Hirschauer Stückl: Blick zurück: Von Kansas nach ... - pottpourri.net
29.05.2014 • Aufrufe
Teilen Einbetten Melden

Hirschauer Stückl: Blick zurück: Von Kansas nach ... - pottpourri.net

Hirschauer Stückl: Blick zurück: Von Kansas nach ... - pottpourri.net

Hirschauer Stückl: Blick zurück: Von Kansas nach ... - pottpourri.net

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN
ePAPER LESEN
ePAPER HERUNTERLADEN
pottpourri.net

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

JETZT STARTEN

www.<strong>pottpourri</strong>.<strong>net</strong><br />

Pottpourri<br />

Infomagazin für Hirschau, Schnaittenbach,<br />

Gebenbach,Kohlberg undFreudenberg<br />

Dezember 2012/Januar 2011/Januar 2012 2013<br />

Aktuelles ausder Region<br />

Geschichteund Geschichten<br />

Veranstaltungskalender<br />

<strong>Hirschauer</strong> Stückl:<br />

Das „Klosterkindl“ steht beim Festspielverein<br />

im nächsten Jahr auf dem Spielplan<br />

<strong>Blick</strong> zurück:<br />

Beppo Schuller veröffentlicht weiteren Bildband<br />

mit historischen Aufnahmen von Schnaittenbach<br />

<strong>Von</strong> <strong>Kansas</strong> <strong>nach</strong> Kohlberg:<br />

Faschingsprinzessin kommt aus Übersee

Angebotspreise gelten vom 8. bis 15. Dezember 2012<br />

Vorfreude.. Frohes Fest.. gutes Jahr 2013!<br />

Christkindlesmarkt Bier<br />

Zum Start 2013<br />

Zugabe: Mütze und Handschuhe € 12,99<br />

zwei Kisten „BIT“<br />

€ 20,13<br />

20x 0,5 l LP: 1,30<br />

+ Pfand 2x 20x 0,5 l LP: 1,05<br />

+ Pfand<br />

Original, Landbier oder<br />

Zwickl<br />

€ 12,99<br />

20x 0,5 l LP: 1,30<br />

+ Pfand<br />

€ 14,79<br />

+ Pfand<br />

Alkoholfrei<br />

20x 0,5 l LP: 1,30 € 12,99<br />

+ Pfand<br />

€ 14,99<br />

+ Pfand<br />

20x 0,5 l LP: 1,20 € 11,99<br />

+ Pfand<br />

€ 13,99<br />

+ Pfand<br />

Gold/Pils/Lemon<br />

24x 0,33 l LP: 1,64<br />

20x 0,5 lLP: 1,20<br />

Pils oder alkoholfrei<br />

Premium<br />

24x 0,33 l LP: 1,51<br />

20x 0,5 l LP: 1,20<br />

Verlosung: Schlitten<br />

€12,99<br />

+ Pfand<br />

€ 11,99<br />

+ Pfand<br />

€ 11,99<br />

+ Pfand<br />

Pils oder alkoholfrei 20x 0,5 l<br />

24x 0,33 l LP: 1,64 € 12,99<br />

20x 0,5 l LP: 1,30<br />

+ Pfand<br />

Pilsner<br />

20x 0,5 l LP: 1,40 € 13,99<br />

+ Pfand<br />

Hefe, Dunkel, Kristall,<br />

Leicht, Alkoholfrei<br />

Zugabe: Weizenglas<br />

20x 0,5 l LP: 1,48<br />

Original, Leicht,<br />

Alkoholfrei<br />

20x 0,5 l LP: 1,49<br />

Original, Kristall,<br />

Leicht, Alkoholfrei<br />

20x 0,5 l LP: 1,40<br />

Hell, Leicht,<br />

alkoholfrei, Dunkel<br />

20x 0,5 l LP: 1,48<br />

Wintertraum Zugabe:<br />

6 Fl. Asam Bock 0,33<br />

20x 0,5 l LP: 1,30<br />

Weih<strong>nach</strong>tsbier<br />

20x 0,5 l LP: 1,35<br />

Festbier<br />

Zugabe: Lebkuchen<br />

20x 0,5 l LP: 1,30<br />

Winter-Fest- und -Bockbiere<br />

Schloßbrauerei Dorfner, Naabecker, Freudenberger, Neumarkter Lammsbräu, Kapuziner,<br />

Kuchlbauer, Gutmann Weizenbock<br />

Mineralbrunnen Orange,<br />

Zitrone od. Colamix € 7,99<br />

12x 1,0 l LP: 0,67<br />

+ Pfand<br />

Apfelschorle & Co.<br />

12x 0,75 l LP: -,83 € 7,49<br />

+ Pfand<br />

Mineralwasser spritzig,<br />

Still<br />

12x 0,7 l LP: -,36<br />

und extra still<br />

€ 2,99<br />

Heilig`s Säftle Multivitamin.<br />

Milder Orangens.<br />

6x 1,0 l LP: 1,50<br />

12x 1,0 l LP: 0,84<br />

Bitter Lemon, Ginger,<br />

Tonic<br />

6x 1,0 l LP: 1,25<br />

Glühwein mit undohne Alkohol<br />

€ 14,79<br />

+ Pfand<br />

€ 12,99<br />

+ Pfand<br />

€ 13,49<br />

+ Pfand<br />

€ 12,99<br />

+ Pfand<br />

€ 8,99<br />

+ Pfand<br />

€ 9,99<br />

+ Pfand<br />

€ 7,49<br />

<br />

+ Pfand<br />

Wir wünschen frohe Weih<strong>nach</strong>ten<br />

und ein gutes Jahr 2013<br />

Schloßbrauerei Dorfner-Festbierr<br />

PROBIER-ECKE<br />

1 Fl. gratis pro Person+ Pfand

www.<strong>pottpourri</strong>.<strong>net</strong> Pottpourri 3<br />

Tagfür Tagein Fenster<br />

„Lebendiger Adventskalender“ in Hirschau –Attraktives Rahmenprogramm<br />

Hirschau. Seit dem Jahr<br />

2001 gibt es in der Kaolinstadt<br />

den „Lebendigen Adventskalender“,<br />

eine in dieser<br />

Form einzigartige Veranstaltungsreihe<br />

in der Region.<br />

Noch bis zum 23. Dezember<br />

öff<strong>net</strong> sich täglich inder Innenstadt<br />

ein mit Weih<strong>nach</strong>tsmotiven<br />

dekoriertes (Schau)-<br />

Fenster jeweils um 18.15<br />

Uhr, samstags und sonntags<br />

um 17 Uhr. Gewerbeverband<br />

und Heimat- und<br />

Trachtenverein organisieren<br />

die Aktion.<br />

Vereine, Kindergärten, Schule<br />

und Einzelpersonen gestalten<br />

an jedem Abend ein<br />

attraktives Begleitprogramm.<br />

Folgendes Programm haben<br />

die Organisatoren zusammengestellt:<br />

Sonntag, 9. Dezember<br />

„Dorner-Boder“, Männerchor<br />

Ehenfeld<br />

Fröhliche Stimmen erklingen am Dienstag, 18. Dezember, bei<br />

der Adventsfensteröffnung inHirschau.<br />

Bild: u<br />

Montag, 10. Dezember<br />

Eisen Schertl, Mittelschule,<br />

Leitung Regina Achhammer-<br />

Rester<br />

Dienstag, 11. Dezember<br />

Sparkasse, Kindergarten St.<br />

Wolfgang<br />

Mittwoch, 12. Dezember<br />

BRK-Seniorenwohn- und<br />

Pflegeheim, Landfrauenchor<br />

Schnaittenbach und das Senioren-Team<br />

Donnerstag, 13. Dezember<br />

„Creative Floristik“, Marien-<br />

Kindergarten<br />

Freitag, 14. Dezember<br />

Bäckerei Kredler, Chor „Kalinka“<br />

Samstag, 15. Dezember<br />

Metzgerei Sommerer, Nachwuchsorchester<br />

Blasmusik<br />

Gebenbach, Maria Runge<br />

Sonntag, 16. Dezember<br />

Elektro-Kummer, „D„Massariada“<br />

und Christina Wis<strong>net</strong>h<br />

Montag, 17. Dezember<br />

SPD-Bürgerbüro, Sarah Bauer<br />

und Stefan Bauer<br />

Dienstag, 18. Dezember<br />

Uhren-Schmuck Huber,<br />

„Happy Voices“ und Jürgen<br />

Hartmann<br />

Mittwoch, 19. Dezember<br />

Elektro Lenz, Antonius-Kindergarten<br />

Donnerstag, 20. Dezember,<br />

Holzspielzeug David, Gesangverein<br />

und Klara Koller<br />

Freitag, 21. Dezember<br />

Reisebüro am Markt, Vanessa<br />

Hausner und Sabine Schöppl,<br />

Heimat- und Trachtenverein<br />

Samstag, 22. Dezember<br />

Gartenbau Schalk, Montessori-Förder-<br />

und Vorschulgruppe<br />

Sonntag, 23. Dezember<br />

Festspieltribünen im Schlosshof,<br />

Kolping-Theatergruppe.

4<br />

Klosterkindl sorgt für Aufregung<br />

<strong>Hirschauer</strong> Festspielverein mit neuem „Stückl“ im Juli 2013 auf der Bühne<br />

Hirschau. (ads) Bühne frei<br />

für ein neues „<strong>Hirschauer</strong><br />

Stückl“ heißt es 2013 bereits<br />

zum fünften Mal, wenn der<br />

<strong>Hirschauer</strong> Festspielverein<br />

mit dem „Klosterkindl“ ein<br />

original Oberpfälzer Schelmenstück<br />

vor der beeindruckenden<br />

historischen Kulisse<br />

des Alten Pflegschloßes aufwändig<br />

inszeniert. Das Stück<br />

stammt aus der Feder von<br />

Roland Fritsch und Dieter<br />

Held.<br />

Seit 2005 ist die Festspiellandschaft<br />

der Oberpfalz um<br />

einen bunten Farbtupfer reicher,<br />

seitdem der Festspielverein<br />

Hirschau alle zwei<br />

Jahre mit dem „<strong>Hirschauer</strong><br />

Stückl“ eine liebenswerte<br />

wie schelmenhafte Geschichte<br />

aus der Biedermeierzeit<br />

auf die Bühne bringt.<br />

Der Festspielverein hat seinen<br />

Aufführungen nicht umsonst<br />

den Namen „<strong>Hirschauer</strong><br />

Stückl“ gegeben, waren es<br />

doch jene Schelmenstücke,<br />

die den Ort bekannt gemacht<br />

haben. Eine gezielte Auswahl<br />

dieser <strong>Hirschauer</strong> Stückl<br />

wurde bisher noch in jede<br />

Theaterinszenierung integriert<br />

und so werden die Verantwortlichen<br />

auch für die<br />

neue Aufführung viel Geschick<br />

und Ideenreichtum<br />

walten lassen, um „die<br />

Stückl“ im Stückl ins rechte<br />

Licht zu rücken. Auch das<br />

neue <strong>Hirschauer</strong> Stückl spielt<br />

Fenster öffnen sich<br />

Weih<strong>nach</strong>tsritual in Schnaittenbach<br />

Schnaittenbach. (ads) Unter<br />

der Regie des Arbeitskreises<br />

Heimat und Kultur<br />

öffnen sich inder Vorweih<strong>nach</strong>tszeit<br />

Adventsfenster<br />

am Rathaus. Gestaltet werden<br />

diese von der Volksschule.<br />

Am 8. Dezember<br />

ab 19.15 Uhr schaut überdies<br />

der Nikolaus vorbei.<br />

Weih<strong>nach</strong>tliche Lieder mit<br />

den Happy Voices und<br />

Pottpourri<br />

Prolog und Geschichten<br />

zur Adventszeit gehören<br />

zum Programm am 15.<br />

Dezember, 19.15 Uhr. Das<br />

letzte Adventsfenster öff<strong>net</strong><br />

sich am 22. Dezember<br />

ebenfalls um 19.15 Uhr,<br />

musikalisch umrahmt von<br />

der Ehenbachtaler Trachtenkapelle.<br />

Die Pfadfinder<br />

bringen zudem das Friedenslicht<br />

vorbei.<br />

wieder im Biedermeier, wo<br />

es in jener <strong>nach</strong>napoleonischen<br />

und industriellen Zeit<br />

relativ behaglich und ziemlich<br />

spießig zugeht. Just in<br />

dieser Zeit erbittet Stadtpfarrers<br />

Johann Baptist Kotz von<br />

Mutter Theresia Gerhardinger<br />

Schwestern für Hirschau.<br />

Er setzt alles daran, um in<br />

der Lammwirtsgasse (jetzige<br />

Klostergasse) ein Haus kaufen<br />

zu können, das dann als<br />

Wohn- und Schulgebäude<br />

zweckmäßig umgebaut werden<br />

konnte.<br />

Auf sein Betreiben wird eine<br />

Kinderbewahranstalt für die<br />

noch nicht schulpflichtigen<br />

Kinder von den Armen<br />

Schulschwestern in Hirschau<br />

eröff<strong>net</strong>. Vier Ordensfrauen,<br />

darunter zwei Lehrschwestern,<br />

eine Schwester für Küche<br />

und Haus und die Generaloberin<br />

beginnen ihre Arbeit<br />

in Hirschau. Die Ordensschwestern<br />

nehmen ihre<br />

Aufgabe sehr ernst, was zum<br />

Unmut des hiesigen Lehrers<br />

führt. Auch die „neumodischen<br />

Erziehungsmethoden“<br />

Termine<br />

www.<strong>pottpourri</strong>.<strong>net</strong><br />

Ein neues „<strong>Hirschauer</strong><br />

Stückl“,<br />

steht im Jahr 2013<br />

auf dem Spielplan.<br />

Bild: ads<br />

sorgen für kontroverse Diskussionen<br />

in der Bevölkerung.<br />

Im neuen Stückl stehen<br />

aber nicht nur die Klosterschwestern<br />

im Mittelpunkt,<br />

sondern eine zentrale Rolle<br />

spielt auch die Bedienung<br />

„Schwarze Rosa“, die für einige<br />

Zeit zu ihrer Schwester<br />

in das Allgäu geht, weil die<br />

ein Kind erwartet.<br />

Nach neun Monaten kommt<br />

sie <strong>nach</strong> Hirschau zurück<br />

und just an diesem Tagwird<br />

ein Neugeborenes vor dem<br />

Kloster abgelegt. Bald darauf<br />

ist der Bürgermeister, der<br />

Gendarm und der Schmied<br />

ungewöhnlich oft bei den<br />

Schwestern zu sehen, was<br />

den ganzen Ort in Aufregung<br />

versetzt und für Gesprächsstoff<br />

sorgt.<br />

Ob der Sohn des Schmieds<br />

was damit zu tun hat? Das<br />

wollen die <strong>Hirschauer</strong> nicht<br />

verraten. Die Bauernschläue<br />

der <strong>Hirschauer</strong>, mit der sie<br />

sich und andere gern auf den<br />

Arm nehmen, wird sich wie<br />

ein roter Faden durch das<br />

Stück ziehen.<br />

Die Ehenbachtaler „öffnen“ am Samstag, 22. Dezember,<br />

das letzte Adventsfenster.<br />

Bild: ads<br />

Das „<strong>Hirschauer</strong> Stückl“<br />

wird an folgenden Tagen<br />

gespielt:<br />

Freitag.....................19. Juli<br />

Sonntag.................. 21. Juli<br />

Mittwoch................ 24. Juli<br />

Freitag.....................26. Juli<br />

Samstag.................. 27. Juli<br />

Mittwoch................ 31. Juli<br />

Freitag................ 2. August<br />

Samstag.............. 3. August<br />

Sonntag............... 4. August<br />

Wer sich das Theatervergnügen<br />

nicht entgehen lassen<br />

will, kann sich Karten<br />

im Vorverkauf sichern. Beginn<br />

für das „Klosterkindl“<br />

ist jeweils um 20.30 Uhr<br />

im Schlosshof. (ads)

Vertrauen und Qualität<br />

Rund 2400 Kunden außerhalb Ambergs nutzen inzwischen das Strom- und Gas-Angebot<br />

Viele Kunden haben<br />

das neue Angebot in<br />

den letzten Monaten<br />

genutzt und sind zu dem<br />

Amberger Versorger gewechselt.<br />

Kompetente Mitarbeiter des<br />

regionalen Unternehmens<br />

stehen für Fragen rund um<br />

das Thema Strom- und Gaspreise<br />

sowie Energiesparen<br />

zur Verfügung.<br />

Sicherheit, Vertrauen, Qualität<br />

und Kundenservice am<br />

Ort – aber auch regionale<br />

Wertschöpfung –sind Argumente<br />

für den Energiebezug<br />

von den Stadtwerken Amberg.<br />

Die preiswerte Versorgung<br />

mit „AM Gas Regio“ und<br />

„AM Strom Regio“ überzeugte<br />

bereits über 2400 Kunden,<br />

zu den Stadtwerken Amberg<br />

zu wechseln.<br />

Privatkunden und viele Firmenkunden<br />

haben die fairen<br />

Preise „AM Gas und Strom<br />

Gewerbe“, schnelle Information<br />

und gute Beratung mit<br />

einem Wechsel zu den Stadtwerken<br />

Amberg honoriert.<br />

Bei einem Strom- und Gasbezug<br />

durch die Stadtwerke<br />

Amberg können aktuell Privatkunden<br />

etwa 200 Euro<br />

pro Jahr im Vergleich zum<br />

Grundversorgungstarif des<br />

örtlichen Grundversorgers<br />

(bietet ggf. auch andere Sonderverträge<br />

an) in Sulzbach-<br />

Rosenberg einsparen.<br />

Weitere Informationen auch<br />

mit Kunden-Login gibt es auf<br />

www.stadtwerke-amberg.de.<br />

Amberg:<br />

Gasfabrikstraße 16<br />

92224 Amberg<br />

Öffnungszeiten:<br />

Mo -Fr: 8bis 12 Uhr<br />

Mo -Do: 13 bis 16.30 Uhr<br />

Tel.: (0800) 6 03 55 55<br />

(kostenlose Rufnummer)<br />

Stadtwerke vor Ort<br />

Die 1000. „AM<br />

Strom Regio“ Kundin<br />

An<strong>net</strong>t Bürger<br />

erhält von Thomas<br />

Reiß, Stadtwerke<br />

Vertriebsleiter, einen<br />

Gutschein in Höhe<br />

von 500 kWh „Am<br />

Strom Regio“.<br />

Bild: hfz<br />

Sulzbach-Rosenberg:<br />

Konrad-Mayer-Straße 26<br />

92237 Sulzbach-Rosenberg<br />

Öffnungszeiten:<br />

Mo: 9bis 13 Uhr<br />

Do: 13 bis 17 Uhr<br />

Tel.: (0800) 6 03 55 55<br />

(kostenlose Rufnummer)<br />

Energie elementar<br />

für die Region<br />

Profitieren Sie ab sofort von den preiswerten<br />

Leistungen der Stadtwerke Amberg AM Strom<br />

REGIO, AM ÖKO STROM REGIO und AM GAS<br />

REGIO auch im Landkreis Amberg-Sulzbach:<br />

SWABeraterin<br />

Erika Ackermann im<br />

Kundengespräch<br />

✔ wir sind preiswert<br />

✔ wir bieten eine sichere Versorgung<br />

✔ wir sind Ihre Energieberater<br />

✔ wir handeln <strong>nach</strong>haltig<br />

✔ wir sind vor Ort<br />

kostenlose Rufnummer 0800/603-5555<br />

NEU! Kundenbüro<br />

in Sulzbach-Rosenberg,<br />

Konrad-Mayer-Str. 26<br />

www.das-team.de<br />

www.stadtwerke-amberg.de

6<br />

Schnaittenbach. (ads) Die<br />

Waldweih<strong>nach</strong>t des Heimatund<br />

Volkstumsvereins „Ehenbachtaler“<br />

ist alljährlich ein<br />

Höhepunkt in der Adventszeit.<br />

Adventliches Liedgut<br />

und ein Krippenspiel stimmen<br />

Jung und Alt am vierten<br />

Pottpourri<br />

Waldweih<strong>nach</strong>t am Buchberg<br />

Adventsonntag besinnlich<br />

auf das Fest ein. Los geht’s<br />

um 17 Uhr. Diese alte Tradition<br />

in der Vorweih<strong>nach</strong>tszeit<br />

lässt Bethlehem am Buchberg<br />

lebendig werden, idea-<br />

Ehenbachtaler<br />

ler Ort um die Weih<strong>nach</strong>tsgeschichte<br />

<strong>nach</strong> Schnaittenbach<br />

zu holen. Die Gäste<br />

werden mit Punsch, Kindertee,<br />

Plätzchen und Bratwürsten<br />

bewirtet. Es spielen die<br />

Trachtenkapelle<br />

und die Jagdhornbläser.<br />

Der Höhepunkt ist ein Krippenspiel,<br />

das aus der Feder<br />

www.<strong>pottpourri</strong>.<strong>net</strong><br />

des Müller Anderl stammt<br />

und das der Theaterverein<br />

„Freilichtbühne am Buchberg“<br />

inszenieren wird.<br />

„D’Schwalberer“ verabschieden<br />

die Gäste zum Abschluss<br />

mit adventlichen und<br />

weih<strong>nach</strong>tlichen Liedern.<br />

„Gut versichert, gut gelaunt“<br />

nicht nur in der Kfz-Versicherung<br />

Mit unserem neuen KFZ Spezial Tarif fahren<br />

Sie unbeschwert in das kommende Jahr<br />

Wechselfrist bei Beitragserhöhung jetzt nutzen<br />

Mit unserer AutoMobil-Police sichern Sie sich neben<br />

attraktiven Leistungen, perfektem 24-h-Service und finanzieller<br />

Absicherung im Schadensfall auch noch ein<br />

umfangreiches Service-Paket, das Ihnen im Notfall auf<br />

Reisen oder im Urlaub wertvolle Dienste leisten kann.<br />

Führerschein mit 17, beitragsfrei mitversichert.<br />

Über einen „Rabattschutz“ können Sie sich vor Rückstufungen<br />

im Schadensfall schützen. So fahren Sie mit<br />

uns nicht nur sicher, sondern besonders günstig obendrein.<br />

Lassen Sie sich jetzt unverbindlich beraten.<br />

Öffnungszeiten<br />

Mo, Di, Do 9.00 bis 12.00 Uhr<br />

Mo, Di 13.00 bis 16.00 Uhr<br />

Do<br />

13.00 bis 17.30 Uhr<br />

Mi, Fr<br />

9.00 bis 13.00 Uhr<br />

und <strong>nach</strong> Vereinbarung<br />

Zusätzliche<br />

Sicherheit mit<br />

Kasko-Top-Schutz<br />

Hauptgeschäftsstelle Götz<br />

Hauptstraße 81<br />

92242 Hirschau<br />

Tel. 09622/703897<br />

www.gerhard-goetz-gothaer.de

www.<strong>pottpourri</strong>.<strong>net</strong> Pottpourri 7<br />

Hirschau. (ads) Der Startschuss<br />

für die Neugestaltung<br />

des Marktplatzes ist gefallen.<br />

Vom Pfab-Eck bis zur Sparkasse<br />

erstreckt sich der Bereich,<br />

in dem Tiefbauarbeiten<br />

mit Kanalausbesserungen<br />

und Kanalerneuerungen und<br />

die Verlegung neuer Hausanschlüsse<br />

erfolgen. Im Frühjahr<br />

wird überdies die Wasserleitung<br />

aus den 50er Jahren<br />

erneuert und das Fernwärme<strong>net</strong>z<br />

verlegt.<br />

Zeitig im Jahr 2013 soll auch<br />

gleich der Beginn des dritten<br />

Bauabschnitts erfolgen. Weiter<br />

zählt zu den ersten Maßnahmen<br />

neben den Tiefbauarbeiten<br />

auch das Zurücksetzen<br />

der Kirchen- und Pfarrhofmauer.<br />

Neben der Fertigstellung<br />

der Tiefbauarbeiten<br />

steht im Frühjahr die Oberflächengestaltung<br />

auf dem<br />

Programm. Mitte nächsten<br />

Jahres sollen die Arbeiten erledigt<br />

sein.<br />

Während der Winterpause<br />

werden die Oberflächen geschlossen<br />

und die Baustelle<br />

ruht über die Wintermonate.<br />

Im Frühjahr 2013 geht es mit<br />

dem Tiefbau weiter und anschließend<br />

an die Gestaltung<br />

der Oberflächen. Im Bereich<br />

Oben und unten neu<br />

Marktplatz in Hirschau wird neu gestaltet<br />

Neu gestaltet wird der Marktplatz in Hirschau. Mitte nächsten Jahres sollen zweiter und dritter<br />

Bauabschnitt erledigt sein.<br />

Bild: ads<br />

des Marktplatzes ist in der<br />

Zeit der Bauarbeiten mit Verkehrsbehinderungen<br />

zu rechen.<br />

Eventuelle Umleitungen<br />

sind beschildert.<br />

Ertragreich. Sicher. Zukunftsorientiert.<br />

Schützen Sie Ihr Geld mit<br />

Sachwert-Vermögen!<br />

Bruttomietrendite bis 6,1%<br />

MietSicherheitsHaus<br />

O b e r p f a l z<br />

Neubauhäuser für<br />

Kapitalanleger in Weiden,<br />

Oberwildenau, Kemnath,<br />

Parkstein<br />

Häuser bereits fertiggestellt<br />

Miete fließt sofort <strong>nach</strong> Kaufabwicklung<br />

auf Ihr Konto<br />

10 Jahre Mietgarantie<br />

durch die Bundesanstalt für<br />

Immobilienaufgaben<br />

kostenfreie Info-Hotline<br />

0800/8 800 9800<br />

www.mietsicherheitshaus.de<br />

KonzeptBau GmbH<br />

Nürnberger Straße 11<br />

95448 Bayreuth<br />

info@konzeptbau.de

8<br />

Körpereigene Heilungskräfte wecken<br />

Stephanie Pfab bietet ein umfassendes gesundheitsförderndes Angebot<br />

Hirschau. (ads) Aus der Ayurvedapraxis<br />

in der Josefstraße<br />

34 in Hirschau wurde nun<br />

Praxis Stephanie Pfab. Immer<br />

die Hand am Puls der Zeit<br />

hat Stephanie Pfab im Laufe<br />

der Jahre stets ihr Angebot<br />

erweitert und bietet in ihrer<br />

Praxis derzeit Ayurveda, Reiki<br />

und Hot-Stone-Massagen<br />

an und führt Fußreflexzonenmassagen,<br />

Cranio-Sakrale<br />

und physiotherapeutische<br />

Behandlungen durch. Sie hat<br />

sich zudem mit ihren Zumba-Kursen<br />

über die Grenzen<br />

von Hirschau hinaus einen<br />

Namen gemacht. Neu im Bereich<br />

Zumba ist, dass der<br />

Kinderkurs jetzt am Montag<br />

um 16 Uhr stattfindet.<br />

Die gelernte Arzthelferin und<br />

Physiotherapeutin, Ayurvedatherapeutin<br />

mit Diplom, Cranio-<br />

I+IIund Sacral-Therapeutin<br />

(CST SEE I + II), die<br />

eine Ausbildung für Reiki bis<br />

zum IV. Grad und Zumba-Instruktor<br />

abgeschlossen hat<br />

und zusätzliche Fortbildungen<br />

in manueller Therapie,<br />

Lymphdrainage, Fußreflexzonenmassage,<br />

Sportphysiotherapie,<br />

Rückenschule und<br />

PRAXIS<br />

Pottpourri<br />

Warme Wohltat: Dei Behandlung mit heißen Steinen.<br />

Bild: ads<br />

Hot-Stone-Massagen absolviert<br />

hat, setzte sich erneut<br />

für einen Fortbildung in Kinesio-Taping<br />

auf die Schulbank.<br />

Kinesio-Taping ist eine<br />

spezielle Tape Technik. Welche<br />

ursprünglich aus Japan<br />

stammt und zur die Selbstheilung<br />

aktiviert. Durch die<br />

erhöhte Elastizität, die fernöstliche<br />

Farblehre, die Wirkungsweise<br />

und die besondere<br />

Anlagetechnik führt zu<br />

einem langanhaltenden Therapieerfolg<br />

und zur Aktivierung<br />

der Selbstheilungskräfte.<br />

Kinesio-Taping wirkt bei<br />

www.<strong>pottpourri</strong>.<strong>net</strong><br />

Wirbelsäulen-Beschwerden,<br />

Gelenkschmerzen und -problematik,<br />

Muskelverspannungen<br />

und -schwäche, Haltungsschäden,<br />

Lymphstauungen,<br />

Neuralen Problemen<br />

und Narben. Die Kinesio-Taping-Behandlung<br />

je <strong>nach</strong><br />

Zeit und Größe kostet 10 bis<br />

20 Euro.<br />

Die Hausbesuche zur physiotherapeutischen<br />

Behandlungen<br />

sind neu auf Kassenrezept<br />

möglich. Jeder Patient<br />

wird bei der Wahl der Behandlung<br />

eingehend beraten,<br />

damit die Anwendungen<br />

den individuellen Wünschen<br />

und Anforderungen entsprechen.<br />

Für die Beratung wie<br />

die Behandlung nimmt sich<br />

die kompetente Fachfrau<br />

ausreichend Zeit für ihren<br />

Patienten.<br />

Wer ein besonderes Geschenk<br />

zu Weih<strong>nach</strong>ten<br />

sucht, kann mit einem Gutschein<br />

für alle Angebote einem<br />

lieben Menschen garantiert<br />

Freude schenken. Nähere<br />

Informationen zum gesamten<br />

Angebot gibt es auf<br />

www.ayurveda-stephanie<br />

pfab.de oder unter Telefon<br />

(09622) 704930 und (0173)<br />

6757686.<br />

Ayurvedische Massagen,<br />

Cranio-Sacrale-Therapie,<br />

Reiki, Hot-Stone-Massagen,<br />

Fußreflexzonentherapie,<br />

Krankengymnastik, Lymphdrainage,<br />

Elektrotherapie, Kinesiotaping.<br />

Hausbesuche<br />

Gutscheine erhältlich!<br />

Bei der Auswahl der<br />

Behandlungen berate ich<br />

Sie sehr gerne.<br />

Ich freue<br />

mich auf<br />

Ihren Besuch!<br />

Stephanie Pfab<br />

Josefstraße 34<br />

92242 Hirschau<br />

Tel.: 09622/704930<br />

Mobil: 0173/6757686<br />

info@ayurveda-stephaniepfab.de<br />

www.ayurveda-stephaniepfab.de<br />

www.zumba-stephaniepfab.de<br />

Stephanie Pfab<br />

Schnupperstunde<br />

kostenlos!

www.<strong>pottpourri</strong>.<strong>net</strong> Pottpourri 9<br />

Altes Schnaittenbach im Bilde<br />

„Bebbo“ Schuller veröffentlicht weiteren Bildband mit historischen Aufnahmen<br />

Schnaittenbach. (ads) Anlässlich<br />

des 50-jährigen<br />

Stadterhebungsjubiläums<br />

von Schnaittenbach hat sich<br />

„Bebbo“ Schuller entschlossen,<br />

mit den Fotos seines<br />

Großvaters mütterlicherseits<br />

Karl Zeiler, genannt „Sechser-Koarl“<br />

(13. Januar 1902<br />

bis 12. September 1975), einen<br />

Bildband über Schnaittenbach<br />

zuveröffentlichen.<br />

Dieses Büchlein „Mit’m<br />

Sechser Koarl durchs alte<br />

Schnoittenboch“ fand großen<br />

Anklang und die Nachfrage<br />

<strong>nach</strong> einem Fortsetzungsband<br />

war groß. Zwischenzeitlich<br />

vollendete „Bebbo“<br />

Schuller sein 50. Lebensjahr,<br />

für ihn der passender Anlass<br />

für dieses Nachfolgewerk.<br />

Auf der Facebook-Seite von<br />

Bebbo Schuller sind ein paar<br />

Kostproben zu sehen. Das<br />

Buch ist erhältlich bei ihm<br />

und seiner Mutter in der<br />

Hammerleite 7.<br />

Redaktion: Wie bist du<br />

zum Schreiben gekommen?<br />

Bebbo Schuller: Schreiben<br />

ist eigentlich schon immer<br />

eines meiner größten Hobbies,<br />

hatte und habe viele<br />

Brieffreunde aus aller Welt,<br />

da lag es nahe, das Schreiben<br />

mit meinem allergrößtem<br />

Hobby, dem Fotografieren<br />

zu verbinden und einen<br />

Fotoband mit den vielen, alten<br />

Fotos meines Großvaters<br />

zu gestalten und zu veröffentlichen.<br />

Redaktion: Wie hat sich<br />

dein schriftstellerisches<br />

Wirken gestaltet? Welche<br />

angenehmen und unangenehmen<br />

Seiten hat<br />

das Schreiben mit sich<br />

gebracht?<br />

Bebbo Schuller: Schriftstellen“<br />

kann man mein Wirken<br />

eigentlich nicht nennen, eher<br />

„Fotostellen“, denn das<br />

Hauptaugenmerk liegt auf<br />

den Fotos, nicht auf dem<br />

Schreiben. Das Hauptaugenmerk<br />

liegt ja auf den Fotos,<br />

nicht auf dem Schreiben. Die<br />

Schrift ist eigentlich nur Beiwerk<br />

zu den Bildern. Außerdem<br />

ist es quasi mein Beruf,<br />

als Verwaltungsfachwirt muss<br />

man auch viel „schreiben“.<br />

Fotoalben oder Fotobücher<br />

zu gestalten sind für mich<br />

ein angenehmes Steckenpferd,<br />

das ich gerne als Ausgleich<br />

zum stressigen „Bürojob“<br />

im Alltag eines Krankenhauses<br />

betreibe. Unangenehm<br />

– wenn man das so<br />

nennen kann oder will –ist<br />

nur die Tatsache, dass es sehr<br />

zeitaufwendig ist.<br />

Redaktion: Wozu hast<br />

du diese beiden Bücher<br />

geschrieben?<br />

Bebbo Schuller: Ich fand es<br />

einfach schade, die vielen alten<br />

Fotos und Dokumente<br />

meines Großvaters nur ab<br />

und zu mal in der Familie<br />

anzugucken und/oder in Fotoalben<br />

oder Schachteln verstauben<br />

zu lassen. In der guten<br />

alten Zeit hatten wohl<br />

nicht viele Leute einen Fotoapparat,<br />

hätten aber gerne<br />

das eine oder andere fotografiert.<br />

Viele Leute haben auch<br />

das Bedürfnis, alte Bilder anzugucken,<br />

was u.a. auch der<br />

Erfolg ähnlicher Bildbände<br />

zeigt. Darüber hinaus hat<br />

Nach Stuttgart-Esslingen<br />

Programm des Frauenbundes im Dezember<br />

Hirschau. Zum Jahresende<br />

hat der Frauenbund noch einiges<br />

geplant. Am zweiten<br />

Adventsonntag, 9. Dezember,<br />

findet um 16 Uhr in der<br />

Stadtpfarrkirche das Adventsingen<br />

statt. Es wird von Rosa<br />

Stoll organisiert. Der Erlös<br />

kommt der Caritas-Sozialstation<br />

zugute. Die Adventsfeier<br />

beginnt am Freitag, 13. Dezember,<br />

um19Uhr im Pfarrheim.<br />

Der Weih<strong>nach</strong>tsmarkt<br />

in Stuttgart-Esslingen ist am<br />

Samstag, 15. Dezember, Ziel<br />

einer Tagesfahrt.<br />

mein Großvater viele Urkunde, gestaltet für die<br />

Schnaittenbacher, insbesondere<br />

Feuerwehr Schnaittenbach.<br />

mit ihren Häusern foto-<br />

grafiert. Die Leute oder deren<br />

Angehörigen und Nachfahren<br />

wissen das vielleicht<br />

Die jedoch kam wohl nie<br />

zum Einsatz und verstaubte<br />

bei einem Flohmarkttrödler,<br />

wo ich sie zufällig entdeckte.<br />

gar nicht, dass es diese Fotos<br />

gibt?<br />

Redaktion: Wird es weiter<br />

Bücher von dir geben?<br />

Redaktion: Welcher<br />

Inhalt hat Platz in deinem<br />

Buch gefunden?<br />

Bebbo Schuller: Habe versucht,<br />

den Nachlass meines<br />

Großvaters „kunterbunt“ unterzubringen,<br />

angefangen<br />

von reinen Familienfotos,<br />

über Naturaufnahmen bis<br />

hin zu seiner dokumentierten<br />

Arbeit an Dachstühlen.<br />

Darüber hinaus habe ich viele<br />

schöne alte, aussagekräftige<br />

Postkarten mit eingefügt.<br />

Einen Platz fanden gleichfalls<br />

ein paar interessante, alte<br />

Dokumente, z.B. ein Schulzeugnis<br />

aus dem Jahre 1912<br />

oder eine völlig unbekannte<br />

Erinnerungen werden<br />

wach, wenn<br />

man in den von<br />

„Beppo“ Schuller<br />

herausgegebenen<br />

„Bilderbüchern“ altes<br />

„Schnoittenboch“<br />

blättert.<br />

Bild: ads<br />

Bebbo Schuller: Fotos und<br />

weitere Dokumente aus<br />

Großvaters Zeiten gibt es<br />

noch genügend, könnte noch<br />

eine ganze Reihe weiterer<br />

„Sechser-Koarl-Bücher“ gestalten,<br />

weiß aber nicht, wie<br />

dieser zweiter Band bei den<br />

„Schnoittnbeckern“ ankommt.<br />

Vielleicht besteht<br />

noch Bedarf <strong>nach</strong> einem<br />

weiteren, kann aber auch<br />

sein, dass die Leute der Ansicht<br />

sind, jetzt ist’s aber genug;<br />

jetzt interessiert’s niemanden<br />

mehr. „Schaun mer<br />

mal“ sagt der Franz Beckenbauer<br />

immer. Das gilt auch<br />

für mich!

10<br />

Bienenleite wird Salamanderwiese<br />

Adolf Küblböck und Bernd Bauer schaffen Lebensraum für gefährdete Lurche<br />

Kohlberg. (jml) Adolf<br />

Küblböck, der Ehrenvorsitzende<br />

des LBV und Naturschützer<br />

Bernd Bauer waren<br />

unlängst kräftig am Schaufeln.<br />

„Wir legen Gräben zu<br />

einem Wassertopf zusammen,<br />

um so einen neuen<br />

Entwicklungsraum für die<br />

Larven der Feuersalamander<br />

zu bekommen. Mit diesen<br />

Maßnahmen sichern wir ihren<br />

Bestand“, erläutern die<br />

beiden ihr Tun.<br />

Die seit einigen Jahren naturbelassene<br />

Hangwiese mit<br />

5700 Quadratmetern Fläche<br />

im Kohlberger Flurstück<br />

Bienenleite wurde dem LBV<br />

überlassen um die dort<br />

schon vorhandene kleine<br />

Population der gefährdeten<br />

Lurche zuschützen. Mit einem<br />

Kleinbagger wurden<br />

letztes Frühjahr einzelne<br />

Wasseradern in Rinnen zusammengeführt<br />

und kleine<br />

Tümpel als dauerhafte<br />

Nassbereiche in dem lehmigen<br />

Untergrund angelegt.<br />

Die Naturierungsmaßnahmen<br />

werden vom Naturpark<br />

fachlich und finanziell unterstützt.<br />

„Diese Waldwiese ist weiterer<br />

Mosaikstein in unserem<br />

gemeinsamen Bemühen, natürliche<br />

Lebensräume zu erhalten“,<br />

so Küblböck, der<br />

sich den Ankauf oder die<br />

Pacht weiterer angrenzender<br />

Grundstücke vorstellen<br />

könnte, um den ganzen Bereich<br />

langfristig zu sichern.<br />

Bauer wünscht sich, einen<br />

Biotopverbund zu den nahen<br />

Eichelbach-Auen zu<br />

schaffen. Gespräche mit<br />

Grundstückseigentümern<br />

Wenn Erwachsene im Matsch buddeln ist das etwas anderes, als bei Kinden. Die Naturschützer<br />

Bernd Bauer (links) und Adolf Küblböck vom LBV helfen Salamandern.<br />

Bild: jml<br />

wurden bereits geführt. Entwicklungsziel<br />

ist für<br />

Küblböck erstmal der Erhalt<br />

der Waldwiese zur Lebensraumsicherung<br />

der in Kohlberg<br />

vorhandenen Feuersalamander-Vorkommen.<br />

@<br />

Pottpourri<br />

Und nicht nur das: „Die<br />

Pflegemaßnahmen dienen<br />

dem Artenschutz sowie dem<br />

empfindlichen ökologischen<br />

Gleichgewicht in der Flur.<br />

Denn auch für Frösche, Erdkröten,<br />

Schmetterlinge,<br />

Ameisen, Waldvögel und<br />

vielerlei Pflanzen ist dieser<br />

sonnige Gottesgarten inmitten<br />

dunkler Fichtenbestände<br />

ihre Heimat.“<br />

www.<strong>pottpourri</strong>.<strong>net</strong><br />

Ohne die Rückbau- und<br />

Pflegearbeiten von LBV-Naturfreunden<br />

würde diese<br />

idyllische Waldwiese bereits<br />

in wenigen Jahren zuwachsen<br />

und damit als Lebensraum<br />

für die Salamander verloren<br />

gehen. Diese Lurche<br />

können ganz schön alt werden,<br />

bis zu zwanzig Jahren.<br />

Die ersten sechs Monate besteht<br />

für sie die größte Gefahr,<br />

gefressen zu werden.<br />

„Aber mit wenigen Mitteln<br />

zu ihrem Schutz kann man<br />

da schon viel erreichen“,<br />

sagt Bauer. Jedoch werden<br />

die Gumpen von Sand,<br />

Schlamm, Laub und Gras<br />

schnell zugefüllt. Spätestens<br />

Anfang März muss man sie<br />

wieder davon befreien, denn<br />

dann beginnt die Larvenablage.<br />

Zur Zeit benützen die<br />

Tiere des Waldes die Tümpel<br />

als Tränke und Badewanne.<br />

Die zwei Naturfreunde sind<br />

Überzeugungstäter. Küblböck:<br />

„Sonst würden wir das<br />

alles nicht machen, wenn<br />

nicht unser Herz daran hängen<br />

würde!“

www.<strong>pottpourri</strong>.<strong>net</strong> Pottpourri 11<br />

Bunter Veranstaltungsmix<br />

Auch für das Jahr 2013 gibt es einen <strong>Hirschauer</strong> Veranstaltungskalender<br />

Hirschau. (ads) Wann und<br />

wo ist was los in der Stadt<br />

Hirschau? Eine Antwort auf<br />

diese Frage gibt der Veranstaltungskalender<br />

für das Jahr<br />

2013. Das kulturelle Angebot<br />

hält für das kommende<br />

Jahr eine Fülle von unterhaltsamen<br />

Terminen bereit. Viele<br />

Feste und Veranstaltungen<br />

gibt es in Hirschau.<br />

Eine Übersicht über all diese<br />

Ereignisse bietet der Kalender,<br />

der in Zusammenarbeit<br />

zwischen der Stadt und den<br />

einheimischen Vereinen und<br />

Organisationen aufgestellt<br />

wurde. Zur Auflockerung der<br />

Innenseiten steuerte Hobbyfotograf<br />

Alfred Härtl Bilder<br />

bei. Diese zeigen verschiedene<br />

Veranstaltungen und<br />

Sehenswürdigkeiten aus der<br />

Großgemeinde Hirschau.<br />

Der Kalender, der die gemeinsame<br />

Terminplanung<br />

der <strong>Hirschauer</strong> Vereine, Verbände<br />

und Gaststätten beinhaltet,<br />

wurde unter Federführung<br />

des Gewerbeverbandsvorsitzenden<br />

Alfred Härtl erstellt.<br />

Zu den Höhepunkten<br />

im „Veranstaltungs- und Festkalender“<br />

zählen alljährlich<br />

das große Marktplatzfest, der<br />

Besuch in der Hühnervilla<br />

Auf dem Sonnenhof in Krickelsdorf gibt’s viel zu entdecken<br />

Krickelsdorf. (ads) Anita Regler<br />

vom Sonnenhof ist jetzt<br />

Partnerin im bayernweiten<br />

Programm „Erlebnis Bauernhof“,<br />

das jedem Grundschulkind<br />

der dritten und vierten<br />

Jahrgangsstufe in Bayern die<br />

Teilnahme an einem kostenlosen<br />

Lernprogramm auf einem<br />

Bauernhof ermöglicht.<br />

Als zertifizierter Erlebnisbauernhof<br />

gibt es auch auf dem<br />

Bio-Erlebnishof interessante<br />

Lernprogramme mit Wohlfühlcharakter.<br />

Neben wertvollem<br />

Wissen erhalten die<br />

Kinder auch immer eine leckere<br />

dazugehörige Brotzeit<br />

<strong>nach</strong> verdienter praktischer<br />

Arbeit.<br />

Für Kinder ist der Sonnenhof<br />

ein Erlebnis. Bild: ads<br />

Die Schüler machen Bekanntschaft<br />

mit Hahn und<br />

Henne, die in einer regelrechten<br />

Hühnervilla untergebracht<br />

sind und lernen, wo<br />

die Bio-Eier herkommen.<br />

Neben üblichen Hühnerrassen<br />

gibt es hier am Bio-Bauernhof<br />

auch grüne Eier der<br />

Auracana-Hühner und dunkelbraune<br />

Eier der Meraner<br />

Hühner sowie Zwergseidenhühner.<br />

Zwangsläufig werden<br />

die kleinen Besucher<br />

hier auch die zahme Gans<br />

„Mathilde“ kennenlernen.<br />

Weitere Infos für interessierte<br />

Lehrkräfte gibt es per E-Mail,<br />

info@sonnenhof-regler.de,<br />

oder per Telefon (09622)<br />

70 47 55.<br />

Alfred Härtl (rechts)<br />

steuerte Fotos bei,<br />

die den Veranstaltungskalender,<br />

er zusammen mit<br />

Bürgermeister Hans<br />

Drexler präsentierte,<br />

auflockern. Bild: ads<br />

<strong>Hirschauer</strong> „Lebendige Adventskalender“,<br />

der traditionelle<br />

Weih<strong>nach</strong>tsmarkt sowie<br />

der Frühjahrsmarkt, bei<br />

denen das heimisches Handwerk<br />

und Handel ihre Leistungsfähigkeit<br />

beweisen.<br />

Auch die Kultur kommt nicht<br />

zu kurz. Musik- und Gesangskonzerte<br />

gehören ebenso<br />

zum Angebot wie Sommerserenaden<br />

und Theateraufführungen.<br />

Eine feste Einrichtung<br />

sind die monatlichen<br />

„Böhmischen Freitage“,<br />

die in Hirschau –der Oberpfälzer<br />

Schildbürgerstadt –<br />

regelmäßig am Samstag stattfinden<br />

– „alles dies macht<br />

unsere Stadt attraktiver, trägt<br />

zu einem guten Miteinander<br />

bei und macht unsere Stadt<br />

liebenswert“, so Bürgermeister<br />

Hans Drexler.<br />

den „Über 350 Veranstaltungen<br />

auf 72 Seiten und eine Aufmachung<br />

in dieser Art, das<br />

ist einmalig bei Städten unserer<br />

Größenordnung“, freut<br />

sich der Bürgermeister. „Das<br />

ist ein regelrechtes Veranstaltungskaleidoskop“,<br />

schwärmt<br />

er weiter über das vielfältige<br />

Angebot touristischer und<br />

kultureller Veranstaltungen.<br />

Auch die Kinder kommen<br />

nicht zu kurz. Im August bieten<br />

die Vereine eine Vielzahl<br />

spezieller Ferienprogramme<br />

an.<br />

Die neu gestaltete, 72-seitige<br />

Broschüre ist in einer Auflage<br />

von 2000 Exemplaren erschienen<br />

und liegt kostenlos<br />

im Rathaus sowie in Gaststätten<br />

und Banken auf. Die<br />

<strong>Hirschauer</strong> Geschäfte und<br />

Unternehmen tragen mit ihren<br />

Inseraten einen guten Teil<br />

zum gelingen des Werkes<br />

bei.<br />

Ab sofort<br />

ist unser beliebter<br />

Weih<strong>nach</strong>tsbock<br />

wieder erhältlich

KIA Optima 1.7 CRDI<br />

Automatik Spirit<br />

EZ 6/12,<br />

6000 km,<br />

CO 2<br />

-<br />

Emissionen<br />

158 g/km,<br />

Verbrauch/<br />

kombiniert:<br />

6,0 l/100 km,<br />

Klimaautom., SHZ vo./hi., GD, Navi, Einparksystem,<br />

Premium-Soundsystem, Smart-Key, Teilleder,<br />

Xenon, Tempomat, u. v. Extras mehr<br />

Hauspreis:29.950 €<br />

KIA Venga 1.6 CVVT Spirit<br />

mit EPH vorne<br />

EZ 06/2012<br />

Kilometerstand:<br />

3500 km,<br />

CO 2<br />

-Emissionen:<br />

148 g/<br />

km, Verbrauch<br />

kombiniert:<br />

6,4 l/100 km, Ausstattung: Klima, SHZ, EPH<br />

hinten, Bluetooth-Freisprech., Alu, Multifunk.-<br />

Lederlenkrad, u.v.m.<br />

Hauspreis:16.990 €<br />

KIA Sorento 2.2 CRDI AWD<br />

Automatik Spirit<br />

EZ: 11.2012,<br />

Kilometerstand:<br />

1.000<br />

km, CO 2<br />

-<br />

Emissionen:<br />

194 g/km<br />

Kraftstoffverbrauch<br />

kombiniert: 7,4 l/100 km Ausstattung:<br />

Xenon, SHZ, Leder, Navi, Einparksensoren,<br />

Geschwindigkeitsregelanlage, GD, AHK, Smart-<br />

Key System, Rückfahrkamera, Fahrersitz elektrisch<br />

einstellbar, uvm.,<br />

Hauspreis:36.990 €<br />

(Neupreis: 44.125 €)<br />

KIA Sportage 1.6 GDI 2WD Edit.<br />

Neuwagen<br />

CO 2<br />

-<br />

Emissionen:<br />

158 g/km<br />

Kraftstoffverbrauch<br />

kombiniert:<br />

6,8 l/100 km<br />

Ausstattung:<br />

EPH, Multifunktions-Lenkrad, LED-Tagfahrlicht,<br />

17 Zoll orig. KIA Alu, Bordcomputer, USB/AUX,<br />

Fahrersitz höhenverstellbar, uvm.<br />

Winteraktionspreis:20.990 €<br />

inkl. Winterkompletträder<br />

Standort Paulsdorf<br />

Kia Sportage 2.0 CVVT 2WD<br />

Vision mit Funktions- & Technikpaket<br />

EZ 04/11,<br />

18.800 km,<br />

Xenon, SHZ,<br />

Einparksensoren,<br />

Klima,<br />

Bluetooth-Freisprecheinrichtung,<br />

Geschwindigkeitsregelanlage,<br />

LED-Tagfahrlicht, uvm.<br />

Winteraktionspreis 20.970 €<br />

inkl. Winterkomplettradsatz<br />

Kia Carens 1.6 CRDI Vision<br />

EZ 10. 2011,<br />

6500 km,<br />

Ausstattung:<br />

Klima,<br />

Bluetooth-<br />

Freisprecheinrichtung,<br />

USB<br />

u. AUX, Alu,<br />

Dachreling, Multifunktionslenkrad u.v.m.<br />

Winteraktionspreis16.990 €<br />

inkl. Winterkomplettradsatz<br />

KIA Rio 1.4 Edition 7<br />

mit Klima<br />

EZ: 03.2012,<br />

Kilometerstand:<br />

4.500<br />

km, CO 2<br />

-<br />

Emissionen:<br />

128 g/km<br />

Kraftstoffverbrauch<br />

kombiniert:<br />

5,5<br />

l/100 km Ausstattung: ZV, USB/AUX, Tagfahrlicht,<br />

16 Zoll orig. KIA Alu, Fahrersitz höhenverstellbar,<br />

Komfortblinker, Multifunktionslenkrad, uvm.,<br />

Hauspreis:12.990 €<br />

KIA Rio 1.1 CRDI Edition 7<br />

mit Klima<br />

EZ: 06.2012<br />

Kilometerstand:<br />

3.500<br />

km, CO 2<br />

-<br />

Emissionen:<br />

99 g/km,<br />

Kraftstoffverbrauch<br />

kombiniert:<br />

3,8 l/100 km, Ausstattung: EPH vorne, ZV, USB/<br />

AUX, Tagfahrlicht, 16 Zoll orig. KIA Alu, Fahrersitz<br />

höhenverstellbar, Komfort-blinker, Multifunktionslenkrad,<br />

uvm., Hauspreis:14.990 €<br />

Toyota Yaris 1.0 Sol 3-Türer<br />

88750 km /<br />

EZ 01/2007 /<br />

51 kW (69 PS)<br />

/ granitsilber,<br />

Klima, MP3-<br />

CD-Radio,<br />

Lederlenkrad,<br />

Bordcomputer,<br />

el. Fensterheber & Außenspiegel, ZV+Fernbed., 7<br />

Airbags, 12 Monate Garantie…<br />

5.780,- EUR<br />

Toyota Yaris 1.0 Cool 3-Türer<br />

28270 km EZ<br />

03/2008<br />

51 kW (69 PS)<br />

aquarellblau<br />

Klima,<br />

CD-Radio, Bordcomputer,<br />

el.<br />

Fensterheber &<br />

Außenspiegel, ZV+Fernbed., 7 Airbags, 12 Monate<br />

Garantie…<br />

7.490,- EUR<br />

Toyota Corolla Combi 1.6 Sol<br />

Automatik<br />

81.100 km<br />

EZ 04/2005<br />

81 kW (110 PS)<br />

polarsilber<br />

Klimaautomatik,<br />

Alufelgen,<br />

Nebelscheinwerfer,<br />

Regensensor, automatisch abblendender<br />

Innenspiegel, CD-Radio, Lederlenkrad, Bordcomputer,<br />

Anhängerkupplung, el. Fensterheber &<br />

Außenspiegel, ZV+Fernbed., 6 Airbags, ESP,<br />

12 Monate Garantie…<br />

7.990,- EUR<br />

Toyota Yaris 1.4 D-4D DPF<br />

Executive 5-Türer<br />

21.280 km<br />

EZ 09/2009<br />

66 kW (90 PS)<br />

kobaltblau<br />

Klimaautomatik,<br />

Alufelgen,<br />

Nebelscheinwerfer,<br />

MP3-CD-Radio, Lederlenkrad,<br />

Bordcomputer, el. Fensterheber & Außenspiegel,<br />

ZV+Fernbed.,<br />

7 Airbags, ESP, 12 Monate Garantie…<br />

10.920,- EUR<br />

Toyota Corolla 1.6 Luna 5-Türer<br />

90970 km<br />

EZ 09/2003<br />

81 kW (110 PS)<br />

vulcanorot<br />

Klima,<br />

CD-Radio,<br />

Lederlenkrad,<br />

Bordcomputer,<br />

El. Fensterheber & Außenspiegel, ZV+Fernbed.,<br />

Front- und Seitenairbags, 12 Monate Garantie<br />

5.750,- EUR<br />

Toyota Yaris 1.3 Sol 5-Türer<br />

81.100 km EZ<br />

10/2008<br />

64 kW (87 PS)<br />

vulcanorot<br />

Klima, Einparkhilfe<br />

hinten,<br />

MP3-CD-Radio,<br />

Lederlenkrad,<br />

Bordcomputer, El. Fensterheber & Außenspiegel,<br />

ZV+Fernbed., 7 Airbags, ESP, 12 Monate Garantie…<br />

7.970,- EUR<br />

Toyota iQ 1.0<br />

21.940 km<br />

EZ 03/2009<br />

51 kW (69 PS)<br />

mysticschwarz<br />

Klima,<br />

Alufelgen,<br />

MP3- CD-Radio,<br />

Lederlenkrad,<br />

Bordcomputer,<br />

El. Fensterheber<br />

& Außenspiegel, ZV+Fernbed., 9 Airbags, ESP,<br />

12 Monate Garantie…<br />

8.790,- EUR<br />

Toyota Verso 1.8 Travel<br />

5-Sitzer<br />

5.000 km<br />

EZ 04/2012<br />

108 kW (147 PS)<br />

CO 2<br />

162 g/km<br />

komb. Verbr.<br />

6,9 l/100 km<br />

titaniumblau,<br />

Klimaautom., 17“Alu, Chrompaket, Navi, Rückfahrkamera,<br />

Einparkhilfe vo. und hi., MP3-CD-Radio mit<br />

USB, Bluetooth, Privacy Glas, El. Fensterheber &<br />

Außenspiegel, Nebelscheinwerfer, ZV+Fernbed., 7<br />

Airbags, ESP, 36 Monate Garantie ab EZ…<br />

UVP 26.780,- EUR<br />

Hauspreis20.990,- EUR<br />

Standort Amberg<br />

Zwei Marken<br />

ein starker Partner

www.<strong>pottpourri</strong>.<strong>net</strong> Pottpourri 13<br />

Die drei Dorfheiligen<br />

Schnaittenbacher Kolpingtheatergruppe spielt beliebtes bayerisches Volksstück<br />

Schnaittenbach. (ads) Einen<br />

bayerischen Komödienklassiker<br />

bringt die Kolpingtheatergruppe<br />

um Georg Meier im<br />

Januar auf die Bühne. Aufgeführt<br />

wird ab 19. Januar der<br />

Schwank „Die drei Dorfheiligen“,<br />

drei Honoratioren eines<br />

bayerischen Dorfe.<br />

Fanny ist in den Lehrer Martin<br />

Furtner verliebt, was ihren<br />

Eltern Simon Hilgermoser,<br />

dem Bürgermeister von<br />

Scheibling in Oberbayern<br />

und seiner Frau Urschi Hilgermoser<br />

gar nicht passt.<br />

Und so schreibt Urschi ihrer<br />

Bekannten Babette Schwälble,<br />

die eine Großkäserei in<br />

Lauterbach inSchwaben besitzt,<br />

sie soll ihren Sohn Jakob<br />

<strong>nach</strong> Scheibling schicken,<br />

damit er sich „d’sach<br />

und mädle“ anschaut.<br />

Fanny will den Schwaben<br />

überhaupt nicht und bittet<br />

ihre beste Freundin Marianne<br />

mit ihr die Rolle zu tauschen,<br />

damit sie sich ihren<br />

„Hochzeiter“ genau anschauen<br />

kann. Derweil hat<br />

der neue Pfarrer von Scheibling<br />

von seinem Amtsbruder<br />

in Blaubeuern die Mitteilung<br />

erhalten, dass ein Päckchen<br />

alter Liebesbriefe von einer<br />

Theres Wimmer aufgetaucht<br />

ist, die alle aus Scheibling<br />

stammen. Dort war die<br />

„Schwarze Resei“ vor über<br />

20 Jahren als junge Magd im<br />

Dienst und alle Burschen des<br />

Dorfes waren hinter ihr her,<br />

was nicht ohne Folgen blieb.<br />

Der Pfarrer setzt eine Ausschusssitzung<br />

beim Bürgermeister<br />

an, an welcher der<br />

Lehrer, der Schlossermeister<br />

Riedlechner und der Bäckermeister<br />

Söllbeck anwesend<br />

sind, um das weitere Vorgehen<br />

zu besprechen. Denn<br />

diese „Weltlichen“ drei plagt<br />

ganz ordentlich das schlechte<br />

Gewissen. Generalprobe<br />

ist am Freitag, 18. Januar, um<br />

Auf einen vergnüglichen<br />

Theaterabend<br />

mit der Kolpingtheatergruppe<br />

darf<br />

man sich im Januar<br />

in Schnaittenbach<br />

freuen. Bild: ads<br />

18 Uhr, zuder die Senioren<br />

des Seniorenheimes Evergreen<br />

und der Mehrfachbehinderten-Verein<br />

aus Amberg<br />

eingeladen sind. Weitere<br />

Vorstellungen sind am Samstag,<br />

19. Januar, um20Uhr,<br />

Sonntag, 20. Januar um 19<br />

Uhr, Freitag, 25. Januar, um<br />

20 Uhr, Samstag, 26. Januar,<br />

um 20 Uhr und am Sonntag,<br />

27. Januar um 19 Uhr.<br />

Wer sich das Theatervergnügen<br />

nicht entgehen lassen<br />

will, kann sich vorab Karten<br />

bei Rosalinde Meier,Telefonnummer<br />

(09622) 5221, reservieren.<br />

Die Karten gibt es<br />

überdies als Gutschein zum<br />

Verschenken.<br />

Erlös geht an die Vereine<br />

Kohlberg. (war) Die Vereinsgemeinschaft<br />

(VGK)<br />

gibt einen Teil des Erlöses<br />

an örtliche Vereine weiter.<br />

So erhält die Kindergarde<br />

des Sportvereins auf Antrag<br />

von Alexandra Krauß einen<br />

Zuschuss in Höhe von<br />

1000 Euro, zweckgebunden<br />

für die Beschaffung<br />

neuer Kostüme für die Tänzerinnen.<br />

1000 Euro stiftete<br />

die VGK für das Erstellen<br />

der zweiten Weih<strong>nach</strong>tskrippe,<br />

die auf der Basis<br />

des Brunnens vor dem Rathaus<br />

errichtet wurde.<br />

Bild: war

14<br />

Die „Wolkensteine“ üben auf den Betrachter eine bestimmte<br />

Faszination aus. Der Künstler Arpad Racz erklärt den Besuchern<br />

gerne warum.<br />

Bild: ads<br />

Hirschau. (ads) Romantisch<br />

ist es allemal das weih<strong>nach</strong>tliche<br />

Stadtmotiv, das die<br />

jüngste Auflage der Weih<strong>nach</strong>tspostkarten<br />

mit Grüßen<br />

aus Hirschau ziert. Dem<br />

Hobbyfotografen Alfred Härtl<br />

ist es gelungen, ein bezauberndes<br />

Bild der weih<strong>nach</strong>tlich<br />

geschmückten Altstadt<br />

mit einmaligem Flair einzufangen.<br />

Mit dieser Weih<strong>nach</strong>tspost<br />

wird es zum Vergnügen, die<br />

alte wie schöne Tradition<br />

Pottpourri<br />

Bilder, Skulpturen<br />

Arpad Racz stellt bei Optik Grünwald aus<br />

Schnaittenbach. (ads) Der<br />

Künstler Arpad Racz zeigt<br />

derzeit 44 seiner faszinierenden<br />

Kunstobjekten, darunter<br />

35 spannende Bilder und<br />

neun interessante Skulpturen,<br />

in einer sehenswerte<br />

Ausstellung im neu sanierten<br />

Anwesen von Optik Grünwald<br />

in der Rosenbühlstraße<br />

in Schnaittenbach.<br />

Der Augenoptikermeister<br />

Markus Grünwald bietet als<br />

Kunstliebhaber Arpad Racz<br />

in seinem neu sanierten<br />

denkmalgeschütztem Gemäuer<br />

eine hervorragende<br />

Präsentationsplattform, wo<br />

sich historisches und Moderne<br />

ein prickelndes Rendezvous<br />

geben. Die Ausstellung<br />

Romantischer Weih<strong>nach</strong>tsgruß<br />

Hobbyfotograf Alfred Härtl setzt <strong>Hirschauer</strong> Altstadt gekonnt ins Bild<br />

Weih<strong>nach</strong>tsgrüße aus Hirschau kann man mit dieser Karte verschicken.<br />

Bild: ads<br />

www.<strong>pottpourri</strong>.<strong>net</strong><br />

ist zu den üblichen Öffnungszeiten<br />

bis 22. Dezember<br />

zu sehen oder für Gruppen<br />

<strong>nach</strong> terminlicher Vereinbarung<br />

auch außerhalb<br />

der Öffnungszeiten.<br />

Die hohen hellen und weitläufigen<br />

Räume im historischen<br />

Winkler-Anwesen mit<br />

einer geschickten Beleuchtungstechnik<br />

ins rechte Licht<br />

gerückt, schaffen die optimalen<br />

Voraussetzungen für die<br />

faszinierenden Kunstwerke<br />

von Arpad Racz, die auf der<br />

Basis eines philosophischen<br />

Hintergrunds die Natur im<br />

Menschen in einer unverfälschten<br />

Klarheit auf außergewöhnliche<br />

Weise widerspiegeln.<br />

aufleben zu lassen, am Jahresende<br />

an seine Verwandten,<br />

Bekannten, Freunde,<br />

Kunden und Geschäftspartner<br />

Weih<strong>nach</strong>tsgrüße zu verschicken.<br />

„Es gibt Dinge, die selbst in<br />

unserem elektronischen<br />

Kommunikationszeitalter von<br />

E-mail, SMS, Inter<strong>net</strong> und<br />

Fax noch immer einen sehr<br />

hohen Stellenwert haben<br />

und dazu gehört einfach das<br />

Verschicken einer schönen<br />

Weih<strong>nach</strong>tskarte“, meint Alfred<br />

Härtl. Die Klapp-Karte<br />

kann mit Kuvert in vielen<br />

<strong>Hirschauer</strong> Geschäften erworben<br />

werden.<br />

45 Jahre

www.<strong>pottpourri</strong>.<strong>net</strong> Pottpourri 15<br />

Engagement gewürdigt<br />

Stadt Hirschau zeich<strong>net</strong> Athleten, Sportler und Funktionäre aus<br />

Hirschau. (ads) Für ihre herausragenden<br />

Leistungen<br />

wurden Athleten, Sportler<br />

(links) und Funktionäre im<br />

Rahmen der Sportlerehrung<br />

geehrt. 60 Medaillen, zehn<br />

Sportlerehrung<br />

TuS/WE<br />

Fußball: B-Jugend<br />

Kegeln: U-18-Mannschaft<br />

mit Dominik Benaburger,<br />

Kevin Kuriata, Sebastian<br />

Plößl und Patrick Hiltl, sowie<br />

die Einzelmeister Julian<br />

Stepan und Daniel<br />

Rösch (U23)<br />

Volleyball: Florian Birner,<br />

Matthias Dausch, Markus<br />

Fleischmann, Severin Groha,<br />

Wolfgang Heldmann,<br />

Lukas Neidl, Pavel Rath,<br />

Max Schwinger, Christoph<br />

Spannig und Jaromir<br />

Tryzna<br />

Geräteturnen: Dominik<br />

Götz und Florian Ott (Vierkampf),<br />

Markus Scharl,<br />

Christoph Zeitler, Philipp<br />

Falk, Gerhard Telle, Jonas<br />

Bernd, Simon Frohmann,<br />

Felix Scholzen und Dominik<br />

Götz (Sechskampf)<br />

Schwimmen: Andreas<br />

Gast.<br />

Schützengesellschaft<br />

Edelweiß:<br />

Wolfgang Borisch, Norbert<br />

Groth und Josef Maier<br />

(Luftgewehr und Zimmerstutzen,<br />

Herren)<br />

Erika Borisch, Margit Zeitler<br />

und Kathrin Hellwig<br />

(Damen Zimmerstutzen).<br />

Urkunden und sieben Pokale<br />

wurden an 96 Sportler in<br />

Einzel- oder Mannschaftsdisziplinen<br />

vergeben, Zinnteller<br />

für verdiente Funktionäre.<br />

Nadja Langer und Elias<br />

SC Monte Kaolino<br />

Eva Grabinger, Jonas<br />

Schröter, Moritz Bauroth,<br />

Jonathan Epp, Sofia Schwanitz,<br />

Nadja Langer, Marco<br />

Milde, Oliver Walch, Lukas<br />

Pecher, Regina Lingl,<br />

Bernhard Langer, Walter<br />

Hierlmeier und Johannes<br />

Pfab (Alpin).<br />

Schützengesellschaft<br />

Diana<br />

Sandra Weiß, Fabian Müller,<br />

Klaus Hermann, Monika<br />

Bergmann, Thomas<br />

Schmal, Lukas Bosser, Nikolay<br />

und Andreas Jabis,<br />

Christian Brinster, Günther<br />

Kurz, Christian Kraus,<br />

Jacqueline Günter und Ralf<br />

Hergeth.<br />

TTC Kolping<br />

Elias und Jonas Grünwald,<br />

Florian Telle, Noah Scheler<br />

und Markus Remhof<br />

Philipp Amann, Markus<br />

Dittrich, Anton Brumbach,<br />

Robert Dotzler, Dominik<br />

Zach, Johannes Birner und<br />

Elias Grünwald (Herrenmannschaft)<br />

Elias und Jonas Grünwald,<br />

Benjamin Bothner, Noah<br />

Scheler und Florian Telle<br />

(Jungenmannschaft). (ads)<br />

Grünwald wurden zu Sportler<br />

des Jahres 2012 gewählt,<br />

die Volleyball-Herrenmannschaft<br />

1des TuSzur Mannschaft<br />

des Jahres 2012.<br />

Bürgermeister Hans Drexler<br />

und seine Stellvertreter Sepp<br />

Falk und Alfred Härtl nahmen<br />

die Ehrungen vor. Mit<br />

STANDECKER<br />

Hahnbacher Fenster- u. Rollladenfabrik<br />

Fenster Haustüren Pergola Wintergarten Rollladen<br />

Rollladenkästen Sonnenschutz Fliegengitter<br />

RAL- das Gütezeichen?<br />

Wie bei fast allen Produkten gibt es auch bei<br />

RAL geprüften Fenstern eine abgespeckte<br />

Version: RAL-A oder RAL-B.<br />

RAL-A Profile sind durch deren<br />

Materialeigenschaften besonders<br />

Leistungsstark. Diese erfüllen <strong>nach</strong> EU-<br />

Normen die höchste Qualitätsstufe. Die<br />

Klasse A garantiert z.B. eine<br />

Wandungsstärke von 3mm.<br />

Bei RAL-B Profilen wird bis zu 10% weniger<br />

Material eingesetzt. D.h., die<br />

Bruchkraft/Eckfestigkeit ist umca. 20%<br />

geringer als bei Klasse A, Durchbiegung und<br />

Verwindung um ca. 12% niedriger als bei<br />

Klasse A, Ausreißung und Festigkeit der<br />

Verschraubung ist um ca. 20% schlechter<br />

als bei Klasse A.<br />

Stabile Profile sind die Basis für<br />

Qualitätsfenster. Sie als Kunde sind in Ihrem<br />

eigenen Interesse gefordert <strong>nach</strong>zufragen<br />

……. oder Sie Kaufen die Katze im Sack!<br />

Standecker GmbH&CO.KG<br />

92256 Hahnbach, Birkenweg 6,09664/953960<br />

www.standecker.com<br />

einem Zinnteller wurde das<br />

ehrenamtliche Engagement<br />

von Willi Lang und Peter<br />

Lang (TuS/WE), von Renate<br />

Daller und Johanna Bauer<br />

(Edelweiß Schützen), von<br />

Oskar Stark, Franz Böhm, Josef<br />

Lang und Johannes<br />

Fleischmann (TTC Kolping)<br />

gewürdigt. Bilder: ads (2)<br />

Eigene<br />

Fertigung und<br />

Montage<br />

STANDECKER<br />

Fenster<br />

werden nur<br />

aus RAL-A<br />

Profilen<br />

gefertigt!<br />

..... Qualität<br />

hat seinen<br />

Namen!<br />

Was bedeutet<br />

dies für den<br />

Kunden beim<br />

Fensterkauf?<br />

Warum sollte<br />

sich der Kunde<br />

intensiv<br />

informieren und<br />

<strong>nach</strong>fragen?<br />

Typ: Geneo

16<br />

Schultüten für Azubis<br />

Aus- und Weiterbildungstag im Wohn- und Pflegeheim Evergreen Schnaittenbach<br />

Schnaittenbach. (ads) Zu einer<br />

besonderen Feierstunde<br />

hatte Heimleiter Martin<br />

Strobl Bewohner und Gäste<br />

in das Wohn- und Pflegeheim<br />

Evergreen geladen.<br />

Beim Aus- und Weiterbildungstag<br />

wurden die drei<br />

neuen Auszubildenden willkommen<br />

geheißen.<br />

Außerdem freute sich der<br />

Heimleiter über die Leistungen<br />

von drei Mitarbeiterinnen,<br />

die eine Fachweiterbildung<br />

in der Pflege erfolgreich<br />

absolviert haben und<br />

über den hervorragenden<br />

Abschluss der Altenpflegeausbildung<br />

einer Mitarbeiterin,<br />

die dafür sogar einen<br />

Preis der Bayerischen Staatsregierung<br />

für hervorragende<br />

Leistungen erhalten hatte.<br />

Für die Geschäftsführung der<br />

Phönix Gruppe Deutschland,<br />

zu der auch das Seniorenzentrum<br />

Haus Evergreen in<br />

Schnaittenbach und das Lebenszentrum<br />

Haus Vilseck<br />

gehören, überbrachte die Referentin<br />

für Aus-und Weiterbildung<br />

Veronika Götz-<br />

Weidlich die Glückwünsche.<br />

Sie freute sich darüber, dass<br />

die erbrachten Leistungen in<br />

einer kleinen Feier gewürdigt<br />

und die neuen Auszubildenden<br />

mit einbezogen werden.<br />

Pottpourri<br />

Heimleiter Martin Strobl (Zweiter von links) hatte zur Aus- und<br />

Weiterbildungsfeier geladen. Die neuen Auszubildenden wurden<br />

mit einer Schultüte begrüßt. Die erfolgreichen Absolventen<br />

einer Fachweiterbildung in der Pflege mit einem Blumengruß<br />

und Gutschein bedacht.<br />

Bild: ads<br />

Für diese hatten sich die Bewohner<br />

eine besondere<br />

Überraschung einfallen lassen.<br />

In der Kreativgruppe fertigten<br />

die Senioren drei<br />

Schultüten und füllten diese<br />

mit Schulsachen und Süßigkeiten.<br />

Anschließend durften sich<br />

die Mitarbeiter, die ihre Ausbildung<br />

oder eine Weiterbildung<br />

erfolgreich abschließen<br />

konnten von den Angehörigenvertretern<br />

im Heimbeirat<br />

Anna-Maria Deisel und Monika<br />

Wahl sowie vonVeronika<br />

Götz-Weidlich und Pflegedienstleiterin<br />

Sonja Wallner<br />

neben einem Blumengruß<br />

einen Gutschein in<br />

Empfang nehmen. Alle Mitarbeiter<br />

wurden jeweils mit einem<br />

kurzen Überblick über<br />

den bisherigen beruflichen<br />

Werdegang von Heimleiter<br />

Martin Strobl persönlich vorgestellt.<br />

Zum Auftakt der Feier und<br />

zwischen den Ehrungen<br />

sorgte Musikerin Katharina<br />

Stein auf ihrer Querflöte für<br />

besinnliche Töne. Martin<br />

Strobl ging auf das Engagement<br />

der Phönix-Gruppe bei<br />

der Aus- und Weiterbildung<br />

ein. So sind derzeit in deren<br />

Seniorenzentren insgesamt<br />

über 200 junge Menschen in<br />

der Ausbildung.<br />

Die Ergebnisse einer Qualitätsprüfung<br />

durch die Pflegekassen<br />

können sich sehen<br />

lassen. So konnten das Phönix<br />

Seniorenzentrum Haus<br />

Evergreen in Schnaittenbach<br />

und das Phönix Lebenszentrum<br />

in Vilseck ihre Bewertung<br />

bei der diesjährigen<br />

Prüfung nochmals verbessern.<br />

Mit der aktuellen Bewertung<br />

mit der Note „sehr<br />

gut“ schneiden beide Phönix-Einrichtungen<br />

überdurchschnittlich<br />

gut ab und<br />

sind damit besser als der<br />

Landesdurchschnitt aller<br />

bayerischen Pflegeheime.<br />

Heimleiter Strobl sagte über-<br />

www.<strong>pottpourri</strong>.<strong>net</strong><br />

dies, dass das Evergreen in<br />

Schnaittenbach und das Lebenszentrum<br />

inVilseck dem<br />

vieldiskutierten Pflegenotstand<br />

mit aktiver Personalarbeit,<br />

einem offenen und konstruktiven<br />

Betriebsklima, gemeinsamen<br />

Festen und Veranstaltungen<br />

für die Mitarbeiter<br />

begegnen.<br />

„Wir konnten deshalb in der<br />

Vergangenheit alle Stellen<br />

besetzen und sichern mit einem<br />

überdurchschnittlichen<br />

Anteil von Fachkräften eine<br />

qualifiziert Pflege und Betreuung<br />

unserer Bewohner“,<br />

freute er sich über die stabile<br />

Personalsituation in den Einrichtungen.<br />

Auch im nächsten Jahr werden<br />

das Phönix Seniorenzentrum<br />

Haus Evergreen in<br />

Schnaittenbach und das Phönix<br />

Lebenszentrum in Vilseck<br />

wieder Ausbildungsplätze in<br />

der Pflege anbieten. Interessierte<br />

Schülerinnen und<br />

Schüler aber auch Quereinsteiger,<br />

die <strong>nach</strong> einer abgeschlossenen<br />

Berufsausbildung<br />

eine neue berufliche<br />

Herausforderung suchen,<br />

können sich gerne bei den<br />

Phönix-Einrichtungen bewerben.<br />

Die entsprechenden Kontaktdaten<br />

und Ansprechpartner<br />

können über die Inter<strong>net</strong>seite<br />

der Phönix-Gruppe über<br />

www.phoenix.nu in Erfahrung<br />

gebracht werden.

www.<strong>pottpourri</strong>.<strong>net</strong> Pottpourri 17<br />

Kohlberg. (war) Am Samstag,<br />

8. Dezember, entsteht auf<br />

dem Areal vor dem Rathaus<br />

in Kohlberg erneut ein kleine,<br />

feine, vorweih<strong>nach</strong>tliche<br />

Budenstadt. Die liebevoll dekorierten<br />

Stände verzaubern<br />

die Besucher mit weih<strong>nach</strong>tlicher<br />

Atmosphäre.<br />

Kohlberg. (war) Andrea Hutchins<br />

und Stefan Kurz sind<br />

das Prinzenpaar des Kohlberger<br />

Faschings. Erstmals konnte<br />

damit eine US-Amerikanerin<br />

als Erwachsenen-Prinzessin<br />

gewonnen werden. Die<br />

aus <strong>Kansas</strong> stammende Prinzessin<br />

hat bereits einen gewissen<br />

Bekanntheitsgrad, da<br />

sie sich bereits beim Bürgerfest<br />

als „Miss Kohlberg“<br />

durchgesetzt hatte. Ihr Partner<br />

auf Zeit, Prinz Stefan<br />

Kurz, machte ebenso im<br />

Sommer schon das Rennen<br />

als „Mister Kohlberg“. Der<br />

Bauleiter und Bausachverständige<br />

will seine Freizeit<br />

für seine offiziellen Termine<br />

als Prinz reservieren. Im<br />

Kleiner, feiner Markt<br />

Weih<strong>nach</strong>tliches Budenstädtchen am Kohlberger Marktplatz<br />

Die Kohlberger Vereinsgemeinschaft lädt zusammen mit zahlreichen<br />

Ausstellern dazu ein, ein paar schöne vorweih<strong>nach</strong>tliche<br />

Stunden mit der Familie zu verbringen.<br />

Bild: war<br />

Prinzessin kommt aus <strong>Kansas</strong><br />

Andrea Hutchins und Stefan Kurz regieren im Kohlberger Fasching<br />

Prinz Stefan und Prinzessin Andrea, Kinderprinzessin Sophia und Kinderprinz Jannis regieren<br />

im Kohlberger Fasching. Bilder: war (2)<br />

Rahmen der Neuvorstellungen<br />

wurden überdies die<br />

Vorjahres-Regenten Selina<br />

Kummer und Luis Köpf (Kinderprinzenpaar)<br />

und Marina<br />

Die Feuerwehr Kohlberg<br />

übernimmt die Grillstation<br />

mit Steaks und Würstchen.<br />

Der Sportverein schenkt<br />

Glühwein aus, die Siedlergemeinschaft<br />

serviert Schokofrüchte,<br />

die UPW bietet Waffeln,<br />

Wein und Hot Dogs an.<br />

Gulaschsuppe und Augustiner-Bier<br />

bereitet die Feuerwehr<br />

Hannersgrün vor, um<br />

Teeinallen Variationen kümmert<br />

sich der OWV. Einige<br />

Privatpersonen haben signalisiert<br />

Selbstgebasteltes feil<br />

Englert und Steven Haschberger<br />

mit einem Präsent verabschiedet.<br />

Das Kinderprinzenpaar<br />

schwingen Sophia<br />

Braun und Jannis Panzer das<br />

zu bieten. Hans Österer stellt<br />

im Rathaus seine umfangreiche<br />

Holzautosammlung vor,<br />

der „Uhren-Paule“ öff<strong>net</strong><br />

sein Haus zur Besichtigung<br />

seiner Sammlung.<br />

Die „Kohlberger Räuber“, die<br />

Laienspielgruppe des OWV<br />

beabsichtigen mit einer „lebendigen<br />

Krippe“ teilzunehmen.<br />

Natürlich besucht der<br />

Nikolaus die kleinen Gäste,<br />

für die Kinder wird zudem<br />

eine Hundekutschfahrt möglich<br />

gemacht.<br />

Zeitgleich findet die Prechtl-<br />

Lifestyle-Weih<strong>nach</strong>tsausstellung<br />

statt.<br />

Zepter. Beide waren standen<br />

bereits als Models für Kindermode<br />

auf den Laufsteg, was<br />

ihrem Engagement sicherlich<br />

entgegen kommen wird.<br />

SCHMIDT - HEINDL<br />

Internationale Transporte<br />

Dienstleistung mit Sinn<br />

25 Jahre<br />

im Kaolinpott tätig<br />

Selbstentladung mit Stapler im<br />

LKW und Doppelstock-LKW dabei<br />

(für jede Baustelle)<br />

Überbreite bis 3 Meter<br />

Höhe bis 3 Meter<br />

Dienhof 22 · 92242 Hirschau · Telefon 09622-2952<br />

www.Schmidt-Heindl-Transporte.eu<br />

Haben Sie ein Transportproblem? Dann rufen Sie uns an, wir werden es lösen!<br />

Flexibilität - Zuverlässigkeit und Pünktlichkeit sind oberstes Gebot, sowie eine sichere und<br />

schadenfreie Beförderung. Unsere langjährige Erfahrung könnte Ihr Nutzen sein!<br />

Sonderfahrten, Kurierdienste, Luft, Seefracht - europa- und weltweit!<br />

Verzollung - Zollpapier-Erstellung in unserem Hause!<br />

Silo, Kipper, Schubboden, Tank! Einfach alles, was zu befördern ist, erledigen wir für Sie!<br />

24-Stunden-Service

!<br />

18<br />

Symbiose von modern und antik<br />

Augenoptik Grünwald bezieht neue Räume in der Rosenbühlstraße 2<br />

Schnaittenbach. (ads) Nach<br />

einer mehr als sechsmonatigen<br />

Umbauphase in den Innenräumen<br />

des ehemaligen<br />

Winkler-Anwesens in der Rosenbühlstraße<br />

2 in Schnaittenbach<br />

(zwischen Kirche<br />

und Rathaus) konnte Augenoptikermeister<br />

Markus Grünwald<br />

mit seinen Mitarbeiterinnen<br />

die komplett sanierten<br />

Räumlichkeiten des fast<br />

200 Jahre alten denkmalgeschützten<br />

Bürgerhauses Mitte<br />

November beziehen.<br />

Mit dem Umzug geht die Ära<br />

des Augenoptikermeisters<br />

und Uhrmachermeisters<br />

Franz Grünwald, der 1960 Ausgestattet mit modernsten<br />

das Fachgeschäft in der Geräten präsentiert sich Augenoptik<br />

Grünwald in den his-<br />

Wernberger Straße 3gegründet<br />

hat, zu Ende. Markus<br />

torischen Gemäuern des<br />

Winkler-Hauses. Bild: ads<br />

Grünwald schlägt nun mit<br />

seinem auf augenoptische<br />

Dienstleistungen spezialisierten<br />

Unternehmen ein neues ständigen Verkaufsräumen<br />

lenberatungen in zwei eigen-<br />

Kapitel auf.<br />

für Damen- und Kinderbrillen<br />

bzw. Herren- und Sportbrillen<br />

mit jeweils einem Videozentriersystem<br />

für optimierte<br />

Brillenglas-Anpassun-<br />

Zukünftig bietet er sein umfangreiches<br />

Leistungsangebot<br />

rund um die Themenbereiche<br />

„Visuelle Förderung“<br />

und „Gutes Sehen“ auf einer<br />

mehr als doppelt so großen<br />

und auf den neuesten Stand<br />

der Technik eingerichteten<br />

Geschäftsfläche an. Dazu<br />

zählen unter anderem Bril-<br />

Eröffnungsangebot<br />

Gutschein-<br />

Aktion<br />

10 Prozent Nachlass<br />

auf jeden Brilleneinkauf.<br />

Gutschein ausschneiden und<br />

beim nächsten Einkauf einlösen.<br />

Gutschein pro Kunde für 1 Auftrag gültig.<br />

Keine Barauszahlung möglich.<br />

Gutschein-Aktion nicht mit anderen Aktionen kombinierbar.<br />

Pottpourri<br />

gen, Augenglasbestimmungen,<br />

Beratung bei Winkelfehlsichtigkeit,<br />

Visualtraining<br />

und Syntonics-Optometrie,<br />

beispielsweise bei Lern-Leseproblemen<br />

oder visuellen<br />

Problemen an Bildschirmarbeitsplätzen,<br />

Contactlinsen-<br />

Anpassungen, Brillenstatik<br />

(computergestütztes Messsystem<br />

für einen Brillensitz<br />

ohne Rutsch- und Druckbeschwerden),<br />

Anpassung von<br />

vergrößerten Sehhilfen, Anpassung<br />

von Schießsport-<br />

Brillen, Führerschein-Sehteste,<br />

Brillenfertigung in hauseigener<br />

Werkstatt.<br />

Wohlfühlatmosphäre, die<br />

zum Verweilen einlädt,<br />

schaffen nicht nur Elemente<br />

der fernöstlichen Feng-Shui-<br />

Lehre, sondern auch das<br />

reizvolle Zusammenspiel<br />

zwischen „modern“ und „antik“.<br />

Geschickt integrierte ein<br />

Innenarchitekt für professionellen<br />

Ladenbau in den historischen<br />

Räumlichkeiten<br />

puristische Ladenelemente<br />

gepaart mit zukunftsweisender<br />

Lichttechnik sowie gekonntem<br />

Farbenspiel und<br />

schuf so ein harmonisches<br />

Ganzes.<br />

Markus Grünwald gewährt<br />

auf www.gruenwald-augen<br />

optik.de gerne spontane Einsichten<br />

in das neu gestaltete<br />

Ladenkonzept und informiert<br />

hier detailliert über die<br />

Schwerpunkte seiner augenoptischen<br />

Tätigkeit.<br />

Markus Grünwald<br />

Augenoptikermeister<br />

Markus Grünwald GmbH<br />

Rosenbühlstraße 2<br />

92253 Schnaittenbach<br />

Telefon 09622/2693<br />

Telefax 09622/5965<br />

info@gruenwald-augenoptik.de<br />

www.gruenwald-augenoptik.de<br />

facebook.com/gruenwald.augenoptik<br />

!<br />

www.<strong>pottpourri</strong>.<strong>net</strong><br />

Das Winklerhaus<br />

Schnaittenbach. (ads)<br />

Die Ursprünge des<br />

Winkler-Hauses gehen<br />

zurück auf das Jahr<br />

1813. Der erste Neubau<br />

wurde über einem Gewölbekeller<br />

wohl um das<br />

17./18. Jahrhundert errichtet<br />

und der zweite<br />

Neubau <strong>nach</strong> einem<br />

Brand im Jahr 1861.<br />

1913 kam es zu weiteren<br />

baulichen Maßnahmen,<br />

im Zuge derer, wie ein<br />

Bilddokument aus dem<br />

Jahr 1886 zeigt, die Fenster<br />

erneuert und Fensterläden<br />

im ersten Stock<br />

neu eingeführt wurden.<br />

Hiermit erhielt das Anwesen<br />

wahrscheinlich<br />

sein bis heute währendes<br />

reizvolles Erscheinungsbild.<br />

Die letzten größeren<br />

baulichen Maßnahmen<br />

fanden um 1960<br />

statt, die sich vor allem<br />

auf die Innenräume bezogen.<br />

Die Geschichte<br />

des Anwesens ist eng<br />

verknüpft mit der seit<br />

über 170 Jahre ansässigen<br />

Kaolinindustrie.<br />

So wohnten hier Eduard<br />

Kick, der Begründer des<br />

Schnaittenbacher Kaolintagebaus,<br />

und Dr. Martin<br />

Winkler, ein ehemaliger<br />

Landrat des Landkreises<br />

Amberg-Sulzbach, <strong>nach</strong><br />

dem eine Straße in<br />

Schnaittenbach benannt<br />

ist. Das Gebäude ist als<br />

Einzeldenkmal in der<br />

Denkmalliste eingetragen<br />

und unterliegt somit<br />

den Bestimmungen des<br />

Denkmalschutzgesetzes.<br />

In der ersten Bauphase<br />

konzentrierte sich Markus<br />

Grünwald auf die Sanierung<br />

der Innenräume,<br />

die, wie bereits erwähnt,<br />

über mehrere Monate<br />

andauerte und strikt<br />

<strong>nach</strong> den Vorgaben des<br />

Denkmalschutzes ausgeführt<br />

wurde. Für die<br />

zweite Renovierungsphase<br />

ist die Neugestaltung<br />

der Außenfassade und<br />

Außenanlagen vorgesehen.

www.<strong>pottpourri</strong>.<strong>net</strong> Pottpourri 19<br />

Auf Weih<strong>nach</strong>ten zu<br />

Phönix Seniorenzentrum Haus Evergreen in Schnaittenbach mit abwechslungsreichem Programm<br />

Schnaittenbach. (ads) Nicht<br />

nur, aber besonders in der<br />

Adventszeit sind die gemütlichen,<br />

unterhaltsamen Zusammenkünfte<br />

der Senioren<br />

im Phönix Seniorenzentrum<br />

Haus Evergreen sehr beliebt.<br />

In diesem Jahr dürfen sich<br />

die Bewohner auf folgendes<br />

Programm freuen:<br />

Dienstag, 11. Dezember<br />

10 Uhr - Kinder-Advent, zu<br />

einem Adventsbesuch kommen<br />

die Kindergartenkinder<br />

und Erzieherinnen aus dem<br />

Kindergarten St. Maria und<br />

stimmen mit Liedern und<br />

Texten auf die Weih<strong>nach</strong>tszeit<br />

ein.<br />

Samstag, 15. Dezember<br />

16 Uhr -Unterhaltsamer Advents<strong>nach</strong>mittag,<br />

die zarten<br />

Klänge der Freihunger Moidla<br />

gestalten einen besinnlichen<br />

Nachmittag. Begleitet<br />

werden sie von Hermann<br />

Frieser auf dem Akkordeon.<br />

Montag, 17. Dezember<br />

16 Uhr -Friedenslicht im Advent,<br />

vor dem vierten Advent<br />

werden im ganzen Haus<br />

Christbäume aufgestellt. Das<br />

Schmücken der Bäume übernehmen<br />

die Senioren zusammen<br />

mit Mitarbeiter. Gottesdienst<br />

mit Pfarrer Josef Irlbacher<br />

im Foyer. Zur heiligen<br />

Messe wird das Friedenslicht<br />

die Messfeier begleiten.<br />

bei uns sind sie zuhause<br />

bei uns sind sie zuhause<br />

Dienstag, 18. Dezember<br />

16 Uhr - Adventsstimmung<br />

im Kräutergarten, Ausflug in<br />

den weih<strong>nach</strong>tlich geschmückten<br />

Kräutergarten. Es<br />

gibt Punsch und Plätzchen<br />

bei Kerzenschein.<br />

Donnerstag, 20. Dezember<br />

14 Uhr - Weih<strong>nach</strong>tsfeier:<br />

Die Einladung zur gemeinsamen<br />

Weih<strong>nach</strong>tsfeier des<br />

Rufen Sie an, wir beraten Sie gerne und zeigen Ihnen unser Haus.<br />

Wir freuen uns auf Sie. Ihr Einrichtungsleiter,Martin Strobl.<br />

PHÖNIX-Seniorenzentrum Evergreen GmbH<br />

Auf der Loh 8·92253 Schnaittenbach<br />

Telefon09622 /703370·www.phoenix.nu<br />

Phönix Seniorenzentrum<br />

Haus Evergreen ergeht an alle<br />

Bewohner, Angehörigen<br />

und Freunde des Hauses.<br />

Die Weih<strong>nach</strong>tsgrüße der<br />

Stadt überbringt Bürgermeister<br />

Josef Reindl, die Kirchengemeinden<br />

vertreten Pfarrer<br />

Josef Irlbacher und Pastor Roman<br />

Breitwieser. Die Saitenmusik<br />

des Amberger Zitherclubs<br />

bildet zur Weih<strong>nach</strong>tsfeier<br />

den passenden musikalischen<br />

Rahmen. Nach dem<br />

besinnlichen Teil gibt es<br />

Punsch und Plätzchen.<br />

Freitag, 21. Dezember<br />

10 Uhr - Schülerinnen und<br />

Schüler der Mittelschule singen<br />

und musizieren zum<br />

Weih<strong>nach</strong>tsfest. Gedichte<br />

der Kinder, Weih<strong>nach</strong>tslieder<br />

und die Klänge der Flötengruppen<br />

erfreuen die Herzen<br />

der Senioren und sind ein<br />

schöner Ausdruck für die Verbundenheit<br />

der Schule mit<br />

den Bewohnern von „Evergreen“.<br />

Im Phönix Seniorenzentrum<br />

Haus Evergreen<br />

in Schnaittenbach<br />

sorgen die<br />

Verantwortlichen für<br />

ein abwechslungsreiches,<br />

vorweih<strong>nach</strong>tliches<br />

Programm,<br />

besinnlich,<br />

musikalisch, traditionell.<br />

Bild: ads<br />

Samstag, 22. Dezember<br />

16 Uhr - Weih<strong>nach</strong>ts-Chorkonzert:<br />

Zu einem Adventskonzert<br />

besuchen die Nachwuchsmusiker<br />

der Gebenbacher<br />

Blasmusik die Senioren.<br />

Montag, 24. Dezember<br />

14 Uhr 30 -Das Christkind<br />

kommt. Ein schöner Brauch<br />

ist die besinnliche Bescherung<br />

beim Nachmittagskaffee<br />

in den Wohnbereichen.<br />

Nach dem Lesen des Weih<strong>nach</strong>tsevangeliums<br />

werden<br />

die Geschenke an alle Bewohner<br />

verteilt verbunden<br />

mit den besten Glück und<br />

Segenswünschen zum Weih<strong>nach</strong>tsfest.<br />

Am Abend gibt es<br />

saure Bratwürste mit Spitzel<br />

oder Brot.<br />

Donnerstag, 27. Dezember<br />

16 Uhr - Chormusik am<br />

Nachmittag, Die Zeit <strong>nach</strong><br />

den Weih<strong>nach</strong>tsfeiertagen<br />

bis zum Jahreswechsel verkürzen<br />

die Sängerinnen und<br />

Sänger vom „C[h]or mit<br />

Herz“ aus Schnaittenbach,<br />

Leitung Ulrike Straub.<br />

Samstag, 31. Dezember<br />

16 Uhr - Silvesterfeier, ein<br />

Prosit auf das Neue Jahr.<br />

Zum Silvesterfeuerwerk im<br />

Garten des Seniorenzentrums<br />

sind alle Senioren und<br />

Gäste eingeladen.<br />

Mittwoch, 2. Januar<br />

15.30 Uhr -Neujahrskonzert<br />

im Foyer mit der Gebenbacher<br />

Klangbrettgruppe unter<br />

Leitung von Rita Butz, denn<br />

„wo man singt, da lass dich<br />

nieder …“.

20<br />

Pottpourri<br />

www.<strong>pottpourri</strong>.<strong>net</strong><br />

potheken-Notdienste<br />

Dezember 2012 Januar 2013<br />

01. Dez. Sa Hofgarten-Apotheke Su.-Ro<br />

02. Dez. So Schloss-Apotheke Hirschau<br />

03. Dez. Mo Kronen-Apotheke Su.-Ro.<br />

04. Dez. Di Apothekereck Hirschau<br />

05. Dez. Mi Loderhof-Apotheke Su.-Ro. und<br />

Heidenaab-A. Weiherhammer<br />

06. Dez. Do Marien-Apotheke Schnaittenbach<br />

und Rathaus-A. Neukirchen<br />

07. Dez. Fr Marien-Apotheke Su.-Ro.<br />

08. Dez. Sa St.-Leonhard-Apotheke ViIseck<br />

09. Dez. So St.-Anna-Apotheke Su.-Ro.<br />

10. Dez. Mo St.-Anna-Apotheke Hahnbach<br />

11.Dez. Di Fröschau-Apotheke Su.-Ro. und<br />

Neuen-Apotheke Mantel<br />

12. Dez. Mi Hofgarten-Apotheke Su.-Ro.<br />

13. Dez. Do Schloss-Apotheke Hirschau<br />

14. Dez. Fr Kronen-Apotheke Su.-Ro.<br />

15. Dez. Sa Apothekereck Hirschau<br />

16. Dez. So Loderhof-Apotheke Su.-Ro. und<br />

Heidenaab-A. Weiherhammer<br />

17. Dez. Mo Marien-Apotheke Schnaittenbach<br />

und Rathaus-A. Neukirchen<br />

18. Dez. Di Marien-Apotheke Su.-Ro.<br />

19. Dez. Mi St.-Leonhard-Apotheke ViIseck<br />

20. Dez. Do St.-Anna-Apotheke Su.-Ro<br />

21. Dez. Fr St.-Anna-Apotheke Hahnbach<br />

22. Dez. Sa Fröschau-Apotheke Su.-Ro. und<br />

Neuen-Apotheke Mantel<br />

23. Dez. So Hofgarten-Apotheke Su.-Ro.<br />

24. Dez. Mo Schloss-Apotheke Hirschau<br />

25. Dez. Di Kronen-Apotheke Su.-Ro.<br />

26. Dez. Mi Apothekereck Hirschau<br />

27. Dez. Do Loderhof-Apotheke Su.-Ro. und<br />

Heidenaab-A. Weiherhammer<br />

28. Dez. Fr Marien-Apotheke Schnaittenbach<br />

und Rathaus-A. Neukirchen<br />

29. Dez. Sa Marien-Apotheke Su.-Ro.<br />

30. Dez. So St.-Leonhard-Apotheke ViIseck<br />

31. Dez. Mo St.-Anna-Apotheke Su.-Ro.<br />

Kohlberg ist in keinen Notdienstplan eingebunden.<br />

Die nächsten Apotheken befinden sich in Hirschau bzw. Weiherhammer.<br />

01. Jan. Di St.-Anna-Apotheke Hahnbach<br />

02. Jan. Mi Fröschau-Apotheke Su.-Ro. und<br />

Neuen-Apotheke Mantel<br />

03. Jan. Do Hofgarten-Apotheke Su.-Ro.<br />

04. Jan. Fr Schloss-Apotheke Hirschau<br />

05. Jan. Sa Kronen-Apotheke Su.-Ro.<br />

06. Jan. So Apothekereck Hirschau<br />

07. Jan. Mo Loderhof-Apotheke Su.-Ro. und<br />

Heidenaab-A. Weiherhammer<br />

08. Jan. Di Marien-Apotheke Schnaittenbach<br />

und Rathaus-A. Neukirchen<br />

09. Jan. Mi Marien-Apotheke Su.-Ro.<br />

10. Jan. Do St.-Leonhard-Apotheke ViIseck<br />

11. Jan. Fr St.-Anna-Apotheke Su.-Ro.<br />

12. Jan. Sa St.-Anna-Apotheke Hahnbach<br />

13. Jan. So Fröschau-Apotheke Su.-Ro. und<br />

Neuen-Apotheke Mantel<br />

14. Jan. Mo Hofgarten-Apotheke Su.-Ro.<br />

15. Jan. Di Schloss-Apotheke Hirschau<br />

16. Jan. Mi Kronen-Apotheke Su.-Ro.<br />

17. Jan. Do Apothekereck Hirschau<br />

18. Jan. Fr Loderhof-Apotheke Su.-Ro. und<br />

Heidenaab-A. Weiherhammer<br />

19. Jan. Sa Marien-Apotheke Schnaittenbach<br />

und Rathaus-A. Neukirchen<br />

20. Jan. So Marien-Apotheke Su.-Ro.<br />

21. Jan. Mo St.-Leonhard-Apotheke ViIseck<br />

22. Jan. Di St.-Anna-Apotheke Su.-Ro.<br />

23. Jan. Mi St.-Anna-Apotheke Hahnbach<br />

24. Jan. Do Fröschau-Apotheke Su.-Ro. und<br />

Neuen-Apotheke Mantel<br />

25. Jan. Fr Hofgarten-Apotheke Su.-Ro.<br />

26. Jan. Sa Schloss-Apotheke Hirschau<br />

27. Jan. So Kronen-Apotheke Su.-Ro.<br />

28. Jan. Mo Apothekereck Hirschau<br />

29. Jan. Di Loderhof-Apotheke Su.-Ro. und<br />

Heidenaab-A. Weiherhammer<br />

30. Jan. Mi Marien-Apotheke Schnaittenbach<br />

und Rathaus-A. Neukirchen<br />

31. Jan. Do Marien-Apotheke Su.-Ro.<br />

Platz-Angst? Sichern Sie sich Ihre Karten preisgünstig im Vorverkauf!<br />

Weiden: Telefon 0961/85-550 Amberg: Telefon 09621/306-230<br />

Continental-Cup<br />

beim SC Monte<br />

Hirschau. Der Deutsche Skiverband<br />

hat den Skiclub<br />

Monte Kaolino mit der Ausrichtung<br />

des Continental-<br />

Cups beauftragt. Dieser Cup<br />

ist die nächste Stufe in Richtung<br />

Weltcup. Vom 22. bis<br />

24. Februar 2013 wird die<br />

Veranstaltung, wenn möglich<br />

am Rotbühlsender durchgeführt.<br />

Athleten aus acht Nationen<br />

werden erwartet, wobei<br />

es sein kann, dass noch<br />

weitere Nationen hinzukommen.<br />

Dieses Großereignis<br />

unterstützen sowohl die FIS<br />

(Internationaler Skiverband)<br />

als auch der Deutschen Skiverband.<br />

Bei den Teilnehmern<br />

handelt es sich umalle<br />

Kader-Langläufer unterhalb<br />

des A-Kaders.

www.<strong>pottpourri</strong>.<strong>net</strong> Pottpourri 21<br />

WAS? WANN? WO?<br />

Freudenberg<br />

1.12.2012<br />

Kameradschaftsabend<br />

FFW Bühl Feuerwehrgerätehaus<br />

Bühl, 20.00 Uhr<br />

Lintacher Adventsmarkt<br />

Lintacher Dorf- und Kulturverein,<br />

Kinderspielplatz Lintach, 15.00 Uhr<br />

Adventsmarkt<br />

Pfarrgemeinderat Lintach<br />

Hirschau<br />

Lebendiger Adventskalender<br />

Heimat- u. Trachtenverein Hirschau/<br />

Gewerbeverband Hirschau, wochentags:<br />

18.15 Uhr, Sa/So. 17.00 Uhr<br />

Weih<strong>nach</strong>tsmarkt<br />

<strong>Hirschauer</strong> Vereine und Verbände,<br />

Marktplatz, 10.00–20.00 Uhr<br />

Kaninchenschau<br />

Kaninchenzuchtverein B747<br />

Hirschau, ehem. Bauhof, Hirschengasse,<br />

10.00–17.00 Uhr<br />

Musikantenstammtisch<br />

Gasthof Weich<br />

Kohlberg<br />

Adventfeier imNikolausheim;<br />

Dia-Show verschiedener<br />

Krippen<br />

kath. Frauenbund, Kohlberg, 14.30<br />

Uhr<br />

Schnaittenbach<br />

Öffnung des 1. Adventsfensters<br />

amWeih<strong>nach</strong>tsmarkt<br />

Arbeitskreis Heimat und Kultur,<br />

Rathausinnenhof, 17.15Uhr<br />

Krippenausstellung<br />

FF Schnaittenbach, Kulturstadl<br />

Weih<strong>nach</strong>tsmarkt<br />

Obst- und Gartenbauverein, Kräutergarten<br />

Herbergssuche<br />

Obst- und Gartenbauverein, Kräutergarten,<br />

19.30 Uhr<br />

Freudenberg<br />

2.12.2012<br />

Freudenberger Christbaumbeleuchtungsfest<br />

CSU-Ortsverband Freudenberg,<br />

Dorfplatz Freudenberg, 18.00 Uhr<br />

Hirschau<br />

Weih<strong>nach</strong>tsmarkt<br />

<strong>Hirschauer</strong> Vereine und Verbände,<br />

Marktplatz, 14.00–19.00 Uhr<br />

Kohlberg<br />

Nikolausfeier für alle Kinder<br />

OWV Kohlberg, kath. Pfarrgarten,<br />

16.00 Uhr<br />

Schnaittenbach<br />

Krippenausstellung<br />

FF Schnaittenbach, Kulturstadl<br />

Weih<strong>nach</strong>tsmarkt<br />

Obst- und Gartenbauverein,<br />

Kräutergarten<br />

3.12.2012<br />

Schnaittenbach<br />

Musikantenstammtisch<br />

Gasthaus Geiger, 20.00 Uhr<br />

4.12.2012<br />

Freudenberg<br />

Sitzung des Gemeinderats<br />

Gemeinde Freudenberg, Feuerwehrhaus<br />

Freudenberg, 18.00 Uhr<br />

Kohlberg<br />

Adventsfeier<br />

UPW/FW Kohlberg, Gasthaus Zimmermann<br />

5.12.2012<br />

Gebenbach<br />

Nikolausdienst<br />

KLJB Atzmannsricht, Atzmannsricht,<br />

16.00 Uhr<br />

Nikolausdienst<br />

KLJB Gebenbach, Gebenbach,<br />

16.00 Uhr<br />

Hirschau<br />

Nikolausdienst<br />

KLJB Ehenfeld<br />

Schnaittenbach<br />

Weih<strong>nach</strong>tsfeier des Arbeitskreises<br />

Heimat und Kultur<br />

Arbeitskreis Heimat und Kultur, Altes<br />

Rathaus, 19.30 Uhr<br />

Nikolausdienst<br />

Pfadfinder<br />

7.12.2012<br />

Freudenberg<br />

Jubiläums-Preisschafkopf<br />

KSK und VdK, Gasthaus Wagner,<br />

Wutschdorf<br />

Hirschau<br />

Nikolausfeier<br />

SG DIANA Hirschau e.V.,Sportpark<br />

Hirschau, 17.00 Uhr<br />

Hüttenschützen<br />

Massenricht,<br />

Rödlaser Berghütte, 18.00 Uhr<br />

Stammtisch<br />

Reitverein Hirschau-Schnaittenbach<br />

e.V.,Gasthof Weich, 20.00 Uhr<br />

Schnaittenbach<br />

Senioren -Advent<br />

ASF -Frauen, Rot-Kreuz-Heim,<br />

15.00 Uhr<br />

Weih<strong>nach</strong>tsfeier im Kellerhäusl<br />

Imkerverein, Gasthaus Kellerhäusl,<br />

19.00 Uhr<br />

8.12.2012<br />

Freudenberg<br />

Weih<strong>nach</strong>tsfeier<br />

FFW Bühl<br />

Gebenbach<br />

Nikolausfeier<br />

FFW Atzmannsricht, Gasthaus Fenk,<br />

20.00 Uhr<br />

Hirschau<br />

Nikolausabend<br />

Schützenverein Edelweiß,<br />

Schlosskeller, 19.00 Uhr<br />

Kohlberg<br />

Kohlberger Marktweih<strong>nach</strong>t<br />

Vereinsgemeinschaft Kohlberg,<br />

16.00 Uhr<br />

Schnaittenbach<br />

Öffnung des 2. Adventsfensters<br />

mit Nikolausfeier<br />

Arbeitskreis Heimat und Kultur,<br />

Rathausinnenhof, 19.15Uhr<br />

Kolpinggedenktag. Gottesdienst<br />

mit Neuaufnahmen,<br />

anschließend Adventsfeier<br />

Kolpingsfamilie, Vitusheim, 18.30 Uhr<br />

9.12.2012<br />

Freudenberg<br />

Weih<strong>nach</strong>tsfeier<br />

Wasserwacht, 16.00 Uhr<br />

Adventfeier der Senioren,<br />

Pfarrheim Wutschdorf<br />

Hirschau<br />

Weih<strong>nach</strong>tsfeier<br />

Heimat- u. Trachtenverein Hirschau<br />

e.V.,Schlosskeller, 14.30 Uhr<br />

Adventsingen<br />

Kath. Frauenbund, Stadtpfarrkirche,<br />

16.00 Uhr<br />

Weih<strong>nach</strong>tsfeier<br />

KLJB Ehenfeld, Pfarrheim/<br />

Bierstüberl, 20.00 Uhr<br />

Schnaittenbach<br />

Advent am Buchberg<br />

Buchbergschützen e.V., Buchberg,<br />

14.00 Uhr<br />

Senioren<strong>nach</strong>mittag<br />

Stadt Schnaittenbach, Vitusheim,<br />

14.00 Uhr<br />

10.12.2012<br />

Schnaittenbach<br />

Musikantenstammtisch<br />

Gasthaus Geiger, 20.00 Uhr<br />

12.12.2012<br />

Schnaittenbach<br />

Advents-Kaffeekränzchen<br />

VdKSchnaittenbach, Gasthof Saller,<br />

14.30 Uhr<br />

14.12.2012<br />

Hirschau<br />

Adventsfeier<br />

Kath. Frauenbund, Pfarrheim,<br />

19.00 Uhr<br />

Kohlberg<br />

Jahresabschlussfeier<br />

SPD Kohlberg, Landgasthof Janner,<br />

19.00 Uhr<br />

Schnaittenbach<br />

Jahreshauptversammlung<br />

2012<br />

Haflingerzüchter Kemnath a. B.,<br />

Lubersaal Kemnath a. B., 19.30 Uhr<br />

Kaffee<strong>nach</strong>mittag<br />

Heimat- und Volkstumsverein,<br />

Vereinsheim, 14.00 Uhr<br />

Weih<strong>nach</strong>tsfeier<br />

Heimat- und Volkstumsverein,<br />

Vereinsheim, 19.15Uhr<br />

15.12.2012<br />

Hirschau<br />

Adventsfeier<br />

KAB u.KLB Ehenfeld,<br />

Pfarrheim, 20.00 Uhr<br />

Weih<strong>nach</strong>tsfeier<br />

Reitverein Hirschau-Schnaittenbach<br />

e.V.,Gasthof Weich, 17.00 Uhr<br />

Weih<strong>nach</strong>tsfeier<br />

SG DIANA Hirschau e.V.,<br />

Sportpark Hirschau, 20.00 Uhr<br />

Weih<strong>nach</strong>tsfeier<br />

TuS/WE Hirschau, Sportpark<br />

Hirschau, 19.00 Uhr<br />

Kohlberg<br />

Advents<strong>nach</strong>mittag<br />

VdKKohlberg, Gasthof Weißer<br />

Schwan, 14.30 Uhr<br />

Schnaittenbach<br />

Musikantentreffen<br />

Heimat- und Volkstumsverein<br />

Buchberghütte, 20.00 Uhr<br />

Gartleradvent<br />

Obst- und Gartenbauverein,<br />

Gasthof Saller, 15.00 Uhr<br />

Öffnung des 3. Adventsfensters<br />

Arbeitskreis Heimat und Kultur,<br />

Rathausinnenhof, 19.15Uhr<br />

16.12.2012<br />

Freudenberg<br />

Adventliches Musizieren<br />

Musikverein Freudenberg, Kirche<br />

St. Konrad inAmmersricht<br />

Gebenbach<br />

Adventskonzert<br />

MGV/Blasmusik/LFS/Kirchenchor,<br />

Pfarrkirche, 14.00 Uhr<br />

Pfarradvent<br />

Pfarrgemeinde Gebenbach,<br />

Pfarrsaal, 15.00 Uhr<br />

Hirschau<br />

Adventsfeier<br />

CSU Hirschau, Schloss-Hotel,<br />

19.00 Uhr<br />

Weih<strong>nach</strong>tsfeier<br />

Geflügelzuchtverein Schnaittenbach-<br />

Hirschau e.V.,Vereinsheim Schnaittenbach,<br />

14.30 Uhr<br />

Senioren<strong>nach</strong>mittag –<br />

Advent im Pfarrheim<br />

Pfarrgemeinde Hirschau, Pfarrheim,<br />

14.00 Uhr<br />

Adventsfeier<br />

Seniorenclub Ehenfeld, Pfarrheim,<br />

14.00 Uhr<br />

Kohlberg<br />

Gemeinsame Vorweih<strong>nach</strong>tsfeier<br />

BRK Seniorenclub, evang. Seniorenkreis,<br />

Gasthaus Weißer Schwan,<br />

14.00 Uhr

22<br />

Pottpourri<br />

WAS? WANN? WO?<br />

www.<strong>pottpourri</strong>.<strong>net</strong><br />

Schnaittenbach<br />

Weih<strong>nach</strong>tskonzert imFoyer<br />

Evergreen Wohn- und Pflegeheim,<br />

15.30 Uhr<br />

Weih<strong>nach</strong>tsfeier<br />

Geflügelzuchtverein Vereinsheim,<br />

14.30 Uhr<br />

Adventsingen<br />

Pfarrei St. Vitus, Stadtpfarrkirche,<br />

16.00 Uhr<br />

17.12.2012<br />

Schnaittenbach<br />

Musikantenstammtisch<br />

Gasthaus Geiger, 20.00 Uhr<br />

18.12.2012<br />

Schnaittenbach<br />

Senioren-Aktiv-Treff<br />

Pfarrei St. Vitus Vitusheim, 9.45Uhr<br />

19.12.2012<br />

Schnaittenbach<br />

Kaffeekränzchen<br />

VdKSchnaittenbach, Gasthof Saller,<br />

14.30 Uhr<br />

21.12.2012<br />

Freudenberg<br />

Preisschafkopf<br />

SV Freudenberg, Gasthaus Dotzler<br />

Hirschau<br />

Weih<strong>nach</strong>tsfeier<br />

OWV Massenricht und Hüttenschützen,<br />

Rödlaser Berghütte, 20.00 Uhr<br />

22.12.2012<br />

Freudenberg<br />

Weih<strong>nach</strong>tsfeier<br />

Musikverein Freudenberg<br />

Schnaittenbach<br />

Öffnung des 4. Adventsfensters<br />

mit Friedenslicht der<br />

Pfadfinder<br />

Arbeitskreis Heimat und Kultur,<br />

Rathausinnenhof, 19.15Uhr<br />

23.12.2012<br />

Freudenberg<br />

"Heilige Nacht" von Ludwig<br />

Thoma, gelesen von<br />

Reinhold Escherl<br />

Schnaittenbach<br />

Chorkantate "Wir verkünden<br />

euch große Freude"<br />

Frauenchor "C[h]or mit Herz",<br />

Im Alten Rathaus, 19.00 Uhr<br />

Waldweih<strong>nach</strong>t mit<br />

Krippenspiel<br />

Heimat- und Volkstumsverein,<br />

Buchbergfestplatz, 17.00 Uhr<br />

24.12.2012<br />

Kohlberg<br />

Warten auf´s Christkind<br />

Jugendbeauftragter, Schulturnhalle<br />

10.00 bis<br />

25.12.2012<br />

Hirschau<br />

Theateraufführung<br />

KLJB Ehenfeld, 20.00 Uhr<br />

26.12.2012<br />

Freudenberg<br />

Gottesdienstgestaltung<br />

durch den MGV Johannisberg<br />

MGV Johannisberg, Pfarrkirche<br />

Wutschdorf<br />

Schnaittenbach<br />

Christbaumversteigerung<br />

Soldaten- und Kriegerverein Kemnath<br />

a.B., Schützenheim Kemnath<br />

a. B., 19.30 Uhr<br />

28.12.2012<br />

Kohlberg<br />

Marktmeisterschaft im<br />

Schafkopfen<br />

Jugendbeauftragter, Gasthaus Frieser<br />

19.30 Uhr<br />

29.12.2012<br />

Hirschau<br />

Preisschafkopf<br />

CSU Hirschau, Josefshaus, 19.00 Uhr<br />

Kohlberg<br />

Wintermarsch der<br />

Reservisten<br />

KRK Kohlberg, 13.00 Uhr<br />

Schnaittenbach<br />

Oberpfälzer Rauh<strong>nach</strong>t<br />

Literaturkreis Hirschau-Schnaittenbach,<br />

Kulturstadl, 19.30 Uhr<br />

30.12.2012<br />

Freudenberg<br />

Nachtwanderung<br />

Feuerwehr und Schützenverein<br />

Pusruck<br />

31.12.2012<br />

Gebenbach<br />

Silvesterfeier<br />

Dorfgemeinschaft Atzmannsricht,<br />

Dorfplatz /Gemeinschaftshaus,<br />

21.00 Uhr<br />

Schnaittenbach<br />

Silvester-Wanderung<br />

Buchbergschützen e.V., Kemnath<br />

am Buchberg, 20.00 Uhr<br />

Silvesterfeier mit Feuerwerk<br />

im Garten -Prosit Neujahr<br />

Evergreen Wohn- und Pflegeheim,<br />

15.00 Uhr<br />

1.1.2013<br />

Kohlberg<br />

Neujahrs- und Winterwanderung,<br />

OWV Kohlberg<br />

Schnaittenbach<br />

Neujahrskonzert<br />

Ulrike Straub, ImAlten Rathaus,<br />

17.00 Uhr<br />

2.1.2013<br />

Schnaittenbach<br />

Neujahrskonzert mit der<br />

Klangbrettgruppe Gebenbach<br />

Evergreen Wohn- und Pflegeheim,<br />

15.30 Uhr<br />

4.1.2013<br />

Schnaittenbach<br />

Preisschafkopf<br />

SPD -Ortsverband, Gasthof Saller,<br />

19.30 Uhr<br />

5.1.2013<br />

Freudenberg<br />

Christbaumversteigerung<br />

der FFLintach<br />

FF Lintach, Pfarrheim Lintach,<br />

19.00 Uhr<br />

Christbaumversteigerung<br />

mit Tombola des Musikvereins<br />

Freudenberg<br />

Musikverein Freudenberg, Gasthaus<br />

Dotzler, Freudenberg<br />

Hirschau<br />

Tandem Kreismeisterschaft<br />

TuSHirschau Abt. Kegeln, Sportpark<br />

Hirschau<br />

Kohlberg<br />

Gereralprobe der Faschingsgarden<br />

SV Kohlberg/Röthenb., Faschingsverein,<br />

Schulturnhalle, 15.00 Uhr<br />

Schnaittenbach<br />

Glaskugelschießen<br />

Schützenverein Schnaittenbach,<br />

Schützenheim, 19.30 Uhr<br />

großer Kameradschaftsabend<br />

FF Schnaittenbach, Vitusheim,<br />

20.00 Uhr<br />

Kemnath amBuchberg<br />

Jahreshauptversammlung<br />

Buchbergschützen e.V.Schützenheim<br />

Kemnath a. B., 20.00 Uhr<br />

6.1.2013<br />

Hirschau<br />

Dreikönigs-Frühshoppen<br />

CSU Hirschau, 10.00 Uhr<br />

Königsproklamation<br />

Schützenverein Edelweiß,<br />

Schloss-Hotel, 17.00 Uhr<br />

Kohlberg<br />

Generalversammlung<br />

FFW Hannersgrün,<br />

Gasthaus Weißer Schwan, 19.30 Uhr<br />

Gerneralversammlung<br />

FFW Kohlberg, Feuerwehrhaus,<br />

14.00 Uhr<br />

Schnaittenbach<br />

Drei-Königs-Wanderung<br />

SPD -Ortsverband, Abmarsch am<br />

Vitusheim, 13.00 Uhr<br />

Jahreshauptversammlung<br />

SV Kemnath a. Buchberg,<br />

Kemnather Vereinsheim, 14.00 Uhr<br />

Jahreshauptversammlung<br />

Ehenbachtaler Schützen, Holzhammer,<br />

Schützenheim Holzhammer,<br />

18.00 Uhr<br />

Gartlertreff<br />

Obst- und Gartenbauverein,<br />

Gasthof Saller, 19.00 Uhr<br />

7.1.2013<br />

Schnaittenbach<br />

Monatstreff<br />

Bund Naturschutz Ortsgruppe<br />

Schnaittenbach, Gasthof Haas,<br />

19.30 Uhr<br />

11.1.2013<br />

Schnaittenbach<br />

Kaffee<strong>nach</strong>mittag<br />

Heimat- und Volkstumsverein<br />

"Ehenbachtaler" e.V., Vereinsheim,<br />

14.00 Uhr<br />

Vereinsabend<br />

Heimat- und Volkstumsverein<br />

"Ehenbachtaler" e.V., Vereinsheim,<br />

20.00 Uhr<br />

12.1.2013<br />

Freudenberg<br />

Jahreshauptversammlung<br />

FF Lintach, Gasthaus Rehaber<br />

Lintach, 20.00 Uhr<br />

Kameradschaftsabend mit<br />

Tanz und Tombola<br />

KSK Wutschdorf-Freudenberg und<br />

VdK-Ortsverband Freudenberg,<br />

Dotzlersaal, 20.00 Uhr<br />

Hirschau<br />

Jahreshauptversammlung<br />

Dorfgemeinschaft Ehenfeld,<br />

Pfarrheim Ehenfeld, 20.00 Uhr<br />

Gottesdienst und Königsproklamation<br />

Hüttenschützen Massenricht, Rödlaser<br />

Berghütte, 19.00 Uhr, 20.00 Uhr<br />

Kohlberg<br />

Apres-Ski-Party<br />

Ski-Freunde-Kohlbergm,<br />

Drom afder Höich, 19.00 Uhr<br />

Christbaumentsorgung<br />

UPW/FW Kohlberg<br />

Schnaittenbach<br />

Christbaumsammelaktion<br />

Kolpingsfamilie, 8.30 Uhr<br />

Gaudipreisschafkopf<br />

Kolpingsfamilie, Vitusheim Kolpingzimmer,<br />

19.30 Uhr<br />

Königsproklamation<br />

Ehenbachtaler Schützen Holzhammer,<br />

Schützenheim Holzhammer,<br />

20.00 Uhr<br />

13.1.2013<br />

Freudenberg<br />

Kaffeekränzchen der Feuerwehrfrauen<br />

FFW Freudenberg-Wutschdorf,<br />

Feuerwehrgerätehaus Freudenberg,<br />

14.00 Uhr<br />

Schnaittenbach<br />

Neujahrsempfang <strong>nach</strong> dem<br />

Familiengottesdienst<br />

Stadt Schnaittenbach und Pfarrei<br />

Vitusheim, 10.45Uhr

www.<strong>pottpourri</strong>.<strong>net</strong> Pottpourri 23<br />

WAS? WANN? WO?<br />

15.1.2013<br />

Schnaittenbach<br />

Senioren-Aktiv-Treff<br />

Pfarrei St. Vitus, Vitusheim, 9.45Uhr<br />

16.1.2013<br />

Schnaittenbach<br />

Faschings-Kaffeekränzchen<br />

VdKSchnaittenbach, 14.30 Uhr<br />

18.1.2013<br />

Freudenberg<br />

Pfarrball (Freudenberg)<br />

Pfarrgemeinderat Wutschdorf,<br />

Pfarrheim Wutschdorf, 20.00 Uhr<br />

19.1.2013<br />

Freudenberg<br />

Schlachtfest<br />

FFW Freudenberg-Wutschdorf,<br />

Feuerwehrgerätehaus Freudenberg,<br />

19.00 Uhr<br />

Schnaittenbach<br />

Königsproklamation<br />

Buchbergschützen e.V.Kemnath am<br />

Buchberg, 20.00 Uhr<br />

Musikabend<br />

Heimat- und Volkstumsverein "Ehenbachtaler"<br />

e. V.,Buchberghütte,<br />

20.00 Uhr<br />

Theater<br />

"Die drei Dorfheiligen"<br />

Kolping -Theatergruppe, Vitusheim,<br />

20.00; Uhrauch am 20.01./19Uhr,<br />

26.01./20 Uhr, 27.01./19 Uhr<br />

Freudenberg<br />

20.1.2013<br />

Winterwanderung<br />

Siedlerbund Freudenberg, 14.00 Uhr<br />

Hirschau<br />

Jahresversammlung<br />

VdK-Ortsverband Hirschau,<br />

Schloss-Hotel, 15.00 Uhr<br />

Schnaittenbach<br />

Jahreshauptversammlung<br />

VdKSchnaittenbach, Gasthof Saller,<br />

14.30 Uhr<br />

22.1.2013<br />

25.1.2013<br />

Freudenberg<br />

Winterwanderung <strong>nach</strong><br />

Schleißdorf<br />

FF Freudenberg-Wutschdorf,<br />

18.00 Uhr<br />

Schnaittenbach<br />

Stammtisch<br />

Haflingerzüchter Kemnath a. B.,<br />

Lubersaal Kemnath a. B., 20.00 Uhr<br />

Vereinsabend<br />

Heimat- und Volkstumsverein<br />

"Ehenbachtaler" e.V., Vereinsheim,<br />

20.00 Uhr<br />

Theater<br />

"Die drei Dorfheiligen"<br />

Kolping -Theatergruppe, 20.00 Uhr<br />

26.1.2013<br />

Freudenberg<br />

Jahreshauptversammlung<br />

SV Freudenberg, Vereinsheim,<br />

20.00 Uhr<br />

Hirschau<br />

25. CSV-Hallen-Turnier<br />

Conrad-Sportverein Hirschau e.V.,<br />

Sportcenter CSV, 11.00 Uhr<br />

Kohlberg<br />

Sportlerball mit Live-Band<br />

"Musik-Total"<br />

SV Kohlberg/Röthenb., Turnhalle,<br />

20.00 Uhr<br />

Schnaittenbach<br />

Schützenball Buchbergschützen<br />

e. V.<br />

Schützenheim Kemnath a. B., 20.00<br />

Uhr<br />

"Wünsch dir was" Lieder<strong>nach</strong>mittag<br />

mit Agnes<br />

Schlosser<br />

Evergreen Wohn- und Pflegeheim,<br />

16.00 Uhr<br />

Jahreshauptversammlung<br />

FF Neuersdorf, 20.00 Uhr<br />

27.1.2013<br />

Hirschau<br />

Jahreshauptversammlung<br />

Geflügelzuchtverein Schnaittenbach-<br />

Hirschau e.V.,Vereinsheim in<br />

Schnaittenbach, 14.30 Uhr<br />

Jahreshauptversammlung<br />

Obst- und Gartenbauverein,<br />

Hirschau e.V.,Sportpark Hirschau,<br />

18.00 Uhr<br />

Kohlberg<br />

Jahreshauptversammlung<br />

kath. Frauenbund, Nikolausheim,<br />

19.00 Uhr<br />

Schnaittenbach<br />

Jahreshauptversammlung<br />

Geflügelzuchtverein, Vereinsheim,<br />

14.30 Uhr<br />

28.1.2013<br />

Schnaittenbach<br />

Faschingsauftakt mit<br />

Narrhalla –Kümmersbruck-<br />

Haselmühl<br />

Evergreen Wohn- und Pflegeheim,<br />

14.00 Uhr<br />

31.1.2013<br />

Schnaittenbach<br />

Winterlicher Weinabend mit<br />

Musikunterhaltung<br />

Evergreen Wohn- und Pflegeheim,<br />

18.30 Uhr<br />

2.2.2013<br />

Schnaittenbach<br />

Faschingsball<br />

DPSG Schnaittenbach, Vitusheim,<br />

20.00 Uhr<br />

Lichtmessfeier mit der<br />

Frauentanzgruppe Schnaittenbach<br />

Evergreen Wohn- und Pflegeheim,<br />

15.00 Uhr<br />

Vorstellung der<br />

Erstkommunionkinder<br />

Pfarrei St. Vitus, Stadtpfarrkirche,<br />

18.30 Uhr<br />

3.2.2013<br />

Schnaittenbach<br />

Gartlertreff<br />

Obst- und Gartenbauverein,<br />

Gasthof Saller, 19.00 Uhr<br />

M24000FB<br />

Gehirngymnastik<br />

Montag, 7.1.2013, 18.00–20.30,<br />

Antje Eckardt, Freudenberg;<br />

Grund- und Mittelschule; Schulstraße<br />

7, 92272 Freudenberg<br />

M95001HI<br />

Die Schaub-Ernährungstherapie<br />

Vortrag<br />

Donnerstag, 17. 1.2013, 19.00–<br />

20.30, Barbara Kurz, Hirschau<br />

Sportpark, 92242 Hirschau<br />

M66000HI<br />

Sicher! Surfen imInter<strong>net</strong>,<br />

Facebook &Co.<br />

Vortrag für Inter<strong>net</strong>nutzer<br />

und insbesondere Eltern<br />

Donnerstag, 24. 1.2013<br />

19.00–20.30, Andreas Hager,<br />

Hirschau; Grund- und Mittelschule<br />

Josefstraße 40, 92242 Hirschau<br />

M96002SB<br />

Stressbewältigung –<br />

entspannter alles angehen!<br />

Dienstag, 8. 1. 2013–22. 1.<br />

2013, 18.00–21.00, Kerstin Fink,<br />

Schnaittenbach, Haidhof 5,92253<br />

Schnaittenbach<br />

M55100SB<br />

Rauchwarnmelder, damit<br />

dein Schutzengel in Ruhe<br />

schläft Aktionsreihe mit<br />

dem Kreisfeuerwehrverband<br />

Amberg-Sulzbach<br />

Mittwoch, 30. 1. 2013, 19.00–<br />

20.30, Alfred Weiß, Schnaittenbach,<br />

Feuerwehrhaus, 92253<br />

Schnaittenbach<br />

M96001SB<br />

Schnuppern Sie<br />

Entspannungsluft!<br />

Donnerstag, 7.2.2013, 18.00–<br />

21.00, Kerstin Fink, Schnaittenbach,<br />

Haidhof 5, 92253 Schnaittenbach<br />

Hirschau<br />

Jahreshauptversammlung<br />

Kath. Frauenbund Hirschau,<br />

Pfarrheim, 19.30 Uhr<br />

23.1.2013<br />

Schnaittenbach<br />

Erstkommunion–<br />

Elternabend<br />

Pfarrei St. Vitus, Vitusheim,<br />

19.30 Uhr<br />

24.1.2013<br />

Eine Übersicht der gesamten Angebote<br />

finden Sie unter www.vhs-as.de<br />

Kontaktadressen der einzelnen Veranstaltungsorte.<br />

Volkshochschule<br />

Landkreis Amberg-Sulzbach<br />

Obere Gartenstraße 3, 92237 Sulzbach-<br />

Rosenberg, Telefon 09661/80294, Telefax<br />

09661/80297, E-Mail. info@vhs-as.de<br />

Stadtverwaltung Hirschau<br />

Fr. Freimuth/Fr. Zimmermann,<br />

Am Rathausplatz 1, 92242 Hirschau,<br />

Telefon 09622/81-128, Telefax 81-110<br />

Schnaittenbach<br />

Einkaufsfahrt mit dem<br />

Evergreenbus<br />

Evergreen Wohn- und Pflegeheim,<br />

9.30 Uhr<br />

Bild: ads<br />

Stadtverwaltung<br />

Schnaittenbach<br />

Herr Weiß, Rosenbühlstraße 1, 92253<br />

Schnaittenbach, Telefon 09622/7025-18,<br />

Telefax 7025-30

logo

Produkte

Ressourcen

Unternehmen

AGB
Datenschutzerklärung
Cookie-Richtlinien
Cookie-Einstellungen
Impressum
Change language
Made with love in Switzerland
© 2024 Yumpu.com all rights reserved

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!