Der Boxster, Preisliste (PDF) - Porsche
Der Boxster, Preisliste (PDF) - Porsche
Der Boxster, Preisliste (PDF) - Porsche
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
<strong>Der</strong> <strong>Boxster</strong><br />
Die Modelle in Daten<br />
(Stand: 04/2013)
Inhalt<br />
Fahrzeugpreise5<br />
Serienausstattung6<br />
<strong>Porsche</strong> Exclusive75<br />
Empfohlene Farbkombinationen 78<br />
Händlerzubehör Tequipment 80<br />
1 Exterieur16<br />
2 Motor, Kraftübertragung und<br />
Fahrwerk22<br />
Technische Daten 82<br />
<strong>Porsche</strong> Verwertung 88<br />
3 Räder 26<br />
4 Interieur 34<br />
5 Interieur Leder 44<br />
6 Interieur Alcantara 54<br />
7 Interieur Holz 56<br />
8 Interieur Carbon 58<br />
9 Interieur Aluminium/Edelstahl 60<br />
10 Audio und Kommunikation 64<br />
11 Werksabholung <strong>Boxster</strong> 74
Herzlichen Glückwunsch<br />
Die Fahrzeugpreise für die <strong>Boxster</strong> Modelle (Serienausstattung) in Österreich<br />
Sie sind Ihrem <strong>Boxster</strong> wieder ein Stück<br />
näher gekommen. Sicher haben Sie im<br />
Fahrzeugkatalog geblättert, bestimmt ist<br />
die Entscheidung für Ihr Modell schon<br />
gefallen. Wahrscheinlich liegt die erste<br />
Probefahrt bereits hinter Ihnen.<br />
Wenn der <strong>Boxster</strong> jetzt auch zu einer<br />
Angelegenheit Ihres Herzens geworden<br />
ist, müssen Sie sich nur noch für Ihre<br />
Farbe, Ihre Ausstattung oder Ihre zusätzlichen<br />
Individualisierungswünsche entscheiden.<br />
Dabei hilft Ihnen diese <strong>Preisliste</strong>.<br />
Sie zeigt, was möglich ist. Damit aus<br />
einem <strong>Boxster</strong> das wird, was er sein<br />
sollte: Ihr <strong>Boxster</strong>.<br />
Die Seiten 12–15 enthalten technische<br />
Illustrationen. Sie zeigen und erläutern<br />
Ihnen die Ausstattung. Die zugeordneten<br />
Nummern finden Sie auf den Preisseiten<br />
unter der Spalte „Beschreibung/Besonderheiten“<br />
wieder. So können Sie Ihre Wünsche<br />
besser abgleichen und behalten stets<br />
den Überblick.<br />
Am Ende der <strong>Preisliste</strong> haben Sie die<br />
Möglichkeit, Ihre Ausstattungs- und<br />
Individualisierungswünsche in übersichtlicher<br />
Form zu notieren, um sie<br />
Die Werte für Kraftstoffverbrauch, CO 2<br />
-Emissionen und Effizienzklasse finden Sie auf Seite 86.<br />
anschließend bei Ihrem <strong>Porsche</strong><br />
Zentrum/Händler zu bestellen. Wir<br />
wünschen Ihnen viel Vergnügen beim<br />
Auswählen und Kombinieren!<br />
NoVA-Satz<br />
* Inkl. Option 250 – <strong>Porsche</strong> Doppelkupplungsgetriebe (PDK)<br />
manuelles Getriebe<br />
Preis<br />
inkl. 20% MwSt, NoVA und NoVA gem § 6a<br />
Unverbindliche, nicht kartellierte Richtpreise inkl. NoVA, MwSt., Fracht, länderspezifischer Ausstattung und<br />
unter Berücksichtigung der NoVA Bonus-/Malusbeträge lt. § 6a NoVAG (ab 01.01.2013).<br />
Preise gültig ab 01.06.2013<br />
Detaillierte Informationen zum § 6a NoVAG-Normverbrauchsabgabegesetz erhalten Sie auf www.porsche.at<br />
<strong>Porsche</strong> Doppelkupplungsgetriebe (PDK)*<br />
NoVA-Satz<br />
Preis<br />
inkl. 20% MwSt, NoVA und NoVA gem § 6a<br />
<strong>Boxster</strong> 10 % € 57.680,00 9 % € 59.660,00<br />
<strong>Boxster</strong> S 12 % € 72.020,00 10 % € 72.890,00<br />
Garantieleistungen:<br />
• 12 Jahre Langzeitgarantie<br />
• 3 Jahre Lackierung<br />
• 2 Jahre für das gesamte Fahrzeug<br />
Finanzierung<br />
Leasing und Kredite über die <strong>Porsche</strong> Bank AG bei jedem <strong>Porsche</strong> Zentrum.<br />
4 5
Serienausstattung für die <strong>Boxster</strong> Modelle in Österreich<br />
Serienausstattung für die <strong>Boxster</strong> Modelle in Österreich<br />
<strong>Boxster</strong><br />
<strong>Boxster</strong> S<br />
<strong>Boxster</strong><br />
<strong>Boxster</strong> S<br />
Motor<br />
6-Zylinder-Aluminium-Motor in Boxeranordnung, 2,7 l Hubraum, maximale Leistung 195 kW (265 PS), maximales Drehmoment 280 Nm<br />
6-Zylinder-Aluminium-Motor in Boxeranordnung, 3,4 l Hubraum, maximale Leistung 232 kW (315 PS), maximales Drehmoment 360 Nm<br />
Motortechnik<br />
Aluminium-Motorblock und -Zylinderkopf • •<br />
Wasserkühlung mit Thermomanagement für Motor und Getriebe • •<br />
4-Ventil-Technik • •<br />
Nockenwellenverstellung und Ventilhubschaltung VarioCam Plus • •<br />
Hydraulischer Ventilspielausgleich • •<br />
Integrierte Trockensumpfschmierung • •<br />
Elektronisch bedarfsgeregelte Ölpumpe • •<br />
Elektronisches Motormanagement SDI 9 • •<br />
Elektronisches Gaspedal • •<br />
Drucksensor zur Luftmassenbestimmung • •<br />
Benzindirekteinspritzung (Direct Fuel Injection, DFI) • •<br />
Zylinderselektive Klopfregelung • •<br />
Zwei 3-Wege-Katalysatoren • •<br />
Stereo-Lambda-Regelung • •<br />
Einzelzündspulen, ruhende Hochspannungsverteilung • •<br />
Resonanzsauganlage<br />
•<br />
•<br />
•<br />
Motortechnik<br />
Variable Resonanzsauganlage mit zuschaltbaren Klappen<br />
•<br />
Abgasanlage mit mittigem Endrohr aus gebürstetem Edelstahl<br />
•<br />
Abgasanlage mit mittigem Doppelendrohr aus gebürstetem Edelstahl<br />
•<br />
SPORT Taste • •<br />
Bordnetzrekuperation • •<br />
On-Board-Diagnose zur Überwachung des Abgasreinigungssystems • •<br />
Kraftübertragung<br />
6-Gang-Schaltgetriebe mit Zweimassenschwungrad, selbstnachstellende Kupplung • •<br />
Stillstandsmanagement • •<br />
Auto Start-Stop-Funktion • •<br />
Fahrwerk<br />
8 J x 18-Zoll <strong>Boxster</strong> Räder aus Leichtmetall mit Reifen 235/45 ZR 18 vorne, 9 J x 18-Zoll <strong>Boxster</strong> Räder aus Leichtmetall mit Reifen 265/45 ZR 18 hinten •<br />
8 J x 19-Zoll <strong>Boxster</strong> S Räder aus Leichtmetall mit Reifen 235/40 ZR 19 vorne, 9,5 J x 19-Zoll <strong>Boxster</strong> S Räder aus Leichtmetall mit Reifen 265/40 ZR 19 hinten • •<br />
Reifendichtmittel mit elektrischem Kompressor • •<br />
Elektromechanische Servolenkung mit variabler Lenkübersetzung und Lenkimpuls • •<br />
Leichtbau-Federbeinachse, Stabilisator vorne und hinten • •<br />
Hinterwagenversteifende Aluminium-Struktur • •<br />
Fahrstabilisierungssystem PSM (<strong>Porsche</strong> Stability Management) mit ABS, ASR, ABD und MSR sowie Vorbefüllung der Bremsanlage und Bremsassistent • •<br />
Die Werte für Kraftstoffverbrauch, CO 2<br />
-Emissionen und Effizienzklasse finden Sie auf Seite 86.<br />
• Serienausstattung • Individualausstattung ■ Wahlweise, ohne Aufpreis<br />
6 7
Serienausstattung für die <strong>Boxster</strong> Modelle in Österreich<br />
Serienausstattung für die <strong>Boxster</strong> Modelle in Österreich<br />
<strong>Boxster</strong><br />
<strong>Boxster</strong> S<br />
<strong>Boxster</strong><br />
<strong>Boxster</strong> S<br />
Bremsanlage<br />
4-Kolben-Aluminium-Monobloc-Festsattelbremsen vorne und hinten, Bremsscheiben vorne und hinten innenbelüftet und gelocht, mit Durchmesser vorne 315 mm, hinten 299 mm •<br />
4-Kolben-Aluminium-Monobloc-Festsattelbremsen vorne und hinten, dickere Bremsscheiben hinten, innenbelüftet und gelocht, mit Durchmesser vorne 330 mm, hinten 299 mm •<br />
ABS 9.0 (in PSM integriert) • •<br />
Bremsbelagverschleißüberwachung an jedem Bremssattel • •<br />
Bremssättel schwarz<br />
•<br />
Bremssättel rot<br />
•<br />
Elektrische Parkbremse • •<br />
Karosserie<br />
Vollelektrisch betätigtes Verdeck mit beheizbarer Festglas-Heckscheibe, Verdeckbetätigung bis 50 km/h • •<br />
Intelligenter Leichtbau in Aluminium-Stahl-Verbundbauweise • •<br />
Beidseitig feuerverzinktes Stahlblech • •<br />
Automatisch ausfahrender Heckflügel • •<br />
Stege vor Lufteinlassgitter im Bugteil in Wagenfarbe 1)<br />
•<br />
Stege vor Lufteinlassgitter im Bugteil schwarz<br />
•<br />
Unterbodenverkleidung • •<br />
„PORSCHE“ Schriftzug und Modellbezeichnung („<strong>Boxster</strong>“ bzw. „<strong>Boxster</strong> S“) auf Kofferraumdeckel hochglanzverchromt • •<br />
Türen, Kofferraumdeckel vorne und hinten aus Aluminium • •<br />
Türbremsen mit 3 Rastpositionen • •<br />
Hydrophob beschichtete Türscheiben • •<br />
Elektrik<br />
Elektrische Fensterheber mit Tipp-up-/Tipp-down-Funktion und Kurzhubabsenkung • •<br />
Frontscheibenwischanlage mit Aerowischblättern, 2 Wischergeschwindigkeiten, einstellbarer Intervallschaltung und beheizten Scheibenwaschdüsen • •<br />
Elektrisch verstell- und beheizbare Außenspiegel auf den Türen, auf Fahrerseite asphärisch • •<br />
Audiosystem CDR, 7-Zoll-Farbbildschirm (Touchscreen), Radio mit Doppeltuner, Single-CD-Laufwerk, inkl. Wiedergabe von Musik im MP3-Format • •<br />
Universelle Audio-Schnittstelle (AUX) im Handschuhfach • •<br />
Leseleuchten, Orientierungs- und Zündschlossbeleuchtung in LED-Technik sowie Fußraum-, Handschuhfach- und Kofferraumbeleuchtung • •<br />
Drei 12-Volt-Steckdosen (Handschuhfach, geschlossenes Ablagefach Mittelkonsole, Beifahrerfußraum) • •<br />
Elektrische Kofferraumentriegelung vorne und hinten • •<br />
Zentralverriegelung mit Funkfernbedienung • •<br />
Lichtanlage<br />
Klarglas-Halogen-Projektionsscheinwerfer mit integriertem Blinklicht<br />
•<br />
Bi-Xenon-Scheinwerfer mit integriertem Blinklicht<br />
•<br />
Separate Zusatzleuchte im Bugteil in LED-Technik, mit Tagfahr- und Positionslicht • •<br />
Rückleuchten, Rückfahrleuchte, Nebelschlussleuchte und Blinkleuchte sowie dritte Bremsleuchte und Nummernschildleuchten in LED-Technik • •<br />
Fahrlichtassistent inkl. Heimleuchtautomatik • •<br />
Instrumentierung<br />
3 in das Cockpit integrierte Rundinstrumente • •<br />
Kombiinstrument mit zentralem Drehzahlmesser und hochauflösendem 4,6-Zoll-Farbbildschirm mit Bordcomputerfunktionen, Beleuchtung weiß • •<br />
Zifferblätter Kombiinstrument inkl. Drehzahlmesser schwarz<br />
•<br />
Zifferblätter Kombiinstrument schwarz und Drehzahlmesser silberfarben<br />
•<br />
1)<br />
In Verbindung mit Exterieurfarbe Schwarz (uni) und Basaltschwarzmetallic. Stege in Kunststoff, schwarz, unlackiert.<br />
• Serienausstattung • Individualausstattung ■ Wahlweise, ohne Aufpreis<br />
8 9
Serienausstattung für die <strong>Boxster</strong> Modelle in Österreich<br />
Serienausstattung für die <strong>Boxster</strong> Modelle in Österreich<br />
<strong>Boxster</strong><br />
<strong>Boxster</strong> S<br />
<strong>Boxster</strong><br />
<strong>Boxster</strong> S<br />
Instrumentierung<br />
Ganganzeige im Drehzahlmesser • •<br />
Analoge Anzeigen für Drehzahl, Geschwindigkeit und Tankinhalt • •<br />
Permanente digitale Anzeige von Gesamtkilometern, Tageskilometern, Uhrzeit, Außentemperatur und Geschwindigkeit • •<br />
Bordcomputer • •<br />
Sicherheit<br />
Fullsize-Airbags (zweistufig) für Fahrer und Beifahrer • •<br />
<strong>Porsche</strong> Side Impact Protection System (POSIP), bestehend aus Seitenaufprallschutz in den Türen, in die Seitenwangen der Sitze integrierten Thorax-Airbags,<br />
• •<br />
in die Türtafeln integrierten Kopf-Airbags für Fahrer und Beifahrer<br />
3-Punkt-Automatikgurte, Gurtschloss am Sitz • •<br />
Gurtstraffer und Gurtkraftbegrenzer • •<br />
Wegfahrsperre (Transpondersystem) mit Zentralverriegelung und Funkfernbedienung • •<br />
Alarmanlage • •<br />
Klimatisierung<br />
Klimaanlage mit integriertem Aktivkohlefilter • •<br />
Stufenloses Gebläse mit Umluft- und Defrosterschaltung • •<br />
Grün getönte Wärmeschutzverglasung • •<br />
Innenausstattung<br />
Sportsitze mit elektrischer Lehnenverstellung sowie manueller Längs- und Höhenverstellung • •<br />
Kopfstützen in Sitze integriert • •<br />
Sportlenkrad manuell längs- und höhenverstellbar • •<br />
Sitzbezug Alcantara/Kunstleder • •<br />
Innenausstattung<br />
Lenkradkranz und Einleger Türzuziehgriff mit Glattleder in Interieurfarbe sowie Schalthebel mit Glattleder schwarz bezogen • •<br />
Armauflage Türverkleidung und Deckel Ablagefach Mittelkonsole mit Leder in Interieurfarbe bezogen<br />
•<br />
Interieurteile in Galvanosilber: Luftdüsen, Zierblende Schalttafel, Blende Mittelkonsole, Handschuhfachöffner, Türöffner, Rahmen Seiten- und Mitteldüsen • •<br />
Plakette mit „<strong>Boxster</strong>“ Schriftzug vor Schalthebel • •<br />
Verdeckinnenhimmel in schwarzem Stoff • •<br />
Abschließbares Handschuhfach • •<br />
Ablagefächer in den Türen • •<br />
Ablagenetz im Beifahrerfußraum • •<br />
Kleiderhaken an den Sitzrückenlehnen • •<br />
Ansteigende Mittelkonsole mit Schalterleisten, ein offenes Ablagefach, ein geschlossenes Ablagefach mit 12-Volt-Steckdose • •<br />
Türeinstiegsblenden mit Modellbezeichnung • •<br />
Make-up-Spiegel in den Sonnenblenden (Fahrer- und Beifahrerseite) • •<br />
Getränkehalter (hinter Zierblende Schalttafel integriert) • •<br />
Farben<br />
Uni-Farben Exterieur: weiß, racinggelb, indischrot, schwarz • •<br />
Serienfarben Interieur: schwarz, platingrau, luxorbeige 1) , yachtingblau • •<br />
Verdeck: schwarz, blau, braun, rot • •<br />
1)<br />
Bei dieser Interieurfarbe können abhängig vom Lichteinfall Spiegelungen auf der Frontscheibe auftreten.<br />
• Serienausstattung • Individualausstattung ■ Wahlweise, ohne Aufpreis<br />
10 11
Einzelteilbezeichnungen <strong>Boxster</strong><br />
Rahmen Windschutzscheibe und A-Säule<br />
1.0a Verkleidung A-Säule<br />
Schalttafel und Lenkrad<br />
2.0a Oberteil Schalttafel<br />
2.0b Instrumentenabdeckung<br />
2.0c Blende Stoppuhr<br />
2.0d Unterteil Instrumentenabdeckung<br />
2.0e Rahmen Kombiinstrument<br />
2.1a Unterteil Schalttafel inkl.<br />
2.2a Lenkradkranz<br />
2.2b Airbag-Modul Lenkrad<br />
2.2c Rahmen Airbag-Modul inkl.<br />
Blenden Lenkradspeichen<br />
2.2d PDK Schiebetasten<br />
2.2e Schaltpaddles<br />
2.2g Verkleidung Lenkradnabe<br />
2.2i Verkleidung Lenksäule inkl.<br />
Freisprechmikrofon<br />
2.3 Zierblende Schalttafel inkl. Blende<br />
2.4b Abdeckung Lautsprecher<br />
Schalttafel (links/rechts)<br />
2.5a Seitendüse<br />
2.5b Lamellen Seitendüse<br />
2.6a Mitteldüse<br />
2.6b Lamellen Mitteldüse<br />
2.7 Rahmen Zündschloss und<br />
Lichtschalter<br />
2.8a Rahmen Defrosterblende<br />
2.8b Abdeckung Lautsprecher<br />
Türen<br />
3.5 Schwellerverkleidung innen<br />
3.6 Türeinstiegsblende<br />
3.9 Deckel Sicherungskasten<br />
(links/rechts)<br />
Mittelkonsole<br />
4.1a Schalt- bzw. Wählhebel<br />
4.1b PDK Kulisse<br />
4.1c Zierblende Schaltschema<br />
Handschuhfachdeckel<br />
Getränkehalter<br />
Schalttafel (Mitte)<br />
bzw. Entriegelung PDK<br />
2.1b Abschlussblende Schalttafel<br />
2.4a Defrosterblende<br />
12 13
Einzelteilbezeichnungen <strong>Boxster</strong><br />
Rahmen Windschutzscheibe und A-Säule<br />
1.0b Sonnenblenden<br />
1.1 Rahmen Dachkonsole<br />
1.2a Innenspiegel<br />
1.2b Antennenabdeckung<br />
Türen<br />
3.0a Oberteil Türverkleidung<br />
3.0b Blende Türtafel vorne<br />
3.0c Türspiegel<br />
3.0d Spiegeldreieck<br />
3.0e Abschlussblende Tür<br />
3.2a Türgriff mit Einleger<br />
3.2b Türöffner<br />
3.2c Blende Türöffner<br />
3.3a Armauflage Türverkleidung<br />
3.3b Abdeckung Türablagefach<br />
3.3c Unterteil Türverkleidung<br />
3.4 Zierblende Türtafel<br />
3.8a Abdeckung Lautsprecher<br />
Türtafel<br />
3.8b Blende Lautsprecher Türtafel<br />
3.8c Blende Bedienelemente<br />
Mittelkonsole<br />
4.0a Blende CDR/PCM<br />
4.0c Blende Klimabedienteil/<br />
Schalterleiste<br />
4.0d Rahmen Bedienfeld<br />
Mittelkonsole<br />
4.2 Blende Mittelkonsole<br />
4.3a Grundelement Mittelkonsole<br />
4.3b Seitenteil Mittelkonsole<br />
4.3c Seitliche Blende Mittelkonsole<br />
4.4a Deckel Ablagefach Mittelkonsole<br />
4.4d Offenes Ablagefach<br />
Mittelkonsole (ohne Abbildung)<br />
Sitze<br />
5.0 Sitzboden<br />
5.1 Sitzmittelbahn<br />
5.2 Sitzwangen<br />
5.3a Integrierte Kopfstützen<br />
5.3b Kleiderhaken Sitzrückenlehne<br />
5.3c Abdeckung Thorax-Airbag<br />
5.8 Gurtschlösser<br />
5.9a Blende Sitzbedienteile<br />
5.9b Sitzbedienteile<br />
5.9c Blende Beschlag<br />
5.9d Grundplatte Lehnenentriegelung<br />
5.9e Schale Sportsitz Plus<br />
Rückenlehne<br />
5.9f Sitzkonsole<br />
Vollelektrischer Sportsitz<br />
Adaptiver Sportsitz Plus<br />
14 15
Exterieur<br />
Artikel/Individualangebot<br />
Bestell-Nr.<br />
Einschränkungen<br />
Kataloghinweis<br />
Beschreibung/Besonderheiten<br />
Preis Euro<br />
<strong>Boxster</strong><br />
<strong>Boxster</strong> S<br />
Nur in Verbindung mit<br />
Nicht in Verbindung mit<br />
Hauptkatalog<br />
Exclusive Katalog<br />
inkl. 9 % NoVA<br />
inkl. 20 % MwSt.<br />
inkl. 10 % NoVA<br />
inkl. 20 % MwSt.<br />
inkl. 12 % NoVA<br />
inkl. 20 % MwSt.<br />
Metallic-Lackierung • • Farbangebot: rhodiumsilbermetallic, saphirblaumetallic, dunkelblaumetallic, amaranthrotmetallic,<br />
922,14 930,60 947,52<br />
mahagonimetallic, anthrazitbraunmetallic, achatgraumetallic, basaltschwarzmetallic<br />
Sonderfarben • • Farbangebot: GT-silbermetallic, limegoldmetallic, cognacmetallic.<br />
2.634,31 2.658,48 2.706,82<br />
Lieferzeit mindestens 2 Monate<br />
Individualfarben • •<br />
Bei Individualfarben besteht für technisch umsetzbare Farben freie Farbwahl.<br />
4.681,33 4.724,28 4.810,18<br />
XD9, XDM, XUB, XYG<br />
Lieferzeit mindestens 6 Monate<br />
Bi-Xenon-Scheinwerfer inkl. <strong>Porsche</strong> Dynamic Light System (PDLS) • 603 Bi-Xenon-Scheinwerfer mit automatischer dynamischer Leuchtweitenregulierung, Scheinwerferreinigungsanlage,<br />
1.752,72 1.768,80<br />
dynamischem Kurvenlicht und geschwindigkeitsabhängiger Fahrlichtsteuerung<br />
• 795,96 810,43<br />
1<br />
Ohne Modellbezeichnung ■ ■ 498 Entfall der Modellbezeichnung.<br />
Ohne Aufpreis<br />
„PORSCHE“ Schriftzug bleibt erhalten<br />
ParkAssistent (hinten) • • 635 Einparkhilfe mit integrierten Ultraschallsensoren am Fahrzeugheck. Akustisches Anzeigen des Abstands<br />
574,21 579,48 590,02<br />
hinter dem Fahrzeug<br />
ParkAssistent (vorne und hinten) • • 636 Einparkhilfen mit integrierten Ultraschallsensoren in den Stoßfängern. Akustisches Anzeigen des Abstands<br />
990,16 999,24 1.017,41<br />
vor und hinter dem Fahrzeug sowie grafische Darstellung im zentralen Bildschirm<br />
Windschutzscheibe mit Graukeil • • 567 Im oberen Bereich stark eingefärbt zur Reduzierung der Blendung 126,88 128,04 130,37<br />
1)<br />
Frühestens verfügbar ab 11/2013.<br />
• Serienausstattung • Individualausstattung ■ Wahlweise, ohne Aufpreis<br />
16 17
Exterieur<br />
Artikel/Individualangebot<br />
Bestell-Nr.<br />
Einschränkungen<br />
Kataloghinweis<br />
Beschreibung/Besonderheiten<br />
Preis Euro<br />
<strong>Boxster</strong><br />
<strong>Boxster</strong> S<br />
Nur in Verbindung mit<br />
Nicht in Verbindung mit<br />
Hauptkatalog<br />
Exclusive Katalog<br />
inkl. 9 % NoVA<br />
inkl. 20 % MwSt.<br />
inkl. 10 % NoVA<br />
inkl. 20 % MwSt.<br />
inkl. 12 % NoVA<br />
inkl. 20 % MwSt.<br />
Automatisch abblendende Innen-/Außenspiegel<br />
• • P13 Regensensor mit vierstufiger Einstellung der Sensibilität 548,05 553,08 563,14<br />
mit integriertem Regensensor<br />
Elektrisch anklappbare Außenspiegel • • 748 Außenspiegel elektrisch anklappbar, inkl. Türvorfeldbeleuchtung 333,54 336,60 342,72<br />
Überrollbügel lackiert in Exterieurfarbe • • 546 551<br />
In Exterieurfarbe lackiert 567,67 572,88 583,30<br />
547<br />
Überrollbügel lackiert in Alu-Optik • • 547 551<br />
In Alu-Optik 567,67 572,88 583,30<br />
546<br />
Netzwindschott • • 551 An Überrollbügel befestigt 300,84 303,60 309,12<br />
1<br />
Exterieur-Paket lackiert • • DBR<br />
Exclusive<br />
Außenspiegel-Unterschale lackiert • • CNL<br />
Exclusive<br />
Lufteinlässe im Fondseitenteil lackiert • • CAC<br />
Exclusive<br />
Heckunterteil lackiert • • CNG<br />
Exclusive<br />
Abdeckung Scheinwerferreinigungsanlage lackiert • • XUB<br />
Exclusive<br />
CAC, CNG, CNL, Individualfarbe<br />
DBR, Individualfarbe<br />
DBR, Individualfarbe<br />
DBR, Individualfarbe<br />
603<br />
CGU, Individualfarbe<br />
In Exterieurfarbe lackiert: Außenspiegel-Unterschale, Lufteinlässe im Fondseitenteil (links/rechts), Heckunterteil.<br />
Hinweis: Lackierung in abweichender Exterieurfarbe auf Anfrage<br />
1.395,64 1.408,44 1.434,05<br />
In Exterieurfarbe lackiert: Außenspiegel-Unterschale.<br />
498,35 502,92 512,06<br />
Hinweis: Lackierung in abweichender Exterieurfarbe auf Anfrage<br />
In Exterieurfarbe lackiert: Lufteinlass im Fondseitenteil (links/rechts).<br />
517,97 522,72 532,22<br />
Hinweis: Lackierung in abweichender Exterieurfarbe auf Anfrage<br />
In Exterieurfarbe lackiert: Heckunterteil (Serie).<br />
491,81 496,32 505,34<br />
Hinweis: Lackierung in abweichender Exterieurfarbe auf Anfrage<br />
In Exterieurfarbe lackiert: Abdeckung Scheinwerferreinigungsanlage 227,59 229,68 233,86<br />
• Serienausstattung • Individualausstattung ■ Wahlweise, ohne Aufpreis<br />
18 19
Exterieur<br />
Artikel/Individualangebot<br />
Bestell-Nr.<br />
Einschränkungen<br />
Kataloghinweis<br />
Beschreibung/Besonderheiten<br />
Preis Euro<br />
<strong>Boxster</strong><br />
<strong>Boxster</strong> S<br />
Nur in Verbindung mit<br />
Nicht in Verbindung mit<br />
Hauptkatalog<br />
Exclusive Katalog<br />
inkl. 9 % NoVA<br />
inkl. 20 % MwSt.<br />
inkl. 10 % NoVA<br />
inkl. 20 % MwSt.<br />
inkl. 12 % NoVA<br />
inkl. 20 % MwSt.<br />
Abdeckung Scheinwerferreinigungsanlage in abweichender Exterieurfarbe • • CGU<br />
Exclusive<br />
603<br />
XUB, Individualfarbe<br />
In abweichender Exterieurfarbe lackiert: Abdeckung Scheinwerferreinigungsanlage 226,28 228,36 232,51<br />
Modellbezeichnung auf Türen<br />
• •<br />
• •<br />
CAS<br />
Exclusive<br />
CAT<br />
Exclusive<br />
Modellbezeichnung „<strong>Boxster</strong>“/„<strong>Boxster</strong> S“ auf Türen.<br />
In Schwarz<br />
In Silber<br />
232,82 234,96 239,23<br />
1<br />
Tankdeckel Alu-Optik • • XYB<br />
Exclusive<br />
Mit „PORSCHE“ Schriftzug und Verliersicherung 147,80 149,16 151,87<br />
• Serienausstattung • Individualausstattung ■ Wahlweise, ohne Aufpreis<br />
20 21
Motor, Kraftübertragung und Fahrwerk<br />
Artikel/Individualangebot<br />
Bestell-Nr.<br />
Einschränkungen<br />
Kataloghinweis<br />
Beschreibung/Besonderheiten<br />
Preis Euro<br />
<strong>Boxster</strong><br />
<strong>Boxster</strong> S<br />
Nur in Verbindung mit<br />
Nicht in Verbindung mit<br />
Hauptkatalog<br />
Exclusive Katalog<br />
inkl. 9 % NoVA<br />
inkl. 20 % MwSt.<br />
inkl. 10 % NoVA<br />
inkl. 20 % MwSt.<br />
inkl. 12 % NoVA<br />
inkl. 20 % MwSt.<br />
<strong>Porsche</strong> Doppelkupplungsgetriebe (PDK) • • 250 7-Gang-Doppelkupplungsgetriebe mit manueller Betätigung am Lenkrad und am Wählhebel sowie<br />
Automatikmodus inkl. Segelfunktion.<br />
Segeln bedeutet ein automatisches Abkoppeln des Motors für reibungsarmes Rollen des Fahrzeugs<br />
und damit eine Reduzierung des Kraftstoffverbrauchs<br />
<strong>Porsche</strong> Ceramic Composite Brake (PCCB) • • 450 Keramikbremsanlage, kohlefaserverstärkte Keramikbremsscheiben, innenbelüftet und gelocht,<br />
Bremsscheibendurchmesser 350 mm vorne und hinten, 6-Kolben-Bremssättel an der Vorderachse<br />
und 4-Kolben-Bremssättel an der Hinterachse, Bremssättel gelb lackiert<br />
<strong>Porsche</strong> Active Suspension Management (PASM) • • 475<br />
Elektronisch geregeltes Dämpfungssystem mit 2 manuell ansteuerbaren Kennfeldern „Normal“ und<br />
X73<br />
„Sport“, inkl. Tieferlegung um 10 mm<br />
Sportfahrwerk (– 20 mm) • • X73<br />
Straffer abgestimmte Feder-/Dämpfereinheiten, angepasste Stabilisatoren und Tieferlegung der<br />
Exclusive 475<br />
Karosserie um 20 mm<br />
<strong>Porsche</strong> Torque Vectoring (PTV) inkl. mechanischer Hinterachs-Quersperre • • 220 475, X73 Variable Antriebsmomentverteilung durch gesteuerte Bremseingriffe an den Hinterrädern.<br />
Inkl. mechanischer Hinterachs-Quersperre mit asymmetrischer Sperrwirkung (22 % Zug, 27 % Schub).<br />
Gesteigerte Agilität und Lenkpräzision sowie Traktion und Fahrstabilität<br />
Servolenkung Plus • • 658 Geschwindigkeitsabhängige Servolenkung. Verringert die Lenkkräfte beim Rangieren und bei<br />
niedrigen Geschwindigkeiten<br />
Im Fahrzeugpreis<br />
enthalten<br />
8.224,70 8.300,16 8.451,07<br />
1.604,92 1.619,64 1.649,09<br />
1.136,65 1.147,08 1.167,94<br />
1.471,50 1.485,00 1.512,00<br />
294,30 297,00 302,40<br />
2<br />
Die Werte für Kraftstoffverbrauch, CO 2<br />
-Emissionen und Effizienzklasse finden Sie auf Seite 82.<br />
• Serienausstattung • Individualausstattung ■ Wahlweise, ohne Aufpreis<br />
22 23
Motor, Kraftübertragung und Fahrwerk<br />
Artikel/Individualangebot<br />
Bestell-Nr.<br />
Einschränkungen<br />
Kataloghinweis<br />
Beschreibung/Besonderheiten<br />
Preis Euro<br />
<strong>Boxster</strong><br />
<strong>Boxster</strong> S<br />
Nur in Verbindung mit<br />
Nicht in Verbindung mit<br />
Hauptkatalog<br />
Exclusive Katalog<br />
inkl. 9 % NoVA<br />
inkl. 20 % MwSt.<br />
inkl. 10 % NoVA<br />
inkl. 20 % MwSt.<br />
inkl. 12 % NoVA<br />
inkl. 20 % MwSt.<br />
Sport Chrono Paket • • 639<br />
Beinhaltet:<br />
1.791,96 1.808,40 1.841,28<br />
250, P23<br />
– dynamische Getriebelager<br />
– analoge und digitale Stoppuhr<br />
– SPORT PLUS Taste auf der Mittelkonsole<br />
– nochmals sportlichere Einstellung, u.a. der Gaspedalkennlinie sowie der Systeme PSM, PASM<br />
– dynamische Zwischengasfunktion bei Rückschaltevorgängen<br />
– performanceorientierte Schaltassistentanzeige im TFT-Display des Kombiinstruments (nur für Schaltgetriebe)<br />
• • 250<br />
In Verbindung mit PDK zusätzlich:<br />
2.274,61 2.295,48 2.337,22<br />
P23<br />
– Aktivierung der Rennstartfunktion Launch Control und der Schaltstrategie Rennstrecke über die SPORT PLUS Taste<br />
– Zusatzanzeige SPORT, SPORT PLUS und Launch Control am Lenkrad<br />
• • 640 P23<br />
In Verbindung mit <strong>Porsche</strong> Communication Management (PCM) zusätzliche Performance-Anzeige 1.791,96 1.808,40 1.841,28<br />
250<br />
• • 250, P23 2.274,61 2.295,48 2.337,22<br />
2<br />
Sportabgasanlage • • XLF<br />
Exclusive<br />
Sportendrohr • • XLS<br />
Exclusive<br />
XLS<br />
XLF<br />
Mit geänderten Hauptschalldämpfern inkl. Sportendrohr (XLS) in eigenständigem Design. Integrierter Schalter im<br />
Bedienfeld Mittelkonsole.<br />
Hinweis: Das Ansteuern der Sportabgasanlage ist unter Umständen durch ein mechanisches Geräusch wahrnehmbar<br />
2.434,19 2.456,52 2.501,18<br />
Doppelendrohr in eigenständigem Design aus verchromtem Edelstahl, hochglänzend 601,68 607,20 618,24<br />
Die Werte für Kraftstoffverbrauch, CO 2<br />
-Emissionen und Effizienzklasse finden Sie auf Seite 82.<br />
• Serienausstattung • Individualausstattung ■ Wahlweise, ohne Aufpreis<br />
24 25
Räder<br />
Artikel/Individualangebot<br />
Bestell-Nr.<br />
Einschränkungen<br />
Kataloghinweis<br />
Beschreibung/Besonderheiten<br />
Preis Euro<br />
<strong>Boxster</strong><br />
<strong>Boxster</strong> S<br />
Nur in Verbindung mit<br />
Nicht in Verbindung mit<br />
Hauptkatalog<br />
Exclusive Katalog<br />
inkl. 9 % NoVA<br />
inkl. 20 % MwSt.<br />
inkl. 10 % NoVA<br />
inkl. 20 % MwSt.<br />
inkl. 12 % NoVA<br />
inkl. 20 % MwSt.<br />
18-Zoll <strong>Boxster</strong> Rad • Serie Leichtmetallrad in puristischem 5-Speichen-Design.<br />
Vorderachse: 8 J x 18 ET 57 mit Reifen 235/45 ZR 18,<br />
Hinterachse: 9 J x 18 ET 47 mit Reifen 265/45 ZR 18<br />
18-Zoll Cayman Rad • 396 Leichtmetallrad in dynamischem 5-Speichen-Design mit offenen Doppelspeichen.<br />
Vorderachse: 8 J x 18 ET 57 mit Reifen 235/45 ZR 18,<br />
Hinterachse: 9 J x 18 ET 47 mit Reifen 265/45 ZR 18<br />
19-Zoll <strong>Boxster</strong> S Rad • • 400 Leichtmetallrad in dynamischem 5-Speichen-Design mit geschlossenen Doppelspeichen.<br />
Vorderachse: 8 J x 19 ET 57 mit Reifen 235/40 ZR 19,<br />
Hinterachse: 9,5 J x 19 ET 45 mit Reifen 265/40 ZR 19<br />
20-Zoll Carrera S Rad<br />
• 423 Leichtmetallrad in filigranem 5-Speichen-Design mit Doppelspeichen.<br />
Vorderachse: 8 J x 20 ET 57 mit Reifen 235/35 ZR 20,<br />
•<br />
Hinterachse: 9,5 J x 20 ET 45 mit Reifen 265/35 ZR 20<br />
Ohne Aufpreis<br />
401,56 405,24<br />
1.604,92 1.619,64<br />
3.209,83 3.239,28<br />
1.619,64 1.649,09<br />
3<br />
18-Zoll <strong>Boxster</strong> Rad 18-Zoll Cayman Rad<br />
19-Zoll <strong>Boxster</strong> S Rad 20-Zoll Carrera S Rad<br />
• Serienausstattung • Individualausstattung ■ Wahlweise, ohne Aufpreis<br />
26 27
Räder<br />
Artikel/Individualangebot<br />
Bestell-Nr.<br />
Einschränkungen<br />
Kataloghinweis<br />
Beschreibung/Besonderheiten<br />
Preis Euro<br />
<strong>Boxster</strong><br />
<strong>Boxster</strong> S<br />
Nur in Verbindung mit<br />
Nicht in Verbindung mit<br />
Hauptkatalog<br />
Exclusive Katalog<br />
inkl. 9 % NoVA<br />
inkl. 20 % MwSt.<br />
inkl. 10 % NoVA<br />
inkl. 20 % MwSt.<br />
inkl. 12 % NoVA<br />
inkl. 20 % MwSt.<br />
19-Zoll Cayman S Rad<br />
• 406 Leichtmetallrad in markantem 5-Speichen-Design mit geschlossenen Doppelspeichen.<br />
Vorderachse: 8 J x 19 ET 57 mit Reifen 235/40 ZR 19,<br />
•<br />
Hinterachse: 9,5 J x 19 ET 45 mit Reifen 265/40 ZR 19<br />
1.604,92 1.619,64<br />
405,24 412,61<br />
20-Zoll Carrera Classic Rad<br />
• 427 Leichtmetallrad in sportlich-elegantem 10-Speichen-Design in Bi-Color-Optik. Titanfarben<br />
lackiert mit glanzgedrehter Stirnfläche.<br />
•<br />
Vorderachse: 8 J x 20 ET 57 mit Reifen 235/35 ZR 20,<br />
Hinterachse: 9,5 J x 20 ET 45 mit Reifen 265/35 ZR 20<br />
4.413,19 4.453,68<br />
2.835,36 2.886,91<br />
3<br />
19-Zoll Cayman S Rad<br />
20-Zoll Carrera Classic Rad<br />
• Serienausstattung • Individualausstattung ■ Wahlweise, ohne Aufpreis<br />
28 29
Räder<br />
Artikel/Individualangebot<br />
Bestell-Nr.<br />
Einschränkungen<br />
Kataloghinweis<br />
Beschreibung/Besonderheiten<br />
Preis Euro<br />
<strong>Boxster</strong><br />
<strong>Boxster</strong> S<br />
Nur in Verbindung mit<br />
Nicht in Verbindung mit<br />
Hauptkatalog<br />
Exclusive Katalog<br />
inkl. 9 % NoVA<br />
inkl. 20 % MwSt.<br />
inkl. 10 % NoVA<br />
inkl. 20 % MwSt.<br />
inkl. 12 % NoVA<br />
inkl. 20 % MwSt.<br />
20-Zoll SportTechno Rad<br />
• XRT<br />
Einteiliges Leichtmetallrad in markantem 5-Speichen-Design. Mit in GT-silbermetallic lackiertem<br />
4.593,70 4.635,84<br />
Exclusive 446<br />
Felgenstern und glanzgedrehter Stirnfläche,<br />
•<br />
inkl. Radnabenabdeckung mit farbigem <strong>Porsche</strong> Wappen (Bestell-Nr. 446).<br />
3.016,20 3.071,04<br />
Vorderachse: 8,5 J x 20 ET 57 mit Reifen 235/35 ZR 20,<br />
Hinterachse: 10 J x 20 ET 50 mit Reifen 265/35 ZR 20<br />
Rad lackiert in Platinum (seidenglanz) • • XDH<br />
423<br />
Vollständig in Platinum (seidenglanz) lackiert, inkl. Radnabenabdeckung in Platinum (seidenglanz)<br />
788,72 795,96 810,43<br />
Exclusive<br />
446<br />
mit farbigem <strong>Porsche</strong> Wappen.<br />
Hinweis: Nur in Verbindung mit 20-Zoll Carrera S Rad (Bestell-Nr. 423)<br />
Radnabenabdeckung • • 446<br />
Mit farbigem <strong>Porsche</strong> Wappen 180,50 182,16 185,47<br />
CRX, XD9, XDA, XDH, XRT<br />
Reifendruckkontrollsystem (RDK) • • 482 Permanente Überwachung des Reifendrucks und Statusanzeige im Kombiinstrument,<br />
inkl. Warnung bei Druckverlust<br />
695,86 702,24 715,01<br />
3<br />
20-Zoll SportTechno Rad<br />
• Serienausstattung • Individualausstattung ■ Wahlweise, ohne Aufpreis<br />
30 31
Räder<br />
Artikel/Individualangebot<br />
Bestell-Nr.<br />
Einschränkungen<br />
Kataloghinweis<br />
Beschreibung/Besonderheiten<br />
Preis Euro<br />
<strong>Boxster</strong><br />
<strong>Boxster</strong> S<br />
Nur in Verbindung mit<br />
Nicht in Verbindung mit<br />
Hauptkatalog<br />
Exclusive Katalog<br />
inkl. 9 % NoVA<br />
inkl. 20 % MwSt.<br />
inkl. 10 % NoVA<br />
inkl. 20 % MwSt.<br />
inkl. 12 % NoVA<br />
inkl. 20 % MwSt.<br />
Felgenstern lackiert in Exterieurfarbe • • XD9<br />
Exclusive<br />
400, 406 1) , 423, XRT<br />
396, 427, 446, Serienrad <strong>Boxster</strong>,<br />
Individualfarbe<br />
Teilweise in Exterieurfarbe lackiert, inkl. Radnabenabdeckung (Bestell-Nr. 446) mit farbigem <strong>Porsche</strong> Wappen 1.323,70 1.335,84 1.360,13<br />
Felgenstern lackiert in Schwarz • • XDA<br />
Exclusive<br />
400, 406 1) , 423, XRT<br />
396, 427, 446, Serienrad <strong>Boxster</strong><br />
Teilweise in Schwarz lackiert, inkl. Radnabenabdeckung (Bestell-Nr. 446) mit farbigem <strong>Porsche</strong> Wappen 1.323,70 1.335,84 1.360,13<br />
Felgenstern lackiert in abweichender Exterieurfarbe • • CRX<br />
Exclusive<br />
400, 406 1) , 423, XRT<br />
396, 427, 446, Serienrad <strong>Boxster</strong>,<br />
Individualfarbe<br />
Teilweise in abweichender Exterieurfarbe lackiert, inkl. Radnabenabdeckung (Bestell-Nr. 446) mit farbigem<br />
<strong>Porsche</strong> Wappen.<br />
Freie Farbwahl aus allen Serien- und Sonderfarben<br />
1.714,79 1.730,52 1.761,98<br />
3<br />
1)<br />
Frühestens verfügbar ab 11/2013.<br />
• Serienausstattung • Individualausstattung ■ Wahlweise, ohne Aufpreis<br />
32 33
Interieur<br />
Artikel/Individualangebot<br />
Bestell-Nr.<br />
Einschränkungen<br />
Kataloghinweis<br />
Beschreibung/Besonderheiten<br />
Preis Euro<br />
<strong>Boxster</strong><br />
<strong>Boxster</strong> S<br />
Nur in Verbindung mit<br />
Nicht in Verbindung mit<br />
Hauptkatalog<br />
Exclusive Katalog<br />
inkl. 9 % NoVA<br />
inkl. 20 % MwSt.<br />
inkl. 10 % NoVA<br />
inkl. 20 % MwSt.<br />
inkl. 12 % NoVA<br />
inkl. 20 % MwSt.<br />
HomeLink ® (Garagentoröffner) • • 608 Im Fahrzeug integrierte und frei programmierbare Fernbedienung für bis zu 3 Garagen- und Außentore,<br />
320,46 323,40 329,28<br />
Beleuchtungssysteme oder Alarmanlagen.<br />
Kompatibel mit fast allen Garagen- und Außentorantrieben<br />
Tempostat • • 454 Automatische Geschwindigkeitsregelung 442,10 446,16 454,27<br />
Abstandsregeltempostat inkl. <strong>Porsche</strong> Active Safe (PAS) • • 456 250<br />
Überwacht mittels Radarsensorik den Abstand zum vorausfahrenden Fahrzeug, hält automatisch den Abstand und<br />
2.258,92 2.279,64 2.321,09<br />
454<br />
bremst sanft ab, falls sich der Abstand zum Vordermann verringert – wenn nötig bis zum Stillstand. Einstellbarer<br />
Geschwindigkeitsbereich: 30–210 km/h.<br />
Inkl. <strong>Porsche</strong> Active Safe (PAS), bestehend aus den Funktionen akustische Warnung und Bremsruck bei zu schnellem<br />
Auffahren sowie Zielbremsung.<br />
Hierbei wird eine vom Fahrer ausgelöste Bremsung innerhalb der Systemgrenzen bis zu einer Vollbremsung verstärkt<br />
2-Zonen-Klimaautomatik • • 573 2-Zonen-Klimaautomatik mit getrennter Temperatureinstellung für Fahrer und Beifahrer, automatischer Umluftsteuerung 855,43 863,28 878,98<br />
inkl. Luftgütesensor<br />
Alarmanlage mit Innenraumüberwachung • 534 Alarmanlage inkl. radarbasierter Überwachung des Innenraums 548,05 553,08<br />
4<br />
Innenraumüberwachung • 534 Radarbasierte Überwachung des Innenraums. Alarmanlage Serie für <strong>Boxster</strong> S 229,68 233,86<br />
Vorrüstung <strong>Porsche</strong> Vehicle Tracking System (PVTS) • • 674 534 Vorverkabelung, erhöhte Batteriekapazität sowie Neigungssensor für die Alarmanlage. Erforderlich<br />
für den nachträglichen Einbau des <strong>Porsche</strong> Vehicle Tracking System (PVTS) aus dem <strong>Porsche</strong> Tequipment Programm.<br />
Hinweis: Nähere Informationen zum PVTS erhalten Sie im aktuellen Katalog Tequipment <strong>Boxster</strong><br />
333,54 336,60 342,72<br />
• Serienausstattung • Individualausstattung ■ Wahlweise, ohne Aufpreis<br />
34 35
Interieur<br />
Artikel/Individualangebot<br />
Bestell-Nr.<br />
Einschränkungen<br />
Kataloghinweis<br />
Beschreibung/Besonderheiten<br />
Preis Euro<br />
<strong>Boxster</strong><br />
<strong>Boxster</strong> S<br />
Nur in Verbindung mit<br />
Nicht in Verbindung mit<br />
Hauptkatalog<br />
Exclusive Katalog<br />
Ziffern in Klammern verweisen auf die Seiten 12–15.<br />
inkl. 9 % NoVA<br />
inkl. 20 % MwSt.<br />
inkl. 10 % NoVA<br />
inkl. 20 % MwSt.<br />
inkl. 12 % NoVA<br />
inkl. 20 % MwSt.<br />
Licht-Design-Paket • • 630 Zusätzliche dimmbare Ambientebeleuchtung in der Dachkonsole, im Bereich der Türgriffe, im Türablagefach<br />
333,54 336,60 342,72<br />
und im Fußraum.<br />
Ausführung in LED-Technik<br />
Vollelektrische Sportsitze (14 Wege, elektrisch) mit Memory-Paket • • P06 946, 980 Fahrer- und Beifahrerseite mit elektrischer Einstellung von Sitzlehne, Sitzhöhe, Längsposition, Neigung und<br />
2.541,44 2.564,76 2.611,39<br />
Tiefe des Sitzkissens, Lordosenstütze und Lenksäule. Beinhaltet eine Memory-Funktion für Einstellungen der<br />
Sitzposition sowie für weitere individuelle Fahrzeugeinstellungen<br />
Sportsitze Plus (2 Wege, elektrisch) • • P04 Fahrer- und Beifahrerseite in Glattleder mit erhöhten Seitenwangen, stärkerer Ausformung des Schulterbereichs<br />
2.133,35 2.152,92 2.192,06<br />
und geändertem Nahtbild, mit elektrischer<br />
Lehneneinstellung sowie mechanischer Höhen- und Längseinstellung. Schale der Rückenlehne in Silbergrau lackiert.<br />
• • In Verbindung mit Lederausstattung 515,35 520,08 529,54<br />
4<br />
Adaptive Sportsitze Plus (18 Wege, elektrisch) mit Memory-Paket • • P07 Wie Sportsitze Plus. Zusätzlich: elektrische Einstellung aller Sitzfunktionen inkl. der Seitenwangen sowie der Lenksäule. 4.065,26 4.102,56 4.177,15<br />
Beinhaltet eine umfangreiche Memory-Funktion (analog Bestell-Nr. P06).<br />
• • In Verbindung mit Lederausstattung 3.678,10 3.711,84 3.779,33<br />
Sportschalensitze • • P03<br />
Leichte Rennschalensitze mit klappbarer Rückenlehne, integriertem Thorax-Airbag und manueller Längsverstellung.<br />
3.678,10 3.711,84 3.779,33<br />
509, 541, 980<br />
Sitzschale aus glas- und kohlefaserverstärktem Kunststoff (GfK/CfK), Oberfläche in Sichtcarbon, Sitzbezug in<br />
Glattleder in Interieurfarbe.<br />
Hinweis: In Verbindung mit Sportschalensitzen dürfen keine Kinderrückhaltesysteme verwendet werden<br />
Sitzheizung 1) • • 342 Elektrische Heizung der Sitze, dreistufig einstellbar 468,26 472,56 481,15<br />
1)<br />
In Verbindung mit Sportschalensitzen frühestens verfügbar ab 10/2013.<br />
• Serienausstattung • Individualausstattung ■ Wahlweise, ohne Aufpreis<br />
36 37
Interieur<br />
Artikel/Individualangebot<br />
Bestell-Nr.<br />
Einschränkungen<br />
Kataloghinweis<br />
Beschreibung/Besonderheiten<br />
Preis Euro<br />
<strong>Boxster</strong><br />
<strong>Boxster</strong> S<br />
Nur in Verbindung mit<br />
Nicht in Verbindung mit<br />
Hauptkatalog<br />
Exclusive Katalog<br />
Ziffern in Klammern verweisen auf die Seiten 12–15.<br />
inkl. 9 % NoVA<br />
inkl. 20 % MwSt.<br />
inkl. 10 % NoVA<br />
inkl. 20 % MwSt.<br />
inkl. 12 % NoVA<br />
inkl. 20 % MwSt.<br />
Sitzbelüftung • • 541 342, 946, 980, P04, P07 Elektrische Belüftung der Sitze, dreistufig einstellbar 1.043,78 1.053,36 1.072,51<br />
Lenkradheizung • • 345<br />
Beheizung des Lenkradkranzes, Aktivierung über Bedientaste am Lenkrad 300,84 303,60 309,12<br />
840, XHF, XHL<br />
Feuerlöscher • • 509 Kompakter DIN-EN3-Pulverfeuerlöscher unter dem Fahrersitz, enthält 1 kg Löschmittel 168,73 170,28 173,38<br />
Raucherpaket ■ ■ 583 Aschenbecher und Zigarettenanzünder anstelle des offenen Ablagefachs in der Mittelkonsole (4.4d) Ohne Aufpreis<br />
Fußmatten • • 810 In Interieurfarbe, mit eingesticktem „PORSCHE“ Schriftzug (zweiteiliger Satz) 119,03 120,12 122,30<br />
4<br />
ISOFIX-Befestigung für Kindersitz auf Beifahrersitz • • 899 ISOFIX-Befestigung für Kindersitz auf Beifahrersitz und Deaktivierungsfunktion des Beifahrer-Airbags im Handschuhfach 201,43 203,28 206,98<br />
(Deaktivierungsanzeige in Dachkonsole vorne)<br />
Interieur-Paket lackiert • • EER<br />
Lederausstattung<br />
In Exterieurfarbe lackiert: Zierblende Schalttafel inkl. Blende Getränkehalter (2.3) und Zierblende Türtafel (3.4)<br />
528,43 533,28 542,98<br />
Exclusive<br />
EES, EET, Individualfarbe<br />
Hinweis: Die Kombination mit Blende Mittelkonsole lackiert (Bestell-Nr. XYG) wird empfohlen.<br />
• • EET<br />
In Exterieurfarbe lackiert: Zierblende Schalttafel inkl. Blende Getränkehalter (2.3) 401,56 405,24 412,61<br />
Exclusive<br />
EEA, EEB, EEC, EED, EEF, EEG, EEH,<br />
EEJ, EEK, EEL, EEM, EEN, EEP, EER,<br />
EES, Lederausstattung,<br />
Individualfarbe<br />
Lamellen Luftdüsen lackiert • • CDN<br />
Exclusive<br />
CZV, Individualfarbe<br />
In Exterieurfarbe lackiert: Lamellen Seitendüsen (2.5b), Lamellen Mitteldüse (2.6b).<br />
Hinweis: Lackierung in abweichender Exterieurfarbe auf Anfrage<br />
916,91 925,32 942,14<br />
• Serienausstattung • Individualausstattung ■ Wahlweise, ohne Aufpreis<br />
38 39
Interieur<br />
Artikel/Individualangebot<br />
Bestell-Nr.<br />
Einschränkungen<br />
Kataloghinweis<br />
Beschreibung/Besonderheiten<br />
Preis Euro<br />
<strong>Boxster</strong><br />
<strong>Boxster</strong> S<br />
Nur in Verbindung mit<br />
Nicht in Verbindung mit<br />
Hauptkatalog<br />
Exclusive Katalog<br />
inkl. 9 % NoVA<br />
inkl. 20 % MwSt.<br />
inkl. 10 % NoVA<br />
inkl. 20 % MwSt.<br />
inkl. 12 % NoVA<br />
inkl. 20 % MwSt.<br />
PCM Paket lackiert • • CUF<br />
Exclusive<br />
Blende Mittelkonsole lackiert • • XYG<br />
Exclusive<br />
Fahrzeugschlüssel lackiert • • CPK<br />
Exclusive<br />
Zifferblätter Kombiinstrument farbig • • XFL<br />
Exclusive<br />
• • XFG<br />
Exclusive<br />
• • XFR<br />
Exclusive<br />
• • XFJ<br />
Exclusive<br />
Zifferblatt Sport Chrono Stoppuhr farbig • • CZT<br />
Exclusive<br />
• • CGG<br />
Exclusive<br />
• • CGE<br />
Exclusive<br />
• • CGJ<br />
Exclusive<br />
P23<br />
Individualfarbe<br />
In Exterieurfarbe lackiert: Blende PCM (4.0a), Blende Klimabedienteil/Schalterleiste (4.0c).<br />
Hinweis: Lackierung in abweichender Exterieurfarbe auf Anfrage<br />
1.495,04 1.508,76 1.536,19<br />
In Exterieurfarbe lackiert: Blende Mittelkonsole (4.2) 253,75 256,08 260,74<br />
XHB, XHG, XHM, XYE, Individualfarbe<br />
In Exterieurfarbe lackiert: Seitenwangen Fahrzeugschlüssel (Erst- und Zweitschlüssel).<br />
258,98 261,36 266,11<br />
Individualfarbe<br />
Hinweis: Lackierung in abweichender Exterieurfarbe auf Anfrage<br />
In Interieurfarbe: luxorbeige 548,05 553,08 563,14<br />
XFG, XFJ, XFR<br />
In Exterieurfarbe: indischrot<br />
XFJ, XFL, XFR<br />
In Exterieurfarbe: racinggelb<br />
XFG, XFJ, XFL<br />
In Exterieurfarbe: weiß<br />
XFG, XFL, XFR<br />
639, 640 In Interieurfarbe: luxorbeige 385,86 389,40 396,48<br />
639, 640 In Exterieurfarbe: indischrot<br />
639, 640 In Exterieurfarbe: racinggelb<br />
639, 640 In Exterieurfarbe: weiß<br />
4<br />
• Serienausstattung • Individualausstattung ■ Wahlweise, ohne Aufpreis<br />
40 41
Interieur<br />
Artikel/Individualangebot<br />
Bestell-Nr.<br />
Einschränkungen<br />
Kataloghinweis<br />
Beschreibung/Besonderheiten<br />
Preis Euro<br />
<strong>Boxster</strong><br />
<strong>Boxster</strong> S<br />
Nur in Verbindung mit<br />
Nicht in Verbindung mit<br />
Hauptkatalog<br />
Exclusive Katalog<br />
inkl. 9 % NoVA<br />
inkl. 20 % MwSt.<br />
inkl. 10 % NoVA<br />
inkl. 20 % MwSt.<br />
inkl. 12 % NoVA<br />
inkl. 20 % MwSt.<br />
Sicherheitsgurte farbig<br />
Für Fahrer- und Beifahrersitz.<br />
274,68 277,20 282,24<br />
• • XSH<br />
Exclusive<br />
In Kontrastfarbe: silbergrau<br />
• • XHP<br />
Exclusive<br />
In Interieurfarbe: luxorbeige<br />
• • XSX<br />
Exclusive<br />
In Exterieurfarbe: indischrot<br />
• • XHN<br />
Exclusive<br />
In Exterieurfarbe: racinggelb<br />
4<br />
• • XHR<br />
Exclusive<br />
In Exterieurfarbe: yachtingblau<br />
Gurtdurchführung Sportschalensitz lackiert • • CMT<br />
Exclusive<br />
P03<br />
P04, P06, P07, Individualfarbe<br />
In Exterieurfarbe lackiert: Gurtdurchführung Sportschalensitz.<br />
Hinweis: Lackierung in abweichender Exterieurfarbe auf Anfrage<br />
504,89 509,52 518,78<br />
• Serienausstattung • Individualausstattung ■ Wahlweise, ohne Aufpreis<br />
42 43
Interieur Leder<br />
Artikel/Individualangebot<br />
Bestell-Nr.<br />
Einschränkungen<br />
Kataloghinweis<br />
Beschreibung/Besonderheiten<br />
Preis Euro<br />
<strong>Boxster</strong><br />
<strong>Boxster</strong> S<br />
Nur in Verbindung mit<br />
Nicht in Verbindung mit<br />
Hauptkatalog<br />
Exclusive Katalog<br />
Ziffern in Klammern verweisen auf die Seiten 12–15.<br />
inkl. 9 % NoVA<br />
inkl. 20 % MwSt.<br />
inkl. 10 % NoVA<br />
inkl. 20 % MwSt.<br />
inkl. 12 % NoVA<br />
inkl. 20 % MwSt.<br />
Serienausstattung in Serienfarbe • Serie Serienfarben: schwarz, platingrau, luxorbeige 1) , yachtingblau. Mit Glattleder in Interieurfarbe bezogen: Lenkradkranz<br />
Ohne Aufpreis<br />
(2.2a), Türgriff mit Einleger (3.2a), PDK Wählhebel (Option; 4.1a). Mit Alcantara bezogen: Sitzmittelbahn (5.1).<br />
• Wie <strong>Boxster</strong>, zusätzlich mit Glattleder in Interieurfarbe bezogen: Armauflage Türverkleidung (3.3a) und Deckel<br />
Ablagefach Mittelkonsole (4.4a)<br />
Teilledersitze • • Mit genarbtem Leder in Serienlederfarbe bezogen: Sitzmittelbahn (5.1), Sitzwangen (5.2) und Kopfstützen (5.3a) 1.230,83 1.242,12 1.264,70<br />
Lederpaket • • 980<br />
Paket umfasst Belederung von Instrumentenabdeckung (2.0b), Deckel Ablagefach der Mittelkonsole (4.4a),<br />
P03, P04, P07<br />
Sitzmittelbahnen (5.1) sowie Sitzwangen (5.2) und Kopfstützen (5.3a) der Sitze, Armauflage Türverkleidung (3.3a)<br />
und Türzuziehgriff (3.2a).<br />
Serienfarben: schwarz, platingrau, luxorbeige 1) und yachtingblau<br />
• • Bi-Color: achatgrau-kieselgrau, achatgrau-bernsteinorange, achatgrau-limegold. Bei den Bi-Color-Farbkombinationen<br />
sind die Lederelemente in Kontrastfarbe ausgeführt<br />
Lederausstattung in Serienfarbe • • Zusätzlicher Lederumfang zur Serienausstattung: Oberteil Schalttafel inkl. Airbag-Deckel (2.0a), Airbag-Modul (2.2b),<br />
Instrumentenabdeckung (2.0b), Unterteil Schalttafel inkl. Handschuhfachdeckel, dreiteilig (2.1a), Oberteil Türverkleidung<br />
(3.0a), Türspiegel (3.0c), Seitenteil Mittelkonsole (4.3b), Sitzboden (5.0), Sitzmittelbahn (5.1), Sitzwangen (5.2) und<br />
Kopfstützen (5.3a).<br />
Für <strong>Boxster</strong> zusätzlich: Armauflage Türverkleidung (3.3a), Deckel Ablagefach Mittelkonsole (4.4a). Alle Lederumfänge<br />
in Glattleder<br />
Lederausstattung in Sonderfarbe • • Sonderfarbe: achatgrau.<br />
Umfang analog Lederausstattung in Serienfarbe<br />
Lederausstattung in Bi-Color • • 970 Kombination aus den Farbtönen achatgrau-kieselgrau, achatgrau-bernsteinorange, achatgrau-limegold,<br />
schwarz-luxorbeige.<br />
Umfang analog Lederausstattung in Serienfarbe<br />
1.671,62 1.686,96 1.717,63<br />
1.871,75 1.888,92 1.923,26<br />
3.457,04 3.488,76 3.552,19<br />
3.870,37 3.905,88 3.976,90<br />
3.870,37 3.905,88 3.976,90<br />
5<br />
1)<br />
Bei dieser Interieurfarbe können abhängig vom Lichteinfall Spiegelungen auf der Frontscheibe auftreten.<br />
• Serienausstattung • Individualausstattung ■ Wahlweise, ohne Aufpreis<br />
44 45
Interieur Leder<br />
Artikel/Individualangebot<br />
Bestell-Nr.<br />
Einschränkungen<br />
Kataloghinweis<br />
Beschreibung/Besonderheiten<br />
Preis Euro<br />
<strong>Boxster</strong><br />
<strong>Boxster</strong> S<br />
Nur in Verbindung mit<br />
Nicht in Verbindung mit<br />
Hauptkatalog<br />
Exclusive Katalog<br />
Ziffern in Klammern verweisen auf die Seiten 12–15.<br />
inkl. 9 % NoVA<br />
inkl. 20 % MwSt.<br />
inkl. 10 % NoVA<br />
inkl. 20 % MwSt.<br />
inkl. 12 % NoVA<br />
inkl. 20 % MwSt.<br />
Lederausstattung in Naturleder • • 998 Espresso, carrerarot. Schonend durchgefärbtes Leder, bei dem die Naturmerkmale erhalten bleiben.<br />
4.793,82 4.837,80 4.925,76<br />
Umfang analog Lederausstattung<br />
Lederausstattung in Individualfarbe • • Freie Farbwahl. Lederumfang analog Serienfarbe. Ausnahmen: Kunststoffteile mit Softlack schwarz lackiert,<br />
5.135,21 5.182,32 5.276,54<br />
Sportlenkrad mit beledertem Kranz schwarz, Teppich schwarz, Schalt- bzw. Wählhebel (4.1a) in Leder schwarz.<br />
Hinweis: Mindestens 3 Monate Lieferzeit<br />
Multifunktionslenkrad • • 844<br />
Mit Multifunktionstasten und -walzen zur komfortablen Bedienung von Radio- und gegebenenfalls Navigations- bzw.<br />
588,60 594,00 604,80<br />
840<br />
Telefonfunktionen.<br />
Hinweis: Nicht in Verbindung mit SportDesign Lenkrad (Bestell-Nr. 840)<br />
SportDesign Lenkrad • • 840<br />
Lenkrad in besonders sportlichem Design. 240,67 242,88 247,30<br />
345, 844<br />
• • 250<br />
In Verbindung mit PDK: mit Schaltpaddles für manuelle Gangwechsel.<br />
468,26 472,56 481,15<br />
345, 844<br />
Hinweis: Rechtes Schaltpaddle für Hoch-, linkes Schaltpaddle für Rückschaltungen<br />
Interieur-Paket Leder • • EEA<br />
Lederausstattung<br />
Mit Glattleder in Interieurfarbe bezogen: Zierblende Schalttafel inkl. Blende Getränkehalter (2.3), Zierblende<br />
554,59 559,68 569,86<br />
Exclusive<br />
EES, EET, Individualfarbe<br />
Türtafel (3.4)<br />
Hinweis: Die Kombination mit Blende Mittelkonsole Leder (Bestell-Nr. XHB) wird empfohlen.<br />
• • EES<br />
Mit Glattleder in Interieurfarbe bezogen: Zierblende Schalttafel inkl. Blende Getränkehalter (2.3) 422,48 426,36 434,11<br />
Exclusive<br />
EEA, EEB, EEC, EED, EEF, EEG, EEH,<br />
EEJ, EEK, EEL, EEM, EEN, EEP, EER,<br />
EET, Lederausstattung, Individualfarbe<br />
Interieur-Zusatzpaket Schalttafel Leder • • CZW<br />
Lederausstattung<br />
Mit Glattleder in Interieurfarbe bezogen und teilweise mit Ziernähten versehen: Abschlussblende Schalttafel (2.1b),<br />
1.182,43 1.193,28 1.214,98<br />
Exclusive<br />
Individualfarbe<br />
Defrosterblende (2.4a) sowie Abdeckung Lautsprecher Schalttafel Mitte (2.8b)<br />
Interieur-Zusatzpaket Türtafel Leder • • CXM<br />
Exclusive<br />
Individualfarbe<br />
Mit Glattleder in Interieurfarbe bezogen: Blende Türtafel vorne (3.0b), Spiegeldreieck (3.0d) sowie Abschlussblende Tür<br />
(3.0e)<br />
531,05 535,92 545,66<br />
5<br />
• Serienausstattung • Individualausstattung ■ Wahlweise, ohne Aufpreis<br />
46 47
Interieur Leder<br />
Artikel/Individualangebot<br />
Bestell-Nr.<br />
Einschränkungen<br />
Kataloghinweis<br />
Beschreibung/Besonderheiten<br />
Preis Euro<br />
<strong>Boxster</strong><br />
<strong>Boxster</strong> S<br />
Nur in Verbindung mit<br />
Nicht in Verbindung mit<br />
Hauptkatalog<br />
Exclusive Katalog<br />
Ziffern in Klammern verweisen auf die Seiten 12–15.<br />
inkl. 9 % NoVA<br />
inkl. 20 % MwSt.<br />
inkl. 10 % NoVA<br />
inkl. 20 % MwSt.<br />
inkl. 12 % NoVA<br />
inkl. 20 % MwSt.<br />
PCM Paket Leder • • CUR<br />
Exclusive<br />
Lenkradkranz mit farblich abweichender Ziernaht • • CLU<br />
Exclusive<br />
P23<br />
Individualfarbe<br />
840, 844<br />
XHF, XHL, XLK, Individualfarbe<br />
Verkleidung Lenksäule Leder • • XNS<br />
Exclusive<br />
Individualfarbe<br />
Rahmen Kombiinstrument Leder • • XNG<br />
Exclusive<br />
Individualfarbe<br />
Innenspiegel Leder • • CVW<br />
P13<br />
Exclusive<br />
Individualfarbe<br />
Lamellen Luftdüsen Leder • • CZV<br />
Exclusive<br />
CDN, Individualfarbe<br />
Individualisierungspaket PDK Wählhebel 1) • • CTL 250<br />
CLH, XYA, Individualfarbe<br />
Mit Glattleder in Interieurfarbe bezogen: Blende PCM (4.0a), Blende Klimabedienteil/Schalterleiste (4.0c).<br />
Hinweis: Belederung in abweichender Interieurfarbe auf Anfrage<br />
1.495,04 1.508,76 1.536,19<br />
Farblich abweichende Ziernaht in Lenkradkranz (2.2a).<br />
791,34 798,60 813,12<br />
Hinweis: Ziernaht erhältlich in Silber, Racinggelb, Indischrot, Schwarz, Weiß, Platingrau, Kieselgrau, Crema,<br />
Yachtingblau, Luxorbeige, Espresso, Umbra,<br />
Achatgrau, Aquablau, Peridot, Carrerarot, Bernsteinorange, Limegold, Cognac.<br />
Für Multifunktionslenkrad (Bestell-Nr. 844) nur erhältlich in Verbindung mit PDK (Bestell-Nr. 250) und Lenkradheizung<br />
(Bestell-Nr. 345)<br />
Mit Glattleder in Interieurfarbe bezogen und mit Ziernähten versehen: Verkleidung Lenksäule (2.2i) 367,55 370,92 377,66<br />
Mit Glattleder in Interieurfarbe bezogen: Rahmen Kombiinstrument (2.0e) 333,54 336,60 342,72<br />
Mit Glattleder in Farbe der A-Säule bezogen: Innenspiegel (1.2a), Antennenabdeckung (1.2b) und Spiegelfuß.<br />
517,97 522,72 532,22<br />
Hinweis: Bei Lederausstattung in Bi-Color in der jeweils dunkleren Interieurfarbe ausgeliefert<br />
Mit Glattleder in Interieurfarbe bezogen: Lamellen Seitendüse (2.5b), Lamellen Mitteldüse (2.6b) 916,91 925,32 942,14<br />
Mit Glattleder in abweichender Interieurfarbe bezogen: PDK Wählhebel (4.1a). Leder erhältlich in Indischrot,<br />
797,88 805,20 819,84<br />
Schwarz, Platingrau, Kieselgrau, Crema, Yachtingblau, Luxorbeige, Espresso, Achatgrau, Bernsteinorange,<br />
Limegold, Cognac, Umbra, Carrerarot<br />
5<br />
1)<br />
Frühestens verfügbar ab 11/2013.<br />
• Serienausstattung • Individualausstattung ■ Wahlweise, ohne Aufpreis<br />
48 49
Interieur Leder<br />
Artikel/Individualangebot<br />
Bestell-Nr.<br />
Einschränkungen<br />
Kataloghinweis<br />
Beschreibung/Besonderheiten<br />
Preis Euro<br />
<strong>Boxster</strong><br />
<strong>Boxster</strong> S<br />
Nur in Verbindung mit<br />
Nicht in Verbindung mit<br />
Hauptkatalog<br />
Exclusive Katalog<br />
Ziffern in Klammern verweisen auf die Seiten 12–15.<br />
inkl. 9 % NoVA<br />
inkl. 20 % MwSt.<br />
inkl. 10 % NoVA<br />
inkl. 20 % MwSt.<br />
inkl. 12 % NoVA<br />
inkl. 20 % MwSt.<br />
Individualisierungspaket Schalthebel 1) • • CTX<br />
Blende Mittelkonsole Leder • • XHB<br />
Exclusive<br />
Deckel Ablagefach mit <strong>Porsche</strong> Wappen • • XPT<br />
Exclusive<br />
Deckel Ablagefach mit Modellschriftzug • • XUV<br />
Exclusive<br />
Sportsitz Plus Rückenlehnen Leder • • XWK<br />
Exclusive<br />
<strong>Porsche</strong> Wappen auf Kopfstützen • • XSC<br />
Exclusive<br />
Gurtschlösser Leder • • CDT<br />
Exclusive<br />
Deckel Sicherungskasten Leder • • CUJ<br />
Exclusive<br />
Mit Glattleder in abweichender Interieurfarbe bezogen: Schalthebel (4.1a). Leder erhältlich in Indischrot, Schwarz,<br />
797,88 805,20 819,84<br />
250, CLB, Individualfarbe<br />
Platingrau, Kieselgrau, Crema, Yachtingblau, Luxorbeige, Espresso, Achatgrau, Bernsteinorange, Limegold, Cognac,<br />
Umbra, Carrerarot.<br />
Ziernaht erhältlich in Silber, Racinggelb, Indischrot, Schwarz, Weiß, Platingrau, Kieselgrau, Crema, Yachtingblau,<br />
Luxorbeige, Espresso, Achatgrau, Bernsteinorange, Limegold, Cognac, Umbra, Peridot, Carrerarot<br />
Mit Glattleder in Interieurfarbe bezogen: Blende Mittelkonsole (4.2) 266,83 269,28 274,18<br />
XHG, XHM, XYE, XYG, Individualfarbe<br />
Lederausstattung<br />
Prägung Deckel Ablagefach Mittelkonsole (4.4a) mit <strong>Porsche</strong> Wappen 253,75 256,08 260,74<br />
Individualfarbe<br />
Lederausstattung<br />
Prägung Deckel Ablagefach Mittelkonsole (4.4a) mit „<strong>Boxster</strong>“/„<strong>Boxster</strong> S“ Schriftzug 253,75 256,08 260,74<br />
Individualfarbe<br />
P07<br />
Mit Glattleder in Interieurfarbe bezogen und mit Ziernähten versehen: Schale Sportsitz Plus Rückenlehne (5.9e),<br />
1.505,51 1.519,32 1.546,94<br />
Individualfarbe<br />
Kleiderhaken Sitzrückenlehne (5.3b), Blende Beschlag (5.9c), Sitzkonsole (5.9f)<br />
946, 980, P03, P04, P06, P07 Auf die Kopfstützen (5.3a) der Sitze geprägt 227,59 229,68 233,86<br />
Mit Glattleder in Interieurfarbe bezogen: Gurtschlösser (5.8).<br />
491,81 496,32 505,34<br />
P03, Individualfarbe<br />
Hinweis: Nicht in Verbindung mit roten Lederfarben<br />
Mit Glattleder in Interieurfarbe bezogen und mit Ziernähten versehen: Deckel Sicherungskasten (links/rechts 3.9) 292,99 295,68 301,06<br />
Individualfarbe<br />
5<br />
• Serienausstattung • Individualausstattung ■ Wahlweise, ohne Aufpreis<br />
50 51
Interieur Leder<br />
Artikel/Individualangebot<br />
Bestell-Nr.<br />
Einschränkungen<br />
Kataloghinweis<br />
Beschreibung/Besonderheiten<br />
Preis Euro<br />
<strong>Boxster</strong><br />
<strong>Boxster</strong> S<br />
Nur in Verbindung mit<br />
Nicht in Verbindung mit<br />
Hauptkatalog<br />
Exclusive Katalog<br />
Ziffern in Klammern verweisen auf die Seiten 12–15.<br />
inkl. 9 % NoVA<br />
inkl. 20 % MwSt.<br />
inkl. 10 % NoVA<br />
inkl. 20 % MwSt.<br />
inkl. 12 % NoVA<br />
inkl. 20 % MwSt.<br />
Individuelle Fußmatten mit Ledereinfassung • • CFX<br />
Exclusive<br />
Schlüsseletui Leder • • CPE<br />
Exclusive<br />
810, Individualfarbe<br />
Individualfarbe<br />
Zweiteiliger Satz. Teppich in Schwarz, Platingrau, Kieselgrau, Yachtingblau, Luxorbeige, Espresso, Achatgrau,<br />
Bernsteinorange, Limegold, Cognac, Umbra, Carrerarot. Mit Glattleder eingefasst und Doppelziernaht versehen.<br />
Mit Einleger aus Leder mit geprägtem „PORSCHE“ Schriftzug und Ziernaht.<br />
Freie Farbwahl für Teppich, Ledereinfassung, Einleger und Ziernähte (alle Serien-, Sonder- und Naturlederfarben<br />
aus aktuellem Angebot).<br />
Hinweis: Leder und Ziernähte in weiteren Farben auf Anfrage<br />
351,85 355,08 361,54<br />
Aus Glattleder in Interieurfarbe, mit geprägtem <strong>Porsche</strong> Wappen und Ziernaht 126,88 128,04 130,37<br />
5<br />
• Serienausstattung • Individualausstattung ■ Wahlweise, ohne Aufpreis<br />
52 53
Interieur Alcantara<br />
Artikel/Individualangebot<br />
Bestell-Nr.<br />
Einschränkungen<br />
Kataloghinweis<br />
Beschreibung/Besonderheiten<br />
Preis Euro<br />
<strong>Boxster</strong><br />
<strong>Boxster</strong> S<br />
Nur in Verbindung mit<br />
Nicht in Verbindung mit<br />
Hauptkatalog<br />
Exclusive Katalog<br />
Ziffern in Klammern verweisen auf die Seiten 12–15.<br />
inkl. 9 % NoVA<br />
inkl. 20 % MwSt.<br />
inkl. 10 % NoVA<br />
inkl. 20 % MwSt.<br />
inkl. 12 % NoVA<br />
inkl. 20 % MwSt.<br />
SportDesign Lenkrad Alcantara<br />
• •<br />
XLK<br />
Exclusive<br />
• • 250<br />
Schalthebel Alcantara • • CLB<br />
Exclusive<br />
PDK Wählhebel Alcantara • • CLH<br />
Exclusive<br />
345, 840, 844, CLU<br />
345, 840, 844, CLU<br />
250, Individualfarbe<br />
250<br />
XYA, Individualfarbe<br />
Mit Alcantara schwarz bezogen: Lenkradkranz (2.2a).<br />
Für Fahrzeuge mit Schaltgetriebe 429,02 432,96 440,83<br />
Für Fahrzeuge mit PDK 654,00 660,00 672,00<br />
Mit Alcantara schwarz bezogen: Schalthebel (Serie; 4.1a) 664,46 670,56 682,75<br />
Mit Alcantara schwarz bezogen: Wählhebel (Serie; 4.1a) 664,46 670,56 682,75<br />
6<br />
• Serienausstattung • Individualausstattung ■ Wahlweise, ohne Aufpreis<br />
54 55
Artikel/Individualangebot<br />
Bestell-Nr.<br />
Einschränkungen<br />
Kataloghinweis<br />
Beschreibung/Besonderheiten<br />
Preis Euro<br />
Nur in Verbindung mit<br />
Hauptkatalog<br />
inkl. 9 % NoVA<br />
inkl. 10 % NoVA<br />
inkl. 12 % NoVA<br />
<strong>Boxster</strong><br />
<strong>Boxster</strong> S<br />
Nicht in Verbindung mit<br />
Exclusive Katalog<br />
Ziffern in Klammern verweisen auf die Seiten 12–15.<br />
inkl. 20 % MwSt.<br />
inkl. 20 % MwSt.<br />
inkl. 20 % MwSt.<br />
Interieur-Paket Mahagoni<br />
Hinweis: Die Kombination mit Blende Mittelkonsole Mahagoni (Bestell-Nr. XHG) wird empfohlen.<br />
• • EEB<br />
Lederausstattung<br />
Interieur Holz 1) 7<br />
Mit Mahagoni, dunkel, verkleidet: Schalthebel (4.1a), Zierblende Schalttafel inkl. Blende Getränkehalter (2.3),<br />
1.665,08 1.680,36 1.710,91<br />
Exclusive<br />
250, CLB, EES, EET<br />
Zierblende Türtafel (3.4).<br />
Mit Glattleder in Interieurfarbe bezogen: Schalthebel (4.1a)<br />
• • EEC<br />
Mit Mahagoni, dunkel, verkleidet: Schalthebel (4.1a), Zierblende Schalttafel inkl. Blende Getränkehalter (2.3).<br />
1.410,02 1.422,96 1.448,83<br />
Exclusive<br />
250, CLB, EES, EET,<br />
Mit Glattleder in Interieurfarbe bezogen: Schalthebel (4.1a)<br />
Lederausstattung<br />
• • EED<br />
250, Lederausstattung<br />
Mit Mahagoni, dunkel, verkleidet: Wählhebel (4.1a), Zierblende Schalttafel inkl. Blende Getränkehalter (2.3),<br />
1.665,08 1.680,36 1.710,91<br />
Exclusive<br />
CLH, EES, EET, XYA<br />
Zierblende Türtafel (3.4).<br />
Mit Glattleder in Interieurfarbe bezogen: Wählhebel (4.1a)<br />
• • EEF<br />
250<br />
Mit Mahagoni, dunkel, verkleidet: Wählhebel (4.1a), Zierblende Schalttafel inkl. Blende Getränkehalter (2.3).<br />
1.410,02 1.422,96 1.448,83<br />
Exclusive<br />
CLH, EES, EET, XYA,<br />
Mit Glattleder in Interieurfarbe bezogen: Wählhebel (4.1a)<br />
Lederausstattung<br />
Multifunktionslenkrad Mahagoni inkl. Lenkradheizung • • XHF<br />
Exclusive<br />
345, 840, 844, Individualfarbe<br />
Zur Bedienung von Audio- und Kommunikationsfunktionen sowie Bordcomputer.<br />
Mit Mahagoni, dunkel, verkleidet und mit Glattleder in Interieurfarbe bezogen: Lenkradkranz (2.2a) und Korpus.<br />
1.230,83 1.242,12 1.264,70<br />
Beheizung des Lenkradkranzes, Aktivierung über Bedientaste am Lenkrad<br />
Blende Mittelkonsole Mahagoni • • XHG<br />
Exclusive<br />
XHB, XHM, XYE, XYG<br />
Mit Mahagoni, dunkel, verkleidet: Blende Mittelkonsole (4.2) 561,13 566,28 576,58<br />
1)<br />
Holz ist ein Naturprodukt. Abweichungen in Farbe und Maserung sind daher möglich.<br />
• Serienausstattung • Individualausstattung ■ Wahlweise, ohne Aufpreis<br />
56 57
Interieur Carbon<br />
Artikel/Individualangebot<br />
Bestell-Nr.<br />
Einschränkungen<br />
Kataloghinweis<br />
Beschreibung/Besonderheiten<br />
Preis Euro<br />
<strong>Boxster</strong><br />
<strong>Boxster</strong> S<br />
Nur in Verbindung mit<br />
Nicht in Verbindung mit<br />
Hauptkatalog<br />
Exclusive Katalog<br />
Ziffern in Klammern verweisen auf die Seiten 12–15.<br />
inkl. 9 % NoVA<br />
inkl. 20 % MwSt.<br />
inkl. 10 % NoVA<br />
inkl. 20 % MwSt.<br />
inkl. 12 % NoVA<br />
inkl. 20 % MwSt.<br />
Interieur-Paket Carbon<br />
• • EEG<br />
Exclusive<br />
Lederausstattung<br />
250, CLB, EES, EET<br />
Hinweis: Die Kombination mit Blende Mittelkonsole Carbon (Bestell-Nr. XHM) wird empfohlen.<br />
Mit Carbon verkleidet: Schalthebel (4.1a), Zierblende Schalttafel inkl. Blende Getränkehalter (2.3),<br />
Zierblende Türtafel (3.4).<br />
Mit Glattleder in Interieurfarbe bezogen: Schalthebel (4.1a)<br />
1.665,08 1.680,36 1.710,91<br />
• • EEH<br />
Exclusive<br />
250, CLB, EES, EET,<br />
Lederausstattung<br />
Mit Carbon verkleidet: Schalthebel (4.1a), Zierblende Schalttafel inkl. Blende Getränkehalter (2.3).<br />
Mit Glattleder in Interieurfarbe bezogen: Schalthebel (4.1a)<br />
1.410,02 1.422,96 1.448,83<br />
• • EEJ<br />
Exclusive<br />
250, Lederausstattung<br />
CLH, EES, EET, XYA<br />
Mit Carbon verkleidet: Wählhebel (4.1a), Zierblende Schalttafel inkl. Blende Getränkehalter (2.3),<br />
Zierblende Türtafel (3.4).<br />
Mit Glattleder in Interieurfarbe bezogen: Wählhebel (4.1a)<br />
1.665,08 1.680,36 1.710,91<br />
• • EEK<br />
Exclusive<br />
250<br />
CLH, EES, EET, XYA,<br />
Lederausstattung<br />
Mit Carbon verkleidet: Wählhebel (4.1a), Zierblende Schalttafel inkl. Blende Getränkehalter (2.3).<br />
Mit Glattleder in Interieurfarbe bezogen: Wählhebel (4.1a)<br />
1.410,02 1.422,96 1.448,83<br />
Multifunktionslenkrad Carbon inkl. Lenkradheizung • • XHL<br />
Exclusive<br />
345, 840, 844, Individualfarbe<br />
Zur Bedienung von Audio- und Kommunikationsfunktionen sowie Bordcomputer.<br />
Mit Carbon verkleidet und mit Glattleder in Interieurfarbe bezogen: Lenkradkranz (2.2a) und Korpus.<br />
Beheizung des Lenkradkranzes, Aktivierung über Bedientaste am Lenkrad<br />
1.230,83 1.242,12 1.264,70<br />
8<br />
Blende Mittelkonsole Carbon • • XHM<br />
Exclusive<br />
XHB, XHG, XYE, XYG<br />
Mit Carbon verkleidet: Blende Mittelkonsole (4.2) 561,13 566,28 576,58<br />
Türeinstiegsblenden aus Carbon • • X69<br />
Exclusive<br />
Türeinstiegsblenden (links/rechts; 3.6) aus Carbon mit „<strong>Boxster</strong>“/„<strong>Boxster</strong> S“ Schriftzug 601,68 607,20 618,24<br />
Türeinstiegsblenden aus Carbon, beleuchtet • • XXD<br />
Exclusive<br />
Türeinstiegsblenden (links/rechts; 3.6) aus Carbon mit weiß beleuchtetem „<strong>Boxster</strong>“/„<strong>Boxster</strong> S“ Schriftzug 1.069,94 1.079,76 1.099,39<br />
Individuelle Türeinstiegsblenden aus Carbon, beleuchtet • • CXE<br />
Exclusive<br />
Türeinstiegsblenden (links/rechts; 3.6) aus Carbon mit weiß beleuchtetem individuellem Schriftzug.<br />
Hinweis: Für die Bestellung benötigt Ihr <strong>Porsche</strong> Partner eine Vorlage Ihres individuellen Schriftzugs<br />
1.195,51 1.206,48 1.228,42<br />
• Serienausstattung • Individualausstattung ■ Wahlweise, ohne Aufpreis<br />
58 59
Interieur Aluminium/Edelstahl<br />
Artikel/Individualangebot<br />
Bestell-Nr.<br />
Einschränkungen<br />
Kataloghinweis<br />
Beschreibung/Besonderheiten<br />
Preis Euro<br />
<strong>Boxster</strong><br />
<strong>Boxster</strong> S<br />
Nur in Verbindung mit<br />
Nicht in Verbindung mit<br />
Hauptkatalog<br />
Exclusive Katalog<br />
Ziffern in Klammern verweisen auf die Seiten 12–15.<br />
inkl. 9 % NoVA<br />
inkl. 20 % MwSt.<br />
inkl. 10 % NoVA<br />
inkl. 20 % MwSt.<br />
inkl. 12 % NoVA<br />
inkl. 20 % MwSt.<br />
Interieur-Paket Aluminium gebürstet<br />
• • EEL<br />
Exclusive<br />
Lederausstattung<br />
250, CLB, EES, EET<br />
Hinweis: Die Kombination mit Blende Mittelkonsole Aluminium gebürstet (Bestell-Nr. XYE) wird empfohlen.<br />
Aus gebürstetem Aluminium: Schalthebel (4.1a), Zierblende Schalttafel inkl. Blende Getränkehalter (2.3),<br />
Zierblende Türtafel (3.4).<br />
Mit Glattleder in Interieurfarbe bezogen: Schalthebel (4.1a)<br />
788,72 795,96 810,43<br />
• • EEM<br />
Exclusive<br />
250, CLB, EES, EET,<br />
Lederausstattung<br />
Aus gebürstetem Aluminium: Schalthebel (4.1a), Zierblende Schalttafel inkl. Blende Getränkehalter (2.3).<br />
Mit Glattleder in Interieurfarbe bezogen: Schalthebel (4.1a)<br />
669,70 675,84 688,13<br />
• • EEN<br />
Exclusive<br />
250, Lederausstattung<br />
CLH, EES, EET, XYA<br />
Aus gebürstetem Aluminium: Wählhebel (4.1a), Zierblende Schalttafel inkl. Blende Getränkehalter (2.3),<br />
Zierblende Türtafel (3.4).<br />
Mit Glattleder in Interieurfarbe bezogen: Wählhebel (4.1a)<br />
788,72 795,96 810,43<br />
• • EEP<br />
Exclusive<br />
250<br />
CLH, EES, EET, XYA,<br />
Lederausstattung<br />
Aus gebürstetem Aluminium: Wählhebel (4.1a), Zierblende Schalttafel inkl. Blende Getränkehalter (2.3).<br />
Mit Glattleder in Interieurfarbe bezogen: Wählhebel (4.1a)<br />
669,70 675,84 688,13<br />
PDK Wählhebel Aluminium • • XYA<br />
Exclusive<br />
Blende Mittelkonsole Aluminium gebürstet • • XYE<br />
Exclusive<br />
250<br />
CLH, EED, EEF, EEJ, EEK, EEN, EEP<br />
XHB, XHG, XHM, XYG<br />
In eigenständigem Design. Aus Aluminium: Wählhebel (4.1a).<br />
595,14 600,60 611,52<br />
Mit Glattleder in Interieurfarbe bezogen: Einsätze in Wählhebel<br />
Aus gebürstetem Aluminium: Blende Mittelkonsole (4.2) 266,83 269,28 274,18<br />
9<br />
• Serienausstattung • Individualausstattung ■ Wahlweise, ohne Aufpreis<br />
60<br />
61
Interieur Aluminium/Edelstahl<br />
Artikel/Individualangebot<br />
Bestell-Nr.<br />
Einschränkungen<br />
Kataloghinweis<br />
Beschreibung/Besonderheiten<br />
Preis Euro<br />
<strong>Boxster</strong><br />
<strong>Boxster</strong> S<br />
Nur in Verbindung mit<br />
Nicht in Verbindung mit<br />
Hauptkatalog<br />
Exclusive Katalog<br />
inkl. 9 % NoVA<br />
inkl. 20 % MwSt.<br />
inkl. 10 % NoVA<br />
inkl. 20 % MwSt.<br />
inkl. 12 % NoVA<br />
inkl. 20 % MwSt.<br />
Türeinstiegsblenden aus Edelstahl • • X70<br />
Exclusive<br />
Türeinstiegsblenden aus Edelstahl, beleuchtet • • XXB<br />
Exclusive<br />
Individuelle Türeinstiegsblenden aus Edelstahl, beleuchtet • • CXC<br />
Exclusive<br />
Türeinstiegsblenden (links/rechts; 3.6) aus Edelstahl mit „<strong>Boxster</strong>“/„<strong>Boxster</strong> S“ Schriftzug 266,83 269,28 274,18<br />
Türeinstiegsblenden (links/rechts; 3.6) aus Edelstahl mit weiß beleuchtetem „<strong>Boxster</strong>“/„<strong>Boxster</strong> S“ Schriftzug 736,40 743,16 756,67<br />
Türeinstiegsblenden (links/rechts; 3.6) aus Edelstahl mit weiß beleuchtetem individuellem Schriftzug.<br />
863,28 871,20 887,04<br />
Hinweis: Für die Bestellung benötigt Ihr <strong>Porsche</strong> Partner eine Vorlage Ihres individuellen Schriftzugs<br />
9<br />
• Serienausstattung • Individualausstattung ■ Wahlweise, ohne Aufpreis<br />
62<br />
63
Audio und Kommunikation<br />
Artikel/Individualangebot<br />
Bestell-Nr.<br />
Einschränkungen<br />
Kataloghinweis<br />
Beschreibung/Besonderheiten<br />
Preis Euro<br />
<strong>Boxster</strong><br />
<strong>Boxster</strong> S<br />
Nur in Verbindung mit<br />
Nicht in Verbindung mit<br />
Hauptkatalog<br />
Exclusive Katalog<br />
inkl. 9 % NoVA<br />
inkl. 20 % MwSt.<br />
inkl. 10 % NoVA<br />
inkl. 20 % MwSt.<br />
inkl. 12 % NoVA<br />
inkl. 20 % MwSt.<br />
Audiosystem CDR • • Serie Audiosystem bestehend aus 7-Zoll-TFT-Farbbildschirm mit Touchscreen inkl. Radio mit Doppeltuner, Single-CD-Laufwerk<br />
inkl. Wiedergabe von Musik im MP3-Format, 4 Lautsprechern und integriertem Verstärker (2 x 25 Watt), AUX-Schnittstelle<br />
zum Anschluss einer externen Audio-Quelle<br />
Audiosystem CDR Plus mit Sound Package Plus<br />
• • P25<br />
Audiosystem mit 7 Lautsprechern und einer Gesamtleistung von 185 Watt. Ausgestattet mit:<br />
und universeller Audio-Schnittstelle<br />
671, 676, 692, UN1<br />
– hochauflösendem 7-Zoll-TFT-Farbbildschirm mit Touchscreen<br />
– Radio mit analogem sowie digitalem Doppeltuner für den Empfang von Radiosendern in den FM-/AM-Bändern<br />
sowie in den Formaten DAB, DAB+ sowie DMB<br />
– Single-CD-/DVD-Laufwerk inkl. Audio-Wiedergabe von Musik im MP3-Format und Audio-/Video-DVDs<br />
– USB-Anschluss für diverse iPod ® und iPhone ® Modelle 1) sowie USB-Memory-Sticks mit MP3-Musik sowie MP3-Player.<br />
Mit Unterstützung der Anzeige von Cover-Art und Abspielen von Podcasts und Hörbüchern. Inkl. Bedienung über das<br />
Audiosystem CDR Plus oder das optionale Multifunktionslenkrad<br />
– AUX-Schnittstelle zum Anschluss sonstiger externer Audio-Quellen, wobei die Bedienung direkt am angeschlossenen<br />
Endgerät erfolgt<br />
Ohne Aufpreis<br />
1.739,64 1.755,60 1.787,52<br />
10<br />
1)<br />
Zur Kompatibilität neuerer iPod ® und iPhone ® Modelle informieren Sie sich bitte bei Ihrem <strong>Porsche</strong> Zentrum/Händler.<br />
2)<br />
Nur verfügbar in Deutschland, Österreich und der Schweiz.<br />
• Serienausstattung • Individualausstattung ■ Wahlweise, ohne Aufpreis<br />
64 65
Audio und Kommunikation<br />
Artikel/Individualangebot<br />
Bestell-Nr.<br />
Einschränkungen<br />
Kataloghinweis<br />
Beschreibung/Besonderheiten<br />
Preis Euro<br />
<strong>Boxster</strong><br />
<strong>Boxster</strong> S<br />
Nur in Verbindung mit<br />
Nicht in Verbindung mit<br />
Hauptkatalog<br />
Exclusive Katalog<br />
inkl. 9 % NoVA<br />
inkl. 20 % MwSt.<br />
inkl. 10 % NoVA<br />
inkl. 20 % MwSt.<br />
inkl. 12 % NoVA<br />
inkl. 20 % MwSt.<br />
<strong>Porsche</strong> Communication Management (PCM) inkl. Navigationsmodul<br />
• • P23 490, 680 Zentrales Informations- und Kommunikationssystem mit:<br />
3.536,83 3.569,28 3.634,18<br />
und universeller Audio-Schnittstelle<br />
– hochauflösendem 7-Zoll-TFT-Farbbildschirm mit Touchscreen<br />
– Radio mit RDS-Doppeltuner und Scan-/Phase-Diversity für optimierten Empfang<br />
– Single-CD-/DVD-Laufwerk inkl. Audio-Wiedergabe von MP3-Musik und Audio-/Video-DVDs<br />
– Speicherung und Wiedergabe von bis zu 5.000 MP3-Dateien auf der internen 40-GB-Festplatte<br />
Navigationsmodul mit:<br />
– Festplatte und Kartendaten der meisten europäischen Länder<br />
– perspektivischer Kartendarstellung und 3D-Navigationskarte inkl. City- und Terrain-Modellen mit<br />
überlagerter Satellitenkarte<br />
– dynamischer Routenberechnung (TMC)<br />
– erweiterter dynamischer Routenberechnung unter Berücksichtigung diverser Verkehrsflussinformationen (TMC Pro) 2)<br />
– automatischer Streckenaufzeichnung und späterer Backtrace-Navigation sowie Navigation in nicht digitalisierten<br />
Regionen mittels Kompass und GPS<br />
– Übernahme von Online-Navigationszielen i. V. m. den optionalen Online-Diensten<br />
– USB-Anschluss für diverse iPod ® und iPhone ® Modelle 1) sowie USB-Memory-Sticks mit MP3-Musik sowie MP3-Player.<br />
Inkl. Bedienung über das PCM, das optionale Multifunktionslenkrad oder die optionale Sprachbedienung<br />
– AUX-Schnittstelle zum Anschluss sonstiger externer Audio-Quellen, wobei die Bedienung direkt am angeschlossenen<br />
Endgerät erfolgt (Serie)<br />
Sprachbedienung • • 671 P23<br />
P25<br />
Ermöglicht eine nahezu vollständige Bedienung aller PCM Funktionen durch definierte Sprachkommandos 508,81 513,48 522,82<br />
10<br />
1)<br />
Informationen zu kompatiblen Mobiltelefonen erhalten Sie unter www.porsche.com oder bei Ihrem <strong>Porsche</strong> Zentrum/Händler.<br />
2)<br />
<strong>Der</strong> Betrieb eines Mobiltelefons im Fahrzeuginneren via Bluetooth ® HFP-Verbindung (Handyvorbereitung bzw. Telefonmodul im HFP-Modus) kann zu einer erhöhten elektromagnetischen Feldstärke<br />
und damit zu einer Strahlenbelastung für die Passagiere führen. Die Nutzung des Telefonmoduls für PCM via Bluetooth ® SAP-Verbindung oder mit eingelegter SIM-Karte für PCM vermeidet eine<br />
Strahlenbelastung, da immer die Außenantenne des Fahrzeugs verwendet wird.<br />
• Serienausstattung • Individualausstattung ■ Wahlweise, ohne Aufpreis<br />
66 67
Audio und Kommunikation<br />
Artikel/Individualangebot<br />
Bestell-Nr.<br />
Einschränkungen<br />
Kataloghinweis<br />
Beschreibung/Besonderheiten<br />
Preis Euro<br />
<strong>Boxster</strong><br />
<strong>Boxster</strong> S<br />
Nur in Verbindung mit<br />
Nicht in Verbindung mit<br />
Hauptkatalog<br />
Exclusive Katalog<br />
inkl. 9 % NoVA<br />
inkl. 20 % MwSt.<br />
inkl. 10 % NoVA<br />
inkl. 20 % MwSt.<br />
inkl. 12 % NoVA<br />
inkl. 20 % MwSt.<br />
Telefonmodul 1), 2) • • 666 P23, P25<br />
619<br />
Schnurloser Bedienhörer für Telefonmodul • • 669 666, P23<br />
619, P25<br />
Handyvorbereitung 1), 2) • • 619<br />
666<br />
Sound Package Plus • • 490<br />
680, 682<br />
Internes Quadband-GSM-Telefonmodul mit Bluetooth ® Schnittstelle für hohen Bedienkomfort und optimierte<br />
Sprachqualität.<br />
Ermöglicht ein Telefonieren in folgenden Betriebsarten:<br />
– mit eingelegter SIM-Karte, die Verbindung erfolgt über die GSM-Außenantenne<br />
– per Bluetooth ® Anbindung mit dem SIM-Access Profile (SAP). Nach automatischer Kopplung der Geräte<br />
wird die GSM-Antenne des Mobiltelefons akkuschonend abgeschaltet, die Verbindung erfolgt über die<br />
GSM-Außenantenne (nur für Mobiltelefone mit SIM-Access Profile verfügbar)<br />
– per Bluetooth ® Anbindung über das Handsfree Profile (HFP). Dabei erfolgt die GSM-Verbindung grundsätzlich<br />
über die Antenne des Mobiltelefons<br />
Inkl. Mikrofon, für den Fahrer optimierte Freisprechfunktion, Stummschaltung und Bedienung aller wesentlichen<br />
Telefonfunktionen<br />
868,51 876,48 892,42<br />
Umfasst einen Bluetooth ® Bedienhörer mit Display und eigener Tastatur, womit diskrete Telefonate geführt<br />
640,92 646,80 658,56<br />
werden können, inkl. Ladeschale im Ablagefach Mittelkonsole. <strong>Der</strong> Betrieb des Bluetooth ® Bedienhörers wird<br />
im HFP-Betriebsmodus nicht unterstützt<br />
Mit Bluetooth ® Schnittstelle zur Anbindung eines Mobiltelefons über das Handsfree Profile (HFP). Umfasst die Frei-<br />
736,40 743,16 756,67<br />
sprechfunktion und Stummschaltung sowie die Bedienung aller wesentlichen Telefonfunktionen inkl. Anruflisten und<br />
Telefonbuchzugriff (in Abhängigkeit vom Mobiltelefon) über das Audiosystem CDR, das optionale PCM oder das<br />
optionale Multifunktionslenkrad. Inkl. Mikrofon<br />
Analoges Sound-System mit 7 Lautsprechern und 185 Watt Gesamtleistung 654,00 660,00 672,00<br />
10<br />
• Serienausstattung • Individualausstattung ■ Wahlweise, ohne Aufpreis<br />
68 69
Audio und Kommunikation<br />
Artikel/Individualangebot<br />
Bestell-Nr.<br />
Einschränkungen<br />
Kataloghinweis<br />
Beschreibung/Besonderheiten<br />
Preis Euro<br />
<strong>Boxster</strong><br />
<strong>Boxster</strong> S<br />
Nur in Verbindung mit<br />
Nicht in Verbindung mit<br />
Hauptkatalog<br />
Exclusive Katalog<br />
inkl. 9 % NoVA<br />
inkl. 20 % MwSt.<br />
inkl. 10 % NoVA<br />
inkl. 20 % MwSt.<br />
inkl. 12 % NoVA<br />
inkl. 20 % MwSt.<br />
BOSE ® Surround Sound-System • • 680<br />
BOSE ® Surround Sound-System mit 10 Lautsprechern inkl. eines in die Karosserie integrierten Aktivsubwoofers und<br />
1.323,70 1.335,84 1.360,13<br />
490, 682<br />
Centerspeakers. 8-Kanal-Verstärker mit 445 Watt Gesamtleistung. Durch die BOSE ® Technologien Centerpoint ® 2 und<br />
SurroundStage ® ermöglicht das System die Wiedergabe von Stereoquellen im Surround-Modus. Die AudioPilot ® Noise<br />
Compensation Technology sorgt für ein gleichbleibendes, ausgewogenes Klangbild über alle Fahrzustände hinweg<br />
Burmester ® High-End Surround Sound-System • • 682<br />
Burmester ® High-End Surround Sound-System mit einer Gesamtleistung von 821 Watt und 12 einzeln angesteuerten<br />
4.398,80 4.439,16 4.519,87<br />
490, 680<br />
Lautsprechern inkl. eines in die Karosserie integrierten 300-Watt-Aktivsubwoofers mit Class-D-Digitalverstärker.<br />
Aufwendige Komponenten aus dem High-End-Bereich wie z. B. spezielle Bändchen-Hochtöner (Air Motion Transformer,<br />
AMT) und eine akustisch wirksame Gesamtmembranfläche von mehr als 1.340 cm 2 erhalten selbst bei sehr hohen<br />
Pegeln die Präzision der Wiedergabe. Mehrere voreingestellte Klangsets ermöglichen ein Musikerlebnis der Spitzenklasse,<br />
wobei ein Sound- Conditioner per Mikrofon den Klang in Echtzeit feinfühlig an die jeweilige Fahrsituation anpasst<br />
CD-Wechsler, sechsfach • • 692<br />
Integriert im CDR anstelle des Single-CD-Laufwerks 521,89 526,68 536,26<br />
P23, P25<br />
CD-/DVD-Wechsler, sechsfach • • 693 P23, P25 Integriert im PCM anstelle des Single-CD-/DVD-Laufwerks 654,00 660,00 672,00<br />
TV-Tuner • • 676 P23<br />
P25<br />
Für den Empfang unverschlüsselter analoger und digitaler Fernsehsignale (DVB-T). Mit elektronischem Programmführer<br />
(EPG) und Videotext (falls verfügbar)<br />
1.723,94 1.739,76 1.771,39<br />
10<br />
1)<br />
Empfang in Abhängigkeit von lokaler digitaler Netzverfügbarkeit.<br />
2)<br />
Für die Nutzung der Online-Dienste mit dem optionalen Telefonmodul muss im PCM die HFP-Funktion aktiviert werden.<br />
3)<br />
Informationen zu kompatiblen Mobiltelefonen erhalten Sie unter www.porsche.com oder bei Ihrem <strong>Porsche</strong> Zentrum/Händler.<br />
4)<br />
Inhalt und Umfang der Online-Dienste können variieren und sind nur mit Mobilfunkverträgen mit Datenoption und in Abhängigkeit von der Abdeckung der Mobilfunknetze verfügbar.<br />
Durch die Nutzung entstehen zusätzliche Kosten (Gebühren und Abrechnung entsprechend persönlichem Mobilfunkvertrag; aufgrund des hohen Datenvolumens wird ein Mobilfunkvertrag<br />
mit Daten-Flatrate empfohlen).<br />
5)<br />
Für Smartphones mit Android ® Betriebssystem.<br />
• Serienausstattung • Individualausstattung ■ Wahlweise, ohne Aufpreis<br />
70 71
Audio und Kommunikation<br />
Artikel/Individualangebot<br />
Bestell-Nr.<br />
Einschränkungen<br />
Kataloghinweis<br />
Beschreibung/Besonderheiten<br />
Preis Euro<br />
<strong>Boxster</strong><br />
<strong>Boxster</strong> S<br />
Nur in Verbindung mit<br />
Nicht in Verbindung mit<br />
Hauptkatalog<br />
Exclusive Katalog<br />
inkl. 9 % NoVA<br />
inkl. 20 % MwSt.<br />
inkl. 10 % NoVA<br />
inkl. 20 % MwSt.<br />
inkl. 12 % NoVA<br />
inkl. 20 % MwSt.<br />
Digitalradio 1) • • 691 P23<br />
P25<br />
Online-Dienste 2), 3), 4) • • UN1 619 5) , 666, P23<br />
P25<br />
Elektronisches Fahrtenbuch • • 641 P23<br />
P25<br />
Ermöglicht den Empfang digital ausgestrahlter Radiosender in den Formaten DAB, DAB+ und DMB Audio in deutlich<br />
besserer Klangqualität. 1)<br />
Inkl. DAB-Doppeltuner und automatischer Digital-analog-Umschaltung, um den optimalen Empfang des gewählten<br />
Senders zu gewährleisten<br />
534,97 539,88 549,70<br />
Integration von Online-Funktionalitäten mittels der Aha-Radio-App in das PCM. Erhältlich für iPhone ® und Android ® Geräte. 201,43 203,28 206,98<br />
Die Aha-Radio-App ist kostenfrei erhältlich über iTunes ® und Google Play ®<br />
Umfasst u. a.:<br />
– Web-Radio und personalisierte Web-Musik<br />
– News-Feeds, Podcasts und Audio-Magazine<br />
– Wetterinformationen<br />
– Online-Point-of-Interest-Suche mit Übernahme als Navigationsziel<br />
– Facebook ® u. v. a.<br />
Erlaubt die automatische Erfassung von Kilometerstand, Fahrtstrecke, Datum und Uhrzeit sowie Start- und<br />
588,60 594,00 604,80<br />
Zieladresse bei jeder Fahrt.<br />
Inkl. PC-Software zur späteren Auswertung der Daten. Die Software erfüllt die Anforderungen der deutschen<br />
Finanzverwaltung zur Dokumentation der automatischen Fahrtenbuchaufzeichnung<br />
10<br />
1)<br />
Empfang in Abhängigkeit von lokaler digitaler Netzverfügbarkeit.<br />
2)<br />
Für die Nutzung der Online-Dienste mit dem optionalen Telefonmodul muss im PCM die HFP-Funktion aktiviert werden.<br />
3)<br />
Informationen zu kompatiblen Mobiltelefonen erhalten Sie unter www.porsche.com oder bei Ihrem <strong>Porsche</strong> Zentrum/Händler.<br />
4)<br />
Inhalt und Umfang der Online-Dienste können variieren und sind nur mit Mobilfunkverträgen mit Datenoption und in Abhängigkeit von der Abdeckung der Mobilfunknetze verfügbar.<br />
Durch die Nutzung entstehen zusätzliche Kosten (Gebühren und Abrechnung entsprechend persönlichem Mobilfunkvertrag; aufgrund des hohen Datenvolumens wird ein Mobilfunkvertrag<br />
mit Daten-Flatrate empfohlen).<br />
5)<br />
Für Smartphones mit Android ® Betriebssystem.<br />
• Serienausstattung • Individualausstattung ■ Wahlweise, ohne Aufpreis<br />
72 73
Werksabholung <strong>Boxster</strong><br />
<strong>Porsche</strong> Exclusive<br />
Holen Sie Ihren <strong>Porsche</strong> in Stuttgart-<br />
Zuffenhausen oder in Leipzig ab und<br />
führen Sie ihn persönlich dorthin, wo<br />
er hingehört: auf die Straße.<br />
Zuvor möchten wir Ihnen gerne einen<br />
Blick hinter die Kulissen der <strong>Porsche</strong><br />
Produktion gewähren. Im Rahmen einer<br />
Werksführung werden Sie Zeuge, mit<br />
wie viel Präzision und Liebe ein <strong>Porsche</strong><br />
entsteht. Eindrücke, die Sie als unser<br />
Gast bei einem Mittagessen in Ruhe<br />
Revue passieren lassen können. <strong>Der</strong><br />
krönende Abschluss: die Auslieferung<br />
Ihres <strong>Porsche</strong>. Unsere Experten nehmen<br />
sich Zeit für Sie und erklären Ihnen – wenn<br />
Sie möchten – Ihr Fahrzeug bis ins Detail.<br />
In Stuttgart-Zuffenhausen erwartet Sie<br />
ein Ort voller Tradition und Geschichte.<br />
An dem man den Mythos <strong>Porsche</strong> in<br />
jedem Winkel spüren – und erleben kann:<br />
beim Besuch des <strong>Porsche</strong> Museums.<br />
Mit legendären Fahrzeugtypen aus über<br />
60 Jahren Sportwagengeschichte.<br />
Sie möchten Ihre Fahrzeugübergabe noch<br />
etwas sportlicher gestalten? Dann heißen<br />
wir Sie an unserem Produktions standort<br />
Leipzig willkommen. Ihr erstes Fahrerlebnis<br />
findet direkt vor Ort statt. Bei einer Testfahrt<br />
mit einem vergleichbaren Modell, an<br />
der Seite eines erfahrenen Instrukteurs.<br />
Onroad auf der FIA-zertifizierten Teststrecke.<br />
Offroad mit einem geländetauglichen<br />
<strong>Porsche</strong> auf der haus eigenen<br />
Geländestrecke.<br />
Bestell-Nr.<br />
Preis Euro<br />
inkl. 20 % MwSt.<br />
Werksabholung Zuffenhausen 900 846,00<br />
Werksabholung Leipzig inkl.<br />
dynamischer Fahreinweisung<br />
S9Y 1.090,00<br />
<strong>Porsche</strong> Exclusive.<br />
100 % <strong>Porsche</strong>. 100 % Sie.<br />
<strong>Porsche</strong> Exclusive ist die höchste Form<br />
der Individualisierung. Sie nennen uns Ihre<br />
persönlichen Vorstellungen und wir werden<br />
alles daransetzen, sie zu erfüllen – vorausgesetzt,<br />
die technische und quali tative<br />
Realisierbarkeit ist gegeben. Unser wichtigstes<br />
Prinzip lautet nach wie vor Maßanfertigung<br />
durch Handarbeit.<br />
Fragen zu <strong>Porsche</strong> Exclusive beantwortet<br />
Ihnen gerne Ihr <strong>Porsche</strong> Zentrum/Händler.<br />
Bitte beachten Sie, dass es bei einigen<br />
<strong>Porsche</strong> Exclusive Ausstattungen zu verlängerten<br />
Lieferzeiten kommen kann.<br />
11<br />
74 75
<strong>Porsche</strong> Exclusive<br />
<strong>Der</strong> <strong>Boxster</strong> S racinggelb von<br />
<strong>Porsche</strong> Exclusive.<br />
Ihre persönliche Unabhängigkeitserklärung.<br />
Man könnte es Konzeptharmonie nennen.<br />
Oder einfach extrem konsequent. Oder<br />
beides: Das Interieur der neuen <strong>Boxster</strong><br />
Modelle führt fort, was das Äußere verspricht.<br />
Leicht, schlank und straff ordnet sich auch<br />
dort alles einem Ziel unter: dem Drang<br />
nach vorne. Die Kraft, die Linie, der Blick,<br />
das gesamte Design – alles zielt in Fahrtrichtung.<br />
Ein Eindruck, der sich noch<br />
stärker betonen lässt. Und deutlich individueller.<br />
Bei der persönlichen Gestaltung lässt Ihnen<br />
der <strong>Boxster</strong> S reichlich Gestaltungsspielraum.<br />
Wie wäre es beispielsweise mit<br />
einem Sportfahrwerk inklusive Tieferlegung<br />
der Karosserie um 20 mm?<br />
Den sportlichen Charakter unterstreicht<br />
die Exterieurfarbe Racinggelb. Für einen<br />
stilvollen Kontrast sorgen die abgedunkelten<br />
Rückleuchten sowie das Exterieur-<br />
Paket lackiert in Schwarz.<br />
Auf Wunsch lackieren wir selbst die<br />
Abdeckung der Scheinwerferreinigungsanlage<br />
oder ausgewählte Details im Innenraum.<br />
Oder wir versehen Ihr Fahrzeug mit<br />
Modellbezeichnungen auf den Türen. Und<br />
damit alles zu 100 % Ihren Vorstellungen<br />
entspricht, stellen wir Ihren <strong>Boxster</strong> S<br />
racinggelb auf 20-Zoll Carrera S Räder<br />
mit schwarz lackiertem Felgenstern, wenn<br />
Sie mögen.<br />
Das vorherrschende Leitmotiv für die<br />
Ge staltung des Interieurs: Freiheit für<br />
eigene Ideen. Ihre eigenen Ideen.<br />
Natürlich lässt sich die Gestaltung des<br />
Exterieurs im Inneren fortführen: Etwa<br />
durch Sicherheitsgurte in Racinggelb,<br />
Lamellen Luftdüsen lackiert, das Zifferblatt<br />
Sport Chrono Stoppuhr racinggelb,<br />
das PCM Paket sowie die Blende Mittelkonsole<br />
lackiert.<br />
Ebenfalls Individualität ab Werk auf höchstem<br />
Niveau: das SportDesign Lenkrad<br />
Alcantara, der Schalthebel Alcantara<br />
sowie die Einstiegsleisten Aluminium,<br />
beleuchtet. Und da Sie immer alles anders<br />
machen als alle anderen, ist selbst der<br />
Fahrzeugschlüssel in Exterieurfarbe lackierbar.<br />
<strong>Der</strong> <strong>Boxster</strong> S racinggelb von <strong>Porsche</strong><br />
Exclusive bestätigt eben die Regel von der<br />
Ausnahme. Genau wie Sie.<br />
Doch genug der Theorie: Nehmen Sie nun<br />
Platz auf Ledersitzen mit <strong>Porsche</strong> Wappen<br />
auf den Kopfstützen, öffnen Sie das Verdeck<br />
und genießen Sie die Sonne.<br />
76 77
Empfohlene Farbkombinationen<br />
Serienausstattung/Lederpaket/Lederausstattung Sonderfarbe Lederpaket Bi-Color/Lederausstattung Bi-Color Naturleder<br />
Uni-Farben<br />
schwarz platingrau luxorbeige 1) yachtingblau achatgrau achatgraukieselgrau<br />
weiß<br />
• • • • • • •<br />
racinggelb<br />
• • •<br />
indischrot<br />
• • • •<br />
schwarz<br />
• • • • • • • • • •<br />
Metallic-Farben<br />
rhodiumsilbermetallic<br />
• • • • • •<br />
saphirblaumetallic<br />
• • •<br />
dunkelblaumetallic<br />
• • • • • • • •<br />
amaranthrotmetallic<br />
• • • • •<br />
mahagonimetallic<br />
• • • • •<br />
anthrazitbraunmetallic<br />
• • • • • •<br />
achatgraumetallic<br />
• • • • • • • • • • •<br />
basaltschwarzmetallic<br />
• • • • • • • • • •<br />
Sonderfarben<br />
GT-silbermetallic<br />
• • • • • • •<br />
limegoldmetallic<br />
• • • •<br />
cognacmetallic<br />
• • • •<br />
achatgraubernsteinorange<br />
achatgraulimegold<br />
schwarzluxorbeige<br />
espresso<br />
carrerarot<br />
• Besonders empfohlene Farbkombination • Empfohlene Farbkombination<br />
1)<br />
Bei dieser Interieurfarbe können abhängig vom Lichteinfall Spiegelungen auf der Frontscheibe auftreten.<br />
78 79
Händlerzubehör Tequipment (nicht ab Werk lieferbar)<br />
Auf diesen beiden Seiten sehen Sie einen<br />
kleinen Auszug aus dem Tequipment<br />
Angebot, das Ihnen weitere interessante<br />
Original <strong>Porsche</strong> Zubehörteile für Ihren<br />
<strong>Boxster</strong> bietet.<br />
Die angegebenen Preise sind Teilepreise.<br />
Für Lackierung und Montage durch Ihren<br />
<strong>Porsche</strong> Partner können ggf. zusätzliche<br />
Kosten anfallen.<br />
Bitte beachten Sie: Tequipment Produkte<br />
erhalten Sie nur separat von Ihrem<br />
<strong>Porsche</strong> Partner – sie werden nicht mit<br />
dem Neufahr zeug ab Werk geliefert,<br />
sondern dienen der nachträglichen<br />
Individualisierung Ihres <strong>Boxster</strong> Modells.<br />
Dies gilt auch bei der persönlichen Werksabholung<br />
Ihres Fahrzeugs. Ganz gleich,<br />
welche Tequipment Produkte Sie von Ihrem<br />
<strong>Porsche</strong> Partner nachrüsten lassen, die<br />
Garantie bleibt in vollem Umfang erhalten.<br />
Bezeichnung Bemerkung Preis Euro<br />
inkl. 20 % MwSt.<br />
Bezeichnung Bemerkung Preis Euro<br />
inkl. 20 % MwSt.<br />
<strong>Porsche</strong> Vehicle Tracking System 1)<br />
Für die Ortung eines gestohlenen Fahrzeugs in 27 europäischen Ländern<br />
sowie in Russland und in Südafrika. Teilweise länderabhängige Vorteile bei der<br />
Kaskoversicherung<br />
1.165,20<br />
Felgenpflegeset<br />
Reinigungs- und Pflegemittel sowie Bürstenset für Leichtmetallräder.<br />
Reinigungsmittel auch als Nachfüllflasche erhältlich<br />
64,92<br />
<strong>Porsche</strong> Junior Seat ISOFIX, G 1 2)<br />
Für Kinder der Gruppe 1 (ca. 9 Monate bis 4 Jahre bzw. 9 bis 18 kg).<br />
In eigenständigem Design. Das 5-Punkt-Gurtsystem mit Sicherheitsschloss<br />
und zentraler Gurtlängenverstellung sorgt für noch mehr Halt<br />
531,60<br />
<strong>Porsche</strong> Charge-o-mat II 3) Lade- und Ladungserhaltungsgerät 123,00<br />
Schlüsseletui Leder<br />
Aus Glattleder mit Ziernaht und geprägtem <strong>Porsche</strong> Wappen.<br />
Inkl. Lascheneinzug des Fahrzeugschlüssels<br />
158,40<br />
4), 5)<br />
20-Zoll SportTechno Sommerkomplettradsatz Einteiliges Leichtmetallrad in markantem 5-Speichen-Design.<br />
Mit Felgenstern in GT-silbermetallic lackiert und glanzgedrehter Stirnfläche.<br />
Vorderachse: 8,5 J x 20 ET 57 mit Reifen 235/35 ZR 20 (88Y),<br />
Hinterachse: 10 J x 20 ET 50 mit Reifen 265/35 ZR 20 (95Y)<br />
Für Fahrzeuge ohne Reifendruckkontrollsystem<br />
7.326,00<br />
Für Fahrzeuge mit Reifendruckkontrollsystem<br />
(433 MHz)<br />
7.656,00<br />
1)<br />
Bitte beachten Sie: Zur Ortung des Fahrzeugs ist ein gesonderter, kostenpflichtiger Vertrag mit dem durch Ihren <strong>Porsche</strong> Partner empfohlenen Service-Provider erforderlich.<br />
2)<br />
Verwendung eines Kindersitzes auf dem Beifahrersitz nur in Verbindung mit der Kindersitzvorbereitung. In Verbindung mit Sportschalensitzen dürfen keine Kinderrückhaltesysteme verwendet werden.<br />
3)<br />
Hinweis: Für Fahrzeuge ohne Zigarettenanzünder ist ein Adapter notwendig.<br />
4)<br />
Sollte die Rad-Reifen-Kombination nicht in Ihren Fahrzeugpapieren enthalten sein, fordern Sie bitte eine Herstellerbescheinigung bei Ihrem <strong>Porsche</strong> Partner an.<br />
Bei den verbauten Reifen handelt es sich ausschließlich um Reifen, die der <strong>Porsche</strong> Spezifikation entsprechen. Diese Reifen erkennen Sie am Spezifikationsindex (N0, N1 etc.) an der Reifenseitenwand. Nur diese Reifen werden von <strong>Porsche</strong> empfohlen.<br />
5)<br />
Nicht in Verbindung mit 5-mm-Distanzscheiben.<br />
80 81
Technische Daten <strong>Boxster</strong>/<strong>Boxster</strong> S<br />
Motor <strong>Boxster</strong> <strong>Boxster</strong> S<br />
Bauart Boxer Boxer<br />
Zylinderzahl 6 6<br />
Ventile/Zylinder 4 4<br />
Hubraum eff. 2.706 cm 3 3.436 cm 3<br />
Bohrung/Hub 89,0 mm/72,5 mm 97,0 mm/77,5 mm<br />
Leistung (DIN)<br />
bei Drehzahl<br />
195 kW (265 PS)<br />
6.700 1/min<br />
232 kW (315 PS)<br />
6.700 1/min<br />
Max. Drehmoment<br />
bei Drehzahl<br />
280 Nm<br />
4.500 bis 6.500 1/min<br />
360 Nm<br />
4.500 bis 5.800 1/min<br />
Verdichtung 12,5 : 1 12,5 : 1<br />
Motorsteuerung<br />
(Gemischaufbereitung, Zündung)<br />
Elektronische Motorsteuerung SDI 9<br />
mit ruhender Hochspannungsverteilung,<br />
direkter Einspritzung, zylinderdirekter<br />
Klopfregelung, Stereo-Lambda-Regelung,<br />
elektronischem Gaspedal<br />
Elektronische Motorsteuerung SDI 9<br />
mit ruhender Hochspannungsverteilung,<br />
direkter Einspritzung, zylinderselektiver<br />
Klopfregelung, Stereo-Lambda-Regelung,<br />
elektronischem Gaspedal<br />
Kraftstoffart Super Plus unverbleit (ROZ 98) Super Plus unverbleit (ROZ 98)<br />
Drehstromgenerator 2,1 kW 2,1 kW<br />
Anlasser 2,3 kW 2,3 kW<br />
Batterie 70 Ah 70 Ah<br />
Kraftübertragung <strong>Boxster</strong> <strong>Boxster</strong> S<br />
Schaltgetriebe PDK Schaltgetriebe PDK<br />
Antrieb Heck Heck Heck Heck<br />
Schaltgetriebe 6-Gang – 6-Gang –<br />
PDK optional – 7-Gang – 7-Gang<br />
1. Gang 3,67 3,91 3,31 3,91<br />
2. Gang 2,05 2,29 1,95 2,29<br />
3. Gang 1,46 1,65 1,41 1,65<br />
4. Gang 1,13 1,30 1,13 1,30<br />
5. Gang 0,97 1,08 0,95 1,08<br />
6. Gang 0,84 0,88 0,81 0,88<br />
7. Gang – 0,62 – 0,62<br />
Rückwärtsgang 3,33 3,55 3,00 3,55<br />
Achsgetriebeübersetzung 3,89 3,25 3,89 3,25<br />
Kupplungsdurchmesser<br />
(Kupplung 1/Kupplung 2) 240 mm (153/202 mm) 240 mm (153/202 mm)<br />
Die Werte für Kraftstoffverbrauch, CO 2<br />
-Emissionen und Effizienzklasse finden Sie auf Seite 86.<br />
82 83
Technische Daten <strong>Boxster</strong>/<strong>Boxster</strong> S<br />
Fahrwerk <strong>Boxster</strong> <strong>Boxster</strong> S<br />
Vorderachse Leichtbau-Federbeinachse Leichtbau-Federbeinachse<br />
Hinterachse Leichtbau-Federbeinachse Leichtbau-Federbeinachse<br />
Lenkung<br />
variable Lenkgetriebeübersetzung, Servo,<br />
elektromechanisch<br />
variable Lenkgetriebeübersetzung, Servo,<br />
elektromechanisch<br />
Lenkübersetzung 16,5 : 1 (Mittellage) bis 12,37 : 1 (variabel) 16,5 : 1 (Mittellage) bis 12,37 : 1 (variabel)<br />
Lenkradumdrehungen<br />
2,55 2,55<br />
von Anschlag zu Anschlag<br />
Lenkraddurchmesser 370/375 mm 370/375 mm<br />
Wendekreisdurchmesser 11,0 m 11,0 m<br />
Fahrstabilisierungssystem<br />
PSM (<strong>Porsche</strong> Stability Management)<br />
mit ABS, ASR, ABD und MSR<br />
sowie Vorbefüllung der Bremsanlage<br />
und Bremsassistent<br />
PSM (<strong>Porsche</strong> Stability Management)<br />
mit ABS, ASR, ABD und MSR<br />
sowie Vorbefüllung der Bremsanlage<br />
und Bremsassistent<br />
Bremse<br />
4-Kolben-Aluminium-Monobloc-Festsättel<br />
vorne und hinten, Scheiben innenbelüftet<br />
und gelocht<br />
4-Kolben-Aluminium-Monobloc-Festsättel<br />
vorne und hinten, Scheiben innenbelüftet<br />
und gelocht<br />
ABS Bosch ABS 9.0 Bosch ABS 9.0<br />
Scheibendurchmesser 315 mm vorne, 299 mm hinten 330 mm vorne, 299 mm hinten<br />
Scheibendicke 28 mm vorne, 20 mm hinten 28 mm vorne, 20 mm hinten<br />
Räder VA: 8 J x 18 ET 57<br />
HA: 9 J x 18 ET 47<br />
VA: 8 J x 19 ET 57<br />
HA: 9,5 J x 19 ET 45<br />
Reifen VA: 235/45 ZR 18<br />
HA: 265/45 ZR 18<br />
VA: 235/40 ZR 19<br />
HA: 265/40 ZR 19<br />
Gewichte <strong>Boxster</strong> <strong>Boxster</strong> S<br />
Schaltgetriebe PDK Schaltgetriebe PDK<br />
Leergewicht nach DIN 1.310 kg 1.340 kg 1.320 kg 1.350 kg<br />
Leergewicht nach EG-Richtlinie 1) 1.385 kg 1.415 kg 1.395 kg 1.425 kg<br />
Zul. Gesamtgewicht 1.645 kg 1.675 kg 1.655 kg 1.685 kg<br />
Zuladung 335 kg 335 kg 335 kg 335 kg<br />
Maße/c w -Wert <strong>Boxster</strong> <strong>Boxster</strong> S<br />
Länge 4.374 mm 4.374 mm<br />
Breite (mit Außenspiegeln) 1.801 mm (1.978 mm) 1.801 mm (1.978 mm)<br />
Höhe 1.282 mm 1.281 mm<br />
Radstand 2.475 mm 2.475 mm<br />
Bodenfreiheit 120 mm 119 mm<br />
Spurweite vorne (18 Zoll) 1.526 mm –<br />
Spurweite vorne (19 Zoll) – 1.526 mm<br />
Spurweite hinten (18 Zoll) 1.536 mm –<br />
Spurweite hinten (19 Zoll) – 1.540 mm<br />
Kofferraumvolumen vorne/hinten (VDA) 150 l/130 l 150 l/130 l<br />
Tankinhalt (Nachfüllvolumen) ca. 64 l ca. 64 l<br />
Luftwiderstandsbeiwert<br />
c w = 0,30 c w = 0,31<br />
(Schaltgetriebe/PDK)<br />
Die Werte für Kraftstoffverbrauch, CO 2<br />
-Emissionen und Effizienzklasse finden Sie auf Seite 86.<br />
1)<br />
Nach EG-Norm gilt das Leergewicht für Fahrzeuge in serienmäßiger Ausstattung. Sonderausstattungen erhöhen den Wert.<br />
Im angegebenen Wert sind 68 kg für den Fahrer und 7 kg für Gepäck berücksichtigt.<br />
84 85
Technische Daten <strong>Boxster</strong>/<strong>Boxster</strong> S<br />
Fahrleistungen <strong>Boxster</strong> <strong>Boxster</strong> S<br />
Schaltgetriebe PDK Schaltgetriebe PDK<br />
Höchstgeschwindigkeit 264 km/h 262 km/h 279 km/h 277 km/h<br />
Beschleunigung 0–100 km/h 5,8 s 5,7 s (5,5 s) 1) 5,1 s 5,0 s (4,8 s) 1)<br />
Beschleunigung 0–160 km/h 13,1 s 13,0 s (12,7 s) 1) 11,0 s 10,9 s (10,7 s) 1)<br />
Elastizität (80–120 km/h), 5. Gang 8,2 s – 6,7 s –<br />
Durchzugsbeschleunigung<br />
(80–120 km/h)<br />
– 3,7 s – 3,1 s<br />
Verbrauch/Emissionen 2) , Effizienzklasse 3) <strong>Boxster</strong> <strong>Boxster</strong> S<br />
Schaltgetriebe PDK Schaltgetriebe PDK<br />
Innerorts in l/100 km 11,4 10,6 12,2 11,2<br />
Außerorts in l/100 km 6,3 5,9 6,9 6,2<br />
Kombiniert in l/100 km 8,2 7,7 8,8 8,0<br />
CO 2<br />
-Emissionen in g/km 192 180 206 188<br />
Effizienzklasse Deutschland G F G F<br />
Effizienzklasse Schweiz G F G G<br />
1)<br />
Mit Sport Plus Taste gedrückt.<br />
2)<br />
Ermittelt wurden die Daten nach dem Messverfahren Euro 5 (715/2007/EG, 692/2008/EG, 566/2011/EG und ECE-R 101) im NEFZ (Neuer Europäischer Fahrzyklus). Die Angaben beziehen sich nicht auf ein einzelnes Fahrzeug und<br />
sind nicht Bestandteil des Angebots, sondern dienen allein Vergleichszwecken zwischen den verschiedenen Fahrzeugtypen. Ermittlung des Verbrauchs auf Grundlage der Serienausstattung. Sonderausstattungen können Verbrauch<br />
und Fahrleistungen beeinflussen. <strong>Der</strong> Kraftstoffverbrauch und die CO 2<br />
-Emissionen eines Fahrzeugs hängen nicht nur von der effizienten Ausnutzung des Kraftstoffs durch das Fahrzeug ab, sondern werden auch vom Fahrverhalten und<br />
anderen nichttechnischen Faktoren beeinflusst. Die aktuellen <strong>Porsche</strong> Modelle mit Ottomotor sind für Kraftstoff mit bis zu 10 % Ethanol-Anteil ausgelegt. Weitere aktuelle Informationen zu den einzelnen Fahrzeugen erhalten Sie bei<br />
Ihrem <strong>Porsche</strong> Zentrum/Händler.<br />
3)<br />
Nur gültig in den genannten Ländern.<br />
4)<br />
Hinweis: Sollte die Kilometerleistung für eine Regelwartung nicht erreicht werden, muss spätestens nach 2, 6, 10 … Jahren eine Zwischenwartung durchgeführt werden.<br />
5)<br />
Hinweis: Sollte die Kilometerleistung für eine Regelwartung nicht erreicht werden, muss spätestens nach 4, 8, 12 … Jahren eine Wartung durchgeführt werden.<br />
Reifenkennzeichnung<br />
Reifentyp Größe Kraftstoffeffizienzklasse/<br />
Rollwiderstand<br />
<strong>Boxster</strong>/<strong>Boxster</strong> S<br />
Nasshaftungsklasse<br />
Wartungsintervalle <strong>Boxster</strong> <strong>Boxster</strong> S<br />
Zwischenwartung 4) alle 30.000 km alle 30.000 km<br />
Wartung 5) alle 60.000 km alle 60.000 km<br />
Motoröl, Ölfilter alle 30.000 km bzw. alle 2 Jahre alle 30.000 km bzw. alle 2 Jahre<br />
Zündkerzen alle 90.000 km bzw. alle 4 Jahre alle 90.000 km bzw. alle 4 Jahre<br />
Externes Rollgeräusch*<br />
Klasse<br />
Sommerreifen 235/45 ZR 18 E C – 69 – 68<br />
265/45 ZR 18 E C – B 69<br />
235/40 ZR 19 E B – A – 71 – 68<br />
265/40 ZR 19 E B – A 72 – 70<br />
235/35 ZR 20 F – E C – A 72,3 – 71<br />
265/35 ZR 20 E C – A – 73,9 – 72<br />
Die gezielte Bestellung eines bestimmten Reifenfabrikats ist aus logistischen und produktionstechnischen Gründen nicht möglich.<br />
* Rollgeräusch gering, Rollgeräusch mittel, Rollgeräusch hoch.<br />
Externes Roll geräusch<br />
(dB)<br />
Weitere Informationen zur Fahrzeugwartung entnehmen Sie bitte der Bedienungsanleitung oder dem Wartungs- und Garantieheft.<br />
Die oben aufgeführten Angaben gelten für Fahrzeuge, die in der Bundesrepublik Österreich betrieben werden.<br />
86 87
<strong>Porsche</strong> Verwertung<br />
Weitere Informationen<br />
Bei <strong>Porsche</strong> gelten hohe Standards. Auch<br />
in Sachen Qualitätssicherung und Umweltverträglichkeit.<br />
Bestes Beispiel hierfür:<br />
unser umfassendes Recycling-Konzept.<br />
Bereits in der Entwicklungsphase unserer<br />
Fahrzeuge versuchen wir alle weltweit<br />
bekannten Recycling-Vorschriften zu be -<br />
rücksichtigen. Ergebnis: die verwertungsund<br />
recyclinggerechte Konstruktion der<br />
Fahrzeuge sowie ihrer Bauteile. Wir bemühen<br />
uns stetig, die Umweltfreundlichkeit<br />
unserer Fahrzeuge noch weiter zu verbessern.<br />
Wir möchten die Möglichkeiten in puncto<br />
Ressourcenschonung und Umweltverträglichkeit<br />
sinnvoll ausschöpfen. In Hinsicht<br />
auf Modullösungen für eine möglichst<br />
unkomplizierte Demontage der Fahrzeuge<br />
im Falle ihrer Verwertung. Und in Bezug<br />
auf die Trennmöglichkeit in sortenreine<br />
Materialfraktionen. Alle Werkstoffe sind für<br />
das spätere sortenreine Recycling<br />
ge kennzeichnet. Die Verringerung der<br />
Kunststoffvielfalt vereinfacht diese Möglichkeiten.<br />
Überall dort, wo Kunststoffrezyklate<br />
(aus Recycling gewonnene Kunststoffe)<br />
oder auch nachwachsende Rohstoffe<br />
unsere hohen technischen Anforderungen<br />
erfüllen, werden sie eingesetzt.<br />
<strong>Porsche</strong> hat ein System mit Rücknahmeund<br />
Verwertungsstrukturen aufgebaut.<br />
Ausschließlich zertifizierte Demontagebetriebe<br />
dürfen Fahrzeuge zur Verwertung<br />
bzw. Entsorgung zerlegen sowie Flüssigkeiten<br />
entnehmen. Natürlich stets anhand<br />
unserer detaillierten Demontage- und Trockenlegungsanleitungen<br />
und unter Einhaltung<br />
der aktuellen Altfahrzeugrichtlinie.<br />
Dabei konzentriert sich die Verwertung bei<br />
uns schon lange nicht mehr nur auf die<br />
metallischen Materialien. Auch Kunststoffe<br />
und Betriebs flüssigkeiten werden in<br />
zunehmendem Maße der Verwertung<br />
zugeführt.<br />
Dass nicht nur die Umwelt etwas von<br />
der Abfallverringerung hat, sondern<br />
auch Sie, zeigt sich unter anderem durch<br />
den Einsatz von ausgewählten Betriebsflüssigkeiten<br />
mit Langzeitbefüllqualität,<br />
reduzierte Wartungsumfänge und lange<br />
Wartungsintervalle.<br />
Weitere Informationen zur Ausstattung<br />
und zu Tequipment, dem Original<br />
<strong>Porsche</strong> Zubehör-Angebot, erhalten<br />
Sie bei Ihrem <strong>Porsche</strong> Zentrum oder<br />
unter www.porsche.at<br />
Preise haben nur Gültigkeit in Verbindung<br />
mit einer Neuwagenbestellung. Bei nachträglichen<br />
Einbauten und bei Einbauten,<br />
die in der Produktion nicht mehr berücksichtigt<br />
werden können, haben diese<br />
Preise keine Gültigkeit. Unverbindliche<br />
Preisempfehlung in Euro ab Werk einschließlich<br />
Einbau. Alle Preise der Individualausstattung<br />
sind inkl. NoVA, MwSt.<br />
und Frachtkosten. Alle Preise sind gültig<br />
für Fahrzeuge des Modelljahres ab dem<br />
01.06.2013. (Fertigstellung in der Produktion).<br />
Irrtümer, Änderungen von Konstruktion,<br />
Form, Ausstattung und Lieferumfang/<br />
-zeit sowie Abweichungen in Farbton und<br />
Material bleiben vorbehalten.<br />
Bitte informieren Sie sich über die lieferbaren<br />
Artikel und den genauen Ausstattungsumfang<br />
bei Ihrem <strong>Porsche</strong> Zentrum/<br />
Händler. Für die Auslieferung des Fahrzeugs<br />
im <strong>Porsche</strong> Zentrum fallen in<br />
der Regel Kosten an, die durch das verkaufende<br />
<strong>Porsche</strong> Zentrum festgelegt<br />
werden. Bitte erkundigen Sie sich dazu<br />
bei Ihrem <strong>Porsche</strong> Zentrum/Händler.<br />
Alle Texte, Bilder und sonstigen Informationen<br />
in dieser <strong>Preisliste</strong> unterliegen dem<br />
Urheberrecht der Dr. Ing. h.c. F. <strong>Porsche</strong> AG.<br />
Jede Vervielfältigung, Wiedergabe<br />
oder sonstige Nutzung ohne<br />
vorherige schriftliche Zustimmung<br />
der Dr. Ing. h.c. F. <strong>Porsche</strong> AG<br />
ist unzulässig.<br />
<strong>Porsche</strong>, das <strong>Porsche</strong> Wappen,<br />
Cayenne, Tiptronic, Tequipment,<br />
PCCB, PCM, PSM und weitere<br />
Kennzeichen sind eingetragene Marken<br />
der Dr. Ing. h.c. F. <strong>Porsche</strong> AG.<br />
88 89
Druck- und Satzfehler sowie<br />
Preisänderungen vorbehalten.<br />
<strong>Porsche</strong> Austria GmbH & Co OG<br />
Generalimporteur für <strong>Porsche</strong><br />
Vogelweiderstraße 75<br />
5020 Salzburg<br />
www.porsche.at
Change language