Tauernfenster 2003

Tauernfenster 2003 Tauernfenster 2003

30.05.2014 Aufrufe

BLICK IN DIE VERGANGENHEIT EIN BLICK DURCH DAS TAUERN-FENSTER ZURÜCK IN DIE VERGANGENHEIT DIE VERGANGENHEIT ZU VERSTEHEN HILFT DIE ZUKUNFT ZU GESTALTEN! Vielleicht steckt in diesem Ausspruch jener Kern Wahrheit, der mich vor ca. 2 Jahren bewogen hat, mich mit der Vergangenheit meiner engeren Umgebung und bald darauf mit der Geschichte des ganzen Dorfes Prettau intensiver zu befassen. Die Liebe zur Heimat, jeder kleine Erfolg auf der Suche nach längst Vergessenem und das Interesse Paul Johann Leiter und teilweise auch die Begeisterung und aktive Unterstützung vieler Menschen sind irgendwo Ansporn genug weiterzumachen, sofern es die Zeit erlaubt. Dabei sind mir im heurigen Jahr die vollständigen Unterlagen der Volkszählungen von Prettau aus den Jahren 1931 und 1936 untergekommen, welche doch von Allgemeininteresse sein dürften, so dass gemeinsam mit dem Redaktionsteam der Beschluss gefasst wurde die älteren Ergebnisse, jene aus dem Jahre 1931, in dieser Ausgabe des Prettauer Tauernfensters zu veröffentlichen. Verschiedene Mitbürgerinnen und Mitbürger werden sich vielleicht noch an den einen oder anderen Namen erinnern können. Natürlich haben sich auch bei den Volkszählungen diverse Fehler eingeschlichen. Im Vergleich der beiden Ergebnisse und mit Zuhilfenahme der Matriken des Pfarrarchives konnten hoffentlich die meisten dieser Fehler korrigiert werden, wobei versucht wurde die Informationen, welche in italienischer Sprache abgefasst waren, möglichst im Ursprungstext zu belassen (z. B. Häusernamen). Das angeführte Datum hinter dem Namen ist immer das Geburtsdatum der jeweiligen Person, z .B.: „Walcher Johann (des Peter Knecht 27.12.1908)“ bedeutet, dass Walcher Johann am 27.12.1908 geboren wurde, Sohn des Walcher Peter war und als Knecht im Gasthof Kasern (Haus Nr. 10) arbeitete, d. h. bei Niederkofler Peter angestellt war. Der Text in Klammern hinter der jeweiligen Person bedeutet damit: Angabe des Vaters bzw. der Mutter (bei unehelichen Kindern), Geburtsdatum der Person, evtl. Beruf oder Aufenthaltsort der Person und Beziehung zum Familienoberhaupt (z. B. Knecht, Enkel, Schwager, usw.). Um den Umfang der Daten zu begrenzen, wurde auf die Angabe jedes einzelnen Kindes, welches sich zur Zeit der Volkszählung im jeweiligen Hause aufhielt verzichtet, da diese Detailinformationen für jedermann leicht herauszufinden sind. Nachdem „nipote“ sowohl „Neffe/Nichte“ als auch „Enkel/in“ bedeuten kann, sollte im Zweifelsfall eine Überprüfung mit den Matriken des Pfarrarchivs erfolgen. Ein besonderer Dank ergeht an Frau Anna Stolzlechner die bei der eindeutigen Zuordnung verschiedener Häuser aus ihrem Erfahrungsschatz geschöpft und tatkräftig mitgewirkt hat. Paul Johann Leiter ERGEBNIS DER VOLKSZÄHLUNG VOM 21. APRIL 1931 Haus Nr. Hausname Name Familienoberhaupt Weitere Bewohner und diverse Hinweise 1 Fonte alla Roccia Di Rosario Romano (des Domenico) 11 weitere Finanzangestellte aus ganz Italien (Finanzkaserne) comandante ledig geboren 02.11.1903 Hinweis: laut Familienbogen Besitzer Leimegger in Ofena/Aquila Johann aus Klausen 2 Prastmann Bacher Martin (des Tobias) 05.11.1898 Pursteiner Hedwig (des Vinzenz) Frau 16.01.1905, 2 Kinder, Pursteiner Anna (des Vinzenz Schwägerin ledig 27.07.1913) 3 Unterhaus laut Familienbogen vom 18.02.1930 unbewohnt – Besitzer Maurer Alois aus Uttenheim 4 Angerle laut Familienbogen vom 18.02.1930 unbewohnt – Besitzer Graf Enzenberg aus Steinhaus 5 Lenzer Mölgg Johann (des Johann) 29.12.1868 Auer Maria (des Jakob) Frau 04.01.1876, 4 Kinder 6 Langackerer Lechner Alois (des Josef) 3 Kinder, Lechner Rosa (der Berta Enkelin 10.01.1931) Witwer 02.07.1862 7 Leirer Voppichler Alois Duregger Agnes (des Daniel) Frau 19.01.1873, 2 (des Sebastian) 15.06.1873 Kinder 86 5

BLICK IN DIE VERGANGENHEIT 8 Klamperer Walcher Peter (des Johann) 27.07.1873 Grießmair Maria (des Peter) Frau 26.06.1879, 3 Kinder, Grießmair Peter ledig (des Peter Schwager 18.04.1864), Grießmair Johann ledig (des Peter Schwager 31.12.1865), Walcher Maria (der Katharina Enkelin 06.04.1929) 9 Pfister Auer Thomas (des Georg) 10.09.1879 Oberleiter Anna (des Franz) 03.06.1884, 6 Kinder, Steinhauser Johann ledig (des Appolonius Stiefsohn 16.06.1907 Aufenthalt in St. Johann in Tirol / A Wieserhof) 10 Gasthof Kasern Niederkofler Peter Gastwirt (des Johann) Leimegger Maria (des Johann) Frau 15.10.1896, 07.04.1900 Niederkofler Anna (Tochter 21.05.1927), Niederkofler Rosa (Tochter 09.08.1928), Niederkofler Paul (Sohn 09.10.1929), Niederkofler Rudolf ledig (des Johann Hausangestellter 27.04.1898), Walcher Johann (des Peter Knecht 27.12.1908), Oberkofler Rosa (des Franz Magd 23.09.1913), Leimegger Rosa (des Alois Magd 27.08.1914) 11 Wastiler Leiter Franz (des Silvester) Duregger Peter ledig (des Jakob Stiefsohn Witwer Invalide 27.11.1849 01.03.1867), Duregger Leiter Maria Witwe (des Jakob Stieftochter 08.05.1874), Leiter Marianna ledig (des Peter Enkelin 31.01.1914) 11 Wastiler Auer Isabella (des Georg) - - ledig Spitzenklöpplerin 02.01.1882 12 Botner Grießmair Peter (des Franz) Grießmair Marianna (Tochter 29.04.1923), (Rushaus I) Witwer Pächter 08.10.1895 Grießmair Anton (Sohn 13.06.1924) 13 Jougler Hofer Florian (des Jakob) Hofer Ferdinand (Bruder ledig 19.12.1900 in St. (Rushaus II) ledig Pächter 29.01.1905 Johann in Tirol / A Habach) 14 Keil Grießmair Franz (des Alois) 02.08.1862 Oberhollenzer Walburg (des Peter) Frau 24.01.1865, Grießmair Franz (Sohn Zimmermann 15.04.1894), Grießmair Katharina (Tochter 25.10.1898), Grießmair Aloisia (Tochter 05.07.1908), Grießmair Kassian (Sohn13.08.1901 Aufenthalt in Zell im Zillertal / A beim Tonner) 15 Bartl Brugger Voppichler Rosa - - (des Lorenz Witwe) 13.03.1881 16 Krabichl Mittermair Grießmair Maria Mittermair Katharina (des Valentin Tochter (des Matthias) Witwe 08.12.1878 26.11.1914), Mittermair Johann (des Valentin Sohn 27.12.1920), Mittermair Maria (des Valentin Tochter 16.02.1922), Brugger Rudolf (des Alois Knecht 13.06.1902) 17 Fuchs Mair Johann (des Jakob) 9 Kinder Witwer 02.11.1887 17 Fuchs Auer Valentin (des Jakob) Auer Josefa (Schwester 01.10.1877), ledig 12.02.1879 Mittermair Robert (des Josef Hausangestellter 27.09.1906) 18 Schweiglechn Duregger Jakob (des Jakob) 26.10.1860 Steger Maria (des Josef) Frau 22.02.1856, Duregger Franz ledig (Sohn 04.11.1900), Stolzlechner Maria ledig (des Michael Dienstmädchen 09.06.1898) 19 Mösern Bacher Johann (des Jakob) 29.09.1883 Nöckler Theresia (des Franz) Frau 15.08.1886, Ilmer Anna aus Naturns (Magd) 20 Branthaus Duregger David (des Daniel) 15.08.1876 Voppichler Philomena (des Lorenz) Frau 27.08.1888, (Daniel) 5 Kinder 21 Trippach Voppichler Johann (des Sebastian) 3 Söhne (davon Johann bei Wehrdienst), Duregger 24.06.1874 Aloisia (Dienstmädchen) 22 Fehler Bacher Valentin (des Alois) 16.02.1888 Bacher Voppichler Martha (der Maria Mutter – Witwe 03.05.1855) 23 Fischer Voppichler Alois (des Lorenz) Bacher Maria (des Peter) Frau 15.04.1881, 3 Kinder 06.10.1882 87 5

BLICK IN DIE VERGANGENHEIT<br />

EIN BLICK DURCH DAS TAUERN-FENSTER ZURÜCK IN DIE VERGANGENHEIT<br />

DIE VERGANGENHEIT ZU VERSTEHEN HILFT DIE ZUKUNFT ZU GESTALTEN!<br />

Vielleicht steckt in<br />

diesem Ausspruch jener<br />

Kern Wahrheit, der<br />

mich vor ca. 2 Jahren<br />

bewogen hat, mich<br />

mit der Vergangenheit<br />

meiner engeren Umgebung<br />

und bald darauf<br />

mit der Geschichte<br />

des ganzen Dorfes<br />

Prettau intensiver zu<br />

befassen. Die Liebe zur<br />

Heimat, jeder kleine<br />

Erfolg auf der Suche<br />

nach längst Vergessenem<br />

und das Interesse<br />

Paul Johann Leiter<br />

und teilweise auch die Begeisterung und aktive<br />

Unterstützung vieler Menschen sind irgendwo Ansporn<br />

genug weiterzumachen, sofern es die Zeit<br />

erlaubt.<br />

Dabei sind mir im heurigen Jahr die vollständigen<br />

Unterlagen der Volkszählungen von Prettau aus den<br />

Jahren 1931 und 1936 untergekommen, welche<br />

doch von Allgemeininteresse sein dürften, so dass<br />

gemeinsam mit dem Redaktionsteam der Beschluss<br />

gefasst wurde die älteren Ergebnisse, jene aus dem<br />

Jahre 1931, in dieser Ausgabe des Prettauer <strong>Tauernfenster</strong>s<br />

zu veröffentlichen. Verschiedene Mitbürgerinnen<br />

und Mitbürger werden sich vielleicht noch<br />

an den einen oder anderen Namen erinnern können.<br />

Natürlich haben sich auch bei den Volkszählungen<br />

diverse Fehler eingeschlichen. Im Vergleich der<br />

beiden Ergebnisse und mit Zuhilfenahme der Matriken<br />

des Pfarrarchives konnten hoffentlich die meisten<br />

dieser Fehler korrigiert werden, wobei versucht<br />

wurde die Informationen, welche in italienischer<br />

Sprache abgefasst waren, möglichst im Ursprungstext<br />

zu belassen (z. B. Häusernamen). Das angeführte<br />

Datum hinter dem Namen ist immer das Geburtsdatum<br />

der jeweiligen Person, z .B.:<br />

„Walcher Johann (des Peter Knecht 27.12.1908)“<br />

bedeutet, dass Walcher Johann am 27.12.1908<br />

geboren wurde, Sohn des Walcher Peter war und als<br />

Knecht im Gasthof Kasern (Haus Nr. 10) arbeitete,<br />

d. h. bei Niederkofler Peter angestellt war.<br />

Der Text in Klammern hinter der jeweiligen Person<br />

bedeutet damit: Angabe des Vaters bzw. der Mutter<br />

(bei unehelichen Kindern), Geburtsdatum der Person,<br />

evtl. Beruf oder Aufenthaltsort der Person und<br />

Beziehung zum Familienoberhaupt (z. B. Knecht,<br />

Enkel, Schwager, usw.).<br />

Um den Umfang der Daten zu begrenzen, wurde<br />

auf die Angabe jedes einzelnen Kindes, welches sich<br />

zur Zeit der Volkszählung im jeweiligen Hause<br />

aufhielt verzichtet, da diese Detailinformationen für<br />

jedermann leicht herauszufinden sind.<br />

Nachdem „nipote“ sowohl „Neffe/Nichte“ als auch<br />

„Enkel/in“ bedeuten kann, sollte im Zweifelsfall eine<br />

Überprüfung mit den Matriken des Pfarrarchivs<br />

erfolgen.<br />

Ein besonderer Dank ergeht an Frau Anna Stolzlechner<br />

die bei der eindeutigen Zuordnung verschiedener<br />

Häuser aus ihrem Erfahrungsschatz geschöpft<br />

und tatkräftig mitgewirkt hat.<br />

Paul Johann Leiter<br />

ERGEBNIS DER VOLKSZÄHLUNG VOM 21. APRIL 1931<br />

Haus Nr. Hausname Name Familienoberhaupt Weitere Bewohner und diverse Hinweise<br />

1 Fonte alla Roccia Di Rosario Romano (des Domenico) 11 weitere Finanzangestellte aus ganz Italien<br />

(Finanzkaserne) comandante ledig geboren 02.11.1903 Hinweis: laut Familienbogen Besitzer Leimegger<br />

in Ofena/Aquila<br />

Johann aus Klausen<br />

2 Prastmann Bacher Martin (des Tobias) 05.11.1898 Pursteiner Hedwig (des Vinzenz) Frau 16.01.1905, 2<br />

Kinder, Pursteiner Anna (des Vinzenz Schwägerin<br />

ledig 27.07.1913)<br />

3 Unterhaus laut Familienbogen vom 18.02.1930 unbewohnt – Besitzer Maurer Alois aus Uttenheim<br />

4 Angerle laut Familienbogen vom 18.02.1930 unbewohnt – Besitzer Graf Enzenberg aus Steinhaus<br />

5 Lenzer Mölgg Johann (des Johann) 29.12.1868 Auer Maria (des Jakob) Frau 04.01.1876, 4 Kinder<br />

6 Langackerer Lechner Alois (des Josef) 3 Kinder, Lechner Rosa (der Berta Enkelin 10.01.1931)<br />

Witwer 02.07.1862<br />

7 Leirer Voppichler Alois Duregger Agnes (des Daniel) Frau 19.01.1873, 2<br />

(des Sebastian) 15.06.1873<br />

Kinder<br />

86 5

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!