ANBIETER Edel / VERLEIH & VERKAUF Erhältlich
Im Fadenkreuz Seal TeaM 8
G Action, Kriegsfilm / OT Behind Enemy Lines: Seal Team 8 / P USA 2014 / LZ 94
Min. / D Tom Sizemore, Langley Kirkwood, Aurélie Meriel / R Roel Reiné
Das Seal Team 8, eine knallharte Spezialeinheit, wird auf gefährliche
Mission nach Afrika geschickt. Dort sollen die Soldaten
ein geheimes Uran-Bergwerk ausfindig machen, um den
Verkauf des brisanten Stoffes an Terroristen zu verhindern.
DISCs 1 / FSK 18 / € 10,- / ANBIETER Fox / VERLEIH - / VERKAUF Erhältlich
* Eine wöchentliche Komplettübersicht aller DVD- und Blu-ray-Neuveröffentlichungen auf www.widescreen-online.de
07/14 Widescreen / 43

BLU-RAY & DVD / NEUE FILME
Nebraska
Drama, Komödie / OT Nebraska / P USA 2013 / LZ 115 Min. /
D Bruce Dern, Will Forte / R Alexander Payne
as braucht es für ein ameri­
Roadmovie, das
Wkanisches
nicht langweilt, ohne die üblichen
Protagonisten und Love Interests
auskommt, keinen Wert auf Großstädte
und Sonnenuntergänge
legt, und das ganz nebenbei noch
für den Oscar nominiert wird?
Ganz einfach: einen vermeintlichen
Millionengewinn und einen Protagonisten,
der unerbittlich versucht,
diesen zu bekommen. Dann noch
eine Familie, die alles tut, um ihn
daran zu hindern, sowie immer ein
Schmunzeln auf den Lippen des
Zuschauers. Und wie setzt man
dies am besten um? Mit einem
Regisseur, der schon für ähnlich
tragikomische Filme verantwortlich
zeichnete, einem unverbrauchten
Cast und, ja, tatsächlich, Schwarz-
Weiß-Filtern über dem gesamten
Film, die der Story erst zur vollen
Entfaltung verhelfen.
Aber der Reihe nach, beginnen wir
zunächst mit der ebenso simplen
wie kuriosen Ausgangssituation:
Der in die Jahre gekommene und
dem Alkohol nicht unbedingt
abgeneigte Woody Grant, Bürger
des US-Bundesstaats Montana,
fällt den Irreführungen eines Werbegags
zum Opfer. So glaubt er
fest daran, dass eine Million Dollar
in Nebraska auf ihn warten, die er
nun persönlich in Empfang nehmen
will – koste es, was es wolle.
Immer wieder macht er sich zu
Fuß auf den Weg dorthin, und
immer wieder wird er von Ehefrau
und Sohn für verrückt erklärt und
nach Hause gefahren. Doch der
alte Sturkopf, hervorragend verkörpert
von Bruce Dern, gibt nicht
auf, und somit sieht Sohn David
nur noch eine Möglichkeit, dem
ganzen Treiben ein Ende zu setzen:
Er fährt seinen Vater nach
Nebraska. Natürlich lässt es sich
Woodys Ehefrau nicht nehmen,
bei der Tour durch die alte Heimat,
auf Konfrontationskurs mit alten
Bekannten und neidvollen Verwandten,
dabei zu sein. Und grade
sie ist es, die den kleinen Familienclan
mit Herz und Humor
zusammenhält, als Woody von
allen wegen seiner Leichtgläubigkeit
zum Narren gehalten wird.
Eine weitere Besonderheit des
Films ist der Sound, welcher in 3.0
geliefert wird. Passend zum eher
dialoglastigen Film sorgt der saubere
Klang im Heimkino aber
weder für großes Aufsehen noch
Mangelgefühle. Das Bild ist leicht
körnig. Bonustechnisch wird
lediglich ein kurzer Einblick in die
Dreharbeiten gewährt. (jl)
FILM /
ACTION
yyy
SPANNUNG
yyy
BILD /
TON /
EXTRAS /
Making-of
EMOTION
yyy
HUMOR
yyy
EROTIK
yyy
ANSPRUCH
yyy
BILDFORMAT 2,40:1 (16:9)
TONFORMAT DD 3.0 (D, E, F, SPA), DTS-HD 3.0 (E)
UT D, E, F, SPA / FSK 6 / DISCs 1 / € 20,-
ANBIETER Paramount
VERLEIH & VERKAUF 30. Mai
WENDECOVER NEUAUFLAGE DIRECT-TO-BR
FAZIT / Wunderschöne Ode an das
Leben, zielsicher umgesetzt und
mit stimmiger Technik im Gepäck.
Ein Roadmovie der besonderen Art.
Lunchbox
Romanze, Drama / OT Dabba / P IND, F, D 2013 / LZ 101 Min. / D Irrfan
Khan, Nimrat Kaur, Nawazuddin Siddiqui / R Ritesh Batra
a Liebe bekanntlich durch den
DMagen geht, will Ila ihrer Ehe
so neues Feuer verleihen. Die
Köstlichkeiten drapiert sie täglich
in einer Lunchbox und schickt sie
zu ihrem Mann ins Büro. Nur kommen
sie dort niemals an. Stattdessen
landen sie in den Händen des
kurz vor der Rente stehenden
Saajan, dessen Gaumen ebenso
überrascht wie verzaubert ist. Die
Neugier führt zu einem Briefwechsel
und schon bald wird aus der
flüchtigen Bekanntschaft mehr.
Fernab von jedwedem Bollywood-
Kitsch zieht dieses Drama den
Zuschauer ins echte Mumbai. Es
gleicht beinahe einem Kammerspiel,
wenn beide Protagonisten
ihr Seelenleid in die Lunchbox
legen und es immer nur an lediglich
zwei Orten ans Tageslicht tritt.
Zwar wird der Cocktail aus Liebe,
Verzweiflung und Leid stetig größer,
auch wenn sich am Ablauf
recht wenig ändert. Es erscheint
wie ein nie enden wollender Kreis
aus Genuss und Depression. (fs)
AUCH
AUF
FILM /
ACTION
yyy
SPANNUNG
yyy
EMOTION
yyy
HUMOR
yyy
BILD /
TON /
EXTRAS /
Interview mit dem Regisseur
EROTIK
yyy
BILDFORMAT 2,35:1 (16:9)
TONFORMAT DD 5.1 (D, HIN)
UT D / FSK 0 / DISCs 1 / € 17,-
ANBIETER EuroVideo
VERLEIH & VERKAUF Erhältlich
WENDECOVER NEUAUFLAGE DIRECT-TO-DVD
ANSPRUCH
yyy
// Der Aufstieg des Khan
Irrfan Khan, der Hauptdarsteller von Lunchbox, begann seine Karriere
schon in den 80ern. Sein schauspielerisches Können durfte er zunächst
auf indischen Theaterbühnen und in Fernsehserien unter Beweis stellen,
bevor ein Film sein Leben veränderte. Mit seiner Hauptrolle in dem britischen
Abenteuerstreifen The Warrior landete er 2001 den großen Coup.
Seine Leistungen sorgten international für Aufsehen und eröffneten ihm
so den Weg auf die großen Leinwände der ganzen Welt. Es folgten Rollen
in Filmen wie The Namesake (2006), Ein mutiger Weg (2007) und Darjeeling
Limited (2007). Als erster Schauspieler Bollywoods wirkte er
zudem in zwei Filmen mit, die den Oscar für die beste Regie erhielten:
Slumdog Millionär (2008) und Life of Pi: Schiffbruch mit Tiger (2012). Ob
es bereits der Höhepunkt seiner Karriere war, wird sich noch zeigen,
doch von diesem indischen Talent kann man durchaus noch mehr erwarten.
So darf man gespannt sein, wie Irrfan Khan sich beispielsweise in
dem für 2015 angekündigten Sequel Jurassic World präsentieren wird.
FAZIT / Ein höchst emotionales Gericht, das vom ersten Bissen an
schmeckt und nur mit der Zeit ganz leicht an Würze verliert.
44 / Widescreen 07/14

AUCH
AUF
Das erstaunliche Leben
des Walter Mitty
Drama, komödie, Abenteuer / OT The Secret Life of Walter Mitty /
P USA 2013 / LZ 114 Min. / Ben Stiller, Kristen Wiig, Sean Penn / R B. Stiller
rgänzend zu unserer Vorstel-
in WIDESCREEN 06/14
Elung
nahmen wir die fantastische
Dramödie mit Ben Stiller noch
einmal in Sachen Audio, Video
und Ausstattung genauer unter
die Lupe. Der wunderschön fotografierte
Trip des grauen Verlagsarchivars
Walter Mitty hinaus in
die weite Welt, um ein verschollenes
Bild zu finden, hat insbesondere
optisch einiges zu bieten.
Die Landschaftsaufnahmen sind
eine reine Augenweide und
begeistern mit exzellenter Bildschärfe
und Detailzeichnung.
Ganz leichtes Filmkorn sorgt für
den nötigen Charme der Aufnahmen.
Die auditive Abmischung
wirkt etwas frontlastig, da die hinteren
Kanäle meist nur die
Gesamtatmosphäre unterstützen.
Zentrales Element der Extras ist
ein in neun Abschnitte unterteiltes,
knapp halbstündiges Makingof,
das die Produktion des Films
kurz Revue passieren lässt. (tr)
FILM /
BILD /
TON /
EXTRAS /
Entfallene, erweiterte und alternative Szenen und
ein mehrteiliges Making-of bringen es auf knapp
40 Minuten Laufzeit.
BILDFORMAT 2,40:1 (16:9)
TONFORMAT DTS 5.1 (D, F), DTS-HD 7.1 (E)
UT D, E, F u. a. / FSK 6 / DISCs 1 / € 15,-
ANBIETER Fox
VERLEIH & VERKAUF Erhältlich
WENDECOVER NEUAUFLAGE DIRECT-TO-BR
FAZIT / Wunderschöner und anspruchsvoller Film mit herrlichem
Ende. Makellos in der Präsentation auf Blu-ray.
ACTION
yyy
SPANNUNG
yyy
EMOTION
yyy
HUMOR
yyy
EROTIK
yyy
UPDATE
ZU WS 06/14
ANSPRUCH
yyy
Der Medicus
NEUE FILME / BLU-ray & DVD
Drama, Abenteuer, Historienfilm / OT Der Medicus / P D 2013 / LZ 155
Min. / D Tom Payne, Ben Kingsley, Stellan Skarsgård / R Philipp Stölzl
it rund 3,5 Millionen Zuschau-
in den deutschen Kinos
Mern
war die Produktion Der Medicus ein
großer Hit. Nach unserer Besprechung
in der letzten Ausgabe sind
wir Ihnen an dieser Stelle noch die
Bewertungen der technischen Qualität
und der Ausstattung schuldig.
Während die Einzel-DVD lediglich
mit Teaser & Trailer sowie einem
rund viertelstündigen Making-of aufwartet,
haben Blu-ray und Doppel-
DVD weit mehr Extras zu bieten: ein
Gespräch des Regisseurs mit Noah
Gordon, ein Beitrag über die Berlin-
Premiere und ein umfangreicheres
Making-of, das u. a. von den visuellen
Effekten, der Musik, den Kostümen
und den Rollen erzählt.
Dass für einen historisierenden
Touch Braun als maßgeblicher Farbton
gewählt wurde, führt zu einer
gewissen Matschigkeit in Sachen
Kontrast, vor allem in den Hintergrundszenen.
Die Schärfe hingegen
zeigt sich einem Epos würdig, ebenso
wie Musik, Bässe, Sound-Dynamik
und Umgebungsgeräusche. (ts)
FILM /
ACTION
yyy
AUCH
AUF
SPANNUNG
yyy
BILD /
TON /
EXTRAS /
13 Featurettes (zus. ca. 38 Min.), Interview
(ca. 14 ½ Min.), Premiere (ca. 4 Min.), Making-of
(ca. 15 Min.), Trailer
BILDFORMAT 2,35:1 (16:9)
TONFORMAT DTS-HD 5.1 MA (D, E)
UT D, D f. Hg. / FSK 12 / DISCs 1 / € 18,-
ANBIETER Universal
VERLEIH & VERKAUF Erhältlich
WENDECOVER
NEUAUFLAGE
DIRECT-TO-BR
FAZIT / Ein vor allem akustisch bestechendes Historienepos, das auch in
Sachen Bonusmaterial auf BD und Doppel-DVD gut Futter bietet.
EMOTION
yyy
HUMOR
yyy
EROTIK
yyy
ANSPRUCH
yyy
Weitere Neuerscheinungen / Drama
Jappeloup Eine Legende
G Drama, Sport / OT Jappeloup / P F, KAN 2013 / LZ 135 Min. / D Guillaume
Canet, Marina Hands, Daniel Auteuil, Lou de Laâge / R Christian Duguay
Obwohl ihm eine tolle Karriere als Anwalt bevorsteht, hängt Pierre
seinen Job an den Nagel und kehrt zu seinen Wurzeln als
Springreiter zurück. Mit dem unberechenbaren Pferd Jappeloup
rückt der Traum von der Goldmedaille schon bald immer näher.
DISCs 1 / FSK 6 / € 16,- (Blu-ray), 14,- (DVD) / ANBIETER Koch / VERLEIH & VERKAUF 16. Juni
Am Hang
G Drama / OT Am Hang / P CH, D 2013 / LZ 91 Min. / D Henry Hübchen, Martina
Gedeck, Maximilian Simonischek, Sophie Hutter / R Markus Imboden
Felix kann die Trennung von seiner großen Liebe Valerie einfach
nicht überwinden. Im Tessin trifft er schließlich zufällig auf Valeries
Liebhaber Thomas und beginnt ein Gespräch mit ihm. Erst
nach einiger Zeit wird Felix klar, wen er da vor sich hat.
DISCs 1 / FSK 12 / € 18,- / ANBIETER Good!Movies / VERLEIH - / VERKAUF Erhältlich
Il Futuro eine lumpengeschichte in rom
G Drama / OT Il Futuro / P ITA, CHI u.a. 2013 / LZ 95 Min. / D Manuela Martelli,
Rutger Hauer, Luigi Ciardo, Alessandro Giallocosta / R Alicia Scherson
Um an Geld zu kommen, wollen die beiden verwaisten Teenager
Bianca und Tomás den in die Jahre gekommenen blinden Bodybuilder
Maciste ausrauben. Doch der Plan droht zu scheitern,
als Bianca Maciste näher kennenlernt und zu mögen beginnt.
DISCs 1 / FSK 12 / € 19,- / ANBIETER Good!Movies / VERLEIH - / VERKAUF Erhältlich
Die frau, die sich traut
G Drama / OT Die Frau, die sich traut / P D 2013 / LZ 94 Min. / D Steffi Kühnert,
Jenny Schily, Christina Hecke, Steve Windolf, Lene Oderich / R Marc Rensing
Vor über 30 Jahren hat Beate für die Familie ihre Schwimmkarriere
beendet. Als die Kinder erwachsen sind und sie die
Schockdiagnose Krebs erhält, beginnt die frustrierte Frau wieder
zu trainieren. Ihr Ziel: den Ärmelkanal durchschwimmen.
DISCs1 / FSK 6 / € 20,- / ANBIETER Warner / VERLEIH & VERKAUF 26. Juni
Ram & Leela
G Drama, Romanze / OT Goliyon ki rasleela Ram-Leela / P IND 2013 / LZ 159
Min. / D Ranveer Singh, Deepika Padukone / R Sanjay Leela Bhansali
Seit 500 Jahren herrscht zwischen dem Clan der Sanada und
dem der Rajadi ein erbitterter Krieg. Eines Tages verliebt sich
der Playboy Ram, Sprössling der Rajadi, in die schöne Leela.
Doch Leela ist eine Sanada. Rome und Julia im Bollywood-Stil.
DISCs 1 / FSK 12 / € 17,- (Blu-ray), 15,- (DVD) / ANBIETER Rapid Eya / VERLEIH & VERKAUF 27. Juni
Squatters
G Drama, Krimi / OT Squatters / P USA 2014 / LZ 102 Min. / D Richard Dreyfuss,
Gabriella Wilde, Luke Grimes, Gia Mantegna, Nancy Travis / R Martin Weisz
Die zwei Obdachlosen Kelley und Jonas wittern ihre große Chance,
als sie zufällig eine leer stehende Villa im Bonzenviertel entdecken.
Während Jonas das teure Inventar verscherbelt, macht Kelley
die Besitzer ausfindig – und verliebt sich prompt in deren Sohn.
DISCs 1 / FSK 12 / € 10,- / ANBIETER Sony / VERLEIH & VERKAUF Erhältlich
Lovely Louise
G Drama / OT Lovely Louise / P CH, D 2013 / LZ 91 Min. / D Stefan Kurt, Annemarie
Düringer, Stanley Townsend, Nina Prol, Carla Juri / R Bettina Oberli
André ist Mitte 50 und lebt noch immer bei seiner 80-jährigen
Mutter Louise. Doch die unspektakuläre Zweisamkeit der beiden
findet ihr jähes Ende, als eines Tages der verrückte Amerikaner
Bill vor der Tür steht und alles auf den Kopf stellt.
DISCs 1 / FSK 0 / € 15,- / ANBIETER Lighthouse / VERLEIH - / VERKAUF 20. Juni
Die perfekte welle
G Drama, Sport / OT The Perfect Wave / P SA 2014 / LZ 100 Min. / D Scott Eastwood,
Rachel Hendrix, Cheryl Ladd, Diana Vickers / R Bruce Macdonald
In den frühen 80er-Jahren verlässt der spirituell angehauchte
Surfer Ian seine Heimat Neuseeland, um in der großen weiten
Welt die perfekte Welle zu suchen. Sein Leben scheint perfekt,
bis ein nächtlicher Tauchausflug plötzlich alles verändert.
DISCs 1 / FSK 12 / € 18,- / ANBIETER Great Movies / VERLEIH & VERKAUF Erhältlich
*Eine wöchentliche Komplettübersicht aller DVD- und Blu-ray-Neuveröffentlichungen auf www.widescreen-online.de
07/14 Widescreen / 45

BLU-RAY & DVD / NEUE FILME
Zwei vom alten Schlag
Komödie, Sportfilm / OT Grudge Match / P USA 2013 / LZ 113 Min. / D
RoBERT De Niro, sYLVEster sTALLone, Kim Basinger / R Peter Segal
illy „The Kid“ McDonnen und
BHenry „Razor“ Sharp gehörten
auf der Spitze ihrer Karriere zu den
besten Boxern Amerikas. Am Tag
ihres dritten und entscheidenden
Kampfes gab Sharp völlig unerwartet
seinen Rücktritt bekannt
und stieg unwiderbringlich aus
dem Sport aus. Ein Box-Promoter
schafft es nun, die beiden Männer
nach über dreißig Jahren erneut
zusammenzubringen, und so steigen
sie ein letztes Mal in den Ring,
um endgültig zu entscheiden, wer
denn nun der Bessere ist.
Die Parallelen des Films zu den
früheren berühmten Werken von
Robert De Niro und Sylvester Stallone,
Wie ein wilder Stier und
Rocky, sind unübersehbar. Und
wie in der fiktiven Handlung, in der
zwei Altmeister sich noch einmal
beweisen wollen, tun dies die beiden
Hauptdarsteller mit einem
Augenzwinkern ebenso. Zu alter
Form laufen sie dabei zwar nicht
auf, überzeugen jedoch mit
Charme und Witz. (ks)
AUCH
AUF
FILM /
FAZIT / Eine sympathische Boxerkomödie, die Spaß macht. Da kann man
getrost über Klischees und die vorhersehbare Handlung hinwegsehen.
ACTION
yyy
SPANNUNG
yyy
EMOTION
yyy
HUMOR
yyy
EROTIK
yyy
ANSPRUCH
yyy
BILD /
TON /
EXTRAS /
Fünf Featurettes (zus. ca. 30 Min.), alternativer Anfang
(ca. 7 Min.), alternative Enden (ca. 3 ½ Min.)
und nicht verwendete Szenen (ca. 14 ½ Min.)
BILDFORMAT 1,85:1 (16:9)
TONFORMAT DD 5.1 (D, F, ITA, ESP), DTS-HD 5.1 MA (E)
UT F, ITA, SPA, NOR, NL / FSK 12 / DISCs 1 / € 17,-
ANBIETER Warner
VERLEIH & VERKAUF Erhältlich
WENDECOVER NEUAUFLAGE DIRECT-TO-BR
// Immer auf die Zwölf!
Wenn zwei Männer sich
streiten, wird dies nicht
selten in einem ordentlichen
Faustkampf ausgetragen.
Es ist faszinierend,
einem solchen Schlagabtausch
zuzusehen, also
verwundert es nicht, dass
der Boxkampf seit Anbeginn
des Films seinen Weg
auf die Leinwand gefunden
hat. Schon in Charlie
Chaplins Lichter der Großstadt
(1930) befindet sich
eine herrlich überzeichnetet
Episode, in welcher der
verarmte Protagonist in
den Ring steigt, um etwas
Geld zu verdienen. Häufig
wird der Boxfilm als Subgenre
des Sportfilms oder
auch des Biopics betrachtet,
da in vielen Werken
das Leben eines berühmten
Faustkämpfers porträtiert
wird. Doch der eigentliche Ursprung ist im Genre des Gangsterfilms
und des Film noir zu finden, wo stets Prügeleien in dunklen, zwielichtigen
Ecken stattfinden und vieles nicht mit Worten, sondern den
Fäusten geklärt wird. Immer prägen gewisse Standardsituationen dieses
Genre, etwa die langen Phasen des Trainings, um sich für den entscheidenden
Kampf der Karriere in Form zu bringen, und schließlich
eben jenes Ereignis, das als Aufeinandertreffen zweier erbitterter Konkurrenten
ähnlich funktioniert wie das Duell im Western.
* Bis Redaktionsschluss lag kein Muster vor.
Die legende
Anchorman kehrt zurück
Komödie / OT Anchorman 2 / P USa 2013 / LZ 113 Min. / D Will Ferrell,
Steve Carell, Paul Rudd, Christina ApplegATE / R Adam McKAY
FILM /
ACTION
yyy
SPANNUNG
yyy
BILD*/
TON* /
EXTRAS* /
EMOTION
yyy
HUMOR
yyy
---
---
---
AUCH
AUF
EROTIK
yyy
Bei Redaktionsschluss erreichte uns das Muster
nicht rechtzeitig. Angekündigt sind: Behind the
Scenes, Outtakes, Featurettes, Audiokommentar.
BILDFORMAT 2,40:1 (16:9)
TONFORMAT DD 5.1 (D, E, SPA, POR)
UT D, E , SPA, FIN u. a. / FSK 12 / DISCs 2 / € 20,-
ANBIETER Paramount
VERLEIH & VERKAUF 5. Juni
WENDECOVER NEUAUFLAGE DIRECT-TO-DVD
ANSPRUCH
yyy
it seinem ersten Kinoauftritt
Mim Jahr 2004 entwickelte
sich der arrogante schnurrbärtige
Nachrichtensprecher Ron Burgundy
vor allem in den USA schnell
zur absoluten Kultfigur. Ganze
zehn Jahre später ist der Anzugträger
mit dem respektlosen
Humor nun auf die Leinwand
zurückgekehrt. Doch für Burgundy
wird es nicht leicht. Während seine
Frau Victoria befördert wird,
verliert der Fernsehmann tatsächlich
seinen Job. Nachdem er
da raufhin wochenlang im Selbstmitleid
gebadet hat, erhält er
jedoch unverhofft ein neues Angebot:
Er soll Anchorman der weltweit
ersten Nachrichtensendung
werden, die rund um die Uhr sendet.
Schnell trommelt er sein altes
Dreamteam zusammen.
Ron Burgundy ist zurück – und
zwar noch absurder, unverschämter
und respektloser als je zuvor.
Vor allem Anhänger der illustren
Kultfigur werden hier wieder voll
auf ihre Kosten kommen. (sr)
FAZIT / Ein abgedrehter Protagonist, witzige Nebenfiguren und pausenlos
Gags unter der Gürtellinie. Ein Fest für Will-Ferrell-Fans.
* Das vorliegende Pressemuster ließ keine Wertung zu.
Unverhofft
Der Lieferheld kommt oft
Komödie / OT Delivery Man / P USA 2013 / LZ 105 Min. / D Vince Vaughn,
Chris PRATT, Cobie Smulders, Andrzej Blumenfeld / R Ken Scott
AUCH
AUF
FILM /
ACTION
yyy
SPANNUNG
yyy
BILD* /
TON* /
EXTRAS /
Angekündigt für die Blu-ray sind die folgenden
Extras: Verpatzte Szenen, entfallene Szene,
Featurettes, Trailer.
BILDFORMAT 2,40:1 (16:9)
TONFORMAT DTS-HD 5.1 (D, E)
UT D f. Hg. / FSK 0 / DISCs 1 / € 19,-
ANBIETER Highlight
VERLEIH & VERKAUF 5. Juni
WENDECOVER
EMOTION
yyy
NEUAUFLAGE
HUMOR
yyy
---
---
---
EROTIK
yyy
DIRECT-TO-DVD
ANSPRUCH
yyy
avid Wozniak, Fleischlieferant
Dinnerhalb der familieneigenen
Metzgerei, führt ein überaus chaotisches
Leben: Er ist kindisch, unfokussiert,
hoch verschuldet und
plötzlich wird zu allem Übel auch
noch seine Freundin schwanger. Da
trifft den ehemaligen Samenspender
– bekannt unter dem Pseudonym
„Starbuck“ – eine Nachricht
bis ins Mark: Er ist biologischer
Vater von 533 Kindern und es läuft
eine Klage von 142 von diesen, um
seine Identität zu erfahren. Da
beschließt David, zum ersten Mal
das Richtige zu tun und Verantwortung
für sein Handeln zu übernehmen.
Damit ändert er seinen Blick
auf das eigene Leben grundlegend.
Im Remake seines eigenen Indie-
Hits Starbuck hält sich Regisseur
und Autor Ken Scott in Sachen Plot,
Figuren und Dramatik eng an das
Original. Damit kreiert er eine eher
ruhige Dramödie, die Charme und
Witz gleichermaßen gekonnt in sich
vereint, streckenweise jedoch
etwas langatmig wirkt. (js)
FAZIT / Ein emotionaler wie lustiger Streifen mit charmanter
Besetzung, der Durchhänger hat, aber gute Laune schafft
46 / Widescreen 07/14

UPDATE
ZU WS 06/14
NEUE FILME / BLU-RAY & DVD
AUCH
AUF
Fack ju göhte Update
Komödie / OT Fack ju göhte / P D 2013 / LZ 118 Min. / D ELYAs M‘Barek,
Karoline Herfurth, Katja Riemann / R Bora Dagtekin
icht ohne Grund war Bora
NDagtekins Überraschungshit
Fack Ju Göhte 2013 der
erfolgreichste deutsche Film des
Jahres. Als überaus prolliger,
aber liebenswerter Aushilfslehrer
Zeki Müller brachte Durchstarter
Elyas M’Barek seiner Filmklasse
Ordnung und Vernunft bei und
trieb mit seinen unverschämten
Sprüchen den Zuschauern reihenweise
die Lachtränen in die
Augen. Wer sich an der frechen
Pauker-Komödie noch immer
nicht sattsehen konnte, kann
Fack Ju Göhte nun endlich auch
im Handel erwerben. Die Blu-ray
des Films überzeugt mit überdurchschnittlich
guter Bild- und
Tonqualität. Auch das über
90-minütige Bonusmaterial der
Disc kann sich sehen lassen.
Neben einem Making-of werden
viele Special Clips, entfernte
und erweiterte Szenen, Outtakes,
Interviews, virale Clips,
Trailer und Audiokommentare
geboten. (sr)
FILM /
BILD /
TON /
EXTRAS /
Making-of, Special Clips, Extended Scenes, Deleted
Scenes, Outtakes, Interviews, Virals, Trailer,
Audiokommentar, Tonspur für Sehgeschädigte
BILDFORMAT 2,35:1 (16:9)
TONFORMAT DTS-HD 5.1 (D), DD 2.0 (D)
UT E, D f. Hg. / FSK 12 / DISCs 1 / € 15,-
ANBIETER Highlight
VERLEIH & VERKAUF Erhältlich
WENDECOVER
NEUAUFLAGE
DIRECT-TO-BR
FAZIT / Unverschämt witzige Pauker-Komödie, die nach ihrem Kinoerfolg
mit viel Bonusmaterial auch die deutschen Wohnzimmer erobert
Buddy
ACTION
yyy
SPANNUNG
yyy
Komödie / OT Buddy / P D 2013 / LZ 95 Min. / D Alexander Fehling,
Michael BULLY Herbig, Mina tANDER / R Michael BULLY Herbig
ie Schutzengel-Thematik hat
Dman schon öfters in Filmen
gesehen. Bully lieferte nun seine
ganz eingene Variante ab und
schlüpfte gleich selbst in die Rolle
des himmlischen Gesandten, der
helfen soll. Dessen Zielperson ist
Sprudel-Fabrikant Eddie. Seit der
Schnösel den Betrieb seines Vaters
übernommen hat, lebt er in Saus
und Braus. Schutzengel Buddy soll
Eddies Leben nun wieder in normale
Bahnen lenken. Blöd nur, dass
außer Eddie niemand Buddy sehen
kann. Das bedeutet Chaos!
Bully machte mit Buddy sicher keinen
schlechten Film, allerdings
einen entscheidenden Fehler: Er
kopierte das inzwischen völlig ausgelutschte
Til-Schweiger-Feel-
Good-Filmkonzept. Gerade in der
zweiten Hälfte von Buddy übernimmt
daher eine ziemlich aufgesetzte
Lovestory das Zepter. Nur
gut, dass Bully seinem Humor treu
blieb und zumindest immer für gute
Stimmung sorgt. Ansonsten fiel der
Blu-ray-Auftritt tipptopp aus. (tr)
FILM /
FAZIT / Nette Mischung aus Schweiger-Komödie und Bully-Humor.
Tut keinem weh, macht gute Laune, haut einen aber auch nicht um.
ACTION
yyy
SPANNUNG
yyy
EMOTION
yyy
EMOTION
yyy
HUMOR
yyy
HUMOR
yyy
EROTIK
yyy
AUCH
AUF
EROTIK
yyy
BILDFORMAT 2,40:1 (16:9)
TONFORMAT DTS-HD 5.1 MA (D)
UT D / FSK 6 / DISCs 1 / € 15,-
ANBIETER Warner
VERLEIH & VERKAUF Erhältlich
WENDECOVER NEUAUFLAGE DIRECT-TO-BR
ANSPRUCH
yyy
ANSPRUCH
yyy
BILD /
TON /
EXTRAS /
Solider Standard-Spaß: Outtakes, Making-of,
Trailer und Grüße vom Set
The Wolf of Wall Street
Komödie, Drama / OT The Wolf of Wall Street / P USA 2014 / LZ 180
Min. / D Leonardo DiCaprio, Jonah Hill / R Martin Scorsese
rgänzend zu unserer ausführ-
Besprechung in Ausga-
Elichen
be 06/14 folgen an dieser Stelle
noch die bisher ausstehenden
Wertungen für Bild, Ton und Ausstattung
der Blu-ray. Bei Scoreses
neuestem Meisterwerk
stimmt wirklich alles. Nicht nur
dass darstellersich und inhaltlich
cineastischer Top-Genuss geboten
wird, auch die technische
Präsentation ist über jegliche Kritik
erhaben. Das HD-Filmmaterial
wirkt absolut knackig und detailstark.
Die kräftigen Farben stehen
im perfekten Kontrast zu den
Schwarzwerten und lassen das
wilde Börsenzocker-Treiben
wunderbar erstrahlen. Beim
Sound begeistert Wolf of Wall
Street mit grandiosen Songs und
einer wunderbar abgemischten
Gesamtatmosphäre. Insbesondere
bei den exzessiven Partyszenen
verwandelt sich das Heimkino
in ein Tollhaus. Die Extras
fielen mit drei kurzen Features
hingegen eher knapp aus. (tr)
Weitere Neuerscheinungen / Komödie*
Die pute von panem
the starving
games
G Komödie, Abenteuer / OT The Starving Games / P USA 2013 / LZ 83 Min. /
D Maiara Walsh, Cody Christian, Brant Daugherty / R J. Friedberg, A. Seltzer
Katmiss Evershot meldet sich freiwillig als Teilnehmerin für die
berüchtigten 75. Starving Games. Doch die Spiele gestalten
sich ganz anders als in ihrer Vorstellung. Alberne Parodie der
beliebten Panem-Reihe sowie anderer prominenter Filme.
DISCs 1 / FSK 12 / € 14,- (Blu-ray), 10,- (DVD) / ANBIETER Universum / VERLEIH Erhältlich / VERKAUF 6. Juni
Svengali
FILM /
WENDECOVER
Das Leben,
die liebe und die musik
G Komödie / OT Svengali / P GB 2013 / LZ 92 Min. / D Vicky McClure, Roger
Evans, Martin Freeman, Maxine Peake, Jonny Owen / R Johnny Hardwick
Landei Dixie macht sich auf nach London, um Bandmanager zu
werden. Tatsächlich gelingt ihm auf Anhieb ein vielversprechender
Deal mit einer Garagenband. Nun will Dixie auch Presse und Clubbesitzer
um den Finger wickeln. Britische Feel-Good-Komödie.
DISCs 1 / FSK 12 / € 15,- (Blu-ray), 14,- (DVD) / ANBIETER Universal / VERLEIH - / VERKAUF 26. Juni
ACTION
yyy
SPANNUNG
yyy
45 Minuten bis Ramallah
G Komödie / OT 45 Minutes to Ramallah / P D 2013 / LZ 87 Min. / D Karim Saleh,
Navid Akhavan, Julie Engelbrecht / R Ali Samadi Ahadi
Weil es der letzte Wunsch ihres Vaters war, in seiner Heimat Ramallah
beerdigt zu werden, machen sich die Brüder Jamal und
Rafiq trotz Familienstreits auf die gefährliche Reise in palästinensisches
Territorium – mit dem Verstorbenen im Kofferraum.
DISCs 1 / FSK 12 / € 18,- / ANBIETER Good!movies / VERLEIH - / VERKAUF 6. Juni
Das Glück der anderen
G Komödie, Romanze / OT Das Glück der Anderen / P D 2014 / LZ 88 Min. /
D Veronica Ferres, Dominic Raacke, Antoine Monot Jr. / R Claudia Garde
Täglich muss Standesbeamtin Ellen glückliche Paare trauen,
während ihr persönlicher Mr. Right auf sich warten lässt. Vor
lauter Frust landet sie schließlich auf der Couch von Therapeut
Christian. Und der scheint gar nicht so uninteressant zu sein.
DISCs 1 / FSK 6 / € 12,- / ANBIETER Studio Hamburg / VERLEIH - / VERKAUF Erhältlich
EMOTION
yyy
BILD /
TON /
EXTRAS /
Die drei Featurettes mit den Titeln Das Wolfsrudel,
Verwilderung und Runder Tisch bieten einen netten,
wenn auch eher knappen Einblick in die Produktion.
BILDFORMAT 2,40:1 (16:9)
TONFORMAT DTS 5.1 (D, SPA), DTS-HD 5.1 (E)
UT D, E, SPA u. a / FSK 16 / DISCs 1 / € 18,-
ANBIETER Universal
VERLEIH & VERKAUF Erhältlich
NEUAUFLAGE
HUMOR
yyy
EROTIK
yyy
DIRECT-TO-BR
UPDATE
ZU WS 06/14
ANSPRUCH
yyy
FAZIT / Eine in nahezu allen Belangen perfekte Blu-ray, dazu filmisch
eine absolute Empfehlung für anspruchsvolle Genießer
* Eine wöchentliche Komplettübersicht aller DVD- und Blu-ray-Neuveröffentlichungen auf www.widescreen-online.de.
07/14 Widescreen / 47

BLU-RAY & DVD / NEUE FILME
Kill Your Darlings Junge Wilde
Thriller, Drama / OT Kill Your Darlings / P USA 2013 / LZ 103 Min. /
D Daniel Radcliffe, Michael C. Hall / R John Krokidas
FILM /
ACTION
yyy
SPANNUNG
yyy
EMOTION
yyy
HUMOR
yyy
AUCH
AUF
EROTIK
yyy
BILD /
TON /
EXTRAS /
Audiokommentar, Interviews, Toronto Film Festival,
Deleted Scenes
BILDFORMAT 2,35:1 (16:9)
TONFORMAT DTS-HD 5.1 (D, E)
UT D / FSK 16 / DISCs 1 / € 15,-
ANBIETER Koch
VERLEIH & VERKAUF Erhältlich
WENDECOVER NEUAUFLAGE DIRECT-TO-BR
ANSPRUCH
yyy
anz im gerade angesagten Vin-
von Mad Men oder A
Gtage-Stil
Single Man befasst sich dieser Film
mit der experimentellen Beat-Literatur
in den USA der späten 40er-Jahre-Nachkriegszeit.
Im Fokus stehen
die beiden Studenten Allen und
Lucien der Universität New York. Sie
gehörten zu den Mitbegründern des
von abenteuerlichen wie auch kriminellen
Ereignissen geprägten Literatur-Verbandes.
Doch schnell merken
die beiden, dass sie nicht nur eine
Vorliebe für außergewöhnliche Ausdrucksweisen,
sondern auch für
ei nander haben. Plötzliche aufkommende
Verbrechen in ihrem Umfeld
gestalten den neuen Lebensabschnitt
nicht unkomplizierter.
Das Thrillerdrama präsentiert hervorragende
Schauspieler in stilvoll-stimmiger
Optik. Das Bild
kann überzeugen, lediglich in
dunkleren Sequenzen ist ein deutliches
Rauschen wahrzunehmen.
Dies trägt aber eher zum Retro-
Flair des Films bei, als dass es ihn
negativ beeinflussen würde. (jl)
FAZIT / Visuell reizvolles Drama mit Top-Besetzung, das nur mit einigen
Längen zu kämpfen hat. Technisch ohne größere Mängel.
AUCH
AUF
The Human Race
Horror, Action / OT The Human Race / P USA 2013 / LZ 84 Min. / D Brianna
Lauren Jackson, Paul McCarthy-Boyington / R Paul Hough
FILM /
ACTION
yyy
SPANNUNG
yyy
BILD /
TON /
EXTRAS /
Audiokommentare, Deleted Scenes, Bildergalerie,
Trailer
BILDFORMAT 1,77:1 (16:9)
TONFORMAT DD 5.1 (D, E)
UT D / FSK 18 / DISCs 1 / € 15,-
ANBIETER KSM
VERLEIH & VERKAUF Erhältlich
WENDECOVER
EMOTION
yyy
NEUAUFLAGE
HUMOR
yyy
EROTIK
yyy
DIRECT-TO-BR
ANSPRUCH
yyy
s ist ein ganz gewöhnlicher Tag,
Eals 80 Menschen ohne erkennbaren
Grund aus ihrer gewohnten
Umgebung gerissen werden und
sich in einer Art Arena wiederfinden.
Die Auswahl erscheint vollkommen
willkürlich: Junge, Alte,
Frauen, Männer, Sportler, Behinderte.
Während sie noch rätseln,
was passiert ist, erklärt eine Stimme
aus dem Off die Regeln. Nur
einer wird das Gelände lebend verlassen.
Sicherheit bieten nur Schule,
Haus und Gefängnis. Wer überrundet
wird oder den Wegweisern
nicht folgt, stirbt.
Es dauert nicht lange, bis sich
selbst die zivilisiertesten unter
den Opfern zu ausgesprochen
fiesen Bestien verwandeln, um zu
überleben. Die Frage nach dem
Warum gerät dabei in den Hintergrund.
Eigentlich kein uninteressantes
Thema für einen guten
Actionfilm, auch wenn man ähnliches
bereits aus Battle Royale
kennt. Leider hat der Film sonst
nicht viel mehr zu bieten. (rr)
FAZIT / Wer eine Vorliebe für platzende Köpfe hat, kommt voll auf seine
Kosten. Alle anderen sollten sich die Anschaffung gut überlegen.
Im Bann der Hexe
Horror / OT The Wicked / P USA 2013 / LZ 105 Min. / D Devon Werkheiser,
Justin Deeley, Nicole Forester, Jamie Kaler / R Peter Winther
FILM /
ACTION
yyy
SPANNUNG
yyy
BILD /
TON /
EXTRAS /
Trailer
EMOTION
yyy
HUMOR
yyy
AUCH
AUF
EROTIK
yyy
BILDFORMAT 1,85:1 (16:9)
TONFORMAT DTS-HD 7.1 MA (D, E)
UT D / FSK 16 / DISCs 1 / € 15,-
ANBIETER Tiberius
VERLEIH Erhältlich / VERKAUF 5. Juni
WENDECOVER NEUAUFLAGE DIRECT-TO-BR
ANSPRUCH
yyy
S
Sie nährt sich an
deiner Angst
eit Generationen geht in der
amerikanischen Kleinstadt
Summerset die Mär um, dass im
Wald eine Hexe lebt. Als die kleine
Amanda durch das offene Fenster
ihres Zimmers entführt wird, sind
sich ein paar Kids sicher, dass die
Hexe zurückgekommen ist, und sie
beschließen, auf die Jagd zu gehen.
Als ein Problem für die Jugendlichen
stellt sich jedoch heraus, dass
die Hexe tatsächlich existiert und
ausgesprochen bösartig ist. Entgegen
den alten Märchen wandern
ihre Opfer aber nicht in den Ofen,
sondern erst in den Fleischwolf und
werden so Bestandteile eines
Tranks, welcher der Hexe ihre
Schönheit wieder zurückgibt.
Zwar reiht der Film altbekannte
Klischees munter aneinander und
bietet nicht wirklich Neues,
schafft es aber Spannung aufzubauen
und kommt gegen Ende
sogar noch mal richtig in Fahrt.
Ein paar Löcher in der Logik, groß
wie Lebkuchenhäuser, sind da
durchaus verzeihbar. (rr)
FAZIT / Nicht gerade ein Kultfilm, aber dennoch gut für einen unterhaltsamen
und an manchen Stellen sogar gruseligen Filmabend.
Weitere Neuerscheinungen / Thriller & Horror*
Paranormal activity Die gezeichneten
G Horror / OT Paranormal Activity: The Marked Ones / P USA 2013 / LZ 101 Min.
/ D Molly Ephraim, Crystal Santos, Richard Cabral / R Christopher Landon
Nachdem er eines Morgens seltsame Bisswunden an seinem
Arm gefunden hat, beginnt der Teenager Jesse, mysteriöse Kräfte
zu entwickeln. Hat etwa ein Dämon von dem Jungen Besitz
ergriffen? Spin-off der erfolgreichen Paranormal Activity-Reihe.
DISCs 1 / FSK 16 / € 21,- (Blu-ray), 18,- (DVD) / ANBIETER Paramount / VERLEIH & VERKAUF Erhältlich
The Occupants Sie wollen dein leben
G Horror, Mystery / OT The Occupants / P USA 2014 / LZ 79 Min. / D Cristin
Milioti, Michael Rady, James Urbaniak, Toby Huss, Gena Shaw / R Todd Alcott
Eine junge Familie wird in ihrem neuen Haus von Albträumen
heimgesucht, in denen sie von einem gewalttätigen Mann bedroht
werden. Krankheit, Vorbote oder Geister? Low-Budget-
Gruselmystery mit starken Anlehnungen an The Shining.
DISCs 1 / FSK 16 / € 10,- (Blu-ray), 12,- (DVD) / ANBIETER EuroVideo / VERLEIH Erhältlich / VERKAUF 5. Juni
Snow Sharks
G Horror, Action / OT Avalanche Sharks / P KAN 2013 / LZ 82 Min. / D Christian
McIntire, Keith Shaw, Emily Addison / R Scott Wheeler
Eine Gruppe junger Erwachsener trifft sich zum Skiurlaub.
Doch eine Lawine bringt außerirdische Haie zum Vorschein …
Trash vom Feinsten, der seine Käufer aufgrund einer recht
langatmigen Story aber nur bedingt zufriedenstellen kann.
DISCs 1 / FSK 16 / € 14,- (Blu-ray), 13,- (DVD) / ANBIETER Splendid / VERLEIH & VERKAUF Erhältlich
Lizzie Borden
G Horror, Drama / OT Lizzie Borden Took an Ax / P USA 2014 / LZ 84 Min. /
D Christina Ricci, Clea DuVall, Stephen McHattie / R Nick Gomez
Obwohl Lizzie schon 32 ist, lässt sie sich noch immer von ihrem
puritanischen Vater bevormunden. Als der eines Tages einem
Axtmord zum Opfer fällt, stellt sich rasch die Frage nach der
Schuld seiner Tochter. Basierend auf einem wahren Kriminalfall.
DISCs 1 / FSK 16 / € 10,- / ANBIETER Sony / VERLEIH & VERKAUF Erhältlich
* Eine wöchentliche Komplettübersicht aller DVD- und Blu-ray-Neuveröffentlichungen auf www.widescreen-online.de.
48 / Widescreen 07/14

Holt euch jetzt
die kostenlose
gamescom App!
Macht euer Smartphone/Tablet zum Navi für euren gamescom-Besuch: Mit der kostenlosen
gamescom App für iPhone, iPad sowie Android-Smartphones und Tablets startet ihr perfekt vorbereitet
aufs Kölner Messegelände, denn ihr habt alle Infos rund um die gamescom immer mit dabei.
Verfügbar
ab
3.7.2014
Alles inklusive!
Alle
gamescom-
Aussteller und
Messestände
auf einen Blick
Infos,
Screenshots und
Trailer zu vielen
Spiele-Highlights
Push-
Nachrichten für
wichtige Termine
23:02
Abgreif-Alarm,
sobald wertvolle
Preise verlost
oder Geschenke
verteilt werden
Veranstaltungen
und Aktionen
PLUS: Interaktive
3D-Hallenpläne
Kostenlos
für iOS- und
Android-Smartphones
sowie
Tablets
Kein QR-Code-Scanner? Hol dir die App gratis in deinem Download-Store!

special
Das Runde
muss
AUTOR / Thomas Raab
ins Eckige
In knapp einer Woche geht es wieder los: Das normale Leben wird
regelrecht stillstehen, beflaggte Autos werden die Straßen säumen und das
Weltgeschehen rückt in den Hintergrund. FuSSball-WM in Brasilien!
Sie haben keine Lust auf Rund-um-die-Uhr-Gekicke? Dann finden Sie
hier die richtigen Tipps für ein Alternativprogramm.
© The Big Green, Disney
50 / Widescreen 07/14

special / BLU-RAY & DVD
Ist doch nur Fußball! Man möchte es regelrecht
hinausschreien. Seit Wochen wird
man mit den Vorboten der Fußball-WM in
Brasilien überrollt. Im Elektronikmarkt werden
bunte Plastik-Trommeln und Billig-Rasseln
zusammen mit Fernsehern verscherbelt.
Der Gang in den Supermarkt wird zum Ramba-Zamba-do-Brasil.
Und ob Schokoriegel
oder Bonus-Aktion im Discounter, auf unzähligen
Sammelbildchen grinsen einen fesch
geschniegelte Kicker an, die sich in ihre neuen
WM-Outfits geworfen haben. Aber das
war ja nur der Anfang oder – um im Fachjargon
zu bleiben – die Aufwärmphase. Am 12.
Juni geht es dann richtig los: Vier Wochen
lang dreht sich alles nur noch um Vorrundenspiele,
Taktik, Aufstellung, Ergebnistabellen
und WM-Tippspiele. Die großen Öffentlich-
Rechtlichen-Sendeanstalten übertragen gefühlte
24 Stunden aus Brasilien und alle anderen
Sender kapitulieren mit dürftigen
Notprogrammen aus der Konserve.
Gehören Sie auch zu denen, die in den
kommenden Wochen nur noch in Halbzeiten,
Traumtoren und vertanen Chancen
denken oder geht Ihnen dieser geballte
WM-Wahnsinn jetzt schon auf den Keks?
Wir sind ganz klar der Meinung, dass das
Runde ins Eckige muss, nämlich die DVD
oder Blu-ray in den Player. Egal ob
genervte(r) Partner(in), Gatte oder Gattin,
zu Tode betrübter Fan nach Deutschlands
Vorrunden-Aus oder Fußballhassendes Individuum:
mit den WIDESCREEN-Tipps zu
einer alternativen Gestaltung der WM-Phase
vermeiden auch Sie den Kick-Kollaps. /
Beziehungskiller FuSSball
Der romantische Abend zu zweit
Statistische Daten liegen uns zwar nicht vor, aber wir schätzen mal,
dass 90 Prozent der Männer in den nächsten Wochen nur noch Fußball
im Kopf haben. Das kann die Partnerin oder Ehefrau schon mal in
den Wahnsinn treiben. Bevor es aber zur fiesen Liebesgrätsche oder
zum Beziehungs-Abpfiff kommt, kann ein romantischer Heimkino-
Abend die Wogen vielleicht wieder glätten. Neben Kerzenschein,
gekühltem Schampus und Kaviar-Häppchen empfehlen wir zum entspannten
Fußball-Entzug folgende drei Romantik-Geheimtipps.
Jules und Jim (1961)
François Truffauts berühmtester Film
erzählt die Geschichte von Jules und Jim,
die sich beide in die wunderschöne
Cathérine verlieben. Ein kunstvoll fotografiertes
Meisterwerk, das Leichtigkeit
und Melancholie unvergleichlich verbindet.
Wohltuend für Herz und Hirn
gleichermaßen: Zeigen Sie, dass Sie
auch eine anspruchsvolle Seite besitzen.
In the Mood for Love (2000)
Eine dahinfließende Love-Story,
in der zwei vereinsamte Nachbarn sich immer
näher kommen, aber doch nie zueinander finden.
Eine Liebesballade voll erhabener
Schönheit und tiefer Traurigkeit. Hier rückt
man ganz nah zusammen, wir garantieren
innige Kuschelmomente.
Elegy oder die Kunst zu lieben (2008)
Eine klassische Story: Literaturprofessor
lässt sich auf Affären mit seinen Studentinnen
ein. Allerdings dreht sich Elegy auch
um die Frage, was eine Liebe alles aushalten
kann. Na, wenn das nicht der passende Film ist,
um die Beziehung wieder geradezubiegen ...
Der AlBtraum
Vorrunden-Aus
der deutschen Mannschaft
Man hofft ja immer das Beste und bei jeder WM war die
Mannschaft natürlich noch nie so gut, wie bei jedem anderen
Turnier zuvor. Trotzdem könnte nach drei Spielen schon
alles vorbei sein. Fragen Sie doch mal einen Nürnberg- oder
Braunschweig-Fan, wie er sich derzeit fühlt, dann wissen
Sie, was auf die Fußball-Verrückten dieses Landes zukommen
könnte, wenn Portugal, Ghana und die
USA unsere Kicker vorzeitig nach Hause
schießen. Da bedarf es natürlich eines
trostreichen Kontrastprogramms.
Das Wunder von Bern (2003)
Neben Deutschland: Ein Sommermärchen
(2006) Sönke Wortmanns
bester filmischer Balsam
für die geschundene deutsche
Fan-Seele. Der Weg zum ersten
WM-Sieg der Kicker mit dem Adler
auf der Brust wirkt absolut aufbauend.
Mean Machine (2001)
Ein bisschen Frustabbau muss
natürlich auch sein. Da kommt Ex-
Fußballrüpel Vinnie Jones doch
gerade recht, der als Knast-Trainer
eine beinharte Truppe gegen
die Mannschaft der Wärter aufstellt
und auf Blutgrätschen
anstatt Zauberfußball setzt.
Flucht oder Sieg (1981)
Es muss noch härterer Tobak sein? Also gut, dann muss
eben Sylvester Stallone ran, der sich in einen regelrechten
Fußball-Krieg stürzt. Deutsche Spitzenspieler treten im
von Nazis besetzten Paris gegen einen Haufen alliierter
Kriegsgefangener an. Allerdings bekommen hier wieder
die Deutschen auf die Mütze ...
07/14 Widescreen / 51

BLU-RAY & DVD / special
FuSSball ist doof
Der Mädelsabend
Nach unserer vorangegangenen Rechnung – 90 Prozent Männer im
Fußball-Fieber – gibt es zwar sicher auch ein paar Vertreter des männlichen
Geschlechts, die absolut keinen Bock auf WM haben, aber die
können sich ja vielleicht bei einem kickfreien Mädelsabend einschleichen.
Für einige Damen dürften die kommenden Wochen nämlich
wirklich hart werden. Da müssen auf jeden Fall ein paar echte, aber
besondere Frauen-Filme mit Taschentuch-Garantie her.
Before Sunrise, Before Sunset, Before Midnight (1995–2013)
Ein wahrer Hattrick der großen Gefühle:
Auf einer Zugreise lernen sich die
Studenten Celine und Jesse kennen.
Neun Jahre später, beide
sind in einer Beziehung, treffen
sie sich wieder und finden
sofort wieder einen Draht
zueinander. Weitere neun
Jahre später, um viel
Lebenserfahrung und -enttäuschungen
reicher, sind
beide ein Paar – und machen
ihre erste Ehekrise durch.
Alles über meine Mutter (1999)
An seinem 17. Geburtstag will
Manuela ihrem Sohn Esteban endlich
erzählen, wer sein Vater
ist. Doch das Schicksal will es anders: Bei
einem Verkehrsunfall stirbt der Junge. Von
Kummer überwältigt, macht sich Manuela
auf, um Estebans Vater zu finden, der
vor Jahren zur Transsexuellen Lola
wurde. Einsamkeit, Trauer, Vertrauen
und Freundschaft ... hach, ist das
ergreifend ...
Happy-Go-Lucky (2008)
Zum emotionalen Ausgleich etwas
fröhlicher: Grundschullehrerin Pauline,
genannt Poppy, ist immer gut gelaunt,
offenherzig und hilfsbereit. Nur mit der Liebe
hat es noch nie so richtig geklappt. Doch
dann trifft sie auf den Fahrlehrer Scott, das
genaue Gegenteil der Frohnatur. Keine große
Geschichte, aber eine herrlich sympathische Hauptfigur und jede
Menge gute Laune lassen die Sonne im Heimkino aufgehen.
Das Problem
Der beste Kumpel
steht nicht auf Fußball
Was machen Sie eigentlich, wenn Ihr bester Kumpel ein
echter WM-Muffel ist? Sie würden ja gerne jedes Spiel
schauen, egal ob Mitten in der Nacht oder ob der Iran
gegen Bosnien und Herzegowina spielt. Gleichzeitig würden
Sie Couch, Bier und Chips aber am liebsten mit Ihrem
besten Buddy teilen. Da bleibt nur ein Kompromiss: Verbinden
Sie an spielfreien Tagen oder solchen mit unbedeutenden
Exoten-Spielen Film-Spaß mit Fußball.
Fußballfieber – Elfmeter für Daddy (2005)
Eiskunstlauf, Motorsport und Baseball ... die „sportliche“
Karriere von Will Farrell beinhaltete schon viele Sportarten.
Am Anfang stand jedoch – eher
untypisch für die USA – ein Fußballfilm.
Familienvater Phil
Weston will das Loser-Team
seines Sohnes auf Vordermann
bringen. Das erfolgreiche
Konkurrenz-Team
wird aber ausgerechnet
von Phils altem Herren
trainiert.
Männer wie wir (2004)
Thomas Hitzlsperger hat
öffentlich vor einigen Monaten
ausgesprochen, was schon lange
gemunkelt wird, im Fußball aber noch
immer ein Tabu-Thema ist: homosexuelle Spieler. Filmisch
befasste sich Männer wie wir schon vor
zehn Jahren damit: Ecki lebt für den
Fußball. Als jedoch ans Licht
kommt, dass er auf Männer
steht, fliegt er aus der Mannschaft
des FC Bolldrup.
Doch Ecki lässt sich nicht
unterkriegen und fasst den
Plan, eine homosexuelle
Mannschaft auf die Beine
zu stellen.
Shaolin Kickers (2001)
Richtig viel haben Kung-Fu
und Fußball im ersten Moment
nicht miteinander zu tun, es sei
denn, man heißt Oliver Kahn. Stephen
Chow vermischte beides zu einem knallbunten und
actionreichen Martial-Arts-Spektakel. Darin bündeln ein
alter Kung-Fu-Meister und ein in der Gosse gelandeter
Ex-Fußballprofi ihre Talente und starten ein rasantes Turnier
mit Ballkunst der abgehobenen Art.
52 / Widescreen 07/14

Das Kult-magazin für gamer
nur Digital für apple ipaD: Jetzt im app store mit gratis-leseprobe
eDge De #267 – Juni 2014
Die Besten Boss-kÄmpfe aller Zeiten
klassiker-konsolen-WieDerGeBurt
Der GaminG-stanDort hamBurG
komplett interaktiv
komplett in Deutsch
nur für apple ipaD
eDGe is the trademark of future publishing limited, a future plc
group company, uk 2014. used under licence. all rights reserved.

ARCHIV-PROGRAMM
*Das vorliegende Pressemuster ließ keine Wertung zu.
Amistad
Drama / OT AmISTAd / P USA 1997 / LZ 151 Min. / D Morgan Freeman, Anthony
Hopkins, Matthew McConaughey, Djimon Hounsou / R S. Spielberg
as historische Drama über das
DSklavenschiff Amistad entstand
zu Beginn von Steven Spielbergs
ernsthafter Schaffensphase
direkt nach Schindlers Liste. Neben
Letzterem und Der Soldat James
Ryan gehört Amistad allerdings
eher zu den schlechteren Filmen
dieses Trios mit realem Hintergrund
– wobei das schon Jammern auf
sehr hohem Niveau ist.
Mitte des 19. Jahrhunderts bringen
einige versklavte Afrikaner das
Schiff Amistad in ihre Gewalt und
wollen in ihre Heimat zurückkehren.
Doch sie werden aufgegriffen und
vor Gericht gestellt. Der anschließende
Prozess markiert den Beginn
der Abschaffung der Sklaverei in
den USA. Spielbergs Tendenz zu
überemotionalisieren lässt Amistad
etwas in Regie-Pomp ersticken.
Daran ändert auch die sensationelle
Besetzung nichts. Insgesamt
aber ein packendes Stück US-
Geschichte. Die Blu-ray überzeugt
technisch komplett, nur Bonusmaterial
fehlt leider völlig. (tr)
FAZIT / Aus der Phase, als Spielberg „ernst“ machte. Ein bisschen zu
dick aufgetragenes Justiz-Drama mit realem Hintergrund.
My Brother the Devil
Drama / OT My Brother the Devil / P GB 2012 / LZ 103 Min. / D James Floyd,
Fady Elsayed, Saïd Taghmaoui, Anthony Welsh / R Sally El Hosaini
FILM /
ACTION
yyy
SPANNUNG
yyy
BILD* /
TON* /
EXTRAS* /
Der vorliegende Pressescreener enthielt keine
Extras. Angekündigt sind u. a. Audiokommentar
und Interviews.
BILDFORMAT 2,35:1 (16:9)
TONFORMAT DD 5.1 (D, E)
UT D, E / FSK 12 / DISCs 1 / € 16,-
ANBIETER Edel
VERLEIH - / VERKAUF Erhältlich
WENDECOVER
EMOTION
yyy
NEUAUFLAGE
HUMOR
yyy
AUCH
AUF
---
---
---
EROTIK
yyy
DIRECT-TO-DVD
ANSPRUCH
yyy
FILM /
BILD /
TON /
EXTRAS /
Keine
BILDFORMAT 1,78:1 (16:9)
TONFORMAT DD 5.1 (D, SPA, u. a.), DTS-HD 5.1 MA (E)
UT D, E, ITA, SPA u. a. / FSK 12 / DISCs 1 / € 10,-
ANBIETER Paramount
VERLEIH - / VERKAUF Erhältlich
WENDECOVER NEUAUFLAGE DIRECT-TO-BR
uf den Straßen des Londoner
AStadtteils Hackney sind Kriminalität
und organisierte Banden an
der Tagesordnung. Mo lebt bei seinen
Eltern in einem behüteten, konservativen
Haushalt, doch sein Bruder
Rashid verdient seinen Lebensunterhalt,
indem er mit Drogen dealt.
Als einer seiner besten Freunde bei
einer Messerstecherei ermordet
wird, beschließt Rashid, sein Leben
zu ändern und seine kriminelle Vergangenheit
hinter sich zu lassen.
Der Ausstieg aus seiner alten Gang
gestaltet sich jedoch schwieriger als
erwartet, als er den Fotografen
Sayyid kennenlernt und Mo in seine
Fussstapfen treten will …
Sally El Hosaini legt ein Drama vor,
das den Zuschauer nicht kaltlässt.
Einerseits eine authentische und eindringliche
Milieustudie, andererseits
die packende Geschichte zweier
Brüder und ihrer komplizierten
Beziehung zueinander, die unter die
Haut geht. Nicht umsonst fragt man
sich am Ende, auf welchen der beiden
im Titel angespielt wird. (ks)
FAZIT / Überaus packende und authentische Geschichte um Bruderliebe
und Selbstverwirklichung in einem kriminellen Milieu.
ACTION
yyy
SPANNUNG
yyy
EMOTION
yyy
HUMOR
yyy
EROTIK
yyy
ANSPRUCH
yyy
Von den
Pariser Straßen
auf die große
Leinwand
Mit einer der Hauptrollen in Amistad verhalf Steven Spielberg einem seiner
Darsteller 1997 zum großen Durchbruch: Djimon Hounsou. Dieser sprang
für Denzel Washington ein, der den Part des Sklavenanführers Cinque
kurzfristig absagte. Mit der Filmwelt in Berührung kam der charismatische
Hounsou schon vor Spielbergs Sklavendrama, allerdings hauptsächlich in
kleinen TV-Neben- oder Tänzer-Rollen in Musikvideos. So ist Hounsou
beispielsweise in Madonnas Clip zu Express Yourself zu sehen, bei dem
David Fincher Regie führte. Zuvor arbeitete der 1964 geborene Hounsou
als Fotomodell, wobei auch diese Karriere nicht vorhersehbar war.
Im Alter von 13 Jahren zog Djimon Hounsou von seiner westafrikanischen
Heimat Benin nach Paris. Nach seinem Schulabschluss wurde er als junger
Mann allerdings obdachlos und lebte einige Jahre auf den Straßen der
Metropole. Dort wurde er zufällig von dem Modedesigner Thierry Mugler
entdeckt und fortan gefördert. Es folgten Werbekampagnen und Foto-
Shootings. Die ersten Schritte in der Medienwelt war getan.
Nach Amistad – für den Hounsou sogar eine Golden-Globe-Nominierung
als „Bester Nebendarsteller“ erhielt – folgten aufgrund seines starken
Akzents zunächst weitere Neben-Parts (Gladiator, Die vier Federn). Mit
seiner Rolle des Malers Mateo in In America (2002) gelang Hounsou dann
aber eine weitere Besonderheit: Als erster afrikanischer Schauspieler
überhaupt erhielt er eine Oscar-Nominierung als „Bester Nebendarsteller“.
Inzwischen hat Djimon Hounsou die amerikanische Staatsbürgerschaft
angenommen und gehört zu den etablierten Hollywood-Elite.
Larry Flynt
Drama, Biografie / OT The People vs. Larry Flint / P USA 1996 / LZ 132 Min. /
D Woody Harrelson, Brett Harrelson, Courtney Love / R Milos Forman
FILM /
ACTION
yyy
SPANNUNG
yyy
EMOTION
yyy
HUMOR
yyy
EROTIK
yyy
ANSPRUCH
yyy
BILD /
TON /
EXTRAS /
Featurettes Redefreiheit oder Porno? und Larry
Flint bloßgestellt. Dazu entfallene Szenen
BILDFORMAT 2,35:1 (16:9)
TONFORMAT DD 5.1 (D, E, F u. a.), DTS-HD 5.1 MA (E)
UT D, E, F, ITA u. a. / FSK 12 / DISCs 1 / € 15,-
ANBIETER Sony
VERLEIH - / VERKAUF 12. Juni
WENDECOVER NEUAUFLAGE DIRECT-TO-BR
Die nackte
Wahrheit
arry Flint führt mit seinem Bruder
Lein mäßig besuchtes Stripteaselokal
in Cincinnati. Um mehr Kundschaft
in den Laden zu locken und
den Bekanntheitsgrad zu erhöhen,
druckt Larry einen Prospekt, der
sich nach anfänglichen Schwierigkeiten
großer Beliebtheit erfreut.
Das Herrenmagazin „Hustler“ ist
geboren, doch mit der wachsenden
Popularität geht auch Kritik einher.
Flint wird von religiösen Fanatikern
angefeindet und muss sich unzählige
Male vor Gericht deren Vorwürfen
stellen. Zunächst steckt er all
die Prozesse mühelos weg, nicht
zuletzt durch die Unterstützung seiner
Frau Althea. Doch als ein Attentat
ihn an den Rollstuhl fesselt, geht
es langsam, aber sicher bergab mit
ihm und seiner Angetrauten.
Die Geschichte ist fesselnd und interessant,
doch die Handlung wirkt oft
gehetzt. Man hätte sich mehr Zeit
nehmen können, auf die Charaktere
einzugehen, die trotz toller Leistungen
der Hauptdarsteller zu oberflächlich
und blass erscheinen. (ks)
FAZIT / Ein insgesamt gelungenes Porträt über die Entstehung des
„Hustler“, das leider an manchen Stellen nicht recht stimmig scheint.
54 / Widescreen 07/14

ARCHIV-PROGRAMM / BLU-RAY & DVD
AUCH
AUF
Absolute Giganten
Komödie, Drama / OT Absolute Giganten / P D 1999 / LZ 80 Min. / D Frank
Giering, Florian Lukas, Antoine Monot Jr. / R Sebastian Schipper
ine Nachricht, die erst mal
Everdaut werden will: Die
Freunde Ricco und Walter erfahren,
dass der Dritte aus ihrer Clique,
Floyd, auf einem Schiff
angeheuert hat und am Tag da -
rauf in Richtung Singapur in See
stechen will. Da die Freundschaft
der drei das Einzige ist, was sie in
Ehren halten und in ihrem sonst
eher trostlosen Leben erreicht
haben, stürzen sich die jungen
Männer in die letzte gemeinsame
Nacht in Hamburg. Eine Nacht,
die großartig werden soll.
Mit Absolute Giganten ist Regisseur
Sebastian Schipper ein kleines
Meisterwerk gelungen, das
mal als Komödie, dann als wildes
Roadmovie, aber vor allem als
gefühlvolles Drama bestens funktioniert.
Viele der Dialoge und
Situationen schaffen den Drahtseilakt
perfekt, die Jugendlichen
als coole, unantastbare Typen
darzustellen, die sie gerne wären,
und gleichzeitig die Unsicherheit
der drei zu zeigen. (swe)
FILM /
ACTION
yyy
SPANNUNG
yyy
EMOTION
yyy
HUMOR
yyy
EROTIK
yyy
BILD /
TON /
EXTRAS /
Audiokommentare, Hinter den Kulissen, Vergleich
Film und Storyboards
BILDFORMAT 1,85:1 (16:9)
TONFORMAT DTS-HD 5.1 (D)
UT D / FSK 6 / DISCs 1 / € 14,-
ANBIETER Warner
VERLEIH - / VERKAUF Erhältlich
WENDECOVER NEUAUFLAGE DIRECT-TO-BR
ANSPRUCH
yyy
FAZIT / Mitreißende Mischung aus Roadmovie und Drama mit tollen Darstellern
und einfühlsamer Inszenierung. Ein Juwel des deutschen Kinos.
Die brücken am fluss
Romanze / OT The Bridges of Madison County / P USA 1995 / LZ 129 Min.
/ D Clint Eastwood, Meryl Streep, Annie Corley / R Clint Eastwood
rotz jeglicher Kritik mauserte
Tsich der Roman Die Brücken am
Fluss von Autor Robert James Waller
im Jahr 1993 durch seine vor
allem weiblichen Käufer zum absoluten
Kassenschlager. Das Buch
erzählt die konfliktreiche und nur
vier Tage andauernde Liebesbeziehung
zwischen einem einzelgängerischen
Fotografen und einer frustrierten
Hausfrau und Mutter in den
1960er-Jahren. Die teils doch recht
schnulzige Erzählung ließ bei ihren
Lesern kein Auge trocken und wurde
daher auch für die Filmindustrie
schon bald interessant. Nach mehreren
Anläufen wurde das Projekt
schließlich 1995 von und mit Clint
Eastwood und Meryl Streep verwirklicht.
Durch die herausragenden
Schauspielleistungen des
beliebten Darstellergespanns und
Clint Eastwoods tief emotionale,
aber nie melodramatisch wirkende
Inszenierung wurde so aus einem
als Kitsch verteufelten Roman einer
der schönsten Liebesfilm-Klassiker
der vergangenen Jahrzehnte. (sr)
FILM /
ACTION
yyy
SPANNUNG
yyy
EMOTION
yyy
HUMOR
yyy
EROTIK
yyy
ANSPRUCH
yyy
BILD /
TON /
EXTRAS /
Dreißigminütiges Making-of, Audiokommentar,
Musikvideo, Trailer
BILDFORMAT 1,78:1 (16:9)
TONFORMAT DD 5.1 (D, E, F), DD 2.0 (ITA, POL u.a.)
UT D, E, F, ITA, SPA u. a. / FSK 12 / DISCs 1 / € 13,-
ANBIETER Warner
VERLEIH - / VERKAUF Erhältlich
WENDECOVER NEUAUFLAGE DIRECT-TO-BR
FAZIT / Sehr ruhiges, emotionales und schnörkelloses Gefühlskino
mit hochkarätigen Darstellern und hübscher Kulisse
Ein Engel an meiner Tafel
Drama, Biopic / OT An Angel AT My Table / P NZL, AUS, GB 1990 / LZ 151
Min. / D Kerry Fox, Alexia Keogh, Karen Fergusson / R jane campion
ie neuseeländische Regisseu-
Jane Campion ist vor allem
Drin
für ihr Meisterwerk Das Piano
(1993) bekannt. Doch schon drei
Jahre vor dem berühmten Film
gewann sie mit Ein Engel an meiner
Tafel den Spezialpreis der Jury in
Venedig und viele weitere Auszeichnungen.
Ursprünglich als TV-
Miniserie geplant und basierend auf
der Autobiografie der 1924 in Neuseeland
geborenen Schriftstellerin
Janet Frame, wird zutiefst berührend
die leidvolle Lebensgeschichte
der begabten, aber kontaktscheuen
Autorin erzählt. Gegliedert
in drei Teile, erfährt man von ihrer
ärmlichen Kindheit auf dem Lande,
der schwierigen Jugend, dem jahrelangen
Aufenthalt in der Psychiatrie
aufgrund einer Fehldiagnose
und letztendlich von ihrem Durchbruch
als Schriftstellerin. Jane
Campion inszenierte behutsam und
stimmungsvoll das hochsensible
Porträt einer einzigartigen Künstlerin,
das zudem mit hervorragenden
Darstellern glänzt. Wundervoll! (jm)
AUCH
AUF
FILM /
BILD /
TON /
EXTRAS /
Making-of (ca. 10 Min.), 6 geschnittene Szenen
(zus. ca. 3 Min.), Trailer, Bildergalerie mit Original-
Werbematerial, 12-seitiges Booklet
BILDFORMAT 1,78:1 (16:9)
TONFORMAT DD 5.1 (D, E), DD 2.0 (D, E)
UT D, E / FSK 12 / DISCs 1 / € 15,-
ANBIETER Koch
VERLEIH - / VERKAUF Erhältlich
WENDECOVER
NEUAUFLAGE
DIRECT-TO-DVD
FAZIT / Fans haben lange auf die Veröffentlichung auf DVD und Bluray
warten müssen – endlich ist es so weit! Zugreifen und anschauen!
ACTION
yyy
SPANNUNG
yyy
EMOTION
yyy
HUMOR
yyy
EROTIK
yyy
ANSPRUCH
yyy
Sliding Doors
Romanze, Komödie / OT Sliding Doors / P GB, USA 1997 / LZ 98 Min. /
D Gwyneth pALTROW, John Hannah, John Lynch / R Peter Howitt
n dem Tag, an dem Helen ihren
AJob als PR-Frau verliert, scheint
alles schiefzugehen: Mal verpasst
sie die U-Bahn, mal erwischt sie
durch ihr verfrühtes Heimkommen
ihren Freund mit einer anderen im
Bett. Hoppla, Moment, was denn
nun? Ja, tatsächlich durchlebt Helen
in dieser britischen RomCom zwei
alternative Lebensstränge: Als sich
die Türen der U-Bahn schließen,
wird ihre Existenz zweigeteilt. In der
einen kehrt sie später heim, erfährt
nichts vom Seitensprung ihres Partners
und führt ihre Beziehung mit
ihm weiter. In der anderen trennt sie
sich, lernt den charmanten James
kennen und verliebt sich neu ...
Was wäre gewesen, wenn ...? Der
Frage, die sich wohl schon viele mal
gestellt haben, geht Peter Howitt
(Johnny English) in seinem Regiedebüt
nach und verwebt das Ganze zu
einem Mix aus Liebesgeschichte
und Beziehungsdrama über zwei
Erzählebenen. Vor allem Gwyneth
Paltrow überzeugt dabei als Frau
zwischen neuer und alter Liebe. (ts)
AUCH
AUF
FILM /
BILD* /
TON* /
EXTRAS* /
---
---
---
Angekündigt sind Featurette, Interviews, Behindthe-Scenes-Material
und Trailer
BILDFORMAT 1,85:1 (16:9)
TONFORMAT DTS-HD 5.1 MA (D, E)
UT D / FSK 6 / DISCs 1 / € 12,-
ANBIETER Capelight
VERLEIH - / VERKAUF 20. Juni
WENDECOVER NEUAUFLAGE DIRECT-TO-BR
FAZIT / Charmante Romanze unter sanfter Einbindung des typischen
britischen Humors. Die Chemie zwischen den Hautpdarstellern stimmt.
ACTION
yyy
SPANNUNG
yyy
Sie liebt ihn –
Sie liebt ihn nicht
EMOTION
yyy
HUMOR
yyy
EROTIK
yyy
ANSPRUCH
yyy
*Wertung muss entfallen, da uns das Testmuster bis Redaktionsschluss nicht erreichte.
07/14 Widescreen / 55

BLU-RAY & DVD / ARCHIV-PROGRAMM
Ziemlich dickste freundinnen
Komödie / OT Mince alors! / P F 2012 / LZ 101 Min. / D Victoria Abril,
CATHerine Hosmalin, Lola DeWAere / R Charlotte de Turckheim
FILM /
ACTION
yyy
SPANNUNG
yyy
EMOTION
yyy
HUMOR
yyy
AUCH
AUF
EROTIK
yyy
BILD /
TON /
EXTRAS /
Making-of, entfallene Szenen, Trailer
BILDFORMAT 2,35:1 (16:9)
TONFORMAT DTS-HD 5.1 (D, F)
UT D / FSK 12 / DISCs 1 / € 16,-
ANBIETER Planet Media
VERLEIH & VERKAUF Erhältlich
WENDECOVER NEUAUFLAGE DIRECT-TO-BR
ANSPRUCH
yyy
ina ist eine junge und hübsche
NFrau, die gemeinsam mit ihrem
Lebensgefährten Gaspard eine
Bademodenfirma betreibt. Dass
sie ein paar Extrapfunde auf den
Hüften hat, stört sie nicht weiter –
bis ihr Liebster ihr zum Geburtstag
einen Gutschein für eine Schlankheitskur
schenkt. Leicht gekränkt
tritt Nina die Reise an. Doch die
anfängliche Unlust verfliegt schnell,
als die kurvige Schönheit im Feriendomizil
auf die frustrierte, aber
liebenswürdige Hausfrau Emile
und die aufgedrehte Anwältin
Sophie trifft. Die drei Frauen freunden
sich an und erkennen gemeinsam,
dass man sich so akzeptieren
muss, wie man ist, um seine Träume
verwirklichen zu können.
Regisseurin Charlotte de Turckheim
setzt bei ihrem Feel-Good-
Movie vor allem auf den Witz und
den Charme ihrer Hauptdarstellerinnen.
Dass die Story der Komödie
dabei recht vorhersehbar ist,
schadet dem Unterhaltungswert
des Films da kaum noch. (sr)
FAZIT / Leicht vorhersehbare, aber überaus charmante und witzige
Komödie, die vor allem von ihren sympathischen Darstellern lebt.
Fat Cat
Komödie, Action, Krimi / OT Fat CAT / P GB, ITA 2012 / LZ 88 Min. / D Tommaso
Arnaldi, Lorenzo Richelmy / R Michele Fiascaris
eus und Burro, zwei tollpat-
Möchtegern-Gangster
Zschige
erschießen bei einem Handgemenge
in einem Club aus Versehen
eine der Tänzerinnen. Deren
Geliebter sinnt auf Rache, wird bei
FILM /
ACTION
yyy
SPANNUNG
yyy
EMOTION
yyy
HUMOR
yyy
BILD /
TON /
EXTRAS /
Deleted Scenes, Making-of
EROTIK
yyy
BILDFORMAT 1,77:1 (16:9)
TONFORMAT DD 5.1 (ITA)
UT D / FSK 18 / DISCs 1 / € 15,-
ANBIETER Edel
VERLEIH & VERKAUF Erhältlich
WENDECOVER NEUAUFLAGE DIRECT-TO-DVD
ANSPRUCH
yyy
seinem Versuch, sie zu vollziehen,
allerdings selbst von den zwei
Grünschnäbeln getötet. Wo die
beiden sind, regiert das Chaos
und die Gangster sterben weg wie
Fliegen. Das kann ihr vollkommen
durchgeknallter Chef Mosca nicht
dulden. Schon bald finden sich die
Kleinganoven daher inmitten eines
Krieges zweier verfeindeter Clans
wieder und müssen sehen, wie sie
da heil wieder herauskommen.
Es macht Spaß, den vertrottelten
Ganoven bei der Arbeit zuzusehen
und die vielen schrulligen Charaktere
sorgen für Laune. Dennoch
wirkt das ganze Spektakel uneinheitlich
und etwas ungelenk, an vielen
Stellen zu sehr bemüht und an
den Haaren herbeigezogen. Insgesamt
netter und kurzweiliger, doch
recht belangloser Streifen. (ks)
FAZIT / Diese Karikatur des Gangster-Genres ist in Ansätzen gelungen,
jedoch kein stimmiges Filmerlebnis.
Die Nackte Kanone
Komödie, Krimi / OT Naked Gun: From the Files of Police Squad! / P
USA 1988 / LZ 85 Min. / D Leslie Nielsen, O.J. Simpson / R DAVID Zucker
FILM /
ACTION
yyy
SPANNUNG
yyy
BILD /
TON /
EXTRAS /
Keine
EMOTION
yyy
HUMOR
yyy
EROTIK
yyy
BILDFORMAT 1,78:1 (16:9)
TONFORMAT DD 1.0 (D, F, ITA, JAP, SPA u. a.)
UT D, DAN, E, FIN u. a. / FSK 12 / DISCs 1 / € 10,-
ANBIETER Paramount
VERLEIH - / VERKAUF Erhältlich
WENDECOVER NEUAUFLAGE DIRECT-TO-BR
ANSPRUCH
yyy
it Die nackte Kanone schuf
Mdas Trio aus David und Jerry
Zucker sowie Jim Abrahams wohl
eine der legendärsten Slapstick-
Komödien aller Zeiten. Leslie Nielsen
– der durch die Filme zum Star
wurde – verkörpert den trotteligen
Polizisten Frank Drebin und albert
sich durch eine 88-minütige Aneinanderreihung
von Absurditäten,
um die britische Königin Elisabeth
II. vor einem Attentat zu beschützen.
Die Gags sind dabei nicht
geschmackvoll, aber dafür in einer
Frequenz über den gesamten Film
verteilt, dass einem das Atmen vor
Lachen schwer fällt – selbst wenn
man Drebins Abenteuer schon inund
auswendig kennt.
Die Blu-ray wird dem in die Jahre
gekommenen Slapstick-Kracher
gerecht, auch wenn es etwas ärgerlich
ist, dass der deutsche Ton nur
als Mono-Audiospur vorliegt und es
kein Bonusmaterial auf die Disc
geschafft hat. Davon abgesehen
sollte aber jeder zugreifen, der die
Filme noch nicht hat. (swe)
FAZIT / Legendärer Klamauk, den jeder mindestens einmal gesehen
haben sollte. Die Blu-ray-Fassung geht in Ordnung.
Die Nackte Kanone 2 1/2
Komödie, Krimi / OT The Naked Gun 2 1/2: The Smell of Fear / P USA
1991 / LZ 85 Min. / D Leslie Nielsen, O.J. Simpson / R DAVID Zucker
FILM /
ACTION
yyy
SPANNUNG
yyy
BILD /
TON /
EXTRAS /
Ohne Bonusmaterial
BILDFORMAT 1,78:1 (16:9)
TONFORMAT DD 2.0 (D, F, ITA, JAP, SPA u. a.)
UT D, DAN, E, FIN, F u. a. / FSK 12 / DISCs 1 / € 14,-
ANBIETER Paramount
VERLEIH - / VERKAUF Erhältlich
WENDECOVER
EMOTION
yyy
NEUAUFLAGE
HUMOR
yyy
EROTIK
yyy
DIRECT-TO-BR
ANSPRUCH
yyy
er zweite Einsatz konfrontiert
Dden Polizisten Frank Drebin mit
einem Industriellen, der verhindern
möchte, dass eine alternative Energieform
Öl, Kohle und Atomkraft
ersetzt. Deshalb schwebt ein im
Rollstuhl sitzender Erfinder in
Gefahr und Drebin und seine Kollegen
müssen alles daran setzen, den
Ganoven das Handwerk zu legen.
Die nackte Kanone 2 ½ setzt das
Erfolgskonzept des ersten Teils
konsequent fort und jagt Leslie
Nielsen durch eine brachial komische
Szene nach der anderen.
Dabei sind andere Filme wie Ghost
– Nachricht von Sam oder E.T. nicht
vor den schamlosen Parodien
sicher. Der Humor mag manch
einem geschmacklos erscheinen,
gerade wenn er immer wieder
gegen den behinderten Erfinder
geht, doch gerade diese Tabulosigkeit
macht die Reihe aus. Leider
greifen bei der Blu-ray-Fassung von
Teil 2 die gleichen Kritikpunkte wie
bei Teil 1, auch wenn es zumindest
zu Stereo-Ton gereicht hat. (swe)
FAZIT / Auch der zweite Teil der Reihe brennt ein hochfrequentes
Feuerwerk an Gags ab und überzeugt als Blu-ray-Neuauflage.
56 / Widescreen 07/14

ARCHIV-PROGRAMM / BLU-RAY & DVD
Hudson Hawk
Der Meisterdieb
Komödie, Action / OT Hudson Hawk / P USA 1991 / LZ 100 Min. / D Bruce
Willis, Andie MacDowell, Andrew BRYniarski / R Michael Lehmann
it einer Mischung aus Action,
MKomödie, Thriller, Musical
und Parodie war Hudson Hawk im
Jahr 1991 der erste Film, an dem
sich Bruce Willis auch als Drehbuchautor
versuchte. Das Ergebnis:
Es war auch der letzte Film,
an dem sich Bruce Willis als
Drehbuchautor versuchte. Die
Geschichte handelt von dem
namensgebenden Meisterdieb, in
dessen Haut Willis selbst schlüpft.
Als dieser aus dem Knast entlassen
wird, erpressen ihn verschiedene
Fraktionen – CIA, Mafia und
so weiter –, bestimmte Dinge für
sie zu stehlen. Schnell findet Hawk
jedoch heraus, dass ein Großkonzern
hinter all dem steckt.
Hudson Hawk floppte seinerzeit
an den Kinokassen und wurde mit
Goldenen Himbeeren überhäuft.
Die Mixtur aus verschiedensten
Genres geht schlicht nicht auf
und der Humor ist ziemliche
Geschmackssache – das erstickt
die Spannung und den Unterhaltungsfaktor
meist im Keim. (swe)
FILM /
BILD /
TON /
EXTRAS /
Featurettes und Musikvideo
BILDFORMAT 1,85:1 (16:9)
TONFORMAT DD 2.0 (D, F, ITA, JAP), DTS-HD 5.1 (E)
UT D, E, ITA, F, ARA u. a. / FSK 16 / DISCs 1 / € 14,-
ANBIETER Sony
VERLEIH - / VERKAUF 12. Juni
WENDECOVER
NEUAUFLAGE
DIRECT-TO-BR
FAZIT / Hardcore-Willis-Fans können hier durchaus zugreifen, denn
die Blu-ray-Auflage ist solide gelungen.
ACTION
yyy
SPANNUNG
yyy
EMOTION
yyy
HUMOR
yyy
EROTIK
yyy
ANSPRUCH
yyy
*Wertung muss entfallen, da uns das Testmuster bis Redaktionsschluss nicht vorlag.
Der Bomber
Komödie, Action / OT Bomber / P ITA 1982 / LZ 100 Min. / D Bud Spencer,
JeRRY Calà, Kallie KNoetze, Rik Battaglia / R Michele Lupo
ls Skipper Graziano, ein „Bom-
genannter Ex-Boxprofi, an
Aber“
Land strandet und den Boxpromoter
Jerry vor Schlägern rettet, engagiert
dieser ihn als Trainer. Widerwillig
nimmt Graziano, dessen letzter Niederlage
im Ring ein Geheimnis
anhaftet, an und beginnt den jungen
Desideri zum Champ auszubilden.
Doch die Boxstaffel der US-Amerikaner
und die Mafia scheinen etwas
dagegen zu haben – bis der Bomber
wieder selbst in den Ring steigt.
Regisseur Michele Lupo und sein
schwergewichtiger Star kopierten
hier mehr oder weniger die Story
ihres Klassikers Sie nannten ihn
Mücke von 1978 und machten aus
dem Ex-Football-Star „Bulldozer“
den Ex-Boxer „Bomber“, der erneut
ein Hühnchen mit US-GIs zu rupfen
hat und sich am Ende selbst einwechselt.
Zwar reicht Der Bomber
nicht an Mücke heran, funktioniert
aber dank seines Rhythmus und der
skurrilen Nebenfiguren wie Komiker
Jerry Calà als typischer Bud-Spencer-Haudrauf-Streifen.
(ts)
FILM /
FAZIT / Actionkomödie mit dem typischen Bud-Spencer-Touch inklusive
der Underdog-Story. Kurzweilige Unterhaltung ohne Anspruch.
ACTION
yyy
SPANNUNG
yyy
BILD* /
TON* /
EXTRAS* /
EMOTION
yyy
HUMOR
yyy
---
---
---
EROTIK
yyy
BILDFORMAT 1,85:1 (16:9)
TONFORMAT DTS-HD 2.0 MA (D, ITA)
UT D / FSK 12 / DISCs 1 / € 14,-
ANBIETER 3L
VERLEIH - / VERKAUF Erhältlich
WENDECOVER NEUAUFLAGE DIRECT-TO-BR
ANSPRUCH
yyy
Das Testmuster erreichte uns bis Redaktionsschluss
nicht. Laut Anbieter gibt es Musikvideo,
Postergalerie, Trailer
The British Bride
Komödie / OT The Knot / P GB 2012 / LZ 92 Min. / D Noel Clarke,
Matthew McNulty, Mena sUVARI, tALULAH Riley / R Jesse LAWRence
s soll der perfekte Tag von
EAlexandra und Jeremy werden:
der Tag ihrer Hochzeit.
Doch irgendwie hat sich die Welt
gegen die beiden verschworen.
Der Wagen, den Jeremy für sich
und die Jungs bestellt hat, hat
einen Unfall und kommt nicht,
und eine von Alexandras Brautjungfern
ist mit einem Stripper
durchgebrannt und nicht zu
erreichen. Doch das sind Kleinigkeiten
im Vergleich zu den
Schwierigkeiten, die an diesem
Tag noch auf Alexandra und
Jeremy warten. Will ihnen eine
höhere Macht etwas mitteilen?
The British Bride ist eine lockerleichte
Heiratskomödie mit einem
grandiosen Cast. Besonders
im zweiten Teil entwickelt
der Film einen tollen Speed.
Wären die Macher nicht mit dem
einen oder anderen derben Gag
etwas übers Ziel hinausgeschossen,
hätte dieser Film
ohne Zweifel eine höhere Wertung
verdient. (mm)
FILM /
BILD /
TON /
EXTRAS /
Trailer, Wendecover
BILDFORMAT 1,85:1 (16:9)
TONFORMAT DTS-HD MA 5.1 (D, E)
UT - / FSK 12 / DISCs 1 / € 18,-
ANBIETER Lighthouse
VERLEIH & VERKAUF Erhältlich
WENDECOVER NEUAUFLAGE DIRECT-TO-BR
FAZIT / Punktuell zu derbe Brit-Komödie, aber mit tollen Darstellern
und durchaus vielen guten Gags.
ACTION
yyy
SPANNUNG
yyy
EMOTION
yyy
Binde sich
wer kann!
HUMOR
yyy
EROTIK
yyy
ANSPRUCH
yyy
Magnolien aus Stahl
G Komödie, Drama, Romanze / OT Steel Magnolias / P USA 1989 / LZ 114
Min. / D Julia Roberts, sALLY Field, DOLLY Parton / R Herbert Ross
ür die Damen eines kleinen
Fbeschaulichen Örtchens ist
der Schönheitssalon von Truvy der
Treffpunkt Nummer eins. Zwischen
Schlammpackungen und
Maniküre tauschen sie die wichtigsten
Neuigkeiten aus. Die
anstehende Hochzeit von Shelby
bietet genügend Gesprächsstoff
für die Freundinnen. Doch schon
bald wird die illustre Gesellschaft
vom Schicksal heimgesucht, da
sich die an Diabetes erkrankte
frischgebackene Braut gegen den
Rat ihrer Ärzte nichts sehnlicher
wünscht als ein leibliches Kind.
Die Idee, eine Geschichte rund um
eine Gruppe von Freundinnen zu
spinnen und sich ganz auf deren
Probleme zu konzentrieren, ist nett,
in diesem Fall aber weniger gelungen.
Der Film wird von seinem
eigenen Kitsch ertränkt und vom
hysterischen Geplapper der Frauen
übertönt. In diesem Überfluss an
Drama fehlt es so an Gelegenheit,
sich auf die Story einzulassen und
wirklich mitzufühlen. (ks)
FILM /
BILD /
TON /
EXTRAS /
Erinnerungen an Magnolien aus Stahl, Entfallene
Szenen
BILDFORMAT 1,85:1 (16:9)
TONFORMAT DD 2.0 (D, ITA, F, JAP u. a.)
UT D, E, F, ITA, ESP u. a. / FSK 12 / DISCs 1 / € 15,-
ANBIETER Sony
VERLEIH - / VERKAUF 12. Juni
WENDECOVER NEUAUFLAGE DIRECT-TO-BR
FAZIT / Es gibt von allem zu viel in diesem Film, zu viel Kitsch, zu viel
Drama, zu viel Hysterie. Dadurch wirkt die Handlung wenig glaubwürdig.
ACTION
yyy
SPANNUNG
yyy
EMOTION
yyy
HUMOR
yyy
EROTIK
yyy
ANSPRUCH
yyy
07/14 Widescreen / 57

BLU-RAY & DVD / ARCHIV-PROGRAMM
hart am Limit
Action / OT Torque / P USA 2004 / LZ 84 Min. / D Martin Henderson, Ice
Cube, Adam Harrington, Dane Cook, Will Yun Lee / R Joseph Kahn
FILM /
ACTION
yyy
Action, Drama / OT Get Carter / P usa 2000 / LZ 102 Min. / D Sylvester
Stallone, Michael Caine, Mickey Rourke / R Stephen T. Kay
FILM /
ACTION
yyy
SPANNUNG
yyy
SPANNUNG
yyy
EMOTION
yyy
EMOTION
yyy
HUMOR
yyy
HUMOR
yyy
BILD /
TON /
EXTRAS /
Nicht verwendete Szenen, Trailer
EROTIK
yyy
BILDFORMAT 2,40:1 (16:9)
TONFORMAT DD 5.1 (D, F, SPA), DTS-HD 5.1 (E)
UT D, E, F, POR, SPA / FSK 16 / DISCs 1 / € 13,-
ANBIETER Warner
VERLEIH - / VERKAUF Erhältlich
WENDECOVER NEUAUFLAGE DIRECT-TO-BR
FAZIT / Hohle, klischeebeladene Motorrad-Action, die durchaus unterhält,
aber den Begriff Realismus aus dem eigenen Wortschatz verbannt hat
EROTIK
yyy
ANSPRUCH
yyy
BILD /
TON /
EXTRAS /
Audiokommentare, Making-ofs der Animationen,
Musikvideo, Kinotrailer
Get Carter
ANSPRUCH
yyy
BILDFORMAT 2,40:1 (16:9)
TONFORMAT DD 5.1 (D, F, ITA), DTS-HD 5.1 MA (E)
UT E, D, F, ITA, SPA u. a. / FSK 16 / DISCs 1 / € 10,-
ANBIETER Warner
VERLEIH - / VERKAUF Erhältlich
WENDECOVER NEUAUFLAGE DIRECT-TO-BR
as Leben als Motorradfahrer
Dkönnte so schön sein, wenn
man sich nicht mit den falschen
Typen anlegt, die zu einer berüchtigten
Biker-Gang gehören. Genau
das passiert Cary und schon sind
die Ganoven hinter ihm her. Deren
Anführer hält Cary nämlich für einen
Mörder und glaubt zudem, dass er
Hehlerware gestohlen hätte. Als
sich dann noch das FBI an Carys
Fersen heftet, bleibt dem Hobby-
Raser nichts anderes übrig, als alle
gegeneinander auszuspielen.
Hart am Limit wird als eine
Mischung aus The Fast and the
Furious und Triple X beschrieben,
und genau das fasst den rund zehn
Jahre alten Film durchaus passend
zusammen. Unrealistische Action,
heiße Flitzer, Klischee-Gangster wie
aus dem Bilderbuch und leicht
bekleidete Damen, dazu coole
Typen und lockere Sprüche. Das
mag manchem schnell auf die Nerven
gehen, für einen kurzweiligen
Actionfilmabend taugt die PS-
Schlacht aber allemal. (swe)
Die Wahrheit
tut weh
ack Carter, ein Interessenwahrer
Jder Mafia, reist anlässlich der
Beerdigung seines Bruders nach
Seattle. Dieser ist bei einem Verkehrsunfall
ums Leben gekommen
und Carter will die Umstände genauer
unter die Lupe nehmen und die
wahren Gründe für dessen Ableben
herausfinden. In Seattle lernt er seine
Nichte Gloria kennen, zu der er
während seiner Ermittlungen eine
Bindung aufbauen möchte. Auch
sie ist davon überzeugt, dass ihr
Vater ermordet wurde.
Selbst wenn der Film etwas vor sich
hin plätschert und echte Höhepunkte
Mangelware sind, weckt er das
Interesse des Zuschauers, nicht
zuletzt durch Michael Caine, der im
Original wie auch in diesem Remake
eine tragende Rolle spielt. Sylvester
Stallone, der für seine Leistung für
die Goldene Himbeere nominiert
wurde, versteht es durchaus, seiner
Figur Leben einzuhauchen. Einzig
die Blu-ray enttäuscht technisch auf
ganzer Linie, auch das Bonusmaterial
ist mager. (mz)
FAZIT / Etwas schleppender, aber immer noch solider, schön stilisierter
Krimi mit einem guten Stallone in der Hauptrolle
Exit Wounds
Die Copjäger
Action / OT Exit Wounds / P USA 2001 / LZ 101 Min. / D Steven Seagal,
DMX, Eva Mendes, Isaiah Washington / R Andrzej Bartkowiak
rin Boyd wird aufgrund seiner
Omangelhaften sozialen Kompetenz
und Disziplinlosigkeit in ein
anderes, für seine hohe Verbrechensrate
bekanntes Revier versetzt
und dazu zu einer Anti-
FILM /
ACTION
yyy
SPANNUNG
yyy
BILD /
TON /
EXTRAS /
Musikvideo von DMX, Trailer, Making-of, Ein
Tag am Set
BILDFORMAT 2,40:1 (16:9)
TONFORMAT DD 5.1 (D, F, SPA), DTS-HD 5.1 MA (E)
UT E, D, F, POR, SPA / FSK 18 / DISCs 1 / € 10,-
ANBIETER Warner
VERLEIH - / VERKAUF Erhältlich
WENDECOVER
EMOTION
yyy
NEUAUFLAGE
HUMOR
yyy
EROTIK
yyy
DIRECT-TO-BR
ANSPRUCH
yyy
Aggressionstherapie verdonnert.
Kaum angekommen, muss er sich
mit korrupten Kollegen und Drogendealern
auseinandersetzen und
gerät durch seine Ermittlungen ins
Visier beider zwielichtiger Parteien.
Nach längerer Leinwandabstinenz
schaffte Steven Seagal sein
Comeback und gleichzeitig den
letzten guten Film mit ihm in der
Hauptrolle. Oft gescholten für sein
äußerst geringes Schauspielrepertoire
zeigt er hier noch einmal,
warum eine hartnäckige Gemeinschaft
an ihm festhält. Seine jahrelange
Erfahrung in den asiatischen
Kampfkünsten verschaffen den
Prügelszenen eine gewisse
Authentizität und Härte. Doch keiner
der übrigen Darsteller vermag
über das dünne Drehbuch hinwegzutäuschen.
(mz)
FAZIT / Der letzte gute Film des in die Jahre gekommenen Action-stars.
Drehbuchschwächen hin oder her – gut unterhalten wird man hier.
Ruhelos
Drama, Thriller / OT Restless / P GB 2012 / LZ 178 Min. / D Hayley
Atwell, Charlotte Rampling, Michael Gambon / R EdWArd Hall
AUCH
AUF
FILM /
ACTION
yyy
SPANNUNG
yyy
BILD /
TON /
EXTRAS /
Trailer
BILDFORMAT 1,78:1 (16:9)
TONFORMAT DD 5.1 (D, E)
UT D / FSK 12 / DISCs 1 / € 10,-
ANBIETER Koch
VERLEIH & VERKAUF Erhältlich
WENDECOVER
EMOTION
yyy
NEUAUFLAGE
HUMOR
yyy
EROTIK
yyy
DIRECT-TO-DVD
ANSPRUCH
yyy
aris, 1940: Die im Exil lebende
PRussin Eva erfährt, dass ihr
jüngst verstorbener Bruder als Agent
für den britischen Geheimdienst
tätig war und einem Mordanschlag
zum Opfer fiel. Vor seinem Tod
äußerte er gegenüber seinem Vorgesetzten
Lucas jedoch den Wunsch,
dass auch Eva als Spionin angeworben
werde. Fasziniert von der Welt
des Geheimdienstes im Allgemeinen
und von Lucas im Speziellen lässt
sich Eva auf das Abenteuer ein.
Noch dreißig Jahre später schwebt
Eva, falls sie auffliegen sollte, deswegen
in Lebensgefahr. Das muss
ihre Tochter feststellen, als sie hinter
das Geheimis ihrer Mutter kommt …
Das als TV-Zweiteiler produzierte
Spionage-Drama verbindet gekonnt
die beiden Zeitebenen von Mutter
und Tochter, wodurch ein dichtes
und atmosphärisch spannendes
Film erlebnis entsteht. Ein hochklassig
besetztes und mit der einen oder
anderen überraschenden Wendung
versehenes sehenswertes Werk. Leider
ohne sonderliche Extras. (tr)
FAZIT / Zwei Zeitebenen, super Darsteller, eine spannende Agenten-
Story und tolle Settings: hochkarätiger TV-Spionage-Thriller
58 / Widescreen 07/14

ARCHIV-PROGRAMM / BLU-RAY & DVD
im netz der Spinne
Thriller / OT Along Came a Spider / P USA 2001 / LZ 103 Min. / D Morgan
Freeman, Scott Heindl, Kim Hawthorne / R Lee Tamahori
ie Senatorentochter Megan
Dwird aus einer Prominentenschule
entführt, direkt vor den
Augen des Wachpersonals des
Secret Service und dessen Agentin
Jezzie Flannigan. Zusammen mit
dem Polizeipsychologen Alex Cross
nimmt Jezzie nun die Fährte auf.
Auch die zweite Verfilmung der
Romanfigur Alex Cross bietet solide
Thriller-Kost, ohne auch nur annähernd
in Sphären eines Sieben vorzustoßen.
Morgan Freeman spielt
glaubwürdig und routiniert den
gebrochenen Ermittler, während seine
Partnerin leichte Probleme hat,
Schritt zu halten. Auf Story-Ebene
gibt sich der Film keine Blöße. Die
polizeiliche Puzzlearbeit und immer
wieder gestreute Hinweise laden
zum Miträtseln ein und locken einen
immer wieder, aber stets nachvollziehbar
auf eine falsche Spur. Trotz
des trickreichen Twists gegen Ende
bleibt stets das Gefühl, dass eine
komplexere Geschichte und ein
Bösewicht mit etwas mehr Charisma
dem Film gutgetan hätten. (mz)
FILM /
BILD /
TON /
EXTRAS /
Keine
BILDFORMAT 2,35:1 (16:9)
TONFORMAT DD 5.1 (D, F, SPA), DTS-HD 5.1 MA (E)
UT E, D, F, ITA u. a. / FSK 16 / DISCs 1 / € 14,-
ANBIETER Paramount
VERLEIH - / VERKAUF Erhältlich
WENDECOVER
NEUAUFLAGE
DIRECT-TO-BR
FAZIT / Ansprechender Thriller der leider an seiner Oberflächlichkeit
krankt und ein bisschen mehr Eigenständigkeit vermissen lässt.
ACTION
yyy
SPANNUNG
yyy
EMOTION
yyy
HUMOR
yyy
EROTIK
yyy
ANSPRUCH
yyy
Here comes the Devil
Horror / OT Ahí VA el diablo / P mex, uSA 2012 / LZ 101 Min. / D Laura Caro,
Francisco Barreiro, Alan Martinez, Michele Garcia / R A. G. Bogliano
elix und seine Frau Sol fahren mit
FTochter und Sohn aus der Stadt
raus, um ein wenig Ruhe zu finden.
In der Nähe einer Raststätte entdecken
die Kinder einen steinigen
Hügel, der sie magisch anzieht. In
der Hoffnung auf ein bisschen Zeit
für sich erlauben Felix und Sol den
Teenagern, die Gegend allein zu
erkunden. Als die beiden aber erst
am nächsten Tag zurückkehren und
sich von da an sehr merkwürdig
benehmen, befürchten die Eltern,
dass ihre Kinder Opfer eines Sexualverbrechens
geworden sind. Doch
die grausame Wahrheit ist eine ganz
andere, als sie vermuten …
Der mexikanische Horrorstreifen
bietet kein besonders aufwendiges
Setting, liefert aber eine fesselnde
Geschichte, die sehr nachvollziehbar
erzählt wird und mit glaubwürdigen
Darstellern punktet. Wenige
wohlgesetzte Schauermomente
und (nur) eine drastische, blutige
Szene erzeugen nicht besonders
viel Gänsehaut, doch es bleibt bis
zum Ende spannend. (jm)
AUCH
AUF
FILM /
BILD /
TON /
EXTRAS /
Making-of (ca. 52 Min.), Trailer
BILDFORMAT 2,35:1 (16:9)
TONFORMAT DTS-HD 5.1 MA (D, SPA)
UT D / FSK 18 / DISCs 1 / € 17,-
ANBIETER Al!ve (Pierrot Le Fou)
VERLEIH & VERKAUF Erhältlich
WENDECOVER NEUAUFLAGE DIRECT-TO-BR
FAZIT / Ein kurzweiliger, gut erzählter Horrorthriller aus Mexiko, für
den auch eine FSK-16-Freigabe gereicht hätte
ACTION
yyy
SPANNUNG
yyy
EMOTION
yyy
HUMOR
yyy
EROTIK
yyy
ANSPRUCH
yyy
Weitere Neuerscheinungen / Archiv-Programm*
BRazilian Gangster König der Unterwelt
G Action, Krimi / OT Boca do lixo / P BRA 2010 / LZ 98 Min. / D Daniel de Oliveira,
Hermila Guedes, Jefferson Brasil, Milhem Cortaz / R Flavio Frederico
In den frühen 60er-Jahren erobert der nach außen bieder wirkende
Buchhalter Hiroito das Rotlichtviertel von Sao Paulo. Dort
arbeitet er zunächst als Zuhälter, bevor er das lukrative Drogengeschäft
für sich entdeckt. Frei nach einer wahren Begebenheit.
DISCs 1 / FSK 16 / € 15,- (Blu-ray), 13,- (DVD) / ANBIETER Tiberius / VERLEIH & VERKAUF 5. Juni
Das kleine arschloch und der alte sack
G Komödie, Zeichentrick / OT Das kleine Arschloch und der alte Sack / P D 2006
/ LZ 79 Min. / R Michael Schaack, Konrad Weise
Weil sein Opa, der alte Sack, lebendig begraben wurde, versucht
das kleine Arschloch mit den abenteuerlichsten Techniken,
ihn wieder zurückzuholen. Der Totgeglaubte macht es
sich währenddessen in der Hölle beim Teufel gemütlich.
DISCs 1 / FSK 12 / € 10,- (Blu-ray), 9,- (DVD) / ANBIETER Senator / VERLEIH & VERKAUF Erhältlich
Jackie wer braucht schon eine mutter?
G Drama, Komödie / OT Jackie / P NL 2012 / LZ 98 Min. / D Holly Hunter, Carice
van Houten, Jelka van Houten / R Antoinette Beumer
Obwohl Sofie und Daan Zwillinge sind, haben sie so gar nichts
gemeinsam. Als jedoch ihre leibliche Mutter in den USA im Krankenhaus
liegt, machen sich die beiden Schwestern gemeinsam
auf den Weg, die ihnen bisher unbekannte Frau zu besuchen.
DISCs 1 / FSK 12 / € 19,- / ANBIETER Good!Movies / VERLEIH - / VERKAUF Erhältlich
Memphis Belle
G Action, Kriegsfilm, Drama / OT Memphis Belle / P USA 1990 / LZ 107 Min. /
D Matthew Modine, Eric Stoltz, Billy Zane, Sean Astin / R Michael Caton-Jones
Die dramatische Geschichte des letzten Feindflugs eines B-
17-Bombers im Zweiten Weltkrieg von England aus nach Bremen.
Ein spannendes sowie aufwendig und detailreich inszeniertes
Fliegerdrama. Mit Doku über die echte Memphis Belle.
DISCs 1 / FSK 12 / € 14,- / ANBIETER Warner / VERLEIH - / VERKAUF Erhältlich
Parasite doctor suzune: Genesis Die geburt
G Horror, Science-Fiction / OT Kisei jûi – Suzune: Genesis / P JAP 2011 /
LZ 72 Min. / D Rei Yoshii, Megumi Kagurazaka, Hoka Kinoshita / R Ryu Kaneda
Die Stadt wird von Parasiten heimgesucht, die alle Infizierten
in sexuelle Raserei verfallen lassen. Als die hübsche Spezialistin
Suzune Arizono beauftragt wird, den Fall zu untersuchen,
merkt sie, dass auch ihr verschollener Vater involviert ist.
DISCs 1 / FSK 16 / € 15,- (Blu-ray), 13,- (DVD) / ANBIETER Tiberius / VERLEIH & VERKAUF Erhältlich
Pool Boys
G Komödie / OT The Pool Boys / P USA 2011 / LZ 92 Min. / D Efren Ramirez,
Matthew Lillard, Brett Davern, Rachelle Lefevre / R James B. Rogers
Weil sein geplantes Praktikum ins Wasser fällt, will Alex in den
Sommerferien wenigstens Geld verdienen. Gemeinsam mit seinem
Cousin Roger, einem bekifften Poolreiniger, nutzt er daher
die vorübergehend leeren Villen reicher Leute als Stundenhotels.
DISCs 1 / FSK 16 / € 14,- (Blu-ray), 12,- (DVD) / ANBIETER Edel / VERLEIH & VERKAUF Erhältlich
Sexy summer Sommer, sonne, heiSSe girls
G Komödie / OT Costa Rican Summer / P USA 2010 / LZ 89 Min. / D Peter Dante,
Brock Kelly, Pamela Anderson, Julianna Guill, Susan Ward / R Jason Matthews
Der Kalifornier Kyle reist mit seinen Kumpels Tasty und Doobie
nach Costa Rica, um das Strandhotel seiner Tante zu retten,
auf das der ehemalige Profisurfer Brad ein Auge geworfen hat.
Unterstützung erhält der Trupp von Schnapsdrossel Dinger.
DISCs 1 / FSK 16 / € 15,- (Blu-ray), 15,- (DVD) / ANBIETER Tiberius / VERLEIH & VERKAUF 5. Juni
Wind blast Der hauch des todes
G Action, Eastern / OT Xi feng lie / P CHN 2010 / LZ 119 Min. / D Yihong Duan,
Dahong Ni, Jacky Wu, Zhang Li, Ma Guowei, Francis Ng / R Gao Qunshu
Nachdem er seinen letzten Auftragsmord erfolgreich erledigt
hat, versteckt sich Killer Zhang in der Wüste Gobi. Doch sowohl
zwei Elite-Cops als auch zwei Kopfgeldjäger sind ihm schon
bald auf den Fersen. Ein actiongeladener Kampf beginnt.
DISCs 1 / FSK 16 / € 15,- (Blu-ray), 13,- (DVD) / ANBIETER Tiberius / VERLEIH & VERKAUF 5. Juni
*Eine wöchentliche Komplettübersicht aller DVD- und Blu-ray-Neuveröffentlichungen auf www.widescreen-online.de
07/14 Widescreen / 59

OLDIES & KLASSIKER
Andromeda
Thriller, Science-Fiction / OT The Andromeda Strain / P USA 1971 / LZ 130
Min. / D ARThur Hill, David Wayne, KATe Reid, J. Olson, / R RobeRT Wise
FILM /
ACTION
yyy
Der wilde haufen von navarone
Action, Kriegsfilm, Abenteuer / OT Force 10 from Navarone / P GB,
USA 1978 / LZ 118 Min. / D RobeRT ShAW, Harrison Ford / R Guy Hamilton
FILM /
ACTION
yyy
SPANNUNG
yyy
SPANNUNG
yyy
BILD /
TON /
EXTRAS /
Keine
EMOTION
yyy
EMOTION
yyy
HUMOR
yyy
HUMOR
yyy
EROTIK
yyy
BILDFORMAT 2,35:1 (16:9)
TONFORMAT DTS-HD 2.0 MA (D, E)
UT D, E / FSK 12 / DISCs 1 / € 16,-
ANBIETER Koch Media
VERLEIH - / VERKAUF Erhältlich
WENDECOVER NEUAUFLAGE DIRECT-TO-BR
EROTIK
yyy
ANSPRUCH
yyy
BILD /
TON /
EXTRAS /
Making-of (ca. 30 Min.), Porträt von Michael Crichton
(ca. 13 Min.), deutscher und amerikanischer
Kinotrailer, Bildergalerie mit Original-Werbematerial
ANSPRUCH
yyy
BILDFORMAT 2,40:1 (16:9)
TONFORMAT DD 2.0 (D, E, F, SPA)
UT D, E, F, ITA, SPA, DAN u.a. / FSK 12 / DISCs 1 / € 14,-
ANBIETER Sony
VERLEIH - / VERKAUF 12. Juni
WENDECOVER NEUAUFLAGE DIRECT-TO-BR
Tödlicher Staub
aus dem All
ach dem Absturz einer ameri-
Raumsonde in der
Nkanischen
Wüste von New Mexico sterben alle
Einwohner eines nahe gelegenen
Ortes innerhalb kürzester Zeit.
Sofort stellt die Regierung ein vierköpfiges
Team von Wissenschaftlern
zusammen, das die Raumkapsel
mit ihrem tödlichen Geheimnis in
einem unterirdischen, perfekt abgeriegelten
Labor untersuchen soll.
Die erste Verfilmung eines Romans
von Michael Crichton (Jurassic
Park) unter der Regie von Altmeister
Robert Wise (Der Tag, an dem
die Erde stillstand, Star Trek – Der
Film) erzählt extrem fesselnd und in
einem leicht dokumentarischen Stil
von einer sehr realistischen Bedrohung
der gesamten Menschheit.
Die überzeugenden Darsteller,
modernste wissenschaftliche Ausrüstung,
ein einzigartiges Set-
Design und die Tricktechnik von
Douglas Trumbull (2001: Odyssee
im Weltraum) sorgen für Authentizität
und beste Unterhaltung. Sci-Fi
vom Allerfeinsten! (jm)
FAZIT / Der Science-Fiction-Film aus den 70ern ist dank packender Story,
tollen Darstellern und brillantem Set-Design eine echte Entdeckung!
as gibt es auch nicht alle
DTage: ein Sequel, das beinahe
unmittelbar an die Ereignisse des
Vorgängerfilms anknüpft, aber
erst 17 Jahre nach Teil 1 gedreht
wurde. In der späten Fortsetzung
des Weltkriegs-Abenteuers Die
Kanonen von Navarone erhalten
die Militärexperten Mallory und
Miller (Robert Shaw und Edward
Fox ersetzen Gregory Peck und
David Niven) einen neuen Auftrag.
Sie sollen einen Spion aufspüren,
der in den Reihen von jugoslawischen
Partisanen vermutet wird.
Um auf den Balkan zu gelangen,
schließen sich die beiden Männer
mit der Sabotage-Einheit Force
10 unter der Führung von Mike
Barnsby zusammen.
Die routinierte Inszenierung des
viermaligen Bond-Regisseurs
Guy Hamilton (u. a. Goldfinger)
und das große Staraufgebot (Barbara
Bach, Carl Weathers, Franco
Nero, Richard Kiel, Harrison Ford)
garantieren launig-oberflächliche
Action-Unterhaltung. (co)
FAZIT / Technisch perfektes, prominent besetztes Weltkriegsspektakel,
das aber jeglichen Tiefgang vermissen lässt.
Unter Verdacht
Thriller, Krimi / OT The Suspect / P USA 1944 / LZ 82 Min. / D Charles
Laughton, Ella Raines, Dean Harens / R RobeRT Siodmak
er Thriller Unter Verdacht gilt
Dals einer der besten Filme von
Robert Siodmak, der vor allem
durch seine Thriller und Film-noir-
Werke bekannt ist. Die Nummer 17
in der „Film Noir Collection“ von
FILM /
ACTION
yyy
BILD /
TON /
EXTRAS /
12-seitiges Booklet mit Hintergrundinfos,
Hörspiel, Bildergalerie
BILDFORMAT 1,33:1 (4:3)
TONFORMAT DD 2.0 Mono (D, E)
UT D / FSK 16 / DISCs 1 / € 15,-
ANBIETER Koch Media
VERLEIH & VERKAUF Erhältlich
WENDECOVER
FAZIT / Die perfekte Unterhaltung für Thrillerklassikerfans: Laughton spielt
den Mörder mit Herz perfekt und die Atmosphäre ist zum Schneiden.
The big Red one
Drama, Kriegsfilm / OT the Big Red One / P USA 1979 / LZ 156 Min. /
D Lee Marvin, Mark Hamill, Siegfried Rauch / R Samuel Fuller
FILM /
ACTION
yyy
SPANNUNG
yyy
SPANNUNG
yyy
EMOTION
yyy
NEUAUFLAGE
EMOTION
yyy
HUMOR
yyy
DIRECT-TO-DVD
HUMOR
yyy
EROTIK
yyy
EROTIK
yyy
ANSPRUCH
yyy
ANSPRUCH
yyy
BILD /
TON /
EXTRAS /
Über 3 Stunden satt: Audiokommentar, kürzere
Kinofassung, gelöschte und alternative Szenen,
Vorher-nachher-Vergleich, diverse Featurettes
BILDFORMAT 1,78:1 (16:9)
TONFORMAT DD 1.0 (D), DTS-HD 5.1 (E)
UT D, E, F, SPA, ITA, POR / FSK 16 / DISCs 1 / € 14,-
ANBIETER Warner
VERLEIH - / VERKAUF Erhältlich
WENDECOVER NEUAUFLAGE DIRECT-TO-BR
Koch Media wird in einer überarbeiteten
Optik präsentiert. Dadurch
wirken die Schwarz-Weiß-Szenen
nahezu fehlerfrei und auch der
Mono-Ton ist sehr klar verständlich.
Der Thriller selbst zeigt Charles
Laughton, der nach dem Mord an
seiner Xanthippe von Gattin von
schlechtem Gewissen geplagt wird
und durch seine verzwickte Lage
und die Vielschichtigkeit seines
Charakters viele Sympathien vom
Zuschauer erhält. Auch das
Zusammenspiel mit dem ihn eifrig
entlarven wollenden Inspektor
Huxley und diverse Szenen mit
Situationskomik sind sehenswert.
Ein Booklet gibt wie immer interessante
Einblicke in die Entstehung
des Films. Ein Radiohörspiel und
Bildergalerien runden das Paket
ab. (tb)
in Kriegsfilm aus einer Zeit, in
Eder man es mit der Authentizität
noch nicht so genau nahm und
Pathos kein Schimpfwort war.
Dazu rast der Film selbst in der
erweiterten 156-Minuten-Fassung
durch drei Jahre Weltkrieg und
springt von einer Offensive zur
nächsten, um dann in der Befreiung
eines Konzentrationslagers in
der Tschechei zu enden. Derart viel
Handlung bedingt jedoch, dass die
Charakterentwicklung etwas auf
der Strecke bleibt. Die Figuren
bleiben eindimensional und klischeehaft.
Was The Big Red One
jedoch gut transportiert, ist der
Wahnsinn des Krieges. Eine skurrile
Begebenheit jagt die nächste,
manche erscheinen sogar schlichtweg
absurd. Damit wirkt der Film
zwar konfus, aber Krieg ist eben
keine säuberlich orchestrierte Tragödie,
sondern ein Drama voller
Gewalt, aber auch allerlei Absurditäten.
Trotz Nachbearbeitung zeigt
sich das grießelige Bild eher auf
DVD-Niveau. (oh)
FAZIT / Kein Vergleich zu Der Soldat James Ryan oder Band of Brothers,
für Fans des Genres aber, die auf Vintage-Filme stehen, ein Klassiker.
60 / Widescreen 07/14

BOX-SETS
mr. moto Collection Teil 2
Charlie Chan
Collection Teil 2
Thriller, Krimi / OT Charlie Chan / P USA 1935-1936 / LZ 271 Min. /
D wArner Oland, Keye Luke / R James Tinling u. a.
eben dem 2. Teil von Mr. Moto
N(siehe rechts) bringt Koch
Media nun auch den Teil 2 der
Charlie Chan Collection heraus.
Vier Filme mit dem kultigen, chinesisch-hawaiianischen
Detektiv finden
sich im Paket, die jeweils von
für Fans spannenden Hintergrundvideos
begleitet werden. Mit dabei
sind die Chan-Filme ... in Shanghai,
... im Zirkus, ... beim Pferderennen
und Charlie Chans Geheimnis,
die allesamt Mitte der 1930er-
Jahre aufgenommen wurden.
Dargestellt wird Chan hier von
Warner Oland, der den Detektiv bis
zu seinem Tod 1938 spielte, bevor
er dann von Sidney Toler abgelöst
wurde. Die Bildqualität ist für das
Alter der Filme hervorragend, es
sind praktisch keine Bildfehler zu
sehen. Auch der Mono-Ton klingt
sauber, die englische Tonspur hat
aber natürlich Vorteile. Wir sind
gespannt, ob noch weitere Charlie-Chan-Filme
im Paket veröffentlicht
werden. In den USA gibt es
noch eine Collection 3. (tb)
FILM /
FAZIT / Die vier Chan-Filme gehören zu den besten, die gedreht
wurden. Für Fans des Kultdetektivs auf jeden Fall eine Investition wert.
ACTION
yyy
SPANNUNG
yyy
BILD /
TON /
EXTRAS /
Audiokommentar zu Charlie Chans Geheimnis,
vier Featurettes (zus. rund 45 Min.), Trailer,
Bildergalerien
BILDFORMAT 1,33 :1 (4:3)
TONFORMAT DD 2.0 Mono (D, E)
UT E / FSK 12 / DISCs 4 / € 40,-
ANBIETER Koch Media
VERLEIH & VERKAUF Erhältlich
WENDECOVER
EMOTION
yyy
NEUAUFLAGE
HUMOR
yyy
EROTIK
yyy
DIRECT-TO-DVD
ANSPRUCH
yyy
Thriller, Krimi / OT Mr. Moto / P USA 1938-39 / LZ 261 Min. / D Peter
Lorre, Lionel Atwill, John Carradine / R Norman Foster
achdem vor rund einem Jahr
Nbereits Teil 1 der Mr. Moto
Collection bei Koch Media erschienen
ist, sind Fans des japanischen
Meisteragenten nun endgültig im
siebten Himmel. Mit Teil 2 werden
die vier Filme Wettbetrug, Flotte,
Geheimnisvolle Insel und Lockvogel
nachgereicht, was die Sammlung
an originalen Mr.-Moto-Filmen
komplett macht. Erneut erstrahlen
die Abenteuer des verkleidungsfreudigen
Interpol-Agenten – perfekt
gespielt von Peter Lorre –
durch die Restauration in nie gesehener
Bildqualität. Auch Bild und
Ton sind angesichts des hohen
Alters entsprechend gut. Wie
schon bei Teil 2 findet sich auch in
Box 2 pro DVD je ein Feature mit
interessanten Hintergrundinfos,
zum Beispiel zur durchaus umstrittenen
Figur des Mr. Moto. Immerhin
war spätestens nach Pearl Harbor
das Interesse von US-Amerikanern
an der japanischen Kultur
vorerst vorbei. Bildvergleiche und
Trailer runden die Box ab. (tb)
FILM /
BILD /
TON /
EXTRAS /
Vier Featurettes (zus. ca. 70 Min.), Trailer,
Bildergalerie
BILDFORMAT 1,33:1 (4:3)
TONFORMAT DD 2.0 Mono (D, E)
UT E / FSK 12 / DISCs 4 / € 35,-
ANBIETER Koch Media
VERLEIH & VERKAUF Erhältlich
WENDECOVER
NEUAUFLAGE
DIRECT-TO-DVD
FAZIT / Rund 75 Jahre nach der Veröffentlichung sind nun alle originalen
Mr.-Moto-Filme auch auf DVD verfügbar. Für Fans eine klare Empfehlung.
ACTION
yyy
SPANNUNG
yyy
EMOTION
yyy
HUMOR
yyy
EROTIK
yyy
ANSPRUCH
yyy
Franco nero italo-
Western Box
Abenteuer / P ITA, D, SPA 1967-1975 / LZ 297 Min. / D Franco nero, Klaus
Kinski / R Enzo Castellari, Luigi Bazzoni, Sergio Crobucci
ranco-Nero-Fans werden sich
Ffreuen, denn bei dieser Box
stimmt alles: Die drei italienischen
Westernklassiker (Mercenario – der
Gefürchtete, Mit Django kam der
Tod und Zwiebel-Jack räumt auf)
wurden, was Bild und Ton angeht,
hervorragend überarbeitet. Man
sieht dem Material zwar aufgrund
von Bildstörungen das Alter noch
an, aber erkennt jetzt auch jede
Falte in den Gesichtern der Darsteller
und die Farben sind wunderbar
kräftig. Der Ton lässt zudem die
Heimanlage gehörig wackeln. Wer
alt und neu vergleichen will, kann
sich die Trailer anschauen, die
ebenfalls bei jedem Film mitgeliefert
werden. Des Weiteren gibt es
Interviews und bei zwei Filmen
sogar originale Kinofassungen.
Dazu kommt die sehr schicke Aufmachung
der Verpackung und der
Discs, die auch auf DVD erhältlich
sind. Lediglich mehr Information
zur Geschichte der Filme wäre
über die Interviews hinaus noch
wünschenswert gewesen. (sm)
FILM /
BILD /
TON /
EXTRAS /
Zwei Dokumentationen, Interviews mit Franco
Nero, alternative Kinofassungen, Bildergalerien
und Trailer.
BILDFORMAT 1,78:1 (16:9)
TONFORMAT DTS-HD 2.0 (D, E, ITA)
UT D / FSK 16 / DISCs 3 / € 35,-
ANBIETER Koch Media
VERLEIH & VERKAUF Erhältlich
WENDECOVER NEUAUFLAGE DIRECT-TO-BR
FAZIT / Eine gelungene Box für Franco-Nero-Fans in einer für das
Alter der Italo-Western tollen Qualität.
ACTION
yyy
SPANNUNG
yyy
EMOTION
yyy
HUMOR
yyy
EROTIK
yyy
ANSPRUCH
yyy
Weitere Neuerscheinungen / Oldies*
Das wilde Schaf
G Komödie / OT Le Mouton enrage / P F, ITA 1973 / LZ 101 Min. / D Romy
Schneider, Jane Birkin, Jean-Louis Trintignant, Henri Garcin / R Michel Deville
Es ist vor allem Romy Schneider zu verdanken, dass diese
zynische Satire auf die moderne Zeit im Jahr 1974 zu einem
Kassenschlager wurde. Sie dreht sich um den Bankangestellten
Nicolas, der beschließt, ein Frauenheld zu werden.
DISCs 1 / FSK 16 / € 15,- / ANBIETER Filmconfect / VERLEIH - / VERKAUF Erhältlich
Die Brücke von Arnheim
G Action, Kriegsfilm, Drama / OT A Bridge Too Far / P USA 1977 / LZ 176 Min. / D
Laurence Olivier, Sean Connery, R. Redford, M. Caine / R Richard Attenborough
Monumentale Rekonstruktion einer der verlustreichsten Schlachten
des Zweiten Weltkriegs, an der im November 1944 auf alliierter
Seite 35.000 Fallschirmjäger beteiligt waren. Ein mit Staraufgebot
aufwartender Kriegsfilmklassiker erstmals auf Blu-ray.
DISCs 1 / FSK 12 / € 15,- / ANBIETER Fox / VERLEIH - / VERKAUF 6. Juni
Die Comancheros
G Action, Western / OT The Comancheros / P USA 1961 / LZ 107 Min. / D John
Wayne, Stuart Whitman, Ina Balin, Nehemiah Persoff/ R Micheal Curtiz
Im Jahr 1843 legt sich ein Texas Ranger mit einer gefährlichen
Bande an ... Der letzte Film von Casablanca-Regisseur Michael
Curtiz hat dank Stuart Whitman einige humorvolle Szenen. Extras:
Audiokommentar, Featurettes, Comic, Trailer.
DISCs 1 / FSK 16 / € 15,- (Blu-ray), 11,- (DVD) / ANBIETER Fox / VERLEIH - / VERKAUF 6. Juni
Faustrecht der Prärie
G Drama, Western, Action / OT My Darling Clementine / P USA 1946 / LZ 97 Min.
/ D Henry Fonda, Linda Darnell, Victor Mature, Walter Brennan / R John Ford
John Fords Edelwestern über den berühmten Gunfight am
O. K. Corral zwischen den Earps und Doc Holliday einer- und
der Clanton-Bande andererseits. Ein Schwarz-Weiß-Drama
vor der malerischen Kulisse des Monument Valley. Kultig!
DISCs 1 / FSK 12 / € 15,- / ANBIETER Fox / VERLEIH - / VERKAUF 6. Juni
*Eine wöchentliche Komplettübersicht aller DVD- und Blu-ray-Neuveröffentlichungen auf www.widescreen-online.de
07/14 Widescreen / 61

TV-SERIEN
Video
on Demand
24 Day
Live
another
Action, Thriller / OT 24 – Live Another Day / P USA 2014 / LZ 540 Min. / D Kiefer Sutherland, Mary Lynn Rajskub, Kim Raver, William Devane,
Benjamin Bratt, Yvonne Strahovski, tAte Donovan, Michael Wincott, Gbenga Akinnagbe / R Jon Cassar
Retter Jack muss
sich um seine einzige
Vertraute kümmern:
Chloe (M. L. Rajskub).
Nach vier Jahren im
britischen Exil muss
Ex-Agent Jack Bauer
erneut die Welt retten.
AUTOR / Thomas Raab
Mitte Juni 2010 ging eine TV-Ära zu Ende:
Nach 192 Episoden und einem Fernsehfilm
tauchte Jack Bauer in den Untergrund ab.
Nach acht Staffeln wurde 24 eingestellt. Neun
Jahre zuvor revolutionierte das Echtzeitprinzip
der Serie die TV-Landschaft. Der komplexe,
hochspannende Erzählstil, die explosiven
Geschichten und die überzeugenden Charak-
62 / Widescreen 07/14

TV-SERIEN / BLU-RAY & DVD
Anschlag Was führt der Terrorist
Belcheck (B. Tomovic) im Schilde?
Thomas Raab / „Was habe ich mich gefreut,
als bekannt gegeben wurde, dass 24 in eine
neue Runde geht. Ein regelmäßiger VoD-Nutzer
bin ich zwar nicht, aber bei Jack und Co.
mache sogar ich mal eine Ausnahme.
Jetzt bleibt nur zu hoffen, dass der
weltweite Erfolg nicht ausbleibt
und weitere Staffeln
folgen.“
tere legten zudem den Grundstein für weitere
qualitativ hochwertige Serienproduktionen, die
dem Kino nach und nach Rang und Namen
abliefen. Eine Tendenz, die noch heute anhält
und an Dynamik sogar zugenommen hat.
Hängepartie
Für 24 gingen aufgrund gestiegener Produktionskosten,
gesunkener Einschaltquoten und
weil es an Drehbuchideen mangelte vor vier
Jahren allerdings die Lichter aus. Jack Bauer
wurde in TV-Rente geschickt. Hinter den Kulissen
brütete man jedoch trotzdem an Möglichkeiten,
24 in irgendeiner Form wieder aufleben
zu lassen. Lange Zeit stand dabei die Idee
eines Kinofilms im Raum. Insbesondere der
Drehbuchautor Howard Gordon forcierte nach
dem TV-Aus die Produktion für die große Leinwand.
Sogar ein Regisseur stand angeblich
schon in den Startlöchern: Antoine Fuqua (Training
Day). Doch Zeit- und Budgetprobleme
verzögerten den Drehstart immer wieder. Im
März 2013 wurde schließlich der Stecker gezogen
und von Fox der Abbruch aller Planungen
für einen Kinofilm bekannt gegeben. Umso
überraschender platzte nur zwei Monate später
dann die Bombe: 24 sollte eine weitere Staffel
erhalten. Dieses Mal allerdings nur als 12-teilige
Miniserie, die sich zudem nicht an das straffe
Echtzeitprinzip halten sollte.
Back in Action
Am 5. Mai war es dann so weit: Episode 1 von
24 – Live Another Day feierte in den USA Premiere.
Vier Jahre nach den Ereignissen um die
Friedenskonferenz in New York City und seiner
Flucht vor der Justiz lebt Jack Bauer (Kiefer
Sutherland) im Exil in London. Dort versucht er,
dem Radar der CIA-Agenten Steve Navarro
(Benjamin Bratt) und Kate Morgan (Yvonne
Strahovski) zu entgehen. Als Jack jedoch
einem globalen Terroranschlag auf die Spur
kommt, der die Welt für immer verändern könnte,
ist er gemeinsam mit seiner ehemaligen
Partnerin Chloe (Mary Lynn Rajskub) bereit,
noch einmal sein Leben zu riskieren, um das
Schlimmste zu verhindern …
Zwar sind hierzulande eine Ausstrahlung im
Free-TV oder ein Heimkino-Release noch
nicht einmal terminiert, doch die deutschen
24-Fans können sich dennoch freuen. Jeweils
nur einen Tag nach US-Ausstrahlung laufen
die neuen Folgen – bereits in der deutschen
Synchro – auch im Pay-TV auf Sky. Zudem
veröffentlicht Fox zeitgleich jede neue Folge in
der Originalversion (wahlweise mit deutschen
Untertiteln) als Video-on-Demand (Digital HD)
auf den einschlägigen Plattformen, also beispielsweise
auf iTunes, Maxdome, Amazon
Instant Video oder Videoload. Wer sich die
gesamte neunte 24-Staffel am Stück ansehen
möchte, muss bis 15. Juli warten. Dann wird
Jacks neuester Einsatz in den USA und auf
Sky abgeschlossen und alle 12 Episoden als
VoD verfügbar sein.
Erster Eindruck
Bis Redaktionsschluss war es uns möglich,
einen Blick auf die ersten vier Episoden der
neuen Staffel zu werfen. Zwar wäre es verwegen,
nach gerade einmal einem Drittel aller Folgen
ein Urteil über die Qualität von Live Another
Day zu fällen, aber der Puls schnellte
bereits nach diesem kurzen Eindruck wieder in
die Höhe. Die gestraffte Handlung verspricht
atemlose Action und Spannung, da bei den
24-teiligen Staffeln ja häufig in der Mitte einige
Füllfolgen den Drive aus der Handlung nahmen.
Neue Gaststars wie Stephen Fry oder
Game of Thrones-Darstellerin Michelle Fairley
und alte Bekannte versprechen zudem hochkarätige
Unterstützung für Kiefer Sutherland.
Nach vier Jahren Auszeit dürfte der Auftakt für
neue Missionen also geglückt sein. /
// PROGNOSE Super
Überläufer
Auf welcher Seite
steht Chloe wirklich
und was will
der zwilichtige
Adrian Cross (M.
Wincott) von Jack?
07/14 Widescreen / 63

BLU-RAY & DVD / TV-SERIEN
Orphan Black Staffel 1
Thriller, Action / OT Orphan Black / P USA, GB, KAN 2013 / LZ 450 Min. /
D Tatiana Maslany, Jordan GAVAris / R T. J. Scott u. a.
er Titel der Serie allein gibt
Deigentlich nur wenig über den
Inhalt wieder, zumindest zu Beginn.
Lauscht man jedoch den Worten
von Hauptprotagonistin Sarah Manning,
kann man schon eher erahnen,
auf was für einen Mix aus Drama,
Thriller und auch Comedy man sich
hierbei einlässt: „Am Bahnhof hab
ich was echt Schräges erlebt. Eine
Frau hat sich umgebracht. Sie sah
haargenau aus wie ich …” Kurzerhand
entschließt sich Sarah, mehr
über diesen Vorfall herauszufinden,
indem sie die Identität ihrer scheinbaren
Kopie annimmt. Zumindest
eine Antwort auf deren Selbstmord
sowie auf die verblüffende Ähnlichkeit
will sie dadurch bekommen.
Unterstützung bei diesem doch eher
riskanten Vorhaben bekommt sie
von dem Pflegebruder Felix. So wird
es nicht das einzige Mal gewesen
sein, dass sie doppelt sieht.
Bis Redaktionsschluss erreichte uns
das Muster der ersten Staffel nicht
rechtzeitig, um näher auf Bild, Ton
oder Extras einzugehen. (jl)
AUCH
AUF
FILM /
ACTION
yyy
SPANNUNG
yyy
BILD* /
TON* /
EXTRAS* /
EMOTION
yyy
HUMOR
yyy
---
---
---
EROTIK
yyy
BILDFORMAT 1,78:1 (16:9)
TONFORMAT DTS-HD 5.1 MA (D, E)
UT D, E / FSK 16 / DISCs 2 / € 19,-
ANBIETER Polyband
VERLEIH & VERKAUF Erhältlich
WENDECOVER NEUAUFLAGE DIRECT-TO-BR
ANSPRUCH
yyy
Bis Redaktionsschluss lag kein Muster vor.
Angekündigt sind rund 45 Min. weiterführendes
Bonusmaterial.
* Bis Redaktionsschluss lag kein Muster vor.
// Faszination Doppelgänger
Nicht selten wird in der Film- und TV-Welt Gebrauch vom Doppelgänger-Effekt
gemacht: In derselben Szene werden dann zwei oder mehrere
Rollen von ein und demselben Schauspieler nacheinander gespielt
und gefilmt, mit einer immer exakt gleich choreografierten Kamerabewegung.
Das Ganze wird dann später digital zu einer Szene zusammengefügt,
sodass der Schauspieler nun mit sich selbst interagiert. So
schon gesehen in Der Schuh des Manitu oder auch diversen Austin
Powers-Filmen. Orphan Black reizt diese Technik gekonnt aus. Darstellerin
Tatiana Maslany verkörpert in der ersten Staffel gleich bis zu sieben
unterschiedliche Charaktere, von der perfekten Vorstadtmutti über
die freaky Studentin bis zum taffen Cop. Und das macht sie auch noch
so gekonnt, dass ihr dies bereits diverse nationale und internationale
Nominierungen als auch Auszeichnungen als beste Schauspielerin einbrachte.
Die zweite Staffel ist grade in den USA gestartet und wird
bestimmt nicht die letzte sein.
FAZIT / Spannende und mindestens genauso fesselnde Thriller-Serie
mit einer überaus guten Hauptdarstellerin.
Case Histories Staffel 1
Thriller, Drama / OT Case Histories / P GB 2011 / LZ 360 Min. / D Jason
Isaacs, Millie Innes, ZAWe Ashton / R Marc Jobst, Dan Zeff, Bill Anderson
FILM /
ACTION
yyy
SPANNUNG
yyy
BILD /
TON /
EXTRAS /
Keine
BILDFORMAT 1,77:1 (16:9)
TONFORMAT DD 2.0 (D, E)
UT – / FSK 12 / DISCs 3 / € 25,-
ANBIETER Edel
VERLEIH & VERKAUF Erhältlich
WENDECOVER
EMOTION
yyy
NEUAUFLAGE
HUMOR
yyy
EROTIK
yyy
DIRECT-TO-DVD
ANSPRUCH
yyy
ackson Brodie, ein ehemali-
Polizist und Soldat, hat
Jger
seinen Beruf an den Nagel
gehängt, um nun knifflige Fälle
als Privatdetektiv zu lösen. Er
widmet sich hauptsächlich ungelösten,
fast vergessenen Fällen,
die oft weit in der Vergangenheit
liegen. Gleichzeitig muss er versuchen,
sein Berufs- und Privatleben
unter einen Hut zu bekommen,
da er von der Mutter seiner
kleinen Tochter getrennt lebt.
Brodie ist keinesfalls ein unfehlbarer
oder makelloser Ermittler,
doch gerade das macht den
besonderen Charme seiner Person
und der gesamten Serie aus.
Mit seinen Ecken und Kanten
löst er die ungewöhnlichsten Fälle
auf seine ganz eigene Art. Die
Ermittlungen sind packend und
berührend und Jason Isaacs
überzeugt auf voller Linie. Auch
der Schauplatz Edinburgh sowie
die wunderschönen Aufnahmen
dieser Stadt tragen maßgeblich
zum eigenwilligen Flair bei. (ks)
FAZIT / Eine vielversprechende und empfehlenswerte Krimiserie, die
durch ihren Hauptdarsteller und ihr extravagantes Flair überzeugt.
* Bis Redaktionsschluss lag kein Muster vor.
Dexter Die Finale Staffel 8
Thriller, Krimi / OT Dexter / P USA 2013 / LZ 635 Min. / D Michael C.
Hall, Jennifer Carpenter / R Keith Gordon, Michael C. Hall u. v. a.
AUCH
AUF
FILM /
ACTION
yyy
SPANNUNG
yyy
BILD* /
TON* /
EXTRAS* /
Angekündigt sind sechs Featurettes: u. a. Die Entwicklung
von Dexter Morgan, Der Kodex, Regie:
Michael C. Hall, Die Synchronisation von Dexter
BILDFORMAT 1,78:1 (16:9)
TONFORMAT DD 5.1 (D, E, F, ITA), DD 2.0 (SPA)
UT D, E, F, SPA, ITA u. a. / FSK 18 / DISCs 6 / € 34,-
ANBIETER Paramount
VERLEIH – / VERKAUF 5. Juni
WENDECOVER
EMOTION
yyy
NEUAUFLAGE
HUMOR
yyy
---
---
---
EROTIK
yyy
DIRECT-TO-DVD
ANSPRUCH
yyy
ie Serie über den Forensiker am
DTag und Serienmörder bei
Nacht schafft es also auf acht Staffeln.
Einige davon waren fantastisch
(Staffel 4), andere hätte man lieber
übersprungen (Staffel 6). Leider
gehört Staffel 8 in die zweite Kategorie.
Dabei versprachen die ersten
vier Folgen so viel: Debra befindet
sich in einer depressiven und selbstzerstörerischen
Phase und der
Zwiespalt zwischen ihr und ihrem
mörderischen Bruder spitzt sich zu.
Dazu tritt eine Expertin für Psychopathen
in Dexters Leben, die mit
seinem Vater den „Kodex“ erfand.
Doch in der Mitte der Staffel findet
sich mal wieder das für Dexter typische
Beiwerk: Sinnlose Storys über
Quinn und Masuka und zahlreiche
neue Charaktere verschwenden
wertvolle Zeit. Die letzten vier Folgen
sind jedoch die größte Enttäuschung.
Die Storys aus Staffel 2, als
das FBI Jagd auf Dexter macht,
oder Staffel 7, als Debra von seinem
Doppelleben erfährt, hätten sich
besser als Finale geeignet. (sl)
FAZIT / Diese einst brillante Serie wird trotz toller Hauptcharaktere zu
zu einem enttäuschenden Ende gebracht. Schade!
64 / Widescreen 07/14

TV-SERIEN / BLU-RAY & DVD
Mission: Impossible
Thriller, Krimi, Agenten / OT Mission: Impossible / P USA 1988-89 / LZ 482
Min. / D Peter Graves, Thaao Penghlis, Terry Markwell / R Diverse
ie war ein Straßenfeger der spä-
Sechzigerjahre: Kobra, über­
Sten
nehmen Sie! lautete der deutsche
Titel der US-Agentenserie Mission:
Impossible, in der eine Spezialeinheit
unter der Leitung von Jim Phelbs in
besonders heiklen Fällen zum Einsatz
kam. 15 Jahre nach ihrer Absetzung
ging eine Neuauflage in Serie,
erneut mit Peter Graves als Phelbs
und um ihn herum einem neuen, jungen
Agententeam. Gemeinsam bildeten
die Serien die Vorlage für Tom
Cruise’ gleichnamige Kinoreihe.
Nachdem alle sieben Staffeln der
Originalserie bereits auf DVD veröffentlicht
wurden, folgen nun die
beiden Seasons des (bei uns unter
dem Titel In geheimer Mission im
TV gelaufenen) Spin-offs nach, in
jeweils zwei Teilboxen à 3 Discs.
Während Volume 1.1 und 1.2 (mit
zehn bzw. neun Episoden) bereits
im Handel erhältlich sind, folgen
Volume 2.1 und 2.2 (mit je 8 Folgen)
am 6. Juni. Für unseren Test
lag uns die Box 1.1 vor, die ohne
Bonusmaterial auskommt. (ts)
FILM /
ACTION
yyy
SPANNUNG
yyy
BILD /
TON /
EXTRAS /
Keine
BILDFORMAT 1,33:1 (4:3)
TONFORMAT DD 2.0 (D, E)
UT - / FSK 12 / DISCs 3 / € 20,-
ANBIETER Explosive Media
VERLEIH - / VERKAUF Erhältlich
WENDECOVER
EMOTION
yyy
NEUAUFLAGE
HUMOR
yyy
In geheimer
Mission
EROTIK
yyy
DIRECT-TO-DVD
ANSPRUCH
yyy
The Client List StafFEL 1
Drama / OT The Client List / P USA 2012 / LZ 399 Min. / D Jennifer Love
Hewitt, LoreTTA Devine / R Timothy Busfield, J. L. Hewitt u. v. a.
chon bevor Rileys Mann sie ver-
hat, war die Familie in
Slassen
finanziellen Schwierigkeiten. Nun
übernimmt die junge Frau einen neuen
Job, der sich jedoch als höchst
speziell entpuppt: Die gelernte Masseurin
muss feststellen, dass sich
das Wellness-Center auf mehr als
nur Massagen spezialisiert hat. Um
ihre beiden Kinder zu ernähren, bietet
sie fortan dennoch ebenso diese
gut bezahlten „Extraleistungen“ an –
und hat bald Mühe, ihre beiden
Leben als Mutter und Geschäftsfrau
unter einen Hut zu bekommen …
Die Serie hat durchaus Potenzial,
würde sie ihre oberflächlichen Storys
nicht so ernst nehmen. Dass die
Lösung von Rileys Problemen die
Prostitution ist, wird als eigener
Wille einer starken Frau präsentiert,
das hinterlässt aber einen faden
Beigeschmack. Dazu kommt, dass
ihre Kunden meist junge und sehr
attraktive Männer sind, die nur
jemanden zum Zu hören brauchen.
Jennifer Love Hewitt produziert den
Film selbst. (sl)
FILM /
ACTION
yyy
SPANNUNG
yyy
BILD* /
TON* /
EXTRAS* /
BILDFORMAT 1,78:1 (16:9)
TONFORMAT DD 5.1 (D, E)
UT D, E, DAN, FIN, NOR, SWE / FSK 12 / DISCs 3 / € 19,-
ANBIETER Sony
VERLEIH & VERKAUF Erhältlich
WENDECOVER
EMOTION
yyy
NEUAUFLAGE
HUMOR
yyy
---
---
---
EROTIK
yyy
DIRECT-TO-DVD
ANSPRUCH
yyy
Bis Redaktionsschluss lag kein Muster vor. Es
sind bisher keine Extras angekündigt.
* Bis Redaktionsschluss lag leider kein Muster vor.
FAZIT / Eine weitere Kultserie endlich erstmals auf DVD. Noch immer
unterhaltsam, die technische Qualität lässt jedoch zu wünschen übrig.
FAZIT / Die von der Prämisse versprochene provokative Serie wird
durch Klischees und oberflächliche Storys zu einer Enttäuschung.
Cybergeddon
Thriller / OT Cybergeddon / P USA 2012 / LZ 90 Min. / D Missy Peregrym,
Kick Gurry, Manny MonTAna, Olivier Martinez / R Diego Velasco
ls FBI-Agentin Chloe Jocelyn
Aden Cyber-Terroristen Gustof
Dobreff dingfest macht, leitet sie
damit ihren eigenen Untergang ein:
Dobreff schwört Rache. Mit einem
geschickten Winkelzug sorgt er
dafür, dass Chloe selbst für eine
Cyber-Terroristin gehalten wird.
Chloe muss vor ihren Kollegen fliehen
und macht sich auf, ihre
Unschuld zu beweisen und Gustofs
wahren Plan zu enthüllen. Doch
dazu braucht Chloe die Hilfe einiger
Leute, die nicht besonders gut auf
sie zu sprechen sind …
Cybergeddon wurde 2012 von CSI-
Erfinder Anthony E. Zuiker als neunteilige
Web-Serie konzipiert und
erscheint nun bei Edel. Cybergeddon
ist deutlich spannender, als der
trashige Titel vermuten lässt, und
unterhält von der ersten bis zur letzten
Minute. Tiefgang darf man aber
nicht erwarten. Trotz zufriedenstellender
technischer Präsentation
scheint uns ein Preis von knapp 20
Euro für die DVD aber insgesamt zu
hoch. (mm)
AUCH
AUF
FILM /
BILD /
TON /
EXTRAS /
Keine
BILDFORMAT 1,77:1 (16:9)
TONFORMAT DD 5.1 (D, E)
UT – / FSK 12 / DISCs 1 / € 20,-
ANBIETER Edel
VERLEIH & VERKAUF Erhältlich
WENDECOVER
NEUAUFLAGE
DIRECT-TO-DVD
FAZIT / Spannende und temporeiche Web-Mini-Serie, die zu unterhalten
weiß, aber deren Preis überteuert wirkt
ACTION
yyy
SPANNUNG
yyy
EMOTION
yyy
HUMOR
yyy
EROTIK
yyy
ANSPRUCH
yyy
Danger 5 Staffel 5
Komödie / OT Danger 5 / P AUS 2012 / LZ 210 Min. (OmU) / D David Ashby,
Aldo Mignone, nATAsa Ristic, Sean James Murphy / R Dario Russo
N azi-Dinosaurier, sprechende
Hunde und fünf supercoole
Agenten aus der ganzen Welt, mit
dem Auftrag, Hitler zu töten. Was
sich trashig anhört, ist noch merkwürdiger,
als man es sich jemals vorstellen
könnte. Danger 5 ist erst zwei
Jahre alt, sieht aber aus wie aus den
Sechzigern – inklusive improvisierter
Kostüme und Sets, die eindeutig aus
Pappmaschee sind. Des Weiteren
scheinen sich die Darsteller regelrecht
Mühe gegeben zu müssen,
schlecht zu spielen. Der Humor ist
unterste Kanone, macht aber richtig
Spaß, da die Dialoge und der Plot
absolut absurd sind. Da stört es
wenig, dass Bild- und Sound-Qualität
nur mittelmäßig erscheinen. Die
Tonspur liegt nur im Original vor,
aber die Charaktere sprechen
sowieso die unterschiedlichsten
Sprachen (und verstehen sich trotzdem
alle). Darum bietet sich das
Schauen mit deutschen Untertiteln
an. In den Extras finden Sie zudem
eine Miniserie mit noch mehr absurden
Geschichten. (sm)
FILM /
BILD /
TON /
EXTRAS /
Fünf zur Serie gehörende Webisodes, Interviews
und Einblicke hinter die Kulissen
BILDFORMAT 1,78:1 (16:9)
TONFORMAT DD 2.0 (E)
UT D / FSK 16 / DISCs 2 / € 16,-
ANBIETER Edel
VERLEIH & VERKAUF Edel
WENDECOVER
NEUAUFLAGE
DIRECT-TO-DVD
FAZIT / Ein kleiner Geheimtipp für Serienfans, die es auch mal merkwürdig
mögen, zu einem fairen Preis
ACTION
yyy
SPANNUNG
yyy
EMOTION
yyy
HUMOR
yyy
EROTIK
yyy
ANSPRUCH
yyy
* Bis Redaktionsschluss lang kein Muster vor.
07/14 Widescreen / 65

BLU-RAY & DVD / TV-SERIEN
Longmire Staffel 1
Thriller, Krimi / OT Longmire / P USA 2012 / LZ 425 Min. / D Robert Taylor,
kATee Sackhoff, Lou Diamond Phillips, Bailey Chase / R Diverse
ufrecht, integer, lakonisch: Walt
ALongmire ist ein klassischer
Cowboy, auch wenn er auf dem Sitz
eines Pickups durch die Gegend
„reitet“. Der Sheriff eines Nests in
Wyoming kämpft neben Todesfällen
mit noch so einigen Widrigkeiten:
Sein Deputy kandidiert gegen ihn,
die Cops vom Indianerreservat führen
eine Privatfehde gegen ihn und
die Zeit, in der er den Verlust seiner
Frau im Alkohol zu ertränken suchte,
liegt erst kurz zurück. Longmires einzige
Lichtblicke: Sein bester Freund,
ein indianischer Barbesitzer, seine
toughe Kollegin Vic (Katee „Starbuck“
Sackhoff aus Battlestar Galactica)
und seine hübsche Tochter.
Mögen die in sich abgeschlossenen
Kriminalfälle auch nur Standard-
Drehbüchern entspringen, so punktet
Longmire dennoch mit guter
Besetzung, einem schönen Einblick
in das raue Leben und die atemberaubende
Landschaft des Mittleren
Westens der USA sowie einer sich
durch die Episoden ziehenden privaten
Tragödie der Hauptfigur. (ts)
FILM /
FAZIT / Angenehm unaufgeregte Krimiserie im Wildwest-Look mit einem
gut besetzten Sheriff der Marke „Raue Schale, weicher Kern“
ACTION
yyy
SPANNUNG
yyy
BILD /
TON /
EXTRAS /
Zwei Featurettes über die Kameraführung (ca. 18
Min.) und den Charakter des Walt Longmire (ca.
28 Min.), 4-seitiges Episoden-Booklet
BILDFORMAT 1,78:1 (16:9)
TONFORMAT DD 2.0 (D), DD 5.1 (E)
UT D f. Hg., E f. Hg. / FSK 12 / DISCs 2 / € 20,-
ANBIETER Warner
VERLEIH - / VERKAUF Erhältlich
WENDECOVER
EMOTION
yyy
NEUAUFLAGE
HUMOR
yyy
EROTIK
yyy
DIRECT-TO-DVD
ANSPRUCH
yyy
// Wilder westen in serie
Echte Mannsbilder und ein raues Leben vor malerischer Kulisse:
Wer den Western liebt, für den gibt es in Sachen Serie
einiges zu schauen. Fünf sehenswerte Serien auf DVD & BD:
Es gibt sie noch, die klassischen Wildwest-Serien à la Bonanza, Rauchende
Colts und High Chaparral genauso wie die in der Moderne
spielenden Rancher-Reihen wie Kampf um Yellow Rose. Wenn sie nicht
längst auf DVD erhältlich sind, so werden sie von einschlägigen TV-
Sendern immer wieder mal ins Fernsehprogramm gespült. Doch auch
in aktuellen Serien ist der Wilde Westen noch lange nicht tot. Wer auf
Typen mit Cowboyhüten steht, hat einiges zur Auswahl. Hier
einige empfehlenswerte Vertreter neuerer Wildwest-Serien:
Die glorreichen Sieben: Eine Gruppe Revolverhelden,
Falschspieler und Ex-Kopfgeldjäger (u. a. Ron Perlman,
Michael Biehn, Eric Close) sorgt nach dem
Sezessionskrieg in einem kleinen Städtchen im
Mittleren Westen für Ordnung. Beide Seasons sind
auf DVD erschienen.
Deadwood: Im späten 19. Jahrhundert in einer von
Korruption und Kriminalität beherrschten Westernstadt
spielende, authentisch-brutale HBO-Serie mit
Timothy Olyphant und Ian McShane. Alle drei
Seasons sind bei uns auf DVD und Blu-ray erhältlich.
Justified: Im modernen Kentucky spielende Krimiserie
um einen U.S. Marshal (erneut Timothy Olyphant), der
schnell mit der Knarre bei der Hand ist. Zuletzt lief in den
USA die fünfte Season, eine sechste ist in Arbeit. Bisher
bei uns auf DVD erschienen sind Staffel 1 bis 3 (s. S. 67).
Hell On Wheels: Sich um den Bau der transkontinentalen
Eisenbahn quer durch die USA drehende, raue Abenteuer-Serie
mit Anson Mount und Colm Meaney. Staffel 1 bis 3 ist bei
uns auf DVD und Blu-ray erhältlich, Staffel 4 in den USA im Dreh.
Longmire: Siehe links. In den USA startet dieser Tage Season 3.
Hart of Dixie Staffel 1
Drama, Komödie / OT Hart of Dixie / P USA 2011-2012 / LZ 880 Min. /
D Rachel Bilson, Jaime King / R dAVid Paymer, tim MATHeson u. a.
FILM /
ACTION
yyy
SPANNUNG
yyy
BILD */
TON */
EXTRAS* /
EMOTION
yyy
HUMOR
yyy
---
---
---
EROTIK
yyy
Bis Redaktionsschluss lag kein Muster vor. Es
sind aber auch keine Extras angekündigt.
BILDFORMAT 1,78:1 (16:9)
TONFORMAT DD 5.1 (D, E)
UT - / FSK 12 / DISCs 5 / € 31,-
ANBIETER Warner
VERLEIH - / VERKAUF 5. Juni
WENDECOVER NEUAUFLAGE DIRECT-TO-DVD
ANSPRUCH
yyy
edizinerin Zoe Hart ist auf
Mdem besten Weg, eine
erfolgreiche Herzchirurgin in New
York zu werden. Nur mit ihren
Patienten kann sie nicht so richtig
umgehen. Der Chefarzt rät ihr, ein
Jahr als Hausärztin tätig zu sein.
Doch die einzige Stelle, die sie
bekommt, ist in der Provinzstadt
Blue Bell in den Südstaaten, wo
die neurotische Ärztin wenig
freundlich aufgenommen wird
und für reichlich Chaos sorgt … ​
Von den Machern von O.C., California
und Gossip Girl kommt diese
Mischung aus Girlie-Serie und
leichter Familienunterhaltung. Die
Handlungen bleiben meist auf
oberflächlichem Liebeskomödien-Niveau
und auch den Charakteren
fehlt es an Tiefe. Doch der
Charme von Blue Bell mit seinen
skurrilen Einwohnern und der
flotte Humor können überzeugen.
In den USA hat die Serie gerade
ihre dritte Staffel beendet und
wurde trotz sinkender Quoten für
eine vierte verlängert. (sl)
FAZIT / Rührende Storys über Beziehungen und das Leben in der
Provinz sorgen mit Charme und Witz für leichte Unterhaltung.
*Bis Redaktionsschluss lag kein Muster vor.
Ocean Girl Staffel 1 & 2
Abenteuer / OT Ocean Girl / P 1994–1997 / LZ 650 Min. / D Marzena Godecki,
David Hoflin, Jeffrey Walker, Alex Pinder / R Judith John-Story
FILM /
ACTION
yyy
SPANNUNG
yyy
BILD /
TON /
EXTRAS /
Keine
BILDFORMAT 1,33:1 (4:3)
TONFORMAT DD 2.0 (D, E)
UT - / FSK 6 / DISCs 6 / € 40,-
ANBIETER KSM
VERLEIH - / VERKAUF Erhältlich
WENDECOVER
EMOTION
yyy
NEUAUFLAGE
HUMOR
yyy
EROTIK
yyy
DIRECT-TO-DVD
ANSPRUCH
yyy
icht etwa die hochmoderne
NUnterwasserforschungsstation
ORCA steht im Mittelpunkt des
Geschehens dieser Jugendserie,
sondern das mysteriöse Mädchen
aus dem Ozean namens Neri. Als die
Brüder Jason und Brett sie durch
Zufall auf dem offenen Meer entdecken
und schließlich auch ihre Insel
betreten, ändert sich nicht nur Neris
bisher einsam verbrachtes Inselleben.
Die Brüder setzen von nun an
alles daran, die Existenz ihrer neu
gewonnenen Freundin vor der
Außenwelt geheim zu halten. Da Neri
in der Lage ist, mit dem Wal Charlie
zu sprechen, würde sie schließlich
ein tolles Versuchsobjekt abgeben.
Die fesselnd erzählte Geschichte
besitzt heute noch dieselbe Faszination
wie damals. Das liegt unter
anderem an den sympathischen
Figuren sowie jeder Menge gut eingebrachter
Ideen, die Neris
Geschichte immer wieder neuen
Schwung verleihen. Technisch bleiben
die 26 Folgen leider hinter dem
DVD-Standard zurück. (mw)
FAZIT / Technisch in die Jahre gekommene Jugendserie mit immer
noch fesselndem Inhalt sowie zeitloser Thematik.
66 / Widescreen 07/14

TV-SERIEN / BLU-RAY & DVD
Anger Management Staffel 1 & 2
Komödie / OT Anger Management / P USA 2012-2013 / LZ 216 bzw. 466 Min.
/ D Charlie Sheen, Selma Blair, ShAWnee Smith / R Andy Cadiff u. a.
harlie Goodson war Baseball-
CProfi, bis er mit einem Wutausbruch
seine Karriere beendete.
Nun arbeitet der Ladiesman als
unkonventioneller Therapeut und
hilft seinen Patienten bei Aggressionsproblemen.
Doch schon bald
braucht er selbst wieder eine Therapie
und muss dafür aufhören, mit
Psychologin Kate zu schlafen …
Charlie Sheen wollte zeigen, dass
er auch anders kann: In Anger
Management ist er nicht nur liebevoller
Vater eines Teenagers, sondern
hat auch andere wichtige
Frauen in seinem Leben, wie Selma
Blair als Kate, seine Kollegin,
beste Freundin und Sexpartnerin.
Die Charaktere bleiben aber leider
etwas flach und entwickeln sich
kaum. Der Humor ist dennoch
solide und besonders in der ersten
Staffel wurden viele Referenzen zu
Sheens Privatleben eingebaut.
Man sollte jedoch weder eine
niveauvolle Satire noch eine
anstößige Komödie im Stil von
Two and a Half Men erwarten. (sl)
FILM /
FAZIT / Nicht annähernd so grandios wie seine letzte Staffel von Two
and a Half Men. Charlie-Sheen-Fans werden es aber mögen.
ACTION
yyy
SPANNUNG
yyy
WENDECOVER
EMOTION
yyy
NEUAUFLAGE
HUMOR
yyy
AUCH
AUF
EROTIK
yyy
BILD /
TON /
EXTRAS /
Season 1: Behind the Scenes, Outtakes,
Interviews
Season 2: Outtakes
BILDFORMAT 1,78 :1 (16:9)
TONFORMAT DTS HD 5.1 MA (D, E)
UT D / FSK 6 / DISCs 1 bzw. 2 / € 17,- bzw. € 25,-
ANBIETER EuroVideo
VERLEIH - / VERKAUF Erhältlich
DIRECT-TO-BR
ANSPRUCH
yyy
// Die wilden Eskapden
des Charlie Sheen
Zu Anger Management kam Charlie Sheen, als er bei seiner
erfolgreichen Sitcom Two and a Half Men rausflog.
Charlie Sheen wurde mit der Hauptrolle in der Sitcom Two and a Half
Men (seit 2003) zum bestbezahlten Fernsehdarsteller. Doch bereits
seit den 90ern taucht der Schauspieler mit Drogen-, Sex- und
Gewalt skandalen regelmäßig in den Schlagzeilen
auf. Diese Eskapaden sowie zahlreiche Entziehungskuren
legten auch des Öfteren die Produktion von
Two and a Half Men lahm, was aber aufgrund der
sehr guten Quoten in Kauf genommen wurde.
Doch als er 2011 schließlich Serienchef
Chuck Lorre öffentlich beleidigte,
wurde er endgültig gefeuert.
Provozierte er dies vielleicht
aus Langeweile an der Rolle und
Frustration über Lorre? Darüber
kann man nur spekulieren.
Fest steht jedoch, dass Sheen bei seiner
neuen Sitcom Anger Management
mehr Kontrolle wollte. Außerdem
sollte sein Image aufpoliert
werden und sein Rausschmiss
nicht als das Ende seiner Karriere
stehen bleiben. Doch kürzlich gab
es auch hier Ärger: Sheen warf Co-Star
Selma Blair raus, nachdem sie sich über
seine sinkende Arbeitsmoral beschwerte.
Aber bald ist es vorbei: 70 der 100
Episoden wurden bereits ausgestrahlt,
die Lionsgate – sicher ist sicher – in nur
zwei Jahren produzierte.
Weitere Neuerscheinungen / TV-Serien*
Pretty Little Liars Staffel 3
G Thriller, Mystery / OT Pretty Little Liars / P USA 2012 / LZ 1.021 Min. / D Troian
Bellisario, Lucy Hale, Shay Mitchell, Holly Marie Combs / R Diverse
Ein Jahr nachdem die vier Freundinnen das Geheimnis um
den Mord an Maya und den ominösen Absender der mit „A“
unterzeichneten Briefe lüften konnten, machen ihnen neue
Rätsel in 24 Episoden zu schaffen. Mit zahlreichen Specials.
DISCs 6 / FSK 12 / € 30,- / ANBIETER Warner / VERLEIH - / VERKAUF Erhältlich
Die Borgias Staffel 3
G Thriller, Historie / OT The Borgias / P USA 2013 / LZ 483 Min. / D Jeremy Irons,
François Arnaud, Holliday Grainger, Joanne Whalley, Colm Feore / R Diverse
Giftanschläge, Feldzüge, Intrigen, Spionage und Inzest: Auch die
dritte und finale Season der US-Version über die blutige und abgründige
Geschichte von Papst Alexander VI. und seiner Borgia-
Familie hat es in sich. Leider bleibt der Abschluss unrund.
DISCs 4 / FSK 16 / € 32,- / ANBIETER Paramount / VERLEIH - / VERKAUF 5. Juni
The Big C Staffel 4
G Drama / OT The Big C / P USA 2013 / LZ 216 Min. / D Laura Linney, Oliver Platt,
Gabriel Basso, John Benjamin Hickey / R Michael Engler, Jann Turner u. a.
Cathy und ihr Krebs in der letzten Staffel: Es geht unausweichlich
dem Ende entgegen. Das Format wurde auf nur vier
Folgen gekürzt, die dafür deutlich länger sind. Ein würdiger
Abschluss der Serie, die ein dramatisches Thema verarbeitet.
DISCs 2 / FSK 12 / € 20,- / ANBIETER Sony / VERLEIH & VERKAUF Erhältlich
NCIS: Los Angeles Staffel 4.1 & 4.2
G Thriller / OT Navy CIS: L.A. / P USA 2013 / LZ 495 & 494 Min. / D Chris
O‘Donnell, Daniela Ruah, LL Cool J / R Tony Wharmby u. a.
Staffel 4 der Spin-off-Serie von Navy CIS umfasst wieder 24
spannende Folgen, in denen dieses Mal vor allem G. und Chefin
Hetty im Kreuzfeuer stehen. Erneut kommt NCIS: L.A. leider nur
in Form von kundenunfreundlichen Halbstaffeln auf den Markt.
DISCs je 3 / FSK 16 / € je 12,- / ANBIETER Paramount / VERLEIH & VERKAUF Erhältlich
Suits Staffel 2
G Drama / OT Suits / P USA 2012-2013 / LZ 660 Min. / D Gabriel Macht, Patrick J.
Adams, Gina Torres, Rick Hoffman / R Kevin Bray, Michael Smith u. a.
Nachdem bei Staffel 1 schon nach zwölf Episoden Schluss war,
gibt es nun immerhin 16 neue Folgen. Neben der nervenaufreibenden
Arbeit an den laufenden Anwalts-Fällen gesellen sich durch
neue Figuren noch mehr Intrigen innerhalb der Kanzlei hinzu.
DISCs 4 / FSK 6 / € 36,- (Blu-ray), 28,- (DVD) / ANBIETER Universal / VERLEIH & VERKAUF 26. Juni
Person of Interest Staffel 2
G Thriller / OT Person of Interest / P USA 2012 / LZ 964 Min. / D Jim Caviezel,
Taraji P. Henson, Michael Emerson / R Richard J. Lewis u. a.
Endlich geht auch in Deutschland die 22 Folgen umfassende
Staffel 2 an den Start, die von Christopher Nolans jüngerem
Brüder Jonathan entwickelt wurde. Visuell ist vor allem die Bluray
empfehlenswert, die Extras fallen aber überschaubar aus.
DISCs 6 / FSK 16 / € 44,- (Blu-ray), 31,- (DVD) / ANBIETER Warner / VERLEIH & VERKAUF Erhältlich
Downton Abbey Staffel 4
G Drama / OT Downton Abbey / P GB 2013 / LZ 510 Min. / D Hugh Bonneville,
Elizabeth McGovern, Maggie Smith / R Brian Percival u. a.
In acht neuen Folgen plus dem obligatorischen Weihnachts-
Special wird auf Downton Abbey die Ära nach Matthew und
Sybil eingeläutet, beschwingt durch die wilden 20er-Jahre.
Vor allem die Dienerschaft steht in dieser Staffel im Fokus.
DISCs 4 / FSK 12 / € 27,- / ANBIETER Universal / VERLEIH & VERKAUF Erhältlich
Justified Staffel 3
G Thriller / OT Justified / P USA 2012 / LZ 519 Min. / D Timothy Olyphant, Nick
Searcy, Joelle Carter, Jacob Pitts / R Adam Arkin, Michael Dinner u. a.
Mit 13 frischen Episoden geht Justified auf DVD in Runde 3. Die
Serie rund um den schießwütigen US-Marshal Raylan Givens, der
in seiner alten Heimat aufräumt, knüpft nahtlos an Staffel 2 an.
Zudem bekommt Raylan einen weiteren Gegenspieler serviert.
DISCs 3 / FSK 18 / € 26,- / ANBIETER Sony / VERLEIH & VERKAUF Erhältlich
*Eine wöchentliche Komplettübersicht aller DVD- und Blu-ray-Neuveröffentlichungen auf www.widescreen-online.de
07/14 Widescreen / 67

BLU-RAY & DVD / TV-SERIEN
Weitere Neuerscheinungen / TV-Serien*
Star Trek Enterprise STaffel 4
G Abenteuer, Sci-Fi / OT Star Trek Enterprise / P USA 2006 / LZ 940 Min. /
D Scott Bakula, Jolene Blalock, Connor Trinneer, Linda Park / R Diverse
Endlich ist auch die finale Season des letzten Star Trek-Spinoffs
in HD erschienen. Die 22 Episoden bringen die Abenteuer
der Crew um Captain Archer zu einem würdigen Abschluss.
Die Blu-ray bietet zudem jede Menge Special Features.
DISCs 6 / FSK 12 / € 60,- / ANBIETER Paramount / VERLEIH - / VERKAUF Erhältlich
Californication Season 6
G Drama, Satire / OT Californication / P USA 2013 / LZ 342 Min. / D David
Duchovny, Natascha McElhone, Evan Handler, Maggie Grace / R Diverse
Auch in Staffel 6 kann der Schriftsteller Hank Moody keiner
Versuchung widerstehen. Sein Buch soll als Rock-Musical adaptiert
werden, was ihn wieder in die skurrilsten Situationen
bringt ... Extras: Audiokommentare und Featurettes.
DISCs 3 / FSK 18 / € 28,- (Blu-ray), 20,- (DVD) / ANBIETER Paramount / VERLEIH - / VERKAUF Erhältlich
Sherlock Staffel 3
G Abenteuer, Krimi / OT Sherlock / P GB 2013 / LZ 273 Min. / D Benedict
Cumberbatch, Martin Freeman, Rupert Graves / R Jeremy Lovering u. a.
Zwei Jahre nach Sherlock Holmes’ vermeintlichem Tod hat dessen
Partner Dr. Watson endlich den Verlust seines Freundes verarbeitet.
Doch da steht plötzlich unerwarteter Besuch vor der
Tür. Staffel 3 mit drei neuen Fällen jeweils in Spielfilmlänge.
DISCs 2 / FSK 12 / € 23,- (Blu-ray), 20,- (DVD) / ANBIETER Polyband / VERLEIH & VERKAUF 10. Juni
Doctor Who Staffel 7
G Abenteuer, Sci-Fi / OT Doctor Who / P GB, KAN 2012-2013 / LZ 692 Min. /
D Matt Smith, Karen Gillan, Arthur Darvill, Jenna-Louise Coleman / R Diverse
In Staffel 7 muss sich der Doctor von Amy und Rory verabschieden,
trifft aber bald auf die smarte Clara, deren Geheimnis
es zu lüften gilt ... Mit den Weihnachtsspecials Sternenhimmel
und Die Schneemänner sowie vielen Extras.
DISCs 5 / FSK 12 / € 43,- (Blu-ray), 39,- (DVD) / ANBIETER Polyband / VERLEIH - / VERKAUF Erhältlich
die Wilden Siebziger Staffel 3 & 4
G Komödie / OT That 70‘s Show / P USA 2000-2002 / LZ 550 & 594 Min. /
D Ashton Kutcher, Danny Masterson, Mila Kunis, Topher Grace / R Diverse
Auch die Staffeln 3 und 4 der Sitcom, die insgesamt acht Staffeln
umfasst, spielen gekonnt mit Klischees und der Langenweile der
Hauptfiguren. Außerdem überzeugen sie dank guter Darsteller
und toller Ausstattung. Die Blu-rays sind ebenfalls spitze.
DISCs je 2 / FSK 12 / € je 19,- / ANBIETER Polyband / VERLEIH - / VERKAUF Erhältlich
Farscape Staffel 4
G Abenteuer, Sci-Fi / OT Farscape / P USA, AUS 2002-2003 / LZ 1120 Min. (OmU)
/ D Ben Browder, Claudia Black, Anthony Simcoe, Gigi Edgley / R Diverse
22 Episoden der letzten Staffel der frech-witzigen Sci-Fi-Abenteuer-Serie
um All-Outlaw John Crichton und die Figuren der Jim-
Henson-Schmiede; da nie synchronisiert, erstmals im deutschen
Heimkino, aber „nur“ in OmU. Parallel erscheint Season 3 in HD.
DISCs 6 / FSK 16 / € 30,- / ANBIETER Fernsehjuwelen / VERLEIH - / VERKAUF Erhältlich
Copper Justice is Brutal – Staffel 1
G Drama, Krimi / OT Copper / P USA, D 2012 / LZ 440 Min. / D Tom Weston-
Jones, Kyle Schmid, Anastasia Griffith, Franka Potente / R Jeffrey Woolnough
Im New York des Jahres 1864 versinkt das Iren-Ghetto im
Chaos. Detective Corcoran gibt sein Bestes, mithilfe eines Forensikers
gegen Bankräuber, Mörder und Kinderschänder anzugehen
… 2 Stunden Extras: Featurettes und Making-of.
DISCs 2 / FSK 16 / € 21,- (Blu-ray), 20,- (DVD) / ANBIETER Polyband / VERLEIH 12. Juni / VERKAUF 27. Juni
Farscape The Peacekeeper Wars
G Abenteuer, Sci-Fi / OT Farscape: The Peacekeeper Wars / P USA, AUS 2004 /
LZ 176 Min. / D Ben Browder, Claudia Black, Anthony Simcoe / R Brian Henson
Zweiteilige Miniserie als Abschluss der nach vier Staffeln abgesetzten
Sci-Fi-Serie um den heimatlosen Weltraumpiloten John
Crichton. Einmal mehr wird dieser samt Freunde in den Krieg zwischen
Peacekeepern und Scarrans verwickelt. Erstmals in HD.
DISCs 1 / FSK 12 / € 22,- / ANBIETER Fernsehjuwelen / VERLEIH - / VERKAUF 13. Juni
Law & Order Special Victims Unit – Staffel 2
G Thriller, Krimi / OT Law & Order: New York / P USA 2005-2006 / LZ 886 Min. /
D Christopher Meloni, Mariska Hargitay, Richard Belzer, Ice-T / R Diverse
Rund vier Jahre gingen ins Land, bis nun Staffel 2 auf die erste
folgt, diesmal erfreulicherweise nicht getrennt in zwei Halbstaffeln.
In 21 Episoden muss die Spezialeinheit zur Aufklärung von
Sexualdelikten wieder in jeder Menge Abgründe ermitteln.
DISCs 5 / FSK 16 / € 22,- / ANBIETER Universal / VERLEIH - / VERKAUF Erhältlich
Dallas Staffel 2
G Drama, Soap / OT Dallas / P USA 2013 / LZ 628 Min. / D Josh Henderson,
Jordana Brewster, Julie Gonzalo, Jesse Metcalfe, Linda Gray / R Diverse
Verführung, Gier, Intrigen – das Spin-off zur berühmten Soap
mit den Kindern von J. R. Ewing und Co. geht in die zweite
Runde. Da Larry Hagman während des Drehs verstarb, erlebt
seine Figur nach rund der Hälfte der 15 Folgen den Serientod.
DISCs 4 / FSK 12 / € 27,- / ANBIETER Warner / VERLEIH - / VERKAUF Erhältlich
Die Unverbesserlichen Die Komplette Serie
G Drama / D 1965-1970 / LZ 681 Min. / D Inge Meysel, Joseph Offenbach, Ralph
Persson, Gernot Endemann, Monika Peitsch / R Claus Peter Witt
In einer Berliner Mietwohnung leben vier Generationen der Arbeiterfamilie
Scholz. Kein Wunder also, dass es immer wieder
zu Konfrontationen kommt … Neuauflage der Kultserie mit viel
Herz und Humor, inklusive einstündigen Inge-Meysel-Porträts.
DISCs 4 / FSK 0 / € 42,- / ANBIETER Studio Hamburg / VERLEIH - / VERKAUF Erhältlich
Two Broke Girls Staffel 2
G Komödie / OT Two Broke Girls / P USA 2012 / LZ 499 Min. / D Kat Dennings,
Beth Behrs, Matthew Moy, Garret Morris / R Don Scardino, Fred Savage
Die beiden stets abgebrannten Kellnerinnnen Max und Caroline
versuchen weiterhin, ihren Cupcake-Verkauf zum Laufen zu bringen.
Mit dem Geld ihrer befreundeten Nachbarin können sie ihr
erstes eigenes Geschäft eröffnen. Kurzweilig und amüsant.
DISCs 3 / FSK 12 / € 34,- / ANBIETER Warner / VERLEIH - / VERKAUF Erhältlich
Inspector Barnaby Collector’s Box 4, Vol. 16-20
G Thriller / OT Midsomer Murders / P GB 2009-2011 / LZ 1651 Min. / D John Nettles,
Jane Wymark, Barry Jackson / R Peter Smith, Renny Rye u. v. m.
Tom Barnaby bekommt es in 21 Folgen erneut mit kaltblütigen
Verbrechern zu tun. Diese DVD-Box schließt die Collector’s Edition
ab: Nach insgesamt 81 Folgen ging Tom in den Serien-Ruhestand
und übergab das Zepter an seinen Cousin John Barnaby.
DISCs 21 / FSK 12 / € 66,- / ANBIETER Edel / VERLEIH - / VERKAUF Erhältlich
Taxi Staffel 3
G Komödie / OT Taxi / P USA 1980 / LZ 473 Min. / D Judd Hirsch, Danny DeVito,
Tony Danza, Christopher Lloyd, Andy Kaufman / R James Burrows
Staffel 3 der preisgekrönten Sitcom bietet wieder einen Einblick
in die schrägen Geschichten aus der Welt der Taxifahrer.
2007 landete die 20. Folge bei der Rangliste der 100 besten
Fernsehepisoden der US-Zeitschrift TV Guide auf Platz 19.
DISCs 4 / FSK 12 / € 30,- / ANBIETER Paramount / VERLEIH - / VERKAUF Erhältlich
Der letzte Bulle Staffel 5
G Krimi / OT Der letzte Bulle / P D 2014 / LZ 354 Min. / D Henning Baum,
Maximilian Grill, Robert Lohr, Helmfried von Lüttichau / R Diverse
Zwei Jahre nach den Ereignissen von Staffel 4 ist das Ermittlerteam
um Mick, der wieder als Streifenpolizist unterwegs ist, auf
der ganzen Welt verstreut. Kann ein neuer Fall die Kollegen wieder
zusammenbringen? Extras: Kommentare und Outtakes.
DISCs 2 / FSK 12 / € 18,- / ANBIETER Sony Music / VERLEIH - / VERKAUF Erhältlich
Switched at Birth Staffel 1
G Drama, Familie / OT Switched at Birth / P USA 2011-2012 / LZ 1260 Min. /
D Vanessa Marano, Katie Leclerc, Lea Thompson, Constance Marie / R Diverse
Mit Erschrecken erfährt Teenagerin Bay, dass sie bei der Geburt
mit der gehörlosen Daphne vertauscht wurde. Damit sich
alle besser kennenlernen, beschließen beide Familien zusammenzuziehen.
Das bringt jede Menge Drama mit sich …
DISCs 3 / FSK 6 / € 30,- / ANBIETER Disney / VERLEIH Erhältlich / VERKAUF 5. Juni
* Eine wöchentliche Komplettübersicht aller DVD- und Blu-ray-Neuveröffentlichungen auf www.widescreen-online.de
68 / Widescreen 07/14

Spiel die
Monster-Puzzle-App!
Für Tablets und
Smartphones
erhältlich!
Soundtrack
von Chris
Hülsbeck!
auf os, Android &
Facebook!
JETZT DOWNLOADEN!
Kein QR-Code-Scanner?
Hol dir die App gratis in
deinem Download-Store!
Auch kostenlos spielbar auf

SPECIAL INTEREST
Room 237
Doku, Essayfilm / OT Room 237 / P USA 2012 / LZ 98 Min. / D Bill Blakemore,
Geoffrey Cocks, Juli Kearns / R Rodney Ascher
FILM /
ACTION
yyy
SPANNUNG
yyy
BILD /
TON /
EXTRAS /
Trailer
BILDFORMAT 1,77:1 (16:9)
TONFORMAT DD 5.1 (E)
UT D / FSK 16 / DISCs 1 / € 17,-
ANBIETER REM
VERLEIH & VERKAUF Erhältlich
WENDECOVER
tanley Kubricks Stephen-King-
SAdaption The Shining aus dem
Jahre 1980 ist Diskussionsgegenstand
dieses hochinteressanten
Film essays. Rodney Ascher lässt
fünf Exegeten zu Wort kommen, die
jeweils eine eigene Theorie darüber
vertreten, wie The Shining zu interpretieren
sei. Von der Überlegung
ausgehend, dass Kubrick in seinen
Filmen nichts dem Zufall überließ
und selbst in den profansten Ausstattungsgegenständen
eventuelle
Hinweise auf verschiedenste Subtexte
platzierte, entwerfen Aschers
Interviewpartner faszinierende
Gedankengebäude, die sie anhand
zahlreicher Filmausschnitte
begründen. Nicht alles erscheint
plausibel – einiges sogar ziemlich
weit hergeholt, etwa die These,
dass The Shining das verschlüsselte
Geständnis Kubricks sei, die Bilder
der Mondlandung gefälscht zu
haben – doch das tut der nachhaltigen
Wirkung von Room 237 keinen
Abbruch. Eine intellektuelle Liebeserklärung
ans Kino. (co)
FAZIT / Suggestiv inszenierte Filmanalyse, die den Zuschauer das eigene
Verhältnis zum Kino überdenken lässt
14
EMOTION
yyy
NEUAUFLAGE
HUMOR
yyy
EROTIK
yyy
DIRECT-TO-DVD
ANSPRUCH
yyy
Doku, Historie / OT 14 – Tagebücher des Ersten Weltkriegs / P D, F,
KAN, GB 2013 / LZ 432 Min. / D N. Witmer, J. Leonhardi / R Jan Peter
FILM /
ACTION
yyy
SPANNUNG
yyy
Tagebücher des
Ersten WELTkriegs
EMOTION
yyy
HUMOR
yyy
AUCH
AUF
EROTIK
yyy
BILDFORMAT 1,78:1 (16:9)
TONFORMAT DTS-HD 2.0 (D)
UT - / FSK 12 / DISCs 2 / € 23,-
ANBIETER Polyband
VERLEIH - / VERKAUF Erhältlich
WENDECOVER NEUAUFLAGE DIRECT-TO-BR
ANSPRUCH
yyy
BILD /
TON /
EXTRAS /
8-seitiges Booklet, Making-of, vier Originalfilme
aus den Kriesgarchiven (zus. ca. 32 Min.)
groß angelegtes Dokudrama
Ein Koproduktion mit Arte und
Das Erste: In acht Teilen à ca. 54
Minuten erzählt die Reihe von 14
Schicksalen des Krieges. Es sind
keine Generäle oder hohen Politiker,
sondern einfache Menschen, die
das Grauen als Soldat oder Krankenschwester,
als Vater oder Mutter,
als Ehefrau oder Kind jeweils aus
ganz persönlichen Perspektiven
erleben. Vor allem aber sind es typische,
repräsentative Schicksale –
dargestellt anhand von 14 Personen
aus sieben Nationen – die in vierjähriger
Recherchezeit aus über 1.000
Tagebüchern und Briefen ausgewählt
wurden. Mittels geschickter
Verknüpfung von Archivmaterial und
nachgespielten Szenen werden ihre
Erlebnisse authentisch, schauspielerisch
überzeugend und fesselnd
wiedergegeben. Da auch die Originalausschnitte
restauriert wurden,
zeigt sich der Achtteiler optisch
überzeugend. Ein Booklet stellt die
14 Figuren zudem kurz vor und dient
als Episodenguide. (ts)
FAZIT / Originalgetreu nachgespielte Einzelschicksale: Eine Doku nicht
über den Krieg, sondern eine Alltagsgeschichte des Krieges. Exzellent!
Beethovens Sinfonie Nr. 9
in Bildern von Tobias Melle
Musik / OT Beethovens Sinfonie Nr. 9 in Bildern von Tobias Melle / P
D 2014 / LZ 65 Min. / D Arn Goerke, Hofer Symphoniker / R Tobias Melle
FILM /
ACTION
yyy
BILD /
TON /
EXTRAS /
Eine Dokumentation zur Entstehung des Videos –
alternativ auch mit englischen Untertiteln
BILDFORMAT 1,85:1 (16:9)
TONFORMAT DTS-HD 5.1 MA (Musik)
UT - / FSK 0 / DISCs 2 (1 Blu-ray & 1 DVD) / € 30,-
ANBIETER Fotografie & Musik
VERLEIH & VERKAUF Erhältlich
WENDECOVER
Doku, Porträt / OT hotel Terminus / P USA 1988 /
LZ 270 Min. / R Marcel Ophüls
FILM /
ACTION
yyy
SPANNUNG
yyy
SPANNUNG
yyy
BILD /
TON /
EXTRAS /
8-seitiges Booklet mit Kommentar zum Film;
deutsche Untertitel wahlweise für den gesamten
Film oder nur die nicht deutschen Passagen
BILDFORMAT 1,33:1 (4:3)
TONFORMAT DD 2.0 (D & E & F & SPA)
UT D / FSK 12 / DISCs 2 / € 24,-
ANBIETER Turbine
VERLEIH - / VERKAUF 6. Juni
WENDECOVER
EMOTION
yyy
NEUAUFLAGE
EMOTION
yyy
NEUAUFLAGE
HUMOR
yyy
DIRECT-TO-BR
HUMOR
yyy
EROTIK
yyy
EROTIK
yyy
DIRECT-TO-DVD
ANSPRUCH
yyy
ANSPRUCH
yyy
rei Jahre lang arbeitete der
DFotograf und Musiker an diesem
Projekt, für das er rund um die
Welt reiste und mit 16.000 Aufnahmen
zurückkam. Diese legte er
dann über eine Live-Musikaufführung,
die er ebenfalls selber organisierte.
Die Bilder passen inhaltlich
jeweils zur Musik und streckenweise
sind auch kurze Videos zu
sehen. Das Ganze soll ein Kunstprojekt
sein, wirkt aber eher wie ein
Kaminfeuervideo, das man so
nebenbei laufen lässt. Die Standbilder
passen zwar gut zur Musik,
aber Bewegtes würde hier mehr
Atmosphäre hervorrufen. Dafür
sind die Bilder in guter HD-Qualität
und die Musik in allerbester DTS-
HD-Master-Audio-Qualität – ein
echter Augen- und Ohrenschmaus
nicht nur für Liebhaber der klassischen
Musik. Als Bonusmaterial
findet man ein Making-of, gesprochen
vom Künstler selbst. In der
Box befinden sich sowohl eine Bluray-Disc
als auch eine DVD mit
jeweils identischem Inhalt. (sm)
FAZIT / Sehr schönes Video, aber aufgrund des hohen Preises eignet
es sich eigentlich nur für Klassik-Liebhaber.
Hotel Terminus
Zeit und Leben
des Klaus Barbie
laus Barbie ging wegen seiner
KGrausamkeit als Gestapochef in
Vichy-Frankreich als „Schlächter
von Lyon“ in die Geschichtsbücher
ein. Gegen Kriegsende tauchte er
unter, wurde Agent für den US-
Geheimdienst und wanderte nach
Südamerika aus. Dort erst in den
70ern aufgespürt, wurde er 1983
nach Frankreich ausgeliefert, bekam
lebenslänglich und starb 1991 im
Gefängnis. Marcel Ophüls forschte
mehrere Jahre nach, reiste u. a. nach
Frankreich, Deutschland, Bolivien
und sprach mit Gegnern und Leidtragenden,
Nachbarn und Helfern,
Ex-Militärs und Ex-Geheimdienstlern
– und präsentiert das Porträt
eines Mannes, dem Barbies Biograf
„Orgien unsäglich scheußlicher
Gemeinheiten“ vorwarf. Zwar ist der
oscarpreisgekrönten Doku für Nichtkenner
der Materie – aufgrund stetig
wechselnder Interviewpartner und
-orte – nicht immer leicht zu folgen,
doch sie entlarvt die Mitwisser, gibt
dem Grauen ein Gesicht und den
Opfern eine Stimme. (ts)
FAZIT / Etwas sprunghaft erzählte, aber dauerhaft erschütternde 4 ½
Stunden über die Abgründe menschlichen Verhaltens. Erstmals auf DVD!
70 / Widescreen 07/14

SPECIAL INTEREST / BLU-RAY & DVD
Weitere Neuerscheinungen / Special Interest*
Der Weg war sein Ziel
zu FuSS von München
nach Venedig
G Doku, Natur / P D 2013 / LZ 58 Min. / D Ludwig Graßler, Felix Werner /
R Christopher Dillig
Naturdoku: Der Fernwanderweg von München nach Venedig
führt durch abwechslungsreiche Landschaften. Während der
28 Tage langen Reise erlebt man die Ruhe der Natur, lernt interessante
Menschen und vor allem sich selbst kennen.
DISCs 1 / FSK 0 / € 18,- (3D-Blu-ray), 16,- (Blu-ray), 15,- (DVD) / ANBIETER Tiberius / VERLEIH - / VERKAUF 5. Juni
Hawking
G Doku, Porträt / OT Hawking / P GB 2013 / LZ 91 Min. / D Stephen Hawking,
Buzz Aldrin, Richard Branson, Jim Carrey / R Stephen Finnigan
Im Alter von nur 20 Jahren lähmte eine Nervenkrankheit den
ganzen Körper des Physikers Stephen Hawking. Das hielt das
so berühmte wie brillante, heute 72-jährige Genie jedoch weder
vom Forschen noch vom Leben ab. Ein Porträt.
DISCs 1 / FSK 0 / € 18,- (Blu-ray), 16,- (DVD) / ANBIETER Acsot / VERLEIH - / VERKAUF Erhältlich
Die Huberbuam
Close call with
Mount Asgard
G Doku, Sport, Natur / OT Close Call with Mr. Asgard / P D, USA 2013 / LZ 55
Min. / D Thomas Huber, Alexander Huber, Mario Walder / R Diverse
Thomas und Alexander Huber, auch die Huberbuam genannt,
und Mario Walder waren am 2012 die Ersten, die auf der südlichen
Spitze des Mount Asgard auf Baffin Island standen. Sie
benötigten 28 Anläufe, um den Berg endlich zu bezwingen.
DISCs 1 / FSK 0 / € 13,- (Blu-ray), 9,- (DVD) / ANBIETER Maritim / VERLEIH - / VERKAUF Erhältlich
FaszINATIon Wüste Atacama
G Doku, Natur / OT Deserts and Life: Atacama / P GB 2011 /
LZ 55 Min. / R Raquel Toniolo
Seit 20 Millionen Jahren gibt es die Atacama-Wüste, den trockensten
Ort auf der Erde. Letzteres hat aber durchaus Vorteile:
Dort befindet sich eine der größten Sternenobservatorien
und die NASA testet hier ihre Ausrüstung für Marsmissionen.
DISCs 1 / FSK 0 / € 18,- (3D-Blu-ray), 16,- (Blu-ray), 15,- (DVD) / ANBIETER Tiberius / VERLEIH - / VERKAUF 5. Juni
FaszINATIon Wüste
GroSSe Australische
Wüste
G Doku, Natur / OT Deserts and Life: The Outback / P GB 2011 /
LZ 55 Min. / R Diverse
Auf dem ganzen australischen Kontinent findet man sandige
Wüsten, Salzseen und bizarre Felsformationen. Doch die Ureinwohner
Australiens, die Aborigines, haben es geschafft, in
dieser unwirklichen Umgebung zu überleben.
DISCs 1 / FSK 0 / € 18,- (3D-Blu-ray), 20,- (Blu-ray), 18,- (DVD) / ANBIETER Tiberius / VERLEIH - / VERKAUF 3. Juli
FaszINATIon Wüste Gobi
G Doku, Natur / OT Deserts and Life: Gobi / P GB 2011 /
LZ 55 Min. / R Diverse
In der Wüste Gobi im Norden Chinas und der Mongolei
herrscht extremes Klima. Die Temperaturen schwanken zwischen
40 °C über und unter Null. Doch seit über 10.000 Jahren
leben auch hier Menschen mit Kamelen und Nutztieren.
DISCs 1 / FSK 0 / € 18,- (3D-Blu-ray), 20,- (Blu-ray), 15,- (DVD) / ANBIETER Tiberius / VERLEIH - / VERKAUF 3. Juli
Can’t be Silent
G Doku, Musik / OT Can’t Be Silent / P D 2013 / LZ 86 Min. / D Heinz Ratz,
The Refugees / R Julia Oelkers
Als Heinz Ratz 80 deutsche Asylantenheime besucht hat, sind
ihm erstklassige Musiker begegnet. Mit seiner eigenen Combo
und den Flüchtlingen als Strom & Wasser feat. The Refugees
tourte er durch ganz Deutschland und begeisterte.
DISCs 1 / FSK 0 / € 18,- / ANBIETER good!movies / VERLEIH - / VERKAUF Erhältlich
Der iran Job
G Doku, Sport / OT The Iran Job / P USA, IRN 2013 / LZ 91 Min. /
R Till Schauder
Als der amerikanische Basketballspieler Kevin Sheppard 2008
in der Iranian Super League für A.S. Shiaz spielt, versucht er
Sport und Politik zu trennen. Doch das gelingt ihm nicht und
die Saison endet in der „grünen Revolution“ im Iran.
DISCs 1 / FSK 12 / € 18,- / ANBIETER good!movies / VERLEIH - / VERKAUF Erhältlich
* Eine wöchentliche Komplettübersicht aller DVD- und Blu-ray-Neuveröffentlichungen auf www.widescreen-online.de
widescreen
avant*garde
nt*garde
creen
PRÄSENTIERT:
Fonotune
an electric fairytale
März 2008 gewährte WIDESCREEN-Mit-
Fabian Huebner mit widescreen
Sarbeiter
avant*garde ganz spezielle Einblicke in eine Reihe
internationaler Independent-Filme (siehe
www.ws-avantgarde.de). Nach acht Folgen beendete
er das Projekt und wandte sich seinem eigenen
Langspielfilmdebüt als Regisseur und Drehbuchautor
zu: Fonotune: An Electric Fairytale. Im
Herbst 2013 schied der langjährige Chefdesigner
nach rund zehn Jahren Mitwirkens aus der
WIDESCREEN-Redaktion aus, um sich nur noch
seinem Filmprojekt zu widmen. Inzwischen hat
seine Indie-Produktion für Aufhorchen in der Filmbranche
gesorgt. Nun initiierte das Team um Fabian
Huebner für die letzte Etappe der Produktion
ein Crowdfunding: Jeder avant*garde-Filmfan und
die, die es werden wollen, erhalten dabei die Möglichkeit,
dieses außergewöhnliche Filmprojekt zu
unterstützen. Mehr zum Film und die Schwarmfinanzierung
unter www.fonotune.com. (ts)
mit KAZUSHI WATANABE aus takashi miikes visitor q
sowie regisseur und autor von 19
"UMWERFEND! Der Mann der vom himmel Fiel trifft AUF daft punk"
TWITCHFILM
und dem lautesten musiker der welt GUITAR WOLF
in seinem ersten film seit wild zero
FONOTUNE: AN ELECTRIC FAIRYTALE
"AUFREGEND UND AUSSERGEWÖHNLICH"
CROME YELLOW
"EIN VISUELLES TORPEDO"
CINEMALDITO
LINK ZUM
CROWDFUNDING,
TRAILER UND MEHR AUF
www.fonotune.com

KIDS & FAMILY
Michel & Ida aus Lönneberga
Komödie, Zeichentrick / OT Emil & Ida i Lönneberga / P SWE 2013 /
LZ 59 Min. / R Per Ahlin, Lasse Persson, Alicja Björk Jaworski
FILM /
ACTION
yyy
SPANNUNG
yyy
BILD /
TON /
EXTRAS /
Trailer
BILDFORMAT 1,77:1 (16:9)
TONFORMAT DD 2.0 (D)
UT - / FSK 0 / DISCs 1 / € 12,-
ANBIETER Universum
VERLEIH & VERKAUF Erhältlich
WENDECOVER
EMOTION
yyy
NEUAUFLAGE
HUMOR
yyy
EROTIK
yyy
DIRECT-TO-DVD
ANSPRUCH
yyy
ach den Realfilmen erobert der
Nblonde Lausejunge Michel aus
Schweden nun auch als Zeichentrickfigur
das Heimkino. Michel,
der im Original aus Schweden übrigens
Emil heißt, hat zwar häufig
Blödsinn im Kopf, ist aber oftmals
auch einfach nur tollpatschig und
vom Pech verfolgt. Jedes Mal
flüchtet er dann vor seinem zornigen
Vater in den Schuppen. Dort
schnitzt er Holzmännchen und
denkt über seine Streiche nach.
Die Handlungen der sechs jeweils
etwa zehn Minuten langen Episoden
sind bereits von Realfilm-
DVDs bekannt. Sie können auch
getrennt voneinander angesehen
werden und bieten ein ruhiges,
unaufgeregtes Filmerlebnis für Kinder,
das die kleinen Zuschauer mit
Sicherheit nicht überfordert. Etwas
nervig ist die offenbar originalsprachige
Erzählerin, deren deutsche
Stimme mit starkem Akzent teils
schwer verständlich ist – erst recht
für kleine Kinder. Die Extras sind
nicht der Rede wert. (mb)
FAZIT / Einige wohlbekannte Michel-Folgen nun als Trickfilm neu
aufgelegt. Für Vorschulkinder gut geeignet.
Lilo & Stitch
Abenteuer, Komödie, Zeichentrick / OT Lilo & Stitch / P USA 2002 /
LZ 84 Min. / R Dean Deblois, Christopher Sanders
D
r. Jamba Jookiba, ein außerirdischer
Wissenschaftler,
plant, Kreaturen zu erschaffen, die
die Galaxis ins Chaos stürzen sollen.
Doch er wird gestoppt und ins
Gefängnis gesperrt. Seine neueste
FILM /
ACTION
yyy
SPANNUNG
yyy
EMOTION
yyy
HUMOR
yyy
EROTIK
yyy
ANSPRUCH
yyy
BILD /
TON /
EXTRAS /
Anders als bei früheren DVD-Veröffentlichungen
befinden sich auf der Blu-ray keinerlei Extras.
BILDFORMAT 1,66:1 (16:9)
TONFORMAT DTS-HD 5.1 (D, E), DD 5.1 (ita, DAN u. a.)
UT D, ita, DAN, FIN u. a. / FSK 0 / DISCs 1 / € 17,-
ANBIETER Disney
VERLEIH - / VERKAUF Erhältlich
WENDECOVER NEUAUFLAGE DIRECT-TO-BR
Schöpfung, Experiment 626 oder
besser gesagt ein kleiner blauer
Alien, entkommt aber und landet
auf der Erde im sonnigen Hawaii.
Doch so fies ist 626 gar nicht ...
Lilo & Stitch war seit Dumbo aus
dem Jahr 1941 der erste Disney-
Film, dessen Hintergründe mit
Wasserfarben gemalt wurden. Der
dadurch entstandene Look des
frechen und amüsanten Streifens
kommt in der aufbereiteten Bluray-Fassung
nun besonders gut
zur Geltung. Auch der wunderschöne
Sound überzeugt im neuen
HD-Mix. Übrigens wurde das
Ende des Films aufgrund des 11.
September 2001 damals zum
Kinostart komplett verändert.
Eigentlich sollte Stitch eine Boing
747 stehlen und damit durch die
Skyline Honolulus brettern. (tr)
FAZIT / Frech, rasant und äußert amüsant: Disneys Ausflug nach
Hawaii lohnt die Blu-ray-Anschaffung, auch wenn es an Boni mangelt.
Weitere Neuerscheinungen / Kids & Family*
Ab ins Meer
Auf der suche nach
der verlorenen Perle
G Abenteuer, Animation / OT Back to the Sea / P CHN 2012 /
LZ 101 Min. / R Thom Lu
Ein junger fliegender Fisch landet im Aquarium eines noblen
Chinarestaurants in New York. Dort freundet er sich mit dem
Sohn des Besitzers an und zusammen machen sie sich auf
Ganovenjagd ... Extras: Featurette, Trailer, Bildergalerie.
DISCs 1 / FSK 0 / € 18,- (3D-Blu-ray), 13,- (Blu-ray), 10,- (DVD) / ANBIETER KSM / VERLEIH & VERKAUF 23. Juni
Angry Birds Toons Staffel 1, Vol. 2
G Komödie, Animation / OT Angry Birds Toons / P FIN 2013 / LZ 69 Min. / D Antti
Pääkkönen, Heljä Heikkinen, Eric & Lynne Guaglione / R Diverse
Auch im zweiten Teil der Staffel müssen sich die Angry Birds
auf Piggy Island gegen die Bad Piggys zur Wehr setzen ... Die
Zeichentrickserie basiert auf dem finnischen App-Megaseller
Angry Birds und soll 2016 im Kino fortgesetzt werden.
DISCs 1 / FSK 0 / € 12,- (Blu-ray), 13,- (DVD) / ANBIETER Sony / VERLEIH - / VERKAUF Erhältlich
Shaun das Schaf GemüsefuSSball
G Komödie, Animation / OT Shaun the Sheep / P GB 2007-2008 /
LZ 56 Min. / R Diverse
Anlässlich der Fußball-WM in Brasilien erfolgte eine Neuauflage
der acht Episoden aus der beliebten Animationsreihe –
diesmal im Paket mit zwei Außenspiegelflaggen in Deutschlandfarben
und – versteht sich – mit Shaun das Schaf darauf.
DISCs 1 / FSK 0 / € 12,- / ANBIETER Concorde / VERLEIH - / VERKAUF 5. Juni
Donald Duck Collection zum 80. Jubiläum
G Abenteuer, Komödie, Animation / OT Walt Disney Treasures: Chronical Donald
/ P USA 1934-1950 / LZ 626 Min. / R Diverse
Zum 80. Geburtstag der beliebten Zichentrickfigur bringt Disney
alle drei Ausgaben der DVD-Reihe Donald – Im Wandel
der Zeit als Box-Set heraus. Zu sehen gibt es jede Menge
Kurzfilme aus den Jahren 1934 bis 1950 sowie viele Extras.
DISCs 6 / FSK 0 / € 19,- / ANBIETER Disney / VERLEIH - / VERKAUF 5. Juni
Streetdancekids Gemeinsam sind wir stars
G Drama, Tanzfilm / OT All Stars / P GB 2013 / LZ 103 Min. / D Theo Stevenson,
Akai Osei-Mansfield, Ashley Jensen, John Barrowman / R Ben Gregor
Als der angesagte Jugendclub geschlossen werden soll, wollen
der junge Streetdancer Jaden und seine tanzbegeisterten
Freunde mit einer Tanzshow das nötige Geld sammeln, um den
Club zu retten ... Inklusive 2D-Version, Featurettes, Interviews.
DISCs 1 / FSK 0 / € 16,- (Blu-ray), 14,- (DVD) / ANBIETER Universum / VERLEIH & VERKAUF Erhältlich
Jake gegen Hook
jake und die Nimmerland
piraten – Volume 5
G Abenteuer, Animation / OT Jake and the Never Land Pirates /
P USA 2011 / LZ 115 Min. / R Diverse
Neue Abenteuer mit Jake und seiner Piratencrew, dem neugierigen
Cubby, der klugen Izzy und dem Papagei Skully aus
der auf Disneys Peter Pan basierenden Animationsserie für
Kids. Die fünf Doppelfolgen dauern jeweils rund 23 Minuten.
DISCs 1 / FSK 0 / € 12,- / ANBIETER Disney / VERLEIH - / VERKAUF 5. Juni
Kikeriki Der Hahn ist weg
G Abenteuer, Animation / OT Rooster-Doodle-Doo / P KAN 2013 /
LZ 76 Min. / R Diverse
In dem kleinen Städchen St. Victor regen die Dorfbewohner
sich über den örtlichen Hahn auf, der sie jeden Morgen in aller
Frühe und mit ordentlich Lautstärke aus dem Bett holt. Doch
als der Hahn plötzlich verschwindet, bricht das Chaos aus ...
DISCs 1 / FSK 0 / € 12,- / ANBIETER Universal / VERLEIH - / VERKAUF 12. Juni
Shadow Ein Hund zum Verlieben
G Komödie, Familie / OT Summer‘s Shadow / P USA 2013 / LZ 97 Min. / D Mika
Abdalla, Belle Shouse, Todd Terry, Liz Franke, Mark Hanson / R Steve Franke
Die 12-jährige Summer und ihr Vater ziehen in eine Provinzstadt
des amerikanischen Mittleren Westens, wo Dad in die
korrupte Lokalpolitik verstrickt wird. Summer aber hat andere
Sorgen, denn ein Hund weicht ihr nicht mehr von der Seite.
DISCs 1 / FSK 0 / € 10,- / ANBIETER KSM / VERLEIH & VERKAUF 23. Juni
* Eine wöchentliche Komplettübersicht aller DVD- und Blu-ray-Neuveröffentlichungen auf www.widescreen-online.de
72 / Widescreen 07/14

TECHNIK
Florian Weidhase / „Fußball und UHD passen einfach zusammen. Und während wir im Heimkino
noch auf Filme in der neuen Auflösung warten, testet Sky schon eifrig: Zuletzt war es das
DFB-Pokalfinale, das von immerhin sechs 4K-Kameras eingefangen wurde. Von der Innovationskraft
des Pay-TV dürften sich andere Sender gerne eine Scheibe abschneiden. Aber da diese ja
gerade mal im HD-Zeitalter angekommen sind, wird sich bei RTL, Sat.1 und Co. wohl so schnell
nichts in Richtung UHD tun. Apropos Fußball: Bei der FIFA-WM in Brasilien sind ebenfalls
4K-Kameras am Start. Drei Spiele – darunter das Finale – werden ultrahochauflösend produziert.“
07/14 Widescreen / 73

TEST
Weltmeister-TVs
AUTOR / Florian Weidhase
Gerade noch rechtzeitig zur Fußball-Weltmeisterschaft
in Brasilien kommen die neuen
TV-Spitzenmodelle in die Läden.
Am 12. Juni um 22 Uhr unserer Zeit geht
es in São Paulo los. Gastgeber Brasilien
bestreitet das erste von ingesamt 64
Spielen gegen die Nationalelf von Kroatien.
Über eine Milliarde Menschen verfolgen die
größte Sportveranstaltung der Welt im
Fern sehen. Gerade Fußballübertragungen
empfehlen sich für einen Bildschirm im XXL-
Format. Auf einem großen Display in HD-
Qualität und mit gutem Sound (Vuvuzelas
bleiben uns dieses Mal hoffentlich erspart)
schwappt die einzigartige WM-Atmosphäre
direkt in Ihr Wohnzimmer. Wir haben uns aus
mehreren Gründen für die 55-Zoll-Liga in
diesem Test entschieden. Zum einen natürlich,
weil größer bei einem Fernseher und
der WM einfach besser ist. Zum anderen,
weil dieses Format von fast allen Herstellern
angeboten wird. Uns ist natürlich klar, dass
ein 125 Zentimeter breiter Fernseher nicht in
jedes Wohnzimmer passt und nicht jeder
zwischen 1.500 und 2.200 Euro locker hat.
Wenn es etwas kleiner sein darf, finden Sie
an jedem Testgerät die Bezeichnungen,
Preise und Größen anderer Modelle der
gleichen Baureihe. Zusätzlich zeigen wir
Ihnen im Kasten „Schulterblick“, wo sich
unser Testgerät im Sortiment einordnet und
welche Alternativen es vom gleichen Hersteller
gibt. Wie Sie sehen werden, gibt man
bei einer schlechter ausgestatteten Serie
zwar weniger Geld aus, oft muss man aber
auf so viel verzichten, dass von „sparen“
eigentlich nicht die Rede sein kann. Als
bekennende Bildqualitäts-Fanatiker würden
wir daher stets einen kleineren und keinesfalls
einen schlechteren Fernseher wählen.
Und wenn man bedenkt, dass so ein LCD-
TV auf jeden Fall zur nächsten, vielleicht
sogar zur übernächsten WM auch noch seinen
Dienst tut, relativieren sich die Anschaffungskosten
schnell. /
So testen wir Fernseher
Das mit Abstand wichtigste Kriterium bei einem
Fernseher ist und bleibt die Bildqualität. Ein sehr
guter Fernseher muss hohe Kontraste, gute Schärfe,
eine überzeugende Schwarzdarstellung und ein
ruckelfreies, scharfes Bewegtbild liefern. Ebenfalls
wichtig ist die Darstellungsqualität verschieden
guter Signale. Ein Full-HD-Film von Blu-ray sieht auf
einem Full-HD-Display naturgemäß besser aus als
ein Video von DVD in deutlich geringerer Auflösung.
Und auch beim Fernsehen muss man leider festhalten:
Nicht überall, wo HD draufsteht, ist auch HD
drin. Oft genug werden auf den HD-Sendern hochskalierte
SD-Sendungen gezeigt. Kurzum: Die Darstellungsleistung
macht satte 60 Prozent der Gesamtnote
aus und fungiert zugleich als Sperrnote.
Das heißt: Selbst wenn ein Fernseher mit guter
Bildqualität durch die anderen 40 Prozent (15 Prozent
Ausstattung, 15 Prozent Funktionsumfang und
10 Prozent Bedienung) rechnerisch auf ein „Sehr
gut“ kommen würde, bleibt die Note ein „Gut“. Wir
sind nämlich der Meinung, dass Bildqualität bei
einem Fernseher durch nichts zu ersetzen ist. Andersherum
gilt: Ein sehr gutes Bild ist noch kein
Garant für eine Gesamtnote „Sehr gut“.
Ausstattung
Funktionsumfang
Bedienung
Bildqualität
74 / Widescreen 07/14

TEST / TECHNIK
Es gibt was zu entdecken!
Die „Discover“-Taste lässt einen Balken
von unten ins Bild rutschen, Mit
den Pfeiltasten navigieren Sie zwischen
verschiedenen Kategorien wie
TV-Sender, Youtube und – wie im Bild
– speziellen FIFA-Clips. Wenn also
grad nur Mist im Fernsehen kommt,
kann man sich hier nach besserer
Unterhaltung umschauen, ohne das
laufende Programm zu unterbrechen.
Weitere GröSSen & Preise
Es gibt nur den 60-Zöller mit der Kennung
W855B. Auf dem Papier sind die Geräte
der Serie W805B zwar fast identisch, der
von uns in Ausgabe 04/2014 getestete
KD-50W805B hat jedoch sowohl in der
Klang- als auch in der Bildqualität schlechter
abgeschnitten (Gesamtnote: 1,9).
KD-42W805B:
42 Zoll (107 cm), € 800 (UVP)
KD-50W805B:
50 Zoll (127 cm), € 1.000 (UVP)
Sony KD-60W855B
Web: www.sony.de
Preis (UVP, Online): € 1.900, noch kein Internetpreis
Streng genommen ist Sonys Testmuster nicht mit den anderen TVs in
dieser Strecke vergleichbar, misst das Display doch 60 statt 55 Zoll.
Umso erstaunlicher, dass er preislich doch ins Feld passt. Das neuartige
Design in Keilform macht – wenigstens in diesem Modell –
Schluss mit dem Schlankheitsideal bei Fernsehern. Wir finden das
überhaupt nicht schlimm, pro fitiert der Klang doch hörbar von dem
Volumengewinn. Zusätzlich kommt der KD-60W855B durch den
niedrigeren Schwerpunkt mit sehr kurzen Füßen aus, wodurch der
Fernseher sehr wandnah aufgestellt werden kann. Beim Bildtest hat
uns der 60-Zöller vor allem mit seiner fast perfekten Schwarzdarstellung
positiv überrascht. Im Vergleich sehen die anderen Testkandidaten
ziemlich grau aus. Die nahe liegende Vermutung, dass Sony einfach
mit zu wenig Licht arbeitet, hat sich im Test nicht bestätigt. Tatsächlich
ist auch die Detailzeichnung in dunklen Bildbereichen gut.
Nur strahlendes Weiß will dem Fernseher nicht so gut gelingen. Die
Bewegungskompensation arbeitet grundsolide und eliminiert das
24p-Ruckeln. Schnelle Szenen fallen auch recht scharf aus, aber
eben nicht ganz so scharf wie zum Beispiel bei Panasonic. Bildfehler
mussten wir mit der Lupe suchen und sind selbst dann kaum fündig
geworden. In der Grundeinstellung geizt der Sony-TV etwas mit Helligkeit
und zeigt zu satte Farben. Mit einer Erhöhung der Hintergrundbeleuchtung
und einer Reduzierung des Farbwertes sind aber beide
Faktoren im Handumdrehen korrigiert. Toller Sound, klasse Bild – so
weit, so sehr gut. Abzüge kassiert
Sony für die unverständlich komplizierte
Sendersortierung und die trägen
Menüs. Gerade beim Satellitenempfang
mit über 1.200 Sendern fällt
es mangels Sortierfunktion nach
Alphabet unnötig schwer, die persönlichen
Favoriten zu finden. Wenn Sie
einen externen Receiver nutzen, können
Sie gedanklich einen Wertungsstern
hinzufügen.
Sehr gutes Bild
Kraftvoller Klang
Hochwertiges
Gehäuse
Träge Bedienung
Umständliche Appund
Sendersortierung
// Schulterblick
Über der W8-Serie gibt es bei Sony noch die Modelle W955B in 55 und 65 Zoll. Hier ist ein
dritter USB-Anschluss und ein Triluminos-Display mit besonders hohem Kontrast an Bord. Der
kleinere 50-Zöller kostet 100 Euro weniger als der 55 Zoll große W855B. Wir konnten uns die
Fernseher bei einer Veranstaltung bereits anschauen und hatten einen exzellenten Eindruck von
der Bildqualität. Insbesondere der hohe Kontrast hat uns in sehr dunklen Szenen überzeugt.
Somit dürfte der W955B vor allem in puncto Bildqualität noch eine Schippe drauflegen. Unter
der W8-Serie finden wir im Sony-Sortiment die Geräte der W705B-Reihe mit 200 statt 400 Hz
und ohne 3D-Technik. Lediglich in 42 Zoll sind sowohl W705B als auch W805B erhältlich. Bei
einem Preisunterschied
von 50 Euro Niedrigere Serie:
Höhere Serie:
spart man mit dem
KD-42W705B aber
unserer Meinung nach
am falschen Ende.
KD-32W705B:
32 Zoll (81 cm), € 500 (UVP)
KD-42W705B:
42 Zoll (107 cm), € 750 (UVP)
KD-55W955B:
55 Zoll (140 cm), € 1.800 (UVP)
KD-65W955B:
65 Zoll (165 cm), € 2.500 (UVP)
Ein Druck auf die Taste „Apps“ lässt dieses Menü
(Bild oben) erscheinen, in dem Sie Ihre Favoriten
ablegen können. Das ist schön übersichtlich. Leider
ist das bei der Liste aller Apps nicht der Fall.
Diese sind völlig unsortiert und lassen sich auch
nicht nach Namen oder Kategorie ordnen.
07/14 Widescreen / 75

TECHNIK / TEST
Hinter dem Menüpunkt Mystream
verbirgt sich diese Ansicht (Bild links)
mit etlichen Empfehlungen aus Youtube
und dem TV-Programm, die auf
den persönlichen Sehgewohnheiten
beruhen. Unsere vergleichsweise kurze
Testphase reicht nicht aus, um eine
Aussage über die Güte der Vorschläge
zu machen. Optisch gefällt uns das
Feature mit seinen Kacheln, in denen
auch TV-Programme live laufen, jedoch
gut.
Weitere
GröSSen & Preise
TX-39ASW754:
39 Zoll (99 cm),
€ 1.050 (UVP)
TX-42ASW754:
42 Zoll (107 cm),
€ 1.100 (UVP)
TX-47ASW754:
47 Zoll (119 cm),
€ 1.400 (UVP)
Panasonic TX-55ASW754
Web: www.panasonic.de
Preis (UVP, Online): € 1.800, noch kein Internetpreis
Mit dem TX-55ASW754 schickt Panasonic das derzeitige Full-HD-
Flaggschiff ins Rennen, das sich besonders in puncto Ausstattung
von der Konkurrenz abhebt. Sat-IP-Empfang und einen SD-Karteneinschub
bietet kein anderer Hersteller. Und auch die doppelte Ausführung
der Tuner ist noch eine Seltenheit. Mit diesem Fernseher können
Sie wahlweise ein Programm (auch zeitversetzt) schauen, während
ein anderes aufgenommen wird, zwei parallele Aufnahmen
programmieren und sogar gleichzeitig zwei unterschiedliche Sender
am Fernseher und einem Mobilgerät schauen. Alle Aufnahmen setzen
natürlich den Anschluss einer USB-Festplatte voraus. Nur der fehlende
vierte HDMI-Anschluss ist ein Fleck auf der ansonsten makellos
weißen Ausstattungsweste. Im Bildtest stapelt der 55-Zöller anfänglich
ziemlich tief. Zwar wirkt das Bild ausgesprochen homogen, aber
auch etwas flau. Besonders Blautöne im Himmel und Weiß erscheinen
zu blass. Der Fernseher kann aber deutlich mehr, wie ein kurzer Ausflug
in den Bildmodus „Dynamik“ zeigt. Tatsächlich hat Panasonic den
Standardmodus in puncto Displayhelligkeit und Schärfe sehr zurückhaltend
und warm abgestimmt. Wer es knackiger mag, regelt Hintergrundbeleuchtung
und Schärfe nach oben und wählt die Farbtemperatur
„Kalt 1“. Ein dickes Lob verdient sich Panasonic für die ausgesprochen
saubere Bewegungsdarstellung, die für einen weichen
Bildlauf mit hoher Schärfe sorgt und dabei nur minimale, kaum sichtbare
Artefakte produziert. Auch dunkle
Szenen werden gut wiedergegeben
und nur im komplett abgedunkelten
Raum wirkt das Schwarz etwas zu
blass. Bei ganz penibler Betrachtung
fällt zudem auf, dass einige sehr feine
Details in dunklen Bildbereichen verloren
gehen. Wir meckern hier jedoch
auf höchstem Niveau – die Bildqualität
ist insgesamt sehr gut.
Sehr gutes Bild
Tolle Zusatzfunktionen
Üppige Ausstattung, ...
... aber nur 3 HDMI-
Anschlüsse
// Schulterblick
Die ASW754-Serie ist (derzeit) das höchste der LCD-Full-HD-Gefühle im Panasonic-
Sortiment. Zur IFA Anfang September wird der Hersteller jedoch noch eine Premium-
Full-HD-Serie präsentieren. Die nächstniedrigere Modellreihe hört auf den Namen
ASW654 und unterscheidet sich – wenigstens auf dem Datenblatt – durch die einfache
Tunerausführung und nur zwei USB-Anschlüsse. Je nach Zollgröße sind die Modelle
der ASW654-Serie 200 bis 350 Euro günstiger und somit eine gute Alternative für alle,
die mit Einfach-Tunern glücklich sind oder ohnehin einen externen Receiver nutzen.
Bei beiden Serien ist das kleinste Modell doppelt unattraktiv. Zum einen verzichtet
Panasonic bei
den 39-Zöllern Niedrigere Serie:
Höhere Serie:
auf ein IPS-
Panel, zum
anderen kostet
der deutlich
größere 42-Zoll-
TV jeweils nur
50 Euro mehr.
76 / Widescreen 07/14
TX-39ASW654:
39 Zoll (99 cm) € 800 (UVP)
TX-42ASW654:
42 Zoll (107 cm) € 850 (UVP)
TX-47ASW654:
47 Zoll (118 cm) € 1.050 (UVP)
TX-50ASW654:
50 Zoll (127 cm) € 1.200 (UVP)
TX-55ASW654:
55 Zoll (140 cm) € 1.600 (UVP)
TX-60ASW654:
60 Zoll (152 cm) € 2.200 (UVP)
Swipe & Share, TV anywhere
Mit der Mobil-App TV Remote 2 (iOS, Android) lassen sich ganz
bequem Medien vom Smartphone oder Tablet auf dem TV wiedergeben.
Das ist ausgesprochen praktisch und schön einfach.
Noch cooler finden wir, dass die Sache auch andersherum geht.
Die App kann auf den TV-Tuner des Fernsehers zugreifen. Beide
Funktionen gab es schon 2013. Neu in diesem Jahr ist TV anywhere.
Damit streamen Sie Live-TV auch außerhalb vom Heimnetzwerk
auf Handy oder Tablet. Die Qualität des übertragenen
Bildes hängt natürlich maßgeblich von der Netzwerkbandbreite
sowohl auf Sender- (also die Internetanbindung vom Fernseher)
als auch Empfängerseite (Mobilgerät) ab. In unserem Test war
das Bild aber trotz guter Verbindung immer mit Artefakten „verziert“.
Aber bevor man das wichtige Fußballspiel ganz verpasst,
schaut man es doch lieber mit optischen Einbußen.

TEST / TECHNIK
Auch bei Samsung springt der Fernseher
beim Druck auf die Smart-TV-
Taste nicht in ein Portal, sondern
blendet am unteren Bildrand Icons
ein. Hier finden sich nicht nur Apps,
sondern auch Programmplätze und
externe Quellen. Die Symbol-Reihe
zeigt stets die zuletzt genutzten Elemente
an. Das erspart Ihnen eine
manuelle Sortierung. Natürlich können
Sie mit einem weiteren Tastendruck
auch in das Smart-Hub-Portal im
Vollbild wechseln.
Weitere
GröSSen & Preise
UE40H7090:
40 Zoll (102 cm),
€ 1.300 (UVP)
UE46H7090:
46 Zoll (117 cm),
€ 1.600 (UVP)
UE60H7090:
60 Zoll (152 cm),
€ 3.200 (UVP)
App jetzt auch mit iOS
Samsung UE55H7090
Web: www.samsung.de
Preis (UVP, Online): € 2.200, ab € 1.900 (EU-Import)
Das TV-Programm auf dem Handy schauen ging im vergangenen Jahr
nur mit Galaxy-Handys und -Tablets. 2014 funktioniert es auch über
die neue App Smart View 2 mit iOS- und anderen Android-Geräten.
Zusätzlich beherrscht die Applikation die Übertragung lokaler Mediendaten
(Musik, Videos, Fotos) auf den TV-Bildschirm.
Wie fast alle Konkurrenten bringt auch dieser Koreaner keine integrierte
Kamera mit, der Rest der Ausstattung ist jedoch lückenlos. Standesgemäße
vier HDMI-Buchsen, drei USB-Anschlüsse, die prak tische neue
Zeigerfernbedienung sowie digitale TV-Tuner in Doppelausführung
bescheren dem UE55H7090 eine fast perfekte Ausstattungsnote. Hier
hätte nur eine integrierte Kamera noch ein Pünktchen mehr gebracht.
Auch in puncto Bedienung hat Samsung gut gearbeitet. Bis auf einige
unnötige Abkürzungen geben die Menüs keine Rätsel auf. Die früher
ziemlich fummelige Sendersortierung klappt 2014 ebenfalls deutlich flotter.
Der voreingestellte Bildmodus „Standard“ liefert bereits eine sehr
gute Qualität mit natürlichen Farben und hoher Schärfe. Auffällig ist die
für unseren Geschmack zu weit herunterdimmende Hintergrundbeleuchtung
im dunklen Raum. Um dieses Manko abzustellen, müssen Sie aber
nicht komplett auf die Arbeit des Lichtsensors verzichten. Samsung bietet
die Möglichkeit, die Minimalhelligkeit den eigenen Bedürfnissen anzupassen
– sehr gut! Auch beim Test der Bewegungskompensation haben
wir gestutzt. Insbesondere vertikale Schwenks waren nicht immer flüssig.
Hier hilft eine Umstellung von „Standard“ auf „Glätten“. Auch hier gibt es
die Möglichkeit einer individuellen Einstellung. So oder so bleiben jedoch
leichte Bildfehler in Form von Artefakten an Kanten. Der zweite kleine Kritikpunkt
in der Disziplin Bild ist die sichtbare Blickwinkelabhängigkeit des
Displays. Schaut man seitlich auf den Schirm, wirkt das Bild schnell flau.
Überraschend gut fällt die Schwarzdarstellung
aus. Zwar ist der In-Bild-Kontrast
nicht ganz so hoch wie bei dem
direkt beleuchteten Konkurrenten von
Toshiba, das Schwarz und die Detailzeichnung
in dunklen Bildbereichen
gelingt Samsung aber trotz Edge-
Beleuchtung besser. So ist unterm
Strich das teuerste auch das beste
Gerät in diesem Test.
Sehr gute Bildqualität
Umfangr. Ausstattung
Einfache Bedienung
Doppeltuner
leichte Artefakte bei
Bewegungen
// Schulterblick
Wenn Sie einen Full-HD-TV mit flachem Bildschirm wollen, gibt es über der hier
getesteten Serie H7090 nichts mehr im Samsung-Sortiment. Der mit besserem
Local Dimming und kräftigerem Sound gesegnete H8090 ist in 55 Zoll satte 400
Euro teurer und kommt mit gebogenem Display (Test in der kommenden Ausgabe).
Sie wollen weniger ausgeben? Dann werfen Sie einen Blick auf die nächstniedrigere
Serie H6600, die ebenfalls mit Doppeltuner und Zeigerfernbedienung,
aber mit schwächerer Bildtechnik (Dimming, Bewegungskompensation) kommt.
Im Fall des 55-Zöllers zahlen Sie bei der H6600-Reihe 600 Euro weniger!
Empfang und Aufnahme
Schon 2013 brachten die Oberklasse-TVs von Samsung Tuner in Doppelausführung
mit und konnten ein Programm aufnehmen, während ein anderes geschaut
wurde. Für dieses Jahr haben sich die Koreaner die Kritik zu Herzen
genommen und in puncto Flexibilität ordentlich nachgelegt. Der 55H7090 kann
jetzt nämlich auch zwei Programme parallel aufzeichnen oder eins aufnehmen
und das andere zeitversetzt wiedergeben. Ähnlich wie bei Panasonic ist es
auch möglich, ein Tuner-Signal an die App Smart View 2 zu übergeben. In
unserem Test funktionierte das jedoch nur beim laufenden Fernseher – aus
dem Standby heraus geht es nicht. Ein weiterer wichtiger Punkt in der Praxis:
In den Aufnahmeeinstellungen lässt sich erstmals eine feste Vor- und Nachlaufzeit
von je maximal zehn Minuten einstellen.
Niedrigere Serie:
UE40H6600:
40 Zoll (102 cm) € 1.000 (UVP)
UE48H6600:
48 Zoll (122 cm) € 1.200 (UVP)
UE55H6600:
55 Zoll (140 cm) € 1.600 (UVP)
Höhere Serie:
UE48H8090:
48 Zoll (122 cm) € 1.800 (UVP)
UE55H8090:
55 Zoll (140 cm) € 2.600 (UVP)
UE65H8090:
65 Zoll (165 cm) € 4,000 (UVP)
07/14 Widescreen / 77

TECHNIK / TEST
Das Smart-TV-Portal zeigt sich gut
gegliedert, nur die großen Werbeeinblendungen
(im Bild Mitte läuft eine
Maxdome-Reklame) haben uns ein
wenig gestört. Auch gibt es keine
Möglichkeit, die Apps den eigenen
Wünschen entsprechend auf den
einzelnen Seiten anzuordnen.
Weitere
GröSSen & Preise
42M7463DG:
42 Zoll (107 cm),
€ 900 (UVP)
47M7463DG:
47 Zoll (119 cm),
€ 1.000 (UVP)
Toshiba 55M7463DG
Web: www.toshiba.de Preis (UVP, Online): € 1.500, ab € 1.500
Mit einer unverbindlichen Preisempfehlung von 1.500 Euro stellt Toshiba
den günstigsten 55-Zöller in diesem Test. Da das Gerät jedoch ausschließlich
über Partner-Shops vertrieben wird, dürfte es auch bei diesem
Preis bleiben. Trotz des vergleichsweise geringen Preises verbaut Toshiba
ein Full-LED-Panel, also einen LC-Bildschirm, bei dem die Leuchtdioden
vollflächig hinter dem Display und nicht wie bei fast allen anderen Fernsehern
im Rahmen angeordnet sind. Da haben uns die im dunklen Raum
leicht gräulichen Filmbalken überrascht. Die Erklärung ist einfach, enttäuscht
aber auch ein wenig: Offensichtlich verfügt die LED-Hintergrundbeleuchtung
über vergleichsweise wenige Dimming-Zonen. Somit ist die
Schwarzdarstellung zwar nicht perfekt, der In-Bild-Kontrast kann sich
trotzdem sehen lassen und fällt höher aus als bei den meisten Konkurrenten.
Nur in sehr dunklen Bildbereichen gehen einige feine Details wie Falten
in einem schwarzen Sakko verloren. Des Weiteren können wir dem
Bild eine angenehm natürliche Farbwiedergabe und gute Schärfe attestieren.
Wer lieber im Hellen fernschaut, freut sich über die enorm hohe Spitzenhelligkeit
und das nur wenig spiegelnde Display. Die Bewegungsdarstellung
fällt ebenfalls gut aus, zeigt aber hin und wieder leicht nachziehende
Konturen. Auch könnten bewegte Objekte noch einen Tick schärfer
ausfallen. Bei den smarten Zusatzfunktionen sticht Toshiba in der
M7-Serie mit Media Guide Replay aus der Masse heraus (siehe Kasten
„Automatisch aufgenommen“). Das in Interessengebiete unterteilte Portal
ist recht ansprechend gestaltet, jedoch stört uns die auf vielen Bildschirmen
prominent als Videoblock eingeblendete Werbung. Insgesamt
hält Toshiba die Bedienung eher nüchtern und nutzt ausschließlich eine
Standardfernbedienung. Die Menüs
sind weitgehend flott und verständlich.
Zu guter Letzt müssen wir den
55M7463DG für seinen ausgesprochen
voluminösen Klang loben. Hier
kommt das gleiche Prinzip wie bei
Sony zum Tragen: Ein tieferes Gehäuse
sorgt für mehr Volumen und Platz
für bessere Lautsprecher.
Sehr gutes Bild
Kraftvoller Klang
Media Guide Replay
Nervige Werbung im
Smart-TV-Portal
// Schulterblick
Derzeit gibt es im ohnehin sehr übersichtichen Sortiment von
Toshi ba keine höherwertige Full-HD-Serie als M7. Im Übrigen gibt
es auch noch keine Ultra-HD-Modellreihe für das Jahr 2014 – zur
IFA erwarten wir weitere Neuheiten von Toshiba. Wer sich für die
günstigere L5-Serie entscheidet, spart beim 47-Zöller gerade mal
150 Euro (einen 55-Zöller gibt es in der L5-Serie nicht), verzichtet
dafür aber auf je einen HDMI- und USB-Anschluss, muss sich mit
einer schwächeren Bewegungskompensation begnügen, kommt
nicht in den Genuss des hohen Kontrasts eines Full-LED-Backlights
und muss obendrein noch auf den hochanständigen Klang
des M7 und die Media-Guide-Replay-Funktion verzichten. Bei
diesen gravierenden Ausstattungs- und Leistungsunterschieden
sparen Sie mit der L5-Serie definitiv an der falschen Stelle.
Niedrigere Serie:
40L5443DG:
40 Zoll (102 cm), € 650 (UVP)
78 / Widescreen 07/14
47L5443:
47 Zoll (119 cm), € 850 (UVP)
Automatisch aufgenommen
Das wohl spannendste neue Feature bei Toshiba hört auf den Namen Media Guide Replay.
Ähnlich wie andere Fernseher wird – natürlich nur mit Genehmigung – das Sehverhalten
des Benutzers analysiert. Auf Basis der so gewonnenen Daten werden nicht nur Sendungen
vorgeschlagen, sondern gleich Aufnahmen geplant. Wie gut dies funktioniert, ließe
sich nur über einen mehrwöchigen Test ermitteln. Aber selbst wenn die zugrundeliegende
Logik nicht sonderlich treffsicher sein sollte, ergibt sich ein Vorteil. Schließlich schadet es
nicht, wenn die Festplatte stets mit Aufnahmen gefüllt ist. Unerwünschte Mitschnitte lassen
sich schließlich löschen. Für Media Guide Replay empfehlen wir, eine Festplatte mit
möglichst großer Kapazität anzuschließen.

TEST / TECHNIK
Drückt man auf der Fernbedienung
die Taste „Smart TV“, gleitet das
Menü von unten ins TV-Bild. Da Sie
Apps nach Belieben anordnen können,
haben Sie so stets Ihre Lieblings-
Programme schnell parat, ohne die
laufende Sendung zu unterbrechen.
Mussten wir im letzten Jahr noch die
nachladenden Grafiken monieren,
sind diese jetzt sofort sichtbar. Insgesamt
sind alle Menüs in diesem Jahr
bei Philips deutlich zackiger und
schonen so die Nerven.
Weitere
GröSSen & Preise
42PFK7109:
42 Zoll (107 cm),
€ 950 (UVP)
47PFK7109:
47 Zoll (119 cm),
€ 1.200 (UVP)
Medien vom Mobilgerät
Philips 55PFK7109
Web: www.philips.de Preis (UVP, Online): € 1.600, ab € 1.600
Im diesjährigen TV-Sortiment von Philips spielt die 7000er-Serie im
gehobenen Mittelfeld. Zum einen bietet der Hersteller eine zweite
Modellreihe in dieser Klasse an. Die Geräte mit der Kennung PFK7509
und PFK7559 bieten eine bessere Bewegungskompensation, dreiseitiges
Ambilight, Zeigerfunktion für die Fernbedienung und werden
zudem mit einem kabellosen Subwoofer ausgeliefert. Der Preisaufschlag
von 150 Euro fällt für die gebotene Mehrausstattung erfreulich
gering aus. Aber zu unserem Testkandidaten: In dieser Serie kommt
die Bildoptimierung Pixel Precise HD zum Einsatz, die zweitbeste aus
dem Hause Philips. Wie in den vergangenen Jahren leistet diese auch
2014 gute, aber eben nicht perfekte Arbeit. Dunkle Szenen fallen zwar
angenehm kontrastreich, aber etwas zu blass aus. Das gräuliche
Schwarz ist allerdings nur im abgedunkelten Raum wirklich sichtbar.
Erfreulich hingegen ist die sehr hohe Detailzeichnung in dunklen Bildbereichen.
Obwohl der voreingestellte Bildmodus „Standard“ bereits
gute Arbeit leistet, empfehlen wir einen Wechsel zur Betriebsart
„Natürlich“, in dem vor allem Kontrast und Farbwiedergabe noch
einen Tick besser ausfallen. Der Bildlauf ist angenehm ruhig, bei
bewegten Objekten fallen leicht nachziehende Konturen auf. Insgesamt
verdient sich die Bewegungskompensation trotzdem das Prädikat
„gut“, ganz so scharf wie beim Konkurrenten von Panasonic sind
Bewegungen aber nicht. Ein weiterer kleiner Kritikpunkt ist die Schärfe
in unbewegten Bildern. Hier übertreibt es der Philips-Fernseher
etwas, was bei HD-Zuspielung wenig, bei SD-Material jedoch deutlich
auffällt. Feine Details werden überschärft
und mit einer weißen Kontur
umzogen. Linderung schafft eine
Reduzierung des Schärfewerts von 5
auf 3. Zusammen mit der grundsoliden
Ausstattung inklusive zweiseitigem
Ambilight, den in diesem Jahr
endlich flotten Menüs und der praktischen
Fernbedienung erzielt der
55-Zöller von Philips ein gutes Gut.
Über die App My Remote (iOS, Android) lassen sich Bilder, Videos
und Musik direkt an den TV übertragen. Mit dem gleichen
Programm ist es obendrein möglich, das TV-Programm auf dem
Mobilgerät anzuschauen. So kann man quasi seine Sendung
„mitnehmen“ – wenigstens innerhalb des Heimnetzwerks.
Gutes Bild
Flotte Bedienung
Umfangreiche
Ausstattung
Überschärftes
SD-Bild
Einfach tippen
Egal ob Webadresse, Suchbegriff oder WLAN-Passwort: Die Texteingabe
bei Smart-TVs gerät bei fast allen Modellen zur Geduldsprobe.
Mit Ausnahme von Sony erlauben alle Hersteller den Anschluss
einer USB-Tastatur (hier empfehlen sich drahtlose Modelle
wie die Logitech K400 mit integriertem Touchpad). Für Vielsurfer
ist das eine gute Sache. In der Praxis gibt man aber nur hin und
wieder mal kurze Texte ein und hierfür eignet sich die Tastatur auf
der Rückseite der Philips-Fernbedienung optimal. So hat man kein
weiteres Gerät herumliegen.
// Schulterblick
Die beste Full-HD-Serie aus dem Hause Philips war zum Testzeitpunkt noch nicht verfügbar.
Die Modelle der 8000er-Reihen (PFS8109, PFS8159 und PFS8209) kommen mit
Tunern in Doppelausführung, vierseitigem Ambilight, verfügen über einen dritten USB-
Anschluss, eine integrierte Kamera und nutzen Android als Smart-TV-Plattform. Auch in
puncto Bildqualität spielt die 8000er-Serie mit der besten Philips-Bildtechnik Perfect Pixel
HD in einer höheren Liga. Dieses dicke Leistungs- und Ausstattungsplus geht mit einem
Aufpreis von satten 700 Euro bei 55 Zoll einher. 300 Euro günstiger hingegen ist die Serie
PFK6609. Hier kommt zwar die gleiche Bildverarbeitung wie beim hier getesteten
PFK7109 zum Einsatz (Pixel Precise HD), die Bewegungskompensation ist jedoch
schwächer (400 statt 600 Hz). Außerdem verzichtet man auf eine HDMI-Buchse.
Niedrigere Serie:
40PFK6609:
40 Zoll (102 cm), € 800 (UVP)
48PFK6609:
48 Zoll (122 cm), € 950 (UVP)
55PFK6609:
55 Zoll (140 cm), € 1.300 (UVP)
Höhere Serie:
48PFS8109:
48 Zoll (122 cm), € 1.700 (UVP)
55PFS8109:
55 Zoll (140 cm) € 2.300 (UVP)
07/14 Widescreen / 79

TECHNIK / TEST
Sony KD-60W855B:
Bild, Ton und Verarbeitung top!
Die Gesamtnote von Sonys 60-Zöller fällt schlechter
aus als die Bildnote – hierfür ist maßgeblich die suboptimale
Bedienung verantwortlich. Wer sein TV-Programm
per Receiver ins Haus holt und sich nicht viel
aus Smart-TV-Funktionen macht, darf bedenkenlos
zuschlagen. Preislich ist der schicke und edle Fernseher
mit seinem guten Klang und dem XXL-Bild hochinteressant.
Da es sich bei diesem Testgerät um einen
60-Zöller handelt, fließt
es nicht in den Notenvergleich
ein.
Philips 55PFK7109:
Durchweg gut
Dass bei Philips leistungstechnisch noch
mehr geht, wissen wir. Schließlich ist die
PFK7109-Serie auch nicht die beste im Philips-Sortiment.
Der vergleichsweise günstige
Preis und die coole Ambilight-Beleuchtung
dürften dennoch verlocken. Wir empfehlen
jedoch dringend, 150 Euro draufzulegen und
zum 55PFK7509 mit kabellosem Subwoofer,
dreiseitigem Ambilight und zusätzlicher Zeigerfunktion
zu greifen. Wer in den Genuss
der besten Bildverarbeitung von Philips
kommen möchte, muss deutlich draufzahlen
und auf die
Geräte der
8000er-Serie
warten.
Fazit:
Das neue Fernseher-
Jahr ist ein gutes! Ausreißer
in der Bildqualität gibt es in der
Oberklasse kaum zu beobachten.
Uns freut vor allem, dass dem Thema
Sound mehr Aufmerksamkeit gewidmet
wird und wenigstens Sony und
Toshiba bereit sind, für besseren
Klang auf eine ultraschlanke Gehäuseform
zu verzichten. Auch in puncto
Smart-TV sieht die Welt dank vernünftiger
Eingabegeräte deutlich
besser aus. Samsungs Zeigerfernbedienung
funktioniert hervorragend
und durch die Bank sind die Portale
schneller und zugänglicher geworden.
Jeder Hersteller versucht auf
seine Art, Internet und Fernsehen in
natürlicher Form zusammenzufügen.
Sei es durch in das TV-Bild gleitende
Icons wie bei Philips, Samsung und
Sony oder durch Portalseiten mit
einem Fenster für das aktuell laufende
Fernsehprogramm (Toshiba,
Panasonic). Gerade weil die Noten
unserer Testgeräte so nah beieinander
liegen, fällt die Entscheidung
schwer. Daher ziehen wir an dieser
Stelle für jedes Gerät ein kurzes Fazit.
Samsung UE-55H7090:
In allen Disziplinen sehr gut
Panasonic TX-55ASW754:
Tolles Bild, fette Ausstattung
Obwohl er sein wahres Potenzial (siehe Test)
zunächst nicht offenbart, lässt sich der
Panasonic TX-55ASW754 mit einigen Handgriffen
optimieren und zeigt ein tolles Bild.
Die Ausstattung mit Doppeltuner, der sehr
gelungenen App-Anbindung, dem cleveren
Homescreen-Konzept und einem Einschub
für SD-Karten ist ebenfalls sehr gut. Leider
disqualifiziert sich der Fernseher für alle, die
mehr als
drei HDMI-
Geräte
anschließen
wollen.
Toshiba 55M7463DG:
Super Klang und Bild
zum fairen Preis
Wie Sony hat auch Toshiba beim M7 nicht nur
auf das Bild, sondern auch auf den guten Ton
geachtet. Nachholbedarf hat der Hersteller
noch in Sachen Smart-TV und alternative
Be dienkonzepte – ebenfalls wie bei Sony drücken
die Teilnoten für Bedienung und Funktionsumfang
die Gesamtnote auf ein gutes
Gut. Bei dem
günstigen
Preis lassen
sich diese
Mankos aber
verschmerzen.
Als einziges Gerät in diesem Test erreicht der 55-Zöller aus Südkorea in allen Teilnoten (Leistung,
Ausstattung, Funktionsumfang und Bedienung) ein „Sehr gut“. Rechnerisch (inklusive zweiter Nachkommastelle)
erzielt Samsung die gleiche Note wie der Panasonic-Fernseher. Daher teilen sich beide
Geräte den ersten Platz. Samsung zeichnet das bessere Schwarz und ist in puncto Bedienung
überlegen, Panasonic kommt dafür besser mit Bewegungen zurecht.
55 Zoll 60 Zoll
Produktinfo Panasonic TX-55ASW754 Samsung UE-55H7090 Philips 55PFK7109 Toshiba 55M7463DG Sony KD-60W855B
Webseite www.panasonic.de www.samsung.de www.philips.de www.toshiba.de www.sony.de
Preis (UVP, Internet) € 1.800, ab € 1.800 € 2.200, ab € 1.900 (EU-Modell) € 1.600, ab € 1.600 € 1.500, ab € 1.500 € 1.900, kein Internetpreis
Technische Daten
Display
55 Zoll (ca. 140 cm), LCD mit
Edge-LED-Backlight, 3D (Polarisation,
2 Brillen mitgeliefert),
1.920 x 1.080 Pixel (Full HD),
1.200 Hz (bls)
Videoanschlüsse 3x HDMI (ARC), Komponente/
Comp., Scart
Audioanschlüsse Digital-Audio-Out (opt.),
Kopfhörer
Weitere Anschlüsse
3x USB, davon 1x USB 3.0
(Medien, Tastatur, Maus, Kamera,
Aufnahme), SD-Einschub,
Ethernet und WLAN
55 Zoll (ca. 140 cm), LCD mit 55 Zoll (ca. 140 cm), LCD mit
Edge-LED-Backlight und Local Edge-LED-Backlight und Local
Dimming, 3D (Active-Shutter, 2 Dimming, 3D (Polarisation, 4 Brillen
mitgeliefert), 1.920 x 1.080
Brillen mitgeliefert), 1.920 x 1.080
Pixel (Full HD), 800 Hz (CMR) Pixel (Full HD), 600 Hz (PMR)
4x HDMI (ARC), Komponente/
Comp., Scart
Digital-Audio-Out (opt.), Kopfhörer
3x USB (Medien, Tastatur, Maus,
Kamera, Aufnahme), Ethernet
und WLAN, Bluetooth
4x HDMI (ARC), Komponente/
Comp., Scart
Digital-Audio-Out (opt.), Audio-In
(Miniklinke), Kopfhörer
2x USB (Medien, Tastatur, Maus,
Kamera, Aufnahme), Ethernet
und WLAN
55 Zoll (ca. 140 cm), LCD mit
Direct-LED-Backlight und Local
Dimming, 3D (Polarisation, 4 Brillen
mitgeliefert), 1.920 x 1.080
Pixel (Full HD), 1.500 Hz (AMR+)
4x HDMI (ARC, MHL), Komponente/Comp.,
VGA, Scart
Digital-Audio-Out (opt.),
Kopfhörer
2x USB (Medien, Tastatur, Maus,
Kamera, Aufnahme), Ethernet
und WLAN
60 Zoll (ca. 152 cm), LCD mit
Edge-LED-Backlight, 3D (Active-
Shutter, 2 Brillen mitgeliefert),
1.920 x 1.080 Pixel (Full HD), 400
Hz (MXR)
4x HDMI (ARC, MHL), Komponente/Comp.,
VGA, Scart
Digital-Audio-Out (opt.),
Kopfhörer
2x USB (Medien, Kamera, Aufnahme),
Ethernet und WLAN
Empfangsteil Analog, 2x DVB-T/-C/-S, 2x CI+ Analog, 2x DVB-T/-C/-S, Analog, DVB-T/-C/-S, CI+ Analog, DVB-T/-C/-S, CI+ Analog, DVB-T/-C/-S, CI+
Energieeffizienz Klasse: A++ Klasse: A+ Klasse: A++ Klasse: A+ Klasse: A+
Maße/Gewicht
(inklusive Fuß)
Besonderheiten
TESTURTEIL
124,3 x 76,7 x 29,2 cm/20 kg
Bildschirmtiefe: 5,3 cm
Zweitfernbedienung mit Touchpad
enthalten
122,4 x 70,7 x 33,2 cm/17 kg
Bildschirmtiefe: 3,3 cm
Zweitfernbedienung mit Zeigerfunktion
enthalten
123,1 x 77 x 28 cm/18,9 kg
Bildschirmtiefe: 5,4 cm
Zweiseitiges Ambilight, Fernbedienung
mit Tastatur
124,1 x 75,8 x 21,5 cm/18,9 kg
Bildschirmtiefe: 8,9 cm
Automatische Aufnahme Media
Guide Replay
137,1 x 84,1 x 32,3 cm/35 kg
Bildschirmtiefe: 9,3 cm
Optionaler Subwoofer, optionale
Touchpad-Fernbedienung
80 / Widescreen 07/14

FORUM
TIM SÜNDERHAUF / „Haben Sie sich schon jemals gefragt, wer die Typen sind, die in
Real-Life-Filmen auftretende Wesen wie diesen Löwen – übrigens handelt es sich hierbei
um den König von Narnia aus dem gleichnamigen Film von 2005 – eigentlich kreieren?
Es sind die Experten für Visuelle Effekte (VFX). Kein Eventfilm kommt heutzutage
noch ohne sie aus – und dennoch steckt die VFX-Branche in der Krise. Warum das so
ist? Wir haben mal hinter die Kulissen Hollywoods geschaut. Mehr dazu ab Seite 88.“
07/14 Widescreen / 81

TEAM
was versprechen wir uns von diesem
Sommer? welche Kinofilme des Sommers
lassen wir uns nicht entgehen?
DIE REDAKTION
CHRISTIAN MÜLLER
/ CHEFREDAKTEUR
... freut sich auf sommerliche und bis in die
Nacht dauernde Churrascos mit Fußballfreunden,
wollte schon lange einmal die brasilianische
Grillkultur mit Glutgrube und da -
rüber gespießten Picanhas und Beef Ribs
ausprobieren – a Copa do Mundo!
Sommer-Favoriten / A Most Wanted Man
und Sin City 2: A Dame to Kill For
TIM SÜNDERHAUF
/ STELLV. CHEFREDAKTEUR
... fiebert auf den Beginn der Fußball-WM und
den Urlaub am Ostseestrand hin. Hofft auf
den WM-Sieg der Deutschen und auf viele
Tage mit um die 20 Grad Celsius – weniger
diese Megahitze; sonst hält es ja im neuen
Büro (mit Südseiten-Fensterfront) keiner aus.
Sommer-Favoriten / Guardians of the Galaxy
– und Lucy sieht vielversprechend aus.
THOMAS RAAB
/ REDAKTEUR
... fragt sich, was man schon erwarten soll:
Sonne ohne Ende, Temperaturen ab 25 Grad
aufwärts, viel Urlaub, lauschige Grillabende
und viel gute Laune. Ein deutsches Vorrunden-Aus
bei der WM wäre zudem toller Diskussionsstoff
für das Sommerloch.
Sommer-Favorit / Da schon Teil eins top
war: Planet der Affen: Revolution
Judith mackowski
/ DESIGNERIN & REDAKTeurin
... erwartet ein paar relaxte sonnige Tage,
vielleicht sogar an der geliebten Ostsee, ist
gespannt auf den Nachwuchs in der Familie
und drückt ihrem Freund ganz fest die Daumen,
dass sein Filmprojekt fortgesetzt werden
kann!! Der Sommer wird spannend!
Sommer-Favoriten / Sin City 2, The Purge 2,
The Expendables 3 und das Fantasy Filmfest
EMANUEL BERGMANN
/ US-KORRESPONDENT
... erwartet vor allem eines: Waldbrände. Die
sind in Kalifornien zu einer beliebten Tradition
geworden, die vor allem problematisch wird,
wenn man nicht weit weg von einem vorzüglich
brennbaren Wald wohnt. Ascheregen und
Sirenen sind wahrlich kein Vergnügen.
Sommer-Favorit / Ganz klar: Revolution!
Die Planet der Affen-Filme bringen’s einfach.
STEPHANIE REGENER
/ REDAKTIONSASSISTENtin
... freut sich wie jedes Jahr auf (hoffentlich
diesmal nicht ganz so) heiße Tage und
lauschige Sommernächte, nette Grillabende
in noch netterer Gesellschaft und
ganz besonders auf den August, weil da
ihr kleiner neuer Neffe geboren wird.
Sommer-Favoriten / Guardians of the
Galaxy und Sin City 2: A Dame to Kill For
WEITERE MITARBEITER DIESER AUSGABE
SimOn Lebek
/ Praktikant
... hofft darauf,
diesen Sommer
einen interessanten
Job zu
finden, den er im
Anschluss an
dieses Praktikum
antreten
kann. Daneben stehen natürlich
allgemeines Wohlbefinden und
nette Gesellschaft auf der Liste.
RAINER ROSSHIRT
/ Kolumnist
... hofft darauf,
dass er diesen
Sommer endlich
dazu kommt, mit
Freunden einen
lang gehegten
Traum in die Tat
umzusetzen:
Den Umbau eines alten Ford Falcon
zu der Art Fahrzeug, wie man
es aus Mad Max kennt.
Thilo Bayer
/ Journalist
... will vor allem
Urlaub, Grillen,
Urlaub, Grillen
und mal zur
Abwechslung
Strand. Fußball
interessiert mich
Ketzer jetzt
weniger, die Uhrzeiten für viele
Spiele sind ja auch ziemlich sinnfrei
für normale Arbeitnehmer.
CHRIS KNIGHT
/ freier Journalist
... erwartet nichts
anderes als die
letzten Sommer
auch und hofft
lieber auf gar
nichts, weil es eh
nicht in Erfüllung
geht. Das ist wie
bei den guten Vorsätzen zum neuen
Jahr – und auf DIE hat man
sogar noch selbst Einfluss.
Favoriten / Jupiter Ascending
und Sex Tape klingen super.
Favorit / Monty Pythons Filmnacht
im Open Air Kino
Favorit / Die Biene Maja ist
gesetzt mit der Großen ;-)
Favorit / Wird sich mit Nichten
Drachenzähmen 2 reinziehen
LUST AUF EIN PRAKTIKUM? Sie gehen gerne ins Kino, lieben DVD-Abende und begeistern sich generell für die Welt des Films? Sie haben
Freude am Schreiben, gute Englischkenntnisse, fühlen sich in den Tiefen des Internets zu Hause und sind mindestens 18 Jahre alt? Dann werden
Sie Praktikant/in bei WIDESCREEN! Schicken Sie einfach Ihre aussagekräftige Bewerbung inkl. Foto, Lebenslauf und Zeugnissen per E-Mail
an redaktion@widescreen-online.de oder postalisch an: Redaktion WIDESCREEN, z. Hd. Christian Müller, Dr.-Mack-Str. 83, 90762 Fürth.
82 / Widescreen 07/14

Kinogeschichte(n)
Gehen oder
bleiben?
// die 5 filme, die ich
nicht im Kino hätte
verpassen wollen:
1. DEr Herr der Ringe 1-3 (2000-2003)
Filmisch eines meiner beeindruckendsten
Kinoerlebnisse der letzten 15 Jahre. Teil 1
in der Mitternachtspremiere gesehen, nach
Teil 3 das Gefühl gehabt, dass es nichts
Vergleichbares mehr geben wird.
2. titanic (1997)
Auch wenn ich mich wiederhole, aber für
das Cameron-Action-Drama löste ich acht
mal hintereinander ein Kinoticket und vor
zwei Jahren noch einmal ein 3D-Ticket.
3. French Kiss (1995)
Hä?!? Was hat Lawrence Kasdans Romantische
Komödie hier zu suchen? Nun, das
hat ganz private Gründe. Ich sage nur: große
Liebe ins Kino einladen ...
Die Rubrik heißt Kinogeschichten. Die
Frage ist nur, soll man noch ins Kino gehen
oder besser zu Hause Filme schauen?
4. Avatar (2009)
Eine 3D-Offenbarung und ein fantastisches
Kino-Abenteuer, das auf der großen Leinwand
einfach bombastisch aussieht.
5. Oblivion (2013)
Gleißend heller Science-Fiction-Genuss,
der sich auch ganz ohne 3D als tiefgründiges
Kino-Highlight entpuppte.
AUTOR / Thomas Raab
Welchen Stellenwert hat das
Kino heutzutage überhaupt
noch? In Zeiten von Video on
Demand, Smartphones, Highend-Tablets,
4K-Fernsehern oder Cloud-
Strea ming erscheint das Kino beinahe schon
antiquiert, wirkt der Gang in ein Lichtspielhaus
so schrecklich altmodisch, vielleicht sogar
schon uncool. Ich kann mich noch gut daran
erinnern, als ein Kinobesuch noch etwas ganz
Besonderes war. Und ganz ehrlich: So lange
ist das noch gar nicht her. Man traf sich mit
Freunden, schaute einen guten Film – vielleicht
sogar zwei hintereinander – und hatte jede
Menge Spaß. Es herrschte noch kein mediales
Überangebot, das inzwischen dazu führt, dass
große Kinoblockbuster auf kleinen Telefonen
angesehen werden. Allerdings waren die Kosten
für so einen Kinobesuch vor Jahren auch
noch überschaubar. Die erste große Liebe ins
Kino einzuladen, sprengte nicht gleich das
Taschengeld-Budget. Ist allein aus finanzieller
Sicht das Kino also ein Auslaufmodell?
Weitere Gründe dafür, nicht mehr ins Kino zu
gehen, fallen mir spontan so einige ein: Immer
frühere DVD- bzw. Blu-ray-Veröffentlichungen
aktueller Filmhits, versiffte Kinosäle, Smartphone-süchtige
Vollpfosten, die einfach nur stören,
Popcorn-mampfende Sesselpupser, die auch
stören … das ließe sich noch ewig fortführen.
Aber kommen wir noch einmal aufs liebe Geld
zurück und zwar anhand eines einfachen Beispiels:
Die Eiskönigin, Kinovorstellung am
Sonntagnachmittag, zu viert, inklusive Popcorn,
Getränke, Parken und 3D-Aufschlag.
Ratzfatz sind locker 50 Piepen futsch.
Gegenentwurf: Die Eiskönigin, 3D-Blu-ray.
Kostenpunkt: 25 EUR. Dazu kommen gemütliches
Lümmeln auf dem Sofa, Unmengen Popcorn
aus der Mikrowelle und jede Menge braune
Zuckerbrause. Okay, rechne ich Strom und
anteilige Anschaffungskosten des Heimkinoequipments
mit ein, komme ich wohl auch auf
50 EUR, aber wenn ich Lust habe, schau ich
mir den Film dann auch 30 Mal oder noch öfter
an. Und irgendwann haben sich auch Player,
3D-Fernseher etc. amortisiert. Die Entscheidung
ist also ganz einfach: Vergessen Sie
das Kino! Oder doch nicht?
Zugegeben, ich gehe (aus erwähnten
Gründen oder Zeitmangel) auch immer
seltener ins Kino. Aber trotz alledem ist
und bleibt das Kino etwas ganz Besonderes
für mich. Filme wie die Der Herr der Ringe-Trilogie
hätte ich auf der großen Leinwand
nicht missen wollen. Das waren und
sind Events, für die ich gerne etwas mehr
bezahle und mich um Mitternacht in die Premiere
setze. Meine Kinder und ich freuen uns
jetzt schon auf den Dezember 2015, wenn
wir Star Wars: Episode 7 sehen werden. George
Lucas und Steven Spielberg haben vor einiger
Zeit einmal konstatiert, dass Kinofilme
wohl bald den Event-Charakter eines Konzerts
oder Musicals haben werden. Wenn das
Drumhe rum stimmt, das Kino zum Event-Tempel
wird, dann finde ich diese Idee gar nicht so
abwegig. Der mediale Schnellzug ist sowieso
nicht mehr aufzuhalten, der Konsum von Filmen
oder Serien immer und überall setzt sich
immer mehr durch. Aber man muss ja nicht
jeden Trend mitmachen. Schallplatten aus
Vinyl sind auch nicht völlig verschwunden,
Bücher aus Papier werden es auch nicht und
das Kino erst recht nicht. /
07/14 Widescreen / 83

FORUM // genre / TEAM top 3
Jeden Monat stellt Ihnen das WIDESCREEN-Team an dieser Stelle seine ganz
persönlichen Lieblingsfilme eines ausgewählten Genres vor. Diesmal:
die top 3 Roboterfilme der redaktion
CHRISTIAN MÜLLER
/ CHEFREDAKTEUR
1.
Blade Runner
1982, Ridley Scott
„Die faszinierendsten ‚Menschlicher-als-der-Mensch-Maschinen‘!“
2.
Westworld
1973, Michael Crichton
„Yul Brynner ist einfach genial als grusliger Killer-Robo-Revolverheld.“
3.
Robbi, Tobbi und das Fliewatüüt
1972, Armin Maiwald
„Meine erste TV-Serie als Steppke: mit Robotik und Himbeersaft!“
TIM SÜNDERHAUF
/ STELLV. CHEFREDAKTEUR
1.
Wall-E
2008, Andrew Stanton
„Ein zauberhaftes Kerlchen in einem atemberaubend animierten Film“
2.
Nummer 5 lebt!
1985, John Badham
„Eine schöne Kino-Erinnerung aus meiner Teeniezeit. Putzig und liebevoll.“
3.
Saturn City
1980, Stanley Donen
„Noch eine Teenie-Erinnerung: ein nervenaufreibender Abend vor dem TV.“
THOMAS RAAB
/ REDAKTEUR
JUDITH MACKOWSKI
/ DESIGNERIN & REDakteurin
1.
Terminator
1984, James Cameron
„Das Paradebeispiel der apokalyptischen KI-Bedrohung. Grandios!“
2.
WALL-E
2008, Andrew Stanton
„Ohne viele Worte, aber einer der coolsten kleinen Blechkameraden!“
3.
Buck Rogers
1979, Daniel Haller
„Okay, nur ein Roboter, aber dafür ist Twiki einer der knuffigsten.“
Wem Gehört Data? (Star Trek T.N.G.)
1.
1989, Robert Scheerer
„Die Roboterfilm-Frage schlechthin: Ab wann ist man ein Mensch?“
2.
Nummer 5 lebt!
1985, John Badham
„Inzwischen ein Klassiker, den jeder kennt. Macht einfach Spaß!“
3.
Per Anhalter durch die Galaxis
2005, Garth Jennings
„Der depressive Kugelkopf-Marvin ist mir ans Herz gewachsen!“
Simon Lebek
/ Praktikant
1.
Matrix-Trilogie
1999-2003, Wachowski-Geschwister
„Opulente Bilder, viel Action und philosophische Ansätze. Das passt!“
2.
Terminator
1984, James Cameron
„Arnold Schwarzenegger als zerstörerischer Cyborg. Perfekt besetzt!“
3.
Das Fünfte Element
1997, Luc Besson
„Laut, bunt und witzig: Die Sci-Fi-Action weiß zu unterhalten!“
STEPHANIE REGENER
/ REDAKTIONSASSISTENtin
1.
A.I. – Künstliche Intelligenz
2001, Steven Spielberg
„Bildgewaltiges Science-Fiction-Märchen, das zum Nachdenken anregt.“
2.
Pacific rim
2013, Guillermo del Toro
„Bombastisch, krachend und laut – Popcornkino vom Allerfeinsten“
3.
The world’s End
2013, Edgar Wright
„Simon Pegg gegen die Roboterinvasion – brüllend komisch!“
84 / Widescreen 07/14

BRIEFKASTEN
„Echt
Wahnsinn!“
Argento auf Eis
Hallo WIDESCREEN-Team,
seit einiger Zeit wird berichtet, dass ein
Remake von Dario Argentos Suspiria entstehen
soll. Aber bisher hat sich nichts getan.
Wisst ihr etwas darüber?
/ Paul Raich, St. Martin (Südtirol)
Lieber Paul,
schon seit einigen Jahren kursieren Gerüchte
über ein Suspiria-Remake. Lange Zeit sah es
auch so aus, dass das Projekt unter David Gordon
Green (Ananas Express) Gestalt annehmen
würde. Mit Isabelle Fuhrman (Die Tribute
von Panem) wurde auch schon eine Hauptdarstellerin
gehandelt. Doch im Moment scheint
es so, als sei das Vorhaben komplett auf Eis
gelegt worden. Vor einigen Monaten sagte
Green in einem Interview, dass er Großes mit
Suspiria vorgehabt habe; derzeit seien im Horror-Genre
aber eher Found-Footage-Elemente
gefragt. Außerdem sei seine Idee zu kostspielig
geworden. Argento selbst wurde Ende letzten
Jahres mit den Worten zitiert: „Ich hoffe, niemand
legt jemals Hand an Suspiria.“
Superhirn
Liebe Redakteure der WIDESCREEN,
ich bin immer wieder erstaunt, wie ihr es
SCHREIBT UNS!
// Per E-Mail
leserbriefe@widescreen-online.de
schafft, Filme zu finden, von denen ihr nur
einige Details vorgesetzt bekommt. Habt ihr
bei euch in der Redaktion eine Datenbank, in
der ihr Stichworte eingebt und dann den Filmtitel
ausgespuckt bekommt? Echt Wahnsinn!
Ich hab mal versucht, anhand des Beispiels in
den letzten Leserbriefen (Deadly Games) im
Internet fündig zu werden. Ich hab’s nicht
geschafft. Daher mein Kompliment und gleich
noch zu meinem persönlichen Film-Problem:
Auf einer Auslandsreise in Südkorea vor einigen
Jahren habe ich Teile einer Komödie
gesehen (dürfte noch recht neu gewesen
sein, also inzwischen vielleicht maximal 10
Jahre alt). Ich weiß noch, dass es eine Szene
gab, in der zwei Typen in einer Art Taucheranzug
und mit Stimmverzerrern ausgestattet,
einen Kerl an einen Stuhl fesselten, um ihn zu
irgendetwas zu überreden. Da keine Asiaten
mitgespielt haben, dürfte es kein koreanischer
Film o. Ä. gewesen sein. Ich würde den
Film gerne einmal komplett und – wenn möglich
– in Deutsch sehen. Könnt ihr mir helfen?
/ Levin aus Wiesbaden
Lieber Levin,
eine solche Datenbank haben wir leider nicht,
nur jede Menge Filme gesehen. In Ihrem Fall
sind die Hinweise sehr spärlich … Sie wollen
uns einfach nur testen, oder? Also, die Hinweise
sind spärlich, aber wir glauben auch relativ
eindeutig: Mit großer Wahrscheinlichkeit dürfte
es sich bei dem Film um Dick und Jane aus
dem Jahr 2005 handeln. Die zwei „Typen“ werden
von Jim Carrey und Téa Leoni gespielt.
// Oder per Post
Computec Media GmbH
Redaktion WIDESCREEN
Dr.-Mack-Straße 83
D-90762 Fürth
Die Redaktion behält
sich vor, Leserbriefe in
gekürzter Form oder
nur ausschnittsweise
zu veröffentlichen.
// ROSSIS VISIONEN
Smarte
neue Welt
Die Vorstellung von künstlicher Intelligenz
ist alles, nur nicht neu. Bereits in der Renaissance
wurde der Begriff des Homunculus
– ein künstlicher Miniaturmensch
ohne Seele – geprägt.
ünstliche Intelligenz war seit jeher ein belieb-
Thema im Kino (s. auch S. 36). Und so
Ktes
gut wie immer wächst sich die KI zu etwas
Bedrohlichem aus. Müssen wir uns daher vor
künstlicher Intelligenz fürchten? Die Antwort ist
einfach: Woher soll ich das wissen?
Bisher handelt es sich bei KI lediglich um verschiedene
Krücken, die mit Intelligenz nicht
wirklich etwas zu tun haben. Als Beispiel mag
mein gewaltsam verstorbenes Navigationsgerät
dienen. Immerhin ausgestattet mit dem IQ einer
Stubenfliege lotste es mich brav und zuverlässig
durch die Gegend. Allerdings empfahl es mir
auch immer, auf einem bestimmten Teilstück
einer Autobahn links abzubiegen, was mein Vertrauen
in die Technik nachhaltig erschütterte
und zu einem unrühmlichen Abgang des Teils
führte. Immer mehr Geräte schmücken sich
auch mit dem Adjektiv „smart“. Das bedeutet
jetzt aber keineswegs, dass mein Smart-TV
auch nur in Ansätzen selbstständig erkennen
könnte, was ich von ihm will.
Schlimm wird es aber, wenn sich natürliche
Dummheit mit künstlicher Intelligenz paart. Da
wird viel Geld für Smartphones ausgegeben, um
Technik zu nutzen, welche noch vor wenigen Jahren
auf der Enterprise als unrealistisch angesehen
wurde. Und was macht man mit diesen schlauen
Geräten? Man postet Fotos von seinem Essen!
Gehen Sie sich doch einmal bei schönem Wetter
in ein Café. An welchen Tisch man auch blickt,
sitzen sich Menschen gegenüber, die sich nicht
ansehen, nicht miteinander reden, sondern auf
einem kleinen Bildschirm unwichtige Nachrichten
an unwichtige Leute schreiben. Mit einem getippten
„lol“ oder gar „rofl“ kochen da die Emotionen
bisweilen hoch und ich denke mir: DAS ist also
der Fortschritt? Um zu lächeln, musste man früher
43 Muskeln bewegen – um zu tippen reichen 17.
Früher musste man noch krank werden, oder falls
man es dramatischer mag, von einer hohen Klippe
springen, um sein reales Leben zu beenden.
Heute haben wir Smartphones.
Vor welcher KI haben Sie Angst?
Schreiben Sie Rossi an
leserbriefe@widescreen-online.de
07/14 Widescreen / 85

Adrenalin
Intelligenz
powered by
Weltenbummler
Teamgeist
Online- oder Mobile-Game
Anno Online Device 6 Farmville 2 Faster Than
Light (FTL)
Heartstone:
Heroes of Warcraft
Oceanhorn Threes Infinite Crisis Pokémon X
und Y
Hardware & Zubehör
AMD Radeon
R9 290X
AMD Radeon
R9 295 X2
Intel Core
i7-4770K
Microsoft
Windows
8.1
Microsoft
Xbox One
Nvidia
Geforce
GTX 780 Ti
Nvidia Geforce
GTX Titan Black
Sony
Playstation 4
Turtle Beach
Asus Poseidon

Jetzt abstimmen!
Mit dem Smartphone
abfotografieren und
deine Favoriten wählen!
Der COMPUTeC
Games AwArD
Ab sofort bis 12. Juni könnt ihr für
eure Lieblingsspiele und -Hardware
voten. Am 23. Juni startet die zweite
runde. Dann stehen die Most- wanted-
Spiele zur wahl.
www.bamaward.de
powered by

special
Effekte-Branche
in der Krise
Sie fühlen sich ausgenutzt und ausgebrannt – die VFX-Künstler in Hollywood.
Zwar steckt hinter jedem Spezialeffekt enorm viel Geld, aber die harte Arbeit
lohnt sich nicht wirklich. Die VFX-Macher werden stiefmütterlich behandelt,
sie arbeiten oft für lau und unter lausigen Bedingungen . Im Zuge der
Globalisierung werden die heiß begehrten Aufträge zudem zunehmend in
Billiglohnländer vergeben. Die Künstler gehen auf die Palme.
AUTOR / Emanuel Bergmann
Bill Westenhofer ist nicht irgendeiner. Der
zweifache Oscar-Gewinner gilt als einer
der besten VFX-Künstler der Welt. VFX, das
steht für „visuelle Effekte“ und gemeint ist
damit die hohe Kunst der künstlichen Welten
und Kreaturen, die heutzutage vorwiegend
im Computer entstehen. Ohne VFX, so viel ist
klar, wären die meisten der heutigen Blockbuster-Hits
einfach nicht mehr denkbar. Aber
auch zahllose kleinere Produktionen bedienen
sich des Zaubers visueller Effekte, um
beispielsweise Bildhintergründe zu bereinigen
oder auch nur Schatten zu entfernen.
Künstler, nicht nur Techniker
Als Westenhofer 2013 seinen zweiten Oscar
für Ang Lees Life of Pi: Schiffbruch mit Tiger
(2012) gewann, bekam er jedoch am eigenen
Leib zu spüren, wie beliebt seine Zunft in Hollywood
wirklich ist. Bevor Westenhofer die
Bühne im Dolby-Theater betrat, war noch vom
„Respekt“ die Rede, der den VFX-Künstlern
gebühre, doch als Westenhofer bei seiner kurzen
Dankesrede auf die Effektefirma Rhythm
& Hues zu sprechen kam, die gerade in „finanziellen
Schwierigkeiten“ stecke, setzte das
Orchester passenderweise zum Soundtrack
zu Der Weiße Hai (1975) an, um ihn dazu zu
bewegen, endlich zum Ende zu kommen. Die
Musik schwoll an, Westenhofer wurde nervös,
und dann war plötzlich der Ton weg. Man hatte
dem Oscar-Gewinner einfach das Mikro
abgeschaltet. Denn die Zuschauer im Dolby-
Theater sollten offenbar nichts von den Problemen
eines Effekte-Studios hören. Viel lieber
wollte man die harte Wirklichkeit außen vor
lassen. Draußen, vor dem Dolby-Theater, hatten
sich Hunderte von VFX-Künstlern versammelt,
um zu demonstrieren. Sie wollten auf
Missstände in Hollywood aufmerksam machen.
Knapp zwei Wochen vor den Oscars –
und dem Sieg des Effekte-Teams von Rhythm
& Hues – ging es der renommierten Firma
nämlich so richtig an den Kragen. Am 11. Februar
2013 meldete der Betrieb Konkurs an.
254 Mitarbeiter wurden entlassen. Spätestens
jetzt war jedem klar: Die VFX-Industrie steckt
in der größten Krise ihrer Geschichte. Die Demonstranten
auf dem Hollywood Boulevard
forderten bessere Arbeitsbedingungen und
mehr Lohn. Bill Westenhofer konnte immer-
Life of Pi (2012) Für den Tiger zeichnete Bill Westenhofer
verantwortlich – und bekam dafür seinen zweiten
Oscar nach dem für Der goldene Kompass.
88 / Widescreen 07/14

special / FORUM
Prometheus (2012)
Ridley Scotts Sci-Fi-Thriller
wurde von der neuseeländischen
VFX-Firma Weta
Digital betreut.
Firmenchef Thilo Kuther ankündigte, sich
weitgehend aus dem Spielfilmgeschäft zurückzuziehen.
Angeblich wurden bei einigen
der Schließungen unbezahlte Rechnungen
zurückgelassen und Berichten zufolge mussten
rund zwanzig freie Mitarbeiter in der Firmenzentrale
in Frankfurt am Main monatelang
auf ihr Gehalt warten. Cashflow-Probleme,
hieß es. Aber wie kann es sein, dass einem
Effekte-Studio, das unter anderem an Game
of Thrones arbeitet, so etwas passieren kann?
Klar ist, dass die VFX-Branche unter tiefen
strukturellen Problemen leidet. Für viele der
renommierten Studios wird es langsam eng.
„Wir haben das Gefühl, dass die VFX-Kunst
innerhalb der Unterhaltungsbranche nicht den
Respekt bekommt, den sie verdient“, erklärt
Eric Roth, der Vorsitzende der Visual Effects
Society (VES). Er muss es wissen. Die VES ist
ein weltweiter Interessenverband von Effekte-
Künstlern, eine Organisation mit 3.000 Mitgliehin
nach der Oscar-Verleihung den Rest seiner
Rede in einem Interview loswerden: „Die
VFX-Welt steckt in einer schwierigen Phase
und wir müssen überlegen, wie unser Geschäftsmodell
funktionieren kann. Denn die
Künstler leiden im Moment. Ich wollte [auf
der Bühne] sagen, dass wir nicht nur Techniker
sind und dass Effekte mehr sind als nur
ein Produkt, das man auf Knopfdruck liefern
kann. Wir sind Künstler.“
Fantastische Welten
Es weht in der Tat ein harter Wind, Rhythm &
Hues ist nicht das einzige Opfer der Krise. Die
in Deutschland gegründete Firma Pixomodo,
beispielsweise, die für Martin Scorseses Hugo
Cabret (2011) mit dem Oscar ausgezeichnet
wurde, musste zwei ihrer Niederlassungen
schließen, in London und in Detroit. Zwanzig
Mitarbeiter wurden entlassen, als 2013 die Filiale
in Schanghai dichtgemacht wurde und
Hugo Cabret (2011) Der VFX-Oscar ging
hierfür an die deutsche Firma Pixomodo.
07/14 Widescreen / 89

FORUM / special
dern in 32 Ländern. Die alljährlichen VES-
Awards gelten als die höchste Auszeichnung,
die es in diesem Metier gibt – abgesehen von
den Oscars. Nur ist die VES keine Gewerkschaft.
Sie kann Lobby-Arbeit leisten, aber
mehr auch nicht. „Es geht unserer Organisation
ausschließlich darum, die Künstler und ihre
Arbeit anzuerkennen und zu promoten“, so
Roth. „Visuelle Effekte sind ein ganz wesentlicher
Bestandteil der Entertainment-Industrie.
49 von den 50 erfolgreichsten Filmen aller Zeiten
leben von Spezialeffekten. Die Strategie
der Studios ist, sich auf großes Effekte-Kino
zu konzentrieren. Aber die Künstler arbeiten
80–100 Stunden pro Woche, um die Effekte
rechtzeitig fertigzustellen. Viele von ihnen haben
kein Familienleben. Dabei geht es ohne
sie nicht mehr.“ Tatsache! Der Tiger bei Schiffbruch
mit Tiger ist, Spoiler-Warnung, in Wirklichkeit
gar kein echter Tiger! Er ist ein Effekt,
ebenso wie die Transformers, die Lego-Männchen
und Spider-Man. Es sind heutzutage
nicht mehr nur die Stars und Regisseure, die
das Publikum in die Kinos locken, sondern
das Versprechen auf coole Effekte, fantastische
Welten, visuellen Einfallsreichtum.
Kohldampf schieben
WIDESCREEN sprach mit einem VFX-Koordinator,
der aus Angst vor Mobbing nicht genannt
werden möchte. Er hat es bei einer der
renommiertesten Effekte-Firmen Hollywoods
gerade mal ein Jahr ausgehalten. In dieser Zeit
war er dafür verantwortlich, dass die Künstler
und Matte-Painter, die heute fast ausschließlich
digital arbeitenden Kulissenmaler, den (oft
unrealistischen) Zeitplan einhielten, der vom
Studio und vom Regisseur gewünscht wurde.
„Ein Arbeitstag von zehn Stunden“, so meinte
er, „ist das absolute Mindestmaß. Das gilt als
sehr wenig.“ Der Durchschnitt liege bei 12–14
Stunden. Dazu kommt, dass die Effekte-Branche
enorm hierarchisch strukturiert ist. Die
Supervisors, die Produzenten und der Regisseur
geben den Ton an. „Wer bei Besprechungen
aufmuckt, kriegt den Mund verboten.“ Die
Künstler sitzen nächtelang vorm Monitor, eine
Hand an der Maus, die andere im Pizzakarton
vom Lieferdienst, um sie herum ein Wirrwarr
aus USB-Sticks, CDs, Zeichnungen und Modellen,
Coladosen und Salzstangen. Und wer
in der Branche neu anfängt, muss oftmals
Kohldampf schieben – Volontäre und Praktikanten
werden meist gar nicht bezahlt.
Planet der Affen: Revolution
(2014) Für den
kommenden Sci-Fi-Actioner
schuf Weta Digital aus Darstellern
(wie hier Andy Serkis)
Primaten (hier Caesar).
Liefern auf Teufel komm raus
Okay, so geht es auch in anderen Branchen
vielen IT-Spezialisten und Programmierern.
Und es ist ja nicht so, als würde man sich in
Salzminen zu Tode schuften müssen. Zudem
wird man irgendwann für das gemütliche
Rumsitzen am Computer auch anständig entlohnt.
Oder etwa nicht? Nicht so ganz. Klar,
einerseits verschlingen Effekte mittlerweile
den größten Teil des Budgets, Millionen von
Dollar gehen teilweise allein für den Effekte-
Zauber flöten. Aber gerade deswegen sind
die Studios unter enormem Druck, die Kosten
zu senken. Zwar gibt es in der Branche nur
knapp 20 renommierte Firmen, wie beispielsweise
Digital Domain, Industrial Light and Magic
oder Weta, die weltweit anerkannte Qualitätsarbeit
liefern, aber die Aufträge gehen in
letzter Zeit trotzdem verstärkt an kleinere „Effekt-Häuser“.
Dank der zunehmenden technischen
Globalisierung konkurrieren Firmen in
Indien und China mit den großen Playern in
Hollywood, Kanada oder Europa. WIDE-
SCREEN war bereits 2006 bei einer Effekte-
Firma im indischen Bombay zu Besuch, wo
ein paar Diesel-Generatoren unter Plastikplanen
standen, die immer dann einspringen
mussten, wenn mal wieder der Strom ausfällt.
Aber gleich daneben standen die damals leistungsstärksten
Datenspeicher des indischen
Iron Man 3 (2013) Die
für das Marvel-Abenteuer
zuständige Firma Digital
Domain zählt zu den Top-
Adressen der VFX-Branche.
Subkontinents. Zwar war die Decke nicht immer
ganz dicht – daher die Plastikplanen –
aber die Effekte konnte man trotzdem liefern,
auf Teufel komm raus.
Moderne Galeerensklaven
Bei solch flexibler Konkurrenz fällt es westlichen
Firmen mitunter schwer mitzuhalten.
Denn diese haben eine feste Infrastruktur und
enorme Fixkosten. Auch der eingangs genannten
Firma Rhythm & Hues stattete WIDE-
SCREEN schon vor einigen Jahren einen Besuch
ab, und der Kontrast zu Indien hätte
nicht größer sein können: ein mehrstöckiges
Fabrikhaus im coolen Loft-Stil, mitten im Herzen
von Culver City, mit allem Drum und Dran.
Aber das war vor dem Bankrott. Mittlerweile
machen auch amerikanische und europäische
Firmen wegen des enormen Preisdrucks immer
öfter Filialen in Bombay, Hyderabad, Peking,
Taiwan oder Kuala Lumpur auf. Denn
Garfield (2004) Auch der Kater
des plüschigen Familienabenteuers
wurde von Rhythm & Hues kreiert.
Game of Thrones (seit 2011)
Obwohl Pixmondo auch an der populären
HBO-Serie mitwirkt, musste die
Firma zuletzt Mitarbeiter entlassen.
90 / Widescreen 07/14

special / FORUM
Die abenteuer von
Tim und Struppi (2011)
Peter Jacksons Firma Weta
Digital trug die Hauptlast
der Arbeit an dem Performance-Capture-Film.
Fluch der Karibik (2003) Die
von George Lucas gegründete VFX-
Firma ILM erweckte die Skelett-
Piraten am Computer zum Leben.
dort kosten die Arbeitskräfte weniger. So
kommt es, dass sich die Aufträge für Effekte
weltweit immer mehr verteilen. Die Produzenten
sind dabei immer auf der Suche nach neuen
Steuerschlupflöchern und viele Standorte
liegen in einem ständigen Wettstreit, wer den
Studios die größten finanziellen Vorteile bieten
kann. Und die Künstler? Die ziehen entweder
um – globale Nomaden des 21. Jahrhunderts
– oder sie werden arbeitslos. „Es gibt überall
auf der Welt hervorragende VFX-Künstler“, so
Eric Roth. „Die Studios gehen einfach dahin,
wo sie die Arbeit billiger bekommen.“ Und
ganz egal, wo der Job letztendlich gemacht
wird und wie trendig die Büroräume aussehen,
hinter den Kulissen bietet sich immer
dasselbe Bild: hohlwangige, blasse Nerds mit
Ringen unter den Augen. Die Galeerensklaven
des Entertainments.
Bessere Einbindung
Der Matte-Painter Robert Stromberg, der
2010 für Avatar den Oscar gewann und dessen
Regiedebüt Maleficent mit Angelina Jolie
gerade Ende Mai bei uns in den Kinos anläuft,
kennt sich in der Branche aus wie kein Zweiter.
„Es sieht im Moment so aus, dass es in der
VFX-Welt zu viele Firmen und Player gibt“, erklärt
er. „Aber es gibt nicht genug Arbeit. Es
wird immer härter. Dazu kommen die diversen
Steuervorteile und viele andere Faktoren. Meiner
Meinung nach sind digitale Effekte ein
Titanic (1997) & Avatar (2009) Die VFX für die beiden
Mega-Blockbuster kamen aus der Schmiede von
James Camerons Firma Digital Domain. In beiden Fällen
erhielt man den Oscar für die besten visuellen Effekte.
Charakter des Films. Wir müssen bereits in
der Planungsphase der Filme klarstellen, was
bei den Effekten auf alle Beteiligten zukommen
wird. Momentan rät jeder nur. Die Firmen
kriegen ein Drehbuch und eine klare Ansage,
was das alles maximal kosten darf. Aber keiner
weiß, wie sich die Effekte beim Dreh verändern,
ob der Regisseur neue Ideen hat, ob
es ganz neue Kameraeinstellungen gibt. Wir
müssen die Effekte von vornherein in den Film
integrieren.“ Die Branche, so Stromberg,
müsse von Grund auf umdenken. Noch unterbieten
sich die Firmen im gegenseitigen Konkurrenzkampf,
der im Grunde auf dem Rücken
der Künstler ausgetragen wird, frei nach
dem Motto: Ihr schafft das schon, nur kosten
darf es nichts! Stromberg und seine Kollegen
suchen, ebenso wie die VES, nach einem
Weg, wie man die Effekte bereits in der Produktion
weiter nach vorne stellt. Noch kommen
sie ganz zuletzt, nicht nur im Abspann
des Films, sondern auch in der Denkweise der
Produzenten. „Aber wir haben keine Lösungsvorschläge“,
so Stromberg. „Vielleicht wissen
wir in einem Jahr besser Bescheid, wie wir
nicht nur die Effekte verbessern können, sondern
auch die Arbeitsweise enger in die Produktion
integrieren.“ Man müsse die Öffentlichkeit
aufklären, so Eric Roth von der VES.
„Viele Menschen in der Entertainment-Branche
wissen gar nicht, was alles notwendig ist,
um diese Effekte zu erschaffen. An jedem dieser
großen Filme arbeiten Tausende von
Künstlern, meistens mehrere Monate lang.
Nur so kommen die Bilder auf die Leinwand.
Und oftmals wissen die Leute vom Studio und
sogar der Regisseur gar nicht, was das an
Aufwand bedeutet.“
In seliger Ungewissheit
Eine Antwort auf die Missstände scheint also
niemand zu haben. Aber die Wunden sind
zum großen Teil auf Selbstzerfleischung zurückzuführen.
Die Firmen beuten sich und
ihre Künstler selbst aus. Ab und zu sieht man
so genannte „Green Shirt“-Demos, bei denen
VFX-Künstler in Grün gekleidet gegen die Arbeitsbedingungen
protestieren. Grün deshalb,
weil das Greenscreen-Verfahren ein
wichtiges Element in der VFX-Arbeit ist. Zuletzt
protestierten die Künstler bei einem Besuch
des US-Präsidenten Barack Obama, als
dieser im November 2013 eine Rede in dem
Animationsstudio Dreamworks in Los Angeles
hielt. Offensichtlich ist also auch der Präsident
über das Ausmaß der Krise im Bilde. Er
wollte Trost spenden, sprach davon, weiter
„zu träumen und zu arbeiten“. Doch es gibt
für die VFX-Künstler in Hollywood keine gemeinsame
Stimme, keine Gewerkschaft. Es
gibt nur vereinzelte Blogs und zornige Künstler.
So zum Beispiel Phillip Broste, der mit einem
offenen Brief an Regisseur Ang Lee Aufmerksamkeit
erregte. Es ärgerte ihn, dass Lee
bei seiner Oscar-Rede seinem Agenten und
seinem Anwalt dankte, aber Bill Westenhofer
und dessen Effekte-Team mit keinem Wort
erwähnte – und dass er sich beklagte, die Effekte
seien zu teuer gewesen. In seinem Brief
nennt Broste den Regisseur „tiefsinnig, brillant
und begabt”, aber dann holt er zum
Schlag aus: „Sie haben keine Ahnung, was
Sie den Künstlern an Schmerz und Chaos zumuten.“
Die Förderungen anderer Länder, so
Broste, würden die marktwirtschaftlichen Realitäten
verzerren und die Löhne drücken.
„Effekte sind billiger, als sie sein sollten“,
fährt er fort. „Aber Sie scheinen
in seliger Ungewissheit von den Tatsachen
zu leben.“ /
07/14 Widescreen / 91

PANORAMA
FÜR AUGEN, OHREN, HIRN: Hier PRÄSENTIEREN wir, was FILMfans auch interessieren könnte.
// Rollenspiel
WILDSTAR
Veröffentlichung 3. Juni / PLATTFORM PC / PREIS E 65,-
AUTORin / Katharina Reuss
Auf Nexus ist die Hölle los:
Erkämpfen Sie sich
zwischen Glücksrittern,
Aussteigern, Attentätern,
Helden und Schurken einen
Platz an der Sonne!
Nexus ist das Land – pardon! – der
Planet Ihrer Träume. Erkunden Sie
die exotische Umwelt, richten Sie sich
ein gemütliches Häuschen ein und bauen
Sie sich eine eigene Existenz auf!
Doch bevor die Aussteigerträume verwirklicht
werden können, müssen
zunächst die Besitzverhältnisse geklärt
werden. Denn sowohl das mächtige
Sternenimperium Dominion als auch
eine von besagtem Imperium vertriebene
Alien-Gemeinschaft, die Verbannten
genannt, erheben Anspruch auf das
Gestirn. Dass auf dem erst kürzlich entdeckten
Nexus auch noch wert volle
Relikte einer hyperintelligenten
Alienrasse herumliegen, trägt nicht
gerade zum Frieden bei. Man wählt
eine der zwei Seiten und bestimmt
zusammen mit Tausenden von anderen
Spielern den Ausgang des interstellaren
Konflikts! Wir haben uns der Beta-Version
von Wildstar gewidmet und verraten,
was im Juni zu erwarten ist, wenn
Sie ganz offiziell mit dem Raumschiff
Richtung Nexus abdüsen können.
Schaffe, kämpfe, Häusle baue
Wildstar setzt auf eine farbenfrohe,
freundliche Optik fernab von grauer
Tristesse. Ähnlich bunt und abwechslungsreich
wie die Optik zeigt sich das
Spielprinzip. Es gibt jede Menge zu tun,
man kämpft zum einen gegen die feindliche
Fraktion (sowohl gegen PCgesteuerte
Charaktere als auch gegen
andere Spieler), nimmt an besonderen
Events teil, erlernt Berufe, hilft den Einwohnern
des Planeten und unternimmt
sogar Ausflüge ins Weltall. Wichtig soll
außerdem das Bewirtschaften der eigenen
Parzelle auf Nexus sein. Hier können
Sie Gegenstände wie Rüstungen
herstellen, kochen, den Nachbarn helfen
und das eigene Heim verschönern.
Die meisten Quests können sowohl
alleine als auch in einer Gruppe in
Angriff genommen werden. Mit welchen
Alienrassen Sie im Team spielen,
hängt von der Wahl der Fraktion ab.
Insgesamt gibt es acht unterschiedliche
Arten von Kreaturen, die Bandbreite
deckt von roboterartigen Wesen bis zu
Nagetieren, Menschen und Zombies so
ziemlich alle Wünsche ab.
Weniger kreativen Freiraum gibt es
bei der Wahl der Klasse, da entscheidet
man sich lediglich grob zwischen
einem Dasein als Heiler, Nah- oder
Fernkämpfer. Insgesamt gibt es sechs
92 / Widescreen 07/14

Panorama / FORUM
Kunterbunt Regelmäßig geht es auf Nexus heiß
her, Spieler und Monster gehen aufeinander los. Ab
und zu erschwert das Effektgewitter die Übersicht.
Teuflisch gut und stark
Die Figuren-Vielfalt in Wildstar ist im
wahrsten Sinne des Wortes riesig.
Nicht Alles Gute kommt von oben
Das aktive Kampfsystem sorgt für spannende Kämpfe und
erfordert manchmal schnelle Reaktionen beim Ausweichen.
Nicht streicheln Hier nimmt ein Chua Maß. Diese
nagetierartige Rasse kämpft auf der Seite des Dominions
um die Herrschaft über Nexus.
Klassen, doch von denen sind nicht alle mit
allen Rassen kombinierbar. Nun muss man
sich noch für einen Pfad entscheiden. Der
formt Ihre zukünftige Spielerfahrung – wer
sich gerne rauft, wählt den Lebensweg als
Soldat, wer gerne helfen möchte, die Infrastruktur
auf Nexus aufzubauen, schlägt die
Siedlerlaufbahn ein. Je nach Wahl des Pfades
erhalten Sie im Verlauf des Spiels
unterschiedliche Aufträge, die Sie bei
erfolgreichem Abschluss mit besonderen
Fähigkeiten belohnen, die man durch normales
Aufleveln nicht erhält. Zusätzlich
kann der eigene Charakter mithilfe sogenannter
AMP-Punkte beim „normalen“ Aufsteigen
spezialisiert werden. Haben Sie
genug Erfahrung gesammelt (der Maximallevel
liegt zunächst bei 50), dürfen
Fähigkeiten verbessert oder neue Techniken
erlernt werden. Ab der vierten und achten
Stufe einer Fertigkeit erhält diese einen
besonderen Bonus.
Aktiv statt passiv
Das Kampfsystem von Wildstar ist sehr aktiv.
Anstatt nur auf Symbole zu klicken und herumzustehen,
springt, rollt und rennt man
durch die bunte Spielwelt. Man hat die Wahl,
ob bei Attacken die automatische Anvisierfunktion
genutzt wird oder ob man lieber
manuell zielt. Wer weniger Erfahrung im Genre
hat, macht mit der Automatikversion nichts
verkehrt, erfahrene PvP-Zocker merken aber
schnell, dass die Erfolgschancen besser stehen,
wenn man eigenhändig Ziele bestimmt.
Während die Fern- und Nahkampfklassen
vergleichsweise simpel auf dem Schlachtfeld
agieren, gehört etwas mehr Finesse dazu,
einen Heiler wie den Sanitäter zu spielen.
Denn dann muss man jederzeit die Übersicht
behalten über seine Kollegen und über die
Ladungen seiner Spezialkräfte, mit denen
man die Gesundheit der Verbündeten wiederherstellt.
Der Schwierigkeitsgrad der ersten
Stunden bewegt sich in einem angenehmen
Rahmen, auch wenn einem keine Kumpane
helfend unter die Arme greifen. Anders
sieht das bei besonderen Raids aus, die teilweise
richtig fordernd ausfallen.
Wildstar ist bunt, abwechslungsreich,
durchdacht aufgebaut und hat einen
exzellenten Spielfluss. Auch in Sachen
Bezahlsystem geht man bei Wildstar mit
der Zeit. Man entscheidet flexibel, ob eine
monatliche Gebühr entrichtet oder mit
Ingame-Währung gezahlt wird, die sich
erzocken lässt. /
07/14 Widescreen / 93

edle BookAzI
Im premIum-FormAt
Auf 228 Seiten
Geeignet für jedes dSlrmodell
und alle Hersteller
profi-tipps für tolle Fotos
kameras in jeder Situation
perfekt beherrschen
kreative Fotoprojekte
Nur € 12,99
WeItere premIum-BookAzINeS Im HANdel:
Auf 180 Seiten
■ Für alle iPhone-Modelle:
Schritt-für-Schritt-Anleitungen
■ iOS 7: Tipps & Tricks
■ Apps & Hacks: iOS-6-Jailbreak
Auf 164 Seiten
■ Vom Zuse-Rechner zum Tablet
■ Heimcomputer-Ära
■ Gigahertz-Rennen
■ Kurioses & Spannendes
Nur € 9,99
Nur € 11,99

NES
Auf 212 Seiten
Grundlagen: Webhosting,
Sicherheit, Performance
Themes: Tolle designs
Tuning: Plug-ins bearbeiten
& optimieren
HTMl5 & CSS3
Nur € 12,99
Auf 148 Seiten
■ Großes Komplettpaket für
Android-Umsteiger ■ Daten
übertragen ■ iOS 7 beherrschen
■ Sicherheitseinstellungen
Auf 164 Seiten
■ Der leichte Einstieg in die
Welt des Mini-Computers
■ Linux kennenlernen
■ Eigene Projekte verwirklichen
Nur € 9,99
Nur € 9,99
Alle Bookazines bequem online bestellen:
shop.computec.de/edition
Jetzt auch für
das iPad in der
Computec-Kiosk-App

FILMTAGEBUCH
FEIERABEND-KINO: was DIE REDAKTION privat empfehlen kann – oder auch nicht!
TIM SÜNDERHAUF
... macht die Genres durch!
THOMAS RAAB
... ist’s wurst!
judith
mackowski
... Pech im Kino, Glück auf DVD!
Simon Lebek
... mag von jedem etwas!
Godzilla
/ Kino
Eurovision Song Contest
/ TV
Godzilla
/ Kino
Die Erfindung der Liebe
/ Kino
Nach ersten exklusiven Ausschnitten
wollte ich den Actioner –
obwohl alles andere als ein Monsterfilmfan
– unbedingt auf der großen
Leinwand sehen. Optisch hat
sich das auch gelohnt, die visuellen
Effekte sind gigantisch. Die
Handlung aber ist genauso Banane,
wie ich es erwartet habe, als
ich erstmals vom Remake hörte.
PERSÖNLICHES FAZIT:
Unterhaltsam dank Bilderpracht
_______________________________
Hell On Wheels – sTAFFEl 3
/ Blu-ray
Die Rachestory wandelt
sich allmählich
zum Eisenbahnbau-
Abenteuer. Dank
gleichbleibend
hohem Niveau in
Sachen Authentizität
hat mich auch Season 3 wieder
vor den TV gefesselt. Aber ich will
meine süße Lili wiederhaben!
PERSÖNLICHES FAZIT:
Hoffentlich kommt bald Staffel 4
_______________________________
Paulette
/ DVD
One-Woman-Show
der eine Woche nach
dem deutschen Kinostart
leider verstorbenen
Bernadette Lafont
als grantige Oma, die
Haschkekse vertickt.
Lässt nur mit der Zeit etwas nach.
PERSÖNLICHES FAZIT:
Schön derb und unmoralisch
_______________________________
Fack Ju göhte
/ DVD
Eine Komödie mit – zu
meiner Überraschung
– durchaus subversivem
Charme. Und für
das im Film porträtierte
Klientel gibt’s jede
Menge Schenkelklopfer.
Jetzt verstehe ich, warum dieser
Film DER Hit im Kino 2013 war.
PERSÖNLICHES FAZIT:
Weniger schlimm, als befürchtet
So „Wurst“ war mir der Eurovision
Song Contest ja noch nie ... allerdings
im positiven Sinne. Eine hohe
Platzierung Österreichs bei der diesjährigen
Song-Interpret-Kombination
hatte auch ich auf dem Zettel,
aber dass es tatsächlich zum Sieg
reicht, hätte ich nicht gedacht. Ein
Wahnsinnsauftritt von Conchita
Wurst, und ich überlege schon, zum
Finale 2015 nach Wien zu fahren.
PERSÖNLICHES FAZIT:
Damenbart mit grandioser Stimme
_______________________________
Cloverfield
/ TV
Vor dem Kinostart des
Godzilla-Remakes
scheinen Monster-
Wochen im TV zu sein.
Auch beim zweiten Mal
noch ein toller Vertreter
seines Genres, bei
dem man gerne am Ball bleibt.
PERSÖNLICHES FAZIT:
J. J. und die Wackelkamera
_______________________________
Der wAchsblumenstrauSS
/ DVD
Der Auftrag, ein Bühnenstück
eines Agatha-Christie-Krimis
zu
filmen, löste bei mir
Miss-Marple-Fieber
aus. Filmisch gibt es
derer einige, aber die
einzig Wahre ist und bleibt Margaret
Rutherford als schrullige Detektivin.
PERSÖNLICHES FAZIT:
Noch immer sehenswert ...
_______________________________
Star Wars – The Clone Wars
/ TV
Am 4. Mai war Clone-
Wars-Day auf Super
RTL. Unzählige Folgen
am Stück und die Kids
ganz begeistert. Der
Animationsstil ist zwar
gewöhnungsbedürftig,
aber ansonsten wirklich ganz gut
und super inszeniert.
PERSÖNLICHES FAZIT:
Methadon für Star Wars-Fans
Aufgrund des Trailers dachte ich, ich
könnte nun endlich mal einen Monsterfilm
nicht nur mit tollen Spezialeffekten,
sondern auch mit ergreifender
Story erwarten, aber leider weit
gefehlt. Effekte und Sound sind der
Wahnsinn, keine Frage! Aber der
Rest lässt leider kalt. Die guten Darsteller
hatten in den Nebenrollen zu
wenig zu tun und die Hauptrollen
wirkten charakterlos.
PERSÖNLICHES FAZIT:
Dann lieber die japanischen Filme
_______________________________
Ganz weit hinten
/ Blu-ray
Großen Dank an Kollege
Thomas für die
Filmempfehlung! Eine
herzerwärmende
Sommer- Dramödie,
mitten aus dem Leben
gegriffen, die guttut und Spaß
macht und viel zu wenig Aufmerksamkeit
erhalten hat!
PERSÖNLICHES FAZIT:
Nicht entgehen lassen!
_______________________________
The paradise – sTAFFEl 1
/ DVD
Als Fan der BBC-Mini-
Serie Stolz und Vorurteil
(nach Jane Austens
Roman) mit Colin Firth
schaue ich mir alles an,
was dem auch nur
ähneln könnte. Und
hier wurde ich nicht enttäuscht.
Sehr romantisch und entspannend!
PERSÖNLICHES FAZIT:
Eine wunderbare Kostümfilmserie!
_______________________________
Global Home
/ DVD
Ein positiver Aspekt
der Globalisierung ist
das Couchsurfing! In
der sympathischen
Doku erhält man inspirierende
Einblicke
in den Alltag fremder
Menschen rund um den Globus.
PERSÖNLICHES FAZIT:
Wohltuend und philosophisch! Toll!
Ein selbstreflexives Porträt einer
chaotischen Filmproduktion, das
wild zwischen drei Realitätsebenen
hin und her springt. Die herrlich
absurde Story des Films-im-Film
vermischt sich auf spielerische
Weise immer mehr mit den Metaebenen
und erreicht dabei einen
ganz neuen Level der Albernheit.
Das lässt dieses Werk zu etwas
ganz Besonderem werden.
PERSÖNLICHES FAZIT:
Skurrile Story übers Filmemachen
mit viel Selbstironie
_______________________________
Spuren
/ Kino
Eine wahre Geschichte
nach dem Roman
von Robyn Davidson.
Der Film setzt ihre
emotionalen und körperlichen
Torturen
spannend um und
auch die eintönige Landschaft
wird durch immer neue Gefahren
fesselnd ins Bild gesetzt.
PERSÖNLICHES FAZIT:
Gelungene Darstellung einer
beeindruckenden Willensprobe
_______________________________
Longmire – sTAFFEl 1
/ DVD
In einer idyllischen
Kleinstadt mit vielen
Geheimnissen ermittelt
der wortkarge Cowboy
Walt Longmire als Sheriff.
Doch hinter seiner
rauen Fassade steckt
tiefgehende Trauer ...
PERSÖNLICHES FAZIT:
Western-Krimi mit Charaktertiefe
_______________________________
Nashville – sTAFFEl 2
/ TV
Tolle Schauspieler
und Seifenoper-Storys
über Konkurrenzkampf,
Intrigen und
Liebe in der Country-
Music-Szene.
PERSÖNLICHES FAZIT:
Gute Musik, gute Unterhaltung
96 / Widescreen 07/14

etrospektive
VOR
Was uns in widescreen 07/2004
10 JAHREN begeisterte und bewegte
kino
Heldenhaft
Vor zehn Jahren mag die Headline ja
noch gestimmt haben. Aber mal ehrlich,
in der letzten Dekade wurden wir
von Superhelden regelrecht überschwemmt. Spidey hat es sogar in dieser kurzen Zeit schon
wieder zu einem Reboot geschafft. Darin wird im Grunde wieder die gleiche Geschichte erzählt,
nur eben ein bisschen anders. Jetzt reicht es erst mal mit Helden.
Shrek-lich
Auch der große, grüne Oger ging im Juni 2004 in eine zweite Runde.
Wir nahmen den märchenhaften Animationsspaß unter die
Lupe und sprachen mit der Stimme des Gestiefelten Katers.
Und jährlich grüßt der Spider-
Man! Gefühlt kommt ständig
ein neuer Spider-Man-Film in
die Kinos. 2004 war es Teil 2 ...
also der erste zweite Teil.
dvd
Einmal Action süßsauer!
In unserem
DVD-Special warfen
wir einen Blick nach
Hongkong.
Eastern-Böller
Nirgends ist die Gewalt brutaler, die Action rasanter, der Tod tragischer
und die Komik alberner: Kollege Rosshirt tauchte tief in die Geschichte
des Hongkong-Films ein und beleuchtete die Einzigartigkeit des
einst als Exoten-Kino belächelten Genres, das über die Jahre aber die
Herzen von Fans und Kritikern gleichermaßen eroberte. Inzwischen
gehört der Film aus Fernost zum Cineasten-Standard.
technik
Drahtlos 0.5
Fernsehen ohne Kabel
In Zeiten von Streaming und WLAN-Übertragung
hört sich die 2004 vorgestellte Lösung,
TV-Signale in andere Räume zu transportieren,
schon völlig antiquiert an. Via Sender,
Empfänger und Universalfernbedienung ließen
sich mit dem Cabellink 75 Fernsehen
und Heimkino zumindest in einen weiteren
Raum „weiterleiten“. Auf Anschlussseite
stand nur Composite-Video zur Verfügung.
Die Bildqualität war dementsprechend mau.
die drei top-filme der ausgabe
Shrek 2
Der grüne Sumpfoger kehrte auf die Leinwand zurück und entpuppte
sich als erstklassiger Filmspaß und fulminantes Animationsabenteuer.
„Eine Fortsetzung ist oft eine Gelegenheit, einen schlechteren Film
zu machen. Nicht so bei Shrek.“ (Armin Lenz, 2004)
Harry POtter und der Gefangene von Askaban
Mit überbordender Fantasie und rabenschwarzen Gags kam Teil 3
der Zauberlehrlings-Reihe richtig in Schwung.
„Die eingefleischte Fangemeinde darf sich über eine würdige
Um setzung der Buchvorlage freuen.“ (Dörte Langwald, 2004)
Zatoichi – Der Blinde Samurai
Ein wild-witziger Genre-Mix. Takeshi Kitano bewies eindrucksvoll sein
Talent für augenzwinkernden Humor und stark poetische Bilder.
„Pflichtprogramm für Fans des innovativen und anspruchsvollen
Action-Kinos at its best“ (Paul Krügel, 2004)
Hätten Sie’s gedacht?
Filmgeschichte 2004
Inzwischen ist es 30 Jahre her,
dass am 8. Juni die Ghostbusters
ihren Dienst antraten. Der Streifen
entpuppte sich als einer der
ganz großen Renner des Jahres
1984. Die Produktion war zeitlich
allerdings so eng gestrickt, dass
einige Effekte nicht fertig wurden. Erst vor Kurzem verstarb
übrigens Harold Ramis, der Dr. Egon Spengler spielte.
DIE GURKE
DER AUSGABE
Club Mad
Party- und sexgeile Truppe feiert, bis ein
Machete-Mörder anrückt
„Nur nackte Brüste, flache Gags und
lahmer Grusel“ (Tim Sünderhauf, 2004)
07/14 Widescreen / 97

ABSPANN
// SZENEN, DIE MAN NICHT VERGISST
AUTOR / andreas bätzel
Das Piano / jane Campion / 1993
Ein Klavier am neuseeländischen Strand – mit diesem Motiv hat Jane Campion eine der unvergesslichen Metaphern der Filmgeschichte komponiert.
Wenn Holly Hunter zum ersten Mal in ihrer neuen Heimat das Piano spielt und die Musik von Michael Nyman in ihrer atemberaubenden
Schönheit erklingt, ist dies die perfekte Symbiose aus Bildern und Klängen. Es gibt dramatischere und nicht minder denkwürdige Momente in Das
Piano, aber diese frühe Szene am Meer ist der schönste und poetischste Augenblick des Films. Zumal selten zuvor in einem Film die erzählerische
Verbindung zwischen visueller Ebene und Musik zwingender verwirklicht worden ist als in diesem Meisterwerk aus dem Jahr 1993.
VORSCHAU
WIDESCREEN 08/14
KINO /
Jupiter Ascending
Großer Trash oder große Sci-Fi?
Oder beides? WIDESCREEN sagt
Ihnen, was vom neuen Film der
Matrix-Macher zu erwarten ist.
DVD & BLU-RAY /
Non-stop
Hochspannung über dem Atlantik:
Wir tupfen Liam Neeson im Flieger
den Schweiß von der Stirn und
schauen auch in den Laderaum.
DVD & BLU-RAY /
American Hustle
10 Nominierungen, aber kein Oscar
– zu Recht oder Unrecht? Wir testen
das Gaunerstück und nennen Ihnen
die besten Trickbetrüger-Komödien.
FORUM /
Teaser & Trailer
Sie sind die wichtigste Werbung für
Filme und längst eine Kunst für sich.
Ein Blick hinter die Kulissen eines
vermeintlichen Nebenprodukts.
AB 2. Juli 2014 AM KIOSK!
Film / Taffe Mädels (2013)
Gewinner / Gabi Heller
AUFLÖSUNG /
Videoquiz #52
FOTO-CREDITS
Alle Bildrechte liegen bei den jeweiligen Filmanbietern: 3L, Alamode, AL!VE, ARD, Arsenal, Ascot Elite, Atlas, Capelight, Central, Concorde, Constantin, DCM,
Delphi, Denon, Dtp, Edel, EuroVideo, Farbfilm, Filmjuwelen, Filmlichter, Fox, good!movies, Highlight, HMH, Kinostar, KNM, Koch Media, Kool, KSM, Laser Paradise,
LG, Majestic, Maritim, MGM, MFA+, Movienet, Neue Visionen, NFP, Nubert, Panasonic, Pandastorm, Pandora, Paramount, Peripher, Philips, Piffl, Pioneer,
Polyband, Prokino, REM, Salzgeber, Samsung, Schröder Media, Schwarz-Weiß, Senator, Sharp, Sony, Splendid, Studio Hamburg, Studiocanal, Sunfilm, Teufel,
Tiberius, Tobis, Toshiba, Universal, Universum, W-film, Disney, Warner, Wild Bunch, Winkler, WVG, X Verleih, Zorro / Titelbild: Fox
98 / Widescreen 07/14

Widescreen im Digital-ABO
jahresabo Widescreen DigITAL-only
dIGITALES
sCHNÄPPCHEN:
12 Ausgaben
Widescreen Digital
aufs iPad für nur 49,99 Euro +
die erste Ausgabe bei
Bankeinzug
kostenlos!
vORTEIL FÜR
Abonnenten:
Widescreen-
Heft-Abonnenten
erhalten die
digitale Ausgabe
gratis aufs iPad!
QR-Code scannen
und hinsurfen!
Bequem online bestellen oder abonnieren:
shop.widescreen-online.de

ALLE PREMIUM- BOOKAZINES IM ÜBERBLIcK
NEU
NEU
NEU
Bequem online bestellen:
shop.computec.de/edition
Jetzt auch für
das iPad in der
Computec-Kiosk-App