Tipps-for-Trips Reisemagazin 3.2014
Tipps-for-Trips Reisemagazin - das Reisemagazin für Deutschland, Europa, die Mittelmeerländer und besondere Orte auf der ganzen Welt - für Globetrotter, Individualisten und Reisende für Reisende, Genießer, Entdecker und Weltenbummler Tipps-for-Trips Reisemagazin - das Reisemagazin für Deutschland, Europa, die Mittelmeerländer und besondere Orte auf der ganzen Welt - für Globetrotter, Individualisten und Reisende für Reisende, Genießer, Entdecker und Weltenbummler
REISE „ON THE ROAD AGAIN“ Im Oldtimer Im Ederbergland mit seinen kleinen Strassen und romantischen Winkeln können Sie mit echten Klassikern unterwegs sein: mit Autos aus der Entenfamilie und dem Renault-Klassiker R4. Standort ist das Hotel Die Sonne Frankenberg. Hier bekommen Sie nicht nur die Autos, sondern qauch viele Tipps für Ihre Ausfahrt Text: Gerhard Willibald Prechtinger Durchstarten in den Frühling – wo geht das besser als im Hotel Die Sonne Frankenberg im Ederbergland. Prämierte Sterneküche, stilvolle Wohnkultur, sanfte Bergkuppen, Schluchten und einer der größten zusammenhängenden Buchenwälder Europas: Was lässt das Herz in dieser Region noch höher schlagen? Richtig – der Motorenklang eines Oldtimers bei einer Picknick-Ausfahrt in die nordhessischen Landschaften. Wer einen Oldtimer nicht sein Eigen nennen kann: Seit Neuestem stehen im Fuhrpark vom SONNE Hotel zwei originalgetreue Citroen 2CV und ein R4. Die sympathische Entenfamilie und den berühmten Renault-Klassiker gibt es für 79 Euro am Tag zu mieten – inklusive französischem Lebensgefühl. Einfach Dach aufkrempeln, in die weichen Sitze der Kultautos fallen lassen sowie Nostalgie und Cabriofeeling bei 100 Prozent Fahrspaß genießen. Das SONNE Hotel ist vollkommen auf Oldtimer-Fans und ihre betagten Gefährten eingestellt, denn das kostbare Vehikel soll auch im Urlaub auf Sicherheit und gewohnten Komfort nicht verzichten müssen. So gibt es eine Tiefgarage – natürlich videoüberwacht und für alle Hotelgäste kostenlos. Bei so viel zurückgelegten Kilometern benötigen die Klassiker jederzeit Wartung und Pflege. Sollte einmal eine Reparatur anfallen: Im SONNE Hotel stehen versierte und auf Oldtimer spezialisierte Mechaniker zur Seite. 44 Tipps-for-Trips 3.2014
REISE Mit der Ente durch den Frühling Das Hotel Sonne - in Mitten des historischen Frankenberg. Die Dachterrasse lädt am Abend zur Entspannung ein Die Sonne, Symbol des Lebens und Hauszeichen des Hotels Bilder: Hotel Sonne, Frankenberg Ob Frühjahr, Sommer oder Herbst: Besonders zu diesen Jahreszeiten beeindruckt das Ederbergland mit einer Panoramakulisse – ideal für ausgedehnte Touren im Cabrio, Oldtimer und auf dem Motorrad. Die schönsten Routen rund um Frankenberg hat das SONNE Team in den Experten-Roadbooks mit Geheimtipps zusammengestellt. Die Routen führen zum Kellerwald-Edersee und in das Sauerland sowie an Orte, die oft verborgen bleiben. Es soll lieber eine individuelle Tour sein: Die Veranstaltungsabteilung des SONNE Hotels erstellt persönliche Empfehlungen mit Streckenverpflegung und Rahmenprogramm. Neugier auf eine Auszeit mit der Entenfamilie geweckt? Den ultimativen Fahrspaß gibt es beim Package „Kurzurlaub mit Ente“ mit zwei Ausfahrten, 250 Freikilometer am Tag, einem Roadbook und individuellen Streckenvorschlägen. Das Angebot ab 349 Euro beinhaltet weiter drei Übernachtungen im Doppelzimmer Classic inklusive SONNE Frühstücksbuffet, ein 4-Gang Menü in den SONNE Stuben, ein 3-Gang-Menü in der Bistro-Bar PHILIPPO und Genießer-Stunden im SON- NE Spa – ganzjährig buchbar außer an Weihnachten und Silvester. Zeit für Freundinnen - Mit dem Package „Freundinnen Break“ zu Kulinarik und Wellness Zwei, drei oder vier Freundinnen und ein Gedanke: Endlich mal wieder raus aus dem Alltag – von der Hektik befreien, lachend über die Stolpersteine des Lebens sinnieren und grenzenlos entspannen. Die besten Freundinnen sind ein großer Teil des Lebens. Viel zu selten kommt das vertraute Gespann wie in alten Zeiten zusammen. Was bietet sich da an? Genau: Einfach spontan die Koffer packen und sich in der Mitte Deutschlands treffen – im Hotel Die SONNE Frankenberg. Warum in die Ferne schweifen, wenn das Gute doch so nah liegt! Das romantische Relais & Châteaux aus dem 16. Jahrhundert im Ederbergland lädt zum Genießen ein – und ist ein Kleinod für unvergessliche Aufenthalte. Natur pur, jede Menge Köstlichkeiten in erstklassigen Restaurants und ganz viel Entspannung in einem 1.000 Quadratmeter großen Spa: der richtige Mix für Freundinnen, die verreisen. Passend für den besonderen Anlass hat sich das Hotel Die Sonne Frankenberg das Package „Freundinnen Break“ 3.2014 Tipps-for-Trips 45
- Seite 1 und 2: 3/2014 Tipps-for-Trips Reisemagazin
- Seite 3 und 4: EDITORAL Madeira Das große Thema i
- Seite 5 und 6: INHALT HOTEL Bierfässer, Erdhügel
- Seite 7 und 8: ANSICHTEN 3.2014 Tipps-for-Trips
- Seite 9 und 10: ANSICHTEN 3.2014 Tipps-for-Trips
- Seite 11 und 12: ANSICHTEN 3.2014 Tipps-for-Trips
- Seite 13 und 14: ANSICHTEN 3.2014 Tipps-for-Trips
- Seite 15 und 16: REISE 3.2014 Tipps-for-Trips 15
- Seite 17 und 18: REISE Bild: Eva Lechner/pixelio.de
- Seite 19 und 20: REISE Levada auf Madeiera Bild:
- Seite 21 und 22: REISE Die Kirche Nossa Senhora
- Seite 23 und 24: REISE © Gaby Stein_pixelio.de © G
- Seite 25 und 26: REISE © Dieter Schütz_pixelio.de
- Seite 27 und 28: REISE Porto Santo, Madeiras klei
- Seite 29 und 30: Im Tal des Tagliamento blühen die
- Seite 31 und 32: ler Flugmontur und mit Gleitschirm.
- Seite 33 und 34: REISE Die Oberlausitz im Dreilände
- Seite 35 und 36: der Zittauer Hauptkirche St. Johann
- Seite 37 und 38: LIVESTYLE GOURMETFESTIVAL FÜR KUNS
- Seite 39 und 40: LIVESTYLE Die Königsetappe führt
- Seite 41 und 42: REISE Auf_dem_Themenweg Bild: G
- Seite 43: REISE-VERANSTALTER Bild: TUI-Deutsc
- Seite 47 und 48: HOTEL Die SPA-SUITE im Hotel Sonne
- Seite 49 und 50: REISE Himmeroder Mühle in Grosslit
- Seite 51 und 52: REISE noch erkennbar sind, und zur
- Seite 53 und 54: HOTEL gen über modernste, komforta
- Seite 55 und 56: REISE 3.2014 Tipps-for-Trips 55
- Seite 57 und 58: Bauernhäuser im Karst Bild Sloweni
- Seite 59 und 60: REISE Die Brücke über die Ljub
- Seite 61 und 62: REISE Rafting im Tal der Soca Bild:
- Seite 63 und 64: Bilder 2 Slowenisches Fremdenverkeh
- Seite 65 und 66: REISE Bilder 2 Slowenisches Fremden
- Seite 67 und 68: OASEN 3.2014 Tipps-for-Trips 67
- Seite 69 und 70: OASEN Bilder 3 Lagos Select - Hotel
- Seite 71 und 72: OASEN Der großzügige Pool des H
- Seite 73 und 74: OASEN Appartements und der Pool
- Seite 75 und 76: OASEN In zauberhafter Landschaft
- Seite 77 und 78: BÜCHER NEUE REISE- FÜHRER aus dem
- Seite 79 und 80: Königsberg-Kaliningrader Gebiet Mi
- Seite 81 und 82: REISE Versteckte Inseln in der
- Seite 83 und 84: REISE Bali - Reisterrassen Leb
- Seite 85 und 86: LIVESTYLE Bilder (5): Jack Wolfskin
- Seite 87 und 88: REISE Schlögener Schlinge bei Mond
REISE<br />
<br />
<br />
<br />
Mit der Ente durch den<br />
Frühling Das Hotel Sonne<br />
- in Mitten des historischen<br />
Frankenberg. Die Dachterrasse<br />
lädt am Abend zur Entspannung<br />
ein Die Sonne,<br />
Symbol des Lebens und Hauszeichen<br />
des Hotels<br />
Bilder: Hotel Sonne, Frankenberg<br />
<br />
Ob Frühjahr, Sommer oder Herbst: Besonders zu<br />
diesen Jahreszeiten beeindruckt das Ederbergland<br />
mit einer Panoramakulisse – ideal für ausgedehnte<br />
Touren im Cabrio, Oldtimer und auf dem Motorrad.<br />
Die schönsten Routen rund um Frankenberg<br />
hat das SONNE Team in den Experten-Roadbooks<br />
mit Geheimtipps zusammengestellt. Die Routen<br />
führen zum Kellerwald-Edersee und in das Sauerland<br />
sowie an Orte, die oft verborgen bleiben. Es<br />
soll lieber eine individuelle Tour sein: Die Veranstaltungsabteilung<br />
des SONNE Hotels erstellt persönliche<br />
Empfehlungen mit Streckenverpflegung<br />
und Rahmenprogramm.<br />
Neugier auf eine Auszeit mit der Entenfamilie<br />
geweckt? Den ultimativen Fahrspaß gibt<br />
es beim Package „Kurzurlaub mit Ente“ mit<br />
zwei Ausfahrten, 250 Freikilometer am Tag, einem<br />
Roadbook und individuellen Streckenvorschlägen.<br />
Das Angebot ab 349 Euro beinhaltet weiter drei<br />
Übernachtungen im Doppelzimmer Classic inklusive<br />
SONNE Frühstücksbuffet, ein 4-Gang Menü in<br />
den SONNE Stuben, ein 3-Gang-Menü in der Bistro-Bar<br />
PHILIPPO und Genießer-Stunden im SON-<br />
NE Spa – ganzjährig buchbar außer an Weihnachten<br />
und Silvester.<br />
Zeit für Freundinnen -<br />
Mit dem Package „Freundinnen<br />
Break“ zu Kulinarik und Wellness<br />
Zwei, drei oder vier Freundinnen und ein Gedanke:<br />
Endlich mal wieder raus aus dem Alltag<br />
– von der Hektik befreien, lachend über<br />
die Stolpersteine des Lebens sinnieren und grenzenlos<br />
entspannen.<br />
Die besten Freundinnen sind ein großer Teil des Lebens.<br />
Viel zu selten kommt das vertraute Gespann<br />
wie in alten Zeiten zusammen. Was bietet sich da<br />
an? Genau: Einfach spontan die Koffer packen und<br />
sich in der Mitte Deutschlands treffen – im Hotel<br />
Die SONNE Frankenberg. Warum in die Ferne<br />
schweifen, wenn das Gute doch so nah liegt! Das<br />
romantische Relais & Châteaux aus dem 16. Jahrhundert<br />
im Ederbergland lädt zum Genießen ein –<br />
und ist ein Kleinod für unvergessliche Aufenthalte.<br />
Natur pur, jede Menge Köstlichkeiten in erstklassigen<br />
Restaurants und ganz viel Entspannung in einem<br />
1.000 Quadratmeter großen Spa: der richtige<br />
Mix für Freundinnen, die verreisen. Passend für<br />
den besonderen Anlass hat sich das Hotel Die Sonne<br />
Frankenberg das Package „Freundinnen Break“<br />
<strong>3.2014</strong> <strong>Tipps</strong>-<strong>for</strong>-<strong>Trips</strong> 45
Change language