Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
ANZEIGE<br />
LERNEN & GEWINNEN<br />
Mehr Ruhe,<br />
weniger<br />
Angstgefühle,<br />
besserer Schlaf!<br />
Jeder fünfte Deutsche leidet<br />
zumindest einmal in seinem<br />
Leben an innerer Unruhe,<br />
Angstgefühlen und daraus resultierenden<br />
Schlafstörungen.<br />
Die Patienten, in der Mehrzahl<br />
Frauen, fühlen sich mit ihrem<br />
Problem allein gelassen und<br />
haben Mühe, sich jemanden<br />
anzuvertrauen. Eine einfühlsame<br />
und kompetente Beratung<br />
in der Apotheke ermöglicht<br />
einen Ausstieg aus dem<br />
Gedankenkarussell.
DDIE GEDANKEN KREISEN TAG UND<br />
spannungen<br />
NACHT UM DIE PERSÖNLICHE ZUKUNFT<br />
Heute leiden immer mehr Menschen an innerer<br />
Unruhe, Tagesnervosität und Schlafstörungen.<br />
Verständlicherweise, denn durch<br />
moderne Medien erreichen uns immer mehr<br />
Informationen, die als Reize auf unser Nervensystem<br />
einprasseln. Über das Internet<br />
sind die Menschen vernetzt wie nie zuvor,<br />
aber doch mehr und mehr auf sich gestellt.<br />
Familienstrukturen, Kirche oder Politik verlieren<br />
an Bedeutung und geben nur noch wenig<br />
Halt. Dabei wird das Leben in der globalisierten<br />
Welt zunehmend unübersichtlicher.<br />
Im Fernsehen erfahren wir ständig über Katastrophen<br />
wie Krieg oder Klimaveränderung.<br />
Am meisten stresst jedoch der Alltag: Arbeitsplatz,<br />
Familie, finanzielle Absicherung, Krankheit...<br />
Eine ständige Überreizung des Nervensystems<br />
führt zu kreisenden Gedanken und<br />
Angstgefühlen, oft verbunden mit Durchschlafschwierigkeiten.<br />
Man fühlt sich den Belastungen<br />
des täglichen Lebens nicht<br />
mehr gewachsen. Schlafstörungen und<br />
chronische Erschöpfung führen auch<br />
zu erhöhten Fehlzeiten im Beruf, was<br />
wiederum die Sorge um den Arbeitsplatz<br />
verstärken kann.<br />
Die physiologische Angst ist an für sich eine<br />
gesunde Reaktion des Körpers: die Aufmerksamkeit<br />
verstärkt sich, Atmung und Herzschlag<br />
erhöhen sich, die Muskeln werden<br />
stärker durchblutet. Wir sind bereit zu kämpfen<br />
oder zu fliehen. Ist die angstauslösende<br />
Ursache vorüber, normalisieren sich die Körperfunktionen<br />
wieder. Wenn jedoch eine Person<br />
in ständiger Alarmbereitschaft ist und<br />
gar nicht mehr zur Ruhe kommt, stellt das ein<br />
massiv belastendes Problem dar, welches auf<br />
Dauer krank macht. Auslöser hierfür können<br />
ein akut traumatisierendes Ereignis (z.B. Unfall,<br />
Trennung oder Verlust des Partners) oder<br />
eine chronische Überlastung im beruflichen<br />
oder privaten Bereich sein. So können immer<br />
höhere Anforderungen am Arbeitsplatz<br />
ebenso dazu führen wie die ständige Einsatzbereitschaft<br />
in der häuslichen Pflege oder als<br />
Alleinerziehende.<br />
oder wiederkehrende Rückenschmerzen.<br />
Sehr viele Patienten, die sich in<br />
diesem Zustand an den Arzt wenden, erfahren<br />
dort keine Hilfe, weil für ihre Beschwerden<br />
keine organische Ursache gefunden werden<br />
kann. So haben sie den Eindruck, mit ihrem<br />
Problem ganz allein im Leben zu stehen.<br />
NATÜRLICHE HILFE IN DER APOTHEKE<br />
Den Betroffenen ist oft nicht bewusst, dass sie<br />
unter ängstlicher Verstimmung leiden und so<br />
behandeln sie lediglich ihre Symptome. Diese<br />
können vielfältig sein, wie etwa Nervosität,<br />
innere Unruhe, Schlafstörungen, Reizdarm,<br />
Herzklopfen, chronische Kopfschmerzen, Ver-<br />
Obwohl der individuelle Leidensdruck sehr<br />
groß ist, wird fachkundige Hilfe entweder gar<br />
nicht oder sehr spät in Anspruch genommen.<br />
Angstgefühle sind ein Tabuthema in unserer<br />
Leistungsgesellschaft. Keiner gibt gerne<br />
zu, dass er überlastet ist und seinen Alltag<br />
nur mit Mühe bewältigen kann. Im Kundengespräch<br />
helfen ein paar gezielte Fragen, um<br />
die Ursache der vom Kunden beschriebenen<br />
Symptomatik aufzudecken. Als PTA können<br />
Sie über Ursachen und Entstehung von innerer<br />
Unruhe aufklären. Eine adäquate Behandlung<br />
ist für die Betroffenen wichtig, denn sie<br />
kann verhindern, dass sich die Angststörung<br />
chronifiziert oder gar in eine Depression<br />
übergeht. Mit Ihrer kompetenten Beratung<br />
können Sie den Betroffenen<br />
helfen, ein geeignetes Präparat in der<br />
Selbstmedikation auszuwählen.<br />
UNRUHE<br />
Frau K., Sekretärin Mitte vierzig, lebt in Trennung.<br />
Ihr Mann ist vor drei Wochen ausgezogen.<br />
Das Alleinsein fällt ihr schwer, nachts<br />
wacht sie auf und kann nicht wieder einschlafen.<br />
Sie stellt sich die immer gleichen Fragen.<br />
Sie wirkt ruhelos und erschöpft und klagt über<br />
Verdauungsbeschwerden. Sie stellen Frau K.<br />
die Schlüsselfrage: „Haben Sie den Eindruck,<br />
dass sich Ihre Gedanken oft im Kreis drehen?“.<br />
Sie bejaht und erzählt von ihrer inneren<br />
Unruhe. Frau K. hat zwar manchmal Angst,<br />
verrückt zu werden, aber sie möchte auf keinen<br />
Fall Psychopharmaka verschrieben bekommen.<br />
Sie fürchtet sich vor den starken Nebenwirkungen<br />
oder gar einer Abhängigkeit.<br />
Sie erläutern ihr, dass der Wirkstoff in <strong>Lasea</strong>®<br />
ein für Unruhezustände und Angstgefühle patentiertes<br />
Lavendelöl ist und nicht abhängig<br />
macht. Die Nebenwirkungsrate liegt auf dem<br />
Niveau von Placebo. Möglicherweise spürt sie<br />
nach der Einnahme einen leichten Lavendelgeschmack.<br />
Dies kann sie vermeiden, in dem<br />
sie die Kapseln zu einer Mahlzeit mit einem<br />
Glas kaltem, stillen Wasser einnimmt. Um wieder<br />
eine innere Stabilität zu erreichen, helfen<br />
unterstützend auch Yoga oder Meditation. In<br />
der Kombination können sich die positiven Effekte<br />
gegenseitig verstärken.<br />
ANZEIGE
ANZEIGE<br />
Der Wirkstoff in<br />
<strong>Lasea</strong>® ist rein<br />
pflanzlich. Das für<br />
Angst- und Unruhezustände<br />
patentierte<br />
Lavendelöl<br />
wird aus südfranzösischem<br />
Arzneilavendel<br />
(Lavandula<br />
angustifolia)<br />
gewonnen.<br />
ANSPANNUNG<br />
Herr M. ist als Werkstattleiter erfolgreich in<br />
seinem Beruf. Doch nun will sein Arbeitgeber<br />
den Produktionsstandort ins Ausland verlegen.<br />
Er fürchtet um seinen Arbeitsplatz. Und<br />
das, wo sie gerade gebaut haben und die Kinder<br />
noch in der Ausbildung sind. Die Sorgen<br />
um die Zukunft machen ihn reizbar. Verspannungen<br />
im Rücken plagen ihn und abends<br />
hat er Mühe einzuschlafen. Da er müde und<br />
unkonzentriert ist, sind ihm schon Fehler unterlaufen.<br />
Außer mit seiner Frau bespricht er<br />
sich mit niemand. Er möchte nicht, dass seine<br />
Leistungsfähigkeit in Frage gestellt wird. Herr<br />
M. möchte kein Schlafmittel, da er fürchtet,<br />
davon tagsüber müde zu werden. Sie können<br />
ihn beruhigen, da <strong>Lasea</strong>® anders als ein Beruhigungsmittel<br />
wirkt, denn es greift am eigentlichen<br />
Problem an: es<br />
hilft, die Unruhe und die<br />
kreisenden Gedanken in<br />
den Griff zu bekommen<br />
und verbessert dadurch<br />
die Schlafqualität. Das<br />
rein pflanzliche Präparat<br />
wirkt nicht sedierend und<br />
verursacht auch keinen<br />
Hangover. Es beeinträchtigt<br />
auch nicht die Fahrtüchtigkeit. Mit <strong>Lasea</strong>®<br />
löst sich die Anspannung. Zusätzlich kann<br />
mit einem Freizeitsport, wie zum Beispiel<br />
Schwimmen, Verspannungen im Rückenbereich<br />
wirksam entgegen gewirkt werden.<br />
SCHLAFSTÖRUNGEN<br />
Frau S., 78, ist seit sechs Monaten verwitwet.<br />
Der plötzliche Tod ihres Mannes hat sie aus der<br />
Bahn geworfen. Sie wirkt hilflos und verunsichert.<br />
Am Abend fällt es ihr schwer, zur Ruhe<br />
zu kommen. Dafür schläft sie tagsüber, so gerät<br />
der ganze Tagesrhythmus durcheinander.<br />
Dadurch hat sie Mühe ihre Alltagsaktivitäten<br />
zu bewältigen. Sie macht sich Sorgen, dass sie<br />
bald in ein Pflegeheim umziehen muss. Ungern<br />
würde sie ihre Selbständigkeit aufgeben.<br />
Sie beraten Frau S. und geben ihr auch allgemeine<br />
Tipps: der Verzicht auf ein ausgedehntes<br />
Mittagsschläfchen und Bewegung, wie ein<br />
längerer Spaziergang, helfen einzuschlafen.<br />
Ein Treffen mit Bekannten in einem Café hebt<br />
die Stimmung. Ein Besuchsdienst sichert ihren<br />
Kontakt zur Außenwelt und kann ihr zum<br />
Beispiel die schweren Einkäufe abnehmen. Da<br />
Frau S. schon wegen ihres Herzens und Diabetes<br />
regelmäßig Medikamente einnehmen<br />
muss, möchte sie auf keinen Fall ein weiteres<br />
chemisches Präparat erhalten. Sie erklären ihr,<br />
dass <strong>Lasea</strong>® rein pflanzlich ist und auch keine<br />
Wechselwirkungen mit anderen Medikamenten<br />
zu beachten sind. Die Kapseln können<br />
auch über einen längeren Zeitraum eingenommen<br />
werden, ohne dass eine Dosissteigerung<br />
notwendig wird.<br />
ALTES HEILWISSEN MIT MODERNSTER<br />
TECHNOLOGIE<br />
<strong>Lasea</strong>® ist ein innovatives pflanzliches Arzneimittel,<br />
das helfen kann, die Symptome und<br />
Folgen von ängstlicher Unruhe in den Griff<br />
zu bekommen. Das Anwendungsspektrum<br />
ist sehr breit, denn ängstliche Verstimmung<br />
hat viele Gesichter: kreisende Gedanken, innere<br />
Unruhe, immer „auf dem Sprung“ sein,<br />
Muskelverspannungen, Reizbarkeit, Magenprobleme,<br />
Nervosität oder Schlafstörungen.<br />
<strong>Lasea</strong>® ist in jedem Fall die richtige Empfehlung<br />
für die Selbstmedikation. Sollte bei einem<br />
Kunden nach 14 Tagen keine Besserung<br />
eintreten, sollten Sie ihm raten, einen Arzt<br />
aufzusuchen.<br />
Gegen viele der Symptome einer ängstlichen<br />
Verstimmung wie innere Unruhe, Anspannung,<br />
Nervosität und Einschlafschwierigkeiten,<br />
steht eine große Anzahl von pflanzlichen<br />
Arzneimitteln mit Baldrian, Passionsblume,<br />
Melisse, Hopfen oder Johanniskraut zur Verfügung.<br />
Diese Phytopharmaka wirken jedoch<br />
primär schlafanstoßend oder stimmungsaufhellend.<br />
Nur <strong>Lasea</strong>® wirkt angstlösend und<br />
bekämpft damit die Ursache der inneren<br />
Unruhe.<br />
Einmaleins <strong>Lasea</strong>®<br />
⚫ <strong>Lasea</strong>® ist ein apothekenpflichtiges, nicht verschreibungspflichtiges Präparat für<br />
Patienten mit innerer Unruhe, Tagesnervosität, Angstgefühlen und daraus resultierenden<br />
Schlafstörungen. Das Arzneimittel ist zugelassen für Patienten ab 18 Jahren.<br />
⚫ Der Wirkstoff in <strong>Lasea</strong>® ist rein pflanzlich. Jede Weichgelatinekapsel enthält<br />
80 mg Silexan®, ein für Unruhezustände und Angstgefühle patentiertes Lavendelöl.<br />
⚫ Die Wirksamkeit und die sehr gute Verträglichkeit von <strong>Lasea</strong>® wurden in mehreren<br />
klinischen Studien bestätigt.<br />
⚫ <strong>Lasea</strong>® hilft, kreisende Gedanken und die damit verbundene innere Unruhe wieder<br />
in den Griff zu bekommen. Dadurch verbessert sich die Schlafqualität und die<br />
Alltagsaktivitäten können besser bewältigt werden.<br />
⚫ Um Angstpatienten zu erkennen, stellen Sie ihren Kunden die Schlüsselfrage:<br />
„Haben Sie oft das Gefühl, dass sich Ihre Gedanken im Kreis drehen?“<br />
⚫ <strong>Lasea</strong>® ist einfach einzunehmen: 1 x 1 Kapsel / Tag. Gelegentlich berichten<br />
Patienten unmittelbar nach der Einnahme über einen leichten Lavendelgeschmack.<br />
Wenn dies als unangenehm empfunden wird, sollten die Kapseln mit<br />
einem Glas stillem Wasser zu einer Mahlzeit eingenommen werden.<br />
⚫ Schon kurze Zeit nach der Einnahme spürt man eine erste Wirkung. Die volle<br />
Wirkung entfaltet <strong>Lasea</strong>® nach bis zu zwei Wochen. Die Dauer der Anwendung<br />
ist nicht begrenzt.<br />
⚫ Es sind keine Wechselwirkungen bekannt, auch nicht mit Kontrazeptiva.
Anstiftung zum Lesen<br />
LERNEN & GEWINNEN<br />
ANZEIGE<br />
MITMACHEN<br />
LOHNT SICH!<br />
Hinweis: Teilnahmeberechtigt sind<br />
nur Angehörige der Heilberufe<br />
sowie Apothekenpersonal. Der<br />
Rechtsweg ist ausgeschlossen. Die<br />
Gewinner werden schriftlich benachrichtigt.<br />
Eine Barauszahlung<br />
des Gewinns ist nicht möglich.<br />
Wohlfühlset aus verschiedenen<br />
Körperpflegeprodukten<br />
mit<br />
großem Handtuch.<br />
1.<br />
Preis<br />
Anstiftung zum Lesen<br />
Printkamp_Magazin<br />
Büchergutscheine<br />
im Wert von<br />
10 Euro.<br />
2.-20.<br />
Preis<br />
TESTEN SIE IHR FACHWISSEN UND GEWINNEN SIE!<br />
1. Bei welchen Symptomen können Sie <strong>Lasea</strong>® empfehlen? (Mehrfachnennung möglich)<br />
■ a Innere Unruhe ■ b Schlafstörungen ■ c Anspannung<br />
2. Warum ist <strong>Lasea</strong>® einfach die bessere Empfehlung? (Mehrfachnennung möglich)<br />
■ a Keine Wechselwirkungen ■ b Keine Gewöhnung ■ c Macht nicht tagesmüde<br />
3. Welche Aussage ist richtig? <strong>Lasea</strong>®...<br />
■ a sollte nur zeitlich begrenzt<br />
eingenommen werden.<br />
■ b hat kein Abhängigkeitspotenzial,<br />
auch nicht bei längerfristiger<br />
Einnahme.<br />
■ c führt zu Gewöhnung in<br />
der Dauermedikation.<br />
Senden Sie uns die richtige Lösung<br />
zu, z.B. 1.a, 2.b, 3.c, und vergessen<br />
Sie nicht Ihren Absender (Name,<br />
Apotheke, Adresse) zu notieren.<br />
Einsendeschluss: 07.05.2012<br />
Kennwort „<strong>Lasea</strong>“ Lernen & Gewinnen PTA 7/12<br />
Deutscher Apotheker Verlag, Frau Petra Bodo,<br />
Birkenwaldstraße 44, 70191 Stuttgart<br />
pbodo@deutscher-apotheker-verlag.de<br />
oder Sie nehmen online teil unter www.ptaheute.de<br />
<strong>Lasea</strong>® 80 mg / Weichkapsel. Für Erwachsene ab 18 Jahren. Wirkstoff: Lavendelöl. Zusammensetzung: 1 Weichkapsel enthält: Wirkstoff: 80 mg Lavendelöl. Sonstige Bestandteile: Gelatinepolysuccinat;<br />
Glycerol 85 %; raffiniertes Rapsöl; Sorbitol; Carminsäure, Aluminiumsalz (E 120); Patentblau V, Aluminiumsalz (E 131); Titandioxid (E 171). Anwendungsgebiete: Zur Behandlung von Unruhezuständen bei<br />
ängstlicher Verstimmung. Gegenanzeigen: Überempfindlichkeit gegenüber Lavendelöl oder einem der sonstigen Bestandteile; Kinder und Heranwachsende unter 18 Jahren; Schwangerschaft; Stillzeit.<br />
Nebenwirkungen: Häufig wurden Aufstoßen (7 % der Patienten) und Übelkeit 1 (2 % der Patienten) beobachtet. Die Übelkeit tritt meistens vorübergehend auf oder kann vorübergehend unter der Behandlung<br />
verstärkt werden. 1 Übelkeit trat in einer Vergleichsgruppe, die mit einem Scheinmedikament behandelt wurde, bei 2,8 % der Patienten auf. Spitzner Arzneimittel - Ettlingen<br />
*Mit der Teilnahme am Gewinnspiel erkläre ich mich einverstanden, dass meine Antwort und Adresse elektronisch erfasst und gespeichert wird. Der Auftraggeber erhält die Erlaubnis, die Daten zur<br />
Gewinnabwicklung und für seine werblichen Zwecke zu nutzen. Eine Weitergabe der Daten an Dritte erfolgt nicht, sofern dies nicht in unmittelbarem Zusammenhang mit den vorgenannten Maßnahmen<br />
geschieht. Mein Einverständnis kann ich jederzeit widerrufen.